diff --git a/product_logistics_uom/i18n/de.po b/product_logistics_uom/i18n/de.po
index 7160f4790f2..ad985a9232b 100644
--- a/product_logistics_uom/i18n/de.po
+++ b/product_logistics_uom/i18n/de.po
@@ -96,6 +96,12 @@ msgstr "Dies ist die Standard-Mengeneinheit für Produktgewichte."
 msgid "Define your length unit of measure"
 msgstr ""
 
+#. module: product_logistics_uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_product_product__weight
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_product_template__weight
+msgid "Gross Weight"
+msgstr ""
+
 #. module: product_logistics_uom
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_logistics_uom.res_config_settings_view_form
 msgid "Length"
@@ -175,8 +181,6 @@ msgid "Volume unit of measure label"
 msgstr ""
 
 #. module: product_logistics_uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_product_product__weight
-#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_product_template__weight
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_logistics_uom.product_template_form_view
 msgid "Weight"
 msgstr ""
diff --git a/product_logistics_uom/i18n/es.po b/product_logistics_uom/i18n/es.po
index 4acce48ed63..bc57857ffc4 100644
--- a/product_logistics_uom/i18n/es.po
+++ b/product_logistics_uom/i18n/es.po
@@ -96,6 +96,12 @@ msgstr "Unidad de medida del peso del producto predeterminada"
 msgid "Define your length unit of measure"
 msgstr ""
 
+#. module: product_logistics_uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_product_product__weight
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_product_template__weight
+msgid "Gross Weight"
+msgstr "Peso bruto"
+
 #. module: product_logistics_uom
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_logistics_uom.res_config_settings_view_form
 msgid "Length"
@@ -179,8 +185,6 @@ msgid "Volume unit of measure label"
 msgstr "Etiqueta de unidad de medida de volumen"
 
 #. module: product_logistics_uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_product_product__weight
-#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_product_template__weight
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_logistics_uom.product_template_form_view
 msgid "Weight"
 msgstr "Peso"
@@ -259,9 +263,6 @@ msgstr "Etiqueta de unidad de medida del peso"
 #~ "display the value.\"/>\n"
 #~ "                </span>"
 
-#~ msgid "Gross Weight"
-#~ msgstr "Peso bruto"
-
 #~ msgid "Choose the unit to measure volume"
 #~ msgstr "Escoja la unidad para medir el volumen"
 
diff --git a/product_logistics_uom/i18n/it.po b/product_logistics_uom/i18n/it.po
index 2032d2bcac7..e18712e2ae0 100644
--- a/product_logistics_uom/i18n/it.po
+++ b/product_logistics_uom/i18n/it.po
@@ -26,9 +26,9 @@ msgid ""
 "                </span>"
 msgstr ""
 "<span invisible=\"not show_volume_uom_warning\" groups=\"!uom.group_uom\">\n"
-"                    <i class=\"fa fa-fw fa-warning text-warning\" title="
-"\"Valore troppo piccolo per l'UdM selezionata. Selezionare una UdM diversa "
-"per visualizzare il valore.\"/>\n"
+"                    <i class=\"fa fa-fw fa-warning text-warning\" "
+"title=\"Valore troppo piccolo per l'UdM selezionata. Selezionare una UdM "
+"diversa per visualizzare il valore.\"/>\n"
 "                </span>"
 
 #. module: product_logistics_uom
@@ -41,9 +41,9 @@ msgid ""
 "                </span>"
 msgstr ""
 "<span invisible=\"not show_volume_uom_warning\">\n"
-"                    <i class=\"fa fa-fw fa-warning text-warning\" title="
-"\"Valore troppo piccolo per l'UdM selezionata. Selezionare una UdM diversa "
-"per visualizzare il valore.\"/>\n"
+"                    <i class=\"fa fa-fw fa-warning text-warning\" "
+"title=\"Valore troppo piccolo per l'UdM selezionata. Selezionare una UdM "
+"diversa per visualizzare il valore.\"/>\n"
 "                </span>"
 
 #. module: product_logistics_uom
@@ -56,9 +56,9 @@ msgid ""
 "                </span>"
 msgstr ""
 "<span invisible=\"not show_weight_uom_warning\" groups=\"!uom.group_uom\">\n"
-"                    <i class=\"fa fa-fw fa-warning text-warning\" title="
-"\"Valore troppo piccolo per l'UdM selezionata. Selezionare una UdM diversa "
-"per visualizzare il valore.\"/>\n"
+"                    <i class=\"fa fa-fw fa-warning text-warning\" "
+"title=\"Valore troppo piccolo per l'UdM selezionata. Selezionare una UdM "
+"diversa per visualizzare il valore.\"/>\n"
 "                </span>"
 
 #. module: product_logistics_uom
@@ -71,9 +71,9 @@ msgid ""
 "                </span>"
 msgstr ""
 "<span invisible=\"not show_weight_uom_warning\">\n"
-"                    <i class=\"fa fa-fw fa-warning text-warning\" title="
-"\"Valore troppo piccolo per l'UdM selezionata. Selezionare una UdM diversa "
-"per visualizzare il valore.\"/>\n"
+"                    <i class=\"fa fa-fw fa-warning text-warning\" "
+"title=\"Valore troppo piccolo per l'UdM selezionata. Selezionare una UdM "
+"diversa per visualizzare il valore.\"/>\n"
 "                </span>"
 
 #. module: product_logistics_uom
@@ -116,6 +116,12 @@ msgstr "Unità di misura predefinita per esprimere il peso di prodotto"
 msgid "Define your length unit of measure"
 msgstr "Definire l'unità di misura della lunghezza"
 
+#. module: product_logistics_uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_product_product__weight
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_product_template__weight
+msgid "Gross Weight"
+msgstr "Peso lordo"
+
 #. module: product_logistics_uom
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_logistics_uom.res_config_settings_view_form
 msgid "Length"
@@ -200,8 +206,6 @@ msgid "Volume unit of measure label"
 msgstr "Etichetta unità di misura volume"
 
 #. module: product_logistics_uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_product_product__weight
-#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_product_template__weight
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_logistics_uom.product_template_form_view
 msgid "Weight"
 msgstr "Peso"
@@ -280,8 +284,5 @@ msgstr "Etichetta unità di misura peso"
 #~ "UdM per visualizzare il valore.\"/>\n"
 #~ "                </span>"
 
-#~ msgid "Gross Weight"
-#~ msgstr "Peso lordo"
-
 #~ msgid "Product Uom Readonly"
 #~ msgstr "Prodotto Udm sola lettura"
diff --git a/product_logistics_uom/i18n/pt_BR.po b/product_logistics_uom/i18n/pt_BR.po
index 4549061309b..8db1c752607 100644
--- a/product_logistics_uom/i18n/pt_BR.po
+++ b/product_logistics_uom/i18n/pt_BR.po
@@ -94,6 +94,12 @@ msgstr ""
 msgid "Define your length unit of measure"
 msgstr ""
 
+#. module: product_logistics_uom
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_product_product__weight
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_product_template__weight
+msgid "Gross Weight"
+msgstr ""
+
 #. module: product_logistics_uom
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_logistics_uom.res_config_settings_view_form
 msgid "Length"
@@ -173,8 +179,6 @@ msgid "Volume unit of measure label"
 msgstr ""
 
 #. module: product_logistics_uom
-#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_product_product__weight
-#: model:ir.model.fields,field_description:product_logistics_uom.field_product_template__weight
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_logistics_uom.product_template_form_view
 msgid "Weight"
 msgstr ""