common.js

/**
 * @authors Jan Dvorak
 */
export default {
    siteName: 'Universo Literário',
    twitterHandle: '@lituniapp',
    'site.description': 'O Universo Literário é uma plataforma de criação e publicação de grandes universos de histórias.',
    'site.keywords': 'escrita criativa, scifi, sci-fi, fantasia, escrever, publicar, história, histórias, universo, novela web, webnovel',
    'site.logoAlt': 'Logotipo Universo Literário',
    mobileMenu: 'Menu Mobile',
    'common.signin': 'Login',
    'common.signup': 'Cadastre-se',
    'common.signout': 'Sair',
    'common.dashboard': 'Início',
    'common.discovery': 'Descobrir',
    'common.library': 'Biblioteca',
    'common.library.own': 'Sua biblioteca',
    'common.workshop': 'Workshop',
    'common.pm': 'Mensagens',
    'common.settings': 'Configurações',
    'common.options': 'Opções',
    'common.profile': 'Perfil',
    'common.blog': 'Blog',
    'common.blogs': 'Blogs',
    'common.about': 'Sobre nós',
    'common.accessdenied': 'Acesso negado',
    'common.accessdenied.msg': 'Você não tem permissão para entrar aqui. Se você deveria ter acesso, por favor, entre em contato com o proprietário e peça para verificar as configurações novamente.',
    'common.loading': 'Carregando...',
    'common.add': 'Adicionar',
    'common.save': 'Salvar',
    'common.email': 'E-mail',
    'common.soon': 'Em breve...',
    'common.search': 'Buscar',
    'common.search.do': 'Buscar',
    'common.searching': 'Procurando...',
    'common.report': 'Reportar',
    'common.user': 'Usuário',
    'common.users': 'Usuários',
    'common.showmore': 'Mostrar mais',
    'common.futurefeature.title': 'Recurso futuro',
    'common.futurefeature.text': 'Lamentamos muito, mas este recurso não está disponível neste momento. Estamos trabalhando para torná-lo disponível o mais rápido possível.',
    'common.nothingfound': 'Nada encontrado',
    'common.explore': 'Explorar',
    'common.by': 'por {author}',
    // keep the space at the end as username follows TODO: needs fixing
    'common.scratchpad': 'Bloco de rascunho',
    'common.scratchpad.own': 'Seu bloco de rascunho',
    'common.news': 'Novidades',
    'common.encyclopedia': 'Enciclopédia',
    'common.art': 'Arte',
    'common.story': 'História',
    'common.stories': 'Histórias',
    'common.universe': 'Universo',
    'common.universes': 'Universos',
    'common.collaborator': 'Colaborador',
    'common.collaborators': 'Colaboradores',
    'common.translator': 'Tradutor',
    'common.translators': 'Tradutores',
    'common.betareader': 'Leitor Beta',
    'common.betareaders': 'Leitores Beta',
    'common.post': 'Posto',
    'common.statistics': 'Estatísticas',
    'common.lang.select': 'Selecionar idioma',
    'common.submit': 'Aplicar',
    'common.close': 'Fechar',
    'common.comment': 'Comentário',
    'common.comments': 'Comentários',
    404: 'Página não encontrada',
    'search.users': 'Procurar por usuários',
    'search.user': 'Procurar por usuário',
    'common.help': 'Socorro',
    'common.or': 'ou',
    'common.account.create': 'Criar conta',
    'signup.username': 'Usuário',
    'signup.email': 'Seu e-mail',
    'signup.password.label': 'Sua senha',
    'signup.password.repeat': 'Confirme sua senha',
    'common.password': 'Senha',
    'signin.password.forgot': 'Esqueceu sua senha?',
    'dashboard.whatsnew': 'O que há de novo',
    'dashboard.blog': 'Seu blog',
    'common.footer.tagline': 'Escrever e ler universos complexos tornados fáceis.',
    'common.footer.plans': 'Planos e Preços',
    'common.legal.tos': 'Termos de Serviço',
    'common.legal.community': 'Diretrizes Comunitárias',
    'common.legal.privacy': 'Política de Privacidade',
    'common.legal.copyright': 'Acordo de Copyright',
    'common.legal.versionDisplay': `{type, select,
    tos {Termos de Serviço}
    community {Diretrizes da Comunidade}
    privacy {Política de Privacidade}
    copyright {Acordo de Direitos Autorais}
    publishingAgreement {Acordo de Publicação}
    other {Acordo}
  } Versão {version} - {date, date}`,
    'common.legal.newVersionAvailable': 'Uma nova versão ({newVersion}) deste documento entrará em vigor em {effectiveAt, date}.',
    'common.legal.disclaimer': '© {year} Todos os direitos reservados, todos os textos pertencem a seus respectivos autores.',
    'premium.only.title': 'Não é suficientemente alto para ser membro',
    'premium.only.msg': 'Pedimos desculpas, sua posição de membro não é alta o suficiente para acessar este recurso.',
    'premium.only.join': 'Oferecemos variedades de planos para que todos possam obter o máximo do Universo Literário.',
    'premium.only.link': 'Confira!',
    'universe.visit': 'Visite a página do universo',
    'common.fanmanager': 'Gerente de fãs',
    'common.fanarts': 'Artes de fãs',
    'common.fanfiction': 'Fan fiction',
    'common.fansettings': 'Configurações de fãs',
    'story.chapter': 'Capítulo',
    'story.chapters': 'Capítulos',
    'story.genre': 'Gênero',
    'story.genres': 'Gêneros',
    'story.read': 'Lido',
    'story.lastUpdate': 'Última atualização em {date, date, medium} {date, time, short}.',
    'story.finishedAt': 'Concluído em {date, date, medium}.',
    'story.comments.for': 'Comentários para {story} {chapter}.',
    'story.cover.alt': 'Imagem de capa da história para {story}.',
    'story.note.fanfiction': 'OBSERVAÇÃO: esta história é uma ficção fã no universo {universe}.',
    copyrights: 'Direitos autorais',
    'common.challenges': 'Desafios',
    // for beta only
    'beta.notice': 'Welcome to the Literary Universe BETA! This is an early preview of our platform, and we’re still actively working on improvements. As a result, you may encounter some bugs or incomplete features. If something doesn’t seem right, we’d greatly appreciate your feedback and understanding as we continue refining the experience.',
    'beta.thanks': 'Obrigado por seu apoio!',
    'scratchpad.about': 'Suas notas e idéias acessíveis em qualquer lugar do site.',
    'common.feedback': 'Feedback',
    'common.createdOn': 'Criado em {date, date, long}',
    'common.createdOn.title': 'Criado em',
    // account types
    admin: 'Admin',
    'common.saved': 'Salvo!',
    'common.saving': 'Salvando...',
    'common.friends': 'Amigos',
    'lang.orig': 'Idioma original',
    'lang.orig.plus': 'Idioma original - {language}',
    buy: 'Comprar',
    confirm: 'Confirmar',
    cancel: 'Cancelar',
    processing: 'Processando...',
    'common.noData': 'Sem dados',
    'error.title': 'Ocorreu um erro. Pedimos desculpas pelo inconveniente.',
    'error.oops': 'Oops! Something went seriously wrong!',
    'error.apologies': 'We apologize for the inconvenience, we will do our best to fix this soon.',
    'error.400.text': 'Error 400: {errorMessage}',
    'common.offlineStatus': 'Você está atualmente offline.',
    male: 'Masculino',
    female: 'Feminino',
    'common.legal.effectiveAt': 'Efetivo de {date, date, medium}',
    select: 'Favor selecionar',
    'common.statusFailed': 'Falha na conexão com o servidor.',
    'common.statusConnecting': 'Tentativa de conexão ao servidor... ({count, number})',
    'slug.checking': 'Conferindo...',
    'slug.failed': 'Este endereço já existe.',
    'slug.success': 'Este endereço está disponível!',
    'notVerified.msg': `Sua conta {option, select,
    email {e-mail}
    wallet {carteira}
    other {e-mail}
    } não está verificada.`,
    'notVerified.verify': `Por favor, verifique o seu {option, select,
    email {e-mail}
    wallet {carteira}
    other {e-mail}
    }.`,
    unknown: 'desconhecido',
    'common.legal.guidelines': 'Diretrizes Comunitárias',
    'errorLoading.title': 'Erro durante o carregamento da página',
    'errorLoading.explained': 'Ocorreu um erro enquanto a página estava carregando. Pedimos desculpas pelo inconveniente. Por favor, tente novamente acessar a página novamente. Se o problema persistir, por favor, avise-nos.',
    'errorLoading.retry': 'Tente novamente!',
    'errorLoading.takingLong': 'Isto está demorando muito tempo...',
    'common.title': 'Título',
    'common.timelines': 'Cronogramas',
    'common.legal.gdpr': 'RGPD',
    'common.legal.gdpr.long': 'Regulamento geral de proteção de dados',
    'editor.placeholder.link': 'Digite o URL...',
    'editor.placeholder.connection': 'Procurar por entrada na enciclopédia...',
    'editor.saved.beta': 'Nova revisão para leitores de Beta criada!',
    'editor.saved.public': 'Nova versão publicada!',
    goodbyeForever: 'Sentimos muito em vê-lo partir. Foi algo que nós fizemos? Por favor, nos avise se for o caso. De qualquer forma, desejamos a você o melhor em seus esforços futuros e esperamos nos encontrar novamente! Vivam muito tempo e prosperem!',
    'goodbyeForever.feedback': 'Conte-nos como podemos melhorar',
    'common.edit': 'Editar',
    'common.publish': 'Publicar',
    'common.publishAt': 'Data e Hora de Publicação',
    'common.publishNow': 'Publish now',
    'common.publishLater': 'Publish later',
    'a11y.user.menu': 'Menu de usuários',
    'a11y.navigation': 'Navegação',
    'dashboard.profile': 'Seu perfil',
    'profile.website': 'Meu site pessoal',
    'story.notes.concept': 'Conceito',
    'story.notes.settings': 'Configurações da história',
    'story.notes.theme': 'Tema',
    'story.notes.impact': 'Impacto desejado',
    'story.notes.outcome': 'Resultado',
    'story.notes.audience': 'Público Alvo',
    'story.notes.pitch': 'Passo',
    'story.notes.notes': 'Notas',
    'story.authorsNotes': 'Notas do autor',
    'story.notes.audienceAgeGroup': 'Target audience age group',
    'story.notes.audienceSex': 'Target audience sex',
    'common.members': 'Membros',
    'common.language': 'Idioma',
    next: 'Avançar',
    previous: 'Anterior',
    'common.legal.tos.short': 'Termos',
    'common.legal.privacy.short': 'Privacidade',
    'premium.increaseLimit': 'Considere melhorar para aumentar seu limite.',
    'common.sharing': 'Compartilhamento',
    'story.isbn': 'ISBN',
    'common.name': 'Nome',
    'common.remove': 'Remover',
    'common.time.milliseconds': 'Milissegundos',
    'common.time.seconds': 'Segundos',
    'common.time.minutes': 'Minutos',
    'common.time.hours': 'Horas',
    'common.time.days': 'Dias',
    'common.time.weeks': 'Semanas',
    'common.time.months': 'Meses',
    'common.time.years': 'Anos',
    'common.monetization': 'Monetização',
    'common.tab.monetizationOptions': 'Opções de Monetização',
    'common.pagination': 'Paginação',
    'common.forum': 'Fórum',
    'common.2faCode': 'Código 2FA',
    'common.2faCodeIntro': 'Por favor, digite seu código único gerado por sua aplicação autenticadora.',
    'common.2faCodeAria': 'Formulário de entrada de código 2FA',
    'common.flashnews': 'Notícias rápidas',
    'common.defaultLanguage': 'Idioma padrão',
    'signin.web3.signMessage': 'Por favor, confirme que você deseja entrar no Universo Literário com sua carteira como método de autenticação. Código: {code}',
    'common.web3.confirmationCode': 'Código de confirmação: {code}',
    'common.roadmap': 'Roteiro',
    'common.luStatsIFrameOptOut': 'Opt-out das estatísticas do Universo Literário',
    'common.image': 'Imagem',
    'common.home': 'Página inicial',
    'common.administration': 'Administração',
    'common.truncateAppend': '...',
    // What should be the symbol used to denote that the text continues when it was truncated
    'common.groups': 'Grupos',
    'common.upload': 'Enviar',
    'common.backToDashboard': 'Voltar para o painel',
    'common.accept': 'Aceitar',
    'common.reject': 'Rejeitar',
    'common.events': 'Eventos',
    'common.event': 'Evento',
    'common.all': 'Todas',
    'common.social': 'Social',
    'common.discordCommunity': 'Comunidade do Discord',
    'common.account': 'Conta',
    'common.notifications': 'Notificações',
    'common.byDeclaration': 'Por:',
    'common.done': 'Concluído',
    recommended: 'Recomendado',
    'select.typeToCreate': 'Comece a digitar para criar um item',
    'select.noSearchResults': 'Nenhum resultado para "{search}"',
    'select.removeOption': 'Remover {option}',
    create: 'Criar',
    'banner.support': 'Literary Universe is made possible thanks to the support of users like you. To help us remain independent and improve the platform, please consider subscribing to one of our plans.',
    'banner.seePlans': 'Visit our roadmap for more information.',
    'common.noAccountQuestion': 'Não tem uma conta?',
    'common.haveAccountQuestion': 'Já tem uma conta?',
    'common.socialLogin': 'Faça login com outros serviços',
    'common.viewMore': 'Ver mais',
    'common.overview': 'Visão geral',
    'common.loggingOut': 'Saindo',
    'common.thankYou': 'Obrigado!',
    'common.seeYouAgain': 'Até logo!',
    'email.hello': 'Olá {username},',
    'common.back': 'Voltar',
    'console.stop': 'Pare!',
    'console.explain': 'Esta é uma funcionalidade do navegador destinada a desenvolvedores. Se alguém pediu para você copiar e colar algo aqui para habilitar uma funcionalidade do Literary Universe ou "hackear" a conta de alguém, é um golpe e dará a eles acesso à sua conta do Literary Universe.',
    'common.coping': 'Copiando...',
    'common.actions': 'Ações',
    'common.popular': 'Popular',
    'common.newest': 'Mais recente',
    'common.oldest': 'Mais antigo',
    'common.noSelection': 'No selection'
};