diff --git a/Coriolis Alternative/translations/ru.json b/Coriolis Alternative/translations/ru.json index c708d915490..a0807f239ec 100644 --- a/Coriolis Alternative/translations/ru.json +++ b/Coriolis Alternative/translations/ru.json @@ -45,7 +45,7 @@ "char-hitpoint-bonus": "Модификатор", "char-hitpoint-max": "Максимум", "char-mindpoints": "Рассудок", - "char-mindpoint-bonus": "Talent bonus", + "char-mindpoint-bonus": "Модификатор", "char-mindpoint-max": "Максимум", "char-birr": "Бирры", "ship-energy": "Пункты Энергии", @@ -134,14 +134,14 @@ "ship-action-sensors-disappear-description": "В случае успеха: закончите бой.", "ship-action-sensors-detect": "Сенсоры", "ship-action-sensors-detect-description": "1-2 Успеха
Расстояние, курс
3 Успеха
Расстояние, класс, курс, вооружение.", - "label-talents": "Таланты", + "label-talents": "Достоинства", "label-critical-injuries": "Критические травмы", "label-relationships": "Отношения", "label-weapons": "Оружие", "label-gear": "Снаряжение", "label-armor": "Броня", "label-features": "Особенности", - "label-ship-weapons": "Ship Weapons", + "label-ship-weapons": "Корабельные орудия", "label-ship-crew-captain": "Капитан", "label-ship-crew-engineer": "Инженер", "label-ship-crew-pilot": "Пилот", @@ -154,7 +154,7 @@ "label-macros": "Макросы", "label-stats": "Характеристики", "label-info": "Информация", - "placeholder-weapon": "Weapon Name", + "placeholder-weapon": "Название оружия", "placeholder-gear": "Снаряжение", "placeholder-critical-injury": "Критические травмы", "placeholder-armor": "Броня", @@ -167,16 +167,16 @@ "placeholder-character": "Персонаж", "item-bonus": "Бонус", "item-init": "Иниц", - "item-damage": "Дмг", - "item-crit": "Крит", + "item-damage": "Урн", + "item-crit": "Порог", "item-range": "Дистанция", "item-reloads": "Аммуниция", "item-comments": "Особое", "item-type": "Тип", - "item-range-close": "Закрыть", - "item-range-short": "Короткая", + "item-range-close": "Нулевая", + "item-range-short": "Ближняя", "item-range-medium": "Средняя", - "item-range-long": "Длинная", + "item-range-long": "Дальняя", "item-range-extreme": "Предельные", "item-armor-rating": "Рейтинг", "item-armor-worn": "Надетое", diff --git a/Forbidden_Lands/translations/es.json b/Forbidden_Lands/translations/es.json index e5829bfe44f..f2b890e6c29 100644 --- a/Forbidden_Lands/translations/es.json +++ b/Forbidden_Lands/translations/es.json @@ -4,8 +4,8 @@ "action-parry": "Parada", "action-shoot": "Disparar", "action-shove": "Empujón", - "action-slash": "Barra oblicua", - "action-stab": "Puñalada", + "action-slash": "Golpe", + "action-stab": "Estancada", "adult-2": "Adulto +1", "age": "Edad", "agility": "Destreza", @@ -39,25 +39,25 @@ "armor4-bonus-max": "Record the armor's UNDAMAGED bonus. @{armor4_bonus_max}", "armor4-bonus-misc": "Miscellaneous bonus modifier (adjusts GEAR dice). @{armor4_damage}", "armor4-bonus-total": "Total GEAR and SKILL dice included for armor4. @{armor4_ar}", - "arms-length": "Arm's Length", + "arms-length": "Longitud del brazo", "arrows": "Flechas", "artifact": "Dado de Artefacto", "artifact-bonus": "Bonificador del Artefacto", "attack": "Ataque", - "attack-abbr": "Attk", + "attack-abbr": "Ataq.", "attr-abbr": "CAR", "attribute-score": "Valor de la Característica", "attribute-u": "CARACTERÍSTICAS", - "background-floral-white": "Floral White", - "background-light-gray": "Light Gray", - "background-parchment": "Parchment", + "background-floral-white": "Blanco floral", + "background-light-gray": "Gris Claro", + "background-parchment": "Pergamino", "bane": "Pifia", "base": "Base ", "base-attr-abbr": "Base/Caract", "base-attribute-dice": "Dado Base/Caract", "base-dice": "Dado Base", "base-power-level-abbr": "Base PL", - "beasts": "Beasts", + "beasts": "Bestias", "beasts-u": "BESTIAS", "body": "Cuerpo", "bonus": "Bonificador", @@ -66,15 +66,15 @@ "carried": "Portado", "carried-abbr": "Port", "carry": "Portar", - "cart": "Cart", - "cart-wagon-other": "Cart/Wagon/Other", - "casting-overcharged": "Casting Overcharged", - "casting-overcharged-chance": "Chance Casting & Overcharged", - "casting-safe": "Safe Casting", + "cart": "Carro", + "cart-wagon-other": "Carro/Vagón/Otro", + "casting-overcharged": "Lanzamiento de hechizos sobrecargado", + "casting-overcharged-chance": "Oportunidad y lanzamiento de hechizos sobrecargado", + "casting-safe": "Lanzamiento de hechizos seguro", "character": "Personaje", "clear-dice-pool": "Vaciar el grupo de dados", "close": "[cerrar]", - "close-announcements": "Close Announcements", + "close-announcements": "Cerrar Anuncios", "cloth": "Tela", "clothing": "Ropa", "coins-carried": "Monedas portadas", @@ -86,7 +86,7 @@ "condition-thirsty": "You must drink a ration of water at least once per day. After a day without water, you become THIRSTY. @{thirsty}", "condition-u": "ESTADOS", "consumable": "Consumibles", - "consumable-note": "note: This consumable die has been reduced on the sheet.", + "consumable-note": "nota: Este troquel consumible se ha reducido en la hoja.", "consumable-u": "CONSUMIBLES", "copper": "Cobre", "crafting": "Fabricar", @@ -95,7 +95,7 @@ "critical-u": "HERIDAS CRÍTICAS", "current": "Actual", "current-preset": "Preajuste actual", - "custom": "Custom", + "custom": "Personalizado", "custom-roll": "Tirada personalizada", "d66-roll": "Tirada d66", "damage": "Daño", @@ -131,31 +131,31 @@ "endurance-monster": "Resistencia Monstruo", "epic": "Épico", "experience-u": "EXPERIENCIA", - "extra-damage": "Toggle extra damage tracking (25-48)", + "extra-damage": "Alternar el seguimiento de daño extra (25-48)", "face": "Rostro", "fails": "Fallos", - "features": "Características", + "features": "Caracter.", "fish": "Pescado", "flour": "Harina", "food": "Comida", - "for": "for", + "for": "para", "function-u": "FUNCIONES", "fur": "Piel", "gea-u": "EQUIPACION", "gear": "Equipación", "gear-bonus": "Bonificador de Equipación", - "gear-consumables": "Gear & Consumables", + "gear-consumables": "Equipo y consumibles", "gear-dice": "Dado Equipo", "gear-fails": "Fallos del equipo", "gear-notes": "Equipación / Notas", "gear-weight": "Peso de Equipación", - "general": "General", - "general-abbr": "Gen", + "general": "Generales", + "general-abbr": "Gen.", "glass": "Vidrio", "gold": "Oro", "grain": "Cereales", - "grimoire": "Grimoire", - "grimoire-abbr": "Grim", + "grimoire": "Grimorio", + "grimoire-abbr": "Grim.", "grip": "Agarre", "healing": "Curación", "healing-time": "Tiempo curación", @@ -166,9 +166,9 @@ "include-grimoire": "Casting from a Grimoire reduces the Spell's Rank by -1 which reduces the dice rolled by one.", "include-ingredients": "Using Ingredients adds +1 to the Base Power Level.", "include-willpower": "Adding Willpower increases the Base Power Level and the number of dice rolled.", - "included": "included", + "included": "incluido", "ingredients": "Ingredientes", - "ingredients-abbr": "Ingr", + "ingredients-abbr": "Ingr.", "injury": "Herida", "insight": "Perspicacia", "iron": "Hierro", @@ -199,7 +199,7 @@ "marksmanship": "Puntería", "marksmanship-abbr": "Punt.", "max-abbr": "Máx", - "max-items-abbr": "Max Items", + "max-items-abbr": "Máx. Art.", "meat": "Carne", "melee": "Pelea", "melee-as-distance": "Cuerpo a cuerpo", @@ -234,7 +234,7 @@ "notes": "Notas", "notes-text": "notas ...", "notes-u": "NOTAS", - "nothing": "Nothing", + "nothing": "Nada", "number-abbr": "Num", "of-arrows": "de Flechas", "of-food": "de Raciones", @@ -283,18 +283,18 @@ "rank-1-pack-rat": "Nivel 1 (+2)", "rank-2-pack-rat": "Nivel 2 (+5)", "rank-3-pack-rat": "Nivel 3 (+10)", - "rank-caster": "Caster Rank", - "rank-caster-abbr": "CstRank", + "rank-caster": "Rango de Caster", + "rank-caster-abbr": "RC", "rank-level-abbr": "Rnk/Lvl", "rank-level-totals": "Rank/Level Totals", - "rank-spell": "Spell Rank", - "rank-spell-abbr": "SR", + "rank-spell": "Rango Conjuro", + "rank-spell-abbr": "RC", "rating": "Nivel", "rating-abbr": "Niv", "relationship-description": "Describe la relacion", "relationships-u": "RELACIONES", "reputation": "Reputación", - "reputation-bonus": "How well known are you? (note: dice pool caps at 34) @{reputation}", + "reputation-bonus": "¿Qué tan conocido eres? (nota: el límite del pool de dados es 34) @{reputation}", "reputation-roll": "Tirada de Reputación", "reset-dice": "Reiniciar grupo de dados", "ritual": "Ritual", @@ -309,7 +309,7 @@ "roll-strength": "Tirada de Fortaleza", "roll-wits": "Tirada de Intelecto", "safe-casting": "Seguro", - "salary": "Salary", + "salary": "Salario cobre/día", "scouting": "Exploración", "selected": "Seleccionado", "settings": "Configuración", @@ -327,7 +327,7 @@ "show-hide-label": "Mostrar/ocultar:", "show-more-or-less": "más/menos", "silver": "Plata", - "skill": "Habilidad", + "skill": "Habil.", "skill-dice": "Dado Habilidad", "skill-level": "Nivel de habilidad", "skill-u": "HABILIDADES", @@ -378,8 +378,8 @@ "type-of-roll": "Indicates what is being rolled...", "units": "Unidades", "update-dice-pool": "Actualiza el grupo de dados. Utiliza el botón de tirada para lanzar los dados.", - "use-grimoire-abbr": "Use Grim", - "use-ingredients-abbr": "Use Ingr", + "use-grimoire-abbr": "Usar Grim.", + "use-ingredients-abbr": "Usar Ingr.", "vegetables": "Verduras", "version-announcements": "Sheet version and announcements", "water": "Agua", @@ -398,10 +398,10 @@ "weapon-u": "ARMAS", "weapons": "Armas", "weight-abbr": "Peso", - "weight-heavy": "Heavy 2", - "weight-light": "Light .5", + "weight-heavy": "Pesado 2", + "weight-light": "Ligero .5", "weight-normal": "Normal 1", - "weight-tiny": "Tiny 0", + "weight-tiny": "Diminuto 0", "whisper-macro": "¿Rollo de susurros?", "whisper-nothing": "No susurrar rollos(por defecto).", "whisper-options": "Opciones de susurro:", diff --git a/Mutant Year Zero/translations/ru.json b/Mutant Year Zero/translations/ru.json index b9143cdad8e..7327c4803c9 100644 --- a/Mutant Year Zero/translations/ru.json +++ b/Mutant Year Zero/translations/ru.json @@ -1,77 +1,77 @@ { - "a": "A", + "a": "А", "abilities": "Abilities", - "adv-modifiers": "Show attribute, skill and gear modifiers in lists", - "adv-consumables-icons": "Show consumables as icons", + "adv-modifiers": "Показать модификатор характеристики, навыка и снаряжения", + "adv-consumables-icons": "Показать иконки расходников", "adv-headerbgimg": "Show header background images (mutant only)", "adv-legacy-monster-info": "Display legacy (v1) NPC / Monster information, e.g. Abilities, Skills.", - "adv-vehicleencumbrance": "Advanced vehicle encumbrance", - "age": "Age", + "adv-vehicleencumbrance": "Продвинутая нагрузка транспорта", + "age": "Возраст", "agility": "Ловкость", - "agility-abbr": "Agi", - "analyze": "Analyze", - "animal": "Animal", - "animalpowers-u": "ANIMAL POWERS", - "animaltype": "Animal Type", - "apes": "Apes", + "agility-abbr": "Лов", + "analyze": "Анализ", + "animal": "Звери", + "animalpowers-u": "ДАРЫ ПРЕДКОВ", + "animaltype": "Племя", + "apes": "Обезьяны", "api-dice": "api dice", "api-dice-info": "You can push rolls without using the API mod now! When enabled, use the Mutant Year Zero roller API. This requires a Paid Roll20 account and the mod activated. When disabled, now uses Custom Roll Parsing, making pushing rolls possible wihtout MYZ roller API mod or paid account.", "api-dice-title": "Use API Dice Roller. (API is a Pro feature) 'Mutant Year-Zero Die Roller' script must be installed.", - "appearance-u": "Внешний вид", + "appearance-u": "ВНЕШНИЙ ВИД", "arcadium": "Arcadium", - "ark": "The Ark", - "ark-notes-u": "ARK NOTES", - "ark-u": "ARK", - "armor": "Armor", + "ark": "Ковчег", + "ark-notes-u": "ЗАМЕТКИ", + "ark-u": "КОВЧЕГ", + "armor": "Броня", "armor-bonus": "Record the armor's CURRENT bonus up to MAX (adjusts GEAR dice). @{armor_bonus}", "armor-bonus-max": "Record the armor's UNDAMAGED maximum bonus. @{armor_bonus_max}", "armor-bonus-misc": "Miscellaneous bonus modifier (adjusts GEAR dice). @{armor_bonus_misc}", "armor-rating": "Armor Rating: Total GEAR and SKILL dice included for armor. @{repeating_armor_$X_rating}", - "armor-rating-abbr": "AR", + "armor-rating-abbr": "КЗ", "armor-rating-total": "Total GEAR dice included for all armor. @{ar_total}", - "armor-rating-u": "ARMOR RATING", - "armor-roll": "Armor Roll", - "armor-u": "ARMOR", - "arms-length-abbr": "Arm's L.", - "artifacts": "Artifacts", - "artifacts-abbr": "A", - "assault": "Assault", - "attack": "Attack", - "attack-abbr": "Attk", - "attribute-abbr": "Attr", - "attributes-u": "ATTRIBUTES", - "b": "B", + "armor-rating-u": "Класс защиты", + "armor-roll": "Проверка Брони", + "armor-u": "БРОНЯ", + "arms-length-abbr": "Нулевая", + "artifacts": "Артефакты", + "artifacts-abbr": "А", + "assault": "Нападение", + "attack": "Атака", + "attack-abbr": "Атк", + "attribute-abbr": "Хар", + "attributes-u": "ХАРАКТЕРИСТИКИ", + "b": "Б", "backlash": "Backlash", "badgers": "Badgers", - "base": "Base", - "base-dice": "Base Dice", - "base-dice-abbr": "Base", - "battle-level": "Battle Level", - "bears": "Bears", - "biomechatronics-u": "BIOMECHATRONICS", + "base": "Основа", + "base-dice": "Основные кости", + "base-dice-abbr": "Основные", + "battle-level": "Боевая подготовка", + "bears": "Медведи", + "biomechatronics-u": "БИОМЕХАТРОНИКА", "body": "Тело", "bonus": "Бонус", "bonus-abbr": "Bon", - "bosses-u": "BOSSES", - "bullets": "Bullets", - "bullets-abbr": "B", + "bosses-u": "БОССЫ", + "bullets": "Патроны", + "bullets-abbr": "П", "calista": "Calista", "carried": "На себе", "carried-abbr": "На себе", - "carry-abbr": "Carry", - "carry-cap": "Carry Cap", - "carry-load": "Max Load", - "cats": "Cats", - "character": "Character", - "chartype": "Choose type!", + "carry-abbr": "Нести", + "carry-cap": "Макс.", + "carry-load": "Макс. нагрузка", + "cats": "Коты", + "character": "Персонаж", + "chartype": "Выбери тип!", "chassisparts-u": "CHASSIS PARTS", "cinderfalls": "Cinderfalls", - "clear-dice-pool": "Clear Dice Pool", - "close": "Close", + "clear-dice-pool": "Очистить пул", + "close": "Друг", "close-announcements": "Close Announcements", "clothing": "Одежда", "cogsofhel": "Cogs of Hel", - "cold-condition": "Hypothermic", + "cold-condition": "Переохлаждение", "colour": "Colour", "comment": "Примечание", "complete": "Завершён", @@ -80,112 +80,112 @@ "condition-hungry": "You must eat a ration of food at least once every day. After a day without food, you become HUNGRY. @{hungry}", "condition-sleepy": "You need to sleep for at least one Quarter Day of each day. After one day without sleep, you become SLEEPY. @{sleepy}", "condition-thirsty": "You must drink a ration of water at least once per day. After a day without water, you become THIRSTY. @{thirsty}", - "conditions-u": "CONDITIONS", + "conditions-u": "РАСХОДНИКИ", "confusion": "Смятение", - "consumables": "Consumables", - "consumables-u": "CONSUMABLES", - "contacts-u": "CONTACTS", + "consumables": "Расходники", + "consumables-u": "РАСХОДНИКИ", + "contacts-u": "КОНТАКТЫ", "coordinates": "Координаты", "credits": "Credits", - "critical-u": "CRITICAL INJURIES", + "critical-u": "ТРАВМЫ", "culture": "Культура", - "current-preset": "Roll:", - "custom-roll": "Custom Roll", - "d66-roll": "D66 Roll", - "d666-roll": "D666 Roll", + "current-preset": "Бросок:", + "custom-roll": "Свой бросок", + "d66-roll": "Бросить D66", + "d666-roll": "Бросить D666", "damage": "Урон", - "damage-abbr": "Дмг", - "datamine": "Datamine", + "damage-abbr": "Урн", + "datamine": "Датамайн", "default-char-type": "Default character type:", "defence": "Defence", - "description": "Описание", - "description-u": "DESCRIPTION", - "development-u": "DEVELOPMENT LEVELS", - "dice": "Dice", - "dice-pool": "Dice Pool", - "dice-pool-u": "DICE POOL", + "description": "Примечания", + "description-u": "ОПИСАНИЕ", + "development-u": "УРОВЕНЬ РАЗВИТИЯ", + "dice": "Кость", + "dice-pool": "Пул кубиков", + "dice-pool-u": "ПУЛ КУБИКОВ", "dice-rolls-info": "", "die-66-u": "D66", "die-666-u": "D666", "distant": "Distant", - "dogs": "Dogs", - "dominate": "Dominate", - "donned": "Donned", + "dogs": "Собаки", + "dominate": "Доминирование", + "donned": "Надето", "donned-abbr": "Don", "doubt": "Стресс", "duration": "Duration", - "effects": "Эффекты", + "effects": "Эффект", "empathy": "Эмпатия", - "empathy-abbr": "Emp", - "encumbrance": "Encumbrance", + "empathy-abbr": "Эмп", + "encumbrance": "Грузоподъемность", "endure": "Выносливость", - "energy": "Energy", + "energy": "Энергия", "energypoints": "Energy Points", "e-pack": "E-pack", - "experience-u": "Опыт", + "experience-u": "ОПЫТ", "face": "Лицо", "fatigue": "fatigue", "features": "Свойства", "feral": "Feral", "feral-points": "Feral Points", "fight": "Драка", - "food": "Food", - "foodsupply": "Food supply", + "food": "Еда", + "foodsupply": "Продовольствие", "force": "Сила", "force-robot": "Force", "fortescue": "Fortescue", - "fuel": "Fuel", - "fuel-capacity": "Fuel Capacity", + "fuel": "Топливо", + "fuel-capacity": "Запас топлива", "g": "G", - "gear": "Gear", - "gear-abbr": "Gear", + "gear": "Снаряжение", + "gear-abbr": "Снаряжение", "gear-bonus": "Gear Bonus", "gear-bonus-abbr": "Gear", - "gear-dice": "Gear Dice", + "gear-dice": "Снаряжение", "gear-notes": "Gear/Notes", "gear-on-vehicle": "Gear on vehicle", - "gear-u": "GEAR", + "gear-u": "СНАРЯЖЕНИЕ", "general": "general", "general-abbrv": "Gen", - "grip": "Grip", + "grip": "Хват", "grub": "Grub", "grub-abbr": "G", "head": "Head", "heal": "Лечение", - "heal-time": "Heal Time", - "heavy": "Heavy", - "heavy-abbr": "H", + "heal-time": "Период заживления", + "heavy": "Тяжёлый", + "heavy-abbr": "Т", "hierarchy": "Hierarchy", "hindenburg": "Hindenburg", "house": "House", - "human": "Human", - "hungry-condition": "Starving", - "i-dream": "My Big Dream:", - "i-hate": "I Hate:", - "i-protect": "I Need to Protect:", + "human": "Человек", + "hungry-condition": "Голод", + "i-dream": "Я мечтаю", + "i-hate": "Я ненавижу", + "i-protect": "Я защищаю", "infiltrate": "Infiltrate", "influence-points": "Influence Points", "information": "Information", "initiative": "Инициатива", "injury": "Травма", - "instinct": "Instinct", - "instinct-abbr": "Ins", + "instinct": "Инстинкты", + "instinct-abbr": "Инс", "interact": "Interact", "item": "Item", "kilgore": "Kilgore", - "know_the_zone": "Know the Zone", - "know-nature": "Know Nature", - "know-the-zone": "Know the Zone", + "know_the_zone": "Знание Зоны", + "know-nature": "Знание природы", + "know-the-zone": "Знание Зоны", "laborum": "Laborum", "latest-announcements": "Latest Announcements", - "lethal": "Lethal", - "light": "Light", - "light-abbr": "L", - "long": "Long", + "lethal": "Смерть", + "light": "Лёгкий", + "light-abbr": "Л", + "long": "Дальняя", "manipulate": "Влияние", - "maximum": "Maximum", - "maximum-abbr": "Max", - "melee": "Melee", + "maximum": "Максимум", + "maximum-abbr": "Макс", + "melee": "Ближняя", "misc-abbr": "Misc", "misc-damage": "Mod Damage", "misc-gear": "Mod Gear", @@ -199,9 +199,9 @@ "modifier-damage-abbr": "Mod Dmg", "modifier-gear-abbr": "Mod Gear", "modifier-skill-abbr": "Mod Skill", - "modules-u": "MODULES", - "money-u": "MONEY", - "monster": "Npc/Monster", + "modules-u": "МОДУЛИ", + "money-u": "ДЕНЬГИ", + "monster": "НИП/Чудовища", "monster-features-u": "MONSTER FEATURES", "monster-information-u": "MONSTER INFORMATION", "monster-name": "Monster's Name/Type", @@ -210,12 +210,12 @@ "mosel": "Mosel", "move": "Проворство", "move-robot": "Move", - "mutant": "Mutant", - "mutations": "Mutations", - "mutation-u": "MUTATIONS", - "mutation-points": "Mutation points", + "mutant": "Мутант", + "mutations": "Мутации", + "mutation-u": "МУТАЦИИ", + "mutation-points": "Пункты Мутации", "name": "Имя", - "near": "Near", + "near": "Ближняя", "negative-dice": "Negative Dice", "network": "Network", "network-abbr": "Net", @@ -225,167 +225,167 @@ "no-feralpoints": "No Feral points", "no-influencepoints": "No Influence points", "no-mutationpoints": "No Mutation points", - "no-rot": "No Rot points", + "no-rot": "Очистить Гниль", "no-willpower": "No Power points", - "normal": "Normal", - "normal-abbr": "N", + "normal": "Средний", + "normal-abbr": "С", "northolme": "Northolme", - "notable-inhabitants": "Notable inhabitants", - "not-applicable-abbr": "n/a", + "notable-inhabitants": "Примечательные жители", + "not-applicable-abbr": "н/д", "note": "Note", "note-description": "Note's description", "note-name": "Note's name", - "notes": "Notes", + "notes": "Заметки", "notes-text": "notes...", - "notes-u": "NOTES", + "notes-u": "ЗАМЕТКИ", "nova-paloma": "Nova Paloma", "npc": "НИП", "npc-monster": "NPC / Monster", - "npc-name": "Non-Player Character", + "npc-name": "Персонаж Ведущего", "occupants": "Occupants", "old-announcements": "Old Announcements", "old-koly": "Old Koly", - "one-hand-abbr": "1H", + "one-hand-abbr": "1Р", "other": "Другое", "other-u": "OTHER", "overheat": "Overheat", "overload": "Overload", - "pack-mule": "Pack Mule Talent?", - "pack-mule-title": "You can carry twice as many objects as normal without being encumbered.", + "pack-mule": "Достоинство Бугай?", + "pack-mule-title": "Персонаж привык таскать тяжести и может носить с собой вдвое больше предметов, чем обычно.", "pack-rat": "Pack Mule Talent?", "pack-rat-title": "You can carry twice as many objects as normal without being encumbered.", - "parry": "Parry", - "permanent-rot": "Permanent Rot", + "parry": "Защита", + "permanent-rot": "Перманентная Гниль", "personal": "Personal", - "personality": "Personality", + "personality": "Личность", "pirius": "Pirius", "population": "Население", - "processor": "Processor", + "processor": "Процессор", "processor-abbr": "Prc", "production": "Production", "profession": "Profession", "profession-abbrv": "Prof", "programs-u": "PROGRAMS", - "project": "Project", - "projects-u": "PROJECTS", + "project": "Проекты", + "projects-u": "ОБЩЕСТВЕННЫЕ ПРОЕКТЫ", "protect": "Protect", "push": "Push", "push-the-roll": "Push the roll", "push-dice": "Push the Dice!", "pushes-the-roll": "Pushes the Roll", "push-query": "Is the Dice Pool correct...? (hint:remove successes and bane) |Yes - Submit to Roll.,Dice Pool is correct.|No - Cancel.,Dice Pool needs to be corrected.", - "quantity": "Quantity", - "quantity-abbr": "Qty", + "quantity": "Количество", + "quantity-abbr": "Кол-во", "quarter": "Quarter", "quarter-abbr": "Q", "question": "Question", - "rabbits": "Rabbits", + "rabbits": "Кролики", "range": "Дистанция", - "ranged": "Ranged", - "rank": "Rank", - "rats": "Rats", + "ranged": "Дальнобойное", + "rank": "Ранг", + "rats": "Крысы", "relationship-description": "Describe the relationship.", - "relationships-u": "RELATIONSHIPS", + "relationships-u": "ВЗАИМООТНОШЕНИЯ", "repair": "Repair", - "reptiles": "Reptiles", + "reptiles": "Рептилии", "reputation": "Reputation", "reputation-title": "How well known are you? @{reputation}", "reset-dice": "Reset dice pool.", - "resilience": "Resilience", - "resources-found": "Resources Found", - "robot": "Robot", + "resilience": "Прочность", + "resources-found": "Ресурсы", + "robot": "Робот", "role": "Роль", - "roll": "Roll", + "roll": "Бросок", "roll-agility": "Agility Roll", "roll-dice": "Roll the Dice!", - "roll-dice-66": "Roll d66!", - "roll-dice-666": "Roll d666!", + "roll-dice-66": "Бросок d66!", + "roll-dice-666": "Бросок d666!", "roll-dice-api": "Roll API Dice!", - "rot-level": "Rot Level", - "rotpoints-u": "ROT POINTS", - "rot-roll": "Rot roll", - "rpc-name": "Role Player Character", + "rot-level": "Гниль", + "rotpoints-u": "ГНИЛЬ", + "rot-roll": "Вывод Гнили", + "rpc-name": "Роль Персонаж игрока", "scan": "Scan", "science": "Science", - "scout": "Налюдательность", + "scout": "Наблюдательность", "season": "Время года", - "seats": "Seats", + "seats": "Места", "secondary-functions-u": "SECONDARY FUNCTIONS", "sector": "Sector", "security": "Security", - "sense_emotion": "Sense Emotion", - "sense-emotion": "Sense Emotion", - "sense-emotion-animal": "Sense Emotion", + "sense_emotion": "Проницательность", + "sense-emotion": "Проницательность", + "sense-emotion-animal": "Проницательность", "servos": "Servos", "servos-abbr": "Srv", "settings": "Settings", "shoot": "Стрельба", "shoot-robot": "Shoot", - "short": "Short", - "show-animalpowers": "Show Animal powers", - "show-arkdetails": "Show Ark details", - "show-arklevels": "Show Ark development levels", - "show-biomechatronics": "Show Biomechatronics", - "show-contacts": "Show Contacts", - "show-modules": "Show Modules", - "show-money": "Show Money", - "show-mutations": "Show Mutations", - "show-projects": "Show Ark projects", - "show-rot": "Show Rot points (only Robots)", - "show-vehicle": "Show Vehicle", + "short": "Средняя", + "show-animalpowers": "Показать силы Зверомутантов", + "show-arkdetails": "Показать детали Ковчега", + "show-arklevels": "Показать уровни развития Ковчега", + "show-biomechatronics": "Показать Биомехатронику", + "show-contacts": "Показать Контакты", + "show-modules": "Показать Модули", + "show-money": "Показать Деньги", + "show-mutations": "Показать Мутации", + "show-projects": "Показать проекты Ковчега", + "show-rot": "Показать Гниль (только Роботы)", + "show-vehicle": "Показать транспорт", "skill": "Навык", - "skill-dice": "Skill Dice", - "skill-level": "Skill Level", - "skill-level-abbr": "Skill", - "skills": "Skills", + "skill-dice": "Кость навыка", + "skill-level": "Уровень навыка", + "skill-level-abbr": "Навык", + "skills": "Навыки", "skills-list": "endurance,heal,insight,manipulate,marksmanship,melee,might,move,scout,stealth,survival", - "skills-u": "SKILLS", - "sleepy-condition": "Sleepless", + "skills-u": "НАВЫКИ", + "sleepy-condition": "Недосыпание", "sneak": "Скрытность", - "sort-skills": "Sort Skills by Attribute:", - "species": "Species", + "sort-skills": "Сортировать Навыки по Характеристикам", + "species": "Вид", "spell": "Spell", "stability": "Stability", "stability-abbr": "Stby", "start": "start", "stash": "Stash", "strength": "Телосложение", - "strength-abbr": "Str", + "strength-abbr": "Тел", "success": "Success", - "talent-u": "Достоинства", + "talent-u": "ДОСТОИНСТВА", "technology": "Технология", "terrain": "Ландшафт", "thecore-influence-u": "THE CORE - INFLUENCE", "thedeep-influence-u": "THE DEEP - INFLUENCE", - "thirsty-condition": "Thirsty", + "thirsty-condition": "Жажда", "threat": "Опасность", - "threat-notes": "Threat Notes", - "time-limit": "Time Limit", + "threat-notes": "Примечания", + "time-limit": "Крайний срок", "tindertuft": "Tindertuft", - "tiny": "Tiny", - "tiny-abbr": "T", - "title": "Title", - "torso": "Torso", - "total": "Итого", - "total-abbr": "Tot", + "tiny": "Маленький", + "tiny-abbr": "М", + "title": "Название", + "torso": "Торс", + "total": "Всего", + "total-abbr": "Всего", "total-influence-u": "TOTAL INFLUENCE", "traits-visibility": "Force visibility of character traits", - "two-hand-abbr": "2H", + "two-hand-abbr": "2Р", "type": "Тип", "type-name": "Type/Name", "undercarriage": "Undercarriage", "update-dice-pool": "Update the dice pool. Use the 'Roll' button to roll the dice.", - "vehicle-credits": "Vehicle", + "vehicle-credits": "Транспорт", "vehicleed": "Mounted", - "vehicle-u": "VEHICLE", + "vehicle-u": "ТРАНСПОРТ", "version-announcements": "Sheet version and announcements", - "voice": "Voice", + "voice": "Голос", "w": "W", "warburg": "Warburg", "warfare": "Военное дело", - "water": "Water", - "water-abbr": "W", - "water-source": "Water source", + "water": "Вода", + "water-abbr": "В", + "water-source": "Источник воды", "weapon-bonus": "Record the weapon's CURRENT bonus up to MAX (adjusts GEAR dice). @{repeating_weapons_$X_weapon_bonus}", "weapon-bonus-max": "Record the weapon's UNDAMAGED bonus. @{repeating_weapons_$X_weapon_bonus_max}", "weapon-bonus-misc": "Miscellaneous bonus modifier (adjusts GEAR dice). @{repeating_weapons_$X_weapon_bonus_misc}", @@ -398,21 +398,21 @@ "weapon-skill-total": "Total SKILL dice included with the attack. @{repeating_weapons_$X_weapon_skill_total}", "weapon-type-base": "BASE dice as per weapon/skill type. @{repeating_weapons_$X_weapon_base_total}", "weapon-type-skill": "SKILL dice as per weapon/skill type. @{repeating_weapons_$X_weapon_skill_value}", - "weapons-u": "WEAPONS", - "weapons": "Weapons", - "weight": "Weight", - "weight-abbr": "Wt", - "whisper-macro": "Whisper roll?", - "whisper-nothing": "Do not whisper rolls(default).", - "whisper-options": "Whisper Options:", + "weapons-u": "ОРУЖИЕ", + "weapons": "Оружие", + "weight": "Вес", + "weight-abbr": "Вес", + "whisper-macro": "Шептать броски?", + "whisper-nothing": "Не шептать броски (по умолчанию).", + "whisper-options": "Варианты шёпота:", "whisper-options-api": "API Whisper Options:", - "whisper-query": "Use a query.", - "whisper-rolls": "Whisper all rolls to the GM.", + "whisper-query": "Спрашивать", + "whisper-rolls": "Всегда шептать", "wits": "Смекалка", - "wits-abbr": "Wit", - "workpoints": "Work points", + "wits-abbr": "Сме", + "workpoints": "Пункты труда", "yes": "Да", "yes-1": "Yes,-1", - "zone-log": "Zone Log", - "zone-log-u": "ZONE LOG" + "zone-log": "Журнал Зоны", + "zone-log-u": "ЖУРНАЛ ЗОНЫ" } \ No newline at end of file diff --git a/Storypath/translations/af.json b/Storypath/translations/af.json index 73fa635983e..f2e6b3823b4 100644 --- a/Storypath/translations/af.json +++ b/Storypath/translations/af.json @@ -6,6 +6,7 @@ "4": "4", "5": "5", "": "", + " ": " ", "academics": "academics", "access": "access", "action": "action", @@ -21,6 +22,7 @@ "band": "band", "benefit": "benefit", "birthrights": "birthrights", + "boon": "boon", "boon name": "Boon Name", "bruised": "bruised", "calling": "calling", @@ -58,6 +60,7 @@ "create a obligation": "Create Obligation", "create a path": "Create Path", "create a purview": "%{add-purview}", + "create a segment": "create a segment", "creature": "creature", "culture": "culture", "cunning": "cunning", @@ -73,6 +76,7 @@ "describe the obligation": "Describe the obligation", "describe the path": "Describe the path", "describe the purview": "Describe the Purview", + "describe the segment": "describe the segment", "describe your contact": "Describe your contact", "description": "description", "desperation pool": "desperation pool", @@ -123,6 +127,7 @@ "long": "long", "maimed": "maimed", "manipulation": "manipulation", + "marvels": "marvels", "medicine": "medicine", "mental": "mental", "might": "might", @@ -171,11 +176,16 @@ "revoked": "revoked", "roll clash of wills": "roll clash of wills", "rolls are": "rolls are", + "scale": "scale", "science": "science", "scion-demigod": "scion: demigod", "scion-hero": "scion: hero", "scion-origin": "scion: origin", "secondary pool": "secondary pool", + "Segment description": "Segment description", + "segment name": "segment name", + "Segment name": "Segment name", + "segments": "segments", "select": "select", "select one": "select one", "sheet behavior": "sheet behavior", @@ -183,6 +193,7 @@ "short": "short", "skills": "skills", "social": "social", + "special": "special", "stamina": "stamina", "stunt": "stunt", "subject": "subject", @@ -198,6 +209,7 @@ "target number": "target number", "technology": "technology", "tension": "tension", + "threat": "threat", "titanomachy": "titanomachy", "title": "title", "type": "type", @@ -213,6 +225,7 @@ "vs": "vs", "What is the purview's innate power?": "What is the purview's innate power?", "whispered to gm": "whispered to gm", + "marvel": "marvel", "use collateral": "use collateral", "additional dice query": "How many additional dice", "skill query": "Which skill would you like to roll?", diff --git a/Storypath/translations/ca.json b/Storypath/translations/ca.json index 73fa635983e..f2e6b3823b4 100644 --- a/Storypath/translations/ca.json +++ b/Storypath/translations/ca.json @@ -6,6 +6,7 @@ "4": "4", "5": "5", "": "", + " ": " ", "academics": "academics", "access": "access", "action": "action", @@ -21,6 +22,7 @@ "band": "band", "benefit": "benefit", "birthrights": "birthrights", + "boon": "boon", "boon name": "Boon Name", "bruised": "bruised", "calling": "calling", @@ -58,6 +60,7 @@ "create a obligation": "Create Obligation", "create a path": "Create Path", "create a purview": "%{add-purview}", + "create a segment": "create a segment", "creature": "creature", "culture": "culture", "cunning": "cunning", @@ -73,6 +76,7 @@ "describe the obligation": "Describe the obligation", "describe the path": "Describe the path", "describe the purview": "Describe the Purview", + "describe the segment": "describe the segment", "describe your contact": "Describe your contact", "description": "description", "desperation pool": "desperation pool", @@ -123,6 +127,7 @@ "long": "long", "maimed": "maimed", "manipulation": "manipulation", + "marvels": "marvels", "medicine": "medicine", "mental": "mental", "might": "might", @@ -171,11 +176,16 @@ "revoked": "revoked", "roll clash of wills": "roll clash of wills", "rolls are": "rolls are", + "scale": "scale", "science": "science", "scion-demigod": "scion: demigod", "scion-hero": "scion: hero", "scion-origin": "scion: origin", "secondary pool": "secondary pool", + "Segment description": "Segment description", + "segment name": "segment name", + "Segment name": "Segment name", + "segments": "segments", "select": "select", "select one": "select one", "sheet behavior": "sheet behavior", @@ -183,6 +193,7 @@ "short": "short", "skills": "skills", "social": "social", + "special": "special", "stamina": "stamina", "stunt": "stunt", "subject": "subject", @@ -198,6 +209,7 @@ "target number": "target number", "technology": "technology", "tension": "tension", + "threat": "threat", "titanomachy": "titanomachy", "title": "title", "type": "type", @@ -213,6 +225,7 @@ "vs": "vs", "What is the purview's innate power?": "What is the purview's innate power?", "whispered to gm": "whispered to gm", + "marvel": "marvel", "use collateral": "use collateral", "additional dice query": "How many additional dice", "skill query": "Which skill would you like to roll?", diff --git a/Storypath/translations/cs.json b/Storypath/translations/cs.json index 73fa635983e..f2e6b3823b4 100644 --- a/Storypath/translations/cs.json +++ b/Storypath/translations/cs.json @@ -6,6 +6,7 @@ "4": "4", "5": "5", "": "", + " ": " ", "academics": "academics", "access": "access", "action": "action", @@ -21,6 +22,7 @@ "band": "band", "benefit": "benefit", "birthrights": "birthrights", + "boon": "boon", "boon name": "Boon Name", "bruised": "bruised", "calling": "calling", @@ -58,6 +60,7 @@ "create a obligation": "Create Obligation", "create a path": "Create Path", "create a purview": "%{add-purview}", + "create a segment": "create a segment", "creature": "creature", "culture": "culture", "cunning": "cunning", @@ -73,6 +76,7 @@ "describe the obligation": "Describe the obligation", "describe the path": "Describe the path", "describe the purview": "Describe the Purview", + "describe the segment": "describe the segment", "describe your contact": "Describe your contact", "description": "description", "desperation pool": "desperation pool", @@ -123,6 +127,7 @@ "long": "long", "maimed": "maimed", "manipulation": "manipulation", + "marvels": "marvels", "medicine": "medicine", "mental": "mental", "might": "might", @@ -171,11 +176,16 @@ "revoked": "revoked", "roll clash of wills": "roll clash of wills", "rolls are": "rolls are", + "scale": "scale", "science": "science", "scion-demigod": "scion: demigod", "scion-hero": "scion: hero", "scion-origin": "scion: origin", "secondary pool": "secondary pool", + "Segment description": "Segment description", + "segment name": "segment name", + "Segment name": "Segment name", + "segments": "segments", "select": "select", "select one": "select one", "sheet behavior": "sheet behavior", @@ -183,6 +193,7 @@ "short": "short", "skills": "skills", "social": "social", + "special": "special", "stamina": "stamina", "stunt": "stunt", "subject": "subject", @@ -198,6 +209,7 @@ "target number": "target number", "technology": "technology", "tension": "tension", + "threat": "threat", "titanomachy": "titanomachy", "title": "title", "type": "type", @@ -213,6 +225,7 @@ "vs": "vs", "What is the purview's innate power?": "What is the purview's innate power?", "whispered to gm": "whispered to gm", + "marvel": "marvel", "use collateral": "use collateral", "additional dice query": "How many additional dice", "skill query": "Which skill would you like to roll?", diff --git a/Storypath/translations/da.json b/Storypath/translations/da.json index 73fa635983e..f2e6b3823b4 100644 --- a/Storypath/translations/da.json +++ b/Storypath/translations/da.json @@ -6,6 +6,7 @@ "4": "4", "5": "5", "": "", + " ": " ", "academics": "academics", "access": "access", "action": "action", @@ -21,6 +22,7 @@ "band": "band", "benefit": "benefit", "birthrights": "birthrights", + "boon": "boon", "boon name": "Boon Name", "bruised": "bruised", "calling": "calling", @@ -58,6 +60,7 @@ "create a obligation": "Create Obligation", "create a path": "Create Path", "create a purview": "%{add-purview}", + "create a segment": "create a segment", "creature": "creature", "culture": "culture", "cunning": "cunning", @@ -73,6 +76,7 @@ "describe the obligation": "Describe the obligation", "describe the path": "Describe the path", "describe the purview": "Describe the Purview", + "describe the segment": "describe the segment", "describe your contact": "Describe your contact", "description": "description", "desperation pool": "desperation pool", @@ -123,6 +127,7 @@ "long": "long", "maimed": "maimed", "manipulation": "manipulation", + "marvels": "marvels", "medicine": "medicine", "mental": "mental", "might": "might", @@ -171,11 +176,16 @@ "revoked": "revoked", "roll clash of wills": "roll clash of wills", "rolls are": "rolls are", + "scale": "scale", "science": "science", "scion-demigod": "scion: demigod", "scion-hero": "scion: hero", "scion-origin": "scion: origin", "secondary pool": "secondary pool", + "Segment description": "Segment description", + "segment name": "segment name", + "Segment name": "Segment name", + "segments": "segments", "select": "select", "select one": "select one", "sheet behavior": "sheet behavior", @@ -183,6 +193,7 @@ "short": "short", "skills": "skills", "social": "social", + "special": "special", "stamina": "stamina", "stunt": "stunt", "subject": "subject", @@ -198,6 +209,7 @@ "target number": "target number", "technology": "technology", "tension": "tension", + "threat": "threat", "titanomachy": "titanomachy", "title": "title", "type": "type", @@ -213,6 +225,7 @@ "vs": "vs", "What is the purview's innate power?": "What is the purview's innate power?", "whispered to gm": "whispered to gm", + "marvel": "marvel", "use collateral": "use collateral", "additional dice query": "How many additional dice", "skill query": "Which skill would you like to roll?", diff --git a/Storypath/translations/de.json b/Storypath/translations/de.json index 73fa635983e..f2e6b3823b4 100644 --- a/Storypath/translations/de.json +++ b/Storypath/translations/de.json @@ -6,6 +6,7 @@ "4": "4", "5": "5", "": "", + " ": " ", "academics": "academics", "access": "access", "action": "action", @@ -21,6 +22,7 @@ "band": "band", "benefit": "benefit", "birthrights": "birthrights", + "boon": "boon", "boon name": "Boon Name", "bruised": "bruised", "calling": "calling", @@ -58,6 +60,7 @@ "create a obligation": "Create Obligation", "create a path": "Create Path", "create a purview": "%{add-purview}", + "create a segment": "create a segment", "creature": "creature", "culture": "culture", "cunning": "cunning", @@ -73,6 +76,7 @@ "describe the obligation": "Describe the obligation", "describe the path": "Describe the path", "describe the purview": "Describe the Purview", + "describe the segment": "describe the segment", "describe your contact": "Describe your contact", "description": "description", "desperation pool": "desperation pool", @@ -123,6 +127,7 @@ "long": "long", "maimed": "maimed", "manipulation": "manipulation", + "marvels": "marvels", "medicine": "medicine", "mental": "mental", "might": "might", @@ -171,11 +176,16 @@ "revoked": "revoked", "roll clash of wills": "roll clash of wills", "rolls are": "rolls are", + "scale": "scale", "science": "science", "scion-demigod": "scion: demigod", "scion-hero": "scion: hero", "scion-origin": "scion: origin", "secondary pool": "secondary pool", + "Segment description": "Segment description", + "segment name": "segment name", + "Segment name": "Segment name", + "segments": "segments", "select": "select", "select one": "select one", "sheet behavior": "sheet behavior", @@ -183,6 +193,7 @@ "short": "short", "skills": "skills", "social": "social", + "special": "special", "stamina": "stamina", "stunt": "stunt", "subject": "subject", @@ -198,6 +209,7 @@ "target number": "target number", "technology": "technology", "tension": "tension", + "threat": "threat", "titanomachy": "titanomachy", "title": "title", "type": "type", @@ -213,6 +225,7 @@ "vs": "vs", "What is the purview's innate power?": "What is the purview's innate power?", "whispered to gm": "whispered to gm", + "marvel": "marvel", "use collateral": "use collateral", "additional dice query": "How many additional dice", "skill query": "Which skill would you like to roll?", diff --git a/Storypath/translations/el.json b/Storypath/translations/el.json index 73fa635983e..f2e6b3823b4 100644 --- a/Storypath/translations/el.json +++ b/Storypath/translations/el.json @@ -6,6 +6,7 @@ "4": "4", "5": "5", "": "", + " ": " ", "academics": "academics", "access": "access", "action": "action", @@ -21,6 +22,7 @@ "band": "band", "benefit": "benefit", "birthrights": "birthrights", + "boon": "boon", "boon name": "Boon Name", "bruised": "bruised", "calling": "calling", @@ -58,6 +60,7 @@ "create a obligation": "Create Obligation", "create a path": "Create Path", "create a purview": "%{add-purview}", + "create a segment": "create a segment", "creature": "creature", "culture": "culture", "cunning": "cunning", @@ -73,6 +76,7 @@ "describe the obligation": "Describe the obligation", "describe the path": "Describe the path", "describe the purview": "Describe the Purview", + "describe the segment": "describe the segment", "describe your contact": "Describe your contact", "description": "description", "desperation pool": "desperation pool", @@ -123,6 +127,7 @@ "long": "long", "maimed": "maimed", "manipulation": "manipulation", + "marvels": "marvels", "medicine": "medicine", "mental": "mental", "might": "might", @@ -171,11 +176,16 @@ "revoked": "revoked", "roll clash of wills": "roll clash of wills", "rolls are": "rolls are", + "scale": "scale", "science": "science", "scion-demigod": "scion: demigod", "scion-hero": "scion: hero", "scion-origin": "scion: origin", "secondary pool": "secondary pool", + "Segment description": "Segment description", + "segment name": "segment name", + "Segment name": "Segment name", + "segments": "segments", "select": "select", "select one": "select one", "sheet behavior": "sheet behavior", @@ -183,6 +193,7 @@ "short": "short", "skills": "skills", "social": "social", + "special": "special", "stamina": "stamina", "stunt": "stunt", "subject": "subject", @@ -198,6 +209,7 @@ "target number": "target number", "technology": "technology", "tension": "tension", + "threat": "threat", "titanomachy": "titanomachy", "title": "title", "type": "type", @@ -213,6 +225,7 @@ "vs": "vs", "What is the purview's innate power?": "What is the purview's innate power?", "whispered to gm": "whispered to gm", + "marvel": "marvel", "use collateral": "use collateral", "additional dice query": "How many additional dice", "skill query": "Which skill would you like to roll?", diff --git a/Storypath/translations/en.json b/Storypath/translations/en.json index 73fa635983e..f2e6b3823b4 100644 --- a/Storypath/translations/en.json +++ b/Storypath/translations/en.json @@ -6,6 +6,7 @@ "4": "4", "5": "5", "": "", + " ": " ", "academics": "academics", "access": "access", "action": "action", @@ -21,6 +22,7 @@ "band": "band", "benefit": "benefit", "birthrights": "birthrights", + "boon": "boon", "boon name": "Boon Name", "bruised": "bruised", "calling": "calling", @@ -58,6 +60,7 @@ "create a obligation": "Create Obligation", "create a path": "Create Path", "create a purview": "%{add-purview}", + "create a segment": "create a segment", "creature": "creature", "culture": "culture", "cunning": "cunning", @@ -73,6 +76,7 @@ "describe the obligation": "Describe the obligation", "describe the path": "Describe the path", "describe the purview": "Describe the Purview", + "describe the segment": "describe the segment", "describe your contact": "Describe your contact", "description": "description", "desperation pool": "desperation pool", @@ -123,6 +127,7 @@ "long": "long", "maimed": "maimed", "manipulation": "manipulation", + "marvels": "marvels", "medicine": "medicine", "mental": "mental", "might": "might", @@ -171,11 +176,16 @@ "revoked": "revoked", "roll clash of wills": "roll clash of wills", "rolls are": "rolls are", + "scale": "scale", "science": "science", "scion-demigod": "scion: demigod", "scion-hero": "scion: hero", "scion-origin": "scion: origin", "secondary pool": "secondary pool", + "Segment description": "Segment description", + "segment name": "segment name", + "Segment name": "Segment name", + "segments": "segments", "select": "select", "select one": "select one", "sheet behavior": "sheet behavior", @@ -183,6 +193,7 @@ "short": "short", "skills": "skills", "social": "social", + "special": "special", "stamina": "stamina", "stunt": "stunt", "subject": "subject", @@ -198,6 +209,7 @@ "target number": "target number", "technology": "technology", "tension": "tension", + "threat": "threat", "titanomachy": "titanomachy", "title": "title", "type": "type", @@ -213,6 +225,7 @@ "vs": "vs", "What is the purview's innate power?": "What is the purview's innate power?", "whispered to gm": "whispered to gm", + "marvel": "marvel", "use collateral": "use collateral", "additional dice query": "How many additional dice", "skill query": "Which skill would you like to roll?", diff --git a/Storypath/translations/es.json b/Storypath/translations/es.json index cbcd6702c7c..e91b5cdb485 100644 --- a/Storypath/translations/es.json +++ b/Storypath/translations/es.json @@ -6,6 +6,7 @@ "4": "4", "5": "5", "": "", + " ": " ", "academics": "academicismo", "access": "acceso", "action": "acción", @@ -21,6 +22,7 @@ "band": "grupo", "benefit": "beneficio", "birthrights": "privilegios", + "boon": "boon", "boon name": "Nombre del Don", "bruised": "magullado", "calling": "llamada", @@ -58,6 +60,7 @@ "create a obligation": "Crear obligación", "create a path": "Crear Senda", "create a purview": "%{add-purview}", + "create a segment": "create a segment", "creature": "criatura", "culture": "cultura", "cunning": "ingenio", @@ -73,6 +76,7 @@ "describe the obligation": "Describe la obligación", "describe the path": "Describe la senda", "describe the purview": "Describe el Ámbito", + "describe the segment": "describe the segment", "describe your contact": "Describe tu contacto", "description": "description", "desperation pool": "reserva desesperada", @@ -123,6 +127,7 @@ "long": "largo", "maimed": "tullido", "manipulation": "manipulación", + "marvels": "marvels", "medicine": "medicina", "mental": "mentales", "might": "vigor", @@ -171,11 +176,16 @@ "revoked": "revocada", "roll clash of wills": "tirar choque de voluntades", "rolls are": "las tiradas son", + "scale": "scale", "science": "ciencia", "scion-demigod": "scion: demigod", "scion-hero": "scion: héroe", "scion-origin": "scion: origen", "secondary pool": "reserva secundaria", + "Segment description": "Segment description", + "segment name": "segment name", + "Segment name": "Segment name", + "segments": "segments", "select": "seleccionar", "select one": "select one", "sheet behavior": "comportamiento de la hoja", @@ -183,6 +193,7 @@ "short": "corto", "skills": "habilidades", "social": "sociales", + "special": "special", "stamina": "aguante", "stunt": "maniobra", "subject": "objetivo", @@ -198,6 +209,7 @@ "target number": "número objetivo", "technology": "tecnología", "tension": "tensión", + "threat": "threat", "titanomachy": "titanomachy", "title": "título", "type": "tipo", @@ -213,6 +225,7 @@ "vs": "vs", "What is the purview's innate power?": "¿Cuál es el poder innato del ámbito?", "whispered to gm": "susurradas al DJ", + "marvel": "marvel", "use collateral": "use collateral", "additional dice query": "¿Cuántos dados adicionales?", "skill query": "Which skill would you like to roll?", diff --git a/Storypath/translations/fi.json b/Storypath/translations/fi.json index 73fa635983e..f2e6b3823b4 100644 --- a/Storypath/translations/fi.json +++ b/Storypath/translations/fi.json @@ -6,6 +6,7 @@ "4": "4", "5": "5", "": "", + " ": " ", "academics": "academics", "access": "access", "action": "action", @@ -21,6 +22,7 @@ "band": "band", "benefit": "benefit", "birthrights": "birthrights", + "boon": "boon", "boon name": "Boon Name", "bruised": "bruised", "calling": "calling", @@ -58,6 +60,7 @@ "create a obligation": "Create Obligation", "create a path": "Create Path", "create a purview": "%{add-purview}", + "create a segment": "create a segment", "creature": "creature", "culture": "culture", "cunning": "cunning", @@ -73,6 +76,7 @@ "describe the obligation": "Describe the obligation", "describe the path": "Describe the path", "describe the purview": "Describe the Purview", + "describe the segment": "describe the segment", "describe your contact": "Describe your contact", "description": "description", "desperation pool": "desperation pool", @@ -123,6 +127,7 @@ "long": "long", "maimed": "maimed", "manipulation": "manipulation", + "marvels": "marvels", "medicine": "medicine", "mental": "mental", "might": "might", @@ -171,11 +176,16 @@ "revoked": "revoked", "roll clash of wills": "roll clash of wills", "rolls are": "rolls are", + "scale": "scale", "science": "science", "scion-demigod": "scion: demigod", "scion-hero": "scion: hero", "scion-origin": "scion: origin", "secondary pool": "secondary pool", + "Segment description": "Segment description", + "segment name": "segment name", + "Segment name": "Segment name", + "segments": "segments", "select": "select", "select one": "select one", "sheet behavior": "sheet behavior", @@ -183,6 +193,7 @@ "short": "short", "skills": "skills", "social": "social", + "special": "special", "stamina": "stamina", "stunt": "stunt", "subject": "subject", @@ -198,6 +209,7 @@ "target number": "target number", "technology": "technology", "tension": "tension", + "threat": "threat", "titanomachy": "titanomachy", "title": "title", "type": "type", @@ -213,6 +225,7 @@ "vs": "vs", "What is the purview's innate power?": "What is the purview's innate power?", "whispered to gm": "whispered to gm", + "marvel": "marvel", "use collateral": "use collateral", "additional dice query": "How many additional dice", "skill query": "Which skill would you like to roll?", diff --git a/Storypath/translations/fr.json b/Storypath/translations/fr.json index 73fa635983e..f2e6b3823b4 100644 --- a/Storypath/translations/fr.json +++ b/Storypath/translations/fr.json @@ -6,6 +6,7 @@ "4": "4", "5": "5", "": "", + " ": " ", "academics": "academics", "access": "access", "action": "action", @@ -21,6 +22,7 @@ "band": "band", "benefit": "benefit", "birthrights": "birthrights", + "boon": "boon", "boon name": "Boon Name", "bruised": "bruised", "calling": "calling", @@ -58,6 +60,7 @@ "create a obligation": "Create Obligation", "create a path": "Create Path", "create a purview": "%{add-purview}", + "create a segment": "create a segment", "creature": "creature", "culture": "culture", "cunning": "cunning", @@ -73,6 +76,7 @@ "describe the obligation": "Describe the obligation", "describe the path": "Describe the path", "describe the purview": "Describe the Purview", + "describe the segment": "describe the segment", "describe your contact": "Describe your contact", "description": "description", "desperation pool": "desperation pool", @@ -123,6 +127,7 @@ "long": "long", "maimed": "maimed", "manipulation": "manipulation", + "marvels": "marvels", "medicine": "medicine", "mental": "mental", "might": "might", @@ -171,11 +176,16 @@ "revoked": "revoked", "roll clash of wills": "roll clash of wills", "rolls are": "rolls are", + "scale": "scale", "science": "science", "scion-demigod": "scion: demigod", "scion-hero": "scion: hero", "scion-origin": "scion: origin", "secondary pool": "secondary pool", + "Segment description": "Segment description", + "segment name": "segment name", + "Segment name": "Segment name", + "segments": "segments", "select": "select", "select one": "select one", "sheet behavior": "sheet behavior", @@ -183,6 +193,7 @@ "short": "short", "skills": "skills", "social": "social", + "special": "special", "stamina": "stamina", "stunt": "stunt", "subject": "subject", @@ -198,6 +209,7 @@ "target number": "target number", "technology": "technology", "tension": "tension", + "threat": "threat", "titanomachy": "titanomachy", "title": "title", "type": "type", @@ -213,6 +225,7 @@ "vs": "vs", "What is the purview's innate power?": "What is the purview's innate power?", "whispered to gm": "whispered to gm", + "marvel": "marvel", "use collateral": "use collateral", "additional dice query": "How many additional dice", "skill query": "Which skill would you like to roll?", diff --git a/Storypath/translations/he.json b/Storypath/translations/he.json index 73fa635983e..f2e6b3823b4 100644 --- a/Storypath/translations/he.json +++ b/Storypath/translations/he.json @@ -6,6 +6,7 @@ "4": "4", "5": "5", "": "", + " ": " ", "academics": "academics", "access": "access", "action": "action", @@ -21,6 +22,7 @@ "band": "band", "benefit": "benefit", "birthrights": "birthrights", + "boon": "boon", "boon name": "Boon Name", "bruised": "bruised", "calling": "calling", @@ -58,6 +60,7 @@ "create a obligation": "Create Obligation", "create a path": "Create Path", "create a purview": "%{add-purview}", + "create a segment": "create a segment", "creature": "creature", "culture": "culture", "cunning": "cunning", @@ -73,6 +76,7 @@ "describe the obligation": "Describe the obligation", "describe the path": "Describe the path", "describe the purview": "Describe the Purview", + "describe the segment": "describe the segment", "describe your contact": "Describe your contact", "description": "description", "desperation pool": "desperation pool", @@ -123,6 +127,7 @@ "long": "long", "maimed": "maimed", "manipulation": "manipulation", + "marvels": "marvels", "medicine": "medicine", "mental": "mental", "might": "might", @@ -171,11 +176,16 @@ "revoked": "revoked", "roll clash of wills": "roll clash of wills", "rolls are": "rolls are", + "scale": "scale", "science": "science", "scion-demigod": "scion: demigod", "scion-hero": "scion: hero", "scion-origin": "scion: origin", "secondary pool": "secondary pool", + "Segment description": "Segment description", + "segment name": "segment name", + "Segment name": "Segment name", + "segments": "segments", "select": "select", "select one": "select one", "sheet behavior": "sheet behavior", @@ -183,6 +193,7 @@ "short": "short", "skills": "skills", "social": "social", + "special": "special", "stamina": "stamina", "stunt": "stunt", "subject": "subject", @@ -198,6 +209,7 @@ "target number": "target number", "technology": "technology", "tension": "tension", + "threat": "threat", "titanomachy": "titanomachy", "title": "title", "type": "type", @@ -213,6 +225,7 @@ "vs": "vs", "What is the purview's innate power?": "What is the purview's innate power?", "whispered to gm": "whispered to gm", + "marvel": "marvel", "use collateral": "use collateral", "additional dice query": "How many additional dice", "skill query": "Which skill would you like to roll?", diff --git a/Storypath/translations/hu.json b/Storypath/translations/hu.json index 73fa635983e..f2e6b3823b4 100644 --- a/Storypath/translations/hu.json +++ b/Storypath/translations/hu.json @@ -6,6 +6,7 @@ "4": "4", "5": "5", "": "", + " ": " ", "academics": "academics", "access": "access", "action": "action", @@ -21,6 +22,7 @@ "band": "band", "benefit": "benefit", "birthrights": "birthrights", + "boon": "boon", "boon name": "Boon Name", "bruised": "bruised", "calling": "calling", @@ -58,6 +60,7 @@ "create a obligation": "Create Obligation", "create a path": "Create Path", "create a purview": "%{add-purview}", + "create a segment": "create a segment", "creature": "creature", "culture": "culture", "cunning": "cunning", @@ -73,6 +76,7 @@ "describe the obligation": "Describe the obligation", "describe the path": "Describe the path", "describe the purview": "Describe the Purview", + "describe the segment": "describe the segment", "describe your contact": "Describe your contact", "description": "description", "desperation pool": "desperation pool", @@ -123,6 +127,7 @@ "long": "long", "maimed": "maimed", "manipulation": "manipulation", + "marvels": "marvels", "medicine": "medicine", "mental": "mental", "might": "might", @@ -171,11 +176,16 @@ "revoked": "revoked", "roll clash of wills": "roll clash of wills", "rolls are": "rolls are", + "scale": "scale", "science": "science", "scion-demigod": "scion: demigod", "scion-hero": "scion: hero", "scion-origin": "scion: origin", "secondary pool": "secondary pool", + "Segment description": "Segment description", + "segment name": "segment name", + "Segment name": "Segment name", + "segments": "segments", "select": "select", "select one": "select one", "sheet behavior": "sheet behavior", @@ -183,6 +193,7 @@ "short": "short", "skills": "skills", "social": "social", + "special": "special", "stamina": "stamina", "stunt": "stunt", "subject": "subject", @@ -198,6 +209,7 @@ "target number": "target number", "technology": "technology", "tension": "tension", + "threat": "threat", "titanomachy": "titanomachy", "title": "title", "type": "type", @@ -213,6 +225,7 @@ "vs": "vs", "What is the purview's innate power?": "What is the purview's innate power?", "whispered to gm": "whispered to gm", + "marvel": "marvel", "use collateral": "use collateral", "additional dice query": "How many additional dice", "skill query": "Which skill would you like to roll?", diff --git a/Storypath/translations/it.json b/Storypath/translations/it.json index 73fa635983e..f2e6b3823b4 100644 --- a/Storypath/translations/it.json +++ b/Storypath/translations/it.json @@ -6,6 +6,7 @@ "4": "4", "5": "5", "": "", + " ": " ", "academics": "academics", "access": "access", "action": "action", @@ -21,6 +22,7 @@ "band": "band", "benefit": "benefit", "birthrights": "birthrights", + "boon": "boon", "boon name": "Boon Name", "bruised": "bruised", "calling": "calling", @@ -58,6 +60,7 @@ "create a obligation": "Create Obligation", "create a path": "Create Path", "create a purview": "%{add-purview}", + "create a segment": "create a segment", "creature": "creature", "culture": "culture", "cunning": "cunning", @@ -73,6 +76,7 @@ "describe the obligation": "Describe the obligation", "describe the path": "Describe the path", "describe the purview": "Describe the Purview", + "describe the segment": "describe the segment", "describe your contact": "Describe your contact", "description": "description", "desperation pool": "desperation pool", @@ -123,6 +127,7 @@ "long": "long", "maimed": "maimed", "manipulation": "manipulation", + "marvels": "marvels", "medicine": "medicine", "mental": "mental", "might": "might", @@ -171,11 +176,16 @@ "revoked": "revoked", "roll clash of wills": "roll clash of wills", "rolls are": "rolls are", + "scale": "scale", "science": "science", "scion-demigod": "scion: demigod", "scion-hero": "scion: hero", "scion-origin": "scion: origin", "secondary pool": "secondary pool", + "Segment description": "Segment description", + "segment name": "segment name", + "Segment name": "Segment name", + "segments": "segments", "select": "select", "select one": "select one", "sheet behavior": "sheet behavior", @@ -183,6 +193,7 @@ "short": "short", "skills": "skills", "social": "social", + "special": "special", "stamina": "stamina", "stunt": "stunt", "subject": "subject", @@ -198,6 +209,7 @@ "target number": "target number", "technology": "technology", "tension": "tension", + "threat": "threat", "titanomachy": "titanomachy", "title": "title", "type": "type", @@ -213,6 +225,7 @@ "vs": "vs", "What is the purview's innate power?": "What is the purview's innate power?", "whispered to gm": "whispered to gm", + "marvel": "marvel", "use collateral": "use collateral", "additional dice query": "How many additional dice", "skill query": "Which skill would you like to roll?", diff --git a/Storypath/translations/ja.json b/Storypath/translations/ja.json index 73fa635983e..f2e6b3823b4 100644 --- a/Storypath/translations/ja.json +++ b/Storypath/translations/ja.json @@ -6,6 +6,7 @@ "4": "4", "5": "5", "": "", + " ": " ", "academics": "academics", "access": "access", "action": "action", @@ -21,6 +22,7 @@ "band": "band", "benefit": "benefit", "birthrights": "birthrights", + "boon": "boon", "boon name": "Boon Name", "bruised": "bruised", "calling": "calling", @@ -58,6 +60,7 @@ "create a obligation": "Create Obligation", "create a path": "Create Path", "create a purview": "%{add-purview}", + "create a segment": "create a segment", "creature": "creature", "culture": "culture", "cunning": "cunning", @@ -73,6 +76,7 @@ "describe the obligation": "Describe the obligation", "describe the path": "Describe the path", "describe the purview": "Describe the Purview", + "describe the segment": "describe the segment", "describe your contact": "Describe your contact", "description": "description", "desperation pool": "desperation pool", @@ -123,6 +127,7 @@ "long": "long", "maimed": "maimed", "manipulation": "manipulation", + "marvels": "marvels", "medicine": "medicine", "mental": "mental", "might": "might", @@ -171,11 +176,16 @@ "revoked": "revoked", "roll clash of wills": "roll clash of wills", "rolls are": "rolls are", + "scale": "scale", "science": "science", "scion-demigod": "scion: demigod", "scion-hero": "scion: hero", "scion-origin": "scion: origin", "secondary pool": "secondary pool", + "Segment description": "Segment description", + "segment name": "segment name", + "Segment name": "Segment name", + "segments": "segments", "select": "select", "select one": "select one", "sheet behavior": "sheet behavior", @@ -183,6 +193,7 @@ "short": "short", "skills": "skills", "social": "social", + "special": "special", "stamina": "stamina", "stunt": "stunt", "subject": "subject", @@ -198,6 +209,7 @@ "target number": "target number", "technology": "technology", "tension": "tension", + "threat": "threat", "titanomachy": "titanomachy", "title": "title", "type": "type", @@ -213,6 +225,7 @@ "vs": "vs", "What is the purview's innate power?": "What is the purview's innate power?", "whispered to gm": "whispered to gm", + "marvel": "marvel", "use collateral": "use collateral", "additional dice query": "How many additional dice", "skill query": "Which skill would you like to roll?", diff --git a/Storypath/translations/ko.json b/Storypath/translations/ko.json index 73fa635983e..f2e6b3823b4 100644 --- a/Storypath/translations/ko.json +++ b/Storypath/translations/ko.json @@ -6,6 +6,7 @@ "4": "4", "5": "5", "": "", + " ": " ", "academics": "academics", "access": "access", "action": "action", @@ -21,6 +22,7 @@ "band": "band", "benefit": "benefit", "birthrights": "birthrights", + "boon": "boon", "boon name": "Boon Name", "bruised": "bruised", "calling": "calling", @@ -58,6 +60,7 @@ "create a obligation": "Create Obligation", "create a path": "Create Path", "create a purview": "%{add-purview}", + "create a segment": "create a segment", "creature": "creature", "culture": "culture", "cunning": "cunning", @@ -73,6 +76,7 @@ "describe the obligation": "Describe the obligation", "describe the path": "Describe the path", "describe the purview": "Describe the Purview", + "describe the segment": "describe the segment", "describe your contact": "Describe your contact", "description": "description", "desperation pool": "desperation pool", @@ -123,6 +127,7 @@ "long": "long", "maimed": "maimed", "manipulation": "manipulation", + "marvels": "marvels", "medicine": "medicine", "mental": "mental", "might": "might", @@ -171,11 +176,16 @@ "revoked": "revoked", "roll clash of wills": "roll clash of wills", "rolls are": "rolls are", + "scale": "scale", "science": "science", "scion-demigod": "scion: demigod", "scion-hero": "scion: hero", "scion-origin": "scion: origin", "secondary pool": "secondary pool", + "Segment description": "Segment description", + "segment name": "segment name", + "Segment name": "Segment name", + "segments": "segments", "select": "select", "select one": "select one", "sheet behavior": "sheet behavior", @@ -183,6 +193,7 @@ "short": "short", "skills": "skills", "social": "social", + "special": "special", "stamina": "stamina", "stunt": "stunt", "subject": "subject", @@ -198,6 +209,7 @@ "target number": "target number", "technology": "technology", "tension": "tension", + "threat": "threat", "titanomachy": "titanomachy", "title": "title", "type": "type", @@ -213,6 +225,7 @@ "vs": "vs", "What is the purview's innate power?": "What is the purview's innate power?", "whispered to gm": "whispered to gm", + "marvel": "marvel", "use collateral": "use collateral", "additional dice query": "How many additional dice", "skill query": "Which skill would you like to roll?", diff --git a/Storypath/translations/nl.json b/Storypath/translations/nl.json index 73fa635983e..f2e6b3823b4 100644 --- a/Storypath/translations/nl.json +++ b/Storypath/translations/nl.json @@ -6,6 +6,7 @@ "4": "4", "5": "5", "": "", + " ": " ", "academics": "academics", "access": "access", "action": "action", @@ -21,6 +22,7 @@ "band": "band", "benefit": "benefit", "birthrights": "birthrights", + "boon": "boon", "boon name": "Boon Name", "bruised": "bruised", "calling": "calling", @@ -58,6 +60,7 @@ "create a obligation": "Create Obligation", "create a path": "Create Path", "create a purview": "%{add-purview}", + "create a segment": "create a segment", "creature": "creature", "culture": "culture", "cunning": "cunning", @@ -73,6 +76,7 @@ "describe the obligation": "Describe the obligation", "describe the path": "Describe the path", "describe the purview": "Describe the Purview", + "describe the segment": "describe the segment", "describe your contact": "Describe your contact", "description": "description", "desperation pool": "desperation pool", @@ -123,6 +127,7 @@ "long": "long", "maimed": "maimed", "manipulation": "manipulation", + "marvels": "marvels", "medicine": "medicine", "mental": "mental", "might": "might", @@ -171,11 +176,16 @@ "revoked": "revoked", "roll clash of wills": "roll clash of wills", "rolls are": "rolls are", + "scale": "scale", "science": "science", "scion-demigod": "scion: demigod", "scion-hero": "scion: hero", "scion-origin": "scion: origin", "secondary pool": "secondary pool", + "Segment description": "Segment description", + "segment name": "segment name", + "Segment name": "Segment name", + "segments": "segments", "select": "select", "select one": "select one", "sheet behavior": "sheet behavior", @@ -183,6 +193,7 @@ "short": "short", "skills": "skills", "social": "social", + "special": "special", "stamina": "stamina", "stunt": "stunt", "subject": "subject", @@ -198,6 +209,7 @@ "target number": "target number", "technology": "technology", "tension": "tension", + "threat": "threat", "titanomachy": "titanomachy", "title": "title", "type": "type", @@ -213,6 +225,7 @@ "vs": "vs", "What is the purview's innate power?": "What is the purview's innate power?", "whispered to gm": "whispered to gm", + "marvel": "marvel", "use collateral": "use collateral", "additional dice query": "How many additional dice", "skill query": "Which skill would you like to roll?", diff --git a/Storypath/translations/pb.json b/Storypath/translations/pb.json index 73fa635983e..f2e6b3823b4 100644 --- a/Storypath/translations/pb.json +++ b/Storypath/translations/pb.json @@ -6,6 +6,7 @@ "4": "4", "5": "5", "": "", + " ": " ", "academics": "academics", "access": "access", "action": "action", @@ -21,6 +22,7 @@ "band": "band", "benefit": "benefit", "birthrights": "birthrights", + "boon": "boon", "boon name": "Boon Name", "bruised": "bruised", "calling": "calling", @@ -58,6 +60,7 @@ "create a obligation": "Create Obligation", "create a path": "Create Path", "create a purview": "%{add-purview}", + "create a segment": "create a segment", "creature": "creature", "culture": "culture", "cunning": "cunning", @@ -73,6 +76,7 @@ "describe the obligation": "Describe the obligation", "describe the path": "Describe the path", "describe the purview": "Describe the Purview", + "describe the segment": "describe the segment", "describe your contact": "Describe your contact", "description": "description", "desperation pool": "desperation pool", @@ -123,6 +127,7 @@ "long": "long", "maimed": "maimed", "manipulation": "manipulation", + "marvels": "marvels", "medicine": "medicine", "mental": "mental", "might": "might", @@ -171,11 +176,16 @@ "revoked": "revoked", "roll clash of wills": "roll clash of wills", "rolls are": "rolls are", + "scale": "scale", "science": "science", "scion-demigod": "scion: demigod", "scion-hero": "scion: hero", "scion-origin": "scion: origin", "secondary pool": "secondary pool", + "Segment description": "Segment description", + "segment name": "segment name", + "Segment name": "Segment name", + "segments": "segments", "select": "select", "select one": "select one", "sheet behavior": "sheet behavior", @@ -183,6 +193,7 @@ "short": "short", "skills": "skills", "social": "social", + "special": "special", "stamina": "stamina", "stunt": "stunt", "subject": "subject", @@ -198,6 +209,7 @@ "target number": "target number", "technology": "technology", "tension": "tension", + "threat": "threat", "titanomachy": "titanomachy", "title": "title", "type": "type", @@ -213,6 +225,7 @@ "vs": "vs", "What is the purview's innate power?": "What is the purview's innate power?", "whispered to gm": "whispered to gm", + "marvel": "marvel", "use collateral": "use collateral", "additional dice query": "How many additional dice", "skill query": "Which skill would you like to roll?", diff --git a/Storypath/translations/pl.json b/Storypath/translations/pl.json index 73fa635983e..f2e6b3823b4 100644 --- a/Storypath/translations/pl.json +++ b/Storypath/translations/pl.json @@ -6,6 +6,7 @@ "4": "4", "5": "5", "": "", + " ": " ", "academics": "academics", "access": "access", "action": "action", @@ -21,6 +22,7 @@ "band": "band", "benefit": "benefit", "birthrights": "birthrights", + "boon": "boon", "boon name": "Boon Name", "bruised": "bruised", "calling": "calling", @@ -58,6 +60,7 @@ "create a obligation": "Create Obligation", "create a path": "Create Path", "create a purview": "%{add-purview}", + "create a segment": "create a segment", "creature": "creature", "culture": "culture", "cunning": "cunning", @@ -73,6 +76,7 @@ "describe the obligation": "Describe the obligation", "describe the path": "Describe the path", "describe the purview": "Describe the Purview", + "describe the segment": "describe the segment", "describe your contact": "Describe your contact", "description": "description", "desperation pool": "desperation pool", @@ -123,6 +127,7 @@ "long": "long", "maimed": "maimed", "manipulation": "manipulation", + "marvels": "marvels", "medicine": "medicine", "mental": "mental", "might": "might", @@ -171,11 +176,16 @@ "revoked": "revoked", "roll clash of wills": "roll clash of wills", "rolls are": "rolls are", + "scale": "scale", "science": "science", "scion-demigod": "scion: demigod", "scion-hero": "scion: hero", "scion-origin": "scion: origin", "secondary pool": "secondary pool", + "Segment description": "Segment description", + "segment name": "segment name", + "Segment name": "Segment name", + "segments": "segments", "select": "select", "select one": "select one", "sheet behavior": "sheet behavior", @@ -183,6 +193,7 @@ "short": "short", "skills": "skills", "social": "social", + "special": "special", "stamina": "stamina", "stunt": "stunt", "subject": "subject", @@ -198,6 +209,7 @@ "target number": "target number", "technology": "technology", "tension": "tension", + "threat": "threat", "titanomachy": "titanomachy", "title": "title", "type": "type", @@ -213,6 +225,7 @@ "vs": "vs", "What is the purview's innate power?": "What is the purview's innate power?", "whispered to gm": "whispered to gm", + "marvel": "marvel", "use collateral": "use collateral", "additional dice query": "How many additional dice", "skill query": "Which skill would you like to roll?", diff --git a/Storypath/translations/pt.json b/Storypath/translations/pt.json index 73fa635983e..f2e6b3823b4 100644 --- a/Storypath/translations/pt.json +++ b/Storypath/translations/pt.json @@ -6,6 +6,7 @@ "4": "4", "5": "5", "": "", + " ": " ", "academics": "academics", "access": "access", "action": "action", @@ -21,6 +22,7 @@ "band": "band", "benefit": "benefit", "birthrights": "birthrights", + "boon": "boon", "boon name": "Boon Name", "bruised": "bruised", "calling": "calling", @@ -58,6 +60,7 @@ "create a obligation": "Create Obligation", "create a path": "Create Path", "create a purview": "%{add-purview}", + "create a segment": "create a segment", "creature": "creature", "culture": "culture", "cunning": "cunning", @@ -73,6 +76,7 @@ "describe the obligation": "Describe the obligation", "describe the path": "Describe the path", "describe the purview": "Describe the Purview", + "describe the segment": "describe the segment", "describe your contact": "Describe your contact", "description": "description", "desperation pool": "desperation pool", @@ -123,6 +127,7 @@ "long": "long", "maimed": "maimed", "manipulation": "manipulation", + "marvels": "marvels", "medicine": "medicine", "mental": "mental", "might": "might", @@ -171,11 +176,16 @@ "revoked": "revoked", "roll clash of wills": "roll clash of wills", "rolls are": "rolls are", + "scale": "scale", "science": "science", "scion-demigod": "scion: demigod", "scion-hero": "scion: hero", "scion-origin": "scion: origin", "secondary pool": "secondary pool", + "Segment description": "Segment description", + "segment name": "segment name", + "Segment name": "Segment name", + "segments": "segments", "select": "select", "select one": "select one", "sheet behavior": "sheet behavior", @@ -183,6 +193,7 @@ "short": "short", "skills": "skills", "social": "social", + "special": "special", "stamina": "stamina", "stunt": "stunt", "subject": "subject", @@ -198,6 +209,7 @@ "target number": "target number", "technology": "technology", "tension": "tension", + "threat": "threat", "titanomachy": "titanomachy", "title": "title", "type": "type", @@ -213,6 +225,7 @@ "vs": "vs", "What is the purview's innate power?": "What is the purview's innate power?", "whispered to gm": "whispered to gm", + "marvel": "marvel", "use collateral": "use collateral", "additional dice query": "How many additional dice", "skill query": "Which skill would you like to roll?", diff --git a/Storypath/translations/ru.json b/Storypath/translations/ru.json index 73fa635983e..f2e6b3823b4 100644 --- a/Storypath/translations/ru.json +++ b/Storypath/translations/ru.json @@ -6,6 +6,7 @@ "4": "4", "5": "5", "": "", + " ": " ", "academics": "academics", "access": "access", "action": "action", @@ -21,6 +22,7 @@ "band": "band", "benefit": "benefit", "birthrights": "birthrights", + "boon": "boon", "boon name": "Boon Name", "bruised": "bruised", "calling": "calling", @@ -58,6 +60,7 @@ "create a obligation": "Create Obligation", "create a path": "Create Path", "create a purview": "%{add-purview}", + "create a segment": "create a segment", "creature": "creature", "culture": "culture", "cunning": "cunning", @@ -73,6 +76,7 @@ "describe the obligation": "Describe the obligation", "describe the path": "Describe the path", "describe the purview": "Describe the Purview", + "describe the segment": "describe the segment", "describe your contact": "Describe your contact", "description": "description", "desperation pool": "desperation pool", @@ -123,6 +127,7 @@ "long": "long", "maimed": "maimed", "manipulation": "manipulation", + "marvels": "marvels", "medicine": "medicine", "mental": "mental", "might": "might", @@ -171,11 +176,16 @@ "revoked": "revoked", "roll clash of wills": "roll clash of wills", "rolls are": "rolls are", + "scale": "scale", "science": "science", "scion-demigod": "scion: demigod", "scion-hero": "scion: hero", "scion-origin": "scion: origin", "secondary pool": "secondary pool", + "Segment description": "Segment description", + "segment name": "segment name", + "Segment name": "Segment name", + "segments": "segments", "select": "select", "select one": "select one", "sheet behavior": "sheet behavior", @@ -183,6 +193,7 @@ "short": "short", "skills": "skills", "social": "social", + "special": "special", "stamina": "stamina", "stunt": "stunt", "subject": "subject", @@ -198,6 +209,7 @@ "target number": "target number", "technology": "technology", "tension": "tension", + "threat": "threat", "titanomachy": "titanomachy", "title": "title", "type": "type", @@ -213,6 +225,7 @@ "vs": "vs", "What is the purview's innate power?": "What is the purview's innate power?", "whispered to gm": "whispered to gm", + "marvel": "marvel", "use collateral": "use collateral", "additional dice query": "How many additional dice", "skill query": "Which skill would you like to roll?", diff --git a/Storypath/translations/sl.json b/Storypath/translations/sl.json index 73fa635983e..f2e6b3823b4 100644 --- a/Storypath/translations/sl.json +++ b/Storypath/translations/sl.json @@ -6,6 +6,7 @@ "4": "4", "5": "5", "": "", + " ": " ", "academics": "academics", "access": "access", "action": "action", @@ -21,6 +22,7 @@ "band": "band", "benefit": "benefit", "birthrights": "birthrights", + "boon": "boon", "boon name": "Boon Name", "bruised": "bruised", "calling": "calling", @@ -58,6 +60,7 @@ "create a obligation": "Create Obligation", "create a path": "Create Path", "create a purview": "%{add-purview}", + "create a segment": "create a segment", "creature": "creature", "culture": "culture", "cunning": "cunning", @@ -73,6 +76,7 @@ "describe the obligation": "Describe the obligation", "describe the path": "Describe the path", "describe the purview": "Describe the Purview", + "describe the segment": "describe the segment", "describe your contact": "Describe your contact", "description": "description", "desperation pool": "desperation pool", @@ -123,6 +127,7 @@ "long": "long", "maimed": "maimed", "manipulation": "manipulation", + "marvels": "marvels", "medicine": "medicine", "mental": "mental", "might": "might", @@ -171,11 +176,16 @@ "revoked": "revoked", "roll clash of wills": "roll clash of wills", "rolls are": "rolls are", + "scale": "scale", "science": "science", "scion-demigod": "scion: demigod", "scion-hero": "scion: hero", "scion-origin": "scion: origin", "secondary pool": "secondary pool", + "Segment description": "Segment description", + "segment name": "segment name", + "Segment name": "Segment name", + "segments": "segments", "select": "select", "select one": "select one", "sheet behavior": "sheet behavior", @@ -183,6 +193,7 @@ "short": "short", "skills": "skills", "social": "social", + "special": "special", "stamina": "stamina", "stunt": "stunt", "subject": "subject", @@ -198,6 +209,7 @@ "target number": "target number", "technology": "technology", "tension": "tension", + "threat": "threat", "titanomachy": "titanomachy", "title": "title", "type": "type", @@ -213,6 +225,7 @@ "vs": "vs", "What is the purview's innate power?": "What is the purview's innate power?", "whispered to gm": "whispered to gm", + "marvel": "marvel", "use collateral": "use collateral", "additional dice query": "How many additional dice", "skill query": "Which skill would you like to roll?", diff --git a/Storypath/translations/sv.json b/Storypath/translations/sv.json index 73fa635983e..f2e6b3823b4 100644 --- a/Storypath/translations/sv.json +++ b/Storypath/translations/sv.json @@ -6,6 +6,7 @@ "4": "4", "5": "5", "": "", + " ": " ", "academics": "academics", "access": "access", "action": "action", @@ -21,6 +22,7 @@ "band": "band", "benefit": "benefit", "birthrights": "birthrights", + "boon": "boon", "boon name": "Boon Name", "bruised": "bruised", "calling": "calling", @@ -58,6 +60,7 @@ "create a obligation": "Create Obligation", "create a path": "Create Path", "create a purview": "%{add-purview}", + "create a segment": "create a segment", "creature": "creature", "culture": "culture", "cunning": "cunning", @@ -73,6 +76,7 @@ "describe the obligation": "Describe the obligation", "describe the path": "Describe the path", "describe the purview": "Describe the Purview", + "describe the segment": "describe the segment", "describe your contact": "Describe your contact", "description": "description", "desperation pool": "desperation pool", @@ -123,6 +127,7 @@ "long": "long", "maimed": "maimed", "manipulation": "manipulation", + "marvels": "marvels", "medicine": "medicine", "mental": "mental", "might": "might", @@ -171,11 +176,16 @@ "revoked": "revoked", "roll clash of wills": "roll clash of wills", "rolls are": "rolls are", + "scale": "scale", "science": "science", "scion-demigod": "scion: demigod", "scion-hero": "scion: hero", "scion-origin": "scion: origin", "secondary pool": "secondary pool", + "Segment description": "Segment description", + "segment name": "segment name", + "Segment name": "Segment name", + "segments": "segments", "select": "select", "select one": "select one", "sheet behavior": "sheet behavior", @@ -183,6 +193,7 @@ "short": "short", "skills": "skills", "social": "social", + "special": "special", "stamina": "stamina", "stunt": "stunt", "subject": "subject", @@ -198,6 +209,7 @@ "target number": "target number", "technology": "technology", "tension": "tension", + "threat": "threat", "titanomachy": "titanomachy", "title": "title", "type": "type", @@ -213,6 +225,7 @@ "vs": "vs", "What is the purview's innate power?": "What is the purview's innate power?", "whispered to gm": "whispered to gm", + "marvel": "marvel", "use collateral": "use collateral", "additional dice query": "How many additional dice", "skill query": "Which skill would you like to roll?", diff --git a/Storypath/translations/tr.json b/Storypath/translations/tr.json index 73fa635983e..f2e6b3823b4 100644 --- a/Storypath/translations/tr.json +++ b/Storypath/translations/tr.json @@ -6,6 +6,7 @@ "4": "4", "5": "5", "": "", + " ": " ", "academics": "academics", "access": "access", "action": "action", @@ -21,6 +22,7 @@ "band": "band", "benefit": "benefit", "birthrights": "birthrights", + "boon": "boon", "boon name": "Boon Name", "bruised": "bruised", "calling": "calling", @@ -58,6 +60,7 @@ "create a obligation": "Create Obligation", "create a path": "Create Path", "create a purview": "%{add-purview}", + "create a segment": "create a segment", "creature": "creature", "culture": "culture", "cunning": "cunning", @@ -73,6 +76,7 @@ "describe the obligation": "Describe the obligation", "describe the path": "Describe the path", "describe the purview": "Describe the Purview", + "describe the segment": "describe the segment", "describe your contact": "Describe your contact", "description": "description", "desperation pool": "desperation pool", @@ -123,6 +127,7 @@ "long": "long", "maimed": "maimed", "manipulation": "manipulation", + "marvels": "marvels", "medicine": "medicine", "mental": "mental", "might": "might", @@ -171,11 +176,16 @@ "revoked": "revoked", "roll clash of wills": "roll clash of wills", "rolls are": "rolls are", + "scale": "scale", "science": "science", "scion-demigod": "scion: demigod", "scion-hero": "scion: hero", "scion-origin": "scion: origin", "secondary pool": "secondary pool", + "Segment description": "Segment description", + "segment name": "segment name", + "Segment name": "Segment name", + "segments": "segments", "select": "select", "select one": "select one", "sheet behavior": "sheet behavior", @@ -183,6 +193,7 @@ "short": "short", "skills": "skills", "social": "social", + "special": "special", "stamina": "stamina", "stunt": "stunt", "subject": "subject", @@ -198,6 +209,7 @@ "target number": "target number", "technology": "technology", "tension": "tension", + "threat": "threat", "titanomachy": "titanomachy", "title": "title", "type": "type", @@ -213,6 +225,7 @@ "vs": "vs", "What is the purview's innate power?": "What is the purview's innate power?", "whispered to gm": "whispered to gm", + "marvel": "marvel", "use collateral": "use collateral", "additional dice query": "How many additional dice", "skill query": "Which skill would you like to roll?", diff --git a/Storypath/translations/uk.json b/Storypath/translations/uk.json index 73fa635983e..f2e6b3823b4 100644 --- a/Storypath/translations/uk.json +++ b/Storypath/translations/uk.json @@ -6,6 +6,7 @@ "4": "4", "5": "5", "": "", + " ": " ", "academics": "academics", "access": "access", "action": "action", @@ -21,6 +22,7 @@ "band": "band", "benefit": "benefit", "birthrights": "birthrights", + "boon": "boon", "boon name": "Boon Name", "bruised": "bruised", "calling": "calling", @@ -58,6 +60,7 @@ "create a obligation": "Create Obligation", "create a path": "Create Path", "create a purview": "%{add-purview}", + "create a segment": "create a segment", "creature": "creature", "culture": "culture", "cunning": "cunning", @@ -73,6 +76,7 @@ "describe the obligation": "Describe the obligation", "describe the path": "Describe the path", "describe the purview": "Describe the Purview", + "describe the segment": "describe the segment", "describe your contact": "Describe your contact", "description": "description", "desperation pool": "desperation pool", @@ -123,6 +127,7 @@ "long": "long", "maimed": "maimed", "manipulation": "manipulation", + "marvels": "marvels", "medicine": "medicine", "mental": "mental", "might": "might", @@ -171,11 +176,16 @@ "revoked": "revoked", "roll clash of wills": "roll clash of wills", "rolls are": "rolls are", + "scale": "scale", "science": "science", "scion-demigod": "scion: demigod", "scion-hero": "scion: hero", "scion-origin": "scion: origin", "secondary pool": "secondary pool", + "Segment description": "Segment description", + "segment name": "segment name", + "Segment name": "Segment name", + "segments": "segments", "select": "select", "select one": "select one", "sheet behavior": "sheet behavior", @@ -183,6 +193,7 @@ "short": "short", "skills": "skills", "social": "social", + "special": "special", "stamina": "stamina", "stunt": "stunt", "subject": "subject", @@ -198,6 +209,7 @@ "target number": "target number", "technology": "technology", "tension": "tension", + "threat": "threat", "titanomachy": "titanomachy", "title": "title", "type": "type", @@ -213,6 +225,7 @@ "vs": "vs", "What is the purview's innate power?": "What is the purview's innate power?", "whispered to gm": "whispered to gm", + "marvel": "marvel", "use collateral": "use collateral", "additional dice query": "How many additional dice", "skill query": "Which skill would you like to roll?", diff --git a/Storypath/translations/zh.json b/Storypath/translations/zh.json index 73fa635983e..f2e6b3823b4 100644 --- a/Storypath/translations/zh.json +++ b/Storypath/translations/zh.json @@ -6,6 +6,7 @@ "4": "4", "5": "5", "": "", + " ": " ", "academics": "academics", "access": "access", "action": "action", @@ -21,6 +22,7 @@ "band": "band", "benefit": "benefit", "birthrights": "birthrights", + "boon": "boon", "boon name": "Boon Name", "bruised": "bruised", "calling": "calling", @@ -58,6 +60,7 @@ "create a obligation": "Create Obligation", "create a path": "Create Path", "create a purview": "%{add-purview}", + "create a segment": "create a segment", "creature": "creature", "culture": "culture", "cunning": "cunning", @@ -73,6 +76,7 @@ "describe the obligation": "Describe the obligation", "describe the path": "Describe the path", "describe the purview": "Describe the Purview", + "describe the segment": "describe the segment", "describe your contact": "Describe your contact", "description": "description", "desperation pool": "desperation pool", @@ -123,6 +127,7 @@ "long": "long", "maimed": "maimed", "manipulation": "manipulation", + "marvels": "marvels", "medicine": "medicine", "mental": "mental", "might": "might", @@ -171,11 +176,16 @@ "revoked": "revoked", "roll clash of wills": "roll clash of wills", "rolls are": "rolls are", + "scale": "scale", "science": "science", "scion-demigod": "scion: demigod", "scion-hero": "scion: hero", "scion-origin": "scion: origin", "secondary pool": "secondary pool", + "Segment description": "Segment description", + "segment name": "segment name", + "Segment name": "Segment name", + "segments": "segments", "select": "select", "select one": "select one", "sheet behavior": "sheet behavior", @@ -183,6 +193,7 @@ "short": "short", "skills": "skills", "social": "social", + "special": "special", "stamina": "stamina", "stunt": "stunt", "subject": "subject", @@ -198,6 +209,7 @@ "target number": "target number", "technology": "technology", "tension": "tension", + "threat": "threat", "titanomachy": "titanomachy", "title": "title", "type": "type", @@ -213,6 +225,7 @@ "vs": "vs", "What is the purview's innate power?": "What is the purview's innate power?", "whispered to gm": "whispered to gm", + "marvel": "marvel", "use collateral": "use collateral", "additional dice query": "How many additional dice", "skill query": "Which skill would you like to roll?", diff --git a/Symbaroum/translations/ru.json b/Symbaroum/translations/ru.json index 9215c38864a..5be66a2def0 100644 --- a/Symbaroum/translations/ru.json +++ b/Symbaroum/translations/ru.json @@ -1,92 +1,92 @@ { "ability": "Умение", - "abilities": "Навыки", - "accurate": "Меткий", - "active": "Активный", - "armor-or-power": "Броня или сила", + "abilities": "Умения", + "accurate": "Меткость", + "active": "Активное", + "armor-or-power": "Броня", "attack": "Атака", - "attack-critically-hit": "Атака с критическим успехом", - "attack-critically-missed": "Атака с критическим промахом", - "attack-hit": "Успешная атака", - "attack-missed": "Промах", - "attacks": "Атаки", - "attacks-chat": "attacks", - "attribute": "Характеристика", - "attribute-not-selected": "Характеристика для этого Навыка не выбрана", - "balanced": "Сбалансированный", - "blunt": "Тупой", + "attack-critically-hit": "Критическое попадание!", + "attack-critically-missed": "Критический промах...", + "attack-hit": "Попадание!", + "attack-missed": "Промах...", + "attacks": "Атака", + "attacks-chat": "атакует", + "attribute": "Атрибут", + "attribute-not-selected": "Атрибут для этого Умения не выбран", + "balanced": "Сбалансированное", + "blunt": "Тупое", "bonus-damage-abbrv": "Бонусный урон", - "bonus-defense-abbrv": "Бонус защиты", + "bonus-defense-abbrv": "Бонусная защита", "bonuses-and-advantages": "Бонусы/Недостатки", "bonuses-and-disadvantages": "Бонусы/Недостатки", "boons": "Дары", "burdens": "Бремя", "character": "Персонаж", - "character-background": "История Персонажа", - "corruption": "Скверна", - "cumbersome": "Громоздкий", + "character-background": "История персонажа", + "corruption": "Порча", + "cumbersome": "Громоздкое", "cunning": "Хитрость", "currency-orteg": "Ортег", "currency-shilling": "Шиллинг", "currency-thaler": "Талер", - "current": "Текущий", + "current": "Текущая", "damage": "Урон", - "damage-negated": "Урон отменяется", - "deep-impact": "Сильный удар", - "defends": "defends", - "defenses": "Defense", + "damage-negated": "Урона поглощено", + "deep-impact": "Проникающее", + "defends": "защищается", + "defenses": "Защита", "description": "Описание", - "detailed-equipment-and-artifacts": "Детальное снаряжение & Артефакты", - "dice-roll": "Rolls", - "discreet": "Осторожный", + "detailed-equipment-and-artifacts": "Снаряжение и артефакты", + "dice-roll": "Бросок", + "discreet": "Осторожность", "does-extra-damage": "наносит дополнительный урон", - "effect": "Эффекты", - "enemy-critically-hit": "Критический успех врага", - "enemy-critically-missed": "Критический промах врага", - "enemy-hit": "Враг попал", - "enemy-missed": "Враг промахнулся", + "effect": "Описание", + "enemy-critically-hit": "Критическое попадание врага...", + "enemy-critically-missed": "Критический промах врага!", + "enemy-hit": "Враг попал...", + "enemy-missed": "Враг промахнулся!", "equipment-and-biography": "Снаряжение | Био", "experience-abbrv": "Опыт", "failure": "Провал", - "flexible": "Гибкий", + "flexible": "Гибкость", "free": "Бесплатно", "friends": "Друзья", "friends-name": "Имя друга", "friends-occupation": "Профессия друга", "friends-race": "Раса друга", - "group": "Группировать", + "group": "Группа", "group-goal": "Цель Группы", "group-name": "Имя Группы", "impede": "Усложнять", "item-name": "Имя Предмета", "items": "Предметы", - "jointed": "Соединённый", - "long": "Длинный", - "maximum-abbrv": "Макс", + "jointed": "Цепное", + "long": "Длинное", + "maximum-abbrv": "Максимум", "mystical-powers": "Мистические силы", - "name": "Название", + "name": "Имя", "negates-extra-damage": "отклоняет дополнительный урон", "negation": "Отрицание", "occupation": "Профессия", "pain-threshold-abbrv": "Болевой порог", "passive": "Пассивное", "permanent-abbrv": "Пост.", - "persuasive": "Убедительный", + "persuasive": "Убедительность", "player": "Игрок", - "power": "Мистическая Сила", - "precise": "Точный", + "power": "Мистическая сила", + "precise": "Точность", "quality": "Качество", - "quick": "Быстрый", + "quick": "Скорость", "quote": "Цитата", "race": "Раса", - "reactive": "Реагирующий", - "resolute": "Решительный", + "reactive": "Реакция", + "resolute": "Решимость", "ritual": "Ритуал", "rituals": "Ритуалы", "rituals-and-powers": "Ритуалы | Силы", "roll": "Бросок", "select": "Выбери", - "short": "Короткий", + "short": "Короткое", "special": "Особое", "strong": "Сильный", "success": "Успех", @@ -94,36 +94,36 @@ "temporary-corruption": "Временная Скверна", "temporary-corruption-abbrv": "Временная Скверна", "threshold": "Порог", - "title-ability-action-type": "Тип активного Навыка", + "title-ability-action-type": "Тип действия", "title-ability-check": "Проверка умения", - "title-ability-description": "Описание Навыка", - "title-ability-name": "Название Навыка", - "title-ability-that-determines-defense": "Навык, определяющий защиту, обычно Быстрый", + "title-ability-description": "Описание умения", + "title-ability-name": "Название умения", + "title-ability-that-determines-defense": "Атрибут, определяющий Защиту, обычно Скорость", "title-adept": "Адепт", "title-any-bonus-to-defense": "Любой бонус к защите, включая щиты", "title-armor-or-power-explanation": "Броня на персонаже или Сила используемая для защиты", - "title-armor-quality": "Гибкий, Громоздкий и т.д.", + "title-armor-quality": "Гибкость, Громоздкость и т.д.", "title-armors-impending-penalty": "Усложняющий штраф брони", "title-attack-roll": "Бросок атаки для оружия", - "title-attribute-ability": "Характеристика используемая для проверки Навыка", - "title-attribute-explanation": "Навык определяющий защиту, обычно Быстрый", + "title-attribute-ability": "Атрибут используемый для проверки Умения", + "title-attribute-explanation": "Атрибут определяющий защиту, обычно Меткость", "title-bond-to-player": "Привязан к игроку", "title-bonus-to-attack-roll": "Бонус к броску атаки", "title-bonus-to-damage": "Бонус к урону", "title-boon-action-type": "Тип активного Дара", - "title-boon-description": "Описание Дара", - "title-boon-name": "Имя Дара", - "title-burden-action-type": "Тип активного Дара", - "title-burden-description": "Описание Дара", - "title-burden-name": "Имя Бремени", + "title-boon-description": "Описание дара", + "title-boon-name": "Имя дара", + "title-burden-action-type": "Тип активного дара", + "title-burden-description": "Описание дара", + "title-burden-name": "Имя бремени", "title-character-background": "Опишите происхождение персонажа, его цели и желания.", "title-character-sheet": "Лист персонажа", - "title-choose-dice-and-roll": "Выберите тип кубика (справа) и нажмите эту кнопку для броска", + "title-choose-dice-and-roll": "Выберите тип кубика и нажмите эту кнопку для броска", "title-damage-negated": "Урон отменяется из-за Навыка", "title-damage-reduction": "Любое снижение урона от умений или предметов", - "title-defense-armor": "Бросок защиты для брони", + "title-defense-armor": "Кость Защиты", "title-equipment-group-and-friends": "Снаряжение, Группа и Друзья", - "title-extra-damage-roll": "Дополнительный бросок урона из-за Навыка", + "title-extra-damage-roll": "Дополнительный бросок урона из-за Умения", "title-item-name": "Название предмета", "title-item-quantity": "Количество предметов", "title-master": "Мастер", @@ -142,10 +142,10 @@ "title-temporary-corruption-when-power-is-used": "Временное Скверна при использовании силы", "title-temporary-corruption-when-ritual-is-used": "Временная Скверна при использовании ритуала", "title-trait-ability": "Навык, используемый для Особенности", - "title-trait-action-type": "Тип активной Особенности", - "title-trait-check": "Проверка Особенности", - "title-trait-description": "Описание Особенности", - "title-trait-name": "Название Особенности", + "title-trait-action-type": "Тип черты", + "title-trait-check": "Проверка черты", + "title-trait-description": "Описание черты", + "title-trait-name": "Название черты", "title-traits-and-abilities": "Особенности и Навыки", "title-use-attack": "Используйте атаку!", "title-weapon-or-power-used": "Оружие или сила, используемые в атаке", @@ -153,24 +153,24 @@ "title-worn-armor-or-power": "Броня на персонаже или Сила используемая для защиты", "total": "Всего", "toughness": "Стойкость", - "trait": "Особенность", + "trait": "Черты", "traits": "Черты", - "traits-and-abilities": "Особенности | Навыки", + "traits-and-abilities": "Черты | Умения", "unspent": "Неизрасходованный", "using": "используя", - "vigilant": "Бдительный", - "weapon-or-power": "Оружие или Сила", + "vigilant": "Бдительность", + "weapon-or-power": "Оружие", "with": "с", "shadow": "Тень", "pain threshold display": "показатель болевого порога", "toughness maximum input": "Ввод максимальной стойкости", "current toughness input": "Ввод текущей стойкости", - "corruption threshold": "порог Скверны", - "permanent corruption input": "ввод постоянной Скверны", - "corruption input": "очки Скверны", + "corruption threshold": "порог Порчи", + "permanent corruption input": "ввод постоянной Порчи", + "corruption input": "очки Порчи", "Novice": "Новичок", "Adept": "Адепт", "Master": "Мастер", "defense": "Защита", - "character-goal": "Цель Персонажа" + "character-goal": "Цель персонажа" } \ No newline at end of file