diff --git a/refinements/languages/english/setup.tra b/refinements/languages/english/setup.tra index 59be6b3..9267bf5 100755 --- a/refinements/languages/english/setup.tra +++ b/refinements/languages/english/setup.tra @@ -120,12 +120,14 @@ This nefarious poison hinders the blood's clotting process, so every successful @111 = ~Evasion~ @112 = ~Evasion + The natural sense of preservation becomes heightened with the use of the Evasion ability. Evasion gives a bonus of 4 to AC and 2 to all saving throws. The effect lasts for 3 rounds.~ @113 = ~Your attempt to create the scroll is successful!~ @114 = ~It seems you've done something wrong in the enchanting procedure, the scroll is lost.~ @115 = ~Scribe Scrolls~ @116 = ~Scribe Scrolls + This ability allows an experienced mage to create spell scrolls with incredibly shortened procedures. The mage can attempt to create a specific scroll, choosing from a set composed by some of the most commonly encountered ones (chances of success are lower for higher level spells): @@ -144,6 +146,7 @@ The mage can attempt to create a specific scroll, choosing from a set composed b Notice that even if the process is successful, enchantments placed in such a fast way are necessarily incomplete and unstable, so they will collapse and destroy the scroll itself in about 12 hours.~ @117 = ~Scribe Scrolls + This ability further enhances a rogue's aptitude to emulate tricks used by mages. While handling the procedure to perform a perfect and permanent incantation is impossible without a devoted study of the Arcane Art, any rogue may learn enough to reproduce the very mechanics of the fast and handy process that some experienced mages use to create spell scrolls for immediate casting. The bard can attempt to create a specific scroll, choosing from a set composed by some of the most commonly encountered ones (chances of success are lower for higher level spells): diff --git a/refinements/languages/russian/setup.tra b/refinements/languages/russian/setup.tra index 201ec05..7ef54b5 100644 --- a/refinements/languages/russian/setup.tra +++ b/refinements/languages/russian/setup.tra @@ -91,6 +91,7 @@ Backwards from 100: @82 = ~У вас недостаточно золота для создания этого яда.~ + ////////////////////////////////////////////// //New Abilities @@ -112,16 +113,19 @@ Backwards from 100: @10109 = ~Bard HLAs~ @10110 = ~Thief HLAs~ + /* shared files */ @111 = ~Уклонение~ @112 = ~Уклонение + Естественная способность защиты усиливается с использованием способности Уклонения. Уклонение дает улучшение +4 к Классу Защиты и +2 ко всем спасброскам. Эффект длится в течение 3 раундов.~ @113 = ~Ваша попытка создать свиток завершилась успешно!~ @114 = ~Похоже, вы сделали что-то не так в процессе зачарования, свиток потерян.~ @115 = ~Рукописные Свитки~ @116 = ~Рукописные Свитки + Эта возможность позволяет опытному магу создавать свитки заклинаний в чрезвычайно короткие сроки. Маг может попытаться создать определенный свиток, выбирающийся из набора, составленного из некоторых обычно использующихся заклинаний.(Вероятность успеха для высокоуровневых заклинаний ниже): 1) Магический Снаряд @@ -139,6 +143,7 @@ Backwards from 100: Обратите внимание, что даже если процесс завершился успешно, чары, наложенные столь быстрым способом, в любом случае неполные и непостоянные, поэтому они разрушатся и уничтожат свиток примерно через 12 часов.~ @117 = ~Рукописные Свитки + Эта способность позволяет жулику подражать некоторым приемам, используемым магами. Несмотря на то, что выполнение совершенного и постоянного очарования вещей невозможно без посвящения в изучение Тайного Искусства, любой жулик может достаточно неплохо обучиться воспроизведению самой механики быстрого и удобного процесса, используемого некоторыми опытными магами, чтобы создавать свитки заклинаний для немедленного использования. Бард может попытаться создать определенный свиток, выбирающийся из набора, составленного из некоторых обычно использующихся заклинаний.(Вероятность успеха для высокоуровневых заклинаний ниже): 1) Магический Снаряд diff --git a/refinements/setup-refinements.tp2 b/refinements/setup-refinements.tp2 index 1334133..2aa329c 100755 --- a/refinements/setup-refinements.tp2 +++ b/refinements/setup-refinements.tp2 @@ -17,7 +17,7 @@ AUTO_TRA ~refinements/languages/english~ AUTO_TRA ~refinements/%s~ README ~Refinements/README-Refinements.htm~ -VERSION ~beta 4.31~ +VERSION ~beta 4.32~ ALWAYS