Support windows.nvim

[radvil]

Hi @folke, always great plugins btw. Any chance to support this https://github.com/anuvyklack/windows.nvim ?
Seems like it broke when option autoresize on windows nvim activated. I am a newbie, I hope I find a good solution fot that.
This happens only when firing edgy.toggle() command, but if I trigger it on Neotree, it seems fine.

[folke]

I'm actually using windows.nvim myself, so it should work. I did however disable it's animations and I use mini.animate instead, which plays nice with edgy.

You could also just disable edgy animations, which should work.