bug: Two pinned entries with identical titles collide when both are un-initialized

[a-usr]

Did you check docs and existing issues?

• I have read all the edgy.nvim docs
• I have updated the plugin to the latest version before submitting this issue
• I have searched the existing issues of edgy.nvim
• I have searched the existing issues of plugins related to this issue

Neovim version (nvim -v)

NVIM v0.10.2

Operating system/version

Windows 11

Describe the bug

When two pinned entries in the same layout have the same title, and an unpinned window triggers opening the layout for the first time, vim.api.nvim_buf_set_name spam-fails
Note that this does not happen when opening the layout through the api, or by opening a buffer matching one of the pinned entries.

Steps To Reproduce

1. Have 3 Items in single layout: 2 pinned with the same title, and one unpinned.
2. Open the unpinned buffer
3. Profit

Expected Behavior

Edgy opens the layout without any issues.

Repro

vim.env.LAZY_STDPATH = ".repro"
load(vim.fn.system("curl -s https://raw.githubusercontent.com/folke/lazy.nvim/main/bootstrap.lua"))()

require("lazy.minit").repro({
	spec = {
		{
                        -- To Visualize that the api call spam-fails.
			"rcarriga/nvim-notify",
			lazy = false,
			config = function()
				vim.notify = require("notify")
			end,
		},
		{
			"folke/edgy.nvim",
			opts = {
				bottom = {

					{ ft = "something", title = "SameThing", pinned = true},
					{ ft = "somethingelse", title = "SameThing", pinned = true },
					{
						ft = "help"
					},
				},
			},
		},
	},
})

vim.cmd("h")

[github-actions]

This issue is stale because it has been open 30 days with no activity. Remove stale label or comment or this will be closed in 7 days.

[a-usr]

still relevant