diff --git a/data/translations/labwc-tweaks_de.ts b/data/translations/labwc-tweaks_de.ts
new file mode 100644
index 0000000..a071f7f
--- /dev/null
+++ b/data/translations/labwc-tweaks_de.ts
@@ -0,0 +1,77 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="de">
+<context>
+    <name>MainDialog</name>
+    <message>
+        <location filename="../../src/maindialog.ui" line="57"/>
+        <source>Appearance</source>
+        <translation>Erscheinungsbild</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../src/maindialog.ui" line="118"/>
+        <source>Corner Radius</source>
+        <translation>Eckenradius</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../src/maindialog.ui" line="108"/>
+        <source>Openbox Theme</source>
+        <translation>Openbox-Thema</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../src/maindialog.ui" line="65"/>
+        <source>Behaviour</source>
+        <translation>Verhalten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../src/maindialog.ui" line="73"/>
+        <source>Mouse &amp; Touchpad</source>
+        <translation>Maus &amp; Tastfeld</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../src/maindialog.ui" line="128"/>
+        <source>Drop Shadows</source>
+        <translation>Schlagschatten</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../src/maindialog.ui" line="154"/>
+        <source>Placement Policy</source>
+        <translation>Platzierungsrichtlinie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../src/maindialog.ui" line="180"/>
+        <source>Cursor Theme</source>
+        <translation>Mauszeigerthema</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../src/maindialog.ui" line="190"/>
+        <source>Cursor Size</source>
+        <translation>Mauszeigergröße</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../src/maindialog.ui" line="200"/>
+        <source>Natural Scroll</source>
+        <translation>Natürlicher Bildlauf</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../src/maindialog.ui" line="241"/>
+        <source>Add</source>
+        <translation>Hinzufügen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../src/maindialog.ui" line="248"/>
+        <source>Remove</source>
+        <translation>Entfernen</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../src/maindialog.ui" line="81"/>
+        <source>Language &amp; Region</source>
+        <translation>Sprache &amp; Region</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../../src/maindialog.ui" line="226"/>
+        <source>Keyboard Layout</source>
+        <translation>Tastaturbelegung</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
diff --git a/data/translations/labwc-tweaks_fi.ts b/data/translations/labwc-tweaks_fi.ts
index 227e450..39a5440 100644
--- a/data/translations/labwc-tweaks_fi.ts
+++ b/data/translations/labwc-tweaks_fi.ts
@@ -16,12 +16,12 @@
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="108"/>
         <source>Openbox Theme</source>
-        <translation type="unfinished">Openbox teema</translation>
+        <translation>Openbox-teema</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="65"/>
         <source>Behaviour</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Toiminta</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="73"/>
@@ -36,7 +36,7 @@
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="154"/>
         <source>Placement Policy</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sijoituskäytäntö</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="180"/>
@@ -56,12 +56,12 @@
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="241"/>
         <source>Add</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Lisää</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="248"/>
         <source>Remove</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Poista</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="81"/>
diff --git a/data/translations/labwc_tweaks_de.desktop.yaml b/data/translations/labwc_tweaks_de.desktop.yaml
new file mode 100644
index 0000000..519de5c
--- /dev/null
+++ b/data/translations/labwc_tweaks_de.desktop.yaml
@@ -0,0 +1,3 @@
+Desktop Entry/Name: "Labwc Tweaks"
+Desktop Entry/GenericName: "Kompositor-Einstellungen"
+Desktop Entry/Comment: "Labwc Wayland-Kompositor-Einstellungen"