diff --git a/data/translations/labwc-tweaks_ca.ts b/data/translations/labwc-tweaks_ca.ts
index f083e02..0142241 100644
--- a/data/translations/labwc-tweaks_ca.ts
+++ b/data/translations/labwc-tweaks_ca.ts
@@ -21,7 +21,7 @@
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="65"/>
         <source>Behaviour</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Comportament</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="73"/>
@@ -31,12 +31,12 @@
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="128"/>
         <source>Drop Shadows</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ombres caigudes</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="154"/>
         <source>Placement Policy</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Política de col·locació</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="180"/>
@@ -71,7 +71,7 @@
     <message>
         <location filename="../../src/maindialog.ui" line="226"/>
         <source>Keyboard Layout</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Disposició del teclat</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>