From 7d84c87939863d27550efc64ed9681d5300aa562 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ethan <ethteck@gmail.com>
Date: Thu, 12 Sep 2024 22:16:57 +0900
Subject: [PATCH] fix sym types

---
 src/msg.c      |  8 ++++----
 src/msg_data.c | 52 +++++++++++++++++++++++++-------------------------
 2 files changed, 30 insertions(+), 30 deletions(-)

diff --git a/src/msg.c b/src/msg.c
index d87b73a7d9..1ce73c0953 100644
--- a/src/msg.c
+++ b/src/msg.c
@@ -632,8 +632,8 @@ void msg_play_speech_sound(MessagePrintState* printer, u8 character) {
 
 extern s32 gItemIconRasterOffsets[];
 extern s32 gItemIconPaletteOffsets[];
-extern s32 MsgLetterRasterOffsets[];
-extern s32 MsgLetterPaletteOffsets[];
+extern u8* MsgLetterRasterOffsets[];
+extern u16* MsgLetterPaletteOffsets[];
 extern MsgVoice MsgVoices[];
 
 #if VERSION_PAL
@@ -807,10 +807,10 @@ void msg_copy_to_print_buffer(MessagePrintState* printer, s32 arg1, s32 arg2) {
                         romAddr = charset_ROM_START + (s32)charset_postcard_pal_OFFSET;
                         dma_copy(romAddr, romAddr + 0x20, printer->letterBackgroundPal);
                         printer->letterContentImg = heap_malloc(charset_letter_content_1_png_width * charset_letter_content_1_png_height);
-                        romAddr = charset_ROM_START + MsgLetterRasterOffsets[arg];
+                        romAddr = charset_ROM_START + (s32) MsgLetterRasterOffsets[arg];
                         dma_copy(romAddr, romAddr + (charset_letter_content_1_png_width * charset_letter_content_1_png_height), printer->letterContentImg);
                         printer->letterContentPal = heap_malloc(0x200);
-                        romAddr = charset_ROM_START + MsgLetterPaletteOffsets[arg];
+                        romAddr = charset_ROM_START + (s32) MsgLetterPaletteOffsets[arg];
                         dma_copy(romAddr, romAddr + 0x200, printer->letterContentPal);
                         break;
                     case MSG_STYLE_POPUP:
diff --git a/src/msg_data.c b/src/msg_data.c
index 70c23ce784..01e39fde75 100644
--- a/src/msg_data.c
+++ b/src/msg_data.c
@@ -875,34 +875,34 @@ MessageCharset* MsgCharsets[] = {
     NULL
 };
 
-s32 MsgLetterRasterOffsets[] = {
-    (s32) charset_letter_content_1_OFFSET,
-    (s32) charset_letter_content_2_OFFSET,
-    (s32) charset_letter_content_3_OFFSET,
-    (s32) charset_letter_content_4_OFFSET,
-    (s32) charset_letter_content_5_OFFSET,
-    (s32) charset_letter_content_6_OFFSET,
-    (s32) charset_letter_content_7_OFFSET,
-    (s32) charset_letter_content_8_OFFSET,
-    (s32) charset_letter_content_9_OFFSET,
-    (s32) charset_letter_content_10_OFFSET,
-    (s32) charset_letter_content_11_OFFSET,
-    (s32) charset_letter_content_12_OFFSET,
+u8* MsgLetterRasterOffsets[] = {
+    charset_letter_content_1_OFFSET,
+    charset_letter_content_2_OFFSET,
+    charset_letter_content_3_OFFSET,
+    charset_letter_content_4_OFFSET,
+    charset_letter_content_5_OFFSET,
+    charset_letter_content_6_OFFSET,
+    charset_letter_content_7_OFFSET,
+    charset_letter_content_8_OFFSET,
+    charset_letter_content_9_OFFSET,
+    charset_letter_content_10_OFFSET,
+    charset_letter_content_11_OFFSET,
+    charset_letter_content_12_OFFSET,
 };
 
-s32 MsgLetterPaletteOffsets[] = {
-    (s32) charset_letter_content_1_pal_OFFSET,
-    (s32) charset_letter_content_2_pal_OFFSET,
-    (s32) charset_letter_content_3_pal_OFFSET,
-    (s32) charset_letter_content_4_pal_OFFSET,
-    (s32) charset_letter_content_5_pal_OFFSET,
-    (s32) charset_letter_content_6_pal_OFFSET,
-    (s32) charset_letter_content_7_pal_OFFSET,
-    (s32) charset_letter_content_8_pal_OFFSET,
-    (s32) charset_letter_content_9_pal_OFFSET,
-    (s32) charset_letter_content_10_pal_OFFSET,
-    (s32) charset_letter_content_11_pal_OFFSET,
-    (s32) charset_letter_content_12_pal_OFFSET,
+u16* MsgLetterPaletteOffsets[] = {
+    charset_letter_content_1_pal_OFFSET,
+    charset_letter_content_2_pal_OFFSET,
+    charset_letter_content_3_pal_OFFSET,
+    charset_letter_content_4_pal_OFFSET,
+    charset_letter_content_5_pal_OFFSET,
+    charset_letter_content_6_pal_OFFSET,
+    charset_letter_content_7_pal_OFFSET,
+    charset_letter_content_8_pal_OFFSET,
+    charset_letter_content_9_pal_OFFSET,
+    charset_letter_content_10_pal_OFFSET,
+    charset_letter_content_11_pal_OFFSET,
+    charset_letter_content_12_pal_OFFSET,
 };
 
 MsgVoice MsgVoices[] = {