diff --git a/.github/scripts/listings.json b/.github/scripts/listings.json
index 69f0d63145..0e5bb18fdf 100644
--- a/.github/scripts/listings.json
+++ b/.github/scripts/listings.json
@@ -101863,7 +101863,7 @@
         "company_name": "Walmart",
         "id": "90661bd1-fac3-49c8-bbbd-d11b3596c568",
         "title": "2025 Summer Intern: Software Engineer II",
-        "active": true,
+        "active": false,
         "terms": [
             "Summer 2025"
         ],
@@ -121550,7 +121550,7 @@
         "company_name": "Activision-Blizzard",
         "id": "14878e49-628b-4737-840d-e30871af4b1a",
         "title": "2025 US Summer Internship - Game Engineering",
-        "active": true,
+        "active": false,
         "terms": [
             "Summer 2025"
         ],
@@ -121598,7 +121598,7 @@
         "company_name": "Activision-Blizzard",
         "id": "1a46bffa-7246-4395-add4-e21204a0954c",
         "title": "Data Analytics & Science Internship",
-        "active": true,
+        "active": false,
         "terms": [
             "Spring 2024",
             "Summer 2024"
@@ -121723,7 +121723,7 @@
         "company_name": "Blizzard Entertainment",
         "id": "886bd6bb-f53a-484a-a7cd-42b36046339c",
         "title": "Game Engineering Co-Op",
-        "active": true,
+        "active": false,
         "terms": [
             "Spring 2024",
             "Summer 2024",
@@ -124152,7 +124152,7 @@
         "company_name": "Blizzard Entertainment",
         "id": "9e507f04-ad49-4a59-80d9-10308570325c",
         "title": "2025 US Summer Internship - AI Localization",
-        "active": true,
+        "active": false,
         "terms": [
             "Summer 2025"
         ],
@@ -125921,7 +125921,7 @@
         "company_name": "Blizzard Entertainment",
         "id": "f135aac4-f047-4f50-bf38-aaaedd6b0d96",
         "title": "2025 US Co-Op - Game Production",
-        "active": true,
+        "active": false,
         "terms": [
             "Spring 2024",
             "Summer 2024",
diff --git a/README-Off-Season.md b/README-Off-Season.md
index a2287ac7de..0f5a52f746 100644
--- a/README-Off-Season.md
+++ b/README-Off-Season.md
@@ -94,10 +94,7 @@
 | **[Anduril](https://simplify.jobs/c/Anduril)** | AI-Driven Hardware Health Monitoring Intern | Lexington, MA | Winter 2025 | <a href="https://boards.greenhouse.io/andurilindustries/jobs/4552470007?utm_source=Simplify&ref=Simplify"><img src="https://i.imgur.com/w6lyvuC.png" width="84" alt="Apply"></a> <a href="https://simplify.jobs/p/fbc09e4e-0f80-4d90-ac04-87fefaf47e1b?utm_source=GHList"><img src="https://i.imgur.com/aVnQdox.png" width="30" alt="Simplify"></a> | Nov 05 |
 | **[Twitch](https://simplify.jobs/c/Twitch)** | Undergrad Software Engineering Intern - Dec 2025/Spring 2026 | SF | Spring 2025 | <a href="https://boards.greenhouse.io/twitch/jobs/7682566002?utm_source=Simplify&ref=Simplify"><img src="https://i.imgur.com/w6lyvuC.png" width="84" alt="Apply"></a> <a href="https://simplify.jobs/p/550ce4fd-e625-4bd4-ad92-4eaa8471a9f2?utm_source=GHList"><img src="https://i.imgur.com/aVnQdox.png" width="30" alt="Simplify"></a> | Nov 04 |
 | ↳ | Mobile Engineering Intern - Dec 2025/Spring 2026 | SF | Spring 2025 | <a href="https://boards.greenhouse.io/twitch/jobs/7699674002?utm_source=Simplify&ref=Simplify"><img src="https://i.imgur.com/w6lyvuC.png" width="84" alt="Apply"></a> <a href="https://simplify.jobs/p/66792394-1102-4d9b-9d85-9e37a40193b3?utm_source=GHList"><img src="https://i.imgur.com/aVnQdox.png" width="30" alt="Simplify"></a> | Nov 04 |
-| **[Blizzard Entertainment](https://simplify.jobs/c/Blizzard-Entertainment)** | 2025 US Co-Op - Game Production | Albany, NY | Spring 2024, Summer 2024, Winter 2025 | <a href="https://activision.wd1.myworkdayjobs.com/Blizzard_External_Careers/job/Albany/Game-Production-Co-Op_R024242?utm_source=Simplify&ref=Simplify"><img src="https://i.imgur.com/w6lyvuC.png" width="84" alt="Apply"></a> <a href="https://simplify.jobs/p/f135aac4-f047-4f50-bf38-aaaedd6b0d96?utm_source=GHList"><img src="https://i.imgur.com/aVnQdox.png" width="30" alt="Simplify"></a> | Nov 04 |
-| ↳ | Game Engineering Co-Op | Albany, NY | Spring 2024, Summer 2024, Winter 2025 | <a href="https://activision.wd1.myworkdayjobs.com/Blizzard_External_Careers/job/Albany---Blizzard---Watervliet-Shaker-Road/Game-Engineering-Co-Op_R024239?utm_source=Simplify&ref=Simplify"><img src="https://i.imgur.com/w6lyvuC.png" width="84" alt="Apply"></a> <a href="https://simplify.jobs/p/886bd6bb-f53a-484a-a7cd-42b36046339c?utm_source=GHList"><img src="https://i.imgur.com/aVnQdox.png" width="30" alt="Simplify"></a> | Nov 04 |
 | **[Amazon](https://simplify.jobs/c/Amazon)** | Co-op Software Development Engineer-2025 - US | Seattle, WA | Summer 2024, Fall 2024 | <a href="https://amazon.jobs/en/jobs/2822132/co-op-software-development-engineer-2025-us?utm_source=Simplify&ref=Simplify"><img src="https://i.imgur.com/w6lyvuC.png" width="84" alt="Apply"></a> <a href="https://simplify.jobs/p/228effa2-bf89-45a3-81ea-02a97a0fdfb7?utm_source=GHList"><img src="https://i.imgur.com/aVnQdox.png" width="30" alt="Simplify"></a> | Nov 04 |
-| **[Activision-Blizzard](https://simplify.jobs/c/Activision-Blizzard)** | Data Analytics & Science Internship | <details><summary>**4 locations**</summary>Santa Monica, CA</br>SF</br>Irvine, CA</br>Sherman Oaks, LA</details> | Spring 2024, Summer 2024 | <a href="https://activision.wd1.myworkdayjobs.com/External/job/Irvine---Blizzard---Blizzard-Way/Data-Analytics---Science-Internship_R024240-1?utm_source=Simplify&ref=Simplify"><img src="https://i.imgur.com/w6lyvuC.png" width="84" alt="Apply"></a> <a href="https://simplify.jobs/p/1a46bffa-7246-4395-add4-e21204a0954c?utm_source=GHList"><img src="https://i.imgur.com/aVnQdox.png" width="30" alt="Simplify"></a> | Nov 04 |
 | **[Point72](https://simplify.jobs/c/Point72)** | 2025 Spring Internship - Data Engineer - Proprietary Research | NYC | Spring 2025 | <a href="https://job-boards.greenhouse.io/point72/jobs/7671322002?utm_source=Simplify&ref=Simplify"><img src="https://i.imgur.com/w6lyvuC.png" width="84" alt="Apply"></a> <a href="https://simplify.jobs/p/3505a4e7-4298-4a6f-a379-a97daae034d4?utm_source=GHList"><img src="https://i.imgur.com/aVnQdox.png" width="30" alt="Simplify"></a> | Oct 31 |
 | **[Pinterest](https://simplify.jobs/c/Pinterest)** | IT Software Engineering Intern - USA | Remote in USA | Spring 2025, Summer 2025, Fall 2025 | <a href="https://www.pinterestcareers.com/job-form?gh_jid=6319488&utm_source=Simplify&ref=Simplify"><img src="https://i.imgur.com/w6lyvuC.png" width="84" alt="Apply"></a> <a href="https://simplify.jobs/p/ecf55032-6f07-4aa4-953c-fe9c073813bb?utm_source=GHList"><img src="https://i.imgur.com/aVnQdox.png" width="30" alt="Simplify"></a> | Oct 30 |
 | **[Sunwater Capital](https://simplify.jobs/c/SunwaterCapital)** | Intern-Data Science Spring 2025 | North Bethesda, MD | Spring 2025 | <a href="https://jobs.lever.co/sunwatercapital/6df3eca4-d23c-4c80-96b3-d0babb39fe31/apply?utm_source=Simplify&ref=Simplify"><img src="https://i.imgur.com/w6lyvuC.png" width="84" alt="Apply"></a> <a href="https://simplify.jobs/p/4ba8a9d8-e274-4325-9d0e-c021733f1f08?utm_source=GHList"><img src="https://i.imgur.com/aVnQdox.png" width="30" alt="Simplify"></a> | Oct 29 |
diff --git a/README.md b/README.md
index 416db98a01..7fd3f35043 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -342,11 +342,9 @@
 | **[DV Trading](https://simplify.jobs/c/DV-Trading)** | 2025 Summer Internship - Trader - DV Equities | London, UK | <a href="https://boards.greenhouse.io/dvtrading/jobs/4494146005?utm_source=Simplify&ref=Simplify"><img src="https://i.imgur.com/w6lyvuC.png" width="84" alt="Apply"></a> <a href="https://simplify.jobs/p/67f2e459-72e4-4d51-b6d8-944cfc779f9e?utm_source=GHList"><img src="https://i.imgur.com/aVnQdox.png" width="30" alt="Simplify"></a> | Nov 05 |
 | **[Amazon](https://simplify.jobs/c/Amazon)** | 2025 Software Development Engineer Intern - Embedded Development | London, UK</br>Cambridge, UK | <a href="https://amazon.jobs/en/jobs/2821518/2025-software-development-engineer-intern-embedded-development?utm_source=Simplify&ref=Simplify"><img src="https://i.imgur.com/w6lyvuC.png" width="84" alt="Apply"></a> <a href="https://simplify.jobs/p/536a759a-692b-493d-988a-ba2e26cfb95f?utm_source=GHList"><img src="https://i.imgur.com/aVnQdox.png" width="30" alt="Simplify"></a> | Nov 05 |
 | **[Coinbase](https://simplify.jobs/c/Coinbase)** | Security Engineer Intern | New York, NY | <a href="https://www.coinbase.com/en-ca/careers/positions/6306332?utm_source=Simplify&ref=Simplify"><img src="https://i.imgur.com/u1KNU8z.png" width="118" alt="Apply"></a> | Nov 04 |
-| **[Blizzard Entertainment](https://simplify.jobs/c/Blizzard-Entertainment)** | 2025 US Summer Internship - AI Localization | Irvine, CA | <a href="https://activision.wd1.myworkdayjobs.com/Blizzard_External_Careers/job/Irvine---Blizzard---Blizzard-Way/Localization-Production-Internship_R024248?utm_source=Simplify&ref=Simplify"><img src="https://i.imgur.com/w6lyvuC.png" width="84" alt="Apply"></a> <a href="https://simplify.jobs/p/9e507f04-ad49-4a59-80d9-10308570325c?utm_source=GHList"><img src="https://i.imgur.com/aVnQdox.png" width="30" alt="Simplify"></a> | Nov 04 |
-| ↳ | 2025 US Summer Internship - Site Reliability Engineering | Irvine, CA | <a href="https://careers.blizzard.com/global/en/job/BLENGLOBALR024237EXTERNALENGLOBAL/2025-US-Summer-Internship-Site-Reliability-Engineering?utm_source=Simplify&ref=Simplify"><img src="https://i.imgur.com/u1KNU8z.png" width="118" alt="Apply"></a> | Nov 04 |
+| **[Blizzard Entertainment](https://simplify.jobs/c/Blizzard-Entertainment)** | 2025 US Summer Internship - Site Reliability Engineering | Irvine, CA | <a href="https://careers.blizzard.com/global/en/job/BLENGLOBALR024237EXTERNALENGLOBAL/2025-US-Summer-Internship-Site-Reliability-Engineering?utm_source=Simplify&ref=Simplify"><img src="https://i.imgur.com/u1KNU8z.png" width="118" alt="Apply"></a> | Nov 04 |
 | **[Activision-Blizzard](https://simplify.jobs/c/Activision-Blizzard)** | Summer Internship - Computer Graphics | <details><summary>**4 locations**</summary>Irvine, CA</br>Carlsbad, CA</br>Culver City, CA</br>Portland, ME</details> | <a href="https://activision.wd1.myworkdayjobs.com/External/job/Playa-Vista/XMLNAME-2025-US-Summer-Internship---Computer-Graphics_R023719?utm_source=Simplify&ref=Simplify"><img src="https://i.imgur.com/w6lyvuC.png" width="84" alt="Apply"></a> <a href="https://simplify.jobs/p/ee03b3a0-caf2-422b-a939-4b99c633e7ad?utm_source=GHList"><img src="https://i.imgur.com/aVnQdox.png" width="30" alt="Simplify"></a> | Nov 04 |
 | ↳ | 2025 US Summer Internship - Software Engineering | <details><summary>**5 locations**</summary>Santa Monica, CA</br>Austin, TX</br>Canoga Park, LA</br>Irvine, CA</br>Sherman Oaks, LA</details> | <a href="https://activision.wd1.myworkdayjobs.com/External/job/Irvine---Blizzard---Blizzard-Way/XMLNAME-2025-US-Summer-Internship---Software-Engineering_R023721?utm_source=Simplify&ref=Simplify"><img src="https://i.imgur.com/w6lyvuC.png" width="84" alt="Apply"></a> <a href="https://simplify.jobs/p/1e7c4ea7-273e-4827-8f3d-1b6ce71e9e4a?utm_source=GHList"><img src="https://i.imgur.com/aVnQdox.png" width="30" alt="Simplify"></a> | Nov 04 |
-| ↳ | 2025 US Summer Internship - Game Engineering | <details><summary>**11 locations**</summary>Boston, MA</br>Santa Monica, CA</br>Austin, TX</br>Canoga Park, LA</br>San Mateo, CA</br>Irvine, CA</br>Middleton, WI</br>Albany, NY</br>Carlsbad, CA</br>Culver City, CA</br>Novato, CA</details> | <a href="https://activision.wd1.myworkdayjobs.com/External/job/Santa-Monica/XMLNAME-2025-US-Summer-Internship---Game-Engineering_R023720-1?utm_source=Simplify&ref=Simplify"><img src="https://i.imgur.com/w6lyvuC.png" width="84" alt="Apply"></a> <a href="https://simplify.jobs/p/14878e49-628b-4737-840d-e30871af4b1a?utm_source=GHList"><img src="https://i.imgur.com/aVnQdox.png" width="30" alt="Simplify"></a> | Nov 04 |
 | **[Five Rings Capital](https://simplify.jobs/c/Five-Rings)** | Summer Intern 2025 - Quantitative Research Analyst | NYC | <a href="https://job-boards.greenhouse.io/fiveringsllc/jobs/4069548008?utm_source=Simplify&ref=Simplify"><img src="https://i.imgur.com/w6lyvuC.png" width="84" alt="Apply"></a> <a href="https://simplify.jobs/p/354f885e-0245-4abd-9ce9-f186fcd079d4?utm_source=GHList"><img src="https://i.imgur.com/aVnQdox.png" width="30" alt="Simplify"></a> | Nov 03 |
 | **[Adobe](https://simplify.jobs/c/Adobe)** | 2025 Intern - Emerging Technology Analyst | San Jose, CA | <a href="https://careers.adobe.com/us/en/job/ADOBUSR148758EXTERNALENUS/2025-Intern-Emerging-Technology-Analyst?utm_source=Simplify&ref=Simplify"><img src="https://i.imgur.com/u1KNU8z.png" width="118" alt="Apply"></a> | Nov 03 |
 | Micron Technology | Intern - Software Engineer CXL development | San Jose, CA | <a href="https://careers.micron.com/careers/job/25437420?src=JB-12600&utm_source=Simplify&ref=Simplify"><img src="https://i.imgur.com/u1KNU8z.png" width="118" alt="Apply"></a> | Nov 02 |