From e60f57bed7f6fb92811b1e02cfe3663d6c843f3d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tomas Vana <tomasvana@yahoo.com>
Date: Mon, 6 May 2024 13:26:17 +1000
Subject: [PATCH] Add crossword quality configuration options

---
 crossword_puzzle/babel.cfg                    |   2 +-
 crossword_puzzle/config.ini                   |   1 +
 crossword_puzzle/constants.py                 |  15 +-
 .../locales/af/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5550 -> 5102 bytes
 .../locales/af/LC_MESSAGES/messages.po        | 247 ++++++++--------
 .../locales/am/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 6785 -> 6209 bytes
 .../locales/am/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/az/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5722 -> 5228 bytes
 .../locales/az/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 crossword_puzzle/locales/base.pot             | 227 ++++++--------
 .../locales/be/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 7209 -> 6561 bytes
 .../locales/be/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/bg/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 7376 -> 6812 bytes
 .../locales/bg/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/bn/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 8749 -> 8050 bytes
 .../locales/bn/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/bs/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5636 -> 5174 bytes
 .../locales/bs/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/ca/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5695 -> 5206 bytes
 .../locales/ca/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/ceb/LC_MESSAGES/messages.mo       | Bin 5632 -> 5152 bytes
 .../locales/ceb/LC_MESSAGES/messages.po       | 244 +++++++--------
 .../locales/co/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5559 -> 5071 bytes
 .../locales/co/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/cs/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5585 -> 5110 bytes
 .../locales/cs/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/cy/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5582 -> 5106 bytes
 .../locales/cy/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/da/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5411 -> 4975 bytes
 .../locales/da/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/de/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5782 -> 5308 bytes
 .../locales/de/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/el/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 7562 -> 6952 bytes
 .../locales/el/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/en/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 445 -> 445 bytes
 .../locales/en/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/eo/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5406 -> 4950 bytes
 .../locales/eo/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/es/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5730 -> 5239 bytes
 .../locales/es/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/et/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5405 -> 4937 bytes
 .../locales/et/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/eu/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5546 -> 5094 bytes
 .../locales/eu/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/fi/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5556 -> 5088 bytes
 .../locales/fi/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/fr/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5960 -> 5470 bytes
 .../locales/fr/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/fy/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5493 -> 5031 bytes
 .../locales/fy/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/ga/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5957 -> 5450 bytes
 .../locales/ga/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/gd/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 6058 -> 5533 bytes
 .../locales/gd/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/gl/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5684 -> 5206 bytes
 .../locales/gl/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/gu/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 8553 -> 7889 bytes
 .../locales/gu/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/ha/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5604 -> 5129 bytes
 .../locales/ha/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/haw/LC_MESSAGES/messages.mo       | Bin 5764 -> 5222 bytes
 .../locales/haw/LC_MESSAGES/messages.po       | 244 +++++++--------
 .../locales/hi/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 8643 -> 7886 bytes
 .../locales/hi/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/hnj/LC_MESSAGES/messages.mo       | Bin 5696 -> 5216 bytes
 .../locales/hnj/LC_MESSAGES/messages.po       | 244 +++++++--------
 .../locales/hr/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5645 -> 5190 bytes
 .../locales/hr/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/hu/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5816 -> 5338 bytes
 .../locales/hu/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/hy/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 7201 -> 6619 bytes
 .../locales/hy/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/id/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5549 -> 5048 bytes
 .../locales/id/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/ig/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5672 -> 5184 bytes
 .../locales/ig/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/is/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5656 -> 5172 bytes
 .../locales/is/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/it/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5678 -> 5192 bytes
 .../locales/it/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/ja/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 6213 -> 5638 bytes
 .../locales/ja/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/jw/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5401 -> 4901 bytes
 .../locales/jw/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/ka/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 8947 -> 8070 bytes
 .../locales/ka/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/kk/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 7139 -> 6577 bytes
 .../locales/kk/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/km/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 8853 -> 8218 bytes
 .../locales/km/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/kn/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 9376 -> 8606 bytes
 .../locales/kn/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/ko/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5751 -> 5209 bytes
 .../locales/ko/LC_MESSAGES/messages.po        | 278 ++++++++----------
 .../locales/ky/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 7191 -> 6643 bytes
 .../locales/ky/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/la/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5221 -> 4751 bytes
 .../locales/la/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/lb/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5633 -> 5165 bytes
 .../locales/lb/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/lo/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 8267 -> 7666 bytes
 .../locales/lo/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/lt/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5772 -> 5226 bytes
 .../locales/lt/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/lv/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5728 -> 5222 bytes
 .../locales/lv/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/mg/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5737 -> 5285 bytes
 .../locales/mg/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/mi/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5654 -> 5140 bytes
 .../locales/mi/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/mk/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 7440 -> 6820 bytes
 .../locales/mk/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/ml/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 9524 -> 8687 bytes
 .../locales/ml/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/mn/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 7074 -> 6511 bytes
 .../locales/mn/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/mr/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 8405 -> 7732 bytes
 .../locales/mr/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/ms/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5492 -> 4981 bytes
 .../locales/ms/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/mt/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5641 -> 5184 bytes
 .../locales/mt/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/my/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 9719 -> 8979 bytes
 .../locales/my/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/ne/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 8902 -> 8054 bytes
 .../locales/ne/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/nl/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5702 -> 5227 bytes
 .../locales/nl/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/no/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5414 -> 4977 bytes
 .../locales/no/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/ny/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5614 -> 5131 bytes
 .../locales/ny/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/or/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 8901 -> 8132 bytes
 .../locales/or/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/pa/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 8657 -> 7890 bytes
 .../locales/pa/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/pl/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5769 -> 5303 bytes
 .../locales/pl/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/pt/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5840 -> 5331 bytes
 .../locales/pt/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/ro/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5886 -> 5404 bytes
 .../locales/ro/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/ru/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 7375 -> 6738 bytes
 .../locales/ru/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/si/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 8436 -> 7714 bytes
 .../locales/si/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/sk/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5605 -> 5125 bytes
 .../locales/sk/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/sl/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5551 -> 5089 bytes
 .../locales/sl/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/sn/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5435 -> 4958 bytes
 .../locales/sn/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/so/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5642 -> 5169 bytes
 .../locales/so/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/sq/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5955 -> 5472 bytes
 .../locales/sq/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/sr/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 7276 -> 6729 bytes
 .../locales/sr/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/st/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5581 -> 5100 bytes
 .../locales/st/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/su/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5514 -> 5034 bytes
 .../locales/su/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/sv/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5356 -> 4903 bytes
 .../locales/sv/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/sw/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5561 -> 5090 bytes
 .../locales/sw/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/ta/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 9764 -> 8858 bytes
 .../locales/ta/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/te/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 9251 -> 8421 bytes
 .../locales/te/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/tg/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 7449 -> 6790 bytes
 .../locales/tg/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/th/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 8203 -> 7558 bytes
 .../locales/th/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/tl/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5623 -> 5132 bytes
 .../locales/tl/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/tr/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5747 -> 5216 bytes
 .../locales/tr/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/uk/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 7304 -> 6658 bytes
 .../locales/uk/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/uz/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5641 -> 5150 bytes
 .../locales/uz/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/vi/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 6073 -> 5568 bytes
 .../locales/vi/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/xh/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5624 -> 5137 bytes
 .../locales/xh/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/yo/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5486 -> 5000 bytes
 .../locales/yo/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/zh/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5291 -> 4850 bytes
 .../locales/zh/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 .../locales/zu/LC_MESSAGES/messages.mo        | Bin 5726 -> 5246 bytes
 .../locales/zu/LC_MESSAGES/messages.po        | 244 +++++++--------
 crossword_puzzle/main.py                      |  57 +++-
 crossword_puzzle/utils.py                     |  15 +-
 194 files changed, 11837 insertions(+), 11453 deletions(-)

diff --git a/crossword_puzzle/babel.cfg b/crossword_puzzle/babel.cfg
index 8be8f36ca..155a6fa8d 100644
--- a/crossword_puzzle/babel.cfg
+++ b/crossword_puzzle/babel.cfg
@@ -1,2 +1,2 @@
-[python: src/**.py]
+[python: **.py]
 [jinja2: **/templates/**.html]
\ No newline at end of file
diff --git a/crossword_puzzle/config.ini b/crossword_puzzle/config.ini
index 4490f4573..5dd525482 100644
--- a/crossword_puzzle/config.ini
+++ b/crossword_puzzle/config.ini
@@ -8,4 +8,5 @@ language = en
 launches = 0
 cword_browser_opened = 0
 webapp_port = 5000
+cword_quality = average
 
diff --git a/crossword_puzzle/constants.py b/crossword_puzzle/constants.py
index 7517dd4da..117b84482 100644
--- a/crossword_puzzle/constants.py
+++ b/crossword_puzzle/constants.py
@@ -111,6 +111,16 @@ class CrosswordRestrictions:
                                                # language
 
 
+class CrosswordQuality:
+    QUALITY_MAP: dict[int, str] = {
+        "terrible": 0.05,
+        "poor": 0.25,
+        "average": 0.5,
+        "great": 0.7,
+        "perfect": 1.05,
+    }
+
+
 class DimensionsCalculation:
     """Values that aid with scaling whitespace and providing an appropriate
     side length for the grid. Do not modify.
@@ -118,7 +128,10 @@ class DimensionsCalculation:
 
     WHITESPACE_SCALAR: float = 1.9
     DIMENSIONS_CONSTANT: int = 1
-
+    
 
 class BaseEngStrings:
     BASE_ENG_APPEARANCES: list[str] = ["light", "dark", "system"]
+    BASE_ENG_CWORD_QUALITIES: list[str] = [
+        "terrible", "poor", "average", "great", "perfect"
+    ]
diff --git a/crossword_puzzle/locales/af/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/af/LC_MESSAGES/messages.mo
index ea70483d68e2231e32ffaf4c1ebd9be79f887979..07d6d02807909c8412e8b5ee54a43e7e9e8d53f6 100644
GIT binary patch
delta 1288
zcmYMzPiP!<6u|M<?V6ZPW0Ku%(iT%=`X_`K+@PtYtrCnjg=%P;f<?q;visZZFteF-
zX0{>NvWFZ51rr!09u&N2Kxm=eOF_Ylmw4zO#G<8&ZJ-{cfkH!i@Zk3)L$mD8XWnmq
zzu$Xre(dGmmG0_a>Esu}=ODl5`Q6>3(dOr?ts?IcevNCmiYa`U6giDg@Dz?dBhrK4
z;WoU9eC1CrEx3%W_&AR1>el0`v~$B(dbsGuIb=^cjJm;K93Ms9_&C<%Y5XuDGL8+z
zKRqkbj7zA`|3Ka6UhD(ZdH>>bxVk=GWfG&hpaI!ST2T}2h{yNE_QlT!P&+w-nqVZ3
z$8ayP!7ls+U&Kqe8*iY#<rQqiZn{m9UtZxxD?f;Bcnr0mGdclF$X8r0`bMT>FQU$y
zMV<F4Y6J5~bFzSQ9OpNfC(hAT2l3~q&#yL#RNv?32X6EX+juX%=paL~fV%Ows2zWg
zTHueU1^<dWa2aVz{zL7oj)z)E8g>0n)IxWouHTPZ!0XLYmCrcCqYP-m-^h}|Wu$0X
zL){>e-bhf78n@zhY(w4XrPu+~#BZP`dK<N{4`Pd`>!(l~s-$`UTG_`8wBsD=nJr=m
zE}@>~KiG*Wsyl?es09~M6NZ?@k5CiOqb6RApI<?JGuKd$@Mq+YB){z8Mhmze58RI9
zJE#lpV{I(?W+Ll)fsrAvJXHye-#M1I&162hRrm7F(Te5T;fxGbg3v3=TXwN%=PPbF
zQ`=j=n22sRyc6w7?T=2S&eWgVm>PYVilWiR%%FAN_*ThC!SWp`JY6Uy-&mozcIj*=
zQ^qfvJbIol!AuaEvQU9<Pq-%fy>X&xpf7izv%mk)s|R}fbG6}ZU0Z7BnktF55o=;b
zP8!EdT9!X;LNggS)>O2w<+T@_X)W2<p`5USk||r3Bky{~c5UaZu?w{eEsqjWB~yt0
z&h$i??0Cb|1<~Q`t|-XPMqS&}!>qIm1>+W^;7vNlm-6Nw^x%2xJ;-^_4L#2m%P$M%
PyMb|q#skN<9Wu)Qyd}xb

delta 1760
zcmYk*TWB0r7{Ku_X>-|Lk~V3rLZc_WrD@VjYNc8gZ4)R~)0QMqt$3O2p3P2Yc21m`
z-I#y`v>-)kDWe5JD1w&?rCRny@zDoC5d|$+Dbfe^!3Rq%*gp8+|4RqjWp;jZ&YW|;
z?|f(X@4gEI^S^a1epmPm^Igk#SF^V6e4be>(n@m_kKhE}#PhfWKWq_s7C*xYY-eyk
zzJSZ{O=PINgA9@Pa?j#&k$L$j?`Yr(27HO__${u)pYr}ca1HH$kxM$-ZYQuBHGs+8
zh#F{1-rj+l$V12_`?$TxCJ$hN`0{B%q>~p7)B#_kF8E#UkGYqSOMd0nfxqYdH&Ex@
zLQPD|q5<1b`&Xg%ug%-*^Y#F)B);tAK?9B;mpr8}Z~`}A8Q0-kct2jihw*z{imlvq
zei!OS*5vIzWQYvnYTS+Y;3(?263*+Hr#$Ear%@-I$=e^GmhxlN9h}FF*uYawB9~Ej
z=yQ-od<A>xzl3^(Hz?Cl{15fFafGM?cpe!dzjRXnMLhgThbHhB>cnfvCAaeac77OI
zk>#j~Jb=2BO{n7@&)cKODM$&)O(N9a^Bn5D*HGgeM@{_13hJ*5ou)$rpTm>PxQLqJ
zliea*a*&%=W)gK`6?LH+YQVX?eH^vaCs5Zrn|ls5fs3f|zCfM#!+ieYa^7(j7b=0e
z<7=n^n^xVPP(b|`bYm|LU=NO>!2tK*+o&7(1~u>{<dQ4g^hmFxzJLBE54vCrX=`RZ
zs1tVKdVDl*zl2)SGU}1VxpmY8=TOh~b(Fou*d<Bh{YCqldu$lWaK#n_84j%%bN7pZ
znQ-Q)bJgrh%YCgbO8uyo{nN62!{OT8TxiW!v)`*)8LlO%tICL9F8jq=n9j<Gn~55G
zT0d!Cyg&9!+12*Z)-hYRUYHFQ`j(7Wy*M@Ffj^y%6<*GMF1$J~M_gPoMOTZ`yB^JE
zuXK#XZK?n6-s#wuZET~WP2@ROGhS>>-M2G-G_}w!y6SXjnPt+7H4A&3VfkJud2t}6
zJ870<(hmKp%C=OJS>jYh2X0RKHI=YrBA1#;Yy2p&G3yPQ#KrOKw(RVZ$>k4j9eTtJ
z?cB3t=fKcVqhsm1rnW;a4!kIBY+qJyeq!8)GI7iXGE(zPHuM8|nwxP|lUg(9h;`7L
zoRu*f*vRwZ84`|?z?+u6UQ}_l?5mF5h6;~Qv(8~JnX*;S3uM$;pJgi6FUj6=V`b;{
z=C(2C$UV-Qx@_yAD6Q1O%yw-ljE8>JBwFQ@U0&AJ{l+GWsAWz$YpvBnD{oM0FPgH`
zUeceP>b`f&fmsvG1_BkEnv!qLWaxsxw@K`IequvYcVX(B-<y5jz3Q>L7il4dJVIVl
gMy;dmH-U>x#BAc(y0cS83#>hZ=9pKl+IXA%4}S<d6aWAK

diff --git a/crossword_puzzle/locales/af/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/af/LC_MESSAGES/messages.po
index 7a5acf34c..4ec0abab2 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/af/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/af/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -1,13 +1,14 @@
 # Afrikaans translations for crossword_puzzle.
 # Copyright (C) 2024 Tomas Vana
-# This file is distributed under the same license as the crossword_puzzle project.
+# This file is distributed under the same license as the crossword_puzzle
+# project.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2024.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: af <LL@li.org>\n"
@@ -18,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Blokkiesraaisel"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Kyk blokkiesraaisels"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Verlaat die toepassing"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Globale instellings"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Tale"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Grootte"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "lig"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "donker"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "stelsel"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Voorkoms"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "verskriklik"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "arm"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "gemiddeld"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "groot"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "voltooi"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Blokkiesraaiselkwaliteit"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Blokkiesraaiselblaaier"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Gaan terug"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Laai blokkiesraaisels"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Maak webtoepassing oop"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Beëindig webtoepassing"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Woordtelling voorkeure"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Kies woordtelling"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Maksimum"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Pasgemaak"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Om hierdie bewerking uit te voer, moet u eers 'n sel kies."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Beskou"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Naby"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "moeilikheid"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Totale woorde"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Moeilikheid"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Kies"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Begin oor"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Is jy seker jy wil die toepassing herbegin?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Verlaat"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -142,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Is jy seker jy wil die program verlaat? As die webtoepassing loop, sal dit "
 "beëindig word."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Terug huistoe"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -154,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Is jy seker jy wil teruggaan na die tuisskerm? Die webtoepassing sal "
 "beëindig word."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Fout"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Hierdie taal is reeds gekies."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Hierdie grootte is reeds gekies."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Hierdie voorkoms is reeds gekies."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Hierdie kwaliteit is reeds gekies."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Inligting"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -197,7 +226,7 @@ msgstr ""
 "behoorlik beëindig is nie, kan deur Activity Monitor op MacOS beëindig word,"
 " of, herbegin eenvoudig jou rekenaar om dit te beëindig."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -209,7 +238,7 @@ msgstr ""
 "bestaan. LET WEL: Basiese blokkiesraaiseldata word slegs verkry wanneer die "
 "vertaalde weergawe daarvan nie in die locales-gids voorkom nie."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -217,84 +246,6 @@ msgstr ""
 "'n Fout het voorgekom in blokkiesraaiselgenerering. Sien asseblief verdere "
 "inligting in die konsole"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Blokkiesraaisel - Spel"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Oorkant"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Af"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Onthul"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Sel"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Woord"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Rooster"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Tjek"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Duidelik"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Slim skip"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Klik om te zoem"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Jy kyk"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "van"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "woord(e) kon nie ingevoeg word nie, jammer."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Woordtelling (aangepas)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Woord telling"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Aanhou"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Jy het die blokkiesraaisel voltooi!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Maklik"
 
@@ -345,3 +296,57 @@ msgstr "Rekenaarwetenskap"
 
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr "Om 'n sel/woord na te gaan of te openbaar, moet jy eers 'n sel kies"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Blokkiesraaisel - Spel"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Oorkant"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Af"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Onthul"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Sel"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Woord"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Rooster"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Tjek"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Duidelik"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Slim skip"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Klik om te zoem"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Jy kyk"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "van"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "woord(e) kon nie ingevoeg word nie, jammer."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Woordtelling (aangepas)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Woord telling"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Aanhou"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Jy het die blokkiesraaisel voltooi!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/am/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/am/LC_MESSAGES/messages.mo
index 38489eed22a89135e4fd359de0cab337dc97c7e2..b176b9fb3156c9bc415f3b82309e943948cd7767 100644
GIT binary patch
delta 1319
zcmYMyZ)ntY9Ki99+qJ(=-Q0FNnR+&J$XeafiDVDN|5RAVgnTfX=lR<_x^?dEmh6FD
zv4r3KL*a{9s4x&~A&cbLgC0oM1EDC=dQgD|Uy3L+LC}-}>HXP#u^+$ty?&q1_w)Vx
zyLSh_h~$203!D<J&HTFg-B_g2|JT`Ck=F>%;RC#nP54(pWIsN{eHeX0WIcX}i}4zA
z%S|53@K<cbdoHf4TZnTK<b_+-^U#4K$e6MPb%3od-i12wOIVNl@%0*!1K3FXd4tGO
z{0g=GXVh`5^LNy`Tet-8FXVF+k<|{3$XL>fI#HL)KjrLq?SrU0c>#5Ty)GWYwZtAi
zi3MDPbGQn>Lp|j?*o?jGHo*L{ffrr*X6(d0s0$j=0vtnbN%GJWIqE!yS~rbaS47>w
zNn~?!8c*;!XYdShgk5R;4YCFq<`{CPc^T#9I6lHSzQ<}-;2)@kwR}L`Q45AKf=^=<
zSK`~K6Q4!h$a&O$71Wcw?ApJ^)x_6b``u-dldJrp{w1Luzib!j!S7K!{*4O@=&0I)
zS{Fo}xYy-(qSn9S+J{jWn8Xl%;MyzBE4YsQw;i0nPH>Nec6fvvu#fMcj^J}>TznN{
z#Qz|-3<s+V%Aoe2MjiN5)CK*BI{t6YJIG$;p=)pK>8ciVq8?!wwPUYyBUXk2+iKdA
zsf;JvQ{zV_vtBwp6i;|>#?AG*XG77+STd2FlI@e3Y-(I~Bt}OQ@yTR%s<O8JqZ)Iq
z@nzG~w9f2n8mXVCmYVmQjEOcc-x_<%OUK4MITTC3A%`A!l(DoI%Stjab~r0Xy!5CS
z$5bjUnW;?H8y8lPP8>{n=BMU^Erb1$P2quo=QnQZ8;DePFYZ}XnP~Z;*5q6J&6U=@
z-Njj(pSFI{=I6r;Z{@HpU9kQ|5~i;$REf5|8ZehSFPT*EMRTIP+x!`Pr{QtMMAwRj
za3T}7e)$=5pzF373U!!ILdy@&SpSSIT(reGv87q-`@~}Nmu;zReRBC3TRLz3bJf{C
qCc&h0)}OY8Q)0_yTl$PvvBi0EVttsiMZ>DZ78rcq7G`a^ApZfV{r}eh

delta 1882
zcmYk)`)?Fg6u|LIX-iw6wuQD-X&qkDLQ7kasKl7aHWD9=q%=WmRF>T-tliydX15^x
zQVc<6I=jBcY7G!jEY?5)*+4`?h>`e%ub2owXpC~B{sCeln)rj?v%LnI-TBP9k8{sG
z+t0dQT0i=8UFo>uFT!^*-+N0Wy7l)&sZ!;Hy|@+o@g|<aDty08si*J^_G1N$+wfVO
zhX;|R>P=*cddGMa=PNa;Ce1(rYglj*EAUIK#qZ7d@7PHE7xGcnb7l&tM>)VUu0T0x
zm5IAh3R#bQ)J7i9ammN9lJnJvl}g>gL;+>N=O_ukGJa>ghJ4hIJgV_GGyW&azQ0il
zleWl#b5O<?qKq##@iG&y##+u-Yk83adytQMR3@+=m*XHV#Q<CIG~SQj;9M-{A^Yo4
zF4Ab?mB<p+j`esSHefHxx;T!?Z=U5v61<MG;Vl!ti_*#yC^tBTE3kmC&Qj_JGoIjw
zJjD1g%J@9mLo?K2PI((o-~oJy-#3O=@J?*4rT?-p!gZx(y(sYjF2lHqJ(Lc-VdC>>
z5nsl3ypGbD`E@gewxir|9ZKE^O5V*T9zeO!jyn2(H!o?k;1&F0wo(%)37)54Qiy|+
zC`1`QhLZ5C@e?zC1)CYaYQ}G%?EBZuSMnb$1vg<6J~GOSEZAmD8TaBnj2}cf=rk_C
zk5LkQjqC6qW5=SIIEqom$B{GDO_YMGIZgJppxpd%l=)}+cv-_s0_DI7l#X1+Rrm`^
z0ag59;zFcBss*L+rN&O|A$}0m!!g&%WD198Z!BrHlSviXX~%|CBxy%oo{89y)$dpX
zj*|+1Dr+it(%D3MB)n19xqS1;-n~iN>aaFNQ?`nXWU@|5^&|!d6S0wGc8}_DcBcy)
z%0DP6-Q*_X;q{8%@;-Z)9ZiPql`E^Zq@r%t+A@?F4*M#%g;y(I993H#H*Uq8k#zR9
zSF1G|e}Uw7yzTbUVb>nCT{|7KGwNw)#EQDMwJTxoPNa7f<Cv2gPTK6UvO8_7c*otO
zU!vkscSyx=l{x5Ab~3SJ=bEg_?BSf0l7+3AHYp_;x6)45+HPBkbjEhc*KTDT*WI%w
zJX*DV{<@Ct2dwV38@kr6?(QyB&s{dF%sZrm3x&>k*Jek&aUBHOJFj#wt@EDt&uj0Z
z(z(3$@;Y}(Y0uLv&-vO5n6z~6nD!4?Iyk8VmQFJhmeh1s`1^Ejl09K(&F1E@Nj)~M
z{g+uOX}nAP0y;M(C;5f&P)*a^z|+B50_|TaoU7?8t<JNIWab%`)EBBIilIl|@LYZG
z0$<W=PtHD4tSYa<KkAypyBhX|-!}YO=I@u|&onmjUDVjBgDLHw<!166JE_N}*wn_{
zs+P(B=O!c%6aGh*9(zp(d7Xbxg-_PjkNRAoSTaR<WRcuUl-!}%4@KQG#VYm_Q5y^Q
zvx|-u`x1n-iy7J3s{IS>XtSi1Oy}tH@nSc}j>)B{(EqfU`H0RR=YrMK#n$mGNJ;+z
DU=PR}

diff --git a/crossword_puzzle/locales/am/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/am/LC_MESSAGES/messages.po
index d6d8a64d8..2fd95ea68 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/am/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/am/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: am <LL@li.org>\n"
@@ -19,160 +19,188 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "የቃላት አቋራጭ እንቆቅልሽ"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "መስቀለኛ ቃላትን ተመልከት"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "ከመተግበሪያው ውጣ"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "ዓለም አቀፍ ቅንብሮች"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "ቋንቋዎች"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "መጠን"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "ብርሃን"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "ጨለማ"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "ስርዓት"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "መልክ"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "አስከፊ"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "ድሃ"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "አማካይ"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "በጣም ጥሩ"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "ፍጹም"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "የቃላት ቃል ጥራት"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "የመስቀል ቃል አሳሽ"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "ተመለስ"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "መስቀለኛ ቃል ጫን"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "የድር መተግበሪያን ይክፈቱ"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "የድር መተግበሪያን ያቋርጡ"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "የቃላት ብዛት ምርጫዎች"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "የቃላት ብዛትን ይምረጡ"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "ከፍተኛ"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "ብጁ"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "ይህንን ክዋኔ ለማከናወን በመጀመሪያ ሴል መምረጥ አለብዎት."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "ይመልከቱ"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "ገጠመ"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "ችግር"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "ጠቅላላ ቃላት"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "አስቸጋሪ"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "ይምረጡ"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "እንደገና ጀምር"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "እርግጠኛ ነዎት መተግበሪያውን እንደገና ማስጀመር ይፈልጋሉ?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "ውጣ"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
 msgstr "እርግጠኛ ነህ ከመተግበሪያው መውጣት ትፈልጋለህ? የድር መተግበሪያ እየሰራ ከሆነ ይቋረጣል።"
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "ወደ ቤት መመለስ"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
 msgstr "እርግጠኛ ነህ ወደ መነሻ ስክሪን መመለስ ትፈልጋለህ? የድር መተግበሪያ ይቋረጣል።"
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "ስህተት"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "ይህ ቋንቋ አስቀድሞ ተመርጧል።"
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "ይህ መጠን አስቀድሞ ተመርጧል።"
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "ይህ መልክ አስቀድሞ ተመርጧል።"
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "ይህ ጥራት አስቀድሞ ተመር is ል."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "መረጃ"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -191,7 +219,7 @@ msgstr ""
 "የመተግበሪያ ሂደቶች በማክኦኤስ ላይ በእንቅስቃሴ መቆጣጠሪያ በኩል ሊቋረጥ ወይም በቀላሉ ኮምፒተርዎን ለማቋረጥ እንደገና "
 "ማስጀመር ይችላሉ።"
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -202,90 +230,12 @@ msgstr ""
 " መኖሩን ያረጋግጡ። ማሳሰቢያ፡- የመሠረት መስቀለኛ ቃል ውሂብ የሚደረሰው የተተረጎመው ሥሪት በአካባቢ ማውጫዎች ውስጥ "
 "ከሌለ ብቻ ነው።"
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
 msgstr "በቃላት አቋራጭ ትውልድ ላይ ስህተት ተከስቷል። እባክዎ ተጨማሪ መረጃ በኮንሶሉ ውስጥ ይመልከቱ"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "እንቆቅልሽ - ጨዋታ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "ማዶ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "ወደታች"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "መግለጥ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "ሕዋስ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "ቃል"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "ፍርግርግ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "ይፈትሹ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "ግልጽ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "ብልህ ዝለል"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "ለማጉላት ጠቅ ያድርጉ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "እየተመለከቱ ነው።"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "ከ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "ቃል(ቶች) ማስገባት አልተቻለም፣ ይቅርታ።"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "የቃላት ብዛት (የተስተካከለ)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "የቃላት ብዛት"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "ቀጥል"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "መስቀለኛ ቃሉን ጨርሰሃል!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "ቀላል"
 
@@ -346,3 +296,57 @@ msgstr "የኮምፒውተር ሳይንስ"
 
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr "ሕዋስ/ቃልን ለመፈተሽ ወይም ለመግለጥ መጀመሪያ ሕዋስ መምረጥ አለቦት"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "እንቆቅልሽ - ጨዋታ"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "ማዶ"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "ወደታች"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "መግለጥ"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "ሕዋስ"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "ቃል"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "ፍርግርግ"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "ይፈትሹ"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "ግልጽ"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "ብልህ ዝለል"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "ለማጉላት ጠቅ ያድርጉ"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "እየተመለከቱ ነው።"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "ከ"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "ቃል(ቶች) ማስገባት አልተቻለም፣ ይቅርታ።"
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "የቃላት ብዛት (የተስተካከለ)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "የቃላት ብዛት"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "ቀጥል"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "መስቀለኛ ቃሉን ጨርሰሃል!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/az/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/az/LC_MESSAGES/messages.mo
index 016133db89e1e1d6b7f3a2b74a7e06458deaa46c..5c0a2abe11a583c88ea8070f7d4d60b1811a61e8 100644
GIT binary patch
delta 1310
zcmYMyTWAz#6u|LgTobb~n#<b63%Vxph7H}cM!W<nDq2uVLIf8?<Csk1$Ik91Gqa}q
z(C$MYM16=jw7O7<i0Fe@kbMm{u*t)chw58f?-q(sFAr_7(3k#?oz`VCzwdnWedjx8
zCck|6a#P`PQ{)@rx1GP${5@Qt(fi+b3q_6)Uct9Gk5POT5lP}-co_Q@iEPFjxCHMZ
zmptOufWKlR{u##A)$ihhv@qb3&D=C`0?8@6P!sG9<Nc_K4`K}_@pzTU39KdlVX??E
zte`&s88y$d(BDwk{f<j<{@r|mMa=4kS|pb=q8`*5&aV&c44-$ScG81-z~^Dyj~&D|
zw&6KkhqrMJ{)qaPUt=9^q}vGR%O?!9^6mHmeui4mfG)rh<PwLQzLD|JFHzThjk@kU
zY6BOL=HwDi@HwxdeyRjrwGy92E#O+cNMV4%_Y8V*Depxq96()g88zW`Y{FZicabLK
zKDOWk)I$D1&XT`T3#z6oEx0bU5u1ryQ1@?HCIxxJH|%CYH?HRtU64R6U>|DYUeu0~
zVQgWH*r4wFDtvwx_27%R94{f4+~&srtxTgfG=sW-u8H@r2RvnB6~4f=7@-R7tONDi
z^`JgKiv2i_)GTwT2_K*)e2%*AEovdnOlqgCsD-wn&Ud2j`?#Hf9<(Ez=tC_iiTVak
zV5vW{rz+-TJzMr>)1x`xcH{kn#?A}|_p3iz(U-Fv<L6~>&hxWr*=L4_&0x;)^QDfO
zn^nQR+CxEmbVG1BI#4tA@6zCMGzj|Yns-~LZPyyHWyo?<GW7pO8F6jP7srg8@@3R^
zhwVYkW?k{}o^Pjx3S4v2v4fxLPS$sKCbq@9x^`~ewxugkI<TZ|LCLH4tAf=HD}zrP
zHmu8K;wd{nZ1VX^(KnJTPkA}dNcoJ08ONkb6AcF!22YwtgJZEx!MCv^(f8|v>Dcn%
zRqV=G+_UmCcj9dJ%TpPrJe6`PMb}8y^(`5*Tr1<u+!>Sd&Hu7WrRZ2<W+!zz&H73)
joo0@0vy(%{Wt@_H_6slPh-b7dBSV$qso6;~I7a>fz}Vs<

delta 1871
zcmYk)S!`5Q7zgl=E<>l#7N$TUBA&9?4zz{V9Zg7=1hqD$ODv$Ehq<@(Fn4M1(sm}A
zdD1@c;4;u;qGp0o8xsPl6G=2<c)0DuxX0x|TpuJP#zfJmBtGc>Yp>GDo%_3I`_A{B
zdw*`e(vtZuR&kc_>&Aa8{&$vf>*nu~3Ze*_eQ*R0!@uBpSPfsRBsvT)!eLm2$#HlL
zu7xuYQ|S!E6v~C>VGU7+UJpA8a2+PR1FPWsa6SAy?7s>d(EbzRqT1EV32cPCfe76N
zd86H7dmrRP?t-|e3%BDa@?jXo{`6*)s15@K$P)s{0Y3=+H1tb|i>}~S3x5pze}}y8
z2IR!}Sa`$Lkoz}4?%x`=cZBUda6R^?4m|LNJrEZ?!~<{`?u4UoJ3I}y!3*$S_z_$K
zBe?PU80114!gdqH6l#GR;XQB@?1MZ{gBgD39v(Qr3y>GghV65ZkMa%36`Y5=U;#e2
zis&ndqDkRJ@;BhZ&FKFSVu-Hdn4W;w;UPGHT{-brA&-Auhx6wE*U-UUhrH3>a0@KM
z2eEW?FoyOH$lu1@Vfz5&b%T(<jmIG$xd*wBry$Rtfn4D8kPA8+`qDa_e?2<Rp@Rdx
z4S&JMaT#)eix}kbcX8v4KZYFW3gnHxhrGeHu>C9Cfc6c@>ub>9@y(FeH9~$Bw?i)I
zfeapSTGS8A;W5Y+ONficaN~`hhRBJYfw#a}cpH2Ra^;_e{XfAWv?JIBhe$^u$2$cv
zL=%t`c@}blkDbN?e*?3S0~a7C^a<p^-$Fi_KOiso2XcUFd`TR*4swE<;QeqLe_@>o
z$9CPq%jI2Vx9WyL-D7$pN!^An9o$tSDTZxv)V9s+H<eo=w&f|y&;C}qcjqBLoi=pQ
zDh^6hr*7Z%Y?FG_=%`BghL@rqd&(;8kIa=-9CVbH{h_KaGN@1L(#W<%o2rLQ>3Cu&
zsm8N|(I>NCM5i+}Vmq2h*uLehcofZ2JB8r77GK#r?&zbsqgx5xr6aa4q@#;TrB5mA
z<Wf6fo8yL#Rl*z7#Zrw^2;WGWbdsdqOmoyh+J-tg*5;9$!agSP#AY|nsTi8DY)_of
zg|b}TLA(~>+K!WI%jT<3)ZEe9exGRX*uSr1PkVczcFp!x(E;f!<`?EQS=hVQFB^F<
zC?@ojQ_3N$X+x$K<}Dg7<xG{PuHaHCD0*fomlQ!Um<x)QnDiarq9bye=k=n7l<(<|
z&<)cl<s3yla#ET?_p<NRHtiPwzk>c0RviwCuJ0-eW=c7{B|{~tb1^R$kWHbouD5*o
zJ@m&WYUE-*DG_yP@9gDRJl4sx3}azlNY9X_q(`$C>Kb0GKaf3M|4N32f=g-Pa`r18
zMYC7RS!u<oS*BXd$5##_84nd1K{2_UdKVYvxF~F4K25#+)lK4{ec@q0(~ufQ8fij0
z(n1~+6wLis#sIZy(jx4@{jTDdq{u~1%^W(egeIqz5!NHjplBxfFm1!+s4Y0%v?H*r
LluIc`CEMs<`nQX$

diff --git a/crossword_puzzle/locales/az/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/az/LC_MESSAGES/messages.po
index ce23b900a..30e0abf97 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/az/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/az/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: az <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Krossvord"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Krossvordlara baxın"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Proqramdan çıxın"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Qlobal Parametrlər"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Dillər"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Ölçü"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "işıq"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "qaranlıq"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "sistemi"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Görünüş"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "dəhşətli"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "yoxsul"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "orta"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "əla"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "mükəmməlləşdirmək"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Krossvordun keyfiyyəti"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Krossvord brauzeri"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Qeri gayıt"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Krossvord yükləyin"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Veb tətbiqini açın"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Veb tətbiqini dayandırın"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Söz sayı üstünlükləri"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Söz sayını seçin"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Maksimum"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Xüsusi"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Bu əməliyyatı yerinə yetirmək üçün əvvəlcə bir hücrəni seçməlisiniz."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Baxın"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Yaxın"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "çətinlik"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Ümumi sözlər"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Çətinlik"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "seçin"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Yenidən başlamaq"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Proqramı yenidən başlatmaq istədiyinizə əminsiniz?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Çıx"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,39 +167,43 @@ msgstr ""
 "Tətbiqdən çıxmaq istədiyinizə əminsiniz? Veb tətbiqi işləyirsə, o, "
 "dayandırılacaq."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Evə qayıt"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
 msgstr ""
 "Əsas ekrana qayıtmaq istədiyinizə əminsiniz? Veb tətbiqi dayandırılacaq."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Xəta"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Bu dil artıq seçilib."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Bu ölçü artıq seçilib."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Bu görünüş artıq seçilib."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Bu keyfiyyət artıq seçilib."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Məlumat"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -197,7 +225,7 @@ msgstr ""
 "prosesləri MacOS-da Fəaliyyət Monitoru vasitəsilə dayandırıla bilər və ya "
 "onları dayandırmaq üçün sadəcə kompüterinizi yenidən başladın."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -209,7 +237,7 @@ msgstr ""
 "Əsas krossvord məlumatı yalnız onun tərcümə edilmiş versiyası yerli dil "
 "kataloqunda olmadıqda əldə edilir."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -217,84 +245,6 @@ msgstr ""
 "Krossvord yaratmaqda xəta baş verdi. Zəhmət olmasa konsolda əlavə məlumata "
 "baxın"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Krossvord Puzzle - Oyun"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Qarşıda"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Aşağı"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "aşkar etmək"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Hüceyrə"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Söz"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Grid"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Yoxlayın"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Təmiz"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Ağıllı atlama"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Böyütmək üçün vurun"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Baxırsınız"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "-dan"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "söz(lər)i daxil etmək mümkün olmadı, üzr istəyirik."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Söz sayı (tənzimlənmiş)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Söz sayı"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Davam et"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Krossvordu tamamladın!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Asan"
 
@@ -356,3 +306,57 @@ msgstr "Kompyuter elmləri"
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr ""
 #~ "Hüceyrəni/sözü yoxlamaq və ya aşkar etmək üçün əvvəlcə xana seçməlisiniz"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Krossvord Puzzle - Oyun"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Qarşıda"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Aşağı"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "aşkar etmək"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Hüceyrə"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Söz"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Grid"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Yoxlayın"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Təmiz"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Ağıllı atlama"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Böyütmək üçün vurun"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Baxırsınız"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "-dan"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "söz(lər)i daxil etmək mümkün olmadı, üzr istəyirik."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Söz sayı (tənzimlənmiş)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Söz sayı"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Davam et"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Krossvordu tamamladın!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/base.pot b/crossword_puzzle/locales/base.pot
index 5344f231b..7996a55b6 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/base.pot
+++ b/crossword_puzzle/locales/base.pot
@@ -1,6 +1,6 @@
-# Translations template for crossword_puzzle.
-# Copyright (C) 2024 Tomas Vana
-# This file is distributed under the same license as the crossword_puzzle project.
+# Translations template for PROJECT.
+# Copyright (C) 2024 ORGANIZATION
+# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2024.
 #
 #, fuzzy
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,243 +17,212 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr ""
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr ""
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr ""
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr ""
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr ""
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr ""
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr ""
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:750
-msgid "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be terminated."
+#: main.py:1157
+msgid ""
+"Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will"
+" be terminated."
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:756
-msgid "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be terminated."
+#: main.py:1167
+msgid ""
+"Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
+"terminated."
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:781
-msgid "Info"
-msgstr ""
-
-#: src/main.py:782
-msgid "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you are on macOS, force quitting the application (using cmd+q) while the web app is running will prevent it from properly terminating. If you mistakenly do this, the program will run new web apps with a different port. Alternatively, you can manually change the port in the program's config file. All app processes that have not been properly terminated can be terminated through Activity Monitor on MacOS, or, simply restart your computer to terminate them."
-msgstr ""
-
-#: src/main.py:792
-msgid "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base crossword data is only accessed when its translated version is not present in the locales directory."
-msgstr ""
-
-#: src/main.py:798
-msgid "An error occured in crossword generation. Please see further information in the console"
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
 msgstr ""
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr ""
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr ""
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr ""
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr ""
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr ""
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr ""
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr ""
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr ""
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr ""
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr ""
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr ""
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr ""
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr ""
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr ""
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr ""
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
+#: main.py:1210
+msgid "Info"
 msgstr ""
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
+#: main.py:1211
+msgid ""
+"First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and "
+"wish to load another one, you must first terminate the web app. "
+"IMPORTANT: If you are on macOS, force quitting the application (using "
+"cmd+q) while the web app is running will prevent it from properly "
+"terminating. If you mistakenly do this, the program will run new web apps"
+" with a different port. Alternatively, you can manually change the port "
+"in the program's config file. All app processes that have not been "
+"properly terminated can be terminated through Activity Monitor on MacOS, "
+"or, simply restart your computer to terminate them."
+msgstr ""
+
+#: main.py:1229
+msgid ""
+"An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that "
+"its definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base"
+" crossword data is only accessed when its translated version is not "
+"present in the locales directory."
 msgstr ""
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
+#: main.py:1241
+msgid ""
+"An error occured in crossword generation. Please see further information "
+"in the console"
 msgstr ""
 
 msgid "Easy"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/be/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/be/LC_MESSAGES/messages.mo
index c138237452ea0eeea49abd6b739c449fdaeec3fe..dc1aabbb4841be839cef04bbb1611a436c9b7583 100644
GIT binary patch
delta 1317
zcmYMzU2GIp6u|M*vTbQgfo^Me*BY|W@==u92B<~F03~7~Y0?ysL}T5SX<gZMaX-)+
z%vzdgLLm??R3AVDB7{UkVM|S@#Rq)Rn0RmW0pdqun&1P`#6%+U0{_!aa5FQ%Id{%I
zXYQTsh4#~{^S=cH$Aw=z=VP3|6lwJT@5CIDmk3Ydzjy~L@XvtAPP~iTu&YF*3D4m?
zw8$a9a#@JeSdIVqacSvHoR<(c9MZ%^3%4LO<r&lh8~pfr)WR=f8Scbai$z|;a^kP&
ziY&lyQJ>#Lt@FF@E!4c*I3MrKjOR&WR40@pwWJ!gQP>|}>buH+z7};Q&!RTy^y6-9
zB=&F#9>B%;1unuLP<Qz+ti<K4Hb8$_&5gc!JJ#U~s4vu`2{?cplHj5{^0x1LsCmPv
zc_XL`ID#xrKEj)P&QI|K@w=?*N8(VGNQC${+mJuWO$ptP;aSvg-OdMFhDT6$;!D&Q
z`vx2EXRO8hs4J{xJ08V0WJtP@p3;lD)k#0zhq^-_`s1HhOI}v;>XQrvd2s8I*@FL}
z7OJPK7J34;;Zvw9+lo!N-5<}R<{v|C_!&0ixc___bs=|A^GZV0#JUjsuMIjF&=q&$
zI?Uk;yof9DhVPuPNQSr>Yw!$e;R)28xsKZS57ZZ_W1qGDQq;yRsQDXxI~%yszun8I
ziSM9J9QHkmh3>$n;@U(i<4H#<xhI$P($Vg|xc6qCaivd2x^l5ZJUb{IxlA^dl+E$}
z{&-(5ksT~FmYpv)wtTB;s90vURrHj-HJfTat}v#nvSveUua}Muc(N;&-YvTxPLzSP
z7t2Z_KJa>0_IT-juMbnHv}6V|SuZKPK|0=>@XU?M-m0~$TH2zmtxvCMd%U%!uw`Dd
zsBpb%eZcew8_lWUy0VM*svUDf=DBdF*o~Td!RA71&36G)8vfo)hj$d6Hm}q+nthQs
zB6ck54$o%058T118@3bnTGWo2pCW&o<@L?;-H<!%-gk%WxSgWbC-sYZE;D7)joPbj
zRNRmybo=e3y(Y{a*T!1VPH|4UgZ45bloor*UYRK}!X!7!xu2?E*)g#b4<}B!5qSXo
CW&~vb

delta 1996
zcmYk)du&rx9Ki7d?!jP;jmHK8dIt>JvCWN1<Y8iDBt*gz14B^bqqKKW*Y?iaj=3e;
zF%ljbq?s2<B*0jF1w&-pWh`#U44Rmz#B+m2B}9o)6T=@SnuyUq^!sbCLet*QJ+I&S
zo!{wT<JmRo?`G${rua1RTg30dsnWXh*^;MJ0nKLIfh~9&&*5}@GheBlcph7D8k2+g
z3>M=-WU4xbOi{1<4&Y3s(&{b0!^Ki2ypPlHQ!K-4e*aHcLHiHnt4a!U3Cu&;!0@d?
z*{IrY*P|q|8u_XXJf7u{o3V)f)!8DYW-;KRO!x>T;Ag(t_bcS9uJb6tAN~H{QP%y5
zl9-f5HY`NxpNrDJ$Zs$8+bgk*{naX7WW$ZfS3M>J*n-Qj6_;Qi-iPnu8oY`#uz-iG
zpN(>m3ctMqnWAcN9zKNS*o-nSf@!()6fY8>A7#ODzdeXj%C}KYa1N``#c!wZL#c$z
zMV`bfc#Zz&=v+X%k^4M_&3FuNq5Ow>INfsmri}Vass5p3HWu@cyT2bF#sJE=iITaE
zbMY`P#nXQKir@Yk@1_55l>busoLsyWC<m)YNqD{A-aLo;ONqDp1Kn6nDGnns)CK-=
zmG}utz+X@T{pFiKKbKG`O5#-*#5%u!C(61w%Eqr?9Uk?^FQxqn9?D67@Y}y)4Q;8T
zY*>qnaScl8p1`&EG6rxAtMMi#aRz1J3@VKh*FmY+8I*V*<3fD;3traoatkH1<@CzH
zb{@6(BFcgRl#{%R@?V)i3H%|-$*$rSyn*V`ux%xi?#X*LOkHfoVybD68E#WeF*9WI
zjE38c7Rz|bvf|E-`~?M8A{9+^IKSmTu<Y@U?(Udr)Eb*YaZ@#QBvV#gZH%_IM#CMk
zRF~Rlbtc?(1@BDF+hj*0&dq7f1zXL%W+>*=6s?%PEgrH{#<sR-yR)_EdFRWbm(ps7
zWk-y#)saZu^=bq{krxPVMuK<uw%cZ_X`6|#nN&|&9Y)ADjlEH`Gn&|)ZHKLRd(32&
zk=kP#*)w($zEVX(cAJXaNwd`^?O1g8p1PDucCk-f$;3c1D5=CEM#4%NyG$dRNSZeB
zYK)|1+g)|e!1P@+8*3ZZ8V#$~)vsFF(BPKLh)<b0pojFNm+^Y^Wj*e86+e;}8Pu1(
zUb;uTKBWg3;Z=`%Jzk%8z&oP!d2gToKo2Q>N)OR<T$(%&=+PQOk28DN(39Eq89l+k
z!Q4VaUt<2DZ0KR<V(IcZ+1NzLXqO24CAxFHbp4VOvX{P?-FJwsh{?Ta*V|9LBTUUW
ztIO&N-;izfm>VklJg;z&414vs6D-%W&alruJ^o+D&h7G@i|Es11h~YaKJv>RYm!Zw
z=rmXKJ4N%qFCNqrlwm~9cESl(EL?knrff+D-ag6CU_Nua(?&p6(%s`7Wh*H|u27Qj
zP|*2#etm;}_0Co<aWeV>S&T}hRBmi6S0;iS;=~iqaPi#qxVOJj5wJg(tGs3?#{VfO
z)?85RKEk#2N;Wj)7Q9|kp~f=ipCeG~^#u(w8kOo_mYN!R*uM`syxfL&n(3pGHupDK
Onmxxb-3KMnI`uD!YA!zj

diff --git a/crossword_puzzle/locales/be/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/be/LC_MESSAGES/messages.po
index 81c8206e4..b8d6e9728 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/be/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/be/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: be <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Крыжаванка"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Прагляд крыжаванак"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Выйдзіце з праграмы"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Глабальныя налады"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Мовы"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Памер"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "святло"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "цёмны"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "сістэма"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Знешні выгляд"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "жудасны"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "бедны"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "сярэдні"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "вялікі"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "удасканальваць"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Якасць крыжаванкі"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Браўзэр крыжаванак"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Вяртацца"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Спампаваць крыжаванка"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Адкрыйце вэб-прыкладанне"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Спыніць вэб-праграму"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Параметры колькасці слоў"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Выберыце колькасць слоў"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Максімум"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Прыстасаваныя"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Каб выканаць гэтую аперацыю, неабходна спачатку выбраць вочку."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Выгляд"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Блізка"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "цяжкасць"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Усяго слоў"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Цяжкасць"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Выберыце"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Перазапуск"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Вы ўпэўнены, што хочаце перазапусціць праграму?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Выхад"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Вы ўпэўнены, што хочаце выйсці з праграмы? Калі вэб-праграма працуе, яна "
 "будзе спынена."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Вярнуцца на галоўную"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Вы ўпэўнены, што хочаце вярнуцца на галоўны экран? Вэб-прыкладанне будзе "
 "спынена."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Памылка"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Гэта мова ўжо выбрана."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Гэты памер ужо выбраны."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Гэты знешні выгляд ужо выбраны."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Гэта якасць ужо абрана."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Інфармацыя"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -198,7 +226,7 @@ msgstr ""
 "праз Activity Monitor у MacOS або проста перазагрузіце кампутар, каб спыніць"
 " іх."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -210,7 +238,7 @@ msgstr ""
 "УВАГА: доступ да базавых дадзеных крыжаванак даступны толькі тады, калі іх "
 "перакладзеная версія адсутнічае ў каталогу моў."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -218,84 +246,6 @@ msgstr ""
 "Адбылася памылка пры стварэнні крыжаванак. Глядзіце дадатковую інфармацыю ў "
 "кансолі"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Крыжаванка - гульня"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Папярок"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Уніз"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Раскрыць"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Сотавы"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Слова"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Сетка"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Праверыць"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Ясна"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Разумны прапуск"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Націсніце, каб павялічыць маштаб"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Вы праглядаеце"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "ад"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "слова(-ы) не можа быць устаўлена, прабачце."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Колькасць слоў (скарэкціравана)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Колькасць слоў"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Працягнуць"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Вы завяршылі крыжаванку!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "лёгка"
 
@@ -357,3 +307,57 @@ msgstr "Інфарматыка"
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr ""
 #~ "Каб праверыць або паказаць ячэйку/слова, трэба спачатку выбраць ячэйку"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Крыжаванка - гульня"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Папярок"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Уніз"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Раскрыць"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Сотавы"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Слова"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Сетка"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Праверыць"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Ясна"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Разумны прапуск"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Націсніце, каб павялічыць маштаб"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Вы праглядаеце"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "ад"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "слова(-ы) не можа быць устаўлена, прабачце."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Колькасць слоў (скарэкціравана)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Колькасць слоў"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Працягнуць"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Вы завяршылі крыжаванку!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/bg/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/bg/LC_MESSAGES/messages.mo
index 410da306627bb282f1f82b1534e19c5b7207a69a..68c267d7370fa9cfc3fedb2edfe4a5288085c508 100644
GIT binary patch
delta 1342
zcmYk)U1*b67{KwTHBIf;T$5ryRwXumP+c`qt8U6B>u`h0pj1(B)U>{>VX4u4OnM<n
z{b1k*3TNU3Wy1@1A&#uETAZ!B6Giky6cp4Vg2=|i3p>S&;s1#*YIu|1`<(YV&vVXs
zV?R0Go_XN&91%V%_%`#sSEA9o&+#cD8wgL}3!KDC{MRG05ntju>?#v!#Zy>~7P;g;
zKOf>Fti|VU?DZDojMQ_(C9V8u;Sf?&R-zVI?Z#_R3wL5UZp6){B3rS7_|jC7X?O+o
z`CZgH4_zOl=KX^o;AC+;LlUDpp#rHTwWy66-0?ZCZSM1S)SawCZSaj7cjIhg2V3wU
z&cZV|6K|lN@>8tBdF<9he_6tfu6zYf$FETrv_%uJAGsvPkDkbG*FC6t`%v?KK;6J$
zWOH&95AiyG#q-1=c2&)ZJwZS5B*&2Xi<=6%|BhGD!9iYF6HXv=<rV6}%GmZoY({<F
ziHorh^}llr^<AGsop%}aByYO$1b$5XH~O&NCmH#PrOzkQflG7=>IBpi`46>_w_c<U
zYf<C5I1j___$JiGJ5U>DFoZv%E_@7i-YwL;3Dj5gte*4N3H}C=r5M0gT#pMdgY9@4
z7vV!pVr}D_|G)v%Khsg1gQqZz*HAa|KWgI^j!PT2p>FguH|`3$13jpTY1D#Q)P)_w
ze7EO|(z;kY=}1R>U}rkzBm&*NQD;Z5DR>t(cBLb+XlhV8(#ceOK)#Ij^+kKrvD9FG
zcKL6m##XE~!OFR2UFDYYU2js&&y~h>Rryy(zH<_hen+-N65q<Uw-cp5;Y3mri}r6%
z$xbKH=k#Jco{;2VGUW^iD@a6pVve~})l<{n7Frevhd*7qY(Y4b|EfAzl26uL^_Y{s
z7IWLzS#5KL@9juosIb=#n=>^ty##yhxashR@>&1qW#)Rrb#uD0)08wFt{b+wfW7ek
z6f$=;HI~A`rl;oON8uo)vUbFtwPSWXKx)>GQt)E2>?pk$Hp`o5Y}S@M%oPsUaS}%C
wm=uQWa53*sJ4#+o>@S4b!hW7!aC7V*#o})IXmQ~ql+Q_FpFKypA?+Zq0Xq&F%>V!Z

delta 1928
zcmZY7X>3$g6u|LY=)M3gU|TkCZJ`|~rDc&tztA=k)Fudxh+7zDUSa6WJo08rEioA>
z6118Se7HqSt#Jva!NFnd&<zt3K8VCS0TVUG7~>K@@I@2EZ~o8p8AzPWyx+U`-Fwct
z=gpZ7W^>}ls{Gd#pALRY_^qEMqdT8R^OY)O*oC{X8~?^pEX5BBlzIX`#cnKSu@9fY
zay)@7Ri}|9>TS<qtWYYUKJ+G1IFAJvu^7L^O1$pP|BBU&Zy{ebr)Z{tg(wNM=W>)p
zE4^_mN+BDNuWIM=EQfp;OUSRzmMArs2Pu>Vmr(*<^)#N}AYb)8mpS;0H~$yPzS}5;
zNn0dg5z71ml=&szxZWGD!b<Y1wcJR;PUNe$%LDAj2JFH6@D*H!=Wr8V!!j)7BKxaQ
z4pQxn8<8cd85iP4ya&5b)&(&k?>x?p1UQAV;SFy*g3`*5P);z4%Q1x~^OX7y<yD1v
zkz?p!Ijvnud*(CV$ou>PAHj22&Z#V%z(rVBMgOH$4^~k<Zs#HapT-B!LMdnjrSegf
z|Hx%*!5b)nW|K_{TZVF=PLy?il=u!xoP;+X^2Tq@r~l17c%KPksju-gt@zm+_tz*@
z&-@Td%g&*^`)QPb*Kh%T>y2+>BjelNysn)oWCKbe4`D0rLOIZj32r3dJ17A^L8&~A
z^3JcIZ2ZG}ehb$#&g0lVydPKLUR;B(Vhkry{zI*cXX3Y`bm%dZJpCxopBm(51vjU$
z4JT0kEH_aS&8DBSVG~MW9Vq{mZg0E?<p2lqaU4LkHQ?B>SnAB|_E}4<a9DL5umZiR
zBW(E{uAxA$?zZ)lwjFVQD5x#8qw!F*&;7GtO~a19BS*rPUahzJBbMsui^c7T>J0Vt
zgaUox_<-uP`=hBXg&)t#-{ypZ?oY*Cg*&aomOtz^mo%2{iuj$l-qjmA<nAol>)t4N
zE}?eYPEZHzzG(ceTixUj9wfLG^xZvs$gz4X$BG85nA&6aX}@FX!y&6b6y2X22kgk9
zu*EJNKVa$H8T$!er-FW`R|W5s+2c@lIJEyjOI*bU$P-bruqoz~Qo=zUwc~o9r9;t}
z<q)q~$85(LXmN*2_f@Q0-L_e`t=-bPc2!$jYED^wUeR#&1(P;osWs(a<p;*igh^)y
z&A3S_BTuHyXH2ky$+XIz%pNsUW?GrE%q3YiHS?rdn=zBr<^q@OG1)_)O!fpn_GvR|
zlG&HpaNZ={f95sJy_5@mAv?sf&rQZ%T-oLBsHiF9?U;;7NpSbA%GR=X*>iy+CbGv;
zS1Pv_RJ=#NmvT8N(JiPp%p}P@&X$ZxyVt9`?tWGG)|_&GtNFcsggkN-DnFG=eUVxz
zbkb!0KckyC*mN#niUY_&r+n_!+I1_;Ym!8pl(b0>o9l`hCibP=S*BQj+#Ri5Rw$2>
zb#C3FrOy*<P|-N)<e>D0t|et6lRYW{q&vzhC)s2&J}qsPrcKkFWcK)foi*o4lFO<I
aHpxI<fMm)vYhn$_a(Z==r%AS_Thza_@BJPC

diff --git a/crossword_puzzle/locales/bg/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/bg/LC_MESSAGES/messages.po
index 292ddacd5..a7964d983 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/bg/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/bg/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: bg <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Кръстословица"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Вижте кръстословици"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Излезте от приложението"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Глобални настройки"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Езици"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Размер"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "светлина"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "тъмно"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "система"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Външен вид"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "ужасно"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "беден"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "средно аритметично"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "страхотен"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "Перфектен"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Качество на кръстословието"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Браузър за кръстословици"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Върни се"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Зареди кръстословица"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Отворете уеб приложението"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Прекратете уеб приложението"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Предпочитания за брой думи"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Изберете брой думи"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Максимум"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Персонализиран"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "За да извършите тази операция, първо трябва да изберете клетка."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Преглед"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Близо"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "трудност"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Общо думи"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Трудност"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Изберете"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Рестартирам"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Сигурни ли сте, че искате да рестартирате приложението?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Изход"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Сигурни ли сте, че искате да излезете от приложението? Ако уеб приложението "
 "работи, то ще бъде прекратено."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Обратно в къщи"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Сигурни ли сте, че искате да се върнете към началния екран? Уеб приложението"
 " ще бъде прекратено."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Грешка"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Този език вече е избран."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Този размер вече е избран."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Този вид вече е избран."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Това качество вече е избрано."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Информация"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -198,7 +226,7 @@ msgstr ""
 "които не са правилно прекратени, могат да бъдат прекратени чрез Activity "
 "Monitor на MacOS или просто рестартирайте компютъра си, за да ги прекратите."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -210,7 +238,7 @@ msgstr ""
 "директория cwords. ЗАБЕЛЕЖКА: Базовите данни за кръстословица са достъпни "
 "само когато нейната преведена версия не присъства в директорията с локали."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -218,84 +246,6 @@ msgstr ""
 "Възникна грешка при генерирането на кръстословица. Моля, вижте допълнителна "
 "информация в конзолата"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Кръстословица - игра"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "През"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Надолу"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Разкрие"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "клетка"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Слово"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Решетка"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Проверете"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "ясно"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Smart Skip"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Щракнете, за да увеличите мащаба"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Вие гледате"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "от"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "дума(и) не можаха да бъдат вмъкнати, съжаляваме."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Брой думи (коригиран)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Брой думи"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "продължи"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Попълнихте кръстословицата!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "лесно"
 
@@ -357,3 +307,57 @@ msgstr "Информатика"
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr ""
 #~ "За да проверите или разкриете клетка/дума, първо трябва да изберете клетка"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Кръстословица - игра"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "През"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Надолу"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Разкрие"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "клетка"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Слово"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Решетка"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Проверете"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "ясно"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Smart Skip"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Щракнете, за да увеличите мащаба"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Вие гледате"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "от"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "дума(и) не можаха да бъдат вмъкнати, съжаляваме."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Брой думи (коригиран)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Брой думи"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "продължи"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Попълнихте кръстословицата!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/bn/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/bn/LC_MESSAGES/messages.mo
index 876a197afaf4a75b0ae287b1adf46983613954de..13dab4ebb2eef6cb55e67381558aded90136efba 100644
GIT binary patch
delta 1311
zcmYMzU2GIp6u|M*x^(RaYP$;*=*RX8EgxyCKmdsnidJJ|QcFVBq-EJomkrx)nQkF{
zAR8p{0b+pMAU;^F5odX+7B{{b2pCB8g`$$6Q8I*t@DX@uAV6Xw|Fe4oo7wr@bLZ^2
z_nv8|x6Hkfxmp!CCVbZMt>ODmkw(uxUp^<Yjc^hl;sY$hy8)3te1u!EXP!tadRT$8
z$R+=BdkL>&CEmAjNl8A=$RY+@(#lN>w<9&>b<_fzZ2UHA;rB3zeb`?tvK>o_&pa>k
zBL0f{{4dlx*Q_^C^X}ja_#i)@A&FW2K`By8Dp41zw(~94RrdKB)RSyPUEqBi_hK`#
zgN=9)8*m!y@FHrL?_oK<%xMFxFRwAsov*`%_zvoZ1~dWV$R$Z`+L681eW-Z{Q1cF<
z9^eRaI601od7V>umbjf$P0_JAtRglnn$dUaF}RFh@uCi3n&Yj+N2r}>A-e-##SJ)!
zdcv=91)f7LxyNk*7KI9}UW7W|fGxNhH{(b4`D92kvWqQena~b|mWaH9O{ksdM%_Tn
zI%?gA+RB4A{spUvXHo0i!Zv)2i?MZSVPl=B8~G65!pu_ouM3=KVm<zj4p#855JwlI
z_&4fb`Nmq2pYSN^2D^B%x?n$Qheog!r;yhyzoB;IPwQ=D36c83^O`0G+M;FF_113d
z0OooFn~THA)R-fkso~M_wBts4V+m&@W-gVqE$$hQCKKri=^P(Rr-o%qVrVE48&9Su
za?QbPv6(IHHce&A%+|7j;O;`I`J&92p7PM9=pM(7#vK`qy1QiX=?^9DI?=Qw6Y-sC
z8FkztCx)q%D`OL5X=hm2ft%Qobj+3V9rM?$YF``a=-9A&?TU`}TvtVNk@=*iF*iB?
zk9p=&=uOiVX*3^%`-9*6-f7=EX)c6U=Kc?N2hGPdzUiwyY~0FPv%GFDc-+tK_q}h;
z>AHGzs<zr}uMe32>cYj}oyb+y?=CVoBN1}EZ+!1(Gt$uZu9wfB@w1=#o>wTIAD<B4
u`_%V-^s|Q;o%FpkzV~@Pm-70M<eB^|75MFpIn}VRa@zNPpt7yw9g`=boBgx^

delta 2006
zcmY+@YfKzf6u|Kd@_uQT0xc9eSZG1sXrrysSRSc0qNXL*+O%=m9bjd5hs-Xe^n<9V
zjj2sjM`~<Ikq84~1;fT_6Rl~CnrMs~Y@!X(Nwo2ksi}#N4<`Q4?3m(ancsb!d+)ht
zmh1Pv-7)%uFKt}$Y3FYPe|Mxx@5blBG^H}=cHv&^#y{~K=HPU?Qjg&xc4HR7wRiyY
z@F)_hUO__CYo3#suhgiT@dgrj3jr4}3qQv-xa^Hz#S;2|AYWCGnM|Mv<p9mI8s(td
zynZuEB3qHKYU6Q`OFn?voUh)@R_bOZ5-0&5qipzv=hvQ>k*~VKqX2*Q#(zgy_ZLcH
zQWiNd6J>lY%J>Gazsc*@;Tq0Ytu*Ao4&<wL$pm&|753t-cnm9W0q?>uF&8s<$a){j
zMM}K>79>Q~V-eno#n^=s7sOF{=W!ac!AX<_r@a0YN-1rW8=S*xOyG$WrM^emD8!4r
zgd_MmrM;W-_~@_jKIOM^4KL#_+-eLzWU?N26jFbxrlN((%nsu^`X_KR&Y_g@D{R3P
z+=vBhmD-MtD3u9${g+S<{tV^DS5VgfhH}n7-h3vLa*@&^>fc7=J_aOU3<tRCag>|=
zU8YnGW>Y39T`S7?E|iV;dG>n7P+rZ`UjG8hg+4`D_aippHC&GyN6VA{cH59M)uSkx
zg|QP~Mmgv^Z~Q85qo2zULB~$)!?&;-3n|aL*pHHMg_b;cD@p}BQT7`~NnrnTH145s
z7He?@S*tQCmAW4{qa<c{K991&8I+36p_F_HC6P~1?Fg7gES8wKsV%i!4~JEIzaAJ+
z?P1+-@(cwAv~ELt+%O{6O8WW?BN`7yhpg-AO;wK!9XS%#wFYgcKccJlp;+9AsE$x?
zZzwPnj*qAgV>p`Fo-v!6w$ls+EhnohW4C@t_lK?e>@7KaB7QTj?HLFSTD!BKu)fVc
zJgW8@W>5<lL(%xErdHz*KFQ{Kuy*z6psDxjrXCIGF}2Sa()^~b9SZ5gp=h7m4;Ycb
zu+Azi-mh!!9f#SzQU(3yfC}D7v)3f;aHy}pF|J}GoD)$JSQD$2RKh_mYQ(i3T?<8H
zy2*a^TFfxbkw$AWrzijRhL&wwOY8RL*1DFKL_uy<O8$g1`;22xIraz6>{08IuR774
zx14_PeR__)q#XOS+Zxv#d)%?#aiixLo|lgOkz>E-%pP~=E;7PIa>E5TUS^iusQ<6G
zs(fuFryZLm$?3)9`7Bzr4)|UyW_RW$nC68!_N#6V3)Zi``kXm;KglXlT=;NiK69Ls
z%w@{zDgCKz{=X3tW|#ABDiU!~Sr7TvS^LXIHgP{zEw}+(iuNR7$x)VZuld9`WxkX|
zXL(<WHCa(=Jylj&ULzs0CkxNIt4J}qXt9>4hPoHr%1DlEXS->ia_lp1L&~;l-fGUP
zDq*_?cO#O1)~zq8yisW_S2T^zxU0r_CKoO_v&U#r8#X3v*0HBKh@tb2ea;=S$&iBZ
wMy0N`nw#&OJC&>(VZ7H>B_V|3b0zl`*b-IG7$>Y@modjCeX23-%uK6)0VJO^qyPW_

diff --git a/crossword_puzzle/locales/bn/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/bn/LC_MESSAGES/messages.po
index 8ac59d8f9..7a92385f5 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/bn/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/bn/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: bn <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "শব্দের ধাঁধা"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "ক্রসওয়ার্ড দেখুন"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "অ্যাপ থেকে প্রস্থান করুন"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "গ্লোবাল সেটিংস"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "ভাষা"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "আকার"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "আলো"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "অন্ধকার"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "পদ্ধতি"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "চেহারা"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "ভয়ানক"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "দরিদ্র"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "গড়"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "দুর্দান্ত"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "নিখুঁত"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "ক্রসওয়ার্ড মান"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "ক্রসওয়ার্ড ব্রাউজার"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "ফিরে যাও"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "ক্রসওয়ার্ড লোড করুন"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "ওয়েব অ্যাপ খুলুন"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "ওয়েব অ্যাপ বন্ধ করুন"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "শব্দ গণনা পছন্দ"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "শব্দ সংখ্যা নির্বাচন করুন"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "সর্বোচ্চ"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "কাস্টম"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "এই অপারেশনটি সম্পাদন করতে আপনাকে প্রথমে একটি সেল নির্বাচন করতে হবে।"
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "দেখুন"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "বন্ধ"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "অসুবিধা"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "মোট শব্দ"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "অসুবিধা"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "নির্বাচন করুন"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "আবার শুরু"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "আপনি কি অ্যাপটি পুনরায় চালু করার বিষয়ে নিশ্চিত?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "প্রস্থান করুন"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "আপনি কি অ্যাপ থেকে প্রস্থান করার বিষয়ে নিশ্চিত? ওয়েব অ্যাপটি চলমান থাকলে "
 "তা বন্ধ হয়ে যাবে।"
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "বাড়িতে ফিরে যাও"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি হোম স্ক্রিনে ফিরে যেতে চান? ওয়েব অ্যাপটি বন্ধ হয়ে "
 "যাবে।"
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "ত্রুটি"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "এই ভাষাটি ইতিমধ্যেই নির্বাচিত হয়েছে৷"
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "এই আকারটি ইতিমধ্যেই নির্বাচিত।"
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "এই চেহারা ইতিমধ্যেই নির্বাচিত হয়েছে."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "এই গুণটি ইতিমধ্যে নির্বাচিত হয়েছে।"
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "তথ্য"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -198,7 +226,7 @@ msgstr ""
 "সেগুলি MacOS-এ অ্যাক্টিভিটি মনিটরের মাধ্যমে বন্ধ করা যেতে পারে, অথবা, সেগুলি"
 " বন্ধ করতে আপনার কম্পিউটার পুনরায় চালু করুন৷"
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -210,91 +238,13 @@ msgstr ""
 "ক্রসওয়ার্ড ডেটা শুধুমাত্র তখনই অ্যাক্সেস করা হয় যখন এর অনুবাদকৃত সংস্করণ "
 "লোকেল ডিরেক্টরিতে উপস্থিত না থাকে।"
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
 msgstr ""
 "ক্রসওয়ার্ড তৈরিতে একটি ত্রুটি ঘটেছে৷ অনুগ্রহ করে কনসোলে আরও তথ্য দেখুন"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "ক্রসওয়ার্ড পাজল - গেম"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "জুড়ে"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "নিচে"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "প্রকাশ করা"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "সেল"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "শব্দ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "গ্রিড"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "চেক করুন"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "পরিষ্কার"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "স্মার্ট স্কিপ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "জুম ক্লিক করুন"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "আপনি দেখছেন"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "থেকে"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "শব্দ(গুলি) সন্নিবেশ করা যায়নি, দুঃখিত।"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "শব্দ সংখ্যা (সামঞ্জস্য)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "শব্দ গণনা"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "চালিয়ে যান"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "আপনি ক্রসওয়ার্ড সম্পূর্ণ!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "সহজ"
 
@@ -356,3 +306,57 @@ msgstr "কম্পিউটার বিজ্ঞান"
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr ""
 #~ "একটি ঘর/শব্দ পরীক্ষা বা প্রকাশ করতে, আপনাকে প্রথমে একটি ঘর নির্বাচন করতে হবে"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "ক্রসওয়ার্ড পাজল - গেম"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "জুড়ে"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "নিচে"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "প্রকাশ করা"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "সেল"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "শব্দ"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "গ্রিড"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "চেক করুন"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "পরিষ্কার"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "স্মার্ট স্কিপ"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "জুম ক্লিক করুন"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "আপনি দেখছেন"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "থেকে"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "শব্দ(গুলি) সন্নিবেশ করা যায়নি, দুঃখিত।"
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "শব্দ সংখ্যা (সামঞ্জস্য)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "শব্দ গণনা"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "চালিয়ে যান"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "আপনি ক্রসওয়ার্ড সম্পূর্ণ!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/bs/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/bs/LC_MESSAGES/messages.mo
index 84188170fde009c6bb15c9279ef9ae48d1d43acc..621ef8f90e1af03474c25dffb5284b6e19c4dfa3 100644
GIT binary patch
delta 1331
zcmYMzO=w(I6u|M*X-v!{wbNv<AAaQ3rcH_l6SSq)E{YK?Mr>n(Eef_bnVaN&WL|vl
z&1eK2L7`wNR32g%3T9E;O*f9T3q>~x;zrwzv|t6XbR$(42Hh0;KhvuYZ{F{o`|dmU
zoIA{Wk6ajR{M^&_q43$m_kO-Vt<mWJ&&O*;4ikQYf8#0^@n)OI5&Q=yar`cko%k7c
z<0a&hYurlsD{jEQT-@H?iW{<#0hjFLriq7<obn`Ug8eRj1~u^*cHj|wwIFf~JBh!!
zTVy?chx+^~YMx)5H&EC8hWFrVYrerEX7z<mB$sSJ-Ds1W-|if8&v&7AvJZ8G7hF7n
z{lpd@!uN42p2r9A2h>yk9lLOVZrj*j9%G=D@4<WV0BS);bpg&Imqgt3L|%8kg}Uxt
z)O9CN8#skDCm-Qee$G$PCw`Nz`iZZjuIuC&8Wjd52CrZZwZh9-#v)be27Ra<4>+Gd
z?O+Uh@i1z_(9I{P1-*@}0#OS;f!g2)$RWtN_0o`l-|%xLC{iBixwFwAY6p8!6OW=M
ze9pxOQ8#|c%?GIKW7G}bz>WA0(u<r%E#NHb#^+HBx!A+`>%{kN;tJ}&;19eHyV<1=
z2b~9SAMqS&;xniPet}!?OVq?aq84(~xr%yXx3G2e9IrkvZDXL7Z$j;GE9!zBZhi=x
z6Kziw%2AwJ8I9)`YMD*EiD}<fr}NA0k8U2XnaIx;Wwe%N@w`0k&&>GKwJ2L`_II2u
z<d-_1&$ktK<demt9k1P4nx8J_`FL0Fep9!JnYB_eNhp>7UX<CynoJ^pb}o|zo6Oj0
zjN?So#Wb_?LIsIG71{hs*VMXQL&Lkhk&(TR?|yh>xcO{%w5Iv>x-*5%FPp3$C%(LB
zmQU8ICP_o%RZT54`MFZx_OZHFZ8NVHCM!#stx~${;82{|m8CFVKHmJZ^lc&ks<)C4
zlt=Qp^5mA#y=J_?dUd;e+>0w_Dlt`)UnrkCb|_9WQxB~-mBfMZ5<jrZCw*B+;xw?K
t%qP@Rjp^mz9jv5*2~1VedSJ6Cmeka#$5thZSC%C8Tm7b4Vpf(|bsNPk;Hdxr

delta 1800
zcmY+^U1%It6bJCrm~1}U=40Dfw6VRlso8BlY@*Uy1ThJg)+UBDwKYX?vU9V!yR&oG
zJ2M*-gnbbLN{}!r3V{;PNTJk+1+^%?G$m3I#SgSaL{Y&PAFN>YN&hFgrZvp&Z_eF&
z?>YC(katrrbd|qPR=-O48^EUxpZlvgy7_m!nka#A2%dst@CG~&8{nHYM5p09a17RA
zavDAbx4=1wsq_lO6nevY7H%af(_40+0-G`6BCLZ~U<>@xj{gF8ApR5LqQ=_w0$L#_
z5Y~N=6YaP00my|s0C7=2zMjS*kHLE6r*rj0P57Y#dBP>g8-8N_-1;@dMc44v2!FQY
ze?VUM7v#dYEu63x^7wYh<83zHYvWGXg8bBn8%{U~anVu!0gl0TI0^5DFTq{#0z3pi
zg_~glU%WmE`5-%N+yOC#x?n3j2ycf&kmtFu%+EZ;4R5djdBJNoUV_}pWymKu5BI?e
zyt)Y=$nz_BkP3bT+cBO(dwBj3vbb;zo`Dx37v75Jyd4fVqyL;Zg8_c#Q;-ur3%SB+
z$Ss_M+>w`Uykz5Z5H-*TFbP*7C%$IKe}ugMZ`SLO_qzc(&p*xRKewa?yW{au8_eP5
zxCipd7PhS?UW8oW1;`t|2RYG)Hoj!zk0CDl%#QyAdEKv&6aNnRCH@=oJJeD}A9y1H
zxuOopg>*wM?4XT@A$R1o9iM{y=y?53xCnQ{_u)hETgVAo@!)y?c6cZ3wDF^mU(z!}
zxZw@PAtx+BKKVT41+PP{yaLx+4f$WhsvW-qIl&ijKfDU*k&MwnP+7dKzv?dOc{DI3
zGkF^Dq+{@{GI=qk#kkgm_`8}r650=yAH~;e?rk55W@kMqy2TNvAZZ{9LS3LiH94s=
zkr&R;pq}<ChZApCRUa|Rjen>cN{q^qbiBB$zN6tp!7-sYkypidwEmg+tNQ24bV?gn
zWOU?*x7>=9<L0orbknzv7LA;gM*0~U(33h6j*+6I<h1g$YjH*wik`$O5l%_5cE)LJ
zzlU7M<jK8R=A=Q{p2|-3gcQsmPl0%1DoArFo-2GEiU}!{A4r4!x<sIjndynoHcV{2
zue<j_(c5?UKwoEXZ>4dwx2a*o$h;QCD0C__Tb8T#4scUPj4tJ*QFP1+d`*veD(|aM
zidjd@Mum7+)6UvqCkUOAiVrpIPM^%1%S)m3RmMSok7kYYUw=n*C@(MN^~#(?gT2c0
zO{=!Q{Yja4Jj@%Fi<gsqP3!$dF##setN5Gb$@uuT7t5n6Cs*dF-{_pcT->Yw1tL{6
z%5$=MWkLEnO(UAi%1beU70$+zCzQx~(se>f<4y_HDo+VCPedD~M|-GXoRxW;x42RD
t!;-X10h$qdngX@f@AW!TGA(>mBnmnk;d~-0$k2~M)g{zyNpZh==wBQqR`vh@

diff --git a/crossword_puzzle/locales/bs/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/bs/LC_MESSAGES/messages.po
index d900bc710..cd2a627f4 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/bs/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/bs/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: bs <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Ukrštenica"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Pogledaj ukrštene riječi"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Izađite iz aplikacije"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Globalne postavke"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Jezici"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Veličina"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "svjetlo"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "mračno"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "sistem"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Izgled"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "strašan"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "loš"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "prosjek"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "sjajan"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "savršen"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Kvalitet ukrštenom"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Crossword Browser"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Vrati se"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Učitaj ukrštenicu"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Otvorite web aplikaciju"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Ukinite web aplikaciju"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Postavke broja riječi"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Odaberite broj riječi"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Maksimum"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Custom"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Da biste izveli ovu operaciju, prvo morate odabrati ćeliju."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Pogled"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Zatvori"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "poteškoće"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Ukupno riječi"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Poteškoće"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Odaberite"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Ponovo pokreni"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Jeste li sigurni da želite ponovo pokrenuti aplikaciju?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Izlaz"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Jeste li sigurni da želite izaći iz aplikacije? Ako je web aplikacija "
 "pokrenuta, bit će ugašena."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Povratak na početnu"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Jeste li sigurni da se želite vratiti na početni ekran? Web aplikacija će "
 "biti ugašena."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Greška"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Ovaj jezik je već odabran."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Ova veličina je već odabrana."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Ovaj izgled je već odabran."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Ova kvaliteta je već odabrana."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Info"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -198,7 +226,7 @@ msgstr ""
 "Activity Monitora na MacOS-u ili jednostavno ponovo pokrenite računar da "
 "biste ih prekinuli."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -210,7 +238,7 @@ msgstr ""
 " NAPOMENA: Osnovnim podacima ukrštenih riječi pristupa se samo kada njihova "
 "prevedena verzija nije prisutna u direktoriju lokalizacije."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -218,84 +246,6 @@ msgstr ""
 "Došlo je do greške pri generiranju ukrštenih riječi. Molimo pogledajte "
 "dodatne informacije na konzoli"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Ukrštenica - Igra"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Preko puta"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Dole"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Otkrij"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Cell"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Riječ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Grid"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Provjeri"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Jasno"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Smart Preskoči"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Kliknite za zum"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Vi gledate"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "od"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "riječ(e) nije moguće umetnuti, izvinite."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Broj riječi (prilagođeno)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Broj riječi"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Nastavi"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Završili ste ukrštenicu!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Lako"
 
@@ -357,3 +307,57 @@ msgstr "Računarska nauka"
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr ""
 #~ "Da biste provjerili ili otkrili ćeliju/riječ, prvo morate odabrati ćeliju"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Ukrštenica - Igra"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Preko puta"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Dole"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Otkrij"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Cell"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Riječ"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Grid"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Provjeri"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Jasno"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Smart Preskoči"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Kliknite za zum"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Vi gledate"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "od"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "riječ(e) nije moguće umetnuti, izvinite."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Broj riječi (prilagođeno)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Broj riječi"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Nastavi"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Završili ste ukrštenicu!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/ca/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/ca/LC_MESSAGES/messages.mo
index 8431f2ef1645f0acd7ba9cb2d79219cc3ad974fd..f003b9eaaec52fd6e04cc0b5a2feffa1ab641275 100644
GIT binary patch
delta 1291
zcmYMyU1$_n6u|N08WXcg%$jWcO4T(VHcJ{zj0w_+^`k~b4Tc2N7n8|mvX0JXb!Jvc
zLH8jK1qBsuOA9LMOZrqO-6tQ4Lg_;vO45fE1r<anq9_Qp?W6ybTy&Y8-#vHk$2oWA
z{%3!+6`$6XeJlL7^Z$hZ<0Tq>{M}qCa*Xg6{)g`{j<3r^j^qD0jDyQW(l~?FIEP&F
zgj)ii<4XL;#^vP;aZy&&;F2^qUAPljQ~FRB*k$8>)P)aW1s=zfF_BTMB)-2~q!xci
zef|h_ooCj+QOCW)75HwUzsMkZbwVYwmaIhGXpQY}wRYI&J*buJK;2-##zWXb>|zsM
z#!dJmZopa8Q+|V0_$k$vvA=ZF(9E~vDm;Li(1;GeEOLp@O;6;4^&;xHY1DC7Pz$(@
z6er)|HD2c(93$?es#aoy<RJHIM2e#{ex)&hEu2dShNu<ZMcuH3jd;&Gk6iMW+d9<j
zSwb3-y(EpA$TrmZeW;1<MlJB5eLh+%MY+m5%+jG5{mZUNl)A-<4aoN<ji^Vq5p|(<
zT#enR8y`a5@PvIniVei4P*38L^=s61u46Oatkd^T;{hF-*>Bi}kL`eE^}HwIH0p#w
z+>Zs+6Z!?U!dcYB=dl%Eq9&T4Q`cXEdNS*6+-B`)rlB9(R@8;QK%KY`HS;4_8Y<fp
zOZxfHmA(1g*+S$7siBPLPG-!X<y+Pc798J;retp+jPg18(wms@G6g@HDz#Mn5HoX?
zhfQ;Qvl)($RGeEJYQB#fGgwu>%Q^1`PS%xiCpaVHA0|pRaGgkeFMBGIvu-fqW-y-*
zB%BH(Hz#Becw@e69#)Oj^mKIgrn<U5-`3mS)mhqK-L#~1zGgaR(upQBoM`V}%+HBZ
z<8CUKkHQp*2X4WMLOJRNVSZB6|BC&{d?9fsD*c>z5i>LOzFC*tX);NF`C{fyWPVB}
z&Fy5|{E_^|+-PX+&w0^lXVQ_0e3;P^><X0NOp5Opa<+hs$3_8Fj0LWQo|fT!s6*ZZ
DMt;Ye

delta 1803
zcmY+?TWB0r7{Kw<G`CIDq}`;J#wsUGLy|U^CQ+<?k#tj|ttpxW+A2yWyJxf0%<e36
z*_imSFQN~Eq7wy+P_NZWtKfoCAG8=jQ53;iP(*#GH~JzLZ%_LFlEJ3S?EL1OIp=)e
z`OaMIe!sW;U9$RV#V^HwJO7)iq;>UoSG7{LG{^A>PT^m81{?6@8l{fnn>dB_4DP}E
zu@N6dhN>lGh<Y~mByLoytX_#bD!7RO=dd0>!Oi$(-2WqPrTr&zsiwNs1h$|A(6OB;
zfp*31Jt&FXj9h9zw+GndK}--|olYp#%!>-jfMt{gKaKq&_ABI4-*9WfOL6}dlzD%n
zBqn8%fORPSttkE5<90{f-i@1yuZDP#fTPHz?vxieg*!2eJMb~Q5#PYQ_!(}%T5d8w
ziL#Ncak~o{qIz))-h$WRILf#TmgUR?9%O+hQ6@YSw_iXh<tdaMoWV}4;1lbV`Wj`Y
zHU~L_CG3=bq!{X7$~27$q8-NL*oWs(Hu!Th^_PJE&><75`2Zx5CX|d@P!j0D>u~_(
z+c*@rr%;Zfh^<&gVyh*Tbzel8e->o}mAL&b%F&$PME#{CAIAf}$H)0NenLqoY>5{}
zS!fB_v^s(7@l@P?9c96{Q9jc5P!hR_68KX5{xZtOuAporQ6_Dfm_+GlLkZA<9XNne
zkx7&t9YskvjorA2GVZ0=k8q6kWt0*R6HO97fOM%tDDkE-iTCArkdNvi?8Fl&nV-jY
z{2V2L-%t|x17$~&h4j~<EZB&<uvM}fNqesESDstHzv>3#I4YGh={c2hjOB5+({p;t
z)%Ut?KKiz1Tdi9N>_Qm*UNf-s?r?F@F}hEWS$U&Up&z(;HEL(Gb~<!|1vTo<7b^Q|
zU#+Sh^XyFYL;ZN|gee)ziFy-V4U>7x3-siiU5q9Y)6s>*gJpHZ^)fo`hJ|3wqwcmc
z$64HDde-(9J(D$_DWr|Bj=7<>JflmtnYRnGEA6zKFFJ-<I>;Hlvd4LrZ&w-1n^T#q
zX=XjrcI??)f1vyY;^dVK?Dl&k6(^$$ZlGt3whO-TSg%+6uIDZEM<*L*HV*d<-l_+O
z_U#$kJvdlt+OT6?<A@GCtF(OD*BMh8XneS8AhrCO^T9h#=vXR6R-RijA*H3hx0_I>
zsj)5^PqQ7pD0P0TsiQu%T4*b}(A3*H?gqYQtDXrhp8E7bHyyP#x7Cc4EXSz~H~&)A
za8GDuyydf$KH8Qn)Jdg@5IvH-ZEdMPOy;9wEl=&WJWJ9!?B-{vTgK?(N)NT1FjBeT
znof>DPQVI!qF-CO$_M;l`FUTLjBPlnJ1n0<trXh|v~hf$zb4&wm395JRD9*TumY7a
oQXAzsVP5&RR9rIAepk*a=%PCt2CK!kz5mnd)j0+b&h1zK0enbL*Z=?k

diff --git a/crossword_puzzle/locales/ca/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/ca/LC_MESSAGES/messages.po
index ed051af37..8e2fed3f8 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/ca/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/ca/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-19 10:20+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: ca <LL@li.org>\n"
@@ -18,123 +18,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Mots encreuats"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Veure mots encreuats"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Sortiu de l'aplicació"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Configuració global"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Idiomes"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Mida"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "llum"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "fosc"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "sistema"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Aparença"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "terrible"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "pobre"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "mitjana"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "gran"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "perfeccionar"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Qualitat de mots encreuats"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Navegador de mots encreuats"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Torna"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Carregar mots encreuats"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Obre l'aplicació web"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Tanca l'aplicació web"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Preferències de recompte de paraules"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Seleccioneu el recompte de paraules"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Màxim"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Personalitzat"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Per realitzar aquesta operació, primer heu de seleccionar una cel·la."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Veure"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Tanca"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "dificultat"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Total de paraules"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Dificultat"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Seleccioneu"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Reinicia"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Esteu segur que voleu reiniciar l'aplicació?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Sortida"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -142,39 +166,43 @@ msgstr ""
 "Esteu segur que voleu sortir de l'aplicació? Si l'aplicació web s'està "
 "executant, s'acabarà."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "De tornada a casa"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
 msgstr ""
 "Confirmes que vols tornar a la pantalla d'inici? L'aplicació web es tancarà."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Aquest idioma ja està seleccionat."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Aquesta mida ja està seleccionada."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Aquesta aparença ja està seleccionada."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Aquesta qualitat ja està seleccionada."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Informació"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -196,7 +224,7 @@ msgstr ""
 "finalitzat correctament es poden finalitzar mitjançant Activity Monitor a "
 "MacOS, o simplement reinicieu l'ordinador per finalitzar-los."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -208,7 +236,7 @@ msgstr ""
 "base cwords. NOTA: només s'accedeix a les dades de mots encreuats de base "
 "quan la seva versió traduïda no està present al directori locals."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -216,84 +244,6 @@ msgstr ""
 "S'ha produït un error en la generació de mots encreuats. Consulteu més "
 "informació a la consola"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Mots encreuats - Joc"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "A través de"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Avall"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Revelar"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Cèl·lula"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Paraula"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Quadrícula"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Comproveu"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Clar"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Smart Skip"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Feu clic per fer zoom"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Estàs veient"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "des de"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "No s'han pogut inserir paraules, ho sento."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Recompte de paraules (ajustat)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Nombre de paraules"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Continua"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Has completat els mots encreuats!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Fàcil"
 
@@ -346,3 +296,57 @@ msgstr "Ciències de la Computació"
 #~ msgstr ""
 #~ "Per comprovar o revelar una cel·la/paraula, primer heu de seleccionar una "
 #~ "cel·la"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Mots encreuats - Joc"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "A través de"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Avall"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Revelar"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Cèl·lula"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Paraula"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Quadrícula"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Comproveu"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Clar"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Smart Skip"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Feu clic per fer zoom"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Estàs veient"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "des de"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "No s'han pogut inserir paraules, ho sento."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Recompte de paraules (ajustat)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Nombre de paraules"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Continua"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Has completat els mots encreuats!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/ceb/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/ceb/LC_MESSAGES/messages.mo
index 5478bef1eccb3f90b2c1d4413dcd5b4e7522a92d..78eb2f27ba140f032c16e4251c72e4076df7da29 100644
GIT binary patch
delta 1286
zcmZwGTWkzr6u|M*s;+J=)o!Z|VbK;r^n!?rh`J?hB-O^{!DZT=&Q7|!Q?s*VA7qIq
zmj^P01i=d;B$7=eec@R=s5gyPA`%g|2bWZMsQ;<Ki_OgUoAb??Gw1szdu;jjCHa??
zB^QL>TF$wgqeUA1`(2qLvYYTKj^j5B<Hr(_J@_4auxqNwQoM=NaTqydjG+Qw<1G9d
z#HFQ^ab9L~!68c-v~UwrQ`%4qYz*S9sD(Q)gnMv*vB*IzBYreZWF|gFy+49l=T+bv
z)V%jN1HVnq=SgB#A1Fg=$t=_t)duqofh&Uht5H|79`yw~g18&&iA`LHr*Hw@!+H1=
zb(cS3IWA_kCA?o+xzNtnVhwIbZRmg|poJWgWY8Ts5_l9f?*wYzY19RrMHVL)@f@G?
zIwpu)SXGqxGV1;N5s~~ZE{3@1#0vJM1^1zD(OCvfyoUM>Z=<e!D2Sh+Ha?2_;t!||
zeL-#XXJ8RYS|@~>U%{aFV>2Z$5BP?SOwgo^QN0%5q9zno{x*cVWf7#N)L}I)L0$O<
z)EBp-HqwC{vXg<`7BkR6&CB6@JYLEEYiBo@sKPs_|AL38-|Pj>!5_hV4M`outr*2T
zYUAgz4zHmW9zuQ52x|RTLHrK2;m<)lz9_huKwWW&s`_9AwQw~Sx=S_{N0Uy*ly)aI
znDtCI*4<~D=|2Bi>B_pUtdX?6oU~^%o|BTzc7MO!mrZ)PLVf5~u|Hha=`RX5`aR(T
zp+mn@{Yzor?<%j_XdE_O!!jjqxC0XZ`=D5^X?T*ft%N6orrU4!q2suc$z?n<C3N80
zy-Cx5Ufvs7y`pJNthssJsx`}+n+n^e*B2GMNUFHDJL|+_Y0LOe(+%@F=s9l0V;Lhh
z;AS&_n%C(}HeNVV5t-tjtV;M3Rc-#3=-%)^ke@dEGts+#qB^$iPxEQZ_Vg6Z;bB%Y
h;1DE?oMB1APFsWA9CUhJQ!=*pZ%E4Ei6o~bzX03H$ddp7

delta 1795
zcmZwFU1%It6bJCrG~Hy=X4`C1Yq6#`HL<%kiQT9egCKSzC8h}>3D!mw@9xa*UT1dh
zG9UTqL)V9biingkf?AE@7nP#miftbRLHeRpM5~}^QSjr*2Q8>5sQ=SkZ63PJ&Tr10
zd+#}OW?sxZ++V+tZeAw*^7!w-|K=u+F8>ZR6D1H%z=LoW{ti#VHu%a0qI=<6a2B>=
zau(hXH^E0BrqWXoQ|KAv3T!8;)2n8n0k>en8Q2OxgdOlRGyVhIhWIy#gHkQ41#E?!
zKp6WVC%VDJdm$Hc3&cVDaC!g_c{fZVKb=StZN`lT<Ov@@-tZ&iC&teq4*CkG6#U+d
zUxd8w56FdaTR340<nb=Z<2y`zor(9r4&<jHTyVlsh=a!X2AqYxumpF($6+^o6Ar_3
za3f6M#Ou?LA7q<}cSB5}ez+Ch3a^3_kmp&j&hI?L1#fT+@`9&L{1W6=z6SXTPQpIe
zfXCJmeF^zhIe3v37{V@$e*<~^SG4IK_!m3?r;&9Cu0ZbKr<>7#PW&APIKhvQ6aEbO
zTet{$qh<sgx8uYu?S|Z;>&^Hu<ZojP@;(ysyo#{~dEZ6j5y<-<-Gcrj2R&hKJP+T+
z$MG`cPRw-@T@7u>8ytaL@KF;#2GIn167my02f5X6K%VzL<U-CuF6<mk!}AcI3;k5b
z1-eDQn1O#FFGzL~?SvhWE6qVJXar&k-39s89fJH#%$s-_jw5~>;-J5A;&q*<YCG(P
zT*xrwg73S-+?a%%umbt(eH8M>%a99r2XbNWnfR=UKQ?{=dvN~(q&thg4uZz<_4}Hx
zwOyC;6}#wA-nFHVvno1bR*N~UtMS(xwkNa~DldvprTPZ*ylz4JmY9kTA9igqAok0u
zP5CGYb(Ka{sicaL8!pkPUho<tiPxK&_xs9<zipjJOxyFebmRWy?zWk#^g}V@s9HRo
zd@w$rT&&YU-nOVCFI;meGSYeoo7+})?P$%nOSW%&MLVEFIug>i#k{f?lvlnK7j?Df
z+E^vRiY+cZEmz$`mh>I6E|*#IQMRkfmBEmLCFH3RPs{{aF2%Kkr$bS&h4KR1$A0}H
z(7wMk7_YPy+HV@j-6nEFBYTJT<Z_MF#@=<UGg5@Ipq)l;lh?E>&&{2Q0#%VT?n+<N
zlq?T8u5v^mR~!67>YA1*X~`w+#ivufSL*O+<jVg#JT6@oL>3`WRM0`=&s6*R)ea}p
zsvW!6crRJT{;`+7eQl#pr03$DozLDl6}cL18mq_}S5doCC^BVLlYuJeY<#-2XK_-N
zL+K631>s1Vl+J2<weVC`3+a{Dw%9AHkpJYETFc6j9#UbT!nIMLxY3d_)w0Z*0)(Yp
NC8{z&IsbQ={spZLNaz3n

diff --git a/crossword_puzzle/locales/ceb/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/ceb/LC_MESSAGES/messages.po
index 7633b462c..db3bbb80b 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/ceb/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/ceb/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: ceb <LL@li.org>\n"
@@ -19,124 +19,148 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Crossword Puzzle"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Tan-awa ang mga crossword"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Paggawas sa app"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Mga Setting sa Kalibutan"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Mga pinulongan"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Gidak-on"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "kahayag"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "ngitngit"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "sistema"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Panagway"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "mangilngig"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "pobre"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "average"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "dako"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "hingpit"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Kalidad sa krus"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Crossword Browser"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Balik"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Pag-load sa crossword"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Ablihi ang web app"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Ihunong ang web app"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Mga gusto sa pag-ihap sa pulong"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Pagpili sa gidaghanon sa pulong"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Maximum"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Custom"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr ""
 "Aron mahimo kini nga operasyon, kinahanglan ka una nga magpili usa ka cell."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Panglantaw"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Suod nga"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "kalisud"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Total nga mga pulong"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Kalisud"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Pagpili"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "I-restart"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Sigurado ka ba nga gusto nimong i-restart ang app?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Paggawas"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -144,39 +168,43 @@ msgstr ""
 "Sigurado ka nga gusto nimong mugawas sa app? Kung ang web app nagdagan, kini"
 " mahunong."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Balik sa balay"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
 msgstr ""
 "Sigurado ka ba nga gusto nimong mobalik sa home screen? Ang web app ihunong."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Sayop"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Kini nga pinulongan gipili na."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Kini nga gidak-on gipili na."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Kini nga panagway gipili na."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Kini nga kalidad napili na."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Impormasyon"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -199,7 +227,7 @@ msgstr ""
 "tapuson pinaagi sa Activity Monitor sa MacOS, o, i-restart lang ang imong "
 "computer aron tapuson kini."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -211,7 +239,7 @@ msgstr ""
 "directory. PAHINUMDOM: Ang base nga crossword data ma-access lamang kung ang"
 " gihubad nga bersyon niini wala sa direktoryo sa lokal."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -219,84 +247,6 @@ msgstr ""
 "Usa ka sayop ang nahitabo sa crossword generation. Palihug tan-awa ang "
 "dugang nga impormasyon sa console"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Crossword Puzzle - Dula"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Sa tabok"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Sa ubos"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Pagpadayag sa"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Cell"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Pulong"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Grid"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Susiha"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Klaro"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Smart Skip"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Pag-klik sa Zoom"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Nagtan-aw ka"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "gikan sa"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "(mga) pulong dili masulod, sorry."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Ihap sa pulong (gipasibo)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Ihap sa pulong"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Padayon"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Nakompleto nimo ang crossword!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Sayon"
 
@@ -359,3 +309,57 @@ msgstr "Computer Science"
 #~ msgstr ""
 #~ "Aron masusi o mapadayag ang usa ka cell/pulong, kinahanglan una kang mopili "
 #~ "ug cell"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Crossword Puzzle - Dula"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Sa tabok"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Sa ubos"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Pagpadayag sa"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Cell"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Pulong"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Grid"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Susiha"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Klaro"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Smart Skip"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Pag-klik sa Zoom"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Nagtan-aw ka"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "gikan sa"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "(mga) pulong dili masulod, sorry."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Ihap sa pulong (gipasibo)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Ihap sa pulong"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Padayon"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Nakompleto nimo ang crossword!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/co/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/co/LC_MESSAGES/messages.mo
index 37ab89e33e7a26a375e16eef2ee0da72e3112c5c..97ad065708ae90bf9c5ead76cba1b7d164064f79 100644
GIT binary patch
delta 1324
zcmZY6Ux-vy9Ki9P<FwoExVeATsD{biRb(}HNli*ZR7$aQhc)vlyWTl7d+3g%_s_;Y
z$WReM5e0|-JS1%pxi3CV<by=e7Sc=Vn?ea98e|26qAx+;pL1v*9PZrD`JH?I{C?-0
z89TqWd8I%9iSXOX|8f4mEzxN4_r+3?R|!wzUA%+c_;+695Z=QBSbj)k9e#t$@B;G4
z@4R~P8usCBA9r-zkDIcR29K=cr3;TEYszz|3vBoC3#be4#ZEkgujNEu$1dU@9u`@S
zzo34<jJnQM?+w&(H}Mg?bHBgIAbNE|7qXW0p>DLw_m6rv`0txhE7^v+!9E{P;Rvz8
z)%ZR>iKnrM=TT4jA1vTns?D>%JWWG0--;`6H)=wMbpY0oM<QN&B5!(6ppJV7b=(K2
z1$>MYC!gU*T<07b;&G}PA^sFKfwMg#&4V<~(b$JY&SezqNS8R&1;0X_FpvHCE$W?~
zLp_O0sN?=b9e2ye|9bOOrwJBN*X>13ytrJNa*{h-LkFiKKd~B3`4zQ-E2tCy@cxCm
z(Jj<O?jglVfj}2rf%?6O>@B0df0K6`YJ$7)F`Vq@{B=S^2Wv@!dROn_6ZkdiUH<6f
z>-aqJ(t-8{J5UoWqs~8wI)57Vs^0T{h`O;uE$mCwdGo`*<1}g_-=S9WJ?e@4jIF8s
zj@)3>NQ~@k)Q@GUiAz(VHAh2tv18+-<t&J7Ix9P~ByH4Xm#tQ9m__MqYozm3&Rytw
z$qjd}aR<5&cOGvKb)R=TS1t@}4`xgp)QnVu_zkK2KT&G22~vq{Z90`>Ca#(g8;w|!
z*(5b}A%oZ+iHy5cIMTCu!}ylc#Kg0kwv0`Tw_aSfdPytmiF19^Hmg|KbF|us>p^P6
zz>W2ej<mB~m@9>G7TOsbJdpRoT<fjgn>m*byy7knJmZE2_pdK!CP{-*JAWomFU*%J
zwq|K2p^4JqDVgGX8q^}|_74uZw+E}PI8@yIvZ=5|5@vC>Sm453yQ(zJB+5dw7)>^2
PEF%-EWd^=Z8yWcztnS+=

delta 1820
zcmZY9U1%It6u|MDG+&#fn`V==6dSpX2}w+vc4Ng_MQJw}Dn>#RT0c;n%-+pTGP|?R
zN77Vkq)<eBu(DPZDvkJsv?z2RB#$LeDq=+oRz-ZU^`YQ{LiIt>|Je+r=rTLMxp(iJ
zd+xcH{j&d)q2(V_b!QZx4Bs7m_tr{l<MT+JQVldG@F-5>A9w+q@!fi*9>b4u8k-nA
zh)-cFzK9G}uOUO!o3ZC`vr^0Iy||--TNtp4P52qM<JWQjHQYw~CUU7{<9Y&JC==+|
zK9q^>jN5xq61f|>)In}fv&e@r!TjpOgi>w%P(c~6h7$1e*vqk3kV}2XEr~zJ{lBBU
z_a{nXQWlx85v9KqrGH1<z9ViAVLS7yQ66N%G2~K*<OiI_Ud&++zKplyN4O8az!q%a
zChw<E7P2jF_aj5pFm~ZRxD_W*#$|C?_B`Z40=$ay!s~JSZIn{JkFtUb*oPH-rADc%
z$fX=M(qM$W^nZ`iFS8thR(up~l=m+pL)5oz)L$mPPKQi<17)I{C>8iSZntqTB;Z!0
z%BlxbIE-BCL2lb|66O6ll=07^#6J=DpNxGe?mxYS`b#Ef=#ag72jAjwoJX1HP{(?y
zrce&0jWW(f2^_{Qp-lWdN@Ax_7W4*I<Ho<AM>#te<Niy_@x!OFU!i1v6>r09D1mD_
z*AG<_N@coG&O$$S<3q7oe1P^zl!-2(BzhU;y(=j3enHl#p8S;u3Gfd}z-~^8WPU$N
z0^=xWz(z^TLHUb_Py!!AS>Xvx<0(`JY~Krl%Gpf^YrBo>s!ZP4^D5&S%jfRc^LpCT
zPk3IT{6qcr2Co=8#i;yS{qEk$==gEh=v{i;Dj1cCg3v3dF(;RE?8pt5)R?zetn6?2
zptf$@ce3T5nkE_!n+0RJ<>5qs^Hjm|Lp?R`l*)$_&y>GO99vdLJwK~$FDiz&Jn8`}
zJ4bMn9lW)-<eQxFP0==idfbb&<r}@=m_?^JTW#B3q2wCg(qZ1{>KYdbzf)x`e_mxb
z(#-j!?K-phkx&Io%u`S@a3C0zRNSmCdZC^%+9?LcC*H6QJl|g$DW7Ye*?iZo^u0Pg
zx_{5;P&!>nw)E7rti7N^-&!z!5LI@!2DSZC)FZ}ssEZX+sQjGeTh-D^TbGQ#Ufz{t
zXClMesqflKxsvQlXJlt28NE^K{G4Y;|Eu=eiW+y;Rx5ucZ`3wY?pfEd%GcYEG)l!?
z!rhnJ*E(gn5ffG`U-naz%~PSJL#sOWbgHwwsUx@7@;#U2*k+@%jxI^tCF%ckuqm^7
z*%d2{2FtS@`ndxO6k9KttWoQaIj87^k&dW+WINPj#?m`gU`KwmQGW8yTFQ-VqXI{2
mZ>h;@3Ik?PudNofRg82g3WA7GCJ5qfa6-d2*ik?MN7TP|N>%Lu

diff --git a/crossword_puzzle/locales/co/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/co/LC_MESSAGES/messages.po
index c832edb59..e15bfd5f2 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/co/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/co/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: co <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Crossword Puzzle"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Vede i cruciverbi"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Esci da l'app"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Settings Global"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Lingue"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Taglia"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "luce"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "scuru"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "sistema"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Apparizione"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "terribile"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "Poviru"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "Media"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "perfettu"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "perfettu"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Qualità crucivia"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Browser cruciverba"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Riturnà"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Caricà cruciverba"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Apri l'app web"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Termina l'app web"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Preferenze di conte di parolle"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Sceglie u numeru di parolle"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Massimu"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Custom"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Per fà sta operazione, duvete prima selezziunate una cellula."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Vede"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Chiudi"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "difficultà"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Parulle totale"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Difficultà"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Selezziunà"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Riavvia"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Sò sicuru chì vulete riavvia l'app?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Esci"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,39 +167,43 @@ msgstr ""
 "Sò sicuru chì vulete esce da l'app? Se l'app web hè in esecuzione, serà "
 "terminata."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Torna in casa"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
 msgstr ""
 "Sò sicuru chì vulete vultà à u screnu in casa ? L'app web serà terminata."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Errore"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Sta lingua hè digià sceltu."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Sta taglia hè digià sceltu."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Stu aspettu hè digià sceltu."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Questa qualità hè digià scelta."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Info"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -197,7 +225,7 @@ msgstr ""
 " sò micca stati terminati bè ponu esse terminati attraversu Activity Monitor"
 " in MacOS, o, simpricimenti, riavvia u vostru urdinatore per finisce."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -209,7 +237,7 @@ msgstr ""
 "cartulare di basa cwords. NOTA: I dati di cruciverba di basa sò accessu solu"
 " quandu a so versione tradutta ùn hè micca presente in u repertoriu locale."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -217,84 +245,6 @@ msgstr ""
 "Un errore hè accadutu in a generazione di cruciverba. Per piacè vede più "
 "infurmazione in a cunsola"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Crossword Puzzle - Ghjocu"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "À traversu"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Giù"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Revelà"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Cell"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Parola"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Griglia"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Verificate"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Chjara"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Salute Smart"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Cliccate per Zoom"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Avete vede"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "da"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "Parola(e) ùn anu pussutu esse inserite, scusate."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Conte di parolle (aghjustatu)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Conte di parolle"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Cuntinuà"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Avete finitu u cruciverba !"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Facile"
 
@@ -357,3 +307,57 @@ msgstr "Informatica"
 #~ msgstr ""
 #~ "Per verificà o revelà una cellula / parola, prima deve selezziunate una "
 #~ "cellula"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Crossword Puzzle - Ghjocu"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "À traversu"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Giù"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Revelà"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Cell"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Parola"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Griglia"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Verificate"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Chjara"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Salute Smart"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Cliccate per Zoom"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Avete vede"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "da"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "Parola(e) ùn anu pussutu esse inserite, scusate."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Conte di parolle (aghjustatu)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Conte di parolle"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Cuntinuà"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Avete finitu u cruciverba !"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/cs/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/cs/LC_MESSAGES/messages.mo
index a9bfbc481eb340fa80d9222ec368ee07c49ec31c..7586c543e4c42a2d7a8f764956679ea7997e777a 100644
GIT binary patch
delta 1340
zcmYMzTWAz#6u|N0x+dmUV-htjURDzgQG*FykSY?iXhCg_5xjwMc6XAjJG&ESXUA@7
z*$1JB5)_8gN)(KUqBL082Ypc=HVdsN8t}nFRYc5-m<RC+KKMU6=(0P%Ip6i1?_<Z7
zyl%-qtPB4xd{*<D&F}w78h!bknk=%D@HD=`S6GS9!y>!zE$+asDI%?S9;@*#@|6cX
zYViq9$Cp7|R`xN@%Pd~_N-GatxE)zj)}SuX8N?e=7v7BJxC{4%MD}9^@r|h>)9_!^
z{{K+dc^o*7I_?>Mg|9xg=NUw+PN+cElIf@$H3sbq1KWcBm8g}hMcv?sAnwLyViOnO
zQJjw>I2Z4rp7I1%VGGrU*<Y6PqM5J8nfN_wLOnVF`;f0#JoH2k1^$XU?l9`OW2gn3
zK#G$;@Gq|O4C)narK%R<v#8^4)`;ZwZpV1pj;)-FR`3hbB*Ul+UB(8yij8<1wSsZ1
z#}}vxlu?DYSD_|03pL?+LA(&_h})2yq;s0&<uG@+nFihH4(B=p@1qWwK+W_W>IOPn
z<0+^KRiloZkGkPf<aA{PeuL{!6WWcMh>1EsiJG`m$NB5VztNx*j^iA>g!*sz2leir
z;yes9s}q}17dBBBJcydmPpDTo81$bD`u`5%E2#SwQ4_w^#EVvN4|SnOLC1LD1Qxo(
z>q8BeoiSyDof^oxrW5IoCCqfpA1hn-bywD~5^hd5WHYXvlJ63|y@^=Xa&v{|@(UsV
zZp9YAsdACOqq3*`;HRPfpOwDfRaM_<c&20YnG!dgq{Kf@ls?BaT(J^;{jLm{POlk5
z+jb<A%eZDr$iPWNEz`eW6|Gs>*1jsz(edqyRZBYB3!AFfPbwU*=?Tr*V|b;L#SvGw
z*`tGKj1JmfaX8|Q4#f?BYi&!Dr->Vpqz)@xx4mRe_ISCZ{1|n$A#G>e!cgs#kbk7!
z^554l_SZJ-ZA=EU4w#VxiPH6mmy0^Z;k4nOXgHSGRyt|MJ===rA_MH|W+NHP_GG{*
zT~3V-IqBjxa!)DtmpvqtBqxi;47!&6sph1cE{;g7KO3i~o5G71Q_}C)KkM`l$b<6F

delta 1795
zcmYk)T}&KR6bJCr6&9AZe3rIq(Th?S<imnCYU6_fNuw>6014V!<FIpKr}J?)^RWmI
z?t@wzEgGG+386_Ptr`@H={}i8UWR>9o7AWe8e?kI#3vuD*2b9V|G>nunVsL<k2&Yu
zd*?>_%l5(#^<}3CzdrnT;r~#ATep4(%ZQR_4!}`30{?=GunJx%Cwc}h!x31C$!+i`
z+yY;Nm`bN0rqFEcIk=UmK<~vJMOcdopTJ7^8LWd}#r?m)9cbTxxTv~fy?{o@2}JB}
z$cgTc+j}4vvKQi_UfiC?BA<dO<fnxcQ4I!)kS9ct1AZQRHTD~bi@w9H8vY#jUx)nO
zO~{4uws67<$o<<O_wS0^_r~pZScm-7g9lF74{_0xJOD>v3mk{{z&GGs@FIK!UV)oo
z5;uOo9`ZtV#O*Z16zYJD@L{+e4nUr#!vdeVj|UF$Hslx1#O-;=TlqfZ6)eKtum~47
z5q%qvAICxR*`I`I^#2HXehOLmo2i9EFbjD>mm#LmwHoX{Py7uXT)>|YG3jsE1e5q6
z_*-a!+h8Z;@m{zSJ{`9wAn%w5InJwb|Lc$!a0c>GoQ>NT;`WEN*#CMATtWx0yaZpy
z$8i;M;*o~+tvd>N+=Dn~dI@sjCm<($D{h~HT<9F+`5!}0d>Qh45xfIlfxM7k3-N?M
zAXoYi<iH6;!6T(07t#dz4DW*+;4#QMGz$3$19&%l2R;rjK~8WTa=d>bE=nQ@=eZN|
z_>pEj@JG=Z+Yk9{jzA7<Kn`#m@(VK%M@+MjS2h=W9`d*G5u_(FuJXL%+1q*(P13Tc
zFDo-9^;uGLaW^ui7*XP|Qg--#`Rz&N_=XdNzn4GIG8jxxTT*n2{hBSQFYtV2Q@=4j
zZe#+>pQ3&>=@j=RKS-4AcMUzfRymLyl6k3FVMi)mHEe6HFNRGc7Y?Of2)|CfSfEkm
z>LQ~8$KUWMS~dL`f=j(^V{gut<I<H*MtbzD3WVlLkvHU|;Y_TxGs@0c5^o7VE5+Ix
zClS7xbj>wMzg6bAi?S_aBHQJYH-$Vl@x)fIjZ3j~;V55>NntpibP=yZc*=FBy25i+
zV_P5W?0!^q_w3u#)85@(tlr$aDIvY$!7Z7@-rk^e!qlkrt~6=TEiGp)sXNg;9k2}3
z3H)fu7CBdmTxr%Av!bQaigco-@M5*7Ql_h|&ZxZRhhJ2u)1_G+Re4jxUT0m64(F##
zIy8n5r4>hcK6ctFEf=@f{FF!ytj{*J@MfJ|aY)Z<mf?qbeS2eHcFK371x_eEQ?1Ud
z<$JUKxiHo6O6#zt@`?tz+ZP@h8=pmMkaM-XbW~e-vSDX_&{f&BlA|SGBD<-a)fvMw
z#4&82F#j(&XeMl@6Maf*L$%Z7<yYr?OVKd4J6f=b^Ql&?O*qn;#xYu|v|{)jLfMuI
M^3l94JlRG60rfm&;s5{u

diff --git a/crossword_puzzle/locales/cs/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/cs/LC_MESSAGES/messages.po
index 92fdce0b8..a300d0083 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/cs/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/cs/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: cs <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Křížovka"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Zobrazit křížovky"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Ukončete aplikaci"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Globální nastavení"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Jazyky"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Velikost"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "světlo"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "temný"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "Systém"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Vzhled"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "hrozný"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "chudý"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "průměrný"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "skvělý"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "perfektní"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Kvalita křížovky"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Prohlížeč křížovek"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Vraťte se"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Načíst křížovku"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Otevřete webovou aplikaci"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Ukončete webovou aplikaci"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Předvolby počtu slov"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Vyberte počet slov"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Maximum"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Zvyk"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Chcete -li tuto operaci provést, musíte nejprve vybrat buňku."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Pohled"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Zavřít"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "obtížnost"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Celkem slov"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Obtížnost"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Vybrat"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Restartujte"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Opravdu chcete aplikaci restartovat?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Výstup"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Opravdu chcete aplikaci ukončit? Pokud je webová aplikace spuštěna, bude "
 "ukončena."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Zpátky domů"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Opravdu se chcete vrátit na domovskou obrazovku? Webová aplikace bude "
 "ukončena."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Chyba"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Tento jazyk je již vybrán."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Tato velikost je již vybrána."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Tento vzhled je již vybrán."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Tato kvalita je již vybrána."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Info"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -197,7 +225,7 @@ msgstr ""
 "nebyly řádně ukončeny, lze ukončit pomocí nástroje Activity Monitor v "
 "systému MacOS nebo je ukončit jednoduše restartováním počítače."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -209,91 +237,13 @@ msgstr ""
 "Data základní křížovky jsou přístupná pouze v případě, že její přeložená "
 "verze není přítomna v adresáři locales."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
 msgstr ""
 "Při generování křížovky došlo k chybě. Další informace naleznete v konzole"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Křížovka - hra"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Přes"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Dolů"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Odhalit"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Buňka"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Slovo"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Mřížka"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Šek"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Průhledná"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Chytré přeskočení"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Kliknutím pro přiblížení"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Prohlížíte"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "z"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "slovo(a) nelze vložit, omlouvám se."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Počet slov (upraveno)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Počet slov"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Pokračovat"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Dokončili jste křížovku!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Snadný"
 
@@ -355,3 +305,57 @@ msgstr "Počítačová věda"
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr ""
 #~ "Chcete-li zkontrolovat nebo odhalit buňku/slovo, musíte buňku nejprve vybrat"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Křížovka - hra"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Přes"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Dolů"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Odhalit"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Buňka"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Slovo"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Mřížka"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Šek"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Průhledná"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Chytré přeskočení"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Kliknutím pro přiblížení"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Prohlížíte"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "z"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "slovo(a) nelze vložit, omlouvám se."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Počet slov (upraveno)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Počet slov"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Pokračovat"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Dokončili jste křížovku!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/cy/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/cy/LC_MESSAGES/messages.mo
index 3bdd6e81fbdbb6f7a1785ebcc21817f1d38ecb07..4301d917b5c93e0dcc53ae8b3ec77dae58abd6c6 100644
GIT binary patch
delta 1335
zcmYMxU1%It6u|M*ZA_X?)3n)OQz&6=Q$tBZ6KYFIeQ3MIDt<Mj&{CxFcIVFQ=<H6s
zJKJHQvJbw9RS*VIK|y@5_#lW2f)uRaON0`uPinOw6+uM>>4$wO{!co!%k2E-+`0Fj
zbM7op{xi|JGTifq@Y~COGyfk~X>{-R&T5fkgzw@_ypBcuvq$7O{)<O(?mm(2_yMlP
zOUNZZaa)g9aRXk<<KEttxFZ{R;F9g!bmM7cPuYjM!Tvmc1a;%bu@8^q$%4qU*iU?6
zjmQvwh5G(`)O~)={S|fIAGi*$uZ(w?#HcRlNA{8psEJ1N@ol+N`TO0doji=1;Hf;G
z$8lndTksWp06)Sp{2KL?|H1*BpxYku%Pt<Y^1XOJK8jk<f=<8yxg_GICz9sAh&t~j
z)Olx78+aXQPTs^%`JC_J)5OQ<Y9sME)CMmMigZr$aFK@voa9_~;#t%Q=aJ7XOUM+t
zh+OgmH+}yb>bJdtnz)ZHXinCl7CM?chFa)2>OMPA3!EL2jzoOJO8(+w&b7pg&ry%)
zThxuNAWg_Gs0sc?O?(Tr^WyNG4Tn$@jiMG<&YjAgMNNDd^`wssbN-qjU_d*o;|@H7
z`Yk`i30%f)cmogOW~$Tz7EsqOBDKhA+=MS9J<0p1C-Vtv;h&)v{3YtTrL8<@rOT+5
zUq)SUHIIMC?tIU|!blW1tyJRrVk@z(JYNlMqndrwyK~cA%S2()mP)Ic#C16o`hHk#
zMM=9m-gmB$UFv@#+gf}uJ6c@md*RO1?5$#!%?*_Ho72{rz=~(w^Wy!#Py%O7B2gIB
z5?Qp)w^fW|C(U*<v2~#W7oLi2_T9j#!QE5Sd&)C2vk&c=oSE((Ui;Xp?%RW|@T6%;
zrR}@W4~^GyHjpE+OI^9*V%s#KBW#wdcY_0srb#{T-ay{Xfkw@w<m|q-eyNb1C_R&X
zQQDQ=E(N`2WkohNvL&-4uReFkreTvzrd6)4WGx3abRk7lYi-}S#6;Hf(rQhTcG`|2
mG5O9;>Lzs(#1V6~S>J|9EsPuDxt3`d|8CQ<-!NX<mj3{9gWtCR

delta 1840
zcmYk)TWB3c7{KvqnxskEBu(svVk1+Va*`%Zo7kd_2&M^!h}GK0Rx7=1&dxb!%%0t_
zm#n9tdD03kcsZ>QEEMrZr6_Wspie?yic%50K*ZaFKKS5+EmR*={C~~H_ONGvJF_$M
zee=y;%YD%|_hV=MS;cRZ|3>~h>!fw-_ei}`jWqY-A)LfN@glb1+YL%Ri67!5HZiyt
zkKigii40X|kRfV5^E|dHHK*RmI%>F@0Uu)%euf?RRo4G2uBUwixm4SV#RS%(1kjmV
zPy%hu+B;AZ*@awc54WRi@?mTyzPiw?R68$fC<88|Eckimmzm!nm->!d8~&2@Uq_ku
z7fNDM774flrGE`d|HiDnIcxV}2l3Sq4-#+;xzvQbz)9@J0^W_M@GkrS@58IO5*xY6
z{7#gOtk2pxWQgj=wRkVC!@VfuT%40Lk9m*<UPYPkde(jurIhcY?BF79!5Us#rqlw;
zQN6-JK8EwSp8nrZDzJ<wN3ji$VHvmMRh0Mtv{Qcx+`_?2fOeGjI_$(daXAhkYpNlX
zaSx&#!8po72k{QfXYW(wG}QB1`z4f(yqtL!<!IhmP5ouzx9E_ae1sk!$0sQLIaZa0
zcX4C0Y62y}Cr}nVj8d`VC;_LDsVYGk_ae%=r%(c(K}q;r=7l*PWa6c)<5QFgS5eOD
zTa-Y*qXfE+vh#njA6wTfej~#uM{^AK;0q{;TtS(?fbvcKgp$}FDC<0ZgNH628u&ss
z;AUiP^#FF`<0vJcMM?BIlm$+rEPOh9{~GS3J&$T69|loWJGXpKU6=7ZHCi(HX*KE@
zC**GP(|R({hl8M8{k~yCW8lZuPpa1%ws-GKPMq+J-loT$vQeW+6bEHBW(x(IPrSII
z#)8zZ4L815S3e$FxB7F_-p2iA);M0Zzd6@(pzMUPJ}_-(s{5OdSHEt4c1|4%LRaU5
z#E)-#)IE;-42v7L_x9eI&=gE){Je?OQ$eDg(CArfQtKCQw(~)G#xu;)amnbLdrVn=
zlX9JKTDiB<EQF-(*<xuRR#AmGWhDc9qFzbGbG0ADddg_)M<!&wejNp2SQ)6EZ<%Vn
zXWQUzJvcPHW2kR%u-3M6Vp-EjsNK*>quRk$QQiGg(ec!VHjrX2R@A2XlD0ZuN-M5Q
zzmurZN+Glb>$pj1ifW$|mYk%z(AKqeUl8fhFffs0Ln-y;_sdJA9`Q?riA|^`wCAL?
zb?sNOQvc9#q<PGVi;3%6r@FgyXUl=2ouLR$p-}ZYOVz(SPtT3BVis2y4H=Tgqn4U3
zwRBHvT${7naa|`$des=!jmXhSbpB?(OC#0(id$h%`I61~x|mixw)>FLsqdJ$6fC}>
zf68N9xlm5S9F-kyQgMaRo^t-*3p+2WV&IWYb{f9bRMEP+Y*Ign0#_HA+LPtn+po)x
RA*}0$X_1V4zfu@b{{f@ySaSdX

diff --git a/crossword_puzzle/locales/cy/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/cy/LC_MESSAGES/messages.po
index 7694bf4c4..446580585 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/cy/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/cy/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: cy <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=5; plural=(n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n==3 ? 3 : n==6 ? 4 : 0);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Pos croesair"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Gweld croeseiriau"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Gadael yr app"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Gosodiadau Byd-eang"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Ieithoedd"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Maint"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "golau"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "tywyll"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "system"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Ymddangosiad"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "ofnadwy"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "druanaf"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "chyfartaleddwch"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "mawr"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "perffeithion"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Ansawdd croesair"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Porwr Croesair"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Mynd yn ôl"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Llwytho croesair"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Agor app gwe"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Terfynu ap gwe"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Dewisiadau cyfrif geiriau"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Dewiswch nifer geiriau"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Uchafswm"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Custom"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "I gyflawni'r llawdriniaeth hon, yn gyntaf rhaid i chi ddewis cell."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Golwg"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Cau"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "anhawster"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Cyfanswm geiriau"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Anhawster"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Dewiswch"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Ail-ddechrau"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Ydych chi'n siŵr eich bod am ailgychwyn yr ap?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Ymadael"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Ydych chi'n siŵr eich bod am adael yr ap? Os yw'r app gwe yn rhedeg, bydd yn"
 " cael ei derfynu."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Yn ôl adref"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Ydych chi'n siŵr eich bod am fynd yn ôl i'r sgrin gartref? Bydd yr ap gwe yn"
 " cael ei derfynu."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Gwall"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Mae'r iaith hon eisoes wedi'i dewis."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Mae'r maint hwn eisoes wedi'i ddewis."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Mae'r ymddangosiad hwn eisoes wedi'i ddewis."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Mae'r ansawdd hwn eisoes wedi'i ddewis."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Gwybodaeth"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -198,7 +226,7 @@ msgstr ""
 "wedi'u terfynu'n iawn trwy Activity Monitor ar MacOS, neu, yn syml "
 "ailgychwyn eich cyfrifiadur i'w terfynu."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -210,7 +238,7 @@ msgstr ""
 "Dim ond pan nad yw ei fersiwn wedi'i chyfieithu yn bresennol yn y "
 "cyfeiriadur locales y ceir mynediad i ddata croesair sylfaenol."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -218,84 +246,6 @@ msgstr ""
 "Digwyddodd gwall wrth gynhyrchu croesair. Gweler rhagor o wybodaeth yn y "
 "consol"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Pos Croesair - Gêm"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Ar draws"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "I lawr"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Datguddia"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Cell"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Gair"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Grid"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Gwirio"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Clir"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Sgip craff"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Cliciwch i chwyddo"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Rydych chi'n gwylio"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "rhag"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "ni ellid mewnosod gair(geiriau), mae'n ddrwg gennyf."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Nifer geiriau (wedi'i addasu)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Cyfrif geiriau"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Parhau"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Fe wnaethoch chi gwblhau'r croesair!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Hawdd"
 
@@ -356,3 +306,57 @@ msgstr "Cyfrifiadureg"
 
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr "I wirio neu ddatgelu cell / gair, rhaid i chi ddewis cell yn gyntaf"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Pos Croesair - Gêm"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Ar draws"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "I lawr"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Datguddia"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Cell"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Gair"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Grid"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Gwirio"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Clir"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Sgip craff"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Cliciwch i chwyddo"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Rydych chi'n gwylio"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "rhag"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "ni ellid mewnosod gair(geiriau), mae'n ddrwg gennyf."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Nifer geiriau (wedi'i addasu)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Cyfrif geiriau"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Parhau"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Fe wnaethoch chi gwblhau'r croesair!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/da/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/da/LC_MESSAGES/messages.mo
index 3c59a96b08ac9c40aeb21144c3325e72b0c0530c..9dfe019e42e3c25ae7811e92e6164a0a2ba5c850 100644
GIT binary patch
delta 1272
zcmYMyO-NKx6u|N0WPWSfR8~YET1l3qm?9M=74{vOM$saB&fFOv&PTp^8X_@Kw5S#p
zkI0}Ps0<f<z_h4Ufvaj!(Wat;2!sd=qDWWuKlaFB=KbDz@7{CIJ$G(Ye_x*dI5Yc_
z@M+?=fZzKpjix?Vr->XOyoSH=7Z%`Hw#Y#o$98O;F0ulLun1owU-`hL6hC7b{`BLV
zoXI#X<=pU<6<joNEs|5#p(bed;}+D!J24jz;^BbE5zHrkoF_5^pQ65hi<;+??<nfH
zuULY=CZDGn#8aJ+kK~dv)P?5y&zJeu`0pD~cd{OJfjxfQhD(VJR^VA&f_HEszCi8r
zH!Q>|cAL%mQqPT6-h^{-8)`uvIsl`{S7KbWBgcG?qmDa;I_@0m1}-3*lgoIX<GhY~
zRJH7C9M7P>KUpl2KE%yAZgjvXuELG<Cx|iB#3yhjo<=>(LDYhWQ9JR-fBqb`bMKMA
ziF`qwKZaV^5C8oHYT-FEBrPG%u!L+{kwdoGIDp!si>MQ?p(eVC+JRxzLhd2mlqab3
zpP`O_jXM9G|9lj6+;`OZ6G#p6r;Ps79VuaZY+mM}o>>*@nQiyuF03RziyQDR>H=e^
z3r_g4woNxsgqpVkb-^0c&eZ#HGirxgD!I{C?C{-(n(z>6K^A7(vNr{0#gZu_o0IXQ
zy{>T<w}otz2zjq^R?lngwPLp0FPnQ)ZZa-g>`258^~T)(%+lQ30q<r0F0Zm+xz}FM
zk=yfcs5e;Pd98)PW~<LQR@6w?a=In_f1*SkW4RKuqg}2XHBQ8YFqw2D)t_=rT&TdY
zJ7dOsQ`lMDP*dBuxUO#Pn#PrNwVAC&6<L{{;=O_L_K_iXs^C65Y!az%tJ5nit<Fz%
z_i53__12dz%5;=I2zc{@`@Df*wRb<bKkxtBufZ$cty#g{QIklRcq(DL5+8X;v3(ZF
mj8<sE!oD3NvHq0o)ndC{iCC^{voXKkNYaUn3^`$);L2aJk;xwb

delta 1749
zcmYk)TWB0r7{Kw9G|jEawn<xSrPY%rZ7$uUO;yxF1)E6FHd>otw8hJ0=WH|X>`Xi}
zo0uxBg2jh|7sd-pp?GOTs2A7=<BKAB5Tb%m1(hO2R78-V1=}a}|D~hJGCRL>zB#w=
zn_1lPW>5Kt)|!_TzXASR_}@@1z2)D*8l`IK4&xY(;w3zbjri7TrS8M`aTMzr+>H-l
z6F!3sRWBk#)T^ndv016II+F$}xQ+oIVLdKj3!Y2kKjS9)e<7F3)Ll8iMwAV7>UNZk
zdeZ)Gl!M%eTxvhJ2TAfyY+!%&PJ>cwc~C(aFpsj}=c!+%euG@<du|#0DUDx5nRglG
zU{V&@unr}@0VTdA?YF1>o!G+uY7Y(Ba1goF9r6H2u><qC4Nu~=_#WPjU*a09<tFo6
zQ4-md_B)XwDvKNOCcFxVQO3DgmUkZ0kOf{qnecMje;uWivnUyy#qC(Z=c<(Y4kbg6
z7b)Msqj(t?P+s9YWjcaipgiwn*DOAX>+#*S)L%CElmKg~&rl9>4y6L$rv2ZrmHr}9
zWmV0GBHv0AH$rM_YHu3fhw=*U!c}-Q^&yn?b0`T-tfT%iFeD(EJb^hrj;B#F_?2Cy
zbbp{6u#RKP#PzAype)#ilE@BZs>-4qbRWt(Ln!kOp{z5O#&cyF@-g`+6COud=tLSn
ziSkNbOFe^BSABqO_%X^iaRJ-$AG{UYH(c3h9A)Dm?Uzt0@)XL!j-H^w9Q7<prf;B3
zm_zwCK0!Iqd6Y{1h_b+9>P3|Cm#_o>Ms-`xhEY^GwQ7I$R^$6>V8Y}IYQQ&+<?iJQ
zdNkBW!myZ}U%k0D3}P=RC4a8o)p4kF{J3v)uO4!WMh%prI4r6`FQ4~vB|n}~gW+^g
z*<1T|b<L3V+~h+2aP46;WgI`rHgq<Q6dfDuk%Bjw9Bz0x`MTk;vKkAmt8-x~h*vaq
zm*YOd;>PV>8J)ByZ>$M&CQ|o@CGA+Fr#v(51;>{9xv)6t8)oTv!sw+Or&+#DxsEL;
zclnrk%dvg$*hF8fq8aunDjC=nb<0tFR|jFN$Bp)a$XM3P>L|2!rY||&INp4HZ~ra2
zf6w0Cdv^BsS2An1Rn^@d>q2Ow%C4q+s=EfLs8I)~nhj}L+CFtX;Cls~53P1$eVo#o
zq@3B@u;2HlNW!?uE18};3Oh3C`N=}&x~ib^OXkDs+95BFjZIFqj5HsdpUcNaNB;br
zHOcQS*_8#oy7k`V`POn--ECbbh#mj`hVEJ_r8RN)a%|Gh&!)AsYOtiqQ<!k9&QpLq
zTac5TaY@`Yahoa<DX1wYhzdq3XIz!Hj`C-s|0>8pUC^Z<pl*eN6wi(3XE}Y8rIrQX
JIc991`WNvRJxc%p

diff --git a/crossword_puzzle/locales/da/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/da/LC_MESSAGES/messages.po
index 03d28565f..a14569396 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/da/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/da/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: da <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Kryds og tværs"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Se krydsord"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Afslut appen"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Globale indstillinger"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Sprog"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Størrelse"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "lys"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "mørk"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "system"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Udseende"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "forfærdeligt"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "fattige"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "gennemsnit"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "store"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "Perfekt"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Krydsordskvalitet"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Krydsord browser"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Gå tilbage"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Indlæs krydsord"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Åbn webapp"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Afslut webapp"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Ordantal præferencer"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Vælg ordantal"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Maksimum"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Brugerdefinerede"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "For at udføre denne operation skal du først vælge en celle."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Udsigt"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Tæt"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "vanskelighed"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Samlede ord"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Vanskelighed"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Vælg"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Genstart"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Er du sikker på, at du vil genstarte appen?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Afslut"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Er du sikker på, at du vil afslutte appen? Hvis webappen kører, vil den "
 "blive afsluttet."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Tilbage til hjemmet"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Er du sikker på, at du vil gå tilbage til startskærmen? Webappen vil blive "
 "afsluttet."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Fejl"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Dette sprog er allerede valgt."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Denne størrelse er allerede valgt."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Dette udseende er allerede valgt."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Denne kvalitet er allerede valgt."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Info"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -198,7 +226,7 @@ msgstr ""
 "Monitor på MacOS, eller du kan blot genstarte din computer for at afslutte "
 "dem."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -210,7 +238,7 @@ msgstr ""
 " kun adgang til basiskrydsordsdata, når dens oversatte version ikke findes i"
 " lokalitetsmappen."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -218,84 +246,6 @@ msgstr ""
 "Der opstod en fejl i krydsordsgenerering. Se venligst yderligere information"
 " i konsollen"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Krydsord - Spil"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Et kors"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "ned"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Løfte sløret"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Celle"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Ord"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Gitter"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Kontrollere"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Klar"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Smart Skip"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Klik for at zoome"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Du ser"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "fra"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "ord kunne ikke indsættes, beklager."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Ordantal (justeret)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Ordantal"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Blive ved"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Du har fuldført krydsordet!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Let"
 
@@ -358,3 +308,57 @@ msgstr "Computer videnskab"
 #~ msgstr ""
 #~ "For at kontrollere eller afsløre en celle/et ord skal du først vælge en "
 #~ "celle"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Krydsord - Spil"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Et kors"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "ned"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Løfte sløret"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Celle"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Ord"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Gitter"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Kontrollere"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Klar"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Smart Skip"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Klik for at zoome"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Du ser"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "fra"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "ord kunne ikke indsættes, beklager."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Ordantal (justeret)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Ordantal"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Blive ved"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Du har fuldført krydsordet!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/de/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/de/LC_MESSAGES/messages.mo
index ba4b8726de5a0a14b34a911129c20e5debb9bcfb..21f972951688e489121417001713f30795e37540 100644
GIT binary patch
delta 1257
zcmYMzTWkzb7{KvQTdnOyFSd1wxU_XCDcdL!gr*hRxTLj06Nwtr>F(&Z%j~Sx1p6TI
zfP|P(4}=FLBogeCL_+kT@uYo2N+NC%AtZ!H|F1ik%+7DVGv7JqJLhCC)<3LEzplu;
zAY7~Y&E_{gNu&SQ<y?{7gjetv{=`E3k|)xMzi}saOctrb8(55^$StpUl;K+}#~*&2
zpFa_&WjZh1QpZCF4k2U8TGRoW{CE@Uz+12YJ8^H0$UY1ZKbj&^ice9$zd#-5jqeB4
zyw5lle@?WgNupId1dy?$9Ce}@e)|I7djI=M)RnA5onX5khq0E}!fHH)^YISO!Dpzu
z{1uCE5v$E(ep$hbR=ygmuobnSE=|A)a!ZVd?nuh_7;4@L)V$NE3pj@?P6qKT$9WB1
z;t;D^PdtSB{auMjdJivOc-et%?8_3oj1@S7^p%&s?{Nn4H`Fr?Q1wilg*tH~GL)=E
zEv(IN??9cf6Q`l!w<k*_Eu);_Q9ofDvsRL@3w4WPs4F{yI>0gClc+m&7PY_|s1x2p
zE#v_*q&!9)XB72F$5Hb>q0aNYg8kQq0?N`3r5M7wxDeZMF{b?Z8nzLSpcYUb%pS>N
z)SXy{dgiUD6COY<D22K+$59JDgL;&MHN0p6SCD^}454<og<APt%!KorbAqvW!jhJF
z-@&A7IrGA%ZS|YpSpM>v9Z4f*y93gaOt|qr*=YCl*k&^34rFQzZsvHSfvsLm;X-d`
zVOPPSY^ryu(DOQqrZpLdEysvh(rq}s(*3WaL>$X-C1yvWt{k+S9?Qgd+>yjU!nOK@
z3LJZX%<`TW?JrqbA6hl9p<zwqs-+E~%;w_iNtt-b?HsSYtjbH2t(lXZboja}&5n^Y
zqY^fwDcf@FNUvqPnX$4^u9qL|_T1nK?|!g9kX;Y?=PRFhA1kYiHzpl3nlPjNw(EKu
ls;WYpo%rxo!*T71Y_-k5HTJq<IDHb%mPo#1nY}T-%O7f{!GHh&

delta 1820
zcmY+?TWDNG7{KvKnrv?EHce7%N~_Z*wMm=iX1!HV+XP}vQ%Vx4ZLoT}XEuAfXU_@e
z(zW{%d{U_(vRV)-!BShrqToV7h%em-!6F22&?;V_BKRU$ygZ5jFFDY<oZa8doNs2n
z`DT}T&+b|Hp{?#s#b<=?7QTCHrFZ*tuuiEI-AO!xGx#@N#%8=wuhcX65zb&E!M*q_
zuEm#-Q1u29qTWhe#C1w7sCScr3bqpP2{z*AxB<UP#(%+0^#4L0m2Ox~U?a)~I&lZe
zM!S;!AW9++Adfo0&v6d<6gIKHdcR4j^}MK{1XNKLyq36}_zm)?8~mj4W-@*YW!^t1
ziAh;x!v>V`4wUgNNxv)U@5T-6uZC&JhNH-%#^nXhU^ixQJD$ON@I!nUzrYqu@gwuw
zP!6&w>F-2BR3C1{hwv_(M2WL;LGC=FAq%{YGU05}e+Q+M7g0`d8Fyd>U#n5-dh*`k
zA|u9qe2np%C|B6UF0<H&Q}{CO!tbyRQ?1lrHt6KyrDXS_B+`d+(jk<D4kyl{#AWer
z43S5@n)KgBN%RVmgZeb-UqiWyFO&WalmvfnrT*<SeoJ2bi_82u>Z!j3e9KEI-H*s&
z)t@K{)^x0zLWyfh>_92;R+Pl|qHO#)N@8Qk;ng9O^^Pyl;D4h|qMR&3neZaY#;+v(
zMU(|Ep)Bw*4&qh34{s%IX3{wQ{V0i?L8<V0?8Ns_4saDE@!8L4NZ>MV!(Wjis3r#G
zt~aA({sc-%$8Zfkjk563<o$CvKtGFWe<tw5uyStAf!eLcb=64DWb$gnHCDi{lgaBD
zUmx@RLizjp&Xn&(ju)5zs2}J)9G6P2(R=imRWNEK4kN#yMxAWd$;57ST8;Weud*+7
zskUw`aP0C=jgzS<bIMq5xvyzw^K`)qB0ZgV=F3w}&zHY$dSO8w@dI0D{Md``XzCuz
zKFQ+7?!9w#J}_Am7%yW&b<~fw6&QWWF-6ClTj^)~!n|vkrK6nDD`zaS{5EA<L0;Ln
z)652>?K*S0{z!$V*{7f+uqW)5R9stoexy$r?RcRHSg%iqeh{4QFE2KqSa<)Pp-1%4
z@V>#}-9tl_bj$Xd`s%q8Ca4Uo{h;>fG3sg5%D{Y3UCJ6yO}LbGLdt49J?)r29T!%r
zt4pyiQDtJLGdb5W)kT`)Ue*r^R^;T>5#vOLb|z=M^6%+KyQ%#2yklH-Ah6<0PNo$d
z6F75uBGnXCB#$T853Z>@WTH~J*k&5`$61@(EnjbY@XiZJxBKOb?dQ9x|4QYfl9h9%
z*pcN)lPmD%%)AwbQEz#yqicc0b!bRL&zZoojT()0&I%)KTcMr^OkARbQBb`Qg~lbu
ztzHQuN*{Z9^8J6JRvfB>P9_(r>DB7XzCET_=Y5YOc-l3NZ368{j5ge_NoT7|bCE8Z
Jz&2jL`VUzbRWJYm

diff --git a/crossword_puzzle/locales/de/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/de/LC_MESSAGES/messages.po
index 50035d3c7..fe1f8a45f 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: de <LL@li.org>\n"
@@ -19,124 +19,148 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Kreuzworträtsel"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Kreuzworträtsel anzeigen"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Beenden Sie die App"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Globale Einstellungen"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Sprachen"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Größe"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "Licht"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "dunkel"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "System"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Aussehen"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "schrecklich"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "arm"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "Durchschnitt"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "Großartig"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "perfekt"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Kreuzworträtselqualität"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Kreuzworträtsel-Browser"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Geh zurück"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Kreuzworträtsel laden"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Web-App öffnen"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Web-App beenden"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Einstellungen für die Wortanzahl"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Wortanzahl auswählen"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Maximal"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Brauch"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr ""
 "Um diesen Vorgang auszuführen, müssen Sie zuerst eine Zelle auswählen."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Sicht"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Schließen"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "Schwierigkeit"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Gesamtzahl der Wörter"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Schwierigkeit"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Wählen"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Neu starten"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Möchten Sie die App wirklich neu starten?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Ausfahrt"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -144,11 +168,11 @@ msgstr ""
 "Möchten Sie die App wirklich beenden? Wenn die Web-App ausgeführt wird, wird"
 " sie beendet."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Zurück nach Hause"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -156,28 +180,32 @@ msgstr ""
 "Möchten Sie wirklich zum Startbildschirm zurückkehren? Die Web-App wird "
 "beendet."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Fehler"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Diese Sprache ist bereits ausgewählt."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Diese Größe ist bereits ausgewählt."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Dieses Erscheinungsbild ist bereits ausgewählt."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Diese Qualität ist bereits ausgewählt."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Die Info"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -200,7 +228,7 @@ msgstr ""
 " können über den Aktivitätsmonitor unter MacOS beendet werden, oder starten "
 "Sie einfach Ihren Computer neu, um sie zu beenden."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -213,7 +241,7 @@ msgstr ""
 "Kreuzworträtseldaten erfolgt nur, wenn die übersetzte Version nicht im "
 "Verzeichnis „locales“ vorhanden ist."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -221,84 +249,6 @@ msgstr ""
 "Bei der Erstellung des Kreuzworträtsels ist ein Fehler aufgetreten. Weitere "
 "Informationen finden Sie in der Konsole"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Kreuzworträtsel - Spiel"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Über"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Runter"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Aufdecken"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Zelle"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Wort"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Netz"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Überprüfen"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Klar"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Smart Skip"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Klicken Sie, um Zoom zu zoomen"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Sie sehen gerade"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "aus"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "Wort(e) konnten leider nicht eingefügt werden."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Wortanzahl (angepasst)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Wortzahl"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Weitermachen"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Du hast das Kreuzworträtsel gelöst!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Einfach"
 
@@ -361,3 +311,57 @@ msgstr "Informatik"
 #~ msgstr ""
 #~ "Um eine Zelle/ein Wort zu überprüfen oder anzuzeigen, müssen Sie zunächst "
 #~ "eine Zelle auswählen"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Kreuzworträtsel - Spiel"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Über"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Runter"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Aufdecken"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Zelle"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Wort"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Netz"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Überprüfen"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Klar"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Smart Skip"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Klicken Sie, um Zoom zu zoomen"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Sie sehen gerade"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "aus"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "Wort(e) konnten leider nicht eingefügt werden."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Wortanzahl (angepasst)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Wortzahl"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Weitermachen"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Du hast das Kreuzworträtsel gelöst!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/el/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/el/LC_MESSAGES/messages.mo
index 6a6491ff7ceab263c035e21f25306c4e0ab4919e..5517077d58d356266e48907f5a42ab357f7797c3 100644
GIT binary patch
delta 1332
zcmZ9}YiJZ#6u|M5xF#l1YaW=lZjBE_Z4=ZWMoTnO#cCmLz*niRaS|6duH9^GLy=94
zH28=LmtsDs1f)KoiN<w_FWi3U7eVes{i0x%(pqS%eo_=4(Emw>7P{P--<&(=o;mmK
z!J2c`@ke>S?}gtYt}?ENX&U|aJ26INJ>f}wg)cE1pZP>K;A?Ea`mrLj@eGc~VPwcJ
z+$P~~n2RsGI3r^uj!PjA44KVM3s)jFr3SS?trvfaTKF@}#0~gmy2w_{B2JAH`2cUB
zzJGvP=U2}^Q1kxAiTHA4K28#|x*!XwCAp{{D)Q!Mc+T_QFGStR64VcT?!^I|PVC?`
zJcu7+KTbgx^^~7u4$fk?KE5yWdC<-m;bdHe+RzqFz-DAfn46x+*PeS(^SV&;4xw(~
z7_vDzjz{@B`*47`l3itSVvkY(l0P|y_!S=B@NgCrbg=_B^R@(kMm>qg_z^zEPq38j
z7vLr=#|ZKb=|NJY*Ne}4UPi5x!Z~;wwZYf95|?3GPs<Zw$X&LtNA?5@F_W7voQirf
zbCF)94rkyx)JDERhV*dL{2#CiFJTe>j@sCJ)b$gYoQvf}oWD-2W?}(u#1(i1Yw;fH
zjth!M=L6VH+=~qHb4+^Vi*YJ0!zCC*HYul2>t94|AcflSFzUJ|6<)$q)Xv{}@wn2_
z1%;Rh_?D*^gd?qv)J0l$x5b>OKhPL*b~Tzi86Owdw*|wYSi97<wZ<YXvLe*f6l!b>
z$J!IqGtZ`*;jA^LB73H3$lj9q)o7~e%{Hb!C%-nh$B71;9oZg??v(BSE|lh|6O2hX
z)Vw1myPas0(}<BsR9f3xV@`|EK{T{2?3nvG+a@fWS6S_^s#?6DdQMekV&(XXw8Xa)
zF8WMIUX8hz*HG4HQ}(KR*xhf3xCZ_9vfF8Ybh`-mnYH;-60!U}W6i6gN9M2MFHE51
zr*b>sw?lrn<Npi$-ENyS&q@l%B<+PnPHAqM=_p$|>4xpsYJRF;wKwd5c~>@VebU~v
zgM7EsCP(J4*#U9Ca}T)tgt*^cw@I>7g!YWPpZRWDBslH%xLsrnQE8A=3Z!^Ux}78M
F{{eD$6S)8Y

delta 1941
zcmYk)Yitx%6u|LY=!2zD+VUtAiUTdQYfGWLL^P<hrfNh;X#_M9mfa~`y4@kOTV64g
zcdeiX2S`*57(_5BZPs;D3f*pk-$d`A;s=Q#e9#YkRf9$)@qe~sV6!{Fxp&Sz_uMmk
zY5Chvb>At?J*D_G@|(qP=@=P3{Jfm2R6fHsxB*-7Pwd0-_-UR}8*u<zaU8*Zd;=$7
z4-%?QA|dJn&$BpDscv<_n@D0Y0Yf+rzs3^$!JGdT%NXBBzN)BTw1BB78yKGRP&Rtp
z8!tjBWEt{RtGR6EkT0Q+{nh6_r6%zpi4yP?O2QkSH$8tuzUnrYBK*ah{~cxBUnqr1
zTV%rml=&$r^Rv8hr8lm{682Y%xseT<kgs}C9$+h0VH?iHV>lc8aRq*hg_zGp)|a9j
zq|6&vBO$5|r{WVh4cDN=g|J)Rd7K+bZ~|q)X>a@qN-IA@IYA%J!z8|!qts6*uPn@q
z?8m+6qqTn8BlAnRT)`&1h!3zGFL1hYEGnh{(n^2nXiHb1y!&Qcfa_3Nxex2{7|MU(
zDz3usaSE19R;n83qa5HBlma%P<lFAe$2|9;<n5hI|7*E9?FC-Po3!Evl3SgbuGAbH
zK-u^^l!f;^@1wMI?2OR^l%sUWk5brLlyxDLb#Gz=_99EwwQg=C@D@tN_fR_WH`bw#
zKFN4FN`mKcDYjq}_TaPljW?b+lR0^gq)@j}Ufmz~82*FOk(s>rN_@SFo8{cRfKQ|R
zA!Ng0luB=S;|C}OPN*17Sm9ZP5?_mJaV4tfg0>ZlCC`jqJ*L8pL{wwD8SGGv5i?+O
z4F@}nR?B$JvO1lg^Je5*(Reu8<@}bnuxee`-n|jiSYR{<I!)Es6^mP)swv#o77lhr
z;(Jt+wJVxjnSXIiZnGT@Id{jc$!{@tnt_N@=c^vSzB6FQjrASj9ZrjHi*w7jyIXCr
z?2r+(x}xz%ZjG8iXgkTxkpI!y9k$tK+GaFp#?&UO%Lv$}u`_J$3P-nP$3d%eN5o{6
z5pOq*>=}2FevS$S><$%rSZ13|*^%(J_WHPr?O~rzC4n_DzmyUQ8Br^4Y&DH=G-lf5
zt21JjZSSdf&W_(Yamj*)Cyj>1D;F)UZD>dq6;|d<I^piumvvevblN?vhms2?e39GY
zzT+NdlyDE|jMAs{HJ#E)w?}8(gG!%g{;2L(`a|89U6eBPRYHdJRYNBsVd!C5K;A3v
z5kd~>LFZ2Ks%and$UP)eIz_et9;Eb;Q(p4w{PWrEj<^Th<JsLtbcR=@&r#P9p=mv!
zza;c{$?O8QrMlkarIOuwh3AOA%vQrX;mj_(J6VpCp`3)i#v%4gp!09p=EAr1h<k)*
zX`OL4PQRYqG{cuu{1Hn>^q`z1A^SV^(<_!q#(sT8&T3?nk5Fu{P8&6(qaPG4eHqT)
z4QG3o@jF|}pYgvh;p~wjSBgGy&|!w8<5<0NSW@yV<7_FLnlr~4D4!ciko356kMdkv
zOU;Lf7?krUeUkR1X{N-mWlB;Q@~#Z&TegrMDoyEu|0^A=$v!#guN!T2lGdc%cS$!`
Gul@tr$ppdx

diff --git a/crossword_puzzle/locales/el/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/el/LC_MESSAGES/messages.po
index 5ca540fa3..5a22da03a 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/el/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/el/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: el <LL@li.org>\n"
@@ -19,124 +19,148 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Σταυρόλεξο"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Δείτε σταυρόλεξα"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Έξοδος από την εφαρμογή"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Γενικές ρυθμίσεις"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Γλώσσες"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Μέγεθος"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "φως"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "σκοτάδι"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "Σύστημα"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Εμφάνιση"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "τρομερός"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "Φτωχός"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "μέση τιμή"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "εξαιρετική"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "τέλειος"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Ποιότητα δράσης"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Πρόγραμμα περιήγησης σταυρόλεξων"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Πήγαινε πίσω"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Φόρτωση σταυρόλεξου"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Ανοίξτε την εφαρμογή Ιστού"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Τερματισμός εφαρμογής Ιστού"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Προτιμήσεις καταμέτρησης λέξεων"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Επιλέξτε μέτρηση λέξεων"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Ανώτατο όριο"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Εθιμο"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr ""
 "Για να εκτελέσετε αυτήν τη λειτουργία, πρέπει πρώτα να επιλέξετε ένα κελί."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Θέα"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Κλείσε"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "δυσκολία"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Σύνολο λέξεων"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Δυσκολία"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Επιλέγω"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Επανεκκίνηση"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να επανεκκινήσετε την εφαρμογή;"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Εξοδος"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -144,11 +168,11 @@ msgstr ""
 "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να βγείτε από την εφαρμογή; Εάν η εφαρμογή Ιστού "
 "εκτελείται, θα τερματιστεί."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Πίσω στο σπίτι"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -156,28 +180,32 @@ msgstr ""
 "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη; Η εφαρμογή Ιστού "
 "θα τερματιστεί."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Λάθος"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Αυτή η γλώσσα είναι ήδη επιλεγμένη."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Αυτό το μέγεθος είναι ήδη επιλεγμένο."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Αυτή η εμφάνιση είναι ήδη επιλεγμένη."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Αυτή η ποιότητα έχει ήδη επιλεγεί."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Πληροφορίες"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -200,7 +228,7 @@ msgstr ""
 "τερματιστούν μέσω του Activity Monitor σε MacOS ή απλά επανεκκινήστε τον "
 "υπολογιστή σας για να τις τερματίσετε."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -212,7 +240,7 @@ msgstr ""
 "cwords. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η πρόσβαση στα βασικά σταυρόλεξα γίνεται μόνο όταν η "
 "μεταφρασμένη τους έκδοση δεν υπάρχει στον κατάλογο τοπικών ρυθμίσεων."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -220,84 +248,6 @@ msgstr ""
 "Παρουσιάστηκε σφάλμα στη δημιουργία σταυρόλεξων. Δείτε περισσότερες "
 "πληροφορίες στην κονσόλα"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Σταυρόλεξο - Παιχνίδι"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Απέναντι"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Κάτω"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Αποκαλύπτω"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Κύτταρο"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Λέξη"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Πλέγμα"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Ελεγχος"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Σαφή"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Έξυπνο"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Κάντε κλικ για μεγέθυνση"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Βλέπετε"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "από"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "Δεν μπόρεσε να εισαχθεί λέξη(εις), συγγνώμη."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Πλήθος λέξεων (προσαρμοσμένο)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Καταμέτρηση λέξεων"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Να συνεχίσει"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Συμπλήρωσες το σταυρόλεξο!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Ανετα"
 
@@ -360,3 +310,57 @@ msgstr "Επιστήμη των υπολογιστών"
 #~ msgstr ""
 #~ "Για να ελέγξετε ή να αποκαλύψετε ένα κελί/λέξη, πρέπει πρώτα να επιλέξετε "
 #~ "ένα κελί"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Σταυρόλεξο - Παιχνίδι"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Απέναντι"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Κάτω"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Αποκαλύπτω"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Κύτταρο"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Λέξη"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Πλέγμα"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Ελεγχος"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Σαφή"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Έξυπνο"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Κάντε κλικ για μεγέθυνση"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Βλέπετε"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "από"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "Δεν μπόρεσε να εισαχθεί λέξη(εις), συγγνώμη."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Πλήθος λέξεων (προσαρμοσμένο)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Καταμέτρηση λέξεων"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Να συνεχίσει"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Συμπλήρωσες το σταυρόλεξο!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/en/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/en/LC_MESSAGES/messages.mo
index ab42a8ec8ac9a3c858a89f19e84726767871d03a..b37e68b09d9e38894200d44b565d0b0f25fb9fd2 100644
GIT binary patch
delta 24
fcmdnXyq9@GAFrvdftiA#p_Pf5wxPks*-DH6SxW|$

delta 24
fcmdnXyq9@GAFr{lp{0VMk(GgwwxQw1*-DH6SuO^V

diff --git a/crossword_puzzle/locales/en/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/en/LC_MESSAGES/messages.po
index 9734a6f4f..f42819210 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/en/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/en/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: en <LL@li.org>\n"
@@ -19,160 +19,188 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr ""
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr ""
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr ""
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr ""
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr ""
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr ""
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr ""
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr ""
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -185,7 +213,7 @@ msgid ""
 "computer to terminate them."
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -193,90 +221,12 @@ msgid ""
 "in the locales directory."
 msgstr ""
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
 msgstr ""
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr ""
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr ""
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr ""
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr ""
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr ""
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr ""
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr ""
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr ""
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr ""
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr ""
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr ""
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr ""
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr ""
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr ""
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr ""
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr ""
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr ""
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr ""
-
 msgid "Easy"
 msgstr ""
 
@@ -357,3 +307,57 @@ msgstr ""
 #~ "IMPORTANT: In some cases, you may have launched the web app yet your browser"
 #~ " cannot view it. If this happens, please restart your browser."
 #~ msgstr ""
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr ""
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr ""
diff --git a/crossword_puzzle/locales/eo/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/eo/LC_MESSAGES/messages.mo
index 2808d5ad7b85cbfb5d983cda55b96e32067ee5de..f83ee22613c946821fc5669075bb79b83003c564 100644
GIT binary patch
delta 1303
zcmYMxU1$_n6u|M5ZA_YtF(2zkwIZvDinY-MKPs9BzfduL5H>~oVtTW=yP524W}Tg}
zgwig4fS^<@Ls7((KDAG!lr27LABv?9QA?p%s-+?*RqT^uANxP!pv%ns=G;B^-gEAJ
z`OfbvYJYV#ej)reaWCe++n~|w-<3B+4iQe{3w(}geA*~-82`gz9GWGv3ctqLcpJIo
z9*+)ufSvd(iJO|@xF!pD;gVH6bm2Z^P1%CFz}6(*g}U${HsfJDk`nn4TZpf}DbkL=
zp#J{{>N@umAEM?x!8!Om9<Pzas7`1>){;)tjowPemnZfn|8GF;WB_%814*329%75j
z@C+`+Z*d9ULOtbwu@zU+Z6o{3I$pH$O*kL-pcXWu30Oofae3&8e3bYJYTilIytAkc
zTtJ$Wi+G;T`4#Rb?$fS_KSiBaYvX>Om(#rD@E-PJKj)(rj-YN>LW-87*o7Y>mz?9F
zCozq>@pq_sSCjZh)cHRr&LCUJZ>R;{pCdKd$2WY;fKGgm)pWsaJal3Xb^HU=4)ds$
zk0X~<c+i}jK+XFMHSZ!Wz$?l452*95p%!`rGdR=9`Nx$ophy20yRm^b^&2injrU*=
zx;TKJqn_qX)D8bcUGQ(5htE*gO*5z)XHZY{ZPWr*qRv~>&5I_kL+xY$b;54c#DiGR
zHEvJMb-k*U9bUN-2G-B!@{XO%N53|$T{sjP*9oR%M_3KKvg~vU1t%Z6!BoAc`I}U9
zyJcV0on8?Qr$?HPzD$iSrK4!5HM7+mv%V=>88d!K#$HX7qHj$gu2UQjq+<Po&7<e}
zQk|*>wk%ZOJEN|R?zE1!ZRqXWnC<W1ynf^A{=WL|*~=R0m9{OZ_FdL5hcXyf?3BFd
zpZ3*@Oty4PtMz0s44kqj`;A*LdB^qY109!B(cLZ^?ajO!9nTaxlgzBG2Bw;wFy-j`
zOeT7iId!CD+*0V8iEPEU1?zhg5;yYGw2`uL$E_P1uWR$3jCzx{Xv7WKFYcxkn7A$z
SIFn;Ws*X10$*}c9-^l;>nb5-k

delta 1796
zcmYk)e`r=!7{KwzwM{p5x}`~?b)1@;&grIMi3M{bNnMCrsYTNDz2|**_uhNYy6?SP
zj$i~qL4QQN{U(#3A4FQj+dqbAkP;MuQ7MIFK?NoBM?wV=^nJDq?&ZGsbI&=?dCob{
zy%%qLef`uAZS^k*zkdEJ_;0P#*7e`sdXYw&gLnXk@ozkV&G=@6$U*!7hjAXko%k>=
zz^9N<c^(OoS8|WzLXjzXEAOb`VggR#Jp3G6@$0<*7hFdBFXWPzxicGBin@TwU5mQV
z`n<gvbtAVUm+a(rm_zQyCf1jCn?x2dP(uy)6gA-&xfgQ3MK1ZCTMPc2_g_Pu_YdmE
zv@E*dT-5$0sQoMQ_UgR70b5yLdU?<V2arqd)d3vFHCV)Ud<Jj9_wf$=66a$hH=W;x
zdXQy#dmR!YUAPpt;Y~P*8t3DbzVnm^P4FD*gctMn8>ppx8}$Sya4pvG**PNL<^2IK
za*+Np6#CDgp8PCjx*tEoAzaC-8}U(OsvKWL{dIx&=+JlmA!_?$)NkRFy!{nYUAcrB
z_Y=0^@2IchKhzU0V3KaM9W}l)cT3)X7i#{2+}(?*zixUT9h&$s?&aesp(gl<RrFPy
zL7jLZ_af@}Wz@?3ihAO!sPWfOE7@@4Ox$ABxaFuH@vV9PwkaNT;Xc#^yHQWDAGzcZ
zHyw{q6ON<4!zXYxzKr^9oW?bH1$SWml9`XN4|U=DkRcgDJxB?)at}p3Ea%~I)Dpgg
z`fg6*N<4+Su}gXX6{J9N6*ci6`S>-|jr@z!S4do?QhV)&opmd17)t+$EtI7{v|hqJ
zD3r~xGY>i!RWCQ(-00#oh_mXS4V%{N%O)p7Yc`r)USy>|tE4WHfuL9n3R##Ql>s*q
z*S0slQ&+z$3H<7h^9CFD+i~lK)vl&>%|nrwq-Llbj8*qHJyQLq>9Hv};1b^yTo$LZ
z9!-bmkCNQ_owIw#5?i#1jSIFShg@d7#G3KIP6Tmjx?OP5SZJAL(h+N>&p1K)RpNU|
zS^VqUEGBF_3`!&2sZ@@#P9z%GQR&pJguaPgYK~YF#1)&6ugg?ik{s=>9&bLfaLdM?
zJ55jT_RYN;dU|Rt^V{b%4ksRwwM`3l)ZKmVX&XA(L(vi!X0j*r5>NWVa_E&aGv*RA
z>7qdHu}Q=r8_v?8>}0?@e=-S5S#`2yLx+unQsk)e-pnTz5s{NYFD!b6fZRM)GHMam
z&bGW-*RUt?d{;f#TAa&3**kx%db+iHcCCMFEmhODC#ReYWu)~zGwzbqjmiU1W=<A5
zDjuFYM#+Oxkb0f7hP+WTQ+J&Z7&hr8zE{!b@=U#%QZb=t%1Kt3&K$3j$O}ho=&94Y
qwgtCUd@CV4kV>E>cQPH^G1_TjYwVGbEH;j88g!X4)^KswE&l^FVoo^#

diff --git a/crossword_puzzle/locales/eo/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/eo/LC_MESSAGES/messages.po
index d5a6b3ecd..e6a7dbbd0 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/eo/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/eo/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: eo <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Krucvortenigmo"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Rigardu krucvortojn"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Eliru la apon"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Tutmondaj Agordoj"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Lingvoj"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Grandeco"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "lumo"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "malhela"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "sistemo"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Aspekto"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "Terura"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "Kompatinda"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "averaĝa"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "bonega"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "perfekta"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Krucvorta kvalito"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Krucvorta Retumilo"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Reiru"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Ŝargi krucvorton"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Malfermu TTT-aplikaĵon"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Ĉesigi TTT-aplikaĵon"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Vortkalkulaj preferoj"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Elektu vortkalkulon"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Maksimumo"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Kutimo"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Por plenumi ĉi tiun operacion, vi devas unue elekti ĉelon."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Vido"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Fermu"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "malfacileco"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Tutaj vortoj"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Malfacilo"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Elektu"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Rekomenci"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Ĉu vi certas, ke vi volas rekomenci la apon?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Eliro"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Ĉu vi certas, ke vi volas eliri la apon? Se la retejo funkcias, ĝi estos "
 "ĉesigita."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Reen hejmen"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Ĉu vi certas, ke vi volas reiri al la hejma ekrano? La TTT-apliko estos "
 "ĉesigita."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Eraro"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Ĉi tiu lingvo jam estas elektita."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Ĉi tiu grandeco jam estas elektita."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Ĉi tiu aspekto jam estas elektita."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Ĉi tiu kvalito estas jam elektita."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Info"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -197,7 +225,7 @@ msgstr ""
 "kiuj ne estis ĝuste finitaj, povas esti ĉesigitaj per Activity Monitor en "
 "MacOS, aŭ simple rekomenci vian komputilon por ĉesigi ilin."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -209,7 +237,7 @@ msgstr ""
 "krucvortaj datumoj estas alireblaj nur kiam ĝia tradukita versio ne ĉeestas "
 "en la dosierujo de lokaj."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -217,84 +245,6 @@ msgstr ""
 "Okazis eraro en krucvortgenerado. Bonvolu vidi pliajn informojn en la "
 "konzolo"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Krucvortenigmo - Ludo"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Transe"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Malsupren"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Malkaŝi"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Ĉelo"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Vorto"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Krado"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Kontrolu"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Klara"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Smart Skip"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Alklaku por zomi"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Vi rigardas"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "de"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "vorto(j) ne eblis enmeti, pardonu."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Vortkalkulo (alĝustigita)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Sumo da vortoj"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Daŭrigu"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Vi kompletigis la krucvorton!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Facila"
 
@@ -355,3 +305,57 @@ msgstr "Komputiko"
 
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr "Por kontroli aŭ malkaŝi ĉelon/vorton, vi unue devas elekti ĉelon"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Krucvortenigmo - Ludo"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Transe"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Malsupren"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Malkaŝi"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Ĉelo"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Vorto"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Krado"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Kontrolu"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Klara"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Smart Skip"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Alklaku por zomi"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Vi rigardas"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "de"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "vorto(j) ne eblis enmeti, pardonu."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Vortkalkulo (alĝustigita)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Sumo da vortoj"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Daŭrigu"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Vi kompletigis la krucvorton!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/es/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/es/LC_MESSAGES/messages.mo
index 23d1d178bf302a2d7a3860fef2a869482c46caf4..49747b926270d4392c39ac8e0d5a1db826784653 100644
GIT binary patch
delta 1284
zcmYMzPfQed6u|KZBDf0(!s5Rgvjwz8M3)Fk&^AOZN;FMyO~4B<%>H(nxXa+|tcu3$
z!Gj4VYC19Pp^cvOV7PR9@L=LW4|=h->7h2&q&8_{8k-ok=*{nAN8QZsXWpCN{NDTh
ze(-ej!so>&O;wkLPaofPeE+P_=;P=6B_bn)Ki~qs#wb3o5*fueco>J5ige&Ltiy-M
zC6D=O#J_O`z6#^&>czMytGMBk4t{jv1Tv@WM4ezDj0aICK7chiier@`6Br@By-cJ5
z@1s6{ggVb(q5q(c`xlqv>&1MLL1guX2r`$fKrOU7%x?(o3ZM6)u4ET#fv>|jiS5J&
zTX7CQ#d%zhKcnvQe^`s3vDzx?%QkMb^FCaO`%xPj*8!M8F3IwvJ8~lQ4C=VEsN>F~
zF5nWfIQbSYa-3IjoH)U%))8MqQZipJQuMgF$;}vcvM<`<9O{|fK`r<jeu97CYWyE{
zf(E*7!L`VuB!QamM{VRQ)b|gD@gdalM^GDg8>A>da)u{J=!=`0%7uGT2Mprk7NZ_X
zGR#k)9>G+YKNaTBp%%P|TIe$BPTUBe|Ae~rw=j<Pn%I9W^o)eA@C9zf`sVT(_Fx<F
zNa$(YO?(A)hn}Jqe2J_<-lF~uL}KN_TTpjm2kHX9MBS+&<R3|rZQN*wBd8Nipf;2a
z^V3*LR_(5gW!=1yJ#KEM;2STVv>h{T2ftKrT{B#;vW`D1dkT5q&B<OTop$U()}Jl4
z*Icg*9!3rZZPAUv;plkHvGUO1yJ!#$*ESDW$Bk!YjHE2@sH8r;C>hUKzGR)ulrJ;J
zOB)+q*OUBg-Zwd+1J9Yvn&9`^$@<=|#P)c1cYn|J&hA8MUtMcOX}11aWiZqj5Auy0
zI_NHCrQ#_Qx4nYxWIQWpv5>r9$W3}i`(13;N|o+5MwbM?Hm8Gu*cZWtm=m$$cKPjZ
zT3Uh!v1P&A*j#X@rG03|b8{x;xZ>vRg6C@Q;Ur>C+9qqJeIwbzsrTKxw6DeTj`nZK
Jlv`eayaQi>$Ls(A

delta 1795
zcmZwGTWB3c7zgk#*XAT?E+^@YraEn!n>|UIXt4G{noCJ6MkEbXEmkMHlao#6?1b6f
z#zZvWi=ai3^@1Rjidqas(W4LgBDCm(H?&ctA|g`pMNqUhK8gP?8EqdtZ1%S^J3I5u
ze>ZELKjxOd&z3(&_zmN)1%J1ca_idf&T^tkG{@mFI0@I_Iam!}sUW%sz6mE`6$W>~
z`(Z779AYRv3o(RVbe@KriI(YA*HMHG81Npff*-?1xa#_Ug4@u(3UN@~ri}u&KwdyN
z+aND=lWXsXT*v^#K|?s5z$TBt4A!UDGeq^cQG`6;0^|ulaem?a8seaDajJutUH>1D
zpZg1PVH^uDxCwH9Gvxjj*KT#~eXtShQ$H?v!4Zgq?%*4667Gf5a1VSE-T>c#2jFM0
z23F$4&u1ZTWSeVuKn$TA+yZZfTj4n5aXwt;cOK({CwK<(1JAqm8OTw-26+ePU>hvL
zr%Q+~L7phUi+lhs!WQm_JkM3cWMK&goq#dq!dD@`>e>e6&k^lH3+YiC<OO>nCotgJ
zqi`qM<B-P%a6613FLVlK;S28mitB#|@_Zja-oS^h{i$nTY(V}T%_VejA-}@6@o}s{
zo_M8cqtbUF-~R}f!OtNlb`kQs{>I(E47u=MT>sy$zovPkkS56M?STA|_b%gtCqCdj
z1d%F@K>;USe*#exJpwt2r(io=f&6WJ30vV6I0Uz26&`;aasnFitFn;Sdkpe_)A1*8
zaU(8XhWxRehrFYoUH=ux(KX}C;Y4;q1VrtSljwpxVK>ad0Z4<MHBnT2scfipm(rSs
zXOuTb!&*s;bKuR1Nh9tvrjUMDv7^$2aS$fy?-jj!?@pGMv=ZH7R2CEsCsAw)G!jft
z2VSD%MH(>+Vew$)+0yb+8~EuDRpXTt>ZFo7&1E{Oj~1kj#nHK7KAp%sn0}RcXqk=~
z>kH2$VSL@C=#>5}CRcvf^}X{}O)INHPepXENrbdYoD9@L5a!q0o+-?0g{MS3qs00i
z7cl*9@}-?4|5};T7G>)oKhqOaw1{;I!~;8{E-pp;A~dm>QX&W=Wiek)M8?|1p7eC}
z)aIMJ`)(6`{Rj8=@9XO;*46AOsUOtB#MTHceItBT?5#ap+MzGJuO$s5J!|xOu+kbD
zlX)pTWGqy;5%FqWYlcT5V`<Yr>)IP_;stpt3lc#eNmSmXz4cow2B+k#DUQ@vmz7N@
zKON8JD>z%7zLh=Hz@ehtSYcNRq`zfn(?^?5-7dA9vXTyKVU?HQ78fYyH@YL5_@7Rs
z&*5V)U1?Qw`@@HE9dXd1Z|MA)F*ID#yj`V{^uGn~CKGuHwu!LUKMCoRuSh3L6a}2K
dq`QoWP(b1b%9_wcEbV_K<%GrvEEby{`UiwlO4|Sc

diff --git a/crossword_puzzle/locales/es/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/es/LC_MESSAGES/messages.po
index 178a1313a..6745e862c 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/es/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/es/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: es <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Crucigrama"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Ver crucigramas"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Sal de la aplicación"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Ajustes globales"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Idiomas"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Tamaño"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "luz"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "oscuro"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "sistema"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Apariencia"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "horrible"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "pobre"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "promedio"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "excelente"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "perfecto"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Calidad de crucigrama"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Navegador de crucigramas"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Regresa"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Cargar crucigrama"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Abrir aplicación web"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Terminar la aplicación web"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Preferencias de recuento de palabras"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Seleccionar recuento de palabras"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Máximo"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Costumbre"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Para realizar esta operación, primero debe seleccionar una celda."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Vista"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Cerca"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "dificultad"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "palabras totales"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Dificultad"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Seleccionar"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Reanudar"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "¿Estás seguro de que quieres reiniciar la aplicación?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Salida"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "¿Estás seguro de que quieres salir de la aplicación? Si la aplicación web se"
 " está ejecutando, se finalizará."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "De vuelta a casa"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "¿Estás seguro de que quieres volver a la pantalla de inicio? La aplicación "
 "web se cerrará."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Este idioma ya está seleccionado."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Este tamaño ya está seleccionado."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Esta apariencia ya está seleccionada."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Esta calidad ya está seleccionada."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Información"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -199,7 +227,7 @@ msgstr ""
 "Monitor de actividad en MacOS o simplemente reinicie su computadora para "
 "finalizarlos."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -211,7 +239,7 @@ msgstr ""
 "cwords. NOTA: Solo se accede a los datos básicos del crucigrama cuando su "
 "versión traducida no está presente en el directorio local."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -219,84 +247,6 @@ msgstr ""
 "Se produjo un error en la generación de crucigramas. Consulte más "
 "información en la consola."
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Crucigrama - Juego"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Al otro lado de"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Abajo"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Revelar"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Celúla"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Palabra"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Red"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Controlar"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Claro"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Skip inteligente"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Haga clic en Zoom"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Estas viendo"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "de"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "No se pudieron insertar palabras, lo siento."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Recuento de palabras (ajustado)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "El recuento de palabras"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Continuar"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "¡Has completado el crucigrama!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Fácil"
 
@@ -359,3 +309,57 @@ msgstr "Ciencias de la Computación"
 #~ msgstr ""
 #~ "Para verificar o revelar una celda/palabra, primero debe seleccionar una "
 #~ "celda"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Crucigrama - Juego"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Al otro lado de"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Abajo"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Revelar"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Celúla"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Palabra"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Red"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Controlar"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Claro"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Skip inteligente"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Haga clic en Zoom"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Estas viendo"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "de"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "No se pudieron insertar palabras, lo siento."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Recuento de palabras (ajustado)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "El recuento de palabras"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Continuar"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "¡Has completado el crucigrama!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/et/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/et/LC_MESSAGES/messages.mo
index 29f1b9466f3c69a1ce59b50a9c2b6d2fd493da80..a6ae2aef48a2f54e59e0062d90c0c8d1737e8775 100644
GIT binary patch
delta 1289
zcmYMxTSydP6u|M*W}2FL*{*a!)9gm1l_FNqjfx7vG%|u}azEE;XLoHb8$QTFJyj1y
zLsV4IL)26Bun$255xyi583Yxi5Jf#i7ow=A=znaeW%m2c`R1GRo%7AL<s*&x@tUFw
z!mo}0eEzQ|Y4rbhb+X7l!fW^we_$DYDiZ0zU)YVEQ$&{GO`L|K$R%S8RrnUG@p}{(
z7f-}_navHCEMw5bO-N2zhniqx6mLUKybDXP2M@+X4r3|tgQ+5wID-286>6S0k?&F0
zeZ=YbV`4tfB4+i4QY4pDqi!@OnqM5bGJ4*E+R1v<4LYK@3mb?HF2d7ThqrMdK1Ds{
z&sdI2=(dRcWeqo4c^l5c9jFBz(gm1AE^!$2M2<%ep{_fLy6y~W1Lu(D<RYHsb6&>{
z#7%Vd8#AcS(-k6l!%dExo%kACaS7+66&^(0@F?nu44`&Cgft;%aVB0y_K-WM1>B2#
zh+5dAD1L%9#LrRJf0!<LIlwpk7EN@JT{qazparCGqGQxVL#P{^KrT7OpzE$g-a_rH
zfN{K!TKFjHdt;IBPz(83&H3wt-%QNLDa<aw1vnSip?<r)I1hbn$8)F~KSnL^1(HI>
zQ1g62Eu@4hwD2m_eP%}S{3x!g=SGimDQcqCs4upme%no0=qlPAo8e?VBU`fRfxtIz
zZC9^tGQHum;#G4y1Iw}fLD>>`el{&z?Y=&{H*oyHLPN=|SU6g`JFG8j47<w?l^pxK
zG`v(6hMnc{jaJUMR?<kqa#ND{_o5_SWBKCP$$no3jN4~=F`IS88}xjW7AkP<BaR7Q
zmLI8TS=rQD+uYo~wsl2wQ(^nGMUx7diuPDdSKyF(lbZ{C+c#Ds@WQW^jSCZ|HkH$g
zjqznyw%^JmEI&xd9?MGwUZJJxZY=y((-&ItrQ!8>cj>>y;duP~Uf#CISZj=9dw$@V
ygrtm@O4}JDevmfePNWep2wY*CWZ;QEe8Ubr$4)U}SmzDjrwiIhW%~o)%E=!+63*=a

delta 1779
zcmYk*U2GIp6bJA_*)DBq3tgdD1-VoT{i4vSpfx=7BPq1jkZu(aHQw&r?oQ{c&Yjs(
zf@$K5F+LbGN<vbDCKWXjcvu@T`k>h-HGU+bM*Ijd`k*mJYofep{Gawlx|yBdoI7Xk
zJ@?G+2fJQupZh+OdV%m6z;`RYcUEw8<8xn%D2;Fw9);uZZ+HRLz=cYpWAG9jhgC>!
zgO9*k_!LAcJr9vWXN~7z9nl=UVg^cZBNE<*Rq#XD06#b5Kfx`C|AIKEe%(p|n;|bC
zj4hBCYB%vd$c5YmaZo=_k7AR<uo~;r>(xXXaH9k{p$vJ#kBpxgzkoRCDo*wAM>GB>
z<mawKE{xm43$BAaz6tX9RukWD;ttq=^{EFJyx<_jL5KMU9EUsMBy5Jyz}w(OcsKkQ
zu7_!y`1uUvjchUTZip1>gqz_3*a$}<=UH%$-+6=!p5Qsi51cXa%aB`n9`X(@z!q47
z&#oc*8uD{CUgSaO!+$vs@+*7;ZBp<}I1F#Ws{5gWc$DThp#MDaYi8gQ<OSb>T=DxR
z{t9wSzk{6r3*-*{0nv3@iyschb&xl(9dcef<N~`*yx+tJP29f`{m&rbFb4R+hv5nQ
zIPxYg<0eo13FL~eK`!uD;}YZru0vk%AISNsn^y80jm?ld(gktQ0i1Y4BXj1)F~}20
zV*z3=3QYVY<ahTp<bT0Sa2vb~o8Xu5R`@&Yg|(Yj3K)W1a29f5$4%^*`zId9#m%_!
z1mua&KyK+p$O~SEyu(i+7kI_^jqwM_JNp^7!zD<4xiHYWG{3gLVw-YZ8YrloLj$go
zA<lNr5#xb)C<wgd+sdYN;77I}Crg!kcOHpPopP1fBZj1>Xdu>6;L)HxIceu&H=3ov
zV8$=?reCc{4TZLqT&o&QkEx=PZqix3yC&<&FcMkEo=(Q9A4{%OpPZwkL1>9w5c|=p
zOVKK=DNL@cw$-E4p_){o@^ebl@gNp5RHA6B8Qae<$GO0pb`_oyQ9+62J<eeI9c0PS
zA?rq&lOf7>?R=ptB0Y<BJmSPw-NvQ3mhgi}OekUdT7{UeQ|KTJXS<SfH4}Ar?CHKo
zbocb`>*?t3F4eDZUXv=%yQ;Le_TGv^Bhs5tA&sDCVc@#9Cn>AkyrL1eyg03;qlAuQ
z&-QGs98KAn@AZYnII<%ptyt4=c_DISa=L!kcJ$dRFJN;cK|%VKjADz%q;`<i=en}=
zUj17Yl@FE|LzNU8^64Yeosv4a+R)K>Kjw3!7DZW5uA0J>p6#n7m3bgJnK|7;+47<<
zErkviS6_=(=l_-3lHW2-K~`c88A*$96_pq4NZXbOZ5?TzVh2SrehA@8QPPzWUQJQD
pd6cNj@1nD4?Q&)-o@*1z7FtR_wuD9lH0G6^SYQIX!|U#%{{SPOO+)|y

diff --git a/crossword_puzzle/locales/et/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/et/LC_MESSAGES/messages.po
index d4e2d427e..7b7a39ab1 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/et/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/et/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: et <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Ristsõna"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Vaadake ristsõnu"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Välju rakendusest"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Globaalsed seaded"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Keeled"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Suurus"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "valgus"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "tume"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "süsteem"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Välimus"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "kohutav"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "vaene"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "keskmine"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "suur"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "täiuslik"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Ristsõnade kvaliteet"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Ristsõna brauser"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Mine tagasi"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Laadige ristsõna"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Avage veebirakendus"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Lõpetage veebirakendus"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Sõnade arvu eelistused"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Valige sõnade arv"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Maksimaalne"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Kohandatud"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Selle toimingu tegemiseks peate kõigepealt valima lahtri."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Vaade"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Sulge"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "raskus"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Sõnu kokku"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Raskus"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Valige"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Taaskäivita"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Kas olete kindel, et soovite rakenduse taaskäivitada?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Välju"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,39 +167,43 @@ msgstr ""
 "Kas olete kindel, et soovite rakendusest väljuda? Kui veebirakendus töötab, "
 "siis see lõpetatakse."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Tagasi koju"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
 msgstr ""
 "Kas olete kindel, et soovite naasta avakuvale? Veebirakendus lõpetatakse."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Viga"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "See keel on juba valitud."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "See suurus on juba valitud."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "See välimus on juba valitud."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "See kvaliteet on juba valitud."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Info"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -197,7 +225,7 @@ msgstr ""
 "MacOS-i Activity Monitori kaudu või nende lõpetamiseks lihtsalt "
 "taaskäivitage arvuti."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -209,90 +237,12 @@ msgstr ""
 "Ristsõna põhiandmetele pääseb juurde ainult siis, kui nende tõlgitud "
 "versiooni lokaadikataloogis pole."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
 msgstr "Ristsõna loomisel ilmnes viga. Vaadake lisateavet konsoolist"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Ristsõna - mäng"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Üle"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Alla"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Paljasta"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Kamber"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Sõna"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Võre"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Kontrollima"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Selge"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Nutikas vahelejätmine"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Klõpsake suumimiseks"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Sa vaatad"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "alates"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "sõna(sid) ei saanud sisestada, vabandust."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Sõnade arv (kohandatud)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Sõnade arv"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Jätka"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Sa täitsid ristsõna!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Lihtne"
 
@@ -353,3 +303,57 @@ msgstr "Arvutiteadus"
 
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr "Lahtri/sõna kontrollimiseks või kuvamiseks peate esmalt valima lahtri"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Ristsõna - mäng"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Üle"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Alla"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Paljasta"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Kamber"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Sõna"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Võre"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Kontrollima"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Selge"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Nutikas vahelejätmine"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Klõpsake suumimiseks"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Sa vaatad"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "alates"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "sõna(sid) ei saanud sisestada, vabandust."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Sõnade arv (kohandatud)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Sõnade arv"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Jätka"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Sa täitsid ristsõna!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/eu/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/eu/LC_MESSAGES/messages.mo
index c4f304f8e98ccea28590a9f8c35efc4bc92f5667..61dc19d8eb1d43da841628847dbe5131488f5009 100644
GIT binary patch
delta 1272
zcmYMyUr1zC9Ki9P)1>R@=;-L0ZM&GdiHW;P?k44fW$Y@7AR0;3u6M@cc$smod*@E2
zQS;!N5e1iJd)UGU*`O#`<~1nx$tcL82c<t08}kw_u_P7y()YJ}*uC62pYuC^f9Kr!
zq_5Ib`n5TFS$Kx|J;v|nDvcgIS0562iSR@G2M;lZ2T_rE{1@kN=3$XuyoU9-i@fp+
zMFMYP6aH=E>gv03N!qCJN-u>jJb<hz&!R3cYU6XL3r}JV&f|rM$O6_9e|bct5x++5
z-$z~NcWVW8+@IKhhj-gc45C#h)FNw16Y55f*!Gjwe%pTr^&}&x8%*1H7Q2ZJcH$;J
zj-TNP{0{Y&Z($wwaM~#Q%TrV|^I<%S<ERN;)B%`5Udd7Djl6Ds3w7KE>bQ4M5AZ&6
zIJtuF@j18f72*L-RYUwP>bT2sk<yD)u2PxC+t`cGaX(Zgi@NX{YQ}G4J8q)h(6)`Q
zqaNTJWH0#%b%P3Of(NLHA7V4!K^@o7C?(nC8@4l>Taj(<Rj>AQ3f=H4)CImpP2@+^
ziTl`sf7tjx)DuTpUB|~!`&&^HeG;|*Y1=<)`^THPf1U6u4XtRf8{fnp+_LWAN#eh7
z438%7{fS;iJ(-KV;!!+`8>kz9gxdcpYU0;z{Dt*K7ZpAEj&1k>HK9El|Ayt+=<|`5
zoL4Y1=B=z21LJqhrd^Xyhu>G9Zl5VSIX767v0@?cR^$bDX~|6&bHQ4<yXNCaxLZ3F
zcEz3u=VBLYF5Md%eh>@8nY!et^P2IUjFCmh&&uNciIVY+6G+a@EC;e`{3Vk{&-10Q
zRtU_Bkb&=}awgoXOU2Lh51j279DHWzY~SEO`Fwq6RrykUB9fR0-f(3izvTHVPT*#p
zuqrWB@0)x_R`YcN6OJT~mlqP1NH~?uhBuO@!aK=yeA4!IEPK8i9&0%kUTC=z9&c?M
zPcdgbWym1wiJL3t9a(qWT;LS6y6of^U2*)3>xfx*^UO~fAqU@+f~#pe;^ec&m;V98
CjK>uK

delta 1787
zcmY+@UuYaf90%}UulaXrdu`6v8cEBvrX*+5G)dE{c@UbUo(WBnCQ=hMbaFd)H}2j}
zoZW4bdpVSX{}7S2iXarhKUji3+=J+w`l1F!see$c_)sM;LRGMeFMfaNLepcjpPAX;
z%>3rJo8P)F_SAmPHk>E?M)B8yzo8WOZv0L(5H+DY2~Wdmcnz+=R`^CE(L?Y(I1O76
zoP&?Tt?(&`P<ja>gkDX&0Jjm<=*?uH4tF5n1K0vThi&juGX5*vjsD*d7iF5SC$J0h
z1|snQ<c;o3`u&g-IRbIf2ySyY<OED(e|jfPv>gxXkOMw}yx?l$SBc+3T=XMu8F(cb
z{|oZGe;_BuW#J8*A&>8bJl>J??@0PRunqguAR4^k7{o>6`~XhFPFRHd;d5{=d>7sg
zzkpj{6K*^|3;7_slYSRO2=&5U@Gf{OoP-?bz#6~v5Di}7MaUCgPWrDyF6CR0Pp|?H
zz&d<k6VVTlPpI)CAAyg<W{iIcIsQA8=|OlIo`i?7YYsjM5kf25QGX8n5Cf<leFS;K
zRmhos4LPwjh`s1{$lu1lupOrG!EmWN;7*u>ctrO?KFCSP>(3;fft+v&@;+t<>Yqg;
z!T?Wr8a|7UBZi#N-dnD}if+gW3`3rHALNBjKu&NP^86Xdi8x7r8FIqsAjdzSJU<UP
z@ryMyc;fqz13!iwxC(ipOG$qXa@<wO@A5y`3EL3V1&>00HFJ>vmCr%`NI!*~@b?f?
z=yKBk19AcnUqb^IHDJ}-VLQa(X$am1k3(Ky4srqx+zd@J9zafb8Fs@bARQ}M69o0w
zHjkwCD9@wOvMRVV>M3b)*9BKh8!>B4CH|?gy~+5Y_M`aE#zUPCMAfRN#6gjl6-A>_
z5Sj{&>0(hAA}?H~F|+8`hnwC`HRP>!;$K=On@*{-N_uf`x~p}nB5f$9T)hyVN}q|p
zNiWstw6TsTn8*(|G)1>`9>e0w$!#26u&Su6@(U`U850R<l{l-_qV`Mc{er11cnY&b
zSXN^FjEh))A34&x<lIQJXpy$3OXa?hf@SPeAr9;ga-53i2;YQaUJ307%3{4<5g2Qi
z`{E0&^V<#|9Joge3=a1X_6!WvGh6m=YMxbP>>%rhwoat-v&xG+NykfCRzn#^l$Um1
zbKe)Pr``3!3RTjfat)1#OPa?0qOlbjYFE;Pv{vdcil500HKWoK#x?P0nLUjos;q4N
zN@gw9IE9nTc(u(-A1f(@TUm{dWcxQ3*vUHa)$A)ZN%!lpDqOP=+34nu=ynV?%H0%!
z@`|#VSHXhvrAy;3zXl(r)}o4iD34{rsw!Dok-`KxpKzjTw2!nG`I4$qd!Y=tiPMlg
nYEcFXG}jn4siFqDDt+N-D@C}3>hcO@q$u59G0#;Dqdxi{hL}iM

diff --git a/crossword_puzzle/locales/eu/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/eu/LC_MESSAGES/messages.po
index ebfe4df2c..0773d0cc8 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/eu/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/eu/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: eu <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Gurutzegrama"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Ikusi gurutzegramak"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Irten aplikaziotik"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Ezarpen orokorrak"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Hizkuntzak"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Tamaina"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "argia"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "iluna"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "sistema"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Itxura"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "anker"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "txiro"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "batezbesteko"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "handi"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "ezin hobe"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Gurutzegramaren kalitatea"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Gurutzegrama arakatzailea"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Atzera egin"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Kargatu gurutzegrama"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Ireki web aplikazioa"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Amaitu web-aplikazioa"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Hitz kopuruaren hobespenak"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Hautatu hitz kopurua"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Gehienez"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Pertsonalizatua"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Eragiketa hau burutzeko, gelaxka bat aukeratu behar duzu lehenengo."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Ikusi"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Itxi"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "zailtasuna"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Hitzak guztira"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Zailtasuna"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Hautatu"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Berriro hasi"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Ziur aplikazioa berrabiarazi nahi duzula?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Irten"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Ziur aplikaziotik irten nahi duzula? Web aplikazioa martxan badago, amaitu "
 "egingo da."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Itzuli etxera"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Ziur hasierako pantailara itzuli nahi duzula? Web aplikazioa amaitu egingo "
 "da."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Errorea"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Hizkuntza hau dagoeneko hautatuta dago."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Tamaina hau dagoeneko hautatuta dago."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Itxura hau dagoeneko hautatuta dago."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Kalitate hori dagoeneko hautatuta dago."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Info"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -198,7 +226,7 @@ msgstr ""
 "aplikazio-prozesu guztiak MacOS-en Activity Monitor-en bidez amaitu daitezke"
 " edo, besterik gabe, berrabiarazi ordenagailua horiek amaitzeko."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -210,7 +238,7 @@ msgstr ""
 "OHARRA: Oinarrizko gurutzegrama-datuetara itzulitako bertsioa lokalen "
 "direktorioan ez dagoenean bakarrik sartzen da."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -218,84 +246,6 @@ msgstr ""
 "Errore bat gertatu da hitz gurutzatuak sortzean. Mesedez, ikusi informazio "
 "gehiago kontsolan"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Gurutzegrama - Jokoa"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Zeharka"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Behera"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Agerrarazi"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Zelula"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Hitza"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Sarea"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Egiaztatu"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Garbi"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Smart Skip"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Egin klik Zoom egiteko"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Ikusten ari zara"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "tik"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "Ezin izan dira txertatu hitzak, barkatu."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Hitz kopurua (doitu)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Hitz kopurua"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Jarraitu"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Gurutzegrama osatu duzu!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Erraza"
 
@@ -358,3 +308,57 @@ msgstr "Informatika"
 #~ msgstr ""
 #~ "Gelaxka/hitz bat egiaztatzeko edo erakusteko, lehenik gelaxka bat hautatu "
 #~ "behar duzu"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Gurutzegrama - Jokoa"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Zeharka"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Behera"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Agerrarazi"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Zelula"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Hitza"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Sarea"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Egiaztatu"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Garbi"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Smart Skip"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Egin klik Zoom egiteko"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Ikusten ari zara"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "tik"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "Ezin izan dira txertatu hitzak, barkatu."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Hitz kopurua (doitu)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Hitz kopurua"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Jarraitu"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Gurutzegrama osatu duzu!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/fi/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/fi/LC_MESSAGES/messages.mo
index f450d5ce42dd5d29acb503f03bfb39d8a16909ab..7acf5c3fb343de72a4a34f586af1edf47388e18a 100644
GIT binary patch
delta 1301
zcmYMxT}&KR6u|Mrx_m9r^07iuG!$AXC5;d*Y19xRYEArz6a-Qe=&)R1*x4D}ok3|r
z_CbA76G$dT6E(F7YWmQJc6~7M!H10xP1Axeq$JYTV4BpXeJZgpM*jyVb~8J_d+yvh
zbI!d#blvR8U$2jUCj5@^Z{h!2iAE29Up*o+O87PYg*%wQyK#{*e1O9^SSr$q-(fYb
zBbRJ(tHo`s!~0QOR<;}GrHKKTbaK<g-AGP(9yLLK6u*L+_%$rYF&vMHoWe@tpDRT6
z;w9AQo2YqykGzGt?hfw3o!$97i<s3HDv?}Lhx(y?(fq;4BhmAtsGYok`hhp2cnA*=
z8*IamaX+5NCvgpRm+xT}cF=8{@5?g`wDM!vh_9j+G@%P{2D!xHraSUp<Pz$-4^Y>A
zg4)0e(wuyb%N*x7I6&M@SEa;0QiGhX5y_uq@F9cacmsQ}gZ<Hh#!(ZxQ5;}1@kdyX
zXHd`fBJvF>q84-&^}P+$g14f08<WI;qUQf+kK|>UGu%t06`f&Ub!*RYqZauIHNhp+
zglp0K2JR#N1NEr>MlMNEmA==44R{!JNBdCoyp3AmJE(=E>h=5?ywAj=xP(t&h>zoi
z$Se35@ontKIN7!Hmr)arpspWB&2t)cM^;cj{3YtTv#3XNE}FmC&Okf(F`D=VwS&v3
z9dBY`DE?wB>3BIK172o6@J+ULC}kTr75-ZGbn{?fIkvwj13}LBGV+o=J#D7~$6qWQ
zDE~edu2;SuwkMtnhZ7U!@BX(m{2~#CgH;Xv)`H1eGe)MYY+9!Ne^F+##`49nXJ&nw
zH`!^ELeI-eZZYSZj8H+=o^(ujt!lF7=#lQ;)}Ef{p6%`G=`I|vZYwFw*Yw32)3)up
zwhY_G_tKtgS{Y55aDQzwtf*~oc3U0G@&kDzNL#ezGaRw(v<V6)YIkDcTMeIvw;B$G
zP07*H-G$+3^4rNwakaRbEv{NQ;|FPOk~X=tO&h)^evrvnvap*ZCyr<5d}~1`9M2NJ
fxVkuH9LIKzE3<*;dNN0<IYUDZX@x3gjV1pA=o{AO

delta 1792
zcmY+?ZHN_B7{Kwz&Askj^{Shume%o&-Ocr7?ZuR!bcH2rbJ2^MVsyOs?C$K$+*#&j
zZN*p+p$}muw*n!O=vD+`#Pv%-pKd`f1VKg=B7UeoMMP!!CFuX?pmv!%zj@A_d7kH-
znJe8F)=ppUn)#aW8{of;|ATEB-TFN>Q=~vRg!{0J|KK_7#74Wwe*6H-*umspJcM)b
zMP#bHicFC+xo2^%$h5qZ4>WN;6F$NY{1O-7xB2+bxS05F<dD*=8x1T%EnsrjpccA6
zk2j(=@(^;!c23W-$emcEzPw))na7PL>Vy_*!mo0_$^8yF<VQ{={3##*6ZN@ksEz5i
zXu(;i;|o#8m*w%QJYI_ns4tti(1JUVL!QtZSjN>jf-CVQycf^oBltDW#sVjOz6*6B
zi}Sb}nIe6-2sh(hID|T{iqrbeQ!X^YY19W^&*QgHxAI-o6`aF0*u+yaM1IJ}Jzk`K
zKNHx__yuG$<YTt!0Dg*tcpp_C#!=J;-kit&YvJ=m`al!ODW4!Y<O|fo-y?@y&g0*3
zDe+b8!g+i+8m~lMz@w;JKZu%t7iyj|>VgjDv7OKUFJxeh0WI(Xp5o&;iQ3TeJ8!&-
zZq$ahpnjZ#sELMA6YtIMAHpTXKI%7c0`*m%&hNjC9P%M2eHEWgbD@PUp(gwVwew$5
z8~Y1&1w{faTta=9i*Y%w!+Y>ayc<XHaXgN!L0YK!E~3u6gqrUfYJ&&=<wCcvldPI}
zH7DJPt*GC|PSnOmQ4@uzE6(!qW2ifG99Q8hDBCJ=lqAhJ?%3Y8+y#LQjJb+01A((K
zXRqR$a%2ufQCPp!zO)e4Qm>ZP|7hQ^dN@0JG;n5}8ML93fh<X*P<D7DBVHv7(ka;y
z9jP_97T#-{IT(A@`jw8M!frR|Y*6njc6aUxZJe4tzBf_dU3{*7vH1M7?2F>6sYF>V
zz3tNU*y=dRUA6c2(TUiNxY*SyE|F)V%-GnONzWbeYNOZVN)%26j;BmI=FIgq9wGe-
zsoL0=>a8|MV%iS8(XsWZBvaH0MJM(oz1m7pHMJ-;hn?|iiHphCXObw6r`Ffcb{?Ml
zz`Fh|rhn7cjhoi?_cu$kSI#I5N1pF{%?)!NYwH=%4J}j9OHylPTjE)hxL~r?kf-fL
zVzboV*xInPq_ESbzP0rerOn-`8%tXarm?%jF7RY1^O@|@G?Ts7^Iew6w!k(omaevS
z?9Q@k=KE3o^93i1!!{VVTC85~>g{Nq2&Vj2BdH(j+F$>@>*Z<LV{0~SHCm0B9&Qgz
zPk6IN@Bi-D#HE?fNp`WJ#<yt_g*Hj7lv|Cd)Jsjw^1Ou1H~X%wkTeTJE0cM*Ht?;h
sZ6OXKE92B3ckFdQFT#`2xHZl*laZHZCh(G0gZ1|rTT7ku6K}oz2Oe@)f&c&j

diff --git a/crossword_puzzle/locales/fi/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/fi/LC_MESSAGES/messages.po
index 903693e71..1b17672dd 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/fi/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/fi/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: fi <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Ristisanatehtävä"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Näytä ristisanatehtävät"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Poistu sovelluksesta"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Yleiset asetukset"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Kieli (kielet"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Koko"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "valoa"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "tumma"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "järjestelmä"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Ulkomuoto"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "kauhea"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "huono"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "keskiverto"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "loistava"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "täydellinen"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Ristisanan laatu"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Ristisanatehtävä selain"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Mene takaisin"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Lataa ristisanatehtävä"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Avaa verkkosovellus"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Lopeta verkkosovellus"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Sanamääräasetukset"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Valitse sanamäärä"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Enimmäismäärä"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Mukautettu"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Tämän toiminnan suorittamiseksi sinun on ensin valittava solu."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Näytä"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "kiinni"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "vaikeus"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Sanoja yhteensä"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Vaikeus"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Valitse"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Uudelleenkäynnistää"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Haluatko varmasti käynnistää sovelluksen uudelleen?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Poistu"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,38 +167,42 @@ msgstr ""
 "Haluatko varmasti poistua sovelluksesta? Jos verkkosovellus on käynnissä, se"
 " lopetetaan."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Takaisin kotiin"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
 msgstr "Haluatko varmasti palata aloitusnäyttöön? Verkkosovellus lopetetaan."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Virhe"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Tämä kieli on jo valittu."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Tämä koko on jo valittu."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Tämä ulkoasu on jo valittu."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Tämä laatu on jo valittu."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Tiedot"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -196,7 +224,7 @@ msgstr ""
 "voidaan lopettaa MacOS:n Activity Monitorin kautta tai lopettaa ne "
 "yksinkertaisesti käynnistämällä tietokoneesi uudelleen."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -208,90 +236,12 @@ msgstr ""
 "HUOMAUTUS: Perusristisanatietoa käytetään vain, kun sen käännetty versio ei "
 "ole kielihakemistossa."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
 msgstr "Ristisanan luomisessa tapahtui virhe. Katso lisätietoja konsolista"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Ristisanatehtävä - Peli"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Poikki"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Alas"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Paljastaa"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Cell"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Sana"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Ruudukko"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Tarkistaa"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Asia selvä"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Älykäs"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Napsauta Zoom"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Olet katsomassa"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "alkaen"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "sanoja ei voitu lisätä, anteeksi."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Sanamäärä (mukautettu)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Sanamäärä"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Jatkaa"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Täytit ristisanatehtävän!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Helppo"
 
@@ -354,3 +304,57 @@ msgstr "Tietokone Tiede"
 #~ msgstr ""
 #~ "Jos haluat tarkistaa tai paljastaa solun/sanan, sinun on ensin valittava "
 #~ "solu"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Ristisanatehtävä - Peli"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Poikki"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Alas"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Paljastaa"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Cell"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Sana"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Ruudukko"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Tarkistaa"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Asia selvä"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Älykäs"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Napsauta Zoom"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Olet katsomassa"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "alkaen"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "sanoja ei voitu lisätä, anteeksi."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Sanamäärä (mukautettu)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Sanamäärä"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Jatkaa"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Täytit ristisanatehtävän!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/fr/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/fr/LC_MESSAGES/messages.mo
index 9d2afc31be950a43d9e0a40e9c70f4bca01ae912..ff8205e2a9ef2e99b554716eb0cf9285f6bbb1fe 100644
GIT binary patch
delta 1290
zcmYMyTWkzr6u|M*s#dox+p8*JsY_b7Htt0tDlQ>Sni5SU*lwpavD2xUSv0~v2oEHJ
zFM@=`i^~QNvX3GjHgS1U2|+>=k$4f8h=v#8f9zm0JHPLI*K@wzM+-)p(<4<y=Y-F4
zzEk+VF3{-z=h7IF?Sz-{JC0%mKNg8};}6`5onu9s@EVrmF!IP7UQv99mG~`;i;Mrn
zX_-iaN1Ax)#x2O6vJ!QJHDSCSb>q!gg59{YP-Hij65k&uG65f>j=w_P=WXbF)OjCp
zJdXb9Pcw;LT~LbbC6%ZL)rbAFLg$C$OHeCWg?d0o7<b`JVhd;B37n3%aVkDRz2#3>
zhI6R4i1TF;4b6Nx*5O9fgm&o!>_;9+^3oeQ5PBGO-ci(fCs7MHjT9&6@f1Jj6+A?|
zkg7Hj-$Zhd(F&3DK^nhk?7)NE%QAe1nn*cW>4uG{SJsS^aRstOwqXM%P!l<VTG?^b
zb!S5_hF-y1`mduVcyEHFCCVS_0Uf&VMU_Z3zC+FMJ2ET<bZUiTQ4fmXB&<SBY+l&E
z67`1Ku^u;}{**o8xQm+j0i1@%s=0s7^eP=%$t`Tghd2knViPvh<l}YNL7YS$xywrv
z8%ACK9ChO_sEI}?SNE?+EpQrYf^$)CptX^PPHaQ1cx^baC3G8RyNcEp)+Alul6Kb_
zOa+z~>q^+xK*BsNUO1^U6;Im1khG`#z;$Gu-PdO)QpsQ_JG10^p&2gSVj3f}&DO}S
zl70E9=0e1n&a&z?@%@$;@3*8k?(LP{e+#AGv*Ljy?fyN13|d~Fl|a|^#2@kl%Mmj0
z?4G1$UY7M#EScZ3G}hYMws`5>)|Tvs^63TUb44s`DxMXZGtoM8C)&IqpJOf)>$Uut
z;|6{#;kmY-%lMR(3Q~^sKkr;7JHB#oj5$^_V1CxDHk)gMarwk^8FRVzkvUTr>u}s5
zYhb_<-*tLC3iz9QE+c-5lqH#R?A#582IF2|+z!OaWqNHlL5~)ZyTOrr+<Y1G8ytJk
AcK`qY

delta 1856
zcmZA0YiJx*6u|M@Jhn;NCTWtkiMD#9EomN&O;Tx_4}#rlNo-1KLaHrlC%bo(F|#}C
zJn|A;zlexXh^xhdPz7zfQq;1a3PQmF6{R4kAAC?0e0;ND(TX7WKbxT`F1z!ad-u*c
z=bpQJz2~$3!u6J#*A=fMpRIiMRLN-db+|^U1j8{rjuUtbFJS||Q>)bD_yJB}9gDm1
zNnDRFAxqV3$P#rn_8e|ds-WJDC(78&f-6{upW{aSDxUuZw=n(-d8@{?D+O#qNuXnQ
zpd{*v$GcGqc@TN416-bBlcQKqepRYhs);YkC<`K#fM3LZ8T$?LR^M@H#Gm8&n<&ry
zjZ&DjMG~$>nQudx-x`nakH@{Zk^E|q8%cN&d8-lm0w-`gX7E0I1@FQ4aUWj8b(r8H
z&$pm#WJ^5mLYAmL+=P2^GmfFGOJhOKJm5wGETcSdCLX_y(#rEFJGg{9u#BhIDD^GM
z`WX)LIrMRa`5Q<x)PAxoU=mN_N4OW;IcF*4Xfyqn7ELoD54b1^7g0J;KuNre((*S@
z)?L86@iLN2UBg!V9wpulq&9UcwwhoPrzv)G>^AAYv}QXK@}nEZ=4vWN2{6&N68IEK
z;s7Pk^T;ywB1-38MoD}cJMauj!5_x+S5Y?hDYoM^l;6m&1#TqpO_TutqU@-as_w;B
zl!QabX4Ej=g^ytmX0QvFW3S*5#y=sU)NcAL1wMlE+$c)n2BpB0HaAky0!qSVlmafJ
z1ip$=z;7rW`8^*0gVM1z{3pc*+=H$1AALCGxxQb1v-&{QHsd%dIb%|@D(M)@<7%g7
z^@OWWxNf%iLv2UG%>{NYEdEjZ!1klz(voBJE`7+#8kG$Fz|E?Ib|zz|LMK>M2i^Hx
zc{p*Qs^*Yqr;9(<jU|qmIb%7+zWT0)@vP+qdVJQ-7mwASDt=wRP*BHRFRfE<m<#T>
z)jO^9GXyv3?mK7mp2--`<Wk00Pq?ABJfr7qGjHdnE8~=#%{zvtbTDIdWsmcO?^J2a
zn^o!6GBX}!JNEQUf1vzD@?@1P-062qDNb7F+(1tmZRdRB5wB1CuIDZG7tb|JZ5Y}$
zuwM@h4(}f99T+G#uIpUW5WS!S&zduyU+!Q3XVplOriPADlTpdDGq#bgT6U$k&xU46
z=iSiLOY~PgYP>98AMUbq8Q05Nfz1MyTxq%Siu;;+hsNB%m)+QYRPyQls0mpS1|dgq
zyZ2E^O_E=8I#ZTkUT(@)CpZJgF|W3|^~a*pTvT!hm}`BgW!wq__7+g3J#FaxMDgk7
zj^Zb+CyJwO=X=Sgj=0$=x|=pSOZNW_IUYHksMKA&(bid*bVFZzX4>-7W=T~>^kPW|
z?9I+aC2I03VQz2Y<F`7MU&*j~Dr_Ka@}cc3C(PQ>MbA`@Cc4Nj4;wieDiLyBbVuhc
bU*|&|y%)4oCkI8VX-}U{b9J4l)UW;nMO11C

diff --git a/crossword_puzzle/locales/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/fr/LC_MESSAGES/messages.po
index 1c13863ee..dc2a3df92 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/fr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/fr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: fr <LL@li.org>\n"
@@ -19,124 +19,148 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Mots croisés"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Afficher les mots croisés"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Quittez l'application"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Paramètres globaux"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Langues"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Taille"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "lumière"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "sombre"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "système"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Apparence"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "horrible"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "médiocre"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "moyenne"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "super"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "parfait"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Qualité des mots croisés"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Navigateur de mots croisés"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Retourner"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Charger les mots croisés"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Ouvrir l'application Web"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Terminer l'application Web"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Préférences de nombre de mots"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Sélectionnez le nombre de mots"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Maximum"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Coutume"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr ""
 "Pour effectuer cette opération, vous devez d'abord sélectionner une cellule."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Voir"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Fermer"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "difficulté"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Nombre total de mots"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Difficulté"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Sélectionner"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Redémarrage"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir redémarrer l'application ?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Sortie"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -144,11 +168,11 @@ msgstr ""
 "Êtes-vous sûr de vouloir quitter l'application ? Si l'application Web est en"
 " cours d'exécution, elle sera terminée."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "De retour à la maison"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -156,28 +180,32 @@ msgstr ""
 "Êtes-vous sûr de vouloir revenir à l'écran d'accueil ? L'application Web "
 "sera fermée."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Erreur"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Cette langue est déjà sélectionnée."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Cette taille est déjà sélectionnée."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Cette apparence est déjà sélectionnée."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Cette qualité est déjà sélectionnée."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Info"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -201,7 +229,7 @@ msgstr ""
 "interrompus via Activity Monitor sur MacOS ou redémarrez simplement votre "
 "ordinateur pour y mettre fin."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -214,7 +242,7 @@ msgstr ""
 " sont accessibles que lorsque leur version traduite n'est pas présente dans "
 "le répertoire locales."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -222,84 +250,6 @@ msgstr ""
 "Une erreur s'est produite lors de la génération des mots croisés. Veuillez "
 "consulter plus d'informations dans la console"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Mots croisés - Jeu"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "À travers"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Vers le bas"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Révéler"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Cellule"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Mot"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Grille"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Vérifier"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Clair"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Saut intelligent"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Cliquez pour zoom"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Vous regardez"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "depuis"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "Le(s) mot(s) n'ont pas pu être insérés, désolé."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Nombre de mots (ajusté)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Nombre de mots"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Continuer"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Vous avez terminé les mots croisés !"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Facile"
 
@@ -362,3 +312,57 @@ msgstr "L'informatique"
 #~ msgstr ""
 #~ "Pour vérifier ou révéler une cellule/un mot, vous devez d'abord sélectionner"
 #~ " une cellule"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Mots croisés - Jeu"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "À travers"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Vers le bas"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Révéler"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Cellule"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Mot"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Grille"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Vérifier"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Clair"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Saut intelligent"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Cliquez pour zoom"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Vous regardez"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "depuis"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "Le(s) mot(s) n'ont pas pu être insérés, désolé."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Nombre de mots (ajusté)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Nombre de mots"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Continuer"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Vous avez terminé les mots croisés !"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/fy/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/fy/LC_MESSAGES/messages.mo
index 862415885248d007fb3dcfade42492b2bd727873..5988649d45c82bc552213245be33a456e18256c3 100644
GIT binary patch
delta 1307
zcmYMxPiz!*6u|MvT3g#~>7T8%B&}@!*jh+oE4FF;lMqX!Ne!kcq)m*_VfVM&VP|*h
z%q*K8$QnHfBuFL#36u~I^aKYs;m`{Qqfsx#gFzF)7$XOW9+U>-iSL7<Y-WF-dB6G1
z`@Q#@_3bNzmAh><Ukbl*{$2ck-K5d;-^CY1W(k+^5w2qc{#7F~hyURLoPJSc2(Mrx
z-a;<9!_b0%U@Jb1;@a9LaYZ_~;gTT+O`Jk<%3G)j_C)b}sEMbr4(IStOk^JGiEq9n
z(v07uKK}(Z&+n1<P}e=c&A9$#zQQ7A^@VyQm$ag8)EUjc8aW(2A4TotZPX3+NAV2y
z6C3Qs6WD`S@fBP{J>|bKj)Qbt!~U|H8?AgCx8NjdL5Fn#=8#Jq20f8-<Z;w>pP{Zh
ziQ2#yNON)yPxCo1<5A)iUB!tnAXBo^BvR3Dc%7SRjB_qK@gvlNPN8mi5fk_oYUekQ
zOTJ@h!`rBZ+(%N$Kd6Oh615KX`DWC-TNt#!fo7>lfp54gnph^gZgd5;!d2AHzKQ$+
zwV*ZBL_bCIf1)P5kGkQ%NDcBoYJv3(ny(9W-5}~or`kAwePJIHtd;$!-)bJav4Z*y
zmvI~3#CPyF)K0spRtwyL9hgEM$t3EAAEIuUMP2Wru0M{t@27p-=+S&0JvbA^XHj3g
zgw>gvcVq32>l>MH3yY<|c*&WxZHnpe$J$+6r%RS&2TL+h@&mUZd+lu2PM4fusoGz+
z5({tDzaREB41@<74%dDBbZL0LAq=PEi9Oaa<5@W)8OzH{X5&T4dBzIFv2zQ7EE+Fs
z(&)OL_)C6Z3PJ^*eZ(>0&+#Koqr<7O<jBaIZ;b62NmchX_HL>cnhLQ_heBoQS;1vH
z2u#t>+l%2)OYdt_-q)*sx#VT?Wv$-WfqY;U7cD=KnX;|v(+dm6&Qw2X`8F0#C1%5G
ziPysiiG!URFC=Y0X*o&XI3^z$D;#S-vo)D^OT{3Wb!o`*B=Fqyf?qTy6ZX8^xjpBV
a=;|nQQCs;yjO7)cwnblA&luma^YR$1wbH5p

delta 1798
zcmY+?TWl0n7{KvEFH5&A3td5i7Ccl)ue7v6lqwI>MugH7X%&QMobI08o!!})&CD!y
z`%-<v#D~VLS2Q6Sr7;pTS$x1ptHw)AOwhy{H9TO9@xiF^@}SZG*Ny_4+4;?P=FB<Y
z`OaDB{H<s1+hoHtir)zTcK*BSB)a-L)Sy(1a2$`~6#jwduo+)%RO%SMiBs4_=Wcum
zTk#aqRXvS#Q7=TE!8J<Fsn?>08m^<mMQp;4u?;Up?cd=>;@^==C04H_umNQP9l0H4
zqMj(;iIT`}<Wl>%J<K8xVx0Na>v5&l@}h>)VG(7(Pa;2y`~tbuSKJbKC2Ic_<-0#o
z5|gsXgsV~7*Q2zzNAayu+>33@uZDP#2}hAj9gr6|h1)QL9rz?}!Si?reu^y^<0juH
zQ5Lc>iaU`mst-5d?RX=Oqx4JToa}kXgADK#$_LLz@yjTsJd3h|bGRLAIKN7%C9Eg5
z*~mN=v4!?8QO3DKndEHzg!kdS%-WBqQ4;uQE%lcHmWZgH`X=&wTu=NnN&+zs#tqnt
z(odsQs0U>$?m{^mV<;t0Avvf*6jx9d@Ob1CQTzNl>dzeNIU3~9Entzu@m3UXVOE*A
zlbfvQPLxXB6FC-n7$wpBQN}wFwHHvvEukb(K}q;AOyc|;4^&aTf-=E*ln*YV?A5y{
zA1+1jFQcsdN0hVhH*Usu%5@74<6b<DQi11D5<ZJkp*Ny<5oNv;AMzlF;}S|nKcFP^
z7jD8PUP?k8C<FGQY}p=^#P*_;d=$Iz5URUVz83_wm+JS`Z8nahMsg-qP$Q19eC~Ft
zpr<^2-1CanuNybTJU6u6a`l(Sfo+G&v$KxTJM@05Xw*nK2)&{jwKEwzRd&LP8uez}
z+Hh>4u3^7#r>mEn#$!j!Nn<(HzIbQzWYO|NJz20z)g$pos-MRnol{3WKdn<<*$uCG
z)Lm9O&)_EAeQj&WHyPs_H)R6#pjXzGZ}dsq%-C*rIZk=Sl4JNvhdHB{*EqxQTUFZf
z3o3mz&5Tdlj-Ac*hbpKrPf<z7uAo~|anjoLLOpG??FPnYygnUxzF+CDo@t(5bK8!=
zJ$i6xc;`^>;9xD$(y^+3!uYj;R=2L#IBJY?`HL4Eqb5oPsc7D)F~=_CjrNK<G<uf0
z=8ao@F>!Nz%J)*atg+nc+lh|dBeE-!h`zqg6P8=Df>2G)*v9wmR4!-iw3;Y7#-wt!
ze-a-=<$ka2Sn~l>GVV0}^3|J?yRI$yc=Cbj`^i(3yzHk#w%z#uKT<*6<*iIZ$?34N
zCpzO%I!?twk9q`oFPk;;objA+@j{jgg}UG`z7x#w$yOBx%e&^Q;JQpRmaCjRE0t;w
gP;Tlib95QETNgaz8ts};SKN$e7*obF|CL<*3xifoTL1t6

diff --git a/crossword_puzzle/locales/fy/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/fy/LC_MESSAGES/messages.po
index e8c41db9d..d712d62a8 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/fy/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/fy/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: fy <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Krúswurdpuzel"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Besjoch krúswurdwurden"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Ferlitte de app"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Globale ynstellings"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Talen"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Grutte"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "ljocht"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "tsjuster"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "systeem"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Ferskining"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "freeslik"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "earm"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "trochsneed"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "grut"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "perfekt"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Krúswurdkwaliteit"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Crossword Browser"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Gean werom"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Laden krúswurd"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Iepenje webapp"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Beëinigje webapp"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Wurd count foarkar"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Selektearje wurd count"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Maksimum"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Oanpast"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Dizze hanneling útfiere, moatte jo earst in sel selektearje."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Fisy"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Slute"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "swierrichheid"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Totaal wurden"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Swierrichheid"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Útkieze"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Op 'e nij begjinne"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Binne jo wis dat jo de app opnij starte wolle?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Útgong"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Binne jo wis dat jo de app ôfslute wolle? As de webapp rint, sil dizze wurde"
 " beëinige."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Wêrom nei hûs"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Binne jo wis dat jo werom wolle nei it thússkerm? De webapp sil wurde "
 "beëinige."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Fersin"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Dizze taal is al selektearre."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Dizze grutte is al selektearre."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Dit uterlik is al selektearre."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Dizze kwaliteit is al selekteare."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Info"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -198,7 +226,7 @@ msgstr ""
 "beëinige fia Activity Monitor op MacOS, of gewoan jo kompjûter opnij starte "
 "om se te beëinigjen."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -210,7 +238,7 @@ msgstr ""
 "OPMERKING: Basis krúswurdgegevens binne allinich tagonklik as de oersette "
 "ferzje net oanwêzich is yn 'e lokaasjemap."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -218,84 +246,6 @@ msgstr ""
 "Der barde in flater yn it generearjen fan krúswurdwurden. Sjoch asjebleaft "
 "mear ynformaasje yn 'e konsole"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Crossword Puzzle - Game"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Oer"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Omleech"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Iepenbierje"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Sel"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Wurd"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Grid"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Kontrôle"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Opklearje"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Smart Skip"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Klikje om te zoomjen"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Jo besjogge"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "fan"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "Wurd(en) koene net ynfoege wurde, sorry."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Wurdtelling (oanpast)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Wurdteller"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Trochgean"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Jo foltôge it krúswurd!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Maklik"
 
@@ -358,3 +308,57 @@ msgstr "Komputer wittenskip"
 #~ msgstr ""
 #~ "Om in sel/wurd te kontrolearjen of iepenbierjen, moatte jo earst in sel "
 #~ "selektearje"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Crossword Puzzle - Game"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Oer"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Omleech"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Iepenbierje"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Sel"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Wurd"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Grid"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Kontrôle"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Opklearje"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Smart Skip"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Klikje om te zoomjen"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Jo besjogge"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "fan"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "Wurd(en) koene net ynfoege wurde, sorry."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Wurdtelling (oanpast)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Wurdteller"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Trochgean"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Jo foltôge it krúswurd!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/ga/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/ga/LC_MESSAGES/messages.mo
index 7229b4b88bd0513b8a38e9db06e85cffaedfef63..07ff0c05b85d8940f08f607006dbe218b55d7801 100644
GIT binary patch
delta 1311
zcmYMyO=uHo7{KwzCbl+hwY9AuUD5bWYpboc#g9Fdt*ET4&_=L$*!nt|B%?{EP9~Ou
zl7lA|RG5`jSwUG?^`Ni@^yVI-xa*~QQlS-O!GoeFi(Ul(kB%Cq^PBf$o{x8Wf9=Dz
z;`6!DbHZ;Ue~b8=oS~!dzds@(dl_EB_c)C)d=nKJ!VkCy2WE=2;$K*ckC02IxYgtT
z*nscCab@M_aZ%>;z$LBRG;k*pQ?{T6=nKc&Py_G8DjdRJD@68VHRFF~iOj+OP}iTK
z#(5F?5_R8eoQ>0;=ZkD&R$r(_Vo3vPq6Ojn%FvE*y$7|EA5jzR4#x>x!Pv%ScoLW5
z4P1;9sHglEYj8E)M#(Q5c+ko>;ym1eTF|g=z%+76mYbf)Sm-g-eaBJvokDHkEYh6(
zjt}^pmvI;43|*~ad>eIrs!pVMn1`1<9Kj*Zr3WXl31?E325!L?T!Qm)GdAKNHe(9)
z#Ev4($qCd#0@OqokreVL>b}2G8@W42iW1=;>K+sNP5zxL!X;0*QM9~5?Qk0Pg^#ES
zB4pP>>QD<@i8|kgnz$Rauq~*G2T<b;qwYJ1+K}JK`D@@aOz5{dhpl)A+wcXpV=c#_
z^PBKzw2+$RCThaFsGsgWYT!xKZ~Q)7k5G*!j-lpjLT#*NIS(3W8ET;Qp_@=&=)+PX
z`cp+y*3H|}@8(7ezU{>mmSc}t!Q;wx3kM1&>-gi+U&#AzPPRI!lw%dL{&;Cc)zymN
zQS~pu^4O|iPi(mA@RzN@`B)GP)HL>)BerMKwj_;rNRr=Pl(c6XU$Ra*<IAY+rECjb
z*OUBs-nVl?1)g&tYX?tj4%GE@boR!(x;A(BuIcJ5ZLi%oqjatARz+~SJ|2|o+uQpM
zaguiV%1GSu+<YqIS|%$A<BV7t+l=}dBU^1_dB)24rPc;368zS5Fo-ty2HTp)77x1V
z%!n!9@NMJ84I#cq%iC^nv-wtVVcrjkFN-<NB1zY?2%7vFRC48#*CFNWCh2iNR>AS&
a4t<a?ZaiVq%5;duCX<(fNtLhUS&~n1^wpaH

delta 1856
zcmYk+TWl0n7{KvEFAFV~LMajq=&5pPOIvAy0DY6KR0uVO)}SQ<r?Y1}$Ii~w*;#Hc
zjZZ#kOk~hVLP9Funjk)`FOvAQ8Ux0}1bq;U@j+wai`Sru3Gx4JM`5#_-+br#o$qXV
zz30>Z+3(t$UQ>MX{H^D2M}tInKL?wX$`Ov@VI0T5@G`dITg^&6jUV7RE@5ytK8wrn
zMP#TthYV5YGcV$DrDoOJSwj_9GT<Xzg4b~s-pJa2#I?k?k*`{@cp-r`C>!X^O(+}n
zWbrnXM0O%ywU@_H4tW4u*k8@JDAh(s6=gsTWx>xgzs&p^`Kp^dR^Sg=`yVLt{zgem
z$|4&sMrrRrX<whk4`=aKT*dxskQdo-82PIG(t+c+5sUZ`zJw3p72J(q;8M)-kooN>
z2U(lNTaY2D7uVn}ybniF#uac@?mXc|7I+n9!s}T)hf>OSP)=|eH(?b&Tcp%CS^FFp
zIZFF`xS96bC|9_FU7p9ycmm(Ro!G`bci>|yslRMIK?BuO$53L24`P_bui*W}Daynv
zD8GdouEtwg|1T(|Z>4;)-ddDII#CYLlf?r_j%rBiFB2Z8K~DM<Ha04C1m%v8v0FQa
zD3y5u<xXGDJclyx0?LMOq9k@1<shGA?blEexPfvNH&GJ!b(R-d;10?LP4vn_Z73&R
zhtj_TskR!zPTYsx=wlC_&Ek*o0P#;KcRa|2%f@?A?tVWHS?@S<Ms=jfi{|AN%7*8W
zT-1kI`!$pWenv^`H<W)7|DaUjPS&5}*t>|A%kdxe;;3A%UTECgu)zj_%KO%vR{6l1
zn5Xlm^?0NwqNtR9+q^Cpg^3F*>F>>tY<#kE=1gF9pB^zKtMZj{5|z}jD;Aws36j%l
zI64_thjQ;WG>ycrkbb{pG<V3JuqH@*Teh^0l}w!Iv1vDx9%?zBe${enRvnJwg7%_H
znB4QKyG-FZ7Pp1&ds}B>TePtaJzG}KL=|mft4}z4(uGs?*o#Utfn}CXe5>ncJjwE%
zs$k-2Rk)jGF(&Q6P5J$aDxYSbl9GX4<!(tODCjUs^rY1;EZdm%dUZL9<J0}=#n#E?
z+xrIg=z+nZZG&3}2C6HTPAtkLu_=e9I<>6Yu-$VMbj&)>*5+KGMgkMoYg!Mr=T|~q
zu3arjr*>>@JU?C6*4c5;ny_}&g$c*fX396N;HP`q`i7{v33Q$tEBcYgYoE>s73cX@
zjTslBnMr)3hFL0RwM3av56e>3vu$4E;*r>rl1=|?pKg94qCY*lde_o1&&_BrkPOmu
zt52nSIxg+rC(EmRRATeknv$=J^_GLR_oGmUMo;?n2HoXFZi*jEVjPw3PH%OrpB=Bw
z>7;g*)b%8j6Q9%Y!-|>f`JtiM3*BM;Viu0V%|x+B?uGwzuT@oT-W245yjqpIs*n}p
kNpkUP^RD3Hg`{+sq~d~ZZKSAi`+vpk)kPDVDDGGP0!yf9!T<mO

diff --git a/crossword_puzzle/locales/ga/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/ga/LC_MESSAGES/messages.po
index 4b411b0b0..fb0d57640 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/ga/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/ga/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: ga <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=5; plural=(n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n>=3 && n<=6 ? 2 : n>=7 && n<=10 ? 3 : 4);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Bhfreagra crossword"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Féach ar chrosfhocail"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Scoir an app"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Socruithe Domhanda"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Teangacha"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Méid"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "éadrom"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "dorcha"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "córas"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Dealramh"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "uafásach"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "droch-"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "ar an meán"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "mór-"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "cuir isteach ar"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Caighdeán crosfhocal"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Brabhsálaí Crosfhocal"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Dul ar ais"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Íoslódáil crosfhocal"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Oscail app gréasáin"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Deireadh a chur le app gréasáin"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Roghanna comhaireamh focal"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Roghnaigh líon na bhfocal"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Uasmhéid"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Saincheaptha"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Chun an oibríocht seo a dhéanamh, ní mór duit cill a roghnú ar dtús."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Amharc"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Dún"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "deacracht"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Focail iomlána"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Deacracht"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Roghnaigh"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Tosaigh arís"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat an aip a atosú?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "An slí amach"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat éirí as an aip? Má tá an app gréasáin ag"
 " rith, cuirfear deireadh leis."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Ar ais go dtí Baile"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "An bhfuil tú cinnte gur mhaith leat dul ar ais go dtí an scáileán baile? "
 "Cuirfear deireadh leis an app gréasáin."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Earráid"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Tá an teanga seo roghnaithe cheana féin."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Tá an méid seo roghnaithe cheana féin."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Tá an chuma seo roghnaithe cheana féin."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Roghnaítear an caighdeán seo cheana féin."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Eolas"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -199,7 +227,7 @@ msgstr ""
 "curtha i gceart a fhoirceannadh trí Gníomhaíocht Monatóireacht a dhéanamh ar"
 " MacOS, nó, go simplí atosú do ríomhaire chun deireadh a chur leo."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -211,91 +239,13 @@ msgstr ""
 "DEARA: Ní fhaightear rochtain ar bhunshonraí crosfhocail ach amháin nuair "
 "nach bhfuil a leagan aistrithe i láthair san eolaire locales."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
 msgstr ""
 "Tharla earráid i nginiúint crosfhocail. Féach tuilleadh eolais sa chonsól"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Puzal Crosfhocal - Cluiche"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "trasna"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "an Dúin"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Nocht"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "cill"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Focal"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Greille"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Seiceáil"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Glan"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Scip cliste"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Cliceáil chun súmáil isteach"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Tá tú ag breathnú"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "ó"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "níorbh fhéidir focal (focail) a chur isteach, faraor."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Líon na bhfocal (coigeartaithe)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Comhaireamh focal"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Leanúint ar aghaidh"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Chríochnaigh tú an crosfhocal!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Éasca"
 
@@ -357,3 +307,57 @@ msgstr "Eolaíocht Ríomhaireachta"
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr ""
 #~ "Chun cill/focal a sheiceáil nó a nochtadh, ní mór duit cill a roghnú ar dtús"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Puzal Crosfhocal - Cluiche"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "trasna"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "an Dúin"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Nocht"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "cill"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Focal"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Greille"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Seiceáil"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Glan"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Scip cliste"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Cliceáil chun súmáil isteach"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Tá tú ag breathnú"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "ó"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "níorbh fhéidir focal (focail) a chur isteach, faraor."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Líon na bhfocal (coigeartaithe)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Comhaireamh focal"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Leanúint ar aghaidh"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Chríochnaigh tú an crosfhocal!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/gd/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/gd/LC_MESSAGES/messages.mo
index 6d60385522d1e35c4077ac9e6d2e782c46549e30..38529a25972d3b008bba822fae03be8eecde4086 100644
GIT binary patch
delta 1277
zcmYMzTWAz#6u|Lgk|t)8XkvB~TQ5Xoy~RsXn;<GEMyz-xMo>i5+1c6M!P!ilnQaKP
z-G{acDyV#T0Tu0o3WdJ7K1r#9Px_+v$vcQBO0Wo36hZKRbkJpXe&6}#?3wd@GyCWK
zQyry;<EoAbpM`uU^1VMwqc5M6l_Hx7PvIMUjR|~FC9(zI;wJ3-N@NzE!+N}l9P)ru
zBR<9^d=<yl)gR-Mv@+n3S)8<RCsI=uqZU{e$170_ufZDJg4-)Zc495@<<TNz@fzy&
zJE(OY#Xd#N8^JO7`r~|wBxdyowMZ>#LcP)Wc>deix$*UG)Rinjy}|l8?#F4w4o<~=
zI0gU0$#?^Gm;b{$oWW|VxW6o5pq($o7F>ne&<;(&9CC=qNq1x@_Gi?*Us3b+qb}eO
zvN$=02YH-lFe2_`RqKe)qUQbIAX55?!8-;;9AaNq;R{S*4_)aE*Wx$05w*cW9RG$%
z;?u~Y<Ra?I{y}Z*I%*^T#@Fv*EAbPgCwV_sN|NM-8qFI*4>GA)ghM(wkt0h{3vECx
zycxBijoOfhy7IlK4IDr%d=&Mi`vbM^h4}gv)cotnAvc=!`7?M-q|fRZ&c+1GnuFaq
z57VgghjBIjjas;dZPJEPI1VSH{)@U$8(xpP)m!7(LT$7V&kwc7gI`d$`ghb7??+8E
zSnjV{UXk?t(2-uhFj$P7psn9_odMh2s-FLKU(xd1XjpoSVdNKNg`3T~cF~K5%hPJk
zSD2f%YfXD%y4jT2QM3C~syUu8rmwDfnf0R+SUE>BR<KJlpMNO1z_B9n++04AK_|#M
zHu`=b;cyr^1)+n$O?!^HU6*d?p4-{e*44G>`<{-j&hiiS?W4+J!-Pt6sd0)KY5XqP
zd-aU#IhLKzwDksl7-sz-W0p3xmbW$SsWc<WL1U$6nxm;w{Xm=jIoG^QrOe&b7?Wx_
zVV<{4+F%#mbl$N-3Q5Kf?7StJqU+_D%UGd=Io}-^a9mF;KML4~tnbpeq<wBIq3ef{
MRgj`p$bTyF0bi5JNB{r;

delta 1845
zcmZ9~dx#ZP9Ki9PyY9=^s=FqM%JGG+yX(4|WF}PZqGhgxyJ%%bXJ_W#nRf2XG7ncJ
zSpSe71WAkuT4F&D3(4R@WDo@l5k*i`fAk=FBGrEe)nC!~w+<*>=FVr%xo3XA-}#+;
zuKSI?$?q4=d`|cb@LkIHmIfVN|LmD5(#&uO58w#?jTdnizT6~oKVHHSY-Mp59>O{J
z1hQ04Axq>;>3N(hGAXZ=6Lp-=g3H*7AL9c2qMZK~7c>3~xny3;wE`BQCNQOIP!p{$
z#~V=#*@9fMgWJPwayPb-UtVt$Y3GMJ>VhfMfS;6pR{9lk$v52Q;V<R<pQ!KsgIbuj
zMH9B5&Ud2DFD=Kb%5gU?Air$lK@$!lm)xU2;0Uh93a-SbaXG$;Tk%tzjm_Nj{e`F-
zSzM0SB1@zP7vZgV6Aq!Sb8%A7JmWzFJd66m>2mxMYAatw-N8j%gLOPPL*#4JqY604
z3=<q;{tD{)Eo6BNw_}c%@owznoVB1M^Xb1PeufERNr4*hJZc9npce2hF2N5_EB_XC
zCx4Xl4J_6UEkjO0?nI5Z8}<GDs7LV-YJ3-UT}}J1f2s*4bmu3rvr*(MvI)7=Dbj)O
zp(g$uHNcOk0e?qLbhVuS7q!q9wx=6giJE9FYW#krX4#G!e`t~it?(e~LW}z17;572
za(n{yPxTb8z|*)M-@zXIxg5`@ExQ@tj+)?c)PhgpLOh3>?=92~9ekSyZQX~c|ApU>
zSkg>ebbcx7S>A!V)163zWM4VIAGH&Qa1cF|yPPCW)A|dII~taGVJHK>=Zwif=-GsO
z;Eb7(*gP1=wc@*`o15b(3!=QZ+SIrDzWms+&@;Vem#uj+kf&K(lfj@;37kC4j>=#>
z5!JUfzt%8wR}#3z53NJZ`@F-R4U3+(wX=q6Hp$HJSTJ7fYkQ>lvhB#E9EcOwIB_0j
zH$0kk)_s)Vp4)Zf?0Di;yu^zfFO>)4+}Ol3hXZdSh^o_LC$5c$9&ee<_ssMjCkVen
zT$_xEd%es`LfK(Z^*3aa9wkprbm6+ROG^n|6UCVs^-K_@UP8Pclg3GMbVG4|*67^L
zz5TbD{!QC9ZtCvuug{ykYDSAqQX523y>HI4#%?E|qa%JCBqp7@9E36)Gvfu*t&OXu
zny023<~Fr%ac}#|_C21BjAgZTefm>`?VF1e?Mqf^m!~e+n(T_EUd(*!_%fIWVb%An
zYf~AXx)|3#YJak^C7iktu;F5FN7A%6c6_&ZzoTo;aMiOlYo>c%T<JJoobG&n>rU%f
zjysQ{%%-M7(9lNzAJcuUhLlM{R?6xsHZEE|IpSLyOWS`seuh2;HLZmIPC_M)AKAe1
zul*ir?}M~g<J*w-#|dG?y`lP1KNcHjdJbt2ry1L1i5b<<Ice#pas6DWXpnWDT@!T~
YYaAviu9rijwjL5%Qwxm7CjSQc4@uo!w*UYD

diff --git a/crossword_puzzle/locales/gd/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/gd/LC_MESSAGES/messages.po
index 4522418e7..ae24a475c 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/gd/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/gd/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: gd <LL@li.org>\n"
@@ -19,125 +19,149 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Tòimhseachan Crois-fhacal"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Seall crois-fhacal"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Cuir a-mach an aplacaid"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Roghainnean cruinne"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Cànanan"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Meud"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "aotrom"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "dorcha"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "siostam"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Coltas"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "uamhasach"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "bochd"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "cuibheasach"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "sgoinneil"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "foirfe"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Càileachd Crossford"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Brabhsair crois-fhacal"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Theirig air ais"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Luchdaich a-nuas crossword"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Fosgail app lìn"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Cuir crìoch air an aplacaid lìn"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Roghainnean àireamh fhaclan"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Tagh àireamh facal"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "As àirde"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Gnàthach"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr ""
 "Gus an obair seo a choileanadh, feumaidh tu cealla a thaghadh an toiseach."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Sealladh"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Dùin"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "duilgheadas"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Faclan iomlan"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Duilgheadas"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Tagh"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Ath-thòisich"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr ""
 "A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an aplacaid ath-thòiseachadh?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Ar-a-mach"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -145,11 +169,11 @@ msgstr ""
 "A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson an aplacaid fhàgail? Ma tha an "
 "aplacaid lìn a 'ruith, thèid a thoirt gu crìch."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Air ais dhan dachaigh"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -157,28 +181,32 @@ msgstr ""
 "A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson a dhol air ais chun sgrion "
 "dachaigh? Thèid an app lìn a thoirt gu crìch."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Mearachd"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Tha an cànan seo air a thaghadh mu thràth."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Tha am meud seo air a thaghadh mu thràth."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Tha an coltas seo air a thaghadh mar-thà."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Tha an càileachd seo air a thaghadh mar-thà."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Fiosrachadh"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -202,7 +230,7 @@ msgstr ""
 "Activity Monitor air MacOS, no, dìreach ath-thòisich do choimpiutair gus an "
 "crìochnachadh."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -215,7 +243,7 @@ msgstr ""
 "fhacal bunaiteach ach nuair nach eil an dreach eadar-theangaichte aige an "
 "làthair anns an eòlaire locales."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -223,84 +251,6 @@ msgstr ""
 "Thachair mearachd ann an gineadh crois-fhacal. Feuch an toir thu sùil air "
 "tuilleadh fiosrachaidh anns a’ chonsail"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Tòimhseachan Crois-fhacal - Gèam"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Tarsainn"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Sìos"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Nochd"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "cill"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Facal"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Clèithe"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Thoir sùil"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Soilleir"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Sgeama Smart"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Cliog gus gluasad"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Tha thu a’ coimhead"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "bho"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "cha b’ urrainn dhuinn facal(ean) a chuir a-steach, tha mi duilich."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Cunntas fhaclan (air atharrachadh)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Cunntas fhaclan"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Lean air adhart"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Chrìochnaich thu an crois-fhacal!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Furasta"
 
@@ -363,3 +313,57 @@ msgstr "Saidheans Coimpiutaireachd"
 #~ msgstr ""
 #~ "Gus cill/facal a sgrùdadh no fhoillseachadh, feumaidh tu cealla a thaghadh "
 #~ "an-toiseach"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Tòimhseachan Crois-fhacal - Gèam"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Tarsainn"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Sìos"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Nochd"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "cill"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Facal"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Clèithe"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Thoir sùil"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Soilleir"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Sgeama Smart"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Cliog gus gluasad"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Tha thu a’ coimhead"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "bho"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "cha b’ urrainn dhuinn facal(ean) a chuir a-steach, tha mi duilich."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Cunntas fhaclan (air atharrachadh)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Cunntas fhaclan"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Lean air adhart"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Chrìochnaich thu an crois-fhacal!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/gl/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/gl/LC_MESSAGES/messages.mo
index b47b915ce724c3600580a9aaa580b82e5803c991..5be77078d80e1fac922597e9e5b46d83b1339f9e 100644
GIT binary patch
delta 1312
zcmYMzOKcTY7{KwbrM9-E^mQvmsu?I?8zi()DghEuD3$PtO&fW{2&Z#TFB9k9Df3VY
zA=iY3@sVgUK3D(&Lm(_zT@rV?ATERjj|E5+5`uAKzzswaHvYeMfSbAVn{(zozVAEt
zUVQUrPx)?J&3D3QHQz42e^zPh#pn1ek)1S8;D7iS8}LDm$S!<>V>t4XNH3nn*?0}P
z<PNtMypOH;C~Mc&PPfZ4mj^EC<)#bwA#2K7)CD$V?ainQZ^b&?g&$Un?8AE6zq~Bc
zjK872zm2-iz0AK+$NhtI@bPqinL+gGgnDExX+_<rGwWZRxh#9X3N@2;s2l9a+M~FL
zw#9|`1unn~_&Q!it@1-`#5c&chW%wF4;uMud<EY{4QQ_pzyflK&rK`xN#+sMaYs?d
zeTkaDH%M~w1AfhMo<cpUKC<eh{W;PlKQ@V!JsvLbup8%6mjOJ0dS+))7yJpeB0pm%
zUO`>pFVxKbMV62`WTBaLq0Z|;4Qx4T-~-r>YfuB<(JW;-!x_F$hc5V(x^`e~+suYt
zsG0O;?G>mK*CUq<XZ?G!{sQVo0cs@^q}uXT_Wpa+eNLi-=i8{iE_j)a`FH~t<3rRl
z%n`1h>08*1AK)hZ6!kaoEAoesTUq-L)H8p88c1_)rV<@ET^ZDXdQj)B=;lE)97LV4
z9yOq$tbaRJMr+=w&iO%PWn)mBOkx{4qpoL5ZhF0T`Mi<D_+C6E8<Qvwin7U@nDE@h
zkEbe&>dsZC*Xp;W-3?39v4*{M2WEz*#~RXfq_KU2`Phc0U?p$Dk0k$mq7*`FV)4Dg
z{#Yh$IAL83f>5HVD7Hl*g3ufHZTfrTc+;w7eS=Pa|C)iprTu-C;n@qTDpAvC)$Q+D
zcfSc`OKBnqi<eHvo@>&fmL;zdZQkUq;|3*X()eaPG?C+m$sv<BQF^##e&s|<)vWYP
zdoi7tTUWI?eY^G5^k{CoV;uL{+=IrkQGDsN6ItK7t{0S;oL<R&n;z>}FkG~G&xnoO
nBn&jI>2k283`KD=X-oM){N&KH%mPvy53NL==4NCpOHTd=issLN

delta 1808
zcmYk)U2GIp6bJA_KepYLer-V@pt+@BTf4Nhq9`#jr4>Y5LfRTWjNt9e-R`Bcb2oQp
z+ifxFi-|@b2pPqgsH92N)Sx^pFYxFlK7b?|#YAI_QF)N~fSRB&KKMV|iF7kNzqx1b
z$GPXuH{F-hi$A1l-X#2n@!y93o+@tL`;FERCD0s$N8u#=3tof`aJiP~7`y~0VLdwc
zz!%_p_zFZ<dIO>hy&Zc2HW4k-`*ENIThZYPtcTZN8~iGc--4Uaz6)_tbKPnJ8zC<s
zVs}Db=%Kj18*(C#KwPvRx0Bf9GcbwuX(dV2f)^#o9m<d=ydL{S>`jP^zQe5<{u0Ok
zggowV$cb@Tc)>cz@ePpU+v0X--0p>KSf2**zzdE*Ty%(Ez)83RX5e=CI(z_r0w04n
zU?WW6#^Y0vH?k>icR_TaG~5XH!u#MD<bEz(<TDTPz!RK<Jm7rXUV>c84<PU0BHRf}
z@a#IGZy`2K8VAYWKma!*{yF4%ZlO#X-hs#A39PyYUWR<szqX+MT%vyv;4`m6lox7*
zoN+2{cS9~|Kja0UfScg~$P1l<T(Q#-Ytu^*xzTHo=Q|(!F650aL*Cd*E9&2lhf4@l
z&K@q~<G2oa;yhk*B4;2ca1Qdo_aG;{9LGO~JpL+7!B6A(%{cxO<Z-tlAHf~S8>w5|
zusX0Ub_?W%JD`B+I6ek>;^*L2n1y^4FGKz|K7yU_1{{IEL$1i9$i5mr4Y@rEInk4G
z`}qtW_@gSq4)_-2onC?bZF~l~gg-+r>21h6xeIyXe<4rE+v)}NyuBgEnjk2>Q@y|H
ze&u;IoK?;Y4SPyj+_f_!CXF~@OfLGqc1yzeq4o>WAGQ5EjuaLaJSBFCgEFURxDbRU
zM<Y6u(N4h&=V`>u`K5h{536bpTJ1(Z){iB|)vS_UlumXvOyr~u#l(!xN8`yCqpy?2
zMLKG%D;!hs!!?hhTe_z)xpI5fM)Ou>lvTc?0y=IALRuwewVKoZbfxW>T;5X{CBm!{
zl|9a3`VMlXogw#Lni-3<Jw2W63n`e#IyvHw-9Znh;<>^%p_o!a`+>5UFD(LN?R;N!
zp<$}&;avldi-Ey?y9av*21?D1+t($BL}=w~c_k?IuYa}b+2QhvSMVeaBOhy~B#r7^
z9;H1XwQx{gfrb<k$!bK8C?^XJ`59w#<)u(NJhD=AX`^e+54PHZqo=LRNfiE=nKn^V
z%htrul+;C2>T0Q~t{qppD5LI_kEdDXMN#U>)P(dxX|aV+dAg`T^kqs%r`pf%m7bik
ztBXkCDx^~h1a!E3HK(ju8^ci)aT3xsJ<)INooAj3!tzoeW|i-n$_7zz>10(PjKIlo
zs-B159i#%MU=5eO@^MI4k&97^yutznnyW79u<=EJ3<}!C!v1Q-wf#S(G;+Z_US9Rl
Ef6&%a$^ZZW

diff --git a/crossword_puzzle/locales/gl/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/gl/LC_MESSAGES/messages.po
index ec0875f65..9b4177c07 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/gl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/gl/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: gl <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Crucigrama"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Ver encrucillados"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Saia da aplicación"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Configuración global"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Linguas"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Tamaño"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "luz"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "escuro"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "sistema"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Aparición"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "Terrible"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "pobre"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "media"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "Estupendo"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "perfecto"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Calidade con palabras cruzadas"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Navegador de crucigramas"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Volve atrás"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Cargar crucigramas"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Abre a aplicación web"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Finalizar a aplicación web"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Preferencias de conta de palabras"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Seleccione o número de palabras"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Máximo"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Personalizado"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Para realizar esta operación, primeiro debes seleccionar unha cela."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Ver"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Pechar"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "dificultade"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Total de palabras"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Dificultade"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Seleccione"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Reiniciar"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Estás seguro de que queres reiniciar a aplicación?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Saír"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Estás seguro de que queres saír da aplicación? Se a aplicación web está en "
 "execución, finalizarase."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "De volta á casa"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Estás seguro de que queres volver á pantalla de inicio? A aplicación web "
 "finalizarase."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Este idioma xa está seleccionado."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Este tamaño xa está seleccionado."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Esta aparencia xa está seleccionada."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Esta calidade xa está seleccionada."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Información"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -199,7 +227,7 @@ msgstr ""
 "actividade en MacOS ou, simplemente, reinicia o teu ordenador para "
 "finalizalos."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -211,7 +239,7 @@ msgstr ""
 "NOTA: só se accede aos datos de palabras cruzadas base cando a súa versión "
 "traducida non está presente no directorio local."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -219,84 +247,6 @@ msgstr ""
 "Produciuse un erro na xeración de encrucillados. Consulta máis información "
 "na consola"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Crucigrama - Xogo"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "A través"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Abaixo"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Revelar"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Célula"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Palabra"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Reixa"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Comproba"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Limpar"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Saltar intelixente"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Fai clic para ampliar"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Estás vendo"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "dende"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "Non se puideron inserir palabras, desculpe."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Número de palabras (axustado)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Conta de palabras"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Continuar"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Completaches o encrucillado!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Fácil"
 
@@ -359,3 +309,57 @@ msgstr "Informática"
 #~ msgstr ""
 #~ "Para comprobar ou revelar unha cela/palabra, primeiro debes seleccionar unha"
 #~ " cela"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Crucigrama - Xogo"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "A través"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Abaixo"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Revelar"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Célula"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Palabra"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Reixa"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Comproba"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Limpar"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Saltar intelixente"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Fai clic para ampliar"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Estás vendo"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "dende"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "Non se puideron inserir palabras, desculpe."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Número de palabras (axustado)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Conta de palabras"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Continuar"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Completaches o encrucillado!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/gu/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/gu/LC_MESSAGES/messages.mo
index a5ce3cda873b38540a35011ad15283b78711b3dc..5bc302d68783d9855c871477bc945d2c00f4b89c 100644
GIT binary patch
delta 1364
zcmZwFU2Ke57{KwTHEp+3MNL)F*3han7Ok%cl}Nk3LRPBXZ1;wpwr|Iz(;YiAMI$mk
zE(j6gq`HaSu<J8#smV@u!_Ahx!i{pVL68^8ZZ?8Qd|gQRKQnK*F?r|w<~ip%=RD`U
z^MAw5C5Z=PJ$=GwA>T5-_p&tl^!a&&$hU;Q;2V5}UVQ2iX~nnLf=xLhHFz3F;xO{a
zeVQ@&7>n?w8|UVx<AjXo2anXy=)$$gnz9&mfu(M|9ChK<n1`*nK3n8_%qJfDLS!^v
zLmj_^y3Rw_e^K+E;3#~R?oW_JuTIEE){-LBjY{4AX|6Nf@%gAHsYl)5Yd3DjDq;(#
z;y#>$=dl8Bpx*K`EWqiU*2DfXmmgaBLM*|Rs0D4%1PmgNglY6fwzzIb&D)Kdw;%NY
zhmgZbKOW?D9>;UUwVY}jH+CO&zwc-g<4Fkd;~zS9@}jn2E63A9hLK|BKdi$Su9ag&
zrV)RG^KcvLf=MjJ%c%42xIRYxZ#~5o==Ejt*7+nMyD7Pg4qf2+1d&<z9<_j36Eh1f
zL*~j_)VwyFjZxHB^_x3>!5#k_=g@x(^%dky5*dfnQP*99bFpO-_pevBmyQNJh->i{
zuED94t^e`}F2}2Q1V@*PP@|kiJ?Ukff!9$tevMji4KH3du1CF@b*Ke*p^k5@bQAWw
z1HZZhgQzFHf~jUtLw0dE60@W+(!HrCZbkjg?IG)jc5^d#_JpRMKsXfdmByY}Jkl*+
zg*rP!?LFamZ>lQqOtu-$Ut=o0)uzR}A@9dbs`<%lOjChxX<)Mz4FoOe2t>Q2<KsjL
zMy)_x!lB^CxNNebomM+WB2kI;#^P4DP(d`*7Pidog0{l>Giw+4>*^NGTQH-pHnn18
zRhEhQ%ToP?M{~?RU%dwAov*c|-x=8H*e4wO563>~3>?tb{>uc5zf2u34(FM&vPWiA
z`9{-NQfY?DuT+0N-|yJAV_$Lx_Bi(M%s*T)(R0eNFQmFER%MyHlZ#BXzjVw+$4;hG
zlB78HpC;*_(=n*?G(0Q1h*rRGUnYYtChbZO&@!9h6ZH0{gB^~2E|W5(i8^@9u?Oio
L&*tfgER>WFf_o`p

delta 2035
zcmY+CdrVbz9Ke4NARv%lG!jJ)hz}GI&@`#mcr2!q9!k@4wyyUc<i@@C(76{8YQwCC
zjk#tgu~1_qD4ol|xcU0W)^cmJWw{<JSML0gwf@cZSnH2I-*b=C&dxob-}n9a-D{8h
z*4Tf;mvKb#H1S)+Z(X`bcb+X7N@XFo!tJmP{skvtE*#5LY6qN#Z7>_>O1KN=!2yV?
zdK==R-t{;F^OfpX<DMc3=iqP=X2UCRF8tcl--JcTe?neWFe}x-d?*Dpk4vExTItC(
zP#Spv@~TEY&oSg?m_vQ_L5@=QVn{-9_!LUQ&pm$S@mt8NuJb8?KYRLHP~!fE(wMA8
z3eJL}p9e+1$di|N@+vr&`l^nD6l{jPYLggX8?1osupAD;#c&Ef2)}@{VHO{W_dyw?
z$di{tTvQdD4>!R3U@H{AAncbrk8_X&hoJ-vdGaWfRi1(}!6aM?lkm+nrG9{tD8xlh
z!e00it6j!=ME^ebS%lvV{0{jFQ}w`6U#gJ>h3ucLshYx6Kt05!Hp7*07Zm$JSPS2R
z3*co>z5%77IrCEX^-v0T!297oC|7Y9N}l&TPCyxaW*+-*;qWC22`FMuuQF;4ltdpb
zRH_<YhO)X_Q1rP(OTuC(4Oc+XZ-8rH3zWh=p8Yk?eiYWBKMl*^b=kiJ{tM-f@=8*L
z%Hdk%jZjt}fih_vHo{@}1pEnZfvfprJO=yV5c~wnrgoI38a3f6<d>l|HUVYeoo6}J
zbGQnnvm7n8`iJ2r<ULRt`w&XNXHXh)piKU&$A92X<a`;cAz&J@Sn~Kijp-$NIINmF
z^gyR-3hRE8Zz#~IwHey8h7qxT%v_LVMB|}oxAlAGnu;g8`})GVwpwfPM|9QH9g7<g
z)f{SX4+Xlz@m|$z^hA^OS*O!8TFg+;a<W^qw(5Izf7q(ZS)RKs;y2^kw$4zOwKeB?
z>zkZ?{c5{m2DO0E9gW|0)K>U|FOXahR^F}cGWB-d)T04Crk*jnHNUBAdqa9pD7wd$
z14g7PtP`chJ9N#Rv4`|!D(E*mRq#%m?Ivx9Lwh=^<0{rmorn_06|qWbB^=bEMqJyi
zYoTaNH_2C}#SGKzt+qyTcjvENUAs}Mt*fu8TUA?|ESO!9mV3dmryTpJlQ?8O<ttA<
zo_8$s=_5{J(6P@e#~yQR+p#Y>_61bP!>(lrZ^!2Q3aS%M;s7}`*YgY@8taT>f6UpH
z?K6Z~zs!BKXxL3QLnMYXu0WbW>&4<ytHHOUkYXo@<(Ax@21sm8`>Jv$oWy>&`atq~
zpD`<6`jrHt9krT^Z|1+@*zdUcMp0VJ7IrS7WqcTp_VMIALe|$E`>f=)PfFcu#g*3i
zg_n|77p+TcQ;vPku_s;EQ=X4KLHz#=<Zz>9H`0K%LNZGFX*YGM?6^DrSf%wx$@)4x
zr<}w9k;mQr9puFD7jH*hLOzB?xeFIptD&H@%yu`MYW*ZGM{dtC&HfzwK$-Q>;=2BE
zdLR&IcO&A(z~@kLwOm1}pAlL>b!R@hwkk==ptujo(r;JT&k4s=B8HOoSc4R*;+WcK
N!gJ3S-^5_G`VXGUM(_Xt

diff --git a/crossword_puzzle/locales/gu/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/gu/LC_MESSAGES/messages.po
index 85e328e6b..844fb5cfc 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/gu/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/gu/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: gu <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "ક્રોસવર્ડ પઝલ"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "ક્રોસવર્ડ્સ જુઓ"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "એપ્લિકેશનમાંથી બહાર નીકળો"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "વૈશ્વિક સેટિંગ્સ"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "ભાષાઓ"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "કદ"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "પ્રકાશ"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "અંધારું"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "સિસ્ટમ"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "દેખાવ"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "ભયંકર"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "ગરીબ"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "સરેરાશ"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "મહાન"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "સંપૂર્ણ"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "ક્રોસવર્ડ ગુણવત્તા"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "ક્રોસવર્ડ બ્રાઉઝર"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "પાછા જાવ"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "ક્રોસવર્ડ લોડ કરો"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "વેબ એપ્લિકેશન ખોલો"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "વેબ એપ્લિકેશન સમાપ્ત કરો"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "શબ્દ ગણતરી પસંદગીઓ"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "શબ્દ ગણતરી પસંદ કરો"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "મહત્તમ"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "કસ્ટમ"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "આ કામગીરી કરવા માટે, તમારે પહેલા સેલ પસંદ કરવું આવશ્યક છે."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "જુઓ"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "બંધ"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "મુશ્કેલી"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "કુલ શબ્દો"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "મુશ્કેલી"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "પસંદ કરો"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "પુનઃપ્રારંભ"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "શું તમે ખરેખર એપને પુનઃપ્રારંભ કરવા માંગો છો?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "બહાર નીકળો"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "શું તમે ખરેખર એપ્લિકેશનમાંથી બહાર નીકળવા માંગો છો? જો વેબ એપ્લિકેશન ચાલી રહી"
 " છે, તો તે સમાપ્ત કરવામાં આવશે."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "ઘરે પાછા"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "શું તમે ખરેખર હોમ સ્ક્રીન પર પાછા જવા માંગો છો? વેબ એપ્લિકેશન સમાપ્ત કરવામાં"
 " આવશે."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "ભૂલ"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "આ ભાષા પહેલેથી જ પસંદ કરેલ છે."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "આ કદ પહેલેથી જ પસંદ કરેલ છે."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "આ દેખાવ પહેલેથી જ પસંદ કરેલ છે."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "આ ગુણવત્તા પહેલાથી જ પસંદ થયેલ છે."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "માહિતી"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -198,7 +226,7 @@ msgstr ""
 "નથી તે MacOS પર પ્રવૃત્તિ મોનિટર દ્વારા સમાપ્ત થઈ શકે છે, અથવા, તેને સમાપ્ત "
 "કરવા માટે ફક્ત તમારા કમ્પ્યુટરને ફરીથી પ્રારંભ કરો."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -210,90 +238,12 @@ msgstr ""
 "ક્રોસવર્ડ ડેટા ફક્ત ત્યારે જ એક્સેસ થાય છે જ્યારે તેનું ભાષાંતરિત સંસ્કરણ "
 "લોકેલ ડિરેક્ટરીમાં હાજર ન હોય."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
 msgstr "ક્રોસવર્ડ જનરેશનમાં ભૂલ આવી. કૃપા કરીને કન્સોલમાં વધુ માહિતી જુઓ"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "ક્રોસવર્ડ પઝલ - ગેમ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "સમગ્ર"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "નીચે"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "ઉઘાડી"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "કોષ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "શબ્દ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "ગ્રીડ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "તપાસો"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "ચોખ્ખુ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "સ્માર્ટ અવગણો"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "ઝૂમ પર ક્લિક કરો"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "તમે જોઈ રહ્યા છો"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "થી"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "શબ્દ(ઓ) દાખલ કરી શકાયા નથી, માફ કરશો."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "શબ્દ ગણતરી (વ્યવસ્થિત)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "શબ્દગણના"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "ચાલુ રાખો"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "તમે ક્રોસવર્ડ પૂર્ણ કર્યું!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "સરળ"
 
@@ -355,3 +305,57 @@ msgstr "કોમ્પ્યુટર સાયન્સ"
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr ""
 #~ "કોષ/શબ્દને તપાસવા અથવા જાહેર કરવા માટે, તમારે પહેલા કોષ પસંદ કરવો પડશે"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "ક્રોસવર્ડ પઝલ - ગેમ"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "સમગ્ર"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "નીચે"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "ઉઘાડી"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "કોષ"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "શબ્દ"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "ગ્રીડ"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "તપાસો"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "ચોખ્ખુ"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "સ્માર્ટ અવગણો"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "ઝૂમ પર ક્લિક કરો"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "તમે જોઈ રહ્યા છો"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "થી"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "શબ્દ(ઓ) દાખલ કરી શકાયા નથી, માફ કરશો."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "શબ્દ ગણતરી (વ્યવસ્થિત)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "શબ્દગણના"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "ચાલુ રાખો"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "તમે ક્રોસવર્ડ પૂર્ણ કર્યું!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/ha/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/ha/LC_MESSAGES/messages.mo
index d5aaee629cf3963736f89c0b64ff3b4066008373..977fc29283fb9a91f0ce4062ac5de376ca0dca6f 100644
GIT binary patch
delta 1256
zcmYMzNoW&M7{Kw*v^F-iHnyn?xJ2t#*A`dQLs4--5o!gOgY_kyreh|FO(rcBG@v55
zfWj#Dpr{9zgPwwCul8gG4+<)Z;=!c{alMHD&pvgS%<p~gz4_kz-jKJ8PA@3EtgpNz
zTx<AE<M(`wM*puX6(V~Gui|(7iV^%&DY6%T;BIUmE7FX&a6Aqpx4hsH#Wy$+zu35{
z>Q7vf$uzj7nTIBBL2}AE)C6rd-i(@fJBD#D9tepX#A@OP<3#Fk2zC4!YM$5Dcc}9|
z-~{~or@zD`di8~BB$rG?U1*B!pKD!W$5*0OvL1DToi^^kIm8am#xpnz@8Jx5gnG&&
zScCJawvzQ_ISt+U8k~e%Q8(176EKC`;_=WE>9-z5op%Ct-dWTFE+ECpWjxR4ypAd2
z7OJWu9z-3#Rx47{fjczzVU%-e#zUw(yoj3kI!?u#sFgoJZh36uSEvhrw*ItgRl312
zYMwe|DT$%xpIs*<xz9ITN(ZMRZ^=$mMo<&}Lfz@u`q6j-YQjcr#OXF(j+$^CQmkx2
zJ@Q?spRyPAy<?~+cnV{9uAcMPg>KL>6YrpYvxhc*Z{tYA==fq>&G-(aNI8jGS%BO!
z$V2}{cTqPoggX8Nb)9FZ8+c`X*F-}r|7iV&I#IXBr;;$1J1RGXVqUJ`$i`geaM5@2
z@s6bHWRt<;s%2B#i^g;P0ohnA__>U1a=W|TWYO~n%5%cEL&0$Mj-V+rFW4RF4EK&s
z4F)4Y&|cHfX8N4GNjcJG@@eV%_oAfoj`78FQ$4;McJkd$5_7q{6b1^ulM!~1cN3ly
zJgrI8u3XZxD&E?<cEzeitu5s(<D15mduwx{AQX)U3#0KF+p;N>O}g25+IX2<#?AiS
z=^oQ#ymDVOToD{^7ziq23xoBsBja2<Ke!S*9_(+N-j*?b!K97r8|f<c6s2F^Gm<cg
cgpnRoNIQ}?8M-{r5hl|rCSBpBJd0)IHv(Y0egFUf

delta 1774
zcmZwFU1%It6bJCrB)j=)x6P)tR%*OyQj={qX%m&!))$k7Vq>5*f!JEbyE}JxuR9-c
zKC<2TvCx+y6+}nHw$dtSgBny^1pA;bN*@$au!4$cA6gI}L=>tZi2swl(mog_^P6+_
z&bepK%+teHM(RJN+g>F6P2qnl{_kwz==$INZA3|gGjJZx!9U>&?1HZ+h#r9N!a3N1
z#TobzTnkS?ETtD9me48VIk=9fPH&h*18%^A3$O!z27BPwCVv%fMtlw8pj3OaflZJ%
z5XSA0H`-z1U632O3*w+joF2wQ9)O+LpWf^wT8|$ZkQaOcx!~u<uZ-V79P~X-DR{-?
z|A2hoUyvK)vG9iNkn<ZM=eL@8z{Df42m8|mE_lNn#6kD*4{#0+!Xn%TPr^R<4%`F3
zfZZ^O6W^bP{2-f6JOr_XvTzgJ4R3-okk?tT&hI?L1s8Y@@(nMU_%+C*JP-K^R^WEn
zfX}WW`p)DvUStXR1(-zsTgb2QCya^nKf}ZDAa>2bw;*n%OY1Rz-uN;S>{ZAc{sMUd
zznOdsK8!7h+aZs%AM)=R$gg4_yagVB+^90zkn08}J_h;zy2+o|fcc|YdIkyZ=rsHQ
zAIEu!*GWfvo1-d1F1!f2;FFM_@VLpJgk1P}$fG`O;`boe{SfkGKZX1Xzl8ja{94Ba
z-}tw&bz^e^-4F-$;KUo>4*5w(;cf69*bk4I_$lLAxEuM8A+Ns%x#0x5!WPs8dBS}r
zesB;MTxbvEZ{Y~!POI={cpP$pGmsm3)x^t?3$2*^`)~*13y|(D_+Ah+UTK|dxmDRV
zO_f!lLQ}SqKF+#O5p$k6;(1Q|Lt;zPb3^S$@$ZS9g9oFfC0mJ6v0plhrlKJ99Lnip
zQ5PaRtWnOZx{bZb<(9VnzP94a9W%*8YEel$&UOxU%{tN##cV|{#D_W`i7#~?tJA#a
zTcY4aZg|6`7?#$fD6Xu`joAfX6_u~tf(q!c7YXSrv8Yv5yQS5*;5iGn!d)UPE3x{F
zRg~{1OZpYEuD4nA(YCEi<*|^08uoFB7Y+v*ZpF5Q>xCk(gmwevqh3}7p6}Pj;&Wa3
zb$5)8-z~-`_U@V(86R(?x(C)IRESm@JJ&weBBpqrxhOAbwu~g@r0Ysyd9GNBE}rtL
z@!8b2gcc>4k3UKcWanidT`^siwv8pzvM4d!)#QKEotI^4OPZEJ<DXP}Yjdz|>80eP
ztkt9&KatL+nu84kRFM@GFQ*@mbG_w#)6#Y%U3^(v+Ol*>`l5o2=ji{-iD64>9HA@}
zR3?7Ax6hf5&^m6hJ;Eh=cBF9RkaSHY>0`7}IihN_M@yC@m1R&-gkF5@QeKKBDWuRf
aDFRtpt%i?4@TBuHD{5MlWhL_U82t+{B0f+6

diff --git a/crossword_puzzle/locales/ha/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/ha/LC_MESSAGES/messages.po
index 666cce9be..e7609f6d6 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/ha/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/ha/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: ha <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Kalmomin Kalma"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Duba kalmomin shiga"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Fita daga app"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Saitunan Duniya"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Harsuna"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Girman"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "haske"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "duhu"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "tsarin"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Bayyanar"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "m"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "matalauci"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "matsakaita"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "babba"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "kamalalle"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Ingancin kalmomin"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Crossword Browser"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Komawa"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Load da kalmar wucewa"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Bude aikace-aikacen yanar gizo"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Kashe aikace-aikacen yanar gizo"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Zaɓuɓɓukan ƙidayar kalma"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Zaɓi ƙidayar kalma"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Matsakaicin"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Custom"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Don aiwatar da wannan aikin, dole ne ka fara satan sel."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Duba"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Kusa"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "wahala"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Jimlar kalmomi"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Wahala"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Zaɓi"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Sake kunnawa"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Shin kun tabbata kuna son sake kunna app?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Fita"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Shin kun tabbata kuna son fita daga app? Idan aikace-aikacen gidan yanar "
 "gizon yana gudana, za a ƙare."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Komawa gida"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Shin kun tabbata kuna son komawa kan allo na gida? Za a ƙare aikace-aikacen "
 "yanar gizon."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Kuskure"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "An riga an zaɓi wannan harshe."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "An riga an zaɓi wannan girman."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "An riga an zaɓi wannan bayyanar."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "An riga an zaɓi wannan ingancin."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Bayani"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -199,7 +227,7 @@ msgstr ""
 "iya ƙare su ta hanyar Kula da Ayyuka akan MacOS, ko, kawai sake kunna "
 "kwamfutarka don ƙare su."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -211,7 +239,7 @@ msgstr ""
 "samun isa ga tushen bayanan keɓaɓɓen kalmomi ne kawai lokacin da fassararsa "
 "ba ta nan a cikin kundin adireshi."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -219,84 +247,6 @@ msgstr ""
 "Kuskure ya faru a cikin tsararrun kalmomi. Da fatan za a duba ƙarin bayani a"
 " cikin na'ura wasan bidiyo"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Wasan Kwallon Kafa - Wasan"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Ketare"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Kasa"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Bayyana"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Cell"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Kalma"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Grid"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Duba"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Share"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Smart tsallake"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Danna don zuƙowa"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Kuna kallo"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "daga"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "ba za a iya saka kalmar (s) ba, yi hakuri."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Ƙididdigar kalmomi (daidaitacce)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Ƙididdigar kalmomi"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Ci gaba"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Kun gama ma'anar kalmar!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Sauƙi"
 
@@ -359,3 +309,57 @@ msgstr "Kimiyyan na'urar kwamfuta"
 #~ msgstr ""
 #~ "Don duba ko bayyana tantanin halitta/kalma, dole ne ka fara zaɓar tantanin "
 #~ "halitta"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Wasan Kwallon Kafa - Wasan"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Ketare"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Kasa"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Bayyana"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Cell"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Kalma"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Grid"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Duba"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Share"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Smart tsallake"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Danna don zuƙowa"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Kuna kallo"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "daga"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "ba za a iya saka kalmar (s) ba, yi hakuri."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Ƙididdigar kalmomi (daidaitacce)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Ƙididdigar kalmomi"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Ci gaba"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Kun gama ma'anar kalmar!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/haw/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/haw/LC_MESSAGES/messages.mo
index 8d7979735eb21a770a67ad13886c38b1dc5dca60..f32e3935d796b8d3e8bd6494125a1cc2cbed6be4 100644
GIT binary patch
delta 1295
zcmYMzOH5Q(7{KulL=X@iVN}qjxeC66f{O1ZRPoVhM1rX<s^b+8GdFW*?l{cVu+Z^A
zVxnoIIW{%E+Lf%jnk5SpLl?5B8aK94Q)8lwMpqKq82x{8qmz5@?>xTq-SeFbL#?lt
z7N6Hw{3`r5aDT)7v`l+ne>bOy9H4s(-{Uye;F}7OgE)cvv1h8tGQ5M+@gZ`_GafN~
ziL>xs)UT}k+%L*p8eFoBhbC@Aa>{1Z1f5ZT2WsNoScM1iaJk44tfqf=n#fGNk2?Pk
zYMvL7uTbOu#~C>OdAvvvqq?9P$tAN;U(^_lFN$o9<~vX;*@F6ly-~jxTj(2Hh!=4I
z{)yk>1JqM~i?z6fYAblZtf8Sh-+*&)7wU!*8h}aU5}${j$jQi4sBz~}<1V2Va2Y91
ze#0w#&Ob0oe>GK2;C0ju*gBD7g2wMOy742f#BR<<H*^{`@h{kb7U$tG&c}PG8-9+u
zk#Xc*@&PGQrjbN9QjeNvJ~p9)8n<bt6y<Ne;dTaCBk_8Xx!8=FU^8mqcGSxEp(gwh
zHBlm(A4IKuD4M^7i|JoQYLXGueD_h~9;2@Rx1RIo4_e+aupB4Q!Dh<U|AsEqzKdG%
zIoyc1Q8)YqHQ{S)#J8x4tKyRzUJ$ti^@Lhc-`9b<ZeueIt*A2!_yP6X^hD!_u+&?z
zwLI<z14gz5nOs;fd8fC}Gub}-sB%?PPw4tyVNkY(1BD<XU0#2`*BAPQ!BR`raJhY0
zy~j4!EVlb=5>>}1L+!O1YkO)NI^7c{?<S2LbMt9A_GO_Y^TsWR?<G?O$(ek=>BAt%
z%fR43!DNIT<h`T5u}^A`)^)VDt#jJjH?3W_qP?xOb9zfz>2%#s<+d!=WEaKO&lwx(
zcG6~S#LWgyK+AFcAm!RKv3Ti5?7J!UzlI^3iLbK5@m%BBi03-#QR}&r@fp`k)Aa0&
z*%uOfN6$LxAQd<%<A+WvWa6)%ed7o6ea_9g>@f5_$$7q)_FTz^o@7SPa!JZ$0^*D?
Ul?t;)bYa#tDP48a_@3VK33>C<mH+?%

delta 1894
zcmY+?Uu+ab9Ki8uf&K&9a)3xh8Kgi9rO^5hNF+i_0BeOn6-7~pyD7Ks-tJ}ZmI^U6
zmuL)89>{{xKqMvtF%o>Z#KiQ`BQa+{qnIEuN}}>0iBU<E_~iH3ZUrxU``MYD`Tc$~
zv)4ObTRHkeYU**tuaEx%{twnl>-O)7sY=z+9K>BXgn#2XY{CzwDfJ9~j6>MK;7;6w
zGw=;$s5*uWQST<6!kJ2qs?$kF8Cx0fDK=mgXW=(V|1UU?_Fu@Qn(HSDn2VA?CoVxr
zv^;6AMk(YW<Wd{Cy}%+L$42t24;z(g;YAr`z-K4{zexNl@mu6lSGhIg&q@DHlzF#M
z3X^S-g!L%>b5QyhB<;mXdj-xSzv|^d680mP+A1$_2-|TO@5eXsK0J?W@FGsfI&LyQ
zg|d)&NqZSGM0Md@d<5^pL6mVB9F;RK@*n|@qD*)@X}^!Mm1j^^a1NJX8IRT|^&O^Y
zyBy>`JcPIKI`T^W$Tq!*H*gyckhL36pcGJTVgKc<uhNnPKcOW273Ev_9i^}u8ndwu
zrNB09!zFkRK8CVW&!cR431!@2l(@%`(@`f-@|{MBd%l(ZpU*>?4w-NfFY$3)K{?~I
zWR;KZ6O;g#P!e208Gj9>;2S7`|3HcNPx5}woQVP!qP$;<OK}ylN$Tm*<V6N0K@O$j
z5tKlOa0<SIlJF!h$Fr#MYm_6riLw)|9Q0c3LRr8tO1uc~##d1aIgV_udhR_Q<V??_
zB)p7rroW+lbTxc2vch(hl`lsrs23&h!zgF{D6Ye;s5Yd-pin5EoU*a@Uh8?PFKg4T
z>hr7#xjSiB4+VO65ai<Tr_HYm{G#JW@t@OHwQr9O9`vkUsW+RPRee#R801vHGd%31
zBd>Ts^#>z<d0pMv+NqmEClg<57_8f2_gmw|U5(3{cIHf2)H_`#AMa><DZbqJ%Bb2E
zgc+R<BENXYqwX-7mkDk&op<);Lpy9k>!)o&JsU*YgjVl&?1<y<8*itBT;8+H(#5RR
z<7*rt{34Yxp{p{t%N!0V+jI71yNjxDfIK-R13L<xQi_++eo)kVt#<r^4T;yK3qcqj
z=#Eb{?Vb6+%AU2lr+3}z-W5GP<>u+_HK{?P-Ae3LO1e5`0{NGFX6&h5I$%AU4}7DZ
ztd#spNo{bAYt(=Va*j4`q^;h)ZQEdcq`9qWlg=_R$eAcU)4XQ=_DYE`zN7o(q@+0g
z-`-EYQv*?TEF$`V(Rs&nT*s)b+B05Iu5VdCrGBtd%2GhwpL)Gv%Y`G=F~_y>=c&~*
zCeES2IjBwXmo07aN2%6$@$60U;n{~qt78}5@~juAE!K;4HZsdD9Qj|H0plIIW4vP4
z7s#KbJEl`ss@)(PXi|?)pB%0RtY#0mv~L|o2Ub00CRUv{(Rhb;bl#;eGLy3wsXPbb
zsLA!^jH7au5|@%8zOh-u4phfB5Rfl3%PwdaWi#C%H&K=(zB6i<c8zB=!MfGIunC5b

diff --git a/crossword_puzzle/locales/haw/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/haw/LC_MESSAGES/messages.po
index eea420024..91ab89b81 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/haw/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/haw/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: haw <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Huʻi Huaʻōlelo Crossword"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Nānā i nā huaʻōlelo"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Haʻalele i ka polokalamu"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Nā hoʻonohonoho honua"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "ʻŌlelo"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Nui"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "māmā"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "pouli"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "ʻōnaehana"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Ka nana aku"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "weliweli"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "ilihune"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "Apana"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "nui"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "hemolele"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "ʻO keʻano o ke aloha"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Huli Huaʻōlelo Crossword"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Hoʻi aku"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Hoʻouka i ka huaʻōlelo"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "E wehe i ka polokalamu kele pūnaewele"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "E hoʻopau i ka polokalamu kele pūnaewele"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Nā koho helu huaʻōlelo"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "E koho i ka helu ʻōlelo"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Ka nui"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Kuʻuna"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "E hana i kēia hana, ponoʻoe e koho mua i kahi kelepona."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Nānā"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Pani"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "pilikia"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Huina huaolelo"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Ka pilikia"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "E koho"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Hoʻomaka hou"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Makemake ʻoe e hoʻomaka hou i ka polokalamu?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Puka"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,39 +167,43 @@ msgstr ""
 "Makemake ʻoe e haʻalele i ka polokalamu? Inā holo ka polokalamu pūnaewele, e"
 " hoʻopau ʻia."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Hoʻi i ka home"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
 msgstr ""
 "Makemake ʻoe e hoʻi i ka pale home? E hoʻopau ʻia ka polokalamu pūnaewele."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Kuhihewa"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Ua koho ʻia kēia ʻōlelo."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Ua koho mua ʻia kēia nui."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Ua koho ʻia kēia hiʻohiʻona."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Ua kohoʻia kēiaʻano maikaʻi."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "ʻIke"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -198,7 +226,7 @@ msgstr ""
 "Activity Monitor ma MacOS, a i ʻole, e hoʻomaka hou i kāu kamepiula e "
 "hoʻopau iā lākou."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -210,7 +238,7 @@ msgstr ""
 "wale ka ʻikepili crossword inā ʻaʻole i loaʻa kāna mana unuhi i ka papa "
 "kuhikuhi wahi."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -218,84 +246,6 @@ msgstr ""
 "Loaʻa ka hewa i ka hana ʻana i nā huaʻōlelo. E ʻoluʻolu e ʻike i ka ʻike hou"
 " aku ma ka console"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Pāʻani Crossword Puzzle - Pāʻani"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Ma kēlā ʻaoʻao"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "I lalo"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Hōʻike"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Kelepona"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "ʻŌlelo"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Māhele"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Nānā"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Akaka"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Smart skip"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Kaomi aku e ZOOM"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Ke nānā nei ʻoe"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "mai"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "ʻAʻole hiki ke hoʻokomo ʻia nā huaʻōlelo, kala mai."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Helu huaʻōlelo (hoʻoponopono ʻia)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Helu hua'ōlelo"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "E hoʻomau"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Ua hoʻopau ʻoe i ka huaʻōlelo!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "maʻalahi"
 
@@ -358,3 +308,57 @@ msgstr "ʻepekema kamepiula"
 #~ msgstr ""
 #~ "No ka nānā a hōʻike ʻana i kahi kelepona/huaʻōlelo, pono ʻoe e koho mua i "
 #~ "kahi kelepona"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Pāʻani Crossword Puzzle - Pāʻani"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Ma kēlā ʻaoʻao"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "I lalo"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Hōʻike"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Kelepona"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "ʻŌlelo"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Māhele"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Nānā"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Akaka"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Smart skip"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Kaomi aku e ZOOM"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Ke nānā nei ʻoe"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "mai"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "ʻAʻole hiki ke hoʻokomo ʻia nā huaʻōlelo, kala mai."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Helu huaʻōlelo (hoʻoponopono ʻia)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Helu hua'ōlelo"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "E hoʻomau"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Ua hoʻopau ʻoe i ka huaʻōlelo!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/hi/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/hi/LC_MESSAGES/messages.mo
index 7d55afd7435ccd0d344e6b460a84c0fb834e6074..c50f1d8f120a878006f78b7ce2017de86d4565ee 100644
GIT binary patch
delta 1332
zcmZwGZD><h7{KwTU2JS?t2VJ(ZELi(BXr$T-zL6mM_W*arH%<QHP+iKEHyPvD@8_p
z`O>ZEgkx#JjS0Qcf>wnvaSXcQ@Plmlwl5W?JGvJJWBW9j`?UQZbJ_M`;pYC%bM86M
zdCs}Xmo2w9WFA%cMug8AzSVrcEzs!S&xbFFyh->G{((=i1b_93?80Zb6FX*zgz-Gi
z!n?>N54p|3?{O~v?!`q#&*O~Dr@<v*ZkjlP<dk)&2{wCiD{A6x=*L~Sr%+@c788Fy
zQ)D*YLVf-KHP2(upHRpBg5~)1d4GmM^y-9SB$v!ZU1)*Vzs$4Ad%g;FC+krcc-@OT
zv7Xq$rT9KB!AY#eJE*7p8<ygW?AFKnvVw+Iz6L9?9krmnIsjwHB?)eNB8NTSMICnn
zb=)xO22LZJlTrMD*Le=VA&#)C&p0t(8Ji>if<-ew(|ADRCf?vh_2LlQYsNoO3u>$o
zc^S9jN<4&(c;1WeBbWFCc^9IdV3X%sTuj`CO&CKCK}G_SkpW8nm<~OG%7yub8c-L0
z1LtAF^EhhaF<g#WFP=s%;78Ov&oG2D7l|}r7&Xrh)aTt8#(_ngza~6KM+7HvJ3hiz
zY~(MYzw#7n{1uL2MNPiIi>L{2;7fQPH{xHYJKV^N*TUL8ccZR%5Ov;>I<GP8JvfV6
z>4eumg}F}O*1}*S+2=@0vZuE{?W97TU2*4Nm$_H;N>xXHG!ah^N=tuVI@u$y#k;%X
zUHyslV6NVOq0rnd-frqj8qCg;z5YY_p=PYan2yrG=IDTvipCr{5KX-!2mYBTv6K@{
zOClb7J1xCVs@v(pWHKdvgMDeIN2nkb-=A>Ibm{)GRZWrAq2}hbD_1u*M{;em>I=+x
zusSzZ_T3EgB+#mX*%ORbj@s-o>yBIZ6YIJ*ds6T2l$j2ObLI0k`ORC^KbVSOrAgPc
zna4F>2mWWg>8Y)&(kv4;do*O-QR@!Dr#3revu<v@c1wXdRWrxz2rcuUvF>%2Fi%3^
wS1;=rcZzvp-K#b`Y~5@5B*gFir<}{gBxT4^>s~U8msFKcTK7tRu60M`Z*FA`82|tP

delta 2045
zcmYk*e@s<n7{Kut5)cHEi^Oj|CMp+!fGEnXOmI3)tSOt7*}UF+kQ<kK@Z5VL_#=$9
zXtU<rQL=Jlt^*k{ao#OsHTuJ~wpy*yR<@RBD`#8%RZIFS`#$F!!@JA<ocBG?`@GNl
zoWoa-T<RG4Ik4oU;?u!j6@RUnGFtrXT%uGq!%p0bUATZVn1^<jQcvM5cHvTjgSa2_
zaSRDnCy)^Jrtbt6C^e!c{fRU#Ctwbj;^$a|m;L$cSjzY&@>PX7UI8U28)&|3Q8udc
z$4w}OJb-*vJ3r5H$Q_u={_4G4rS9fN8YSQoO2RLEzxMqO`KllJDa2p>`M*%s{ex1N
zv_&?|L788HGGFD7*ZAWNSj7ISg$vnm3-VRl<py?P4R+(bcobLSIeZAe#ATSxkE{=%
z9Hi7AuSY^uJ(ge_-h-VeaS<GmXP)Fj5*$ZaFz%1fptN!d<peXh7SnhvL#eAMk1WcA
zyo|&65v|=td&(H+af;t?4StIG0j2u!TWrRTV)`$wN);<rj-$vubsC#+7Nueb8*u?8
zZruuARD29KU<%vt49fbezJH+PzvY`x8)RILt8iTj{cqr6D-%3EmBay#`XWk;{;u>k
z&Z13HNGr<x<4B0w=X)3>@ffz?34i<<N<mjp*4;o27jPYxjZ}O8cAHQVK8q4)Vh~4B
z63?Kteh#HG*Kj8;=Y`mc`+aRZ#rSuWf?wvClJ9M-$M;e4{eaTReb>2Y<>D4TimjUW
z(j{;Q<5MUn_{H}o%Da%e+Dp6~rEm>j!v|4q4x2_Ikv@G_duFvBi>ZztJ>080VtUBr
zHyZBMx(w|Z!|1bq$|}z`;>l<{W&N3TU(J)L;o+FBHE7#HeY)yMC6Y#;+7j*Vj)qgQ
z<dE88493$Nv)|2JvdxS}EN5wF_HKPZ55=td-1T{T`a)(>+tVBEw|3_qu&(63FrxMv
zW<(1csd(~^ORY8(d7k8YBzWg+zo~cYrXCOL3H7v*(n6-L4Mg?9X#9{n4jX;_F`ZRf
zvPak4GY*n|wTgtyUKLp^v)iQXSoBa&V^SrC*r!iPU~M8OrNkmy+(>E%buAiC=qCB<
zwS-}sLygu%-ob+V8=4>1np-wDwQOi^P8Tk#$tZlqvClU+_OxTqb7g%KSe4$De=V!$
zq+_3SCSP~#i^{Q2yLVr5?6)+Tw$D5ES*E!2p&P^Mi|)mQ7yPj^IqKNw2<Fatca5aF
z;MkwA-W`);a?G(ut-8SWQZGL<N4Q7waWB7AV;u{G%E>b4hF_4727<=Dp_N@6%sa~@
zr7@GPFK*8%c*8A)G;DUp>aDm@F@1Z6+9z&r?;gQ=qVhnEcZhRd3%qj><jt~zG}Fr3
zR8(huUumbWRJCPT|5jI6smjWVS_!kgm9x&|QMXmZ+d)Fwn`rJdnWo%g$GM^?IS5zq
zD#urjEkSZ#rme$)m8&S0<`Fqhm^2%_&doBn+S;}<*h6h&ETv;?`GLFo2;=|H`Hp)Q
z=@zrxpK(t$MY)RuckO79>^$hB;GRUD6X)R!vZr;tOly*-<K3p3`Fd}Gycyof-LaG+
JkJFj7)qnj#NcR8$

diff --git a/crossword_puzzle/locales/hi/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/hi/LC_MESSAGES/messages.po
index 55ef2f06f..0cfbe5658 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/hi/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/hi/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: hi <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "क्रॉसवर्ड पहेली"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "वर्ग पहेली देखें"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "ऐप से बाहर निकलें"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "वैश्विक सेटिंग्स"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "बोली"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "आकार"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "रोशनी"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "अँधेरा"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "प्रणाली"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "उपस्थिति"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "भयानक"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "गरीब"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "औसत"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "महान"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "उत्तम"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "क्रॉसवर्ड गुणवत्ता"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "क्रॉसवर्ड ब्राउज़र"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "वापस जाओ"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "क्रॉसवर्ड लोड करें"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "वेब ऐप खोलें"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "वेब ऐप समाप्त करें"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "शब्द गणना प्राथमिकताएँ"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "शब्द गणना चुनें"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "अधिकतम"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "रिवाज़"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "इस ऑपरेशन को करने के लिए, आपको पहले एक सेल का चयन करना होगा।"
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "देखना"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "बंद करना"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "कठिनाई"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "कुल शब्द"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "कठिनाई"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "चुनना"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "पुनः आरंभ करें"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "क्या आप वाकई ऐप को पुनः आरंभ करना चाहते हैं?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "बाहर निकलना"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "क्या आप वाकई ऐप से बाहर निकलना चाहते हैं? यदि वेब ऐप चल रहा है, तो इसे "
 "समाप्त कर दिया जाएगा।"
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "घर वापिस जा रहा हूँ"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "क्या आप वाकई होम स्क्रीन पर वापस जाना चाहते हैं? वेब ऐप समाप्त कर दिया "
 "जाएगा."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "गलती"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "यह भाषा पहले से ही चयनित है."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "यह आकार पहले से ही चयनित है."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "यह स्वरूप पहले से ही चयनित है."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "यह गुणवत्ता पहले से ही चुनी गई है।"
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "जानकारी"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -198,7 +226,7 @@ msgstr ""
 "किया गया है, उन्हें MacOS पर एक्टिविटी मॉनिटर के माध्यम से समाप्त किया जा "
 "सकता है, या, उन्हें समाप्त करने के लिए बस अपने कंप्यूटर को पुनरारंभ करें।"
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -210,7 +238,7 @@ msgstr ""
 " बेस क्रॉसवर्ड डेटा केवल तभी एक्सेस किया जाता है जब इसका अनुवादित संस्करण "
 "लोकेशंस निर्देशिका में मौजूद नहीं होता है।"
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -218,84 +246,6 @@ msgstr ""
 "क्रॉसवर्ड निर्माण में एक त्रुटि उत्पन्न हुई. कृपया कंसोल में अधिक जानकारी "
 "देखें"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "क्रॉसवर्ड पहेली - खेल"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "आर-पार"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "नीचे"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "प्रकट करना"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "कक्ष"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "शब्द"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "ग्रिड"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "जाँच करना"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "स्पष्ट"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "स्मार्ट स्किप"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "ज़ूम पर क्लिक करें"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "आप देख रहे हैं"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "से"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "शब्द(शब्दों) को सम्मिलित नहीं किया जा सका, क्षमा करें।"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "शब्द गणना (समायोजित)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "शब्द गणना"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "जारी रखना"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "आपने क्रॉसवर्ड पूरा कर लिया!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "आसान"
 
@@ -358,3 +308,57 @@ msgstr "कंप्यूटर विज्ञान"
 #~ msgstr ""
 #~ "किसी सेल/शब्द को जांचने या प्रकट करने के लिए, आपको पहले एक सेल का चयन करना "
 #~ "होगा"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "क्रॉसवर्ड पहेली - खेल"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "आर-पार"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "नीचे"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "प्रकट करना"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "कक्ष"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "शब्द"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "ग्रिड"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "जाँच करना"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "स्पष्ट"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "स्मार्ट स्किप"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "ज़ूम पर क्लिक करें"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "आप देख रहे हैं"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "से"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "शब्द(शब्दों) को सम्मिलित नहीं किया जा सका, क्षमा करें।"
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "शब्द गणना (समायोजित)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "शब्द गणना"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "जारी रखना"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "आपने क्रॉसवर्ड पूरा कर लिया!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/hnj/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/hnj/LC_MESSAGES/messages.mo
index 7de95f786f5d77254d51eab08de426804069ac23..e9777ac45eaa6c5b6ec584aa079d0d0f16f1923b 100644
GIT binary patch
delta 1317
zcmZwFO>7Kd7{Kwzs#dp(w(B#<puXa(MG+(fQBumLLPMga+v#>{yHmR}yIsK^+z7!$
zIFN9_$;BQWa3M}AE+jr95s4rXf`i2WY2R=$nVsJ}@5l2#?>l>M(VO|jSG8pqgljdw
zY5ZP{(CFWFd8Ei*!YlX#zhe|Xm5H?DPuz|1Q6dZQ29Ci&<d&B_#^XDz!EYumFCU7F
zGKm*%S-?XRHy}A>Eoy=dCf<UYxCJY)9S=lA4q_$o-O(cB@DXbNbJRR<jqg#%eZ;Z&
zeW<<2AX;@oC6Y^OP#2nP+UFP-oBk%$ovcG$pw+}}SWoQWEIf%b@fOa&$Ec_L8LMy}
zyDejVS<Z`Az8WXuR@8zzbO0uiTT(pqMDoUCsN+tcjyr|AfwRcw<RYHqb6&;$#LL*#
zGU79+Cvd-7q?qSrkQW!X(%OW#QNP&-<a5g}6aPlt`B<veehZl@ji`mJM=h`!wSXPQ
zJ*WkCU@dl;I6qE`@|16Qlm<>kcG0T~>_a`G6l%f&WQZI`E$9qVi<~#{HJm_v9oekh
zLH&deQ1d)Ro&OrOkS{p&XRPJ?HDP((a6=TQ5>LY^xC*CZ+~{E|@oCf(c!8Sm6Y2tA
zQ4>dE!zU0!EoeIGM&_ILC8+aO&E`cbU1tVtL#=qH8L%HqZDkuHv6Po}WRus|ANWqj
zYD>6IIuSl8Upgfo*eTa9$fh9cdwsIm?e2CHLCP<b>ML$W!okYz;q2(#aCfw$;_&d$
z@KQ7k<5hJV?3|Oala6%RnM2a`ccLUSj_pgzP4@WG?_|221bSXZvW2Yg^a&MY+|HB}
zKC9}iZd%;1(rRp6vts4K#)eY!nEDYVulix6uEoy(uilz{o+m9%&Pv#>v=#!pxAbKE
zqLJa~STZcc7KXQC+v|^bo|X2jf|s=Xe5d8xfi+;exg`?s@p4wm>$Uov@NKLvtep@X
zXs5?YXnT;gvVonGfqa(0PKuwkX-oS-ucUP)(W!^*JUx!nDY}erC#`g*$CLh{8HaTN
Kv&;S-w)zKBP|&mh

delta 1797
zcmYk)O>9(E6u|M*PdbIR&=v^_<ch7dGE`cvAGne>0WED18c~VFH#4`)Yv0T(@1xUU
zGb=-k2?=>>qA@`UYD^FpvvLKA3qJ^n5m|@^S-`@T8V$No<NtJCgy!}A?!9y0Ip?1D
zZVX+_)~@%qzA5}o@V|-wN1Jta=Wk!DNITPMJcP6OC!WJjJliJn0)C3K*umyud>Pl^
z31q9hfozetQ%_@;NKHOS7wWi{4WD5LevRw!O1gdvH!#1AT++R&QNViC1SWM5HPJ)q
zd?#ul<H#kuxgFt<&tiuB@^MC_hac*w8$L%3cq#Rp)T_uP*SK}#&2;^D)aU*}Elk^@
z30I-6_oJ?FO6L!x^X<5f{4&Ns6HX$RJflD0EDqotZpGJe3!cX(@G`E(c5eE7FX}-y
zr1Nda7Rlmzd>rq=Y1DlMtm!+C7-)b~s1LlA&fiCE<%g&zIERB+$5Txr-(w5&1zzM~
z^l^;!OQ;?Cms<t9$mZg!IF7%dzUslX^j{M{#!OrG6l%-%A~9q?YJwxkB{^>7ln}K;
zwRHUy>Osz+K7RqV@Gnr~Uq=0=zD@lhUB9`O{`d03&*{S7c!iIniRipex!TuA^b>00
z-%vaB4{Cyr{zfaiQ48IIdh)I5d=$0y<EYO~p&s;k)Oh(C15M<kzLP3y#jl~B@FZ&B
z_fSu8HeLS&?`3`gH{vzijDO$^_L7yeh=Uq0K#gBPeU&Fr3pjj|0f&)yP!pa<O>`0O
z!>>>)zlD0@Ur`IbjT%_LC=JwxBe+h#u&48ZABOdJTXr{Zww@;wMVnuc3C}tKcQ?Oa
zW_|OL@0XGv+cviQ<;X3^$(o*r2lmIuk9*eaFngSmm5Dfv{E|$%b8~J!_M)mx`jv8h
zSNliJt$PBuklg5)Za-j`tm7rw%(l*hB`1i?!3B3QIgoiJ`7X0ulS6(`FnK>NM|Ta)
zkW-i^xGfCdy}B6KIUCq=-iGp`9~&pIX34b`w|sPEp7%?Op5-YM6|Gr0V}<bdOTh^i
zq;RLqxqz}g_h@k>lCVmilIX^va9B(63a0EwCTERX4sAfZtO@-fsE#D3J9Ax+>==F0
zjE?QvIktUtwBEgXps8iA=hR2neA&ErLc2K|7M)7YELUSEl$j_jx=v1Js<vbTCpO1v
zt4ui+nV{M@vVl36clAs%yUYWo94)&`NmtLv;Q!5@vP&j*Oz4V^@{UWi*qN8|F&ozR
z^<-N*CmpwB7D+UpRC<e<=NOsDsg#oIz1a>*u!a(oOy6`8^__fhpKrW4lrVOdjMo@9
zmdwi1P|@@KrQxKhzppms&zsP3bD{%kh+LjIR`e-DKcPl@qtJ=9@R*WT3iEuOl3yZg
nbF#8O?Q<ia(N;&H8=8oNn5v~YrP#@_=4W|(#HS6VktX>M7^y}S

diff --git a/crossword_puzzle/locales/hnj/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/hnj/LC_MESSAGES/messages.po
index 74e6ee82c..1b34aefaa 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/hnj/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/hnj/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: hnj <LL@li.org>\n"
@@ -18,125 +18,149 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Crossword Puzzle"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Saib crosswords"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Tawm ntawm lub app"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Ntiaj teb no chaw"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Lus"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Loj"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "teeb"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "tsaus ntuj"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "qhov system"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Qhov tshwm sim"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "phem"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "pluag"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "xws luag"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "loj kawg"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "zoo tag nrho"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Crossword Zoo"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Crossword Browser"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Rov qab mus"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Load crossword"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Qhib web app"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Terminate web app"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Xaiv cov lus suav"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Xaiv cov lus suav"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Qhov siab tshaj plaws"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Kev cai"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr ""
 "Ua haujlwm ua haujlwm no, koj yuav tsum xub xaiv ntawm lub xov tooj ntawm "
 "tes."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Saib"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Kaw"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "nyuaj"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Tag nrho cov lus"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Nyuaj"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Xaiv"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Rov pib dua"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Koj puas paub tseeb tias koj xav rov pib dua lub app?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Tawm"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -144,11 +168,11 @@ msgstr ""
 "Koj puas paub tseeb tias koj xav tawm ntawm lub app? Yog tias lub vev xaib "
 "app tab tom khiav, nws yuav raug txiav tawm."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Rov qab mus tsev"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -156,28 +180,32 @@ msgstr ""
 "Koj puas paub tseeb tias koj xav rov qab mus rau qhov screen tsev? Lub vev "
 "xaib app yuav raug txiav tawm."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "yuam kev"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Cov lus no twb xaiv lawm."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Qhov loj me no twb xaiv lawm."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Cov tsos no twb xaiv lawm."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Qhov zoo no yog twb tau xaiv."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Cov ntaub ntawv"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -200,7 +228,7 @@ msgstr ""
 "ntawm Kev Saib Xyuas Kev Ua Haujlwm ntawm macOS, lossis, tsuas yog rov pib "
 "dua koj lub khoos phis tawm kom tshem tawm lawv."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -213,7 +241,7 @@ msgstr ""
 "tau thaum nws cov lus txhais tsis muaj nyob rau hauv cov ntawv teev npe hauv"
 " zos."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -221,84 +249,6 @@ msgstr ""
 "Ib qho yuam kev tshwm sim hauv crossword tiam. Thov saib cov ntaub ntawv "
 "ntxiv hauv console"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Crossword Puzzle - Kev ua si"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Hla"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "nqes"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Qhia tawm"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Cell"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Lo lus"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Daim phiaj"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Tshawb xyuas"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Ntshiab"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Ntse Hla"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Nyem rau zoom"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Koj saib"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "los ntawm"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "lo lus (s) tsis tuaj yeem muab tso, thov txim."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Lo lus suav (hloov)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "suav lo lus"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Txuas ntxiv"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Koj ua tiav qhov crossword!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Yooj yim"
 
@@ -351,3 +301,57 @@ msgstr "Computer Science"
 #~ msgstr ""
 #~ "Txhawm rau txheeb xyuas lossis nthuav tawm lub xov tooj / lo lus, koj yuav "
 #~ "tsum xub xaiv lub xov tooj ntawm tes"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Crossword Puzzle - Kev ua si"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Hla"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "nqes"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Qhia tawm"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Cell"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Lo lus"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Daim phiaj"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Tshawb xyuas"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Ntshiab"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Ntse Hla"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Nyem rau zoom"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Koj saib"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "los ntawm"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "lo lus (s) tsis tuaj yeem muab tso, thov txim."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Lo lus suav (hloov)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "suav lo lus"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Txuas ntxiv"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Koj ua tiav qhov crossword!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/hr/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/hr/LC_MESSAGES/messages.mo
index 72ccb3356fb9cf7e05ae5474d7b8b8514635f184..49b85f7d6d8b4b6a1c7a4545467f30239a591fb6 100644
GIT binary patch
delta 1325
zcmYMzU1(fI6u|M*H6~`$*fhJfri$KvSgo~~B{o!zQmnLsQVbigEz~&KOyb>pcW<0~
zvo?Y*;zOw#C|vw_P;6fGNf7tR4_cI@;FA@6Ft!R(@I~~gRZ&F$ryc4tJHI(|&&)kD
z%P!t?_OAAigI#Y3pFMnU<$Ga`M*n}_xlZIM!guixyo^QswM*m>{)rPfe!a*Jd>_~1
zIi$%CbOU%1*W)E0cXwZj+p>`XO?J@f#>2>-@*wI4dwskgb>qje2M^)X1(9d4m-x&L
zBJ1!g)aR?H`~2kn88z=0yb&*7nQxQCtS;z9_LB9eFS^;!-{IZmpYKLJ$r$Pj4*Ix?
z+lVc0!B=rJeu%f>*QmGr8}{LyoVJVi%LoIld=K7)kD(ScsR=lXG>Pf-MxOV+h?@5b
zYTj$82RMlwPTs;*e$G>PnD_-wwVC)^)V$yOMcS6ZKMamyjeEHtzd*gBzv(Deid3f+
zmvImSWKS8vGCu5|SG|*{1x2U@&Y`~W80rDrsQbRTPTKMkzu_q+bi>=(U9a|T)OZYa
z;Q`bQ5Bj)@G&w@2c@5MPA47fN%eVngAWh!$^B;RZMJ?pZLGE8GS@jbaQU3*h;Vrna
zL{T{6t>PGQih4sIp%!=sX>yis2){=y>=J50|DxVt57(vnCDi#%TN!BOTTmD5^a-PW
z{vqsCyB;Z&<0Q4RFKNupXVwMPT4<ZK{G0B3hsNhk9A*o$Z$8bEhCCY1%!IZ1I9up!
z>-nINpX+@h-&)+BPZTG6p1Ycwzg^7p@xIbt)3VOYTA4O3lId#;W!71fNgU2To5`GY
zGq#3F;v`*2Gusd<aN$&J^Y8km`giXd9t|p$2ksl)SsCseSR1eDeA0iiu;GZwT8Rs@
zP{QU+;u<CkBa^>A5R_V4u+2;mxp3vQiR+QgKOY$CoFBMQ$WND|yi%^@jq=2%x(%Xh
z$t}BlJV>U^lrv3}e^x#bKbfSNX+<`ea!K7Z>n3nv-7YVNGUt+1N2VzaXO<V63H4`o
rWhqLQj~l7hO`WN<RkvA;rsY<aY*W(EB@MH(#IlszG%ZOpcQyVGjcnij

delta 1805
zcmYk+T}&KR6bJBAgyo|x(4`;NR(sJlWi2338-?_xKy0w0NU^k4jF;WJ%ia07oB3D@
zCh|~YACwpzYogIqj2|%)joC!ghw|cLBBqH(d8pQ=F*Wh6i6-i!{{y42nVsL9JNMpm
z=FDclZkcVJxsj~ANci;OyBFUFD>z#JJXT4RKsX3T;RyU2F2FkYeihMa_!%65HJF@&
zV{i++05O$bhnPZd#$JM3iDu}7c%TFuG2t?-fy;0k{2?Cy4emnx7sNsJ)oTUpfSf?Y
z9)O(a{y6S{T*wiKgL-j#77zI-tVMqMxR$5^H%gEvd<A*KZ)3lUU4c00C!Ffxt$6%T
z$m{-rTo|{76IMeW-wt_vZyetj$A{oH<fkrNaKe6wg9i8p9D(~`7TybAhWEfv;luDM
z+zb;q@%kj>2iX<J2O*|VE8GDef;-_L<arr5!|y!61#d71dBGcTJP)~*A3}bD1$Y3K
z;I&Qo#`jBjk!LV|88&0Q3GLzeN03Fqqi_tq2fHD^XYOE6Bl^!R8o&S-@Fe7gryy52
z2GLb=Aac=U9G{0t#IukKeiw4bK7l;%O6)g~A7BOY{y#&`cN21+-y6|?Zpm#7aH0fu
zc>zC;M#vk#+O)RuTae=g$P2%WU4*>xQXDTsF6?{A^KU`^G2e!(zY)l<g0`>C+c|>^
zzLARUjO~V8*fGe3orb*Ocs%YveswRxJ#ZfGgIC~D_zUC~--T>ka0((fb;NN$#52>=
zCvd?VJOg*bbC46g2JeLLKrZkL$gN$3{1>qtk6(qHU<G!->yVD6J>&bOx9{k!xLesa
z^-ZX>MSZrC9?m*#i4h~t8skLQt9B=h8)!F-{-}Cj|4=wRZ7b0xj!Q>TU+4$Mp?;ms
z>U3xaQ`B!J-BM5Dql(Jop3X!!YX%d;s;HzLwbmZ2JLyO-5GO5Nh=yyQi+-#<H$$Vw
z%ZRiI-C)C|XpxybHdmR{#?gYOvdU9#TKROwghF~s6t$YvZf-SB8>e6^tP;V5606TR
ziS3&yBRz{U>t$v=lx^$WM0-H~6!JL46I=WgmttpxYXUK@gm!)9VZT=48_%0+k1o}X
zZ#~@B*)2M|dOEreb#|8OH`|-4hCF4N($to@ioWto%GP;F<yVx2lSYT=gsm-C2TDv!
zF&#Q|Rt81m=|Gcqv&M5|pe;#{OFxiBj7Iw!M4P9V7NwoHB$};ro}?j9+cIa$bIPS5
z6R4$m%akuD${0Ie(hWB%5`&(?n&^?FUHwF0@&3{0$*zrE|26qkG}?6j@UYIS@+|dw
zCNJH*65eX8R|ozJL`z{kqe(^An)W<@N{gJWGBQv!;1@zy+ghM|0?F2@4V%gFWO>##
zRQSI}NqU<6VqOKdAs??*7HKVGi%tm_xy87)jc`mZ#1o0oQGpu<x>dN6w>5syPX7YC
C2U{%w

diff --git a/crossword_puzzle/locales/hr/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/hr/LC_MESSAGES/messages.po
index bd24457bd..ef5b315bf 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/hr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/hr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: hr <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Križaljka"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Pogledaj križaljke"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Izađite iz aplikacije"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Globalne postavke"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Jezici"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Veličina"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "svjetlo"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "mračno"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "sustav"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Izgled"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "strašan"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "siromašan"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "prosječan"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "Sjajno"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "savršen"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Kvaliteta križaljke"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Križaljka Browser"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Idi natrag"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Učitaj križaljku"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Otvori web aplikaciju"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Prekini web aplikaciju"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Postavke brojanja riječi"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Odaberite broj riječi"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Maksimum"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Prilagođen"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Da biste izveli ovu operaciju, prvo morate odabrati ćeliju."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Pogled"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Zatvoriti"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "poteškoća"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Ukupno riječi"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Poteškoće"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Izaberi"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Ponovno pokretanje"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Jeste li sigurni da želite ponovno pokrenuti aplikaciju?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Izlaz "
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Jeste li sigurni da želite izaći iz aplikacije? Ako je web-aplikacija "
 "pokrenuta, bit će prekinuta."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Povratak kući"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Jeste li sigurni da se želite vratiti na početni zaslon? Web-aplikacija će "
 "biti prekinuta."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Greška"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Ovaj jezik je već odabran."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Ova veličina je već odabrana."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Ovaj izgled je već odabran."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Ova je kvaliteta već odabrana."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Info"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -198,7 +226,7 @@ msgstr ""
 "se prekinuti putem Activity Monitora na MacOS-u ili jednostavno ponovno "
 "pokrenite računalo da biste ih prekinuli."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -210,7 +238,7 @@ msgstr ""
 "direktoriju cwords. NAPOMENA: Podacima o osnovnoj križaljci pristupa se samo"
 " kada njezina prevedena verzija nije prisutna u direktoriju lokaliteta."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -218,84 +246,6 @@ msgstr ""
 "Došlo je do pogreške u generiranju križaljke. Dodatne informacije potražite "
 "u konzoli"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Križaljka - igra"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Preko"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "dolje"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Otkriti"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Ćelija"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Riječ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Mreža"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Ček"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Čisto"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Smart Skip"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Kliknite za zum"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Vi gledate"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "iz"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "riječ(i) nije bilo moguće umetnuti, nažalost."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Broj riječi (prilagođeno)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Brojanje riječi"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Nastaviti"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Ispunili ste križaljku!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Lako"
 
@@ -357,3 +307,57 @@ msgstr "informatika"
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr ""
 #~ "Da biste provjerili ili otkrili ćeliju/riječ, prvo morate odabrati ćeliju"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Križaljka - igra"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Preko"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "dolje"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Otkriti"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Ćelija"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Riječ"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Mreža"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Ček"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Čisto"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Smart Skip"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Kliknite za zum"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Vi gledate"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "iz"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "riječ(i) nije bilo moguće umetnuti, nažalost."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Broj riječi (prilagođeno)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Brojanje riječi"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Nastaviti"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Ispunili ste križaljku!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/hu/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/hu/LC_MESSAGES/messages.mo
index dede2ce907e0b90c4cdaac284aad4442dbb235d9..8bb64a51cd6ccbfb49af4da1acbf5fa7f31a73bb 100644
GIT binary patch
delta 1318
zcmYMyU1%It6u|M*Bqk>5+HJGd*3_~#{V+)AhMG{SmSVM4DuFbG_MsRj*_-LOvpaR>
zrezmo1rdTlP)AX;f{W0)&?34J>`VJF6kAY?KDD(KMDW4y2aAd?{!co@Wp;jZ?%cWO
zoVoMa(DlLkcWXM{5`H`RZ{UApg+~AXPPL01CVU_N!duvbzjlZm!N2hkj^80Nh^KKS
zE+U8A<dnr9a5es!#+{u@ab51=f<p#5>B0qMO?en~fjw!w4|U-K*o8;%nKqGUv77kf
zog%C73hMo9sOx;6`XlPRpYbldwKQI55~KP+H?o$jMoqLX9p92Vl-?gf?c@>E1Y>DD
zft!g9Zo*gaemsX8@hjA~{2TV-HoEN~zwF>bE8mHC<CCZbP3i=6kwbh=`bJKszJNOK
zCDeKIs13Y^G$(K49NYN;I>du?wS#yb_5Q_-Nc|uem$?|je%?y~pTj<U4=GkYPUG{a
z-^iD!d-@Zu$A3{1ucZre$p+K}+fWNDr11#eN4z_YkFJus{K6g@1~k#ZH6r)oQKTk0
ziQ3`Is0+QC#&4j$(s$GG^Qeh0peDY8TIe^Z>;9hl59-#o)15w_?c@Dx<=Yv^<0w9W
zhf(+N#Wem92Z+DGr|=Kdg?8m`C)kg9;&EJuA!;G>s13Y{THq<vM$Vva<=Fu)^keuG
z^??hipQBd3h^>i^$J%m!5E<DUl#kC^6XqwTJyV&EzwX?=etg#PJzJH%vylzT^0+rM
z<4w={w%Xd<b*3#|?0z~P=-C<{>Y40%{`S=Pot`)z@9o>;oG_u|8YwzqNs7x4iW?fo
zito9{tQ<GtjG4wD2qmgU)|7<`LT}19@zvg`%*aq-G(SAN>!HyHhYPL!EBjZ(mouAM
zbD3gWJdoWOAIR?RFME|suSZGKl_%V)DS9$yjwQ{Sj<i0?PPWIHoQ>ylkH+8Tf-N@h
z<d+{XHeXH}VZP*@NE*Hq)ofsG(kR9I)}Ad!wWLuVnljw+lXDD5K}nK^^&K~eBuW-+
u(zH@p&LtJct;$T&tW?D&3#Fv#8*7+ZGw#x0XeumfXtb6rgq7;0Pvk#1N$2$d

delta 1798
zcmYk)e`r-@7{Kw@&24V#)alavQLoPBmd>0%sO%5XEzQkoZ3E57I=lD1+u1$$oO#ZB
zx9;taAq0v2WygdlkU?n|q^Jw_gNWcDL}dgSl!f$1(LWNDkOc;PA3dO#bI<3z?|IMj
zJnwVPmCld4rmwcleogV~;lGmq)*2bz`R$vnR6WB1Jcz@11J7d<zE!8xA$$*qaSn?+
z@mZXQFC$CUDP)OyJ@pLES87_lolaD7AqzgnIrt?m!tc`g-*748zmY>VH{33u6(xaA
zZAVG;U^?D}Qph&sP`fxCVUvB>NPbmmRB8b?swfK*lz?BQew+F|a;Phun(^0k{yNHY
z|DY5mZIOfxDDz8D=2xcUwsgE67m;6W=0XzoB8S>5H*gr&Vh-2fD|jEii;v(XoQw6G
z<oOnqjVw*a>yRaC1GeJBcn=PstjprGymQNi1UQNE!0B{6gVM^gC_6Zh?O4U*vy}P~
zYZ;I5A|1@(7UsV|d4)G=(;(K7Z9g8uO?VC$;|~kyza+lK1hLegD6RVsmthkh1YK2a
zC=Ya{<DDpl_alcI<Fp)0D21Lv*~l9x-}70Nf+{HaK1jzOE~NjfnD{)MxQf?!;&+t9
zm&q!DuOgdL|DtrHVae@xJ0B%rYdT(z@`~1^^E*)r*^N@bQz(TWMu|T)&4pBaES)%x
z(t%e|0-Z_ke}?i7FQUeuumf+Rd>ifDY{MsTFM23(E}$ezP~#<(g8x9-&@<P$kdI;(
zCu#XIln1&|0zZcG6(2#_NiMyA6r~d{qU`J#cHs$BJ2PPrMb$TJch#&io~L@oOeU{-
zJmZ9%-ArB&2l{Xj6yl%j?yV1e>-xp`ueyiUK3Oc6J)^ty9;aYbPcgDVLG`-1oSP|n
zwxoK4DZjeC{#?!MJ)xV8f0;8-KWHY6<HZ{q*EJ0loY3l_ygLyOHa;I;ZhT={9Sp*(
z&ICo@-gT)voa{KkO}6vy*@@8POlbU!iPY0UQ9Gg0ldhR^{n1<FOi-Bc3{Po0X7sH+
zP7!{!$~s|QW$%=k3n|-kN5?i=6_v<SP_nQi>XcHvto8$|M~rs;$b`h(prarROB>@e
zO(XNSbag+fyEkv&w0V7ZceQ!$idnVEF&m$l*H-PHm#x`4WX7%PGhTAR8#hEzkB^p;
z3Sqp$#rIXeW9g=i0$)4&@PPvZdNe4E#OIq=H|`F+l69=_#$Pw@xSuBXB{Mdu<RyT~
zx@x}}ODg3ksf?<9rux8w=W6Q)lbK8uztmE!%NZ|c;u|eHTKD>-Vspliblx3v$UYOr
z+ZIp6-z<KoT@96;NhhzPaxznJ7$wzPm%1a*7TwWg#<QLA(IqRUPy5;@pR4*^%U<|f
zX|1F4yo0E0L-skDRQ!@%ts-tF6|4L^CEBFwX?yXcr*g7L@!qmg*@TL8)sB28o#E<}
bkm4Nen}Uv90w<q(mTo)aegl;Rg^lWeaIRni

diff --git a/crossword_puzzle/locales/hu/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/hu/LC_MESSAGES/messages.po
index e38ef55ce..09a591929 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/hu/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/hu/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: hu <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Keresztrejtvény"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Keresztrejtvények megtekintése"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Lépjen ki az alkalmazásból"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Általános beállítások"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Nyelvek"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Méret"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "fény"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "sötét"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "rendszer"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Kinézet"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "szörnyű"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "szegény"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "átlagos"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "nagy"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "tökéletes"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Keresztrejtvényminőség"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Keresztrejtvény böngésző"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Menjen vissza"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Töltsön be keresztrejtvényt"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Nyissa meg a webalkalmazást"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "A webalkalmazás megszüntetése"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Szószám-beállítások"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Válassza ki a szavak számát"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Maximális"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Egyedi"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "A művelet végrehajtásához először ki kell választania egy cellát."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Kilátás"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Bezárás"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "nehézség"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Összes szó"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Nehézség"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Válassza ki"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Újrakezd"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Biztosan újra akarja indítani az alkalmazást?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Kijárat"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,39 +167,43 @@ msgstr ""
 "Biztosan ki akar lépni az alkalmazásból? Ha a webalkalmazás fut, akkor "
 "leáll."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Vissza a főoldalra"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
 msgstr ""
 "Biztosan vissza akar térni a kezdőképernyőre? A webalkalmazás megszűnik."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Hiba"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Ez a nyelv már ki van választva."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Ez a méret már ki van választva."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Ez a megjelenés már ki van választva."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Ezt a minőséget már kiválasztották."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Info"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -198,7 +226,7 @@ msgstr ""
 "segítségével MacOS rendszeren, vagy egyszerűen indítsa újra a számítógépet a"
 " leállításukhoz."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -210,7 +238,7 @@ msgstr ""
 "MEGJEGYZÉS: Az alap keresztrejtvényadatokhoz csak akkor lehet hozzáférni, ha"
 " a lefordított verzió nem szerepel a locales könyvtárban."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -218,84 +246,6 @@ msgstr ""
 "Hiba történt a keresztrejtvény generálása során. További információkat a "
 "konzolon talál"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Keresztrejtvény - Játék"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Át"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Le"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "felfed"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Sejt"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Szó"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Rács"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Jelölje be"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Egyértelmű"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Intelligens kihagyás"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Kattintson a ZOOM gombra"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Ön nézi"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "tól től"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "szó(k) beszúrása nem sikerült, sajnálom."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Szószám (korrigált)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Szavak száma"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Folytatni"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Kitöltötted a keresztrejtvényt!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Könnyen"
 
@@ -358,3 +308,57 @@ msgstr "Számítástechnika"
 #~ msgstr ""
 #~ "Egy cella/szó ellenőrzéséhez vagy felfedéséhez először ki kell választania "
 #~ "egy cellát"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Keresztrejtvény - Játék"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Át"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Le"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "felfed"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Sejt"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Szó"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Rács"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Jelölje be"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Egyértelmű"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Intelligens kihagyás"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Kattintson a ZOOM gombra"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Ön nézi"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "tól től"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "szó(k) beszúrása nem sikerült, sajnálom."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Szószám (korrigált)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Szavak száma"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Folytatni"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Kitöltötted a keresztrejtvényt!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/hy/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/hy/LC_MESSAGES/messages.mo
index 13d01ab5c24ce5f365d9bfd58d3624064ebd9369..ccc61df2ac56593329db1d9f89c03d33aaf1383b 100644
GIT binary patch
delta 1287
zcmYMyX>3eU6u|M*F<PCXI+jiq8K#z|mNr!yL<B)%NhWPd2sN$O8m6YEGiXG{(unXy
z@*;>OCXFR2DTb0r<BJb`u|#e|Y!L}!OC*H&ApU2((7bnl_ndp*xyv+F{j4(i((67V
z{8jUg;(eZ_(f_}b{X|w0p28pa9X<HjEwT!KVl4*yi<IIy9EcB*M_$kj!8cfd-<&u*
zI}<0RkPeTO(rDpwq^8V9EiliC7oiqjiaEFn*SSR2V=nRS0V4T$4|V)0YMs}PZ&Bxc
z#KHJIlTR{<tbUM-)RF?!g?vtayyFySybARsb5Ivp;lwpqLTuqUJcwiQ5{|(KsJHwD
z^Kc@kb+f)y($Sq);|N@Wx}kcVfX&Dw5gNUb?T))p=j}tCcL?<Whmpg{Q9QuUc?Nrl
zOZ8OT*gGtw`<`n^o}#0xcfe^3Vt^k^Pmn;qm18&!J8?8VMy>S~i}5$|$Vjfmhh?Z6
zSm?MMbz^ln3D=^|-(Mg}*~He5lJJvoar~JWz+t!sbpx%a1$Ux;*nvfO1a)3Fj>J2t
z^Iu^Jen6d{&vA90A9dqZI05Gua{pR5Okyg=P*0k|3Vh_m{WzA6SK?-DK)s3ks0)5_
z;vYDdcsRS$d@XAIdSpm8qW<&kamEh^=;#hlIEjl+d;`7Y?_#>fJ>NAf5^b|&LA0ec
z5w~Lgn#QoTrO|$rJ*_C12t~s2c3F^Ui$_~zVYsO&+?a^O+tVdE=Uw*0++}vaGr_L)
z)aPvdJJmksvF%{q(0QS4RxH$P$%asDvuybHp)|*=P+TJ6=8bV_wPH<HBSxb!X=`tb
zTP?y4V&R5}Wk1Pl7*sW-e1^ZGV%GE-WfkS=#RH48(&0f-w>`-_+uq@wnQzYa?KWM0
za}!dg+rH<We06A9e|x&`iv7zMwCjqF=Q?BNLi%ozE6es3&-IvVrpw&o?Xgc52UeTQ
zbW^5>_oC?%nwx!l&2`f&rkmVtlcM}}9Tl3ZeI1$<zDiMuWi#WQVtO+jZTFe8nNoiM
D@ZI$l

delta 1930
zcmYk)U2IfE6u|KT+ok2Bv<3P>!HfcSYd@d`16Cu_HsV)<lm<j2al3m9OSgN=-7Q})
zrKAec_&_dVG!k4(QPbL*Zd)K&`(S(!V?v;_Q885$j6V6GM)XPlXZIp)w)?wh=FFLy
zbNA-@#HOB^!mKwHe~tXF;D5thiSGVAo28VGuo-t@E8fN-oR8<Tm3kgWuoZJiuE3XY
zA)Y`|)oCO}z3q7p7b(@F2E2hJ=96$4bMPt_;0<s5XDlZE3;C$Ld6@$&L)k!ku0h%8
zK`&m1a*&6Rk80p+50`uzbJ<^gl&jQYCXy%#pQ9A~%JZ71K|bm`zVh&vH~t68y1!8l
zCT)=o=b?-*MHye=#jCuy5)0U0)$t%3HX$GNluTeNuEut}A796NaTqt@*SG+Ee98Jk
zl#3L5aXFHrs&E-@#3F1)$qQkRyz@8@Qs5NIf-_#6KxyR#lp74;8cgEJIZA!&jkob4
zCm9c;qP69;M_!em_jwi{$3C3F?HJ^Ca-s18`Y(mQVL)2?1IoMq4cFmqlmqz-m0FAI
zaVZ9IB_2j;^%;Bs`;k4=RV=}qDC_@3sr#>I&XUZ93YO4+KNBSk$igkSpH{S>CZ6OP
z8*v6@<07g`p-Pm(8@zZk%K9g<6nCTK$8b5GM9J^R)i{ijf1`&7NxbFx56X@5s3JEi
zL)owarNA>-gF8_=@(R}CxHtX_b`Te_t90l%%DVTwco3!Dmngr97q9am1%JiIu(&L9
z;+<GYd;n#^S>$Z$0?Kb<3Z?KDC^xx=oAD=9TY`=qizVN^r(y0&D-uzS`>bGxYK&L`
zhwpH(L$})c1>5d)zt1l9+0l47+U@?Hy>|6;-A9i`EM2X)20AU(*d2@8ovJC^-X0Ei
zN8(3RlYJ<ftoMB|H*2dC4!J+(H2YetgH|BoR^^t@-_aRx;(A9%xXW$Hec7GPJ=~*q
z*-l6Y?e1uN)}!_ZLi;Ihg(_x`b~#qN<yg_66;r$IZXIweeK2et3P<;*<DlKy6|q>Q
z<NGX~zT+Xv-={(Wr$dGA9<$xy*pcwweKm0vJHkGlN)r9C3OPz7q@#9Rw^=$Ijad%$
zs&veDoFg^vx%q92)>qd)tZVD)*VR?l)+X~7l+E#(lV;RhN%|LdWo?`0$y`z94Krmf
zrH-3^Gmz?2<~5T@9Wxiy^c3S$1iggJXftL8%&-iY37&>zkv5;01QRTA-^zb<sX38e
zE#)Sd7?C{pdj6*6nZ*CsnGs&i^du>xZfQYP?yKx@EY+7fk!&oe&dxEXn3+iRx^~g%
z;?eY$iS$n6X38xq-ZlFL9VmXseWc{(wn=lzOmYFPl`x;0!OV^q&1YuNT)s2PF0*Ik
zrX$*KlIEi6=Xr|kgc+_N-Q8YX<W`rKKQTQf7nS>;r&6X>V>;cdyHi6fzSF5*Gbq^~
zQ|YpKKYf@F>)k!2tJ<oW=~bD|nQ=3z?sShv$x-@MCf_gJsL(8z?q1<yqa17?)vMWm
VfFNPclTL4|G)w8KM5(@d^&j^#0M-Bi

diff --git a/crossword_puzzle/locales/hy/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/hy/LC_MESSAGES/messages.po
index 9554e17f1..2f4213d76 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/hy/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/hy/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: hy <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Խաչբառ"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Դիտեք խաչբառերը"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Դուրս եկեք հավելվածից"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Համաշխարհային կարգավորումներ"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Լեզուներ"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Չափը"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "լույս"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "մութ"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "համակարգ"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Արտաքին տեսք"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "սարսափելի"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "աղքատ"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "միջին"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "հիանալի"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "կատարյալ"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Խաչբառերի որակ"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Խաչբառ զննարկիչ"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Վերադառնալ"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Բեռնել խաչբառ"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Բացեք վեբ հավելվածը"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Դադարեցրեք վեբ հավելվածը"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Բառերի քանակի նախապատվություններ"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Ընտրեք բառերի քանակը"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Առավելագույնը"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Պատվերով"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Այս գործողությունը կատարելու համար նախ պետք է բջիջ ընտրեք:"
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Դիտել"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "փակել"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "դժվարություն"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Ընդհանուր բառեր"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Դժվարություն"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Ընտրել"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Վերսկսել"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Իսկապե՞ս ուզում եք վերագործարկել հավելվածը:"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Ելք"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,39 +167,43 @@ msgstr ""
 "Իսկապե՞ս ուզում եք դուրս գալ հավելվածից: Եթե վեբ հավելվածն աշխատում է, այն "
 "կդադարեցվի:"
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Վերադարձ դեպի տուն"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
 msgstr ""
 "Իսկապե՞ս ուզում եք վերադառնալ հիմնական էկրան: Վեբ հավելվածը կդադարեցվի:"
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Սխալ"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Այս լեզուն արդեն ընտրված է:"
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Այս չափն արդեն ընտրված է։"
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Այս տեսքն արդեն ընտրված է:"
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Այս որակը արդեն ընտրված է:"
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Ինֆո"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -197,7 +225,7 @@ msgstr ""
 " դադարեցվել MacOS-ում Activity Monitor-ի միջոցով կամ պարզապես վերագործարկեք "
 "ձեր համակարգիչը՝ դրանք դադարեցնելու համար:"
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -209,7 +237,7 @@ msgstr ""
 "ԾԱՆՈԹՈՒԹՅՈՒՆ. Հիմնական խաչբառի տվյալները հասանելի են միայն այն դեպքում, երբ "
 "դրանց թարգմանված տարբերակը բացակայում է տեղանքների գրացուցակում:"
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -217,84 +245,6 @@ msgstr ""
 "Խաչբառի ստեղծման ժամանակ սխալ է տեղի ունեցել: Խնդրում ենք տեսնել լրացուցիչ "
 "տեղեկություններ վահանակում"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Խաչբառ հանելուկ - Խաղ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Ողջ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Ներքև"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Բացահայտել"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Բջջ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Խոսք"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Ցանց"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Ստուգեք"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Պարզ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Smart Skip"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Կտտացրեք մեծացնելու համար"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Դուք դիտում եք"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "-ից"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "բառ(եր) չհաջողվեց տեղադրել, կներեք:"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Բառերի հաշվարկ (ճշգրտված)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Բառի հաշվիչ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Շարունակել"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Դուք լրացրեցիք խաչբառը:"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Հեշտ"
 
@@ -355,3 +305,57 @@ msgstr "Համակարգչային գիտություն"
 
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr "Բջիջ/բառ ստուգելու կամ բացահայտելու համար նախ պետք է բջիջ ընտրել"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Խաչբառ հանելուկ - Խաղ"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Ողջ"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Ներքև"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Բացահայտել"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Բջջ"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Խոսք"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Ցանց"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Ստուգեք"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Պարզ"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Smart Skip"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Կտտացրեք մեծացնելու համար"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Դուք դիտում եք"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "-ից"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "բառ(եր) չհաջողվեց տեղադրել, կներեք:"
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Բառերի հաշվարկ (ճշգրտված)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Բառի հաշվիչ"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Շարունակել"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Դուք լրացրեցիք խաչբառը:"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/id/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/id/LC_MESSAGES/messages.mo
index 724d21fa441bf78f34d6cc2c88b97b3d29163612..6e24e1be19341c478879c94020a5ee3a50aeb458 100644
GIT binary patch
delta 1311
zcmYMyO>9(E6u|M*p|tc%`Y~0B#Ehjt2vnv~umKhg5X7{iO-W!?yi@K>pY!I;_&$(^
z;6T_ANRZ@Va3Rr!Q4_*~%tqX}Cec`<3m|+1F|Z)8f&e@JXL{Ai%>CVS?|tW<d*57I
z|Kr;F?f%v;gwGhimHckDX!QT*t0f})2ru9>e2Sg;s8wV?KF7T{wNzvseuv$-fPCc^
zO)uWVK78Whwzg(mmsjZUm31_lIFIC%t*8mcUAzl5@dUQxew@jOe1sjuKQ9wmj#p9V
zucPL<>%5P;?jgQ}Pn+X)7BQ+1bRfB;4|Stg-S}$fh@0PpdXjCZ8|-oMG!7G69Kuuh
z242F~@i)|4evDnXmeaPfzr009D<8v`aW`r~2Xq0JkgxbOdLy4YkD{(Sfx7NA>H*Fo
zhm-U8Ij{2@ED+~8)nAw*LvpA`q;BaPr}F_mz>WA0_oMHugu20DWJ-?V3OwWHe?Tq#
z3UVm9>ih$>&|5CPhg#Sp%;FPl-uQB<%h$ZaKC)=Vm$_HH+Mj52!7r$Z{zTp225O?e
zaS$J(o}{IJ@%e7l`9Wk#RyyBA%`@)Y<;Exbxqp3Nh5=1z@ijbxdeZYQzU<;(aVO&s
zP~YK(fyF|{P+#4+b02EK0qVwwUHqAgPdd-6qN682hg!%5=eMYT!i(6LZrz^A`qjwF
zj%uZr#5T-L&w4hPO@D9OxMC_Xz8BBSjwFh!71`+(i{5PF$McQh_U|+4LdRsfs&h@c
zxAQ>zCyPtdFFVt8s%v1}9I~M)SvhFJvK;*HK`DjS#NvCUxmap8EZSMDRzr#Aqu5r2
z3PP{o+w@vjp=Z-besgYgbj#bD*N^5K?{*KhG-^G&GlTEjAc>QjyysVv+=MGUUD~^0
zXrft$iE@$Wo1i2Uw&0n_n1EiCa2V4l_P)rZa|3>QXJB>OpPgLx?=xvWn@wl3r_6_;
zE!xlqk(c{8srY6tS2nSckY+?1DOumtr0g;VvfV}|6yI=z5?R_XFjDcNvKL6?HP01M
Mjfr!GBuvWk54QBviU0rr

delta 1851
zcmZ9~U1(fI6bJCrG}$I;lQ!GdQmitqsY#lzCR)@YN}Fg&lhx2Hq$*Zt_s;H4?$>hX
z-X`gT`y_%QBDWQULM*7IP+MU^D(Hg>f=WP1eeeSnX+cn56x0fW|FaosaM``TJLk?l
zXXeaa>3OTa_FcC54B<0|-!A;_ZsO6+&r~x}2E!bjg?acVya?Oj>n%jb;boYIt(e>g
zpM;y>a}ZPMG{h8o)w%>bh-&nP4b<TlOn4Wz!cSorT(R-%a0kYJKzyll!|DRILoOh!
zdm$IvXUF>?FXRBkmk#4{0-HPv+fbh_v=ME_gF561A3;v|ne}t)mk?k28kbIZ&BlL+
z{N7)X7shSjf*T;mw?U5Yvg14KxF2?*K8@mr3ywp4X@VcXJnV)gxCg!fZ-<xQy>J<B
zgc)4;{Ve2-?6Bh=h$%Dxx5InjEieapo&#%q<}q$K!OM_ec*Ty-L2l)nkautq?uB*u
z(mJBAY+U0Y3y4?Yk8lNYo_EkD1wVj~!X8u|hVzh*`ut|}e?4xlAb{@Cdyor#40)x?
zkXv{SA}9R<QIr0LJ7ES{IFZ1GH!=b_&m-33kT+1UR%|?gTxVem`o9e~H3YcOX}E+x
z$63gK!uz+b9>qhDpU*;$KLt5)1#-avHWET^bq#U{&Oo03ntgr&^3lF+{qVnuR}tWZ
z-&?QS2|q(l{14;~G-I_~APaAWy^uRGZao3VF<yY&srMl-{1eC>{Q~k)|74#(@hfgP
z!3{fME3%^&?StL$0mut0Lf)x{oWR)l0^|ig1AE}JkPa22(3tw!^@p2oQ=Ug-6;*U;
z%u_PLRTo{655?nQ=%?Sd?97Bgtb-)|t!21-IyrU9Q({mYk-nm_#KfUb<GNJR#l(vj
zX*`?{>IXCDo0^YA+DU(C&1H_MlS+E&KwD4yj4z{D%(%Lm9&39#z1p@=quDTWL@`W)
zc+IWomChWJE2nR5v>K_Bid0Zkh8_zOAtNPDYBjHea${T!{i>(%mWV4#H1;@;^t;KC
zkxS0aWtJi=+tcOBP)ueKb$sH9y{3<s;yEG+V^L5-2S!E6Hy}(HMT<k}QhTA}uECM}
z#K`Eu{iFROBlXUWd)8&9bP!8ZAKo<4l$%i=<&>`??HWl(RTSt7O?uiD*kj@fU-?xP
z6_i1*b1F#Uq)HQ>pNL7UK8Y1aJsHd;u`7f0#m<2PdF9H%Sh-rvXgn#S{nIM)r4D33
zld7Plk&Qc(csj;iK8ce0H=Q?{TIXbh<{-~Xm*0+R<s>M(vYI}ay|ZIV&C6JeF%>z|
zq)s-ME@z*wP0ARnPJB;Rg!{jH(d%fVOd>Uw)<@I!IE)r^YhE}MI8qqp@JfB<>57c0
z5%X2Bs61?(Ul-Vr-IZzVYB!a!?}w}8qQdGvaBP}9iMEi@jZ@+k4e~|A+L5ksWL3t(
R(Y`c^i>w2}m$EcO{{n;eVHN-Y

diff --git a/crossword_puzzle/locales/id/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/id/LC_MESSAGES/messages.po
index 20012fd14..2a3701d27 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/id/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/id/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: id <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Teka teki silang"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Lihat teka-teki silang"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Keluar dari aplikasi"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Pengaturan global"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Bahasa"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Ukuran"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "lampu"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "gelap"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "sistem"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Penampilan"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "sangat buruk"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "miskin"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "rata-rata"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "Besar"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "sempurna"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Kualitas silang"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Peramban Teka-Teki Silang"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Kembali"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Muat teka-teki silang"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Buka aplikasi web"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Hentikan aplikasi web"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Preferensi jumlah kata"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Pilih jumlah kata"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Maksimum"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Kebiasaan"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Untuk melakukan operasi ini, Anda harus terlebih dahulu memilih sel."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Melihat"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Menutup"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "kesulitan"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Jumlah kata"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Kesulitan"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Pilih"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Mengulang kembali"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Apakah Anda yakin ingin memulai ulang aplikasi?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "KELUAR"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Apakah Anda yakin ingin keluar dari aplikasi? Jika aplikasi web sedang "
 "berjalan, itu akan dihentikan."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Kembali ke rumah"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Apakah Anda yakin ingin kembali ke layar beranda? Aplikasi web akan "
 "dihentikan."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Kesalahan"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Bahasa ini sudah dipilih."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Ukuran ini sudah dipilih."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Tampilan ini sudah dipilih."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Kualitas ini sudah dipilih."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Informasi"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -199,7 +227,7 @@ msgstr ""
 "Activity Monitor di MacOS, atau cukup restart komputer Anda untuk "
 "menghentikannya."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -210,7 +238,7 @@ msgstr ""
 "JSON definisinya ada di direktori kata dasar. CATATAN: Data teka-teki silang"
 " dasar hanya diakses bila versi terjemahannya tidak ada di direktori lokal."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -218,84 +246,6 @@ msgstr ""
 "Terjadi kesalahan dalam pembuatan teka-teki silang. Silakan lihat informasi "
 "lebih lanjut di konsol"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Teka-teki Silang - Permainan"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Lintas"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Turun"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Mengungkap"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Sel"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Kata"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "jaringan"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Memeriksa"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Jernih"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Lewati Cerdas"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Klik untuk memperbesar"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Anda sedang melihat"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "dari"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "kata-kata tidak dapat dimasukkan, maaf."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Jumlah kata (disesuaikan)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Jumlah kata"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Melanjutkan"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Anda menyelesaikan teka-teki silang!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Mudah"
 
@@ -358,3 +308,57 @@ msgstr "Ilmu Komputer"
 #~ msgstr ""
 #~ "Untuk memeriksa atau menampilkan sel/kata, Anda harus memilih sel terlebih "
 #~ "dahulu"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Teka-teki Silang - Permainan"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Lintas"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Turun"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Mengungkap"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Sel"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Kata"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "jaringan"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Memeriksa"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Jernih"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Lewati Cerdas"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Klik untuk memperbesar"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Anda sedang melihat"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "dari"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "kata-kata tidak dapat dimasukkan, maaf."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Jumlah kata (disesuaikan)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Jumlah kata"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Melanjutkan"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Anda menyelesaikan teka-teki silang!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/ig/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/ig/LC_MESSAGES/messages.mo
index 477ab7969a4a7f6ca12382be53d14258d00659fd..51c0e03f1330758a96a9e1565571d367568cf8e8 100644
GIT binary patch
delta 1306
zcmYMyTWAzl7{Kw*Bqrvvn#;ymt1_BI6I$yAZ?Wxzy7h)yNh4KCshw<2Hsf9<&c(16
zS)>nzYN;^T7Eu($%Y#1clTC|4K=7&dp`ch>mO?4CR)hu%rO^KuhdRv8Z@x3<eCIpo
z?6p^K_mzKYuR9}LgZ!58`*Ds&FRpX7A_oZ1<1?JWCVX5cauEN<{WvsNq#v(f3*JL+
zdBmd?f5A5VD~{{yXXCPT@xm?rJT!3%$tiE3CfFRu+fftm#s)lyAJm9^h>gUz=7}u8
zyQtqEpysK@{)*b~cbtziv+ZR%(W(O)kzCS-I?<xIy*GAs{Cz#@O5Q}B;O#gb#vWpW
zEAUfXjyG@_euuite_}JPVzqV5FKc<x$_H^F?nEu<kaoZ<a!a0v?#N{9anybvqxL(A
zx`5Nj;^a&Goa4NRY2uWwia0<mAWVpqLtaks@*Y0JP52J`(~hT56JEd$yn+^f9mfxm
zA@T&ZkbhAV&t*0IO{5KVd?)JoC8#@>iob7NAZ7W6Gu%!CyCSvB`Z6YvT+)xal0npj
zTTuILLrt^~HL)GHhp2^=ky}3Du?Wwij;o;N`xf<R?zFT2n)o*wbnE{>3v0=$XV!x>
zNg9**E^fpeQnOq_J(3D);WuM{K%MX@YN7w2&XXXC_HT>r>gGi&UW!^-Z~Wmk)U8~H
zmEpRrHOai|8%eu`i7+spHJouwF%x}XzviW((9SzSNz$PoxCMF385?slVLm8TdK#|Q
zME4r^MBPm*qy0^X8jd{g8hzCiMMKRUo9&~<v$IA<Z7(OI{|}U`XY4@oPIf$y3FD2K
z47#o-e#s9^L8!oUM)D@Q-#n67zdE(S8W?ze-G)~NQk5Mo-E%4viDJ#-y(Tm67};H&
z`b>+qE#EGgqF<dl8TGerw6d<1_FUhebiGm8S1?68Z_BQ6V>!NKIXP4LqP4F!n(p{0
z+L7E8ol3sn;*lwDTP`E*sG2;{ySHF#I*ayVb?P!?!E$qxq1f3G+XPPFL_c?St;v~?
kw(0BR)7Ru!=!I_1h$)z3tk99rcRg2fra%!T6CQTuKT%)S(f|Me

delta 1800
zcmYk+U2GIp6u|LAX-hw#!1ARL^&-@^&=y*i3J*qTwc(=yp$S@oI^DgyJM8StW_Fjg
zgrvR^1!Bnf5u=g#fnq`=ag7NnAtd#|2qq-zgTxRT^ug#88pJ34pLUdPruR4Z&YgSC
zJ#*7b?Pog2uP18X5Ptpqt>o{~8tvWv?W`54r#poEa2Wr>v)F_m)rmZd=WrMsnB0K}
za6TSIrpoKc6nQ)L6fO`Mm(%e;6&Eq#JT~ArxEQ~S$A7^U^lu}Vw9K1HU>Rxv6WfX!
zXl>lzfSSl-$R%58o@bNWv61-lX`{$O9#l~$OrkD$IreJo56C6gXj<^+c>E94_wJx3
zre)E9^H9f^qK>bO`>W&rI$TVA>E%WP4j`9o(+4<=YcP!u;W2ywKf}lITWrR98ht;3
zx{(!ezYUopowyA9a5)a4&P(CAe)AGHy1+@)7v7Bf@1vITW7Hj-#a681YjZ??jGw!F
zNIgFR3gcDek$gd!%6JJ!a3fJS;Ym#3<%QH=17BxA1KmVT;8)bM@F!~EIyy^mK2l{d
zXmD*jz5^em{{m{s$59hFigPiFeG7HHcTm^+U=j7#Qhymw_!=*8IIf@udWBi{VTAh4
z&!HxK5%rKxq6WBvI{zx_de@Lkevijx=}clxs5?*KJ=i+VjV|;A>H>pt{~26Ge*`ta
z5!4;MjQS0aqrneR&%{^AB{ymM@D5Tu*}#X_%07v@k*85NFp7Fe_h-1#1xoRRD1LAb
zS2KPAbw@W)6S;-@FXA@p!hgs9gL+8oG`lUyFenzQ@6O#?bHDXG>Cf6^PWnCTgtTrl
zXNCha5(N3^r@DLV1Ha_@<>*%3`Zc@DhYx$!beTaXZ>7InECqQPaMNiwS@ud}G7wb!
z>gM`SYH9~VHx=Dz7^>f64_U{HIvd-X_U4_iWcKFVLbRvx#pwISm&RpZ5T;BrDEp;Z
zx2D}m9b|Ev>X<!R2yNPi)=%1^JQtLW6Iye~wH4RTO!t#PzTjEjGNr6F(|fG2{3=N~
zVNOza(@ck??YWt3cS(w4#L0_JY%g|bDqhO?LCK6-<N8G#vR<bt24OhX9i3_#UGPX(
z&nDB;yLm(Jx}KhDOY`bEwQWJ#R@cuj)I8j;<=kmKYh_0vNM@bF)Wm7oJvDL6F*(Pe
z8FiiLy_S`YgN|eTHaA<2&bRb!%vH)JpBZ&BmEa&d^T!;j{8Xk=4lRxB%3I&@9NEUk
z+@fpToRuw}Q(d&MeeO)H`w~YQa)ojxONFA(6Pug=ueRq!za<Vt`<EO}?;?y$O&s^h
z$^^4IQxhjL|Bab;^6)FH(;-87r>IHuT;G{Jjdfl%zSCuMZs<;T@|F#gWpr`L^6je_
wI+4us@^lk&Bbs&5mC3W&$um->rh!-jWptKq$+(=fF*}_ZAEVRwsi0f_1!^W?TL1t6

diff --git a/crossword_puzzle/locales/ig/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/ig/LC_MESSAGES/messages.po
index 15d9d5499..664fc63b0 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/ig/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/ig/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: ig <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Okwu mgbagwoju anya"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Lelee okwu mkparịta ụka"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Wepụ ngwa ahụ"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Ntọala zuru ụwa ọnụ"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Asụsụ"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Nha"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "ìhè"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "ọchịchịrị"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "usoro"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Ọdịdị"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "kemmenyeujo"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "emezighi"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "agbaetiti"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "keuwu"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "zuruoke"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Ogo Crossword"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Ihe nchọgharị okwu crossword"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Laghachi azụ"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Ibu okwu ntughari"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Mepee ngwa weebụ"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Kwụsị ngwa weebụ"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Mmasị ọnụọgụ okwu"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Họrọ ọnụ ọgụgụ okwu"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Kachasị"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Omenala"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Iji rụọ ọrụ a, ị ga-ebu ụzọ họrọ sel."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Lelee"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Mechie"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "ike"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Mkpokọta okwu"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Ihe isi ike"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Họrọ"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Malitegharịa ekwentị"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Ị ji n'aka na ịchọrọ ịmalitegharị ngwa ahụ?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Ụzọ ọpụpụ"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,39 +167,43 @@ msgstr ""
 "Ị ji n'aka na ịchọrọ ịpụ na ngwa ahụ? Ọ bụrụ na ngwa weebụ na-agba ọsọ, a "
 "ga-akwụsị ya."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Laghachi n'ụlọ"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
 msgstr ""
 "Ị ji n'aka na ịchọrọ ịlaghachi na ihuenyo ụlọ? A ga-akwụsị ngwa weebụ."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Njehie"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Asụsụ a ahọpụtalarị."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Ahọpụtala nha a."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Ahọpụtalarị ọdịdị a."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Ahọrọla ogo a."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Ozi"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -196,7 +224,7 @@ msgstr ""
 "akwụsịbeghị nke ọma site na Monitor Activity na MacOS, ma ọ bụ, malitegharịa"
 " kọmputa gị naanị ka ịkwụsị ya."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -207,90 +235,12 @@ msgstr ""
 "nkọwapụta ya faịlụ JSON dị na akwụkwọ ndekọ aha ntọala. IHE: A na-enweta "
 "data crossword base naanị mgbe ụdị ntụgharị ya adịghị na ndekọ mpaghara."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
 msgstr "Njehie mere na ọgbọ okwu. Biko hụ ozi ndị ọzọ na njikwa"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Okwu mgbagwoju anya - Egwuregwu"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "N'ofe"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Ala"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "kpughere"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Cell"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Okwu"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Grid"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Lelee"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Kpochapụ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Smart Skill"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Pịa ka ị bia"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Ị na-ekiri"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "si"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "enweghị ike itinye okwu(s), ndo."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Ọnụọgụ okwu (gbanwere)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Ọnụ okwu"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Gaa n'ihu"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Ị mechaala okwu mkparịta ụka!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Mfe"
 
@@ -351,3 +301,57 @@ msgstr "Kọmputa sayensị"
 
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr "Ka ịlele ma ọ bụ ikpughe cell/okwu, ị ga-ebu ụzọ họrọ cell"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Okwu mgbagwoju anya - Egwuregwu"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "N'ofe"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Ala"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "kpughere"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Cell"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Okwu"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Grid"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Lelee"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Kpochapụ"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Smart Skill"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Pịa ka ị bia"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Ị na-ekiri"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "si"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "enweghị ike itinye okwu(s), ndo."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Ọnụọgụ okwu (gbanwere)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Ọnụ okwu"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Gaa n'ihu"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Ị mechaala okwu mkparịta ụka!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/is/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/is/LC_MESSAGES/messages.mo
index 196f56799a5a6f13f421dad2b4f117a2aa18ca21..66c8076bf32555328e45b7cd0eecdad285ff8f4f 100644
GIT binary patch
delta 1282
zcmYMxTWAz#6u|N08WVHVm|ZW4x7DQH#Y9br)`wVSEgA|TK}D=O*-XaC&hF~WY)UG!
z4}Gf-7KT>o1uA012PLpY8(M5-d}$xlKB=Hm5el_b5DW@}_&?b}m)ZHv`MxvfJKr~F
z*Zs7r_^7esYvI?$e-Zx&(=>Yj`+mB}KEfaHB~D@u{$C-oA75cV_RbJljbm7ccaTdS
za%;dRI0s)uab@LHT$K4daLH<JTDT3VDIcO1=#JtPYT-Rth5PYPOymew6aO|-WH$bR
zI)5Lv&f~~`Q1kx7SvWa0UL=W8eW4nuC38?0S`dwY5V<~@??BzjHq-?^iQ+zNB{p$6
zeu>NQGA_Z}sHgl4YjGvJtzdoG#DjL;h4b)Z)P@dg0$Ru=4mUlK&mvEv=6!*hcM5d_
zUm=^5GkAf|`6C`8PO+;v@debpiF%P@nup(c*o&>4%SJqbydzgo3s0ancs=q~H2(<o
zB>qL+(QDL`t0Gw&NT4>n7<IuGBt_Ps*55K)iZaeO+{u8xI7zi8j5U@QT!i}KI@I}1
z$mvNp>cYEG3m!y0iA*%_Me`?77dnmF(6^`!okuRY)X4eki@!z#H*qQPUDR**GK!ny
z<?*eUV*CJVL+4NnUqMpk8qUQ(Q5*dmbpuaP^PflKZ%`YV*^(%CI19B<6Y9ir)FWMm
zrM`-fVhJbjnX)6FJy!5dH`$lA&0IS8t8znAZ^3YEe^ho9JU^e6o%Ya>oh~^3XsNa8
zVl22*-4nFbtO)vR4p$v7rv_(hf}poH-ffJSu3?!nXt)^}eD|VQu4(w<*w#^Bj+yR|
znZ|tH6>rq@&8*OYYY#YPaIbctzGHn`XR^J0>*mh2?QNx9bzRd+r|P{}q9>m*q(8js
zj1-b1;bqUx4cft;hLx38I2MlE!RHOlrSBRROb>pJ=YkE1HG!4*bbfg*X}X1Ec-^!N
zH#x%Ya=|Z&Zx$Lu!&DnI7|G;4-*zQyhU13g8%}UzZqvqraLlFa;jrXMs^E~6wZn1Q
XUdY-xYuJzsJF(@cJGH!HTE4smu7uE>

delta 1816
zcmYk)YiJx*6bJCryf<l*cGFl|TfNoPB+cfjV$266O=_cLeI&tJAEDFTJG*yhc4oOV
zvoTTFk0M1-rb>O#5^O7#s*x4Zf?AwUS_^_&@QH$=_|bwDKUDuG8EBT-`OUfa&bjB_
zx$pHHOI3bK*1bshP2j%+|J!Ofy7rr{BWggHh6msryaLa{W_Yrm=n?o1oP$jm+zX$8
z8{sn$L+L2Q5PCWG1Z*X$(5bkg3O8ZEhp-8L4mZQE;`ZO*R>XfpT-4UMRzN4@2}JB}
z$P?{};~~g}+zxTkUfkxf$opUd^V69GQ9C-SkOxGN6JCh@GWHvYi@w9H4gMOpUxxhN
zKadOKZQ%(UA-8XV+`c1@Z;s<WxEb@)2p)LCNr;Q?<qkLpyPyegf=A#D@NGB>FTxhs
zfE&M`guIZgaoi0tgi^2*-T|+JX~^TUu)^Qm#{(yL0rCqk#ql!atvn5R1!v)IScRuH
z5Pb`AQ3W4z9v*=mX#W%P_^a5a46Mg&4?_h<;CaaNTyDqy^Tb!tfZd~7901<3R=5Rr
zLhj!KF@y#oZ|&W2JPkR~<FEtfAQ$u$Ts?e{3pon;OuY(uK_}z(H#cGb`CGn=22OMy
zuHbN7fSllIWZedzg<QbvkPE6pPW%Dnai2h5z!#7|-6hC*|A4%pD{=pSaeo4<<N2<y
z;DIZ<C3X;Ug`+SD?}D7*A&6b2gK>Kf-iUY!^4WMLjz5C;ApQ|@VO{v}oPQW{zA?xP
zNJGx|*bE+cg@+(6TEY!Q((`a9JPCQFpF&Rf8RP_)AQ$?5>@RQ#@$ZnvGurjM>T9)o
zYj#T8rir}FSTtcvL*uS8mY8$Jqpn*Ff2iNq;5xo?g7B~U!LA2`r6pU6ezD&uN}32f
z-!0OlGEJ2UY=4m^-36yQ*6>D6-F~gI;m=L!h8bCwh8?C7-OaN_L;GUZQl)SvaVY#c
z@nnS#xH>B`Zs7Rq9z~ClEg-qf_O5R&X=zF=os9J8pc@E7OHo#GK{>hAIO7&ew!~Y)
z&r7ko#s#F`MOi~zl)YA_sZqAAa`^$DyhY4YBp%q~^>Qh8RyeLN4ojgNPio{#3D4Df
zaUeX=e7N=2{^2{t@W|NENZ;^qwXJ1zLrZkLjB#SoRJyuvqhFJr;9VW}^FhvtRsx#R
z5~&QDEu!5Igs*IY4zYwSrfJtQXfAr+E(f9<z2zw<t7yuwvxbP4O>Gpzi*4Oa{bE`w
zE70M;ZQJYbSIAmTwr{Up+vmQd+c<9K3(>h!cr2M}oplO^Z41wqrIHGx<a{{Z@mz%-
z(9wz^e8YBl$5tb=fQhq8^w<(Pb#%t}d)N0EWy7{y&sUnF<Iy?6%jC*E%SEoWHp`Bd
zH5!!`7N4tJwCo3tv5V4+8Woe&CUV<Ts2}Ic)X_58g{bP0#XYpovXm$rTI8eCxj4J@
X3kG)I5iUwjiRfc&j41M|^#J`3-mzyR

diff --git a/crossword_puzzle/locales/is/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/is/LC_MESSAGES/messages.po
index 6215a63c6..02bbaa5cb 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/is/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/is/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: is <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Krossgáta"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Skoða krossgátur"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Lokaðu appinu"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Alþjóðlegar stillingar"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Tungumál"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Stærð"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "ljós"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "Myrkur"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "kerfi"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Útlit"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "hræðilegt"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "Aumingja"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "meðaltal"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "frábært"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "Fullkomið"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Krossgátu gæði"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Krossgátuvafri"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Farðu til baka"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Hlaða krossgátu"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Opnaðu vefforrit"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Lokaðu vefforriti"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Orðafjöldavalkostir"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Veldu orðafjölda"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Hámark"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Sérsniðin"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Til að framkvæma þessa aðgerð verður þú fyrst að velja klefa."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Útsýni"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Loka"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "erfiðleikar"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Samtals orð"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Erfiðleikar"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Veldu"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Endurræsa"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Ertu viss um að þú viljir endurræsa forritið?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Hætta"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Ertu viss um að þú viljir hætta í forritinu? Ef vefforritið er í gangi "
 "verður því lokað."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Aftur heim"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Ertu viss um að þú viljir fara aftur á heimaskjáinn? Vefforritinu verður "
 "lokað."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Villa"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Þetta tungumál er þegar valið."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Þessi stærð er þegar valin."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Þetta útlit er þegar valið."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Þessi gæði eru þegar valin."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Upplýsingar"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -198,7 +226,7 @@ msgstr ""
 " í gegnum Activity Monitor á MacOS, eða einfaldlega endurræsa tölvuna þína "
 "til að loka þeim."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -210,7 +238,7 @@ msgstr ""
 "ATHUGIÐ: Grunnkrossgátugögn eru aðeins opnuð þegar þýdd útgáfa þeirra er "
 "ekki til í staðsetningarskránni."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -218,84 +246,6 @@ msgstr ""
 "Villa kom upp í krossgátugerð. Vinsamlegast sjáðu frekari upplýsingar í "
 "stjórnborðinu"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Krossgátu - Leikur"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Þvert yfir"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Niður"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Afhjúpa"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Cell"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Orð"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Grid"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Athugaðu"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Hreinsa"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Snjall sleppi"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Smelltu til að zoom"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Þú ert að skoða"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "frá"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "Ekki var hægt að setja inn orð, því miður."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Orðafjöldi (leiðrétt)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Orða talning"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Halda áfram"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Þú kláraðir krossgátuna!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Auðvelt"
 
@@ -356,3 +306,57 @@ msgstr "Tölvu vísindi"
 
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr "Til að athuga eða sýna reit/orð verður þú fyrst að velja reit"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Krossgátu - Leikur"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Þvert yfir"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Niður"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Afhjúpa"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Cell"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Orð"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Grid"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Athugaðu"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Hreinsa"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Snjall sleppi"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Smelltu til að zoom"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Þú ert að skoða"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "frá"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "Ekki var hægt að setja inn orð, því miður."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Orðafjöldi (leiðrétt)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Orða talning"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Halda áfram"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Þú kláraðir krossgátuna!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/it/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/it/LC_MESSAGES/messages.mo
index bec5091e39b59b34a4ee6b0e7360a7ffe5b19083..ec7154f484cdf000af2a596a14028a4f9f810203 100644
GIT binary patch
delta 1309
zcmYMxUuYCZ9Ki8k&NML>qe<>+6eL^{6O}ZW&?JOfB>t;SD{72?@}zDqbLX~uw`Omz
zB@f{Q-|RzMmJ%toL@2Emst*U^L!l2rP!LRu4+<)ZAc80;T7C5U%ME($?Pq>7vopWn
z%!QAxt}oqduKr2*4e?*Y|4x-g?|;865jjM724CYVjN{X4k#T&3`*HLGkq!7eF2e=n
zk-NMa@gX+hOB>hJEXE~ip}`{?c<I8u$eOYVb%9|Ue}=m7mspGAcsM3<6zhopSt_yu
zuc40LMqTHD^%3g4C%7D6E%uj~M6Z5OhpZ({s2i=a{hihxJ3fF~$)~6r?6&b3t|d0u
zj;F8<|H4+hfqKf%upZY@Z8iJL$22taAzX={qb77jCtwzN#N(wW@~w3Sb>2zTdEcQH
z@B>nu%;NW4=N!%u_fl0K@decH?l*{(4$yc^V;^qjT(p88QIF^nFJ15oYR1=b72ZNk
z_&K&<6@f0e8g*V9>UTZXe(NS=E7^)VfA0z@$uxI3P6wwV|8cHKyo0PQ&r$oOxpF0O
z)VKw8UK>)J45BW$1@(kRP`}?}#}C_a7d62t?7*33&R>t}EFF5Mf7*e+QSb0R>WM5#
zh;-q4`~vr&R`N5FyPQKkiOblD3#c3Yk9svRvemd2HQ@wm!mS-NG=VPEBim>P22m^B
zjODTFt+Ax%7mRH4bH|IJ2~uNe*W}aDzcm|Ij}{%z4X0&Wu@L$>+3sdCZo24&)8)0b
zf5f7Nx?NF6yerxtKT<nYnHrsrN6~0~V%Yh{1Wwk-q!WBClkYy1Y+#&FJU4qRl;bAI
zm^Au+Acg5dXmUaZfji-u=vMti!$42(V5+b0lm5Z(zTWcAW$jhbi-wN!Y(o%hI_Rd|
zye}j9j34Bj&`n3X8@szJ8PCt9CXJg)2gS5Y9up4L6~bc9*b;m%oS!TI)_5}(ok)BY
zy+{m4JCaA2R%)1^i!LTtM!zP{M<+k*+?O|==cICG(sg8_==!#p#U&);<U^;x=Dv6)
Zn>B%7DJl$U_-yS<!PUAPTbSz^c?&#0(l!79

delta 1819
zcmYk*ZD<@t9LMo#OfI>!&7*A<o3c$)o0v3dVnwa5nrj<d43s1qA5fg^O_DKtH^=T?
z+C(JMH-ZWxTPuRt2dq{I^~HfueI-GtinL%WR3!9;zEJRm6(2$L`%hNd<8q&!+1Z)@
z{AP2p^L)?3a!d6aicgNe&HU}IlGe@7Bh^Y}Xb$5zj^Q7;i1qkxjZ%-}hd73H4DQ0G
zaUH&d3{}UGA?mHvlek`~1$8#<s9+NVE?^ygfz9}J+W!M?qWwGaRSmVP1#CcBz)RhZ
zvd}$gdlyO}_aR?3$j>uu@(^ZOUwx2Os*xKNlmSa96MmU`IrS>?Rp0W{fZwP6zoI<%
zCrV)wi!4}+(tkTj|K_y4Ep2yWGwZ7XE@Z)d$X6Yd8#sm?IEn4}3U0yk_yB%|Yca!*
zJl}${kxglP2QozU;0C-OH{vkLxI8Y%na5nn1h1n!a3XD=Mv3x0lpQSMcC6rQYm~Z%
zGTw5KFJO%Q^xr_)c?YXJiaj`j$51wO6(zyH8_8b=W;uA$Q_Uy~-G!1sd)nTOtfd}8
zc{hge4m^y^r7X7K9LjvJqKrR|vawSr^PWvzOszDLKgFt#>5vC6;v6r>Wt4&rwQ_zq
zhElOb8Fv)r{);GQ{c_rV6J`8qlw>|a8UHCtlAoi@b1A*QypRs~G4&Ue%KyS`Si@|x
z<1UmP4xl8nALafy%DeGA-i`0zA^Z$wV@({qB(w$Pzo!=^i32F_!c)Usv~iI~Ioo3>
z3!O{*KS7D`8cJcyNI>c*l%4&Y`Wx<|{ST_We(0j8^7d_mRc$5+RBqb%Gb$Gt9rA1a
z8E?#aPdZmfzN@)2<BG8@mXjMbeI19(^Yel6c6vj)U{tOg#jc?C*~v-kmxFjt?Q=(p
zl|7mFtEz`Wn@_IS4QEEotkFTzlig82TF_zajn3FoGLn5ZxspA)pvGO8_k33_#<yI0
zojU&<lbd|kt-YntOq$RXeG{oCT-np1@n)?#VvAENZQm72f#E4Ho;Kdf9*;2nR+ZP`
zjLP3Eb26mtz)nr~#wwa)or02qol%#R66C$2i@gcs*<xfu=Iiky7lw1a$;tYO_4n@V
zf6(h6*t2V(yT8BEu(o|o{oXhZ^{fdaSLs`KqH2GRP|JZ<Iid?)5I7RHI&|uQww_PG
zUde>sJOQi6tZ$1>9V|||u%Kh>uRbM#f78(2oeRspW#$Pjp<CxOm5bss>95A_f_Uka
z8nR0lDm{%?s%pu7DzG~Fw|OQrYXTxlrdtM^M|BWu_7hW?oifEZIoC3g^tGO;r7Wp5
zx!$_5P3kpMQ`UJU={B4LEe=A*t}D6Jx?^E9W(Tu2D(k?`&+B5|sfT4xtI0FWvjNHf
zU-VWrQMN9PeznxRRsm}m(uk}?uhqdqiPzCiSXNw#+;XsiUM)fszSRZiMJ20ieM+~z
F>OV~oSLy%&

diff --git a/crossword_puzzle/locales/it/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/it/LC_MESSAGES/messages.po
index 06fe41af7..f7732b3e9 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/it/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/it/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: it <LL@li.org>\n"
@@ -19,124 +19,148 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Parole crociate"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Visualizza i cruciverba"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Esci dall'app"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Impostazioni globali"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Le lingue"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Misurare"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "leggero"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "buio"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "sistema"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Aspetto"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "terribile"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "povero"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "nella media"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "fantastico"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "perfetto"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Qualità dei cruciverba"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Navigatore di cruciverba"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Torna indietro"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Carica il cruciverba"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Apri l'app Web"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Termina l'app Web"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Preferenze sul conteggio delle parole"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Seleziona il conteggio delle parole"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Massimo"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Costume"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr ""
 "Per eseguire questa operazione, è necessario prima selezionare una cella."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Visualizzazione"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Vicino"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "difficoltà"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Parole totali"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Difficoltà"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Selezionare"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Ricomincia"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Sei sicuro di voler riavviare l'app?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Uscita"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -144,11 +168,11 @@ msgstr ""
 "Sei sicuro di voler uscire dall'app? Se l'app Web è in esecuzione, verrà "
 "terminata."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Tornare a casa"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -156,28 +180,32 @@ msgstr ""
 "Sei sicuro di voler tornare alla schermata principale? L'app Web verrà "
 "terminata."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Errore"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Questa lingua è già selezionata."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Questa dimensione è già selezionata."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Questo aspetto è già selezionato."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Questa qualità è già selezionata."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Informazioni"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -199,7 +227,7 @@ msgstr ""
 "possono essere terminati tramite Activity Monitor su MacOS o semplicemente "
 "riavviando il computer per terminarli."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -212,7 +240,7 @@ msgstr ""
 "base solo quando la versione tradotta non è presente nella directory "
 "locales."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -220,84 +248,6 @@ msgstr ""
 "Si è verificato un errore durante la generazione del cruciverba. Si prega di"
 " consultare ulteriori informazioni nella console"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Cruciverba - Gioco"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Attraverso"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Giù"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Svelare"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Cellula"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Parola"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Griglia"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Controllo"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Chiaro"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Salta intelligente"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Fai clic per zoom"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Stai visualizzando"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "da"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "Impossibile inserire la parola, siamo spiacenti."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Conteggio parole (aggiustato)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Conteggio delle parole"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Continua"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Hai completato il cruciverba!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Facile"
 
@@ -360,3 +310,57 @@ msgstr "Informatica"
 #~ msgstr ""
 #~ "Per controllare o rivelare una cella/parola, devi prima selezionare una "
 #~ "cella"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Cruciverba - Gioco"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Attraverso"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Giù"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Svelare"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Cellula"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Parola"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Griglia"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Controllo"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Chiaro"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Salta intelligente"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Fai clic per zoom"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Stai visualizzando"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "da"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "Impossibile inserire la parola, siamo spiacenti."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Conteggio parole (aggiustato)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Conteggio delle parole"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Continua"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Hai completato il cruciverba!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/ja/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/ja/LC_MESSAGES/messages.mo
index da3aa7b13f808262310b6520767edf7aaaa06491..250c83625888ecd64281ed1a1bc5dfbe08402450 100644
GIT binary patch
delta 1273
zcmYMySx8h-7zgmrCAZOZ9LEJkG_8=*6c@x6B&DJv7?hMCZ5*$5X>7)EEGDXHoG@D+
z!h@Jw35H@|i6e;*)k{7EK}yjADad8i_Lrm{dg%Y@v4%VMcfWJK^WF2EnVH=7o$iI$
z;4Z?a7~d3pKL&90|I;5tRE2N={(`G80)7i7s)oN|B{Xd!%7Vi%63#+gG>=;h)Sw>z
zlyOMNTI{9-Jm8`%+_-QqL`~Waxj?Cm4?r$_1ct(DSQAKe3Wg(o7Df~eUqGJ!0J+Yh
zbP00a7q}U&u8q5qgi&4)4pEErkYAK2$G1we<$NLJPWC{4!7&+Ez)Zvn+yZaFbT|f6
z;Va0e{2l7xc61wz_ftL|c<0419v*_cp;}IWjSv@EapMy?FTDgg&kH&4CgcWgLo`R-
zumeBmAhaRQLRZa*dm!iOa13r053zVS4llw2_!{yFgke{lXoTEJ3gk}q!DM(6CPEkF
z{7%UE_oTxR&C-~Rry%D)mGQf1a#IcdPz!QkuVKAVIpjhn$OWopTqji_AGKY^UDAHY
z8ySMU!EwmzU&{Hna(*82`p*WOKPN=TtuIJ|`G^aps&oJrVSEmrfMLe<7g->$w?jUm
z3osV;LvG-a^s)2_M6dK5^13$}a$-Ra_#t=jL&krguOfJVV4T&~qEMNw$=>Qz9BCC6
zRXJ-Bb0NEuOs!_C>U2?AYm3v?MCEEjgKBBDI$gfZ(2+nf8-7$|L~Ik45w)Ss>#5>S
zgb*g3q11d%ahMwwsy92%Q2oD!)aX#mPO_?vr=4V191V&E+H4MLakV&=Cc+LJYMoUP
z?{#%ih1t19X?b}i1w}jZa(xFQlLLIVsIP(IZcLU)HyXrZOi74ecvgH5M4sO0JFK4w
z65+<nqSsg!RHf93oY+L6kGE~)q{ionEAcbJkzlCuPy74>*J!D?Tk~8cf8Y40z9Cwk
z99-&|)Y`6Vp0#1kJF2za*SsC%e|T%TbA(nVMmDC}rnI(c&D*Yd2TAixXr56n^cP<)
B-u(ao

delta 1907
zcmYk*YfKbZ6bJAtkCjDqm6xT`W~drL&;n{7CQVa7OpTbTM69Hy`xs=)?hc(@q|h|W
z%&06yZRrRoG*GKNM0wOTtu{oGHl|6NHchB$YWgzQUDglA#HO|%nzaA3+y*x@^SkHH
zx#vD6d#vb2aq!plq;7^^IqqECn-eHn`0Y$$%!05A*1&4`7rX>h;rV37_QOe74O5U@
z0AGV?upJ_moq|YVXM}@rDPuu4Bs#)yITEhH6!<k<0cS;j1g=E<5aMFX7SAsr3(^FV
za4n>X){D3p(n7XCT&xU_gV^K_XvO^Of|W5FUW6efd<m)GH^T3QHz6)|3y)>+j_Cgb
z(zw4NEsTzZCR_}uKNC`au83EQxDc+u{HzoWny>=mVlUGRSPj>}I`|aqgipc=_#FHe
zE`b(2XnZ=PjjR;$I*1fj1he3?FdJ4u%5%XWee(bsRG<sefF2Q_g>;m|kalnhu7zP3
zTEy5-kap_8hg6^f-$eg!kn(q97B}1v_rWjVW|)KTOyhPf$N5uYt>|z-oFY>o?Ysrj
z`vI5-heZ4pq?7m#u7dYqKD6T4sBkHyaWBF|SSjKikm~OiaV?$yW9V>*j<?}KjL=1V
zJ9EBZ3{t^AMf?w>LROqB^=AklhqUlK5mySUAT6vK(t_=f#=jFpBOQ%)NQL?!C7y*;
zXaZ8=ETo100;#}5xCy4?gOZi-8Q2OBz)v96NyA@;#^*pf!PSuF*(UmHccMWB_d!~S
z3Mug@EQBMF2Fwa?32#Fx9D_8`1Go+T3)xFfRq^}7A10P1JRy5Lth`=!Hn4J!Y*+Dg
zI~$~GMLM7;Ui0VV9E;)$xP49LgXE{zywcR#>XD@l(ssL7X5~%(fZ}Bp?z%d+v&j=^
zVHHZVFTB+<l904rb-T>pQ>rX`<ioPvV-{K0rSA3G)qu3O!QE)?vA%BpV0|mdY82Ha
zIh7_~;E|@3Z+E?c;<BsY(cVT?u9H>S=al{IRi#O?tFm<1EjPP;hvKnQ@iuy7jFJNN
zvJ~HAGs@>NmtAdOu7zdRsaUqheW-q8fcaZ6kC#zmzQ2H$;&DknB_KIu$?fyYD(V$U
zennMVHkyN}j-{J6lsqq$lx{69Ei5SsFI%!|QCf6#ED~zx+BvQbhx60!C6vuwnTi<$
zj2jx)N4Q~deUjnk#u(Q>{=XIP=2|aCas6{{OmpL-czB&_XUt67ddu9WeO!Cbe8ILW
zTjEAnJnJHkpX-<B)6FhhR^pwjo#7!{I5CauQ#1qW8Xaa$Mld~k`XtvoxYo(Fi>S%<
zPV;6)MK0H`abqA}Aw+F`JU*tE)yNL>x-G}tlIb&l%)DWbjkd+QI#}ey>Dbsnw0nw0
zd)g!8y=dK^4#mc1qTN@bS3_Kzxj)^p@Q!N}vC;9!L?7dt&b2YF4RUSrZqMb|@QB#1
zc7$v3T`C#b!N|n%Xy|>eb#tvh-i;F(%wy3$c!Wjzr|$NjL#a+|g>mBo*Uxh!ghTu+
zzK>%#HL*gje-J%B6FEA>HB59OUaOz$W;~>#yiK1w6~-E3qj>6Ee-}BaG%b?aboL(<
CY~}j^

diff --git a/crossword_puzzle/locales/ja/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/ja/LC_MESSAGES/messages.po
index 4c457960c..b901705af 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/ja/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/ja/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: ja <LL@li.org>\n"
@@ -19,160 +19,188 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "クロスワードパズル"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "クロスワードを表示する"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "アプリを終了する"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "全体設定"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "言語"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "サイズ"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "ライト"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "暗い"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "システム"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "外観"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "ひどい"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "貧しい"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "平均"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "素晴らしい"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "完璧"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "クロスワード品質"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "クロスワードブラウザ"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "戻る"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "クロスワードをロードする"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "ウェブアプリを開く"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Webアプリを終了する"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "文字数の設定"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "文字数を選択してください"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "最大"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "カスタム"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "この操作を実行するには、最初にセルを選択する必要があります。"
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "ビュー"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "近い"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "困難"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "総単語数"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "困難"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "選択する"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "再起動"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "アプリを再起動してもよろしいですか?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "出口"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
 msgstr "アプリを終了してもよろしいですか? Web アプリが実行中の場合は終了します。"
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "家に帰る"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
 msgstr "ホーム画面に戻ってもよろしいですか? Webアプリが終了します。"
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "エラー"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "この言語はすでに選択されています。"
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "このサイズはすでに選択されています。"
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "この外観はすでに選択されています。"
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "この品質はすでに選択されています。"
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "情報"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -190,7 +218,7 @@ msgstr ""
 "アプリを実行します。あるいは、プログラムの構成ファイル内のポートを手動で変更することもできます。適切に終了されていないすべてのアプリ "
 "プロセスは、MacOS のアクティビティ モニターを通じて終了するか、コンピュータを再起動するだけで終了できます。"
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -201,90 +229,12 @@ msgstr ""
 "ディレクトリに存在することを確認してください。注: 基本クロスワード データは、その翻訳バージョンがロケール "
 "ディレクトリに存在しない場合にのみアクセスされます。"
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
 msgstr "クロスワード生成でエラーが発生しました。コンソールで詳細を確認してください"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "クロスワード パズル - ゲーム"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "横切って"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "下"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "明らかにする"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "細胞"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "言葉"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "グリッド"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "チェック"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "クリア"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "スマートスキップ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "クリックしてズームします"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "あなたは閲覧しています"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "から"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "単語を挿入できませんでした。申し訳ありません。"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "文字数（調整済み）"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "単語数"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "続く"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "クロスワードを完成させました!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "簡単"
 
@@ -345,3 +295,57 @@ msgstr "コンピュータサイエンス"
 
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr "セル/単語をチェックまたは表示するには、まずセルを選択する必要があります"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "クロスワード パズル - ゲーム"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "横切って"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "下"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "明らかにする"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "細胞"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "言葉"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "グリッド"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "チェック"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "クリア"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "スマートスキップ"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "クリックしてズームします"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "あなたは閲覧しています"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "から"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "単語を挿入できませんでした。申し訳ありません。"
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "文字数（調整済み）"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "単語数"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "続く"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "クロスワードを完成させました!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/jw/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/jw/LC_MESSAGES/messages.mo
index 51462765e2638953b871632240b2c802dbdded55..b526ad93b8959d16bf7a4b3e64635462684d6d00 100644
GIT binary patch
delta 1256
zcmYMxU1-f=9Ki9PV>a7tvz>W4S=!9ImMtuKDQ#X>lgtz;FaMoAJNrBTox}hCAC`2A
zJIYJ{77CGYLoSYRg}4wUb4MXBQ4&`cH{$!72dDpeKF{m#d4A7xdhVr}xz|+%gTiky
z{~G=;M``Q-@62eCO*GHqcO1qN{8AvY8GqnL>=+|52QT9|96~;MMKK=VV<mpG?ZU#5
zc1|Wy;gdNO8n_XODN9iUtg!9XsDazD2sh)ln8*$+rhRv;NCiGZ9e;ru=dJZ4>b%cb
zj>9AUIVRDo3yP6gQi;0JWZOT(+F-{Qp=PoSb%S-b-HFp_8=QuRu@0}{RD6nh%U`h+
zXOV3I`^y3<dh*3M5!+A?v|T4)3i-sN&>PunJ%Bpz5bC@ms0kcLl9Q7-$a9`YeWGTv
zdV@!hF7e7lavP}ZrLqnm<2+1oKbqkx)D1TwL$cNOr%~VZ0P4Yyq8{KJ>c$sQ4|Wwv
zR&LnwJE(CU*zsrOl9OKE@C6;Zu!UWzN;~StTTlb<uo~-5jMJY*y~;zV>yM#sd<v`Z
zJnB>CQE%oRYTSodjZZ4Me;s&7#{~R@Q}CB<Pa#Tzb`ws*c3h50)J!g*Zg?H}<QBzb
ze2kj;d(`+}P!ISG^#DJuqw7gS2Z~WAR#_9Mnb%^zv!Eqb?PUWat=Ya^{h{$|JCm--
zB%^1A^AjEYj^~C0(%K({**;n6_Vl>PelHxzPcOO>i-wBVM)f5#qm3ooi+2B+8l5VM
zqK?w|3TKb;os^Mo$4^W5zlD<WjT4IJrg}r!W&9qK#BA1=U?2!hpKt=-?ea|YytJ!q
zQA1;MZBx^dh0XJt8uM$$%^sECS5_B`?pIVtFDvS6+DA5Zg4)3KoJ>lbZepjY8PCbj
z9e*<xeW>b+*2iZ>2jgvH|IUtX$4^B2s}n67oX~0TDL6@JSZ|kRBxSmLjU=7k0Y?JE
W#rT=5^tnOW%}C&m9MpIwEx!S1)W5g@

delta 1832
zcmYk)U2IfE6bJA_X_wtn7Pc1aM==Ao_Pf#wiX@uYts$juL)$fojmqra>F(uzZSDul
z;=?As@ZgiVU~HlxCZMq)_^`%=Clh=z5Tc1nA|cusNDL1eKcc?r|7@qgX7~Q?nLBsR
znKOI-iRGdCkDaY&2%ju|J^1Zu;ppDyrB<Q@!W=vd^Y9;d0k*?)ZA7oYPhlP=F?kTa
z20P#>h^cfMVhSy5&%!N4bvmyH8gLsXT!Kk>1!my4di*x*M*KI#m(rWo3fK-gfzb9r
zPBf(B-H;2}3-P5%Twcc}55g4k(<dpSt$5IYJmE{o3trWJqx~M@OE+*y!&`d%Pss26
z3%M|E3n$zJdAtkqc#n=B*YPmSAU{puh7(Rfd}*2=z&z}QOK=x_8$Jdv!hP@>+zb=A
z@cW&RH`1-+euybF0=L6w;Day+d7c65eC8o;c!75yzwoY(KZM-Mk09^h0_=kgcxD69
z50H<_!$I=dpMb0I8sv2@qD}Mg5}bt{$T|!cA#d>1R`h=(Zk92?2|j?F@Eqi`UeWPo
zh&Aae9bbpMz)i^inO`B#{}1v;x-rOw^*~;?5AsorK%5fofjsZ|ZRkHQoYfQNU>Sdo
zBaj!k+_`qvS0NX61M-Wj+S}SY+TY*<c>Wheb0~>`*Xe>>zz&E<)Cc)LvahZuya>6{
zS;&cAhFx$`k5?eKv<mqw--3_A_jLRj<PKbc&%vJ|Z%kkjPCN!V@zXk<hWsa9oWso{
zxH$?Rf^R}ja2oc)7088s4S6TmA$Q;>$c5h0&+ou~#J@v&q3C--(0G62WXld^+mtP<
zqD5I-Ngr3UXo<WhUiCaDzS;J0!gE8@jp9Grp6opoojhqPF)9v7M^QEkLeHTob7{#e
zMs`@EDX;1__9s4WX+7YZM!cHLCFa#}CGB`5)!)A0NIw({mRX7CQ%B?PQYY$k*z*lh
z^ddLB?^X;*;}{lK#^C*<6<;kWU%5pU&=D^Z(pTcRsj8-1YQ{y+sn`l{iLk6hbB|Rl
zzmp8<TV&iTbIC{9wpl8Vg%s3~$043L5DaoDwjo?E6a^(rH&8y-8xeu$`?az7Y<pqL
zQ={Y0it&m4yC;Un#~bO*0~?ZVO%{CVmKu9IcC}0f%BGxeT7gGd6_zE<*rp{cJTG|y
z7iE-{B`rm>Q5aQd+IAu_gVLi=`IJ|F6vW5Uy~BA-8V!|Yiomq-@_N^$Aw%NT6h<i*
z8Re+4lKxz`{EbX85jl}#srZY`P&+qUH2WU^l9`TYI_vekataYTb}({mSr*uQGtA1O
zETfa_17g5HT3-f(bV&C-FxO6MeF`l|r=n`o6}Bvy!Znnwu<+f{su>6$Q;=<a522cC
xrrSvs926$s-AEuUNhqNvDKMKyqAL@8ES@h#!3?B8QL5l^`$mKtRU>zd{s(#=SSSDh

diff --git a/crossword_puzzle/locales/jw/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/jw/LC_MESSAGES/messages.po
index 129bb7501..07f2a05bf 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/jw/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/jw/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: jv_ID <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Teka-teki silang"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Ndeleng crosswords"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Metu saka app"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Setelan Global"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Basa"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Ukuran"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "cahya"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "peteng"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "sistem"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Penampilan"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "elek"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "miskin"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "Rata-rata"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "gedhe"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "sempurno"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Kualitas silang"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Crossword Browser"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Mulih"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Muat silang tembung"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Bukak aplikasi web"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Mungkasi aplikasi web"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Preferensi count tembung"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Pilih jumlah tembung"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "maksimal"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "adat"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Kanggo nindakake operasi iki, sampeyan kudu milih sel dhisik."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Ndeleng"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Nutup"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "kangelan"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Total tembung"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "kangelan"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Pilih"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Baleni meneh"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Apa sampeyan yakin pengin miwiti maneh app?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "metu"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Apa sampeyan yakin arep metu saka app? Yen app web lagi mlaku, iku bakal "
 "mungkasi."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Bali menyang omah"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Apa sampeyan yakin arep bali menyang layar ngarep? Aplikasi web bakal "
 "mandheg."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Kesalahan"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Basa iki wis dipilih."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Ukuran iki wis dipilih."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Penampilan iki wis dipilih."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Kualitas iki wis dipilih."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Info"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -198,7 +226,7 @@ msgstr ""
 "bisa diakhiri liwat Activity Monitor ing MacOS, utawa, mung miwiti maneh "
 "komputer kanggo mungkasi."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -210,7 +238,7 @@ msgstr ""
 "tembung dhasar mung diakses nalika versi terjemahan ora ana ing direktori "
 "lokal."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -218,84 +246,6 @@ msgstr ""
 "Ana kesalahan ing generasi silang. Mangga deleng informasi luwih lengkap ing"
 " console"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Teka-teki silang - Game"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "nyabrang"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Mudhun"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "ngumumke"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "sel"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Tembung"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Grid"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Mrikso"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Cetha"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Skip Smart"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Klik kanggo nggedhekake"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Sampeyan lagi ndeleng"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "saka"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "tembung (s) ora bisa dilebokake, nuwun."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Cacahing tembung (dilaras)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Jumlah tembung"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Terus"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Sampeyan wis rampung silang tembung!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Gampang"
 
@@ -357,3 +307,57 @@ msgstr "Ilmu Komputer"
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr ""
 #~ "Kanggo mriksa utawa mbukak sel/tembung, sampeyan kudu milih sel dhisik"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Teka-teki silang - Game"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "nyabrang"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Mudhun"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "ngumumke"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "sel"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Tembung"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Grid"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Mrikso"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Cetha"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Skip Smart"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Klik kanggo nggedhekake"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Sampeyan lagi ndeleng"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "saka"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "tembung (s) ora bisa dilebokake, nuwun."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Cacahing tembung (dilaras)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Jumlah tembung"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Terus"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Sampeyan wis rampung silang tembung!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/ka/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/ka/LC_MESSAGES/messages.mo
index 769a5850548579ab6449ca65ff41f1f65a2f23d7..47f736ecdeb18a00f2faa802c8271763ca6a61f6 100644
GIT binary patch
delta 1346
zcmZ9~OKeP07{Kvwsyf;#qn%Q(&a{*aK^v6Rt5L7SD^-a`1k-UlCZ?U5nW93vxCw#<
zj;19f8q%^Lk`X&$C9x_iBwjZ{Bpw@tg@yk&y+KT7?(cl(eCIolJ6~5HThaZhIJZam
zEao?b-wTgMe?ON-h-@Rgj6d)@7U1Vxk!JjfTd{GZNC*dTG(JYY@{)%S-{Ls@=Eiw>
z*|=LK(BLZ}9$L5>sVPfP3)H*u8q~t;(TmNvGe=}M<`dr^B{CKtp^iUCt>d`9N6q_)
zWAJ;nzndg_bwWN;OU9utROa?qxz2IN7owhIDe3~7+_(v+6I)n`C$R!=VmS_>-treL
z#F?Bnm-S^n4c+--9FOZzH?&I=Fp7L7&O>kHpzBf8JR3Fd6zT!aAcvD)Ji+U{f**)O
zoXX+Gii<=h6MtjT?jagJUeE)4gGaER<ITnLVv$nZhz%IQML39c_!<}Bq!NnaX4L!^
zH$LRXr`)(7^=9s%-qh0)8Gir2=+GVcCy6Y>YAnNc)SEeudWF4id>8A8AG-Y>ChJuP
zQ8%y>mt!+(onF-Wx83m}+(`UxGWW0VdOm;sd03Adumg30d#ES>iMp|+Q$<eWVbqg&
zsjBm5VGS<A9T-F1$V1cvyl~@BsQEd8;qkH4XwWBBs8_hk9oUAt^ES*h<*v-}#}g?_
z8WL?CooOo>Y>LFJ_K10sH*aENXE+{9cS%EMDxGMPRk7CASfn$a?#fK}4(6E0`5Vl%
zf*EFO!7lIq;Z)OCU`%6SNqzW$l?+EM*%MCglRbYXN;GMO(-MzG_ok)8O14@NOeB($
z>Pn@pHem<JSWDb8&k9?L7S5@z4c64uEvTJcQ=M5mdaCD~FOa!VG&0Ww{M%`pJN}gK
zmSdlB>?@Al=h*#@eambqotrVGK5ypsl#s`4_Xo^`^8Mys`Tg4eQ<)QV?5mD_!LfTB
z`#iyQ$d;nujcmIo(;jH>m|wvvbFd;*!V)Y;8q;W8bnMHftTN;^*;$;vG7w@eqYMo)
f>e$z^Lxg?e*aQD;_pFIl2K>Y2*!`vKdfB|+!W0fK

delta 2115
zcmZ{iZEO>D7{LFVTVVqxYZ)-ux*I}R-RRhWfJ8wU1f47z*u)onDeaBbwY_<586zf*
zxdch{gX4x9I%QP{qR68CWH7|Um>7vdqQ>|dFVVz=n5ZP^M}N=V@!|)Y>;0bR`9JUf
zJG}YI_QFrWierjj7ykzSYs*Eu@!MIUQ~<RH?t#7VZ+He)!#69HdI-+IUN{@)2z(6A
zh0j4;)fmJ@9rt+x&Qq$OrhP*R&d1>cI2(QjYvGr^{a3gM{VL>9HM6`1>Yx<Re6D~}
z=yqRU4W*HFkVkFh^*BRz!z${l(^X2{%0UT=!^cn(UhsLz=hu)&eaEW?{^HxOK#BVY
zN@KDXDL4y?eE}4EgRkG_>#eYs`l=H_3T}fu>Rvg3y>L0~hs)seFbvPa4e)a~2L^aa
zd=SbYi+p`0#6`8iI=CJ#ggsFF60jh5o<ooXqfi1~^7SH=Ri1=0!5O#$mf(>xrM`ud
zcpn$}8$1XdRvTkIOVPWS;v#$kegxZtN<9PrfKiwZv43PW8S+*(14aK3_P~o!3N$Y8
zKF~E#5)Z@m(1sh~1$aLU;4JYELWxWIdco&W-#+c@=jzzMto92Gvg$wKB1T=vo}^He
z_1p!!;bM3M%H0;Btne(9D>?7$KSF8fci-O9s8loh4oGU1gqvUiO1|?VNP=&CUWMXV
zhfy}r3Z>u(Tni7wc6bi%gqNWd+|cATnuRZ*zXxToO_~=UgB|D@C>xrBvcX472z>~b
z;a<3fcE#~Ecn`b;Wzu@GNn;V8n|=2A9E4AE{w!2m;--<!mL_l6THdIqQmSh}j}NM@
zlpZsAC*y-!uc19+7-{>5%KCtj$t5#+`>)FO<qzZ!9ZKoiDs4wBt*fqlHfN;Owq$>Q
zGM-Q6M$|TAI8)jfI8|P;!%QaZpJ(?3cIgN7SjujzT3Nk29W!&<?!n}cy{qa;`>U#h
z1+~X86I$HJXL2`*T1zbP6v_2O<Yw!TsrT!qo{8&O^{|oGVy3PgNb1AM%zjso8|k5x
zPL!4#&^33)VbV9NM9dsii5qS9o3x!u?jMNeRCa_qX(f&=*@(1~N@y7)r|r|VWG1Vd
z<ZIKihG~vO?Gx4e=B-)PafjB?xp8%8Yez?^W=><-f}@W0qGQ?a`=n#Nf}re~n&wjX
z+{!@V4ab^stSQGDbA2Y1^Zsd9Iqp~}))_Zq!m%d39GJXR<a`&GYq8^+m)fz4j`fyf
zz3$c<bv=szcUDw(PjK%NuR{uu6M4$9-f>$Pcl)$I4Q7vq>VsUYV~x8`G6PlY`$ExL
zYud4nx$anB#iKMF3eKvgvN!cu>F|=avIeh)=fVLIFT1@_b<CbwYPT~CBV%VI9I#JN
z@8&Q@BEMH_)V{OflhXFab!Fvjvo^fg4mB*ZL*a$6sYz>bmw`94kb>RP5381%k!${8
z`$Ra>$3)jBn4}`LF;NA<YmsQucsa(Ed;Fh>>-WLtag;Ll-Qni)iDvuzaAZDKQgM%`
z+}VouoTjD%Lt<wl(z;)St7FB4pOj|?sTuL2=#1}zM1)BIy0?ibByX)}-2gg3ke=E&
Up&7PH*xPPz2<~JRmK|090s<mdkpKVy

diff --git a/crossword_puzzle/locales/ka/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/ka/LC_MESSAGES/messages.po
index c7e7b0993..23266065b 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/ka/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/ka/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: ka <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "კროსვორდის თავსატეხი"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "ნახეთ კროსვორდები"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "გადით აპიდან"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "გლობალური პარამეტრები"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "ენები"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "ზომა"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "მსუბუქი"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "ბნელი"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "სისტემა"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "გარეგნობა"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "საშინელი"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "ღარიბი"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "საშუალო"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "დიდი"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "სრულყოფილი"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "კროსვორდის ხარისხი"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "კროსვორდის ბრაუზერი"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Დაბრუნდი"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "კროსვორდის ჩატვირთვა"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "გახსენით ვებ აპლიკაცია"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "ვებ აპის შეწყვეტა"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "სიტყვების რაოდენობის პარამეტრები"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "აირჩიეთ სიტყვების რაოდენობა"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "მაქსიმალური"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "საბაჟო"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "ამ ოპერაციის შესასრულებლად, ჯერ უნდა აირჩიოთ უჯრედი."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "ხედი"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "დახურვა"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "სირთულე"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "სულ სიტყვები"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "სირთულე"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "აირჩიეთ"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Რესტარტი"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ აპის გადატვირთვა?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "გასვლა"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,39 +167,43 @@ msgstr ""
 "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ აპიდან გასვლა? თუ ვებ აპი გაშვებულია, ის "
 "შეწყდება."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "სახლში დაბრუნება"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
 msgstr ""
 "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ საწყის ეკრანზე დაბრუნება? ვებ აპი შეწყდება."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "შეცდომა"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "ეს ენა უკვე შერჩეულია."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "ეს ზომა უკვე შერჩეულია."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "ეს გარეგნობა უკვე შერჩეულია."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "ეს ხარისხი უკვე შეირჩევა."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "ინფორმაცია"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -197,7 +225,7 @@ msgstr ""
 "Activity Monitor-ის მეშვეობით MacOS-ზე, ან უბრალოდ გადატვირთეთ კომპიუტერი "
 "მათი შესაწყვეტად."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -209,7 +237,7 @@ msgstr ""
 "საბაზისო კროსვორდის მონაცემებზე წვდომა შესაძლებელია მხოლოდ მაშინ, როდესაც "
 "მისი ნათარგმნი ვერსია არ არის ლოკალების დირექტორიაში."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -217,84 +245,6 @@ msgstr ""
 "კროსვორდის გენერირებაში მოხდა შეცდომა. გთხოვთ, იხილოთ დამატებითი ინფორმაცია "
 "კონსოლში"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "კროსვორდის თავსატეხი - თამაში"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "გადაღმა"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "ქვემოთ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "გამოავლინე"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "უჯრედი"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "სიტყვა"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "ბადე"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Ჩეკი"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "წმინდა"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "ჭკვიანი გამოტოვება"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "დააჭირეთ მასშტაბის მასშტაბს"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "თქვენ ათვალიერებთ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "საწყისი"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "სიტყვა(ებ)ის ჩასმა ვერ მოხერხდა, უკაცრავად."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "სიტყვების რაოდენობა (მორგებული)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "სიტყვების რაოდენობა"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "განაგრძეთ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "თქვენ დაასრულეთ კროსვორდი!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Ადვილი"
 
@@ -356,3 +306,57 @@ msgstr "Კომპიუტერული მეცნიერება"
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr ""
 #~ "უჯრედის/სიტყვის შესამოწმებლად ან გამოსავლენად, ჯერ უნდა აირჩიოთ უჯრედი"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "კროსვორდის თავსატეხი - თამაში"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "გადაღმა"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "ქვემოთ"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "გამოავლინე"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "უჯრედი"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "სიტყვა"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "ბადე"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Ჩეკი"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "წმინდა"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "ჭკვიანი გამოტოვება"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "დააჭირეთ მასშტაბის მასშტაბს"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "თქვენ ათვალიერებთ"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "საწყისი"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "სიტყვა(ებ)ის ჩასმა ვერ მოხერხდა, უკაცრავად."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "სიტყვების რაოდენობა (მორგებული)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "სიტყვების რაოდენობა"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "განაგრძეთ"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "თქვენ დაასრულეთ კროსვორდი!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/kk/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/kk/LC_MESSAGES/messages.mo
index be63f329e898e3e64f6e51b0d3f360b828782fc5..24f803c4eb6e0ca6feeb9572bf0948fd7f142a83 100644
GIT binary patch
delta 1335
zcmYMyT})eL7{KudEZ<|=f&#{1$HxfjTybL(B@x|+28|hkWEhiSfzw(omX&sf7*iNt
z5Sj?d8`%dKO)xIISS%I|W<$ai;cDmf${95wBzmE6C2`q>@&CY4oA&(P=Q;2DykFgV
zcJWy17oX=7;nT+NF@8VgY4rbR{sED5grDMHxQnH@?Gfq4d)R|r1tQJ(B_2Q<`O42c
z9>Oj3;-79@ShyFbq>2V#Y38AY14vDI9<@M+8=pZf{3;e<FP_gAc?(O3SBpg+#0}K<
zcTwwXy8epV?{_?iyL<T*oyh8d5~P-RQ75W)^Np@Y-1n`hJ84Iq;B`0d#s*>w>u?GW
z;Z3Z?JE*6;gJsynZavH|$7txv+wc*51$9Av+5yAJSE4-hMBaD(5VhX~YQHq<24;}W
z$z`18IzPvci39BFH{w-%nD{!!kh(!*g~kkqSw#fzVFmVcag3FVs5=?QdR#ysuH)nQ
zBkGafcP-&~bX+y+Lh4<g!baj&)c$XJB_$Iq{T&ioaEE0zVIIezD{MwB^aARDPSmS;
z19c%Gti&nT&)oM*_yqYitieA}>l9Y){~5igS5#NU`Rj|*By_-8Y{w7qI4+}3w2gXq
z-fAYrP9!CZs5{(1U3d<4+<jzEa+KM1;V-(LMZKav)OkboG<4?|+{8zyJDf({**s>u
zJul@~Mq?wEoQw?(ClglO-#rkq-WxDZ;nA9|WH1^@jLOO6NFp{Qry`+HWFQ$$jAk2(
zuIC%O<TX=Ydf4=o_7z>&?`p1;8q-x)(Gk38#e-o>27~c;W$?d&5{_HJghV6Zw-YjK
z#Y5Hr#$s_9868PjL&6H;k^ZP<ekkiNZ#@z?;csbq?)Zr(TLRga57gzE4qs(<viup3
z`P=)nNtRcb9$!Q4HD}EJ-Whks?XPjnUh>n-*sFGiWZKO7{Mj|%;R3T$wQg=#cN%Za
z7sdbf$X>1S<eAM!11Uy2m+Xw+nPlv3J0rO{3XIvA+(OPcX$_a1w7p_4IqBS-<QDB)
xWbJRY(_V(=H_jzz*1koTS&|d(TeoBGEBiZoj61Vhi|KN6TF*&4lMKsG%RhAD5g-5n

delta 1905
zcmYk*Yitx%6u|KdZI^C&wN+@V2$z?%P#$eDJc0&j6M|YoXcK%y!?HUIYqvYi>@Kx@
zX-hvy(kL~fOH2)<sAwaBt=mGN6iJNHNJ#E1nE1jNAHl@L51OdN#P~n$C^WnCn|tTn
zbI(1q9clPsL-)7kg|93A8u>2ZyMDTi?*2Vls8oPqGw#J!{1eY$3BFyV)Khp4Td|nn
z8hj3C;Y&!UdJPFtZ}^_X*-CY*cl?PQmJ)Cgi}5oo!yEqmPgueD59Fif%$O=*9?AyV
zcR9*NEB*00ltLasK59Fc=Q-r#7-WAn98_v94{|60AE6|?=4*UEM?UH+E_3ilfBtur
zb$_80CT)=oXQ0gAk21f&A20RCtFVmyRXsPdVH5IEJLLhk;xdfl670u?cosL}b)1O-
zF0#HH<scRQcm)!oYH=QJ!1>sW5*NX4dFLr^B*CjF3o`zA2&I*$QBH6Mmtzi(O;hSi
zl=v7g@)b<sZRQJTk8Jo0yA0zr-s=Fqk1^cB>F&eRW%OSXTw+36`Z3D8zlj=ep*;Tw
z7h|xTcH$~rid&J7if~zkohW&Z`<_NwKjwQCCI2<wo8|OhPIQY2Sy(_>eYBz+nNk^k
zaVu~b<wPDzCvKx8{uO229h7%oTsc+PJd{E=`R+n_9>$f}fmJxz&5a}+LrHiU<-gz)
zlz0AxKmWIHfK`&947cDGT#sG25zk^2ZzDCST@Os1IEr!*8)d)aD8GScPjFMq%~_O0
zU!%s-2bF5TI+PPyzA2QG^q~|y;ExA!GvoJAZ3{bgGMRg`VEgoktaw~C9<;)3sxfYb
z9Iml&n{KuBGq&CCep6HxuoJ0RBJKWGw07C<^x?yCORv^DLhY7nOea%zyK0I>qp@&0
zp6XIfc4s2DIq>fE!W~X5;(k}$9N1$WvO;mUHn^gsr9I@NbW2;T!`&0y=iUsy*sb>3
zPDF?8bRu=nt*#D5ULd&@skwKy!?B{4V<o~?Qax>_b;z;wp_tVfOB|RShwb)`xWy`+
zI%w(1Gj@`Gv5JJ8HWj&BX4IkVc<jKzH7S+sVxM*;fz`<xDJ34!2|K0tTRN6VS`PVY
zb<%d6t~Kt-lKrzAR@ZIPb@iLq)vv0n%gvd&WLh9UXtG|9d!n=|*EFlXurZ(Yj(JDD
z{`{aar_7kS<n@{{ugB|?Vb)wQS(VS4aqo!Nr}O8C%$NynCh{ZsK^DE`^_vTBx^(T_
z48h}hm*l;~_Pf_BE8MZthZhdr7$(X2{D`@1Mocz8sK4)VwYg$0vUI||Q>uff2)WGG
z6S<1A>Y@PqUZKLr=6_mf2E3zgK}B;(OY^opt-9rjox9zu^DEs06)(G$l|MhK%w&2^
z%~><y_4{KpDo6N#R#$sR^5>{xjLI@*+~j1l8uw1+hL#~FF6gPIkmExtlk#amuN;kp
zlL54)hbO&k^np}oMkPvf+GF(L2rEbb>&9YtYt^ECa#rbt<W%Oo^n9wv=c(i(mGpWU
n<@HK)s;A1W(NdMk$$ostCtEV=Woos#L_CcrMTU;^e2w}SZzSsi

diff --git a/crossword_puzzle/locales/kk/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/kk/LC_MESSAGES/messages.po
index d3f5c9da8..9de0ca2a9 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/kk/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/kk/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: kk <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Сөзжұмбақ"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Кроссвордтарды қарау"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Қолданбадан шығыңыз"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Ғаламдық параметрлер"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Тілдер"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Өлшем"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "жарық"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "қараңғы"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "жүйесі"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Сыртқы түрі"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "қорқынышты"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "жарлы"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "орта шама"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "ұлы"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "жетілдіру"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Кроссворд сапасы"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Кроссворд браузері"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Қайтып келу"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Кроссворд жүктеңіз"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Веб қолданбасын ашыңыз"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Веб қолданбаны тоқтату"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Сөздерді санау теңшелімдері"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Сөз санын таңдаңыз"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Максималды"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Арнаулы"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Бұл әрекетті орындау үшін алдымен ұяшықты таңдау керек."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Көру"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Жабық"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "қиындық"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Жалпы сөздер"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Қиындық"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "таңдаңыз"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Қайтадан қосу"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Қолданбаны қайта іске қосқыңыз келетініне сенімдісіз бе?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Шығу"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Қолданбадан шынымен шыққыңыз келе ме? Егер веб-бағдарлама жұмыс істеп тұрса,"
 " ол тоқтатылады."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Үйге оралу"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Негізгі экранға оралғыңыз келетініне сенімдісіз бе? Веб қолданба "
 "тоқтатылады."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Қате"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Бұл тіл әлдеқашан таңдалған."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Бұл өлшем әлдеқашан таңдалған."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Бұл көрініс әлдеқашан таңдалған."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Бұл сапа таңдалған."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Ақпарат"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -198,7 +226,7 @@ msgstr ""
 "процестерін MacOS жүйесіндегі Activity Monitor арқылы тоқтатуға болады "
 "немесе оларды тоқтату үшін компьютерді қайта іске қосыңыз."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -210,91 +238,13 @@ msgstr ""
 " Негізгі кроссворд деректеріне оның аударылған нұсқасы тілдер каталогында "
 "болмаған кезде ғана қол жеткізуге болады."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
 msgstr ""
 "Кроссворд жасау кезінде қате орын алды. Қосымша ақпаратты консольден қараңыз"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Сөзжұмбақ – ойын"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "қарсы"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Төмен"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Ашу"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Ұяшық"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Сөз"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Тор"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Тексеру"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Таза"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "SMART SKIP"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Ұлту үшін нұқыңыз"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Сіз қарап отырсыз"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "бастап"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "сөз(дер) енгізілмеді, кешіріңіз."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Сөздер саны (түзетілген)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Сөз саны"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Жалғастыру"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Сіз кроссвордты аяқтадыңыз!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Жеңіл"
 
@@ -355,3 +305,57 @@ msgstr "Есептеу техникасы"
 
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr "Ұяшықты/сөзді тексеру немесе ашу үшін алдымен ұяшықты таңдау керек"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Сөзжұмбақ – ойын"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "қарсы"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Төмен"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Ашу"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Ұяшық"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Сөз"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Тор"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Тексеру"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Таза"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "SMART SKIP"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Ұлту үшін нұқыңыз"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Сіз қарап отырсыз"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "бастап"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "сөз(дер) енгізілмеді, кешіріңіз."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Сөздер саны (түзетілген)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Сөз саны"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Жалғастыру"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Сіз кроссвордты аяқтадыңыз!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/km/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/km/LC_MESSAGES/messages.mo
index 9052e69ce43acaac1fa72625fdcea6137711f953..0dfd53de2cbd462d532a131a4186e562440d715d 100644
GIT binary patch
delta 1377
zcmZ9~O>9(E6u|M*TBf#TY$;PIwG>MEu$YE6KvO<K8WANz(Ap*t7sAlK)`2NQr&CBt
z$N)uSN+P5eXp4BKaRF>_GeHd|8h4^b=uQ$PxdDs`;EDzl7x+K#JuqQ1o!>k6op;W;
z_x0@N^X=K&l|^TTPaA)={QX{_(f^+dFNo|Q{2U+S43^@<B9Wc=4|ZY4ERjaMh_mq~
z@|8dMslYop2OouTB;v<ena2fRY2-%>HzPG=J!*mWFn$xY@K!9wo%lha$Zjkl{{BUg
za=eau{}yT;7y2h^-hF%tXZ-anNv!GvB}grqgW9M%Twfa66y9Hhx|0p44Yr4ICoUoO
za50WzJzl{&yn%Yke`6UgXSYT4msMQo<ZbveZb2PrmnL8z@|7e%dLoBHkD%s_pyr)K
z-N0#Nb25&f@H(gP9&sbP`hgQGkBU?hPt!D8L&9AyrdfExi_(Fn+1_&OAd6vT7`NaE
zZpB}4EmqGB^4>$;>0zwK3!zt0H})%Po!h8&|3XSgMT~a({u*LIffF@>7g3M$N7M%&
zVii6{eKpZnL{?x8>d|gSz2Ae{@G!2zQEbBRP#Zr$9Wcg!dMh^7vRy6M!@>p}z}@&I
zzK`V#f_N`#{4-w0Wpt&M+&~@hKI*_Ts3%jiFc_o@{rael2f}zXyg%N+g&xJFaN!zi
z;!mg(-obol(d&h=WNOfpO{x9^Lm4l<sIxoa?e8|zk(Kj1hT_RYW>_{24Q5jP@<yV!
zH_<(m%naw36kjSdH%qpehSFuGt8`cKK#*!CN{#6#o7)~g=%wR*p7g}i`=saDgVLAw
z;u%RM`aaCa0WaO_bz>@(mcik{jMpzrkWTDLdgiyXJ<&By&8>@CTGp*@eXXTA|JLjU
z1^I#KyAkthtkYD^t2R@y{Y#HK`>nH|Iy>&{SI(Yu_G6bDbM`Z5PdGd3awHh@PSwWz
zcvV}mc~twvMCwM&nYw=~o_{pIap6>fdAojHbi&y&zsjVu6XsTZW0pdvbkR<T-^4s^
za*a6W&v4$^qt1Tq>?xLl;G5ur_>7;=>N%G?%|w1U#*Huhv4ixZE_c!|LR(h+Te)M-
PPP%e?>}f+b`H}nw8qhRx

delta 2050
zcmZXSTWl0n7=TYp+0q-9Em$or9d5RT7TV$sG)5^6h!P1@QH+M|?iAMU?liNzloFGz
zO)b_2E6x@ym{}kym>@o^0Tjg;Uc7`TULGXGFh-OI9uyPhfd{{TcCaOGX3uy2|NQrJ
z_CGw<p8DBeFsAsm@vr88cfLpyzsC!d@*%E+n_vh02OfjP@a?HeJq<sA9dH`P4e&Ww
z3U@(FRT^TV#yw_WnNlhBj;F}NatuC#)8JQd2K?UBUxt;)e?vYsy)ak6EGP*yj|-tB
zTI9*iPzt#R@~M?9&(q{uSVVsHUXfC_agc>#a286yuRVV2@khv~F0f38zk2$=p!i*f
zQkaZI5*9+y&xE3{_T>4Vyco_PziMS830FZr^{5=c4!8hz!Fg~5&Vk3_{qP(tfj$=T
z_d{u<(v#~TCaMw6g7?AO;W{XGA()aoPq2{yd!RV%_2ffPM)@w34vxWvFbiMFQ|c!u
zopy4Om!SbaXS7c;9zSv=T~uMW2%bl7M=1?gRwz{m_f;TDC7+>?3crEkco{aq>yW9c
zyJjl21~x-U*ashjLvT6#4$1>ACCFU39^L^>DE=d!JO(A-aZi6{7Uf7KU!ai0f50uY
zI)yn&pb+B`4net!qaM#e349IWqHaJb%wI#duolWyt%Y(PhLSi1m%&je4W1Q+B>odh
zAq99z<&E%O*bXJ|i%_m+7(NKoa0@&SH^bK29CyQ`$XDQOxJSzs`aYBfPC_Z<BE(fa
zdzFm@ETK&q<r*l41F#hyfl|N)D24qF-B-?wlt6`0^p!9Ko1uCnXd3Z&_N^%^^K0}-
zM73?xgWakvq6bXYaIjnJFtp8v5w$K(z0+sJ65&|Vx;Ay`g7wLrJ0rT*q^%A_b=8)P
zCyc0C74GT^2a}ORpIT+~#<DAXNAe3+o8gdkY1%s927S98h**t9b;TQ_0W+a(><;%>
z8;Z7AKNRgqsZE9%(t<`ZmYB5F>I0z{2(E`3CTn|4y-PRsSWu6vXN;s4Fm-KvSnmzT
zwz_iAi1tKuytKqNU2}WvCH!0!3Ygt0G*M=kN!gL`)@@4?D&9w)s1n2ac!QJ@328AS
zp>^t7I2PAU;x%e<!!-MrSefF^vSm#z%e9u)70s=STUxTyOKS3phn&nCj(xzf2eb91
z8-1aESKjZ~haCHaa_qg1ebTWlcO7-l#?ij)?$VezcE-t!xGMX!9N4cq_8G^1^QOfq
zH^$)2u!#NE4*ydnI9slAR9QXcRn~9*m{nCVXFjPvaqP6#Cig6@ab=Eu&@~-!GA|L@
z>Z^FDkW8nY%&zQ*6%Q27yQONkid?M(%Vi$OUaiW{D<f%6K1k`-mD$6SFSe)pM)q9I
z6L~3mrmtK~>6R$SY5M%7f5dI)mScu7<c{c5*8f{*^=_;InUpsc0%Cih!5y18zved0
zEzs3TYiVuW(!*}U%)Q_B#)hgG@Swzy0UyA5!pOQ*KD%VnyRm|`4KwjLg%!w6n)n}E
zU)EL!iIBV0!)|9JWiZ2TM)r&!OT13}Hw4!Jk$U!U2b$Xpb_62CJ}2|KV~@LM)W?HJ
GtA7DQBu32u

diff --git a/crossword_puzzle/locales/km/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/km/LC_MESSAGES/messages.po
index c890a9788..b2f972c04 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/km/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/km/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: km <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "ល្បែងផ្គុំពាក្យឆ្លង"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "មើលពាក្យឆ្លង"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "ចេញពីកម្មវិធី"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "ការកំណត់សកល"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "ភាសា"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "ទំហំ"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "ពន្លឺ"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "ងងឹត"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "ប្រព័ន្ធ"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "រូបរាង"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "អារកក់កយរអាេយខ្លាច"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "រកីរក"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "មធ្យម"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "ដ៏ធម"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "សុរកិត"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "គុណភាពឆ្លងដែន"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "កម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិត"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "ត្រឡប់​ក្រោយ"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "ផ្ទុកពាក្យឆ្លង"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "បើកកម្មវិធីបណ្តាញ"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "បញ្ចប់កម្មវិធីបណ្តាញ"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "ចំណូលចិត្តរាប់ពាក្យ"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "ជ្រើសរើសចំនួនពាក្យ"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "អតិបរមា"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "ផ្ទាល់ខ្លួន"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "ដើម្បីអនុវត្តប្រតិបត្តិការនេះដំបូងអ្នកត្រូវតែជ្រើសក្រឡា។"
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "មើល"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "បិទ"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "ការលំបាក"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "ពាក្យសរុប"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "ភាពលំបាក"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "ជ្រើសរើស"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "ចាប់ផ្ដើមឡើងវិញ"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "តើអ្នកប្រាកដថាចង់ចាប់ផ្តើមកម្មវិធីឡើងវិញទេ?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "ចេញ"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,39 +167,43 @@ msgstr ""
 "តើអ្នកប្រាកដថាចង់ចាកចេញពីកម្មវិធីមែនទេ? ប្រសិនបើកម្មវិធីបណ្តាញកំពុងដំណើរការ "
 "វានឹងត្រូវបានបញ្ចប់។"
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "ត្រលប់​ទៅផ្ទះ"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
 msgstr ""
 "តើអ្នកប្រាកដថាចង់ត្រលប់ទៅអេក្រង់ដើមវិញទេ? កម្មវិធីបណ្តាញនឹងត្រូវបានបិទ។"
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "កំហុស"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "ភាសានេះត្រូវបានជ្រើសរើសរួចហើយ។"
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "ទំហំនេះត្រូវបានជ្រើសរើសរួចហើយ។"
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "រូបរាងនេះត្រូវបានជ្រើសរើសរួចហើយ។"
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "គុណភាពនេះត្រូវបានជ្រើសរើសរួចហើយ។"
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "ព័ត៌មាន"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -198,7 +226,7 @@ msgstr ""
 " Activity Monitor នៅលើ MacOS "
 "ឬគ្រាន់តែចាប់ផ្តើមកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកឡើងវិញដើម្បីបិទវា។"
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -209,7 +237,7 @@ msgstr ""
 "ត្រូវប្រាកដថានិយមន័យរបស់វា ឯកសារ JSON មាននៅក្នុងថត cwords មូលដ្ឋាន។ ចំណាំ៖ "
 "ទិន្នន័យ​ពាក្យ​សម្ងាត់​មូលដ្ឋាន​ត្រូវ​បាន​ចូល​ប្រើ​តែ​នៅ​ពេល​ដែល​កំណែ​ប្រែ​របស់​វា​មិន​មាន​នៅ​ក្នុង​ថត​មូលដ្ឋាន។"
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -217,84 +245,6 @@ msgstr ""
 "កំហុសមួយបានកើតឡើងនៅក្នុងការបង្កើតពាក្យឆ្លង។ "
 "សូមមើលព័ត៌មានបន្ថែមនៅក្នុងកុងសូល។"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "ល្បែងផ្គុំរូប Crossword - ហ្គេម"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "ឆ្លង"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "ចុះ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "បង្ហាញ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "ក្រឡា"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "ពាក្យ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "ក្រឡាចត្រង្គ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "ពិនិត្យ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "ច្បាស់"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Smart Skip"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "ចុចដើម្បីពង្រីក"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "អ្នកកំពុងមើល"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "ពី"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "មិនអាចបញ្ចូលពាក្យបានទេ សូមអភ័យទោស។"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "ចំនួន​ពាក្យ (កែសម្រួល)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "រាប់​ពាក្យ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "បន្ត"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "អ្នកបានបញ្ចប់ crossword!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "ងាយស្រួល"
 
@@ -355,3 +305,57 @@ msgstr "វិទ្យាសាស្ត្រ​កុំព្យូទ័រ
 
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr "ដើម្បីពិនិត្យ ឬបង្ហាញក្រឡា/ពាក្យ អ្នកត្រូវតែជ្រើសរើសក្រឡាជាមុនសិន"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "ល្បែងផ្គុំរូប Crossword - ហ្គេម"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "ឆ្លង"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "ចុះ"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "បង្ហាញ"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "ក្រឡា"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "ពាក្យ"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "ក្រឡាចត្រង្គ"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "ពិនិត្យ"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "ច្បាស់"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Smart Skip"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "ចុចដើម្បីពង្រីក"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "អ្នកកំពុងមើល"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "ពី"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "មិនអាចបញ្ចូលពាក្យបានទេ សូមអភ័យទោស។"
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "ចំនួន​ពាក្យ (កែសម្រួល)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "រាប់​ពាក្យ"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "បន្ត"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "អ្នកបានបញ្ចប់ crossword!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/kn/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/kn/LC_MESSAGES/messages.mo
index 16872435eb43dfbf829b584bfdd2dbeeacfd251b..324e52f324a242c65d9908ff99c910861fc36a99 100644
GIT binary patch
delta 1319
zcmYMyU2Icj7{KwTb8M_*Ft%=tFt)BOn1Q&Bk3oi*#WDpkBy)&_8AsQhjfQR=T?;JH
zRMB9f@gsRd&_rZPB7_K<a}4N(Ok={r1p&hi5;2FEaDj1G5HR6_|8shxC#UE4KJWXy
z-<{g}MZEB5P3ckL*}$)n-yZ>u{(nAyLgZD#<M;sYV-Wu-71@OkaR>I!5oyJ*aUNbn
zUb)4m8vnwDc+Zc^%DlKBizx6)D<2)W9T`(Lq7KmQ$Iqh<yba577rtI1vIi@Or{{_+
zz{{xZzoU+G+xHG?-rqPM?|bzHlBm@V706h!5OtykzkZqTD!+Xl>Q0_PonX5k_hF3K
z!U(>PEqE52@G9yl&tfG$$!<%TU)E62m2bd$+=9BG0ZqUW<drlZJ&}XHZ=&YCgPQjN
z>IObRHYdmMW3F=w|0Ql`S64W(6;&cN#1EOYu$qKQE+~M{vaQc(=%!Ww3pY^{AMk0z
zV6Dh{>_S~|7Q65;YTi%i-M#NEWV3P?m*73ziq)ZF{_c<zWG!15r9zMHE3$OJ8Pp>z
zVHG;yGSmrHV;%P3HthG?Px<ZN`_ABI+Hayx+`P2dZzEDAz4#)IE#>@mCqGiL8!ux&
z#<;Knd<$Pg7YA`uv&adYLSE?(7yIwQmx;$w@Ay~L1wZm#&{Et;1a$*#sPpzjDKt=c
z1@-R6{5bC?e1uM4>2oEabY{YmcxH4wpR=;zzGTW8OPb%x+7|cb6X{fLQsViETxL`@
zr-p}9$$UCD>BP!Um6&T4FPUg?x!DmMDBoX9HJ=8J>8-5oP8_hZi4jYN64`w+^j}9A
z$y$k=q*Eh%b24sahpi-LGFh3JoXA<D!V0pf!L(&=R1Q|HTh-nf?&#=R+qtr%-FabN
zEa1FbHB)AO3B}D&Q^fStb(;Q2O>Nk<kGam<u6@$A&$;#q*ZI&KuUqb1uiG-$dAg}S
zU}i)0=8fh<CfV?m`MI{*Yzp6=<8?5tEjyjYmLmakDYD2kM4PIAaP9A0`=V<X3)5yc
z8jYW4NUe9?bL|UWc}iUS8`nAF+Ky`<Wp?5-Ue{?YIETG-I-T?q?Jv#BSmXS&uKley
I_-Q)HV}FSO(f|Me

delta 2161
zcmaKsTWl0n7{^a*DJ_?_bSc=lz?2qfWx2GXNW+V?gp^xM+k{&{x4TnVySqbXw?K)>
zvP4TFLB-(`NMl7xMbZ>9Be#%<XyStg<Mly9$Y?b2%>)zF_@KXUdTM!cGd;iao%5aV
z@;@hiyXBp>-2KX;lZsype_{Ss6pA(R+gPMjG3F+?1$M$e;0T-ohbAet6<&s&umtA@
zxD!r;M<A~11jI$1(Hw-+mCC6LdclJgINXFK@H03AexuiafwQq6LOxYCd8~jcC<zSB
z1yB+_sqN)Z3V9mxsWl9{XmUL)CBJ&VRH<?{JSYyIKneJ{=9ik^K|b{ZLmB*8um29^
z+@DYi6ImqTWGL%1p{$3sU90WIa0dBR6B9|;3i(u<Y`{)f2fN{XcofcsqwraH7fyx6
z4065_N+Ywiy$Ir>BCrasgtOo#D1LF6lRM8ckpRb`95|)zb5NulhSI?ZTmU`zMuAe_
z!^g1`T;yNyFuaSjFC$MS_IkQ#!fz)mfN!#RhV{2XV{a`o6a7(5warxO3D^PUpaoaM
z!`i+LmtlVmMS()vSqW>Pbh1s`2`J~!LAint^!^=fe+4DqeJJ^UtwR4cCPnBX2RFkN
zTv`;0^rz-1)eLVzxq^pK{Hm!!5=5Zbs~|DeMz{fX>HSf?e@pWV*vkHoPzqR>n@1N+
z)<6jmhjJwc;d*!)N{2r|N%#P6hyTDGaJ!+@3-B83g0l!V2>T!|s+y|h{3_TE+n`+K
z0F*pC&NGn?KZ5e8{)Y0uU`4G````g69sUNTfI?&umO}{~hVlj?PzqZM)pIf1%4EEO
z$JP|iF_THvvd4_|sFtJ|wHXt!9;4GTwp&)pxi_i0*h*&;>0al-q-Ax__Z~c$G>s+3
zx@gK&Exnnnl~S#V?(RgaH<|5It=9gu*IfKwVbMA}5qJEOO~vizJ~NthBBhI_bflto
z*68R->~-2pUv$1LJ&;pdEIV$*tlo6?k*QH1jlV>2Gv4s%>R#LIHf=K<Gc#(N)oVm;
z)7Y0V_b1Z313PA=_9jhE8QDFi5%jp9@HHwPwR=>2qReiavXhD3dzNNZrjI-+C64u(
z1}P;OH_}$t=rWB&I%C?zix?Tpw)>VkgHyVuKeeQBmC@MLyu4{~W209#wXR^+tG;{A
z_m0Wvy1x6N@1FME+fF`I?`@g(ZgK9U?;Z8sYsz;o`R*0AFnsS&;LQ96E9~6}Lf~;d
zm<+Ns;CqLCcNE(YNaP@em&Yb5Dal6&nLp|x@i><E-Lt;u6o#6^V;0edgXOE^g-CKL
z4LPZBrL!yajIe?t1|&2=mk_q!xfxnGogDqX>q&E7zjrURp`?NtC5&|>3V3zl>VkPA
zzI!vMiVYH?1@Wj`x9T*{IX?Al&<w@pm2;<Rn=^mzr{3CmuM}*haJ+|uV;;F*_ucd3
zE%yKKrcp0>z1M=I1VF5blMT+t#_G)%1J$pRmB`@GxQf?xb)wi%(A1FbKvoco+NDhj
zn26!z%j=z7xT5J&a7|Z&bEHHSia;pcaG*Ilp*#sCOpQ}kQ=7XOc*vCycEs1}B6A*_
z>Ns*aNIv#5F5tn2s6(fyN(PF-i!t9|1TW~w_;qlv|2@UAHzL=`VgyHW9P=x9X!59Z
Hl}pvXfR(15

diff --git a/crossword_puzzle/locales/kn/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/kn/LC_MESSAGES/messages.po
index be3335b51..f929216ee 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/kn/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/kn/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: kn <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "ಪದಬಂಧ"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "ಕ್ರಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "ಜಾಗತಿಕ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "ಭಾಷೆಗಳು"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "ಗಾತ್ರ"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "ಬೆಳಕು"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "ಕತ್ತಲು"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "ವ್ಯವಸ್ಥೆ"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "ಗೋಚರತೆ"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "ಭಯಾನಕ"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "ಬಡ"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "ಸರಾಸರಿ"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "ಶ್ರೇಷ್ಠ"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "ಪರಿಪೂರ್ಣ"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "ಕ್ರಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಗುಣಮಟ್ಟ"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "ಕ್ರಾಸ್ವರ್ಡ್ ಬ್ರೌಸರ್"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "ಹಿಂದೆ ಹೋಗು"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "ಕ್ರಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "ವೆಬ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ತೆರೆಯಿರಿ"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "ವೆಬ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಿ"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "ಪದಗಳ ಎಣಿಕೆ ಆದ್ಯತೆಗಳು"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "ಪದಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "ಗರಿಷ್ಠ"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "ಕಸ್ಟಮ್"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "ಈ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಲು, ನೀವು ಮೊದಲು ಕೋಶವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬೇಕು."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "ನೋಟ"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "ಮುಚ್ಚಿ"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "ಕಷ್ಟ"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "ಒಟ್ಟು ಪದಗಳು"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "ಕಷ್ಟ"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "ಪುನರಾರಂಭದ"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "ನೀವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "ನಿರ್ಗಮಿಸಿ"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "ನೀವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಲು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ? ವೆಬ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ "
 "ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಅದನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "ಮರಳಿ ಮನೆಗೆ"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "ನೀವು ಹೋಮ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಲು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ? ವೆಬ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು "
 "ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "ದೋಷ"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "ಈ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "ಈ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "ಈ ನೋಟವನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "ಈ ಗುಣವನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "ಮಾಹಿತಿ"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -199,7 +227,7 @@ msgstr ""
 "ನಲ್ಲಿ ಚಟುವಟಿಕೆ ಮಾನಿಟರ್ ಮೂಲಕ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಅವುಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ನಿಮ್ಮ "
 "ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -211,7 +239,7 @@ msgstr ""
 "ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಸೂಚನೆ: ಲೊಕೇಲ್ಸ್ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯಲ್ಲಿ ಅದರ ಅನುವಾದಿತ ಆವೃತ್ತಿ "
 "ಇಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಮಾತ್ರ ಮೂಲ ಕ್ರಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -219,84 +247,6 @@ msgstr ""
 "ಕ್ರಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಉತ್ಪಾದನೆಯಲ್ಲಿ ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಕನ್ಸೋಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ "
 "ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನೋಡಿ"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "ಕ್ರಾಸ್ವರ್ಡ್ ಪಜಲ್ - ಆಟ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "ಅಡ್ಡಲಾಗಿ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "ಕೆಳಗೆ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "ಕೋಶ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "ಪದ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "ಗ್ರಿಡ್"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "ಪರಿಶೀಲಿಸಿ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "ಸ್ಪಷ್ಟ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "ಚಾಚು"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "ಜೂಮ್ ಮಾಡಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "ನೀವು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವಿರಿ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "ನಿಂದ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "ಪದ(ಗಳನ್ನು) ಸೇರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಕ್ಷಮಿಸಿ."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "ಪದಗಳ ಎಣಿಕೆ (ಹೊಂದಾಣಿಕೆ)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "ಪದಗಳ ಎಣಿಕೆ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "ಮುಂದುವರಿಸಿ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "ನೀವು ಕ್ರಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದೀರಿ!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "ಸುಲಭ"
 
@@ -359,3 +309,57 @@ msgstr "ಗಣಕ ಯಂತ್ರ ವಿಜ್ಞಾನ"
 #~ msgstr ""
 #~ "ಕೋಶ/ಪದವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಅಥವಾ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು, ನೀವು ಮೊದಲು ಸೆಲ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ "
 #~ "ಮಾಡಬೇಕು"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "ಕ್ರಾಸ್ವರ್ಡ್ ಪಜಲ್ - ಆಟ"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "ಅಡ್ಡಲಾಗಿ"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "ಕೆಳಗೆ"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿ"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "ಕೋಶ"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "ಪದ"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "ಗ್ರಿಡ್"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "ಪರಿಶೀಲಿಸಿ"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "ಸ್ಪಷ್ಟ"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "ಚಾಚು"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "ಜೂಮ್ ಮಾಡಲು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "ನೀವು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವಿರಿ"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "ನಿಂದ"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "ಪದ(ಗಳನ್ನು) ಸೇರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಕ್ಷಮಿಸಿ."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "ಪದಗಳ ಎಣಿಕೆ (ಹೊಂದಾಣಿಕೆ)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "ಪದಗಳ ಎಣಿಕೆ"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "ಮುಂದುವರಿಸಿ"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "ನೀವು ಕ್ರಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದ್ದೀರಿ!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/ko/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/ko/LC_MESSAGES/messages.mo
index 93510066f80371cefb5430b211b64461c801d3c4..e9adcd0ffe699f9c32ecd77c3138fcb7e80bba94 100644
GIT binary patch
delta 1291
zcmYMyT}V@57zgl2onKS)YpGGh@*^`f6;mvWL^Fe=kO_Ga>6}Mf&Sqz`7*VsDwAAq9
zXj*OHh2@nXPLPT|?ji`%iy*;-2!h;MU6|-aLH}pI<l*f6-se5f`<(Y<8+l6yoGVG1
zQNmS*-yZyyLpa*LJYhuV5qjYUT!&g1&=57iO;``>!ijR=GZ+gOAa44CM*{o?6X9<W
zM??f;C#9l+n{x2r!i5kusT^{F3K5@zT=)!(gbnawC{YuPM*Jp<C?39t{C){?ov*_0
zkn{X-2V4*KJCTH59uN&tixMG!C{6Td3G>DK638n#2KfVLMQnhXh$WZ~d*MDf4fn#2
zkazhfjDgu$tp?wxVl;T>WiSPvhCHE0PJnF?H(BuD9l0*N2|4dB<h(w}3mAl09F0LY
zj&lNDMx29HWg;GdocBDA$XScVTQsU+9QGv}8XzV~Hy|hWKt98M$o~;9<cYq3sc;c;
z{tw|A<Z*w68mx}r$3V=5b_(_J<fIjxVXjEfCSejt&_O<ebjSk>AQwC$tbja`8WFb$
z+l4aZIu6L=?}`2)$aTjdAK}v^>^~QtM+Xmh4GZ80;UAcbI4^n223U#M1v&p6<nf;%
z@5nOb!fT>GT(>oWSYe7#4|&|d4AD^}EEiS_&q1F-QyHqWSZxwjSvxwr?2@cEn9R}@
zld>35u&b`iXffLzRMlm(TRZ5axwX}7>ay4!zRbv}P-P*yR>{!rSL(Hmkyp1;m2s`2
z)WsxM7_UjPu}z{Dqufp{{|8c=EE(-&F}Gc^Q>P@iN+xKv%4Boc>{16|2C})?A}OC^
zn&V3H3rqDyMMn>p<`xzDYGQYX_{?z^LWdL5l&pl~>3a1^zhCj_1H*20%1!FaNws$}
z(9=!+J08_L=O1wSl!W3iWg)p)IiWkG+|tQW!Bo}Tt!(NtlwUe;lU{X?>s8mJIx$Lt
zf%~iT6Qn+z^A8QGkLR`vkvis5XQxq^{4-vRC-srbKl>^$>Y>${ZuE0Y?ehd@fTY_a
J>dXV~`v)tl>*@di

delta 1908
zcmYk)ZERCj7zgl&jcp9Z1{;Vd=s`!;$=KLXR6h8!p+v(H!<HbJsinPRWnC}1?ZA=f
z=IrLOZn1dj*r0op!bT{t*b=&ciP31H#)L#PVKD>~O-%2(Uo;U-{NVp-Ph`#Q{oUs|
zZ_hdR-gexp>b_IDG(z|_;J*R?Cv!Nu|J$>aC?8=X+y|TCJs5|}VJwg6b$A6f!)54P
z30q(h{1BomorLH@W6DXmlBk=`sYC*<LWg;{41Nn&!yi=sH@FV*Ul11+7i0@q3wZ&d
z+zff4Cse!*av@JaTvU(So7m*5un_Chg+ihdG$bH*_!9Dj-zje@e}uSb0k>lKtIGcg
zdEDQS3*%$q1q&eO*Fes1Q1Rm`-U3%+eX7F)FSrZhqF1;9Hp6n*3Lk?Z_z1iVpMl@Q
z6)+z+9$yN1BkNRL0nvr3;9B@Jd;m5=?&pTx{LTY-;0aDZ9x$TfX~;);9`X+2a5GH6
zfh9z@RsJAe<YDAJupIeYko*6GW7-3GwU<C6tbiuOVbS#xoPRDJzCwbJ>>Jha6MPi$
zU6?sid>H&~6yV1F9)w)@X2?6LhunWZ<cYhKA3z>ItUReaquM`Nh4bef$B|&K!8`ak
zzEB;e%Q9anU4*>wJmdwwR^EiXz=HA@$c6o`;=DE4_9A5&#Np6Gkmqr9<AEoxQyrdH
z@yn3EfhLvLAZj8n<O$w|H87;S4!0n-U_D%i7tZ|-KrXNi@=56`?uWeLH-_<mi$-zd
z1uw((@N>u?*#hKB%P^YV2>Gk7fIM-H%I|<X5WfKFMVF!b{fTI9ea=SB>!pS^&DBl~
zUd?IX?s2t?W?dZ6^$zpry!H9IFW~WYnt$Zgl)u(_{J2*WTg7f?hei#Z{(#;=yF9I}
z9#^L~&_%oSW4^@B{F$7kyA6-qyt}M1f3J2_b9&9H!iwch9Zn-4n%X@_%)Nzgo3{$z
z>85?U;TA5v(-&CuC>&1rVN9;MD;H;v7+R}lXg-(br~P`Ta2lF8>d}sQe1|fzOYb=1
z)i6o~+BA{b<1tLXiQG=3o!s}!Y&B4}*K???Izav|tkXf<(c!P;QoL^A(*xq5COkgB
zW?;T5;nxkLtJ<7gesJaXt+mgJ+Pa<F>bBI@CW==)yd*z8*JDjb6ON*moVVnBitMq7
z98cMiQ7aT9`~9SKJ}yU+oVJE~I6W1!E+j>!<q~2UOv%$H$qHRer{+jrPuk|J9h?*C
z#0@(#M(IRQ_79^UTFq$jbG7o!kYz@NJ$yr+594j5KOK@2K@5z^!I<6GLsoB8jwh{;
zkPD``w111Y=N6`~rBDe*n$@MQB4|y<t==Th8ZNCV8H`yo1NLA_@Fcxg&Cf~$W=mPL
z8+Fa1d?5!$7d<-U^qicESmD{qMOh((F=UBXzmgJGBAHH1$%z3uc-0CGWRD|`g0Mt(
z6Al@=BqzewOjy_-_h4A1b?%0cV?pcekUhfVyxD=92sKzI!t!)-(e~bxr@}HAC2MY6
uj`xrZ@yvE#l;l~Q*|Z(GkR4quvYW_EKGA1QowFlTydxn`_5WX7HT?&Kpy$~D

diff --git a/crossword_puzzle/locales/ko/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/ko/LC_MESSAGES/messages.po
index 91c8198eb..4a13dec39 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/ko/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/ko/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: ko <LL@li.org>\n"
@@ -19,176 +19,188 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "크로스워드 퍼즐"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "크로스워드 보기"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "앱 종료"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "전역 설정"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "언어"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "크기"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "밝은"
-#: It was translated to 빛 which means the light (comming from sun or LED, lemp and so on)
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "어두운"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
-msgstr "시스템" 
-#: 체계 means system but it's very odd to use in this case
+msgstr "시스템"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
-msgstr "환경" 
-#: better to use 환경
+msgstr "환경"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "끔찍한"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "가난한"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "평균"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "엄청난"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "완벽한"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "크로스 워드 품질"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "크로스워드 브라우저"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "돌아가기"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "크로스워드 불러오기"
-#: 불러오기 is more often used tnan 로드
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "웹앱 열기"
-#: you don't need space in between web and app
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "웹앱 종료"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "단어 수 설정"
-#: you don't need the word 환경(whuch means environment) in this case
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "단어 수 선택"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "최대"
-#: 최고 sounds more like best
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "커스텀"
-#: 관습 means tradition
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "이 작업을 수행하려면 먼저 칸을 선택해야합니다."
-#: it is better to use 칸(cell) than using 셀(cell)
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "보기"
-#: verb form sounds bad in this case
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "닫기"
-#: same as privious
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "난이도"
-#: 어려움 means hard or hardness
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "총 단어수"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "난이도"
-#: difficulty not hard
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "선택하기"
-#: verbs sounds bad
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "재시작"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "앱을 다시 시작하시겠습니까?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "나가기"
-#: 출구 is exit but usually means "exit door/gate/path"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
 msgstr "앱을 종료하시겠습니까? 웹앱이 실행 중이면 종료됩니다."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "홈으로"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
 msgstr "홈 화면으로 돌아가시겠습니까? 웹앱이 종료됩니다."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "오류"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "이 언어는 이미 선택되어 있습니다."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "이 크기는 이미 선택되었습니다."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "이 환경은 이미 선택되어 있습니다."
-#: it is better to use 모양세 or 디자인(design) 환경(environment), I guess 환경 is the best option here 
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "이 품질은 이미 선택되었습니다."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "정보"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -205,9 +217,8 @@ msgstr ""
 "않습니다. 실수로 이 작업을 수행하면 프로그램이 다른 포트를 사용하여 새 웹앱을 실행합니다. 또는 프로그램의 구성 파일에서 포트를 "
 "수동으로 변경할 수 있습니다. 제대로 종료되지 않은 모든 앱 프로세스는 MacOS의 Activity Monitor를 통해 종료하거나 "
 "컴퓨터를 다시 시작하여 종료할 수 있습니다."
-#: 웹 앱 to 웹앱
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -216,102 +227,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "이 크로스워드의 설명을 로드하는 동안 오류가 발생했습니다. 해당 정의 JSON 파일이 기본 cwords 디렉터리에 있는지 확인하세요. "
 "참고: 기본 크로스워드 데이터는 번역된 버전이 로케일 디렉토리에 없을 때만 액세스됩니다."
-#: 설명 is better to use in this case
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
 msgstr "크로스워드 생성 중 오류가 발생했습니다. 자세한 내용은 콘솔에서 확인하세요."
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "크로스워드 퍼즐 - 게임"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "가로"
-#: if you ment Across to the Horizontal direction it is "가로"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "세로"
-#: if you ment vertical, it is "세로"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "드러내기"
-#: What the...?
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "칸"
-#: 칸 sounds better
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "단어"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "그리드"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "확인하다"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "클리어"
-#: it's better to use 클리어
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "스마트 스킵"
-#: 스킵 is better
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "확대하려면 클릭하세요"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "이미 보고있습니다"
-#: that was rude
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "~에서"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "죄송합니다. 단어를 입력할 수 없습니다."
-#: it's better to use 입력
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "단어 수(조정됨)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "단어 수"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "계속하기"
-#: verbs not suitable
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "크로스워드(십자말 풀이)를 완료했습니다!"
-#: crossword = 십자말 풀이 but not usually used word
-
 msgid "Easy"
 msgstr "쉬움"
 
@@ -320,11 +242,9 @@ msgstr "중간"
 
 msgid "Hard"
 msgstr "어려움"
-#: not the hard as solid...
 
 msgid "Extreme"
 msgstr "쌈@뽕함"
-#: Z-gen lang, kinda meme
 
 msgid "Geography"
 msgstr "지리학"
@@ -374,3 +294,57 @@ msgstr "컴퓨터 과학"
 
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr "셀/단어를 확인하거나 표시하려면 먼저 셀을 선택해야 합니다."
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "크로스워드 퍼즐 - 게임"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "가로"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "세로"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "드러내기"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "칸"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "단어"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "그리드"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "확인하다"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "클리어"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "스마트 스킵"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "확대하려면 클릭하세요"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "이미 보고있습니다"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "~에서"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "죄송합니다. 단어를 입력할 수 없습니다."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "단어 수(조정됨)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "단어 수"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "계속하기"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "크로스워드(십자말 풀이)를 완료했습니다!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/ky/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/ky/LC_MESSAGES/messages.mo
index 691d506c5a1aee1361c22710e6f01afc6681fba4..f8d08be1d9d12c1c36efc10a37b9d43b0830261b 100644
GIT binary patch
delta 1341
zcmYMxUuaWT9Ki8kYi(_6wdrcw*s;aMDE_Io^AFwJoSUMeQz%vRL9A)Lt-)leX{r>F
zSTokKY&bX@9jHYR^~He_w@Eb3gZLmDc<zfh`~#x+A{NFb^F{Id(~E|C&*z+9e&?Lu
zId`=E-zAxQ^%Xx0zjoetdGD0z=<V<LB#~_lPvHOf6n*%lLS#EW!!6h`S!5ob!KrAG
zNAA+p;RE#Jf8MyV^3^yajdXZq9*r*CimWLsP#0L`jn|?syb-H#JMJtO*@e}NOH)Lq
z<8{>k|3+QszUL#<yvH~VpT3G`NFu5es*$zCkGfHl7ms+hc>ga$J;^7i8*KK*oj9AZ
zgCF2`I17Kp_wWYlEl*$#&gHZf>@Q2`Xyxq~!1bsFb!h_jA&<mq^hOSN9zxB_qUPmL
z5AY*$I2pyGe9n{jJ>ynR<uWd!-oR0s%nx+N=<LUZRH5JU6wbhB$XuDm2h@`UQBS@C
z^_y;@iQrBQ;n&!Jr%?+icwR-_@GsPLZetTZuak_Nqx1l)))TnOu5<AwHsTA^0s>qM
zb7U6kr}+@y$InnV>_Q$%)9A)IoR2?YGnTygZPfV>aS{F#;QlobVmA%6;ODplKf*EG
zfVc2d3{!Rtqew{pL@n?EYT*;O5(B~4>uyCoc{ggI`%rK88`OEn!*nP{&U%4y)SI~O
z#qVIgv*L^LhIn$ok=4mW|6tllg*tm;&R0Fgty~=J7>vea=^<G?IFL>zWKFEMH`X&4
zPY>m1SDh_4w)#sG_RTR{d|g%hUZ<L0e8zOtyt690-$_OL9N8UB?UmhcCQ4t*iKZnU
z>)Vr-ekaxI^k6cXl7XRtw384jNX5G2j=5FSUAwHMb$O_*?c=4(7qqqJ*G&zV<qy{0
zn`H9-g=WGZHvKaj{BG73L+-FWZ%g*Pd&JF|`StDjME#D*#x`CvV@(~VRM%+y!DGI+
zS!QK0QtReyDa5?Xbc*>C!Ll-QdgcsM-5jYIcMrQq?6^B($IWnaBtg~%dy%#nvcE&Y
z{npKic1g_Hg4lxn&0Zn@lD*7ZV5>{^53xluMl?$_;tsPac?5=aet|6xlgts^tUE&W
ISvM;$0jydUSpWb4

delta 1901
zcmZwFTWl0n7{KuZ^a`}J4YaHx9t6@B+DcoEK%xn>hG?iU&;-;#Tz03hcDqw&cgy9$
zmiD0}6_pHLqY|h<NQhk=>h?m*gAWpo@l4SN8l%KZVq!!ii4vduf7?mm!OhJ4=A1d_
zJKy=v-fn(-WAFDBd2cFyE!-=(ADJ($yT9#uN)^y-!(G^p|KLSjh#%!EwHrsU9g7%T
zi+gY}4kAO<No0t6H}DjeDAlXZ1|1%jF<=~v@Cz)*>p}l7SVjA9<Wi-Da|tX%SwIJ_
zMOkQF(B6QO$fL-mw({7^CZEP))>jvbm0H3F4`sk-C;`6=G=bkDmzw2Kia!Vaw^8QZ
zK}k%?A`2Fx^e;u}UlFud2krG(&ibl}7g?|sxztng0o!p6cHl!ege&o5+=yS{A}rt`
z^D9s`QWdnTks+!Mm*HbriESw3qSz~Ep5jFUoIsiIR?t3;Qp$5EJGh8z(Zkp0DRl$o
z$YLDit9S%``U@$KROkk)9LHa=2YVPS|B>HO653i${iRg9*{%e#P|m&wo3Ixpp-*rX
zPN4+;0lCyI9x_i=C>4To)VLm(;&znzVU)P>z%)vnS1PE#1U^p3avVYVXJ11umF6E;
zjmJ>_d>I~6iEAi<zeY)57G)#9;e&VwC4uDxm6F$^B+!cMunq6WL%qR=lYt+g1UiQe
z=mqT`Q5O6o=>HeD(5_|Mo3Ilf$Fms2pO73>+kJEMER>COqio<ElmuQl#Y+<}llTPQ
zLXGu&ZN_I%O4X0DqZ61*5G5fGrBc)QB>JefL>xPr^xj{vb^ZfZJg!;}SdmWE61Tz*
z&sd~Wx7+%8+wO9|%MTUWiBv3+w%pBSYZ_W);z8Sq>SxnOj>IipueXJ}EY*@urtB`&
z8tdqYMbh!qVby9MOn93M&d<-==ES1z&7!t~9afJOj=Ocm)eCoag`Je%*%|A0cND+q
zep7s?SM8Fp5j&ko-Setz!qJxqZbfVF?d^7~4$H9;5i6;lv(q~4Sh^=>9gHRR=h_jw
zt2=HnOQ#N4I=5ZPdX<WXolX_Kn`VbY+VR-_0}UyaJj^;>N(R;>YbBL<R443|-e>7p
zB566qtJ6u_aSk`QrxxxjX|8YFq#K(yZ)jTI*yxomT0L*c8-Ab3_(%OAGi5HDjQ8;3
zn+tZoXC}?4-)|;NMwv5a)J*ut=;)gnnHiCejLFKE^JaQx*i4&ozuzD52lUK{KR7dD
zrnEmuyb10}iOJWYnPFO4x1_A0)C|*|F;jDs<dj1Hb4unz|1~q^4wP*yK6Cwoxxzi=
zjhF4s&p%_P{XTbD<>!SN)?r<DwsPma2UJ((x$Bny<^EZ@LhdSE<M)$R_WFgKlg5)^
zwR~IYHiuU0(`L+MwQN>uVXkWPsU#hgC9B*$<srAbEU!|VOKg!?jJr%Nh9&AMHym2~
za&CB^?9^OUx%quk0_7hyV^p`F8eW+TNEgdzYp4trt(A4hi04TX+>_=KW5=bN!kWwe
SK%Kmg`h&S)qY}_$8`OUoXyG6L

diff --git a/crossword_puzzle/locales/ky/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/ky/LC_MESSAGES/messages.po
index 55de48ba3..2b21d9d1e 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/ky/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/ky/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: ky <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Crossword Puzzle"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Кроссворддорду көрүү"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Колдонмодон чыгуу"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Глобалдык орнотуулар"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Тилдер"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Өлчөмү"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "жарык"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "караңгы"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "системасы"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Көрүнүш"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "коркунучтуу"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "начар"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "орточо"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "абдан жакшы"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "кемчиликсиз"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Кроссворддун сапаты"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Crossword Browser"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Артка кайрыл"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Кроссворд жүктөө"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Веб колдонмосун ачыңыз"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Веб колдонмосун токтотуу"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Сөздөрдүн санынын артыкчылыктары"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Сөздөрдүн санын тандаңыз"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Максималдуу"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Ыңгайлаштырылган"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Бул операцияны аткаруу үчүн, алгач бир клетканы тандаңыз."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Көрүү"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Жабуу"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "кыйынчылык"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Жалпы сөздөр"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Кыйынчылык"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Тандоо"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Кайра жүргүзүү"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Колдонмону чын эле өчүрүп күйгүзгүңүз келеби?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Чыгыңыз"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,38 +167,42 @@ msgstr ""
 "Колдонмодон чын эле чыккыңыз келеби? Веб колдонмо иштеп жатса, ал "
 "токтотулат."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Үйгө кайтуу"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
 msgstr "Чын эле башкы экранга кайткыңыз келеби? Веб колдонмо токтотулат."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Ката"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Бул тил мурунтан эле тандалган."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Бул өлчөм мурунтан эле тандалган."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Бул көрүнүш мурунтан эле тандалган."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Бул сапат мурунтан эле тандалып алынган."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Маалымат"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -196,7 +224,7 @@ msgstr ""
 "колдонмо процесстери MacOS'тун Activity Monitor аркылуу токтотулушу мүмкүн, "
 "же аларды токтотуу үчүн жөн гана компьютериңизди өчүрүп күйгүзүңүз."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -208,91 +236,13 @@ msgstr ""
 "кроссворд маалыматтарына анын которулган версиясы тилдер каталогунда жок "
 "болгондо гана жеткиликтүү болот."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
 msgstr ""
 "Кроссворд түзүүдө ката кетти. Сураныч, консолдон кошумча маалыматты караңыз"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Crossword Puzzle - Оюн"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Арасында"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Төмөн"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "ачуу"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Клетка"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Сөз"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Тор"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Текшерүү"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Таза"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Smart Skip"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Чоңойтуу үчүн чыкылдатыңыз"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Сиз карап жатасыз"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "тартып"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "сөз(дер) киргизилбей койду, кечиресиз."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Сөздөрдүн саны (түзөтүлгөн)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Сөздөрдүн саны"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Улантуу"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Сиз кроссвордду бүтүрдүңүз!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Оңой"
 
@@ -353,3 +303,57 @@ msgstr "Компьютердик илим"
 
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr "Клетканы/сөздү текшерүү же ачуу үчүн адегенде уячаны тандоо керек"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Crossword Puzzle - Оюн"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Арасында"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Төмөн"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "ачуу"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Клетка"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Сөз"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Тор"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Текшерүү"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Таза"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Smart Skip"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Чоңойтуу үчүн чыкылдатыңыз"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Сиз карап жатасыз"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "тартып"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "сөз(дер) киргизилбей койду, кечиресиз."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Сөздөрдүн саны (түзөтүлгөн)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Сөздөрдүн саны"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Улантуу"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Сиз кроссвордду бүтүрдүңүз!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/la/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/la/LC_MESSAGES/messages.mo
index 5f3b7099b06bd51bd9183111f81b89ffff95c43e..66058088dd9534211c7aae7d1805aed094cc8f9f 100644
GIT binary patch
delta 1282
zcmYMzTWkzb7{KwbwOZY()vZh2S6g>t8#HbaQAL6#+g2(OWxAcNiP@c+nYH@BN`wa@
zl}ubBh$minTJeTwUhp8%1c``CBKja29{s;H*v!uFoHO6~&UfZyJ}w<uRD2hYTo!)o
z`OoG5rb2uFe>WzG^wPbFKXDwR_$?x`AAeyFrY4Fk!#g+`Um%yf<u(;RU_Jf_`&Cut
zeo<!9;F4wBG;tEiDVtCeYz_N6P!sRQYTS=~l_H0+hW?XDA~Af5`g{~M&->6%sBvF$
z3XYe@iv%&M6KarLQjfY&V>rGjbXE9#9qLXtqb|@H_Peo#zKKnE9v9+$oR7~@-|`sN
z;u3ZnVSQOcLn~j8GjJDbL5DN|Gsq=2H+>_8(37ZfXHerVpl;w2vN^emBOK>#)FVo=
zt1oyK^?9yNq_~AffyO3$h>iFiHK3OFqzg_%-SKSHLRX@m>E_VA$Q0>A-I<MA*a_76
zr%?+#hnn|d`25NgDar!Q@D>9UDUZooK11X!$tdd1K7@WjP5cd+BIDtBgz9v>2Fpi?
zT5uybEnqq7!b#M88!(Pr>UsaVP>O-+cmU_&G1RYN1X)Aw;Y@slYw;E8PNQVe1!kZY
zJ{L7^C2HR7s0(+Z#`mJer;!gytY#V-m_@C;fVz`Ys1wg&sXMZ*a+>XUrnEcRp}cRp
ziSD#z=F-8-s@1bndBe8+VQJ5MzLS;h*5II(&fETQsipdEW$>bAPtY7)9P~sFRUi8k
z8eEG8L8`W4t8v_Pjf^P+hI>>7{!NsOYZ|`TR_2H=L#8`urqOX+@rFI$%nB8_R=;fq
zuWS43)~!mmC0biIu5DY<nk?;{+*DEW>poTl52_j__?8h|k2Os#*XSkMUB~kZjyn)M
zi_IyG#g0}6eeu1)gZPTzb37Fbqbwtvu+5AUv^5kCCelvUV$Fmz<XcY8^dxHzSWeot
rJj%$K{o43fy1`>3lQYE5pZHsO-jg9C&o;v94e9CV>gwp+*Db#R|69Y(

delta 1771
zcmY+^TWB0r7{Kw9+vd`A)5Nqjq_xx7*d&`KO^jMoP})RFBrzcg_988v%$`lg%+74*
zk~DdV4~h>8rH&Uwp$OI@Efri}MDwCgS_DD+5D^tI>XV>C6{+C=%MPS2v-6vC_MG#5
z=R3Q5p?$q$<-4ZJR}`-y-n)1YluK*#HCm}uisl#|$7%cvuVEd&U8U3sd=ICwhQXb9
z8td_SWT<)>8KPcKyo6hoT2Ysijv{Vjz=v3apJO9_mGrOUPTIGSOQowz32a9RU?jGq
z1nNrK2T>Av0J+prZfDr!<5)|4^=_?F4SY~U8Sp8}f;SSsOuUI)>Kkrp{3+@G6J_4t
zD2Yi~Bw#g4e=|z|uB3f$(#~Kb@l`($5^xx~)QEh5)3^_F*oH6QJ$M}t;TO0CQ`}^J
z6Us(*Chh&m5Y>&_@gdxSV<_XYxFTmB@*oRbM49kv(tZo2l<%PI;2O4L5igV}wT3d@
z<{;(lL;Mv#Lpj3tDbpkP5gx{W@NRsN=<@k^1ND~@ouESkolVRkYbYmaFQZiC8I*}H
zA(wiCn|x=kq8!P`DD!S0xv4dj@#`pYenW|K3uQyM8>qhws9+TtP>*}~ax|mtY@n$W
z=uzZ&)i_F}P9~m7v{2^Hp(IjB`d5<vXHf#ah_aCwC6UWAKoYo`_yJ0QRpe5iaFf6{
zQ38CAa+bf~Zu}SJ2wU$e{W=ce0PP8s3Ot7r=pwRd^%_bdS5Ojt>N*dtJglPpyw*^5
z{yVndZIlFeG?y0KgYp-V!3yj_Nvt2ca1hlI%lCqy_-4h?^4;2T)X<!^=GBm+O`p4M
z%^TC6amw@Z@wZhiDbEdUH;VtL>fJXHEiXITIA9zz^I8o>LFnbxu${}<R^)_BYS>$J
zi-V~v<(0>LI~)H{GnSgv3)*zz?%MrzQ+d-5jj4IN5Kq>gjlZrvzoL$Ne%7$O$PMp!
zG&;=e(=4vDop<&Ye4W$2b}b#KlU`()zBU$Yy=c3$8*R(W7aYwjBb?L5#vT`0ey_@!
z{=CX=rkV3e+p%ZodO{T}5ht%?U`Nm?sW@4~^+IDt8@3y0pY^(p!1Mj3p7>JT%+~u4
z^gV3!^$#BG&-C>b(_7lg>L#>r+;=YW!o$Vh`k%{=P}9gUld?{jp$?O>hMuuZS!sCz
z^&{UXWbTw@Yl>_tt5j<pXVPuyDa*HKJc>OUWuqWIoo=le)`6wntS&C5o$|`ZW_1|<
zxb2A=sj)+txVN#pdTMB7bYy%oKGirGuQo;*^`!P^qC7jx+p^RDH>K33J{Or`l<$l)
zO)cSw8x(AdItPk<<+No7p=|{AtSgK75$(My)UKZK?O?O2W}tMJa-#D|MNPF(iYry!
aD5OnUU8CTIksWp$d2JL-?UGX1qy7WtUO#;R

diff --git a/crossword_puzzle/locales/la/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/la/LC_MESSAGES/messages.po
index b5d6dfcf2..11e0551dc 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/la/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/la/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: la <LL@li.org>\n"
@@ -19,160 +19,188 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Aenigma verbosum"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "View crosswords"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Exit app"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Global Optiones"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Linguae"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Magnitudo"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "lux"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "tenebris"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "systema"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Aspectus"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "TERRENUS"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "pauper"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "mediocris"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "magna"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "perfectus"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Qualis Crossword"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Crossword Pasco"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Revertere"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Load crossword"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Aperire telam app"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Determinare telam app"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Verbum comitem optiones"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Lego verbo comitem"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Maximum"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Consuetudinem"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Ad hanc operationem, oportet primum eligere cellula."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Visum"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Close"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "difficultas"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Summa verba"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "difficultas"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Lego"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Sileo"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Visne vero ut sileo app?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Exitus"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
 msgstr "Certus esne app exire vis? Si textus app currit, terminabitur."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Ad domum"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
 msgstr "Certusne es vis ire ad domum screen? Tela app terminabitur."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Lingua haec iam electus est."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Magnitudo iam delectus."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Haec species iam electus est."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Qualis iam lego."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Info"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -193,7 +221,7 @@ msgstr ""
 "Monitor Activity MacOS terminari possunt, vel computatorium tuum simpliciter"
 " sileo ut eos termines."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -205,7 +233,7 @@ msgstr ""
 "Data tesserae base tantum accessitur cum eius versio translata non adest in "
 "directorio locali."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -213,84 +241,6 @@ msgstr ""
 "Error in crossword generation occurrit. Videbis ulteriores notitias in "
 "consolatorium"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Scribo - Ludus"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Per &quot;"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Descende"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Revelate"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Cellula"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Verbum"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Eget"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Check"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Patet"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "SCILIOR"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Click to zoom"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Inspiceres"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "e*"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "verbum (s) inseri non potuit, me paenitet."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Verbum comitem (adaequatum)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Verbum comitem"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "continue"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Perfecisti signum crucis!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Securus"
 
@@ -352,3 +302,57 @@ msgstr "Computer Scientia"
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr ""
 #~ "Ad reprimendam vel manifestandam cellam/verbum, primum cellam eligere debes"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Scribo - Ludus"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Per &quot;"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Descende"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Revelate"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Cellula"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Verbum"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Eget"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Check"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Patet"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "SCILIOR"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Click to zoom"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Inspiceres"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "e*"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "verbum (s) inseri non potuit, me paenitet."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Verbum comitem (adaequatum)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Verbum comitem"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "continue"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Perfecisti signum crucis!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/lb/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/lb/LC_MESSAGES/messages.mo
index 3a73a8d1e4583e35e345b0a415c79babbd59242d..3fbba4dec8615ee416fc08cb889d26116b854cfc 100644
GIT binary patch
delta 1272
zcmYk*OK1~87{Kwbv9>m~HnyqnM{CtuYO%!!K0&PbKoM&M>!G&kcA6~NCUvt>Do7Mh
zDx$FX0tE#hsCY5xK~N6`K}6JxD5xNU7g0nMJqY^$?D`0s{p~k9^UXIi$^N<5=j2~k
z6(1Kqi}_CB`?5%*f1fiWM79y0#c%i(!}y_CqyxX>R%{<B(ukLEG(JHtdBrV)Z*eSs
z3F4BH-*H~X^S~vI+%$0ul2ewUCRiE7Yfuw!z*6kM9U+l!EF-=*N~97WpuT^Bn&(a6
zJJf#faSVR_-JYittva9#$t7b^Cz=qn&kAe~-Y-O5$#T>QHU)7EXA&EnfrqdTuj4d)
zjJnGou^by%Z87u9d>*v&#W)Vvp%&Do9Wa4h;&9U)*&VnSwci2Meuq&Pa12?ToW!FX
z=Q&Igx3H>4;?qbCGE^aw-_FA$9^%-*zRbsiNR!+_#>zv~!k(e7`~z0uPmE#})mLK!
z>bPa7g{?;|s6DU)86sUloUW9-oaPL3H0VT?WYxrzxak%(qgJ{Eb%kv~ybkq8wIyh`
zP$x_xsbm242=}4x#1YiOPN44K1=N05tJr_-aGQo296~+27pQ0U1N96iv%KlJ0@q+C
zYQhW1A3|=RCcK53=RWF6U!v~7d({4)Q47#*)Ao{j9<=fb)D_kQFD9YxKphrh#j8S5
zCzCbOmgyhJdB&}cS++@A{?n3q6Weof$My!LEtmB&{j%Eb>$9z#;|&&OmR=6|Ps%p>
z_2Jq6)^Jzp&f%{9sj%<2mshWh?=o&YVWc<irlj}pKuNeJ?ulb3lAa70x6fFZ$+(go
z%zCC@sKB**9OFMP@2ObW+_I>)wRP!&MNO?Og|(w+6csWRXF`5cq|V<SnHL_eZ|I8c
z`6nXvg}aeYA^&D|r$05?>~}{y|9^imdcJ2*&N#K3UDIb=lip*}vN~s6E19*D>7i?$
vC%u_;$~Y3UlDloXBvQtBlFd;j1>4r2ic_A%<8HsihAU>cYpj%Gtfc$`afiiv

delta 1785
zcmYk)U2GIp6u|LIX-l`178WWRL9S42OFw9fL?piSBUC7jNSk0aHY~e$cgLNb*~~}R
zu8EC_#uy)n8PSkPh^A_chz}bQdC|lgKLarl5;R6l#23Shny3#v_&?i0x|yBd+&lN4
zbMLwHLDzG=3qK|6Pbq$*{I~GGzfM}We~0UpYNR=d$8Z||!E@M*iw#OWh9BZIHZiyx
zpTrh?5gDppMTV%;v1f6eQVZ(sxTA{e8E_Gs@N3+F-^KmE;bz)@BbRDjv%G+Ilmt3<
zCrYASaeDw|A$yTajc}V~lZP-te)V2LsWx6zQ3fob1pFrU+t{nfrGDVnir3@*zfk7=
zi?T2&izHlw(!U9%e@oon5x0AA1Nqeu50Y>Uxzs^<fz#N5S=^2<<2`sD_u(a6i;di5
zeiCIPo8xvTGDP)aJ3fGS;3Uep3@*r-2RulCS5PLr7PsF-DdjsTJ2;0sv5F^GDfNB)
z-r^wh^t;$i|23o-s*Wr(*n%m{;vW1G8KQ2sQGZF?%)v{dw%B%*65oxopj{{{--}Y(
z!zdM+!6X*&PJ9+O;_E00-baal5#=a8M%l>cv6t3Ue@S#D?)Vi?^Ktx+lK6R|NrIEe
zX4P9L0nVfB@B&JLPvZ7x$W(PX?*ADj@pWX=>ITXNZlZkTiG@weiIONQ-ilI*9+U}#
zC<BL4&hSv|ag=Xj4&|FTjoa`eJb>3w;%#HnYV5;WJe2suC>wZUoCg-89z`x?;up_g
z7ws3Ywqull7f=E&#r<EzUdA5!uc8`Gd#>+S-&j3Tx7FCT8qJ$@L5<ob<#D&t1wHNR
z$6dD={n&6<qw55g6GneF?Cv-cRw}m9eR@1qG-@>T1GlKgtZddwhjuWp#@w<~-QW0b
zUH!OcWujl2CL52MIg_%Z-b82fR59fRda7WRqN9o9(Urv03+kBbWpvsNonXbI?n-5z
zBDl$Puk0;(CTl$7q>Zm;+)$@HqvtGBwwzq8opy^Q+b~N9d82E4EEE1-l}UL8mASpl
ztjDr#E0^yNls`|NqLP7Kezz>e&S=LC^a-Oa$2T7FdbRI*-h6*_w)w=mJ$-`@>cOG?
z14BK7gVolx+gCLlESHT}-Q99#WjQBo*LZ3|${A?4B=wBGYVBw_5E4_Djg>K8bfa~k
z_5Y$yl`Pwi?rYmoU#sK8ZGY4?j$1*%xP8gl=0{2u!!+MG(WzvA`&2q#G<HP~hkn^I
zzHjW%$wi+gXQPpgFHu-YQwfbN6|6nzt}tgxDc=vM>aDl>NL<v4aX3j&7edxsd&-AF
zpfjBl-qNB~Dc4q=U0O6=#^iL)6jP~mp3=HbfgCJ`MR+DxFeXrQ;X@AfwbJ=OO)b~A
emaxlo>w@bzfpN5B0-eg4tXm75vmEDEmDPV8Ye)M4

diff --git a/crossword_puzzle/locales/lb/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/lb/LC_MESSAGES/messages.po
index e1e83dea8..f6266dee2 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/lb/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/lb/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: lb <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Kräizwuerträtsel"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "View crosswords"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Gitt d'App aus"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Global Astellungen"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Sproochen"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Gréisst"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "liicht"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "donkel"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "System"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Ausgesinn"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "schrecklech"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "aarm"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "Duerchschnëtt"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "super"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "perfekt"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Crossword Qualitéit"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Crossword Browser"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Géi zréck"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Lueden crossword"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Open Web App"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Web App ofschléissen"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Wuertzuel Preferenzen"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Wielt Wuertzuel"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Maximum"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Benotzerdefinéiert"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Fir dës Operatioun ze maachen, musst Dir als éischt eng Hand wielen."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Vue"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Zoumaachen"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "Schwieregkeet"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Total Wierder"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Schwieregkeet"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Wielt"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Neistart"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Sidd Dir sécher datt Dir d'App nei starten wëllt?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Sortie"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Sidd Dir sécher datt Dir d'App ausgoe wëllt? Wann d'Webapp leeft, gëtt se "
 "ofgeschloss."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Zréck doheem"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Sidd Dir sécher datt Dir zréck op den Heembildschierm wëllt goen? D'Web App "
 "gëtt ofgeschloss."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Feeler"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Dës Sprooch ass scho gewielt."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Dës Gréisst ass scho gewielt."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Dës Erscheinung ass scho gewielt."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Dës Qualitéit ass scho gewielt."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Info"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -198,7 +226,7 @@ msgstr ""
 "goufen, kënnen duerch Activity Monitor op MacOS ofgeschloss ginn, oder "
 "einfach Äre Computer nei starten fir se ofzeschléissen."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -211,7 +239,7 @@ msgstr ""
 "zougänglech wann seng iwwersat Versioun net am Locales Verzeechnes präsent "
 "ass."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -219,84 +247,6 @@ msgstr ""
 "E Feeler ass geschitt an der Kreuzworträtselgeneratioun. Kuckt w.e.g. weider"
 " Informatioun an der Konsol"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Crossword Puzzle - Spill"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Iwwer"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Down"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Opzeweisen"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Zell"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Wuert"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Gitter"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Check"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Kloer"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Schmelz Auswiesselung"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Klickt op Zoom"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Dir kuckt"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "vun"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "Wuert(e) konnten net agefouert ginn, sorry."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Wortzuel (ugepasst)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Wuertzuel"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Fuert weider"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Dir hutt d'Kräizwuert fäerdeg gemaach!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Einfach"
 
@@ -359,3 +309,57 @@ msgstr "Computerentwécklungen"
 #~ msgstr ""
 #~ "Fir eng Zell/Wuert z'iwwerpréiwen oder z'entdecken, musst Dir als éischt eng"
 #~ " Zell auswielen"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Crossword Puzzle - Spill"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Iwwer"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Down"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Opzeweisen"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Zell"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Wuert"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Gitter"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Check"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Kloer"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Schmelz Auswiesselung"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Klickt op Zoom"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Dir kuckt"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "vun"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "Wuert(e) konnten net agefouert ginn, sorry."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Wortzuel (ugepasst)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Wuertzuel"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Fuert weider"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Dir hutt d'Kräizwuert fäerdeg gemaach!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/lo/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/lo/LC_MESSAGES/messages.mo
index 80a36f98ffe036eff4a612197b67eb9ecc8c3d6b..371454a82116c98c4c8c0edaa1b2fe0b5e81c9e6 100644
GIT binary patch
delta 1410
zcmZ|OO>9(E6u|M*Ql|7vX^TqRDXma26&hQ<#9~9S21rzrG7Z!~#Od_4PM9({ovK}!
zDQF^Uni#LNR#AysNK8nI69U``VF3$G7nJA%4Z<Z&*r+TBMBNzw=k-P0IC=Aa@7_80
z+;i@0r`zvr%v`T1I3j#D@D205mZzippQH0cb}{@6|G;}#jK3F%bmO1cg`M+78u2)m
z;tX=hFWeU5ESBTlU>pkh<BUAQ1D7;%)5Oh4PT7c>pgkCGK~4M|7GgKPlrQo!7BRlC
zK;%LE9`*O1Q1jdjyoDO~D?Wht{P_$)%<6(7B$t$<ZnQX<Umn;L{Jsvglc!NP*dB}{
z*udDsrT88`iYIXiUPe9T+gO5+(QN_y%NicE@(uVfZbL0-uLfX0a!G=lp2+KgZ=%M%
zg&OxhY6Bl2&B-_(=5-#!bBr75D#D4)q89Wdn`VCGVJ8n?;7VRpFHWOY-b|YmD?4x-
z?!mP<iJIVNd>sG6#n@0WcLHswC)k5rlH{fh9ztFBVK9HHLNc<Mk}m}lp(;*;fGT_l
zUqCG&hJ?rfYT^;plNv?c`0L>J^H{@p2K80^hD}&rJvYAzwUFJYh3~88{B>fC3GMhe
zcHno|ilt=Jzw)ivhR4w2b=3F?{$+H14p}18_!QnkEx5jRu7NeE1+}3z)`NNyZ!F_M
zI~Ye@Fol}%Vi52HW+Mg9<S$Aj2R-RX4jdRtd#U<JEbi@(nJb|usyc_FiFkTgI)(<*
z$pLvb-q#n84JFdU*@nUs`DUi*d9$o|h3P8ZTlnf+sQI|qn9h>Q_ULO~D%$T!Z#1<}
zdjDN0{V6Y+mPEY&m9!l2Qhi<wlgX3}4iBci0il9ayeHwAt0g^U>zbO^*SEB^u3f*f
zr8&E`v_3DJE?Yj|+^y&`yDKA&_HAd+Iy>QCQ_g<w?6=N-;_M-3PdfXKKIBGS?p<@U
za`RWK78RQ9HP=i>xG&`Fmn=0mYHH2Z@JQ?b<stKFmb)AQAL)Y~bM}n02c2$xib?Z#
zxGvjWyCu)eRxdGSb>W5II6LKXBhF5`++k-&%~;*)N~)ng(y@m75r*b+-O?A2`Z0d3
qIg&DDj}zkTxZfF5qkc~ZnVR%-&|Qum#oyx7|0JYyZPgE-kbeLXDo(cm

delta 2043
zcmY+Ddu$X{6o)U5zIYV6wn7WVTOOfLq@Y1+G(sCtv{9i_i;=k9ozkV-oie+nwuvc4
zl7dhYGera&n-ZWw!3S%DO#f07H4+VpsL>d5CHki^fkaJ+(eKQT7B{o=-E;4G{LZ<%
zHy^z6NdNWF%wvjAJ>SKA@0%{x)aQwrN@Zg<!e-b6|A6P=EO<Igsb}H4unFekTmhel
zbKoGvRSiR2)QNzjaIRAQ>P)bahVyZ_40GWZumFA??EeB6VE+zzRDMoIKoOJzI^YT@
zg(?GkH54KDLmst}*G`(;0`sV^&gCgJkApN6hfkm+yb|zgz;7Ur`hizI{5jaa1tsoJ
zD8ghcQZNU~ej$|o#euynu&ZDJ_0<{{Qm_H?sK?|0Ho@hv4K9U;;S%@`d;oq4XTxk>
z5+8!n$b!IL32{-?un4Y$cf&>~eo@#jcb;M)30{Q~@LFJxK^f&)C>@-KD_|NPoTk+G
zP&#epA}>Q5Zez3+j7NmN#C=|aBXAV%p{pn?2q{$t_lB51Q&X?A!J|$EoPd?spF=sn
z1s{cf1?QXY;)jae0;SN=z`g(%V&8x=x!X|Ubzw$mB_xGf2W0|V3Yoto*byA`!VR=~
zB(T3KQEDycKS3E`(V~p<DkzB?p(JdEGKt+#M%)8M$kE_@9P%iSmk9e7*1+5SEX1*b
zdk}|>P?YV2GJ!;3pMXqTor5yE2`GQr?_eEVRI1cNa69ziFciNh=}z+Pf%KpTpa>s<
zQt!F5ETquKa6SALin5jWFbVh!lz`(<l#d1Wrw~_l6-t5M;N$Rbs5V3#JDE(6%-A@+
z)QZPdeY+LuQ1x*u?C_37I&_n*ci48P`(svdww*}D65a02tb3O~)!o+@w{(r(9PYGK
zeRnctcdCY1TU#vB9Z&VD2D>MbuFD>uK6A4Zi@GMaF?*}E*9yno>b#Y+wsnS`l-|}6
z>vFf|z2IKUd$C_N+fGzR?CwPBj-@USM|YFlidNjY+vQkomSZI%R#LUt-8$@8dT-3?
zi6wUVcEs-Nid#hKRJ*199(zb%rlMh|Lq(@#wmHa-$9A=^N~vTobvl(emM1GjN<69)
zc1pKeI+jRU4*9Be(srEQRqp7l*12nIYS-)9HFc}kRMpm|^JnX6IfsmQ(RgF&@;Oym
zEtC6<_loh(DB}$nZ`^pp#(T?n7mRn3t%JsU&rEV~&`c6GnDLqvFA03pc$ds1PPp$E
zSMP1(4f*MZ+@}k+&nMF*G8ylfnH<8?JzcPUtwfS?%ul@Ej~_&V@g%RVm&=y^xHrFu
zxVp<i8*(xpgXwT+Mvf+<bdd>XLG}a28<j_tUUXZFuP=~FZy0alU%ey#ddPjaq`fHF
z5sP){q+Bvxoig5sc)1_VTj+jPvOj%l(WYs+2Sl`YQMr93OUmgoZM+lyjCfNFlm6bP
zKV9zEk!6Luu(-_4E?wMz-0uu&cn@SU`CZ~Q=r_h#KFD;BfGO`A`wsiPFyce9rid@Y
z-=`tQK#Jk1UknFjWEk^jJ<JMi<Hl_W=^R8OV8HDuUAlufE{LLxS?=~^=1Tk~a3Y*H
aMPK$S68XOt|C3a${i!o=Zu~eAtJFWVR8NWk

diff --git a/crossword_puzzle/locales/lo/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/lo/LC_MESSAGES/messages.po
index 0951cc64a..4f2c66424 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/lo/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/lo/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: lo <LL@li.org>\n"
@@ -19,161 +19,189 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "ເກມປິດສະໜາ"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "ເບິ່ງ crosswords"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "ອອກຈາກແອັບ"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "ການຕັ້ງຄ່າທົ່ວໂລກ"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "ພາສາ"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "ຂະໜາດ"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "ແສງສະຫວ່າງ"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "ມືດ"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "ລະບົບ"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "ຮູບລັກສະນະ"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "ເປັນຕາຍ້ານ"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "ທຸກຍາກ"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "ສະເລ່ຍ"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "ອະນັນຕະ"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "ຜ່ອງແຜ້ວ"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "ຄຸນນະພາບຂອງຂໍ້"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "ຕົວທ່ອງເວັບຂອງ Crossword"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "ກັບ​ຄືນ"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "ໂຫຼດ crossword"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "ເປີດແອັບເວັບ"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "ຢຸດແອັບເວັບ"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "ການຕັ້ງຄ່າການນັບຄໍາ"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "ເລືອກການນັບຄໍາ"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "ສູງສຸດ"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "ກຳນົດເອງ"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "ເພື່ອປະຕິບັດການປະຕິບັດງານນີ້, ກ່ອນອື່ນຫມົດທ່ານຕ້ອງເລືອກເອົາຫ້ອງ."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "ເບິ່ງ"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "ປິດ"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "ຄຳສັບທັງໝົດ"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "ເລືອກ"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ໃຫມ່"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການຣີສະຕາດແອັບ?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "ອອກໄປ"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
 msgstr ""
 "ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການອອກຈາກແອັບ? ຖ້າແອັບເວັບກຳລັງເຮັດວຽກຢູ່, ມັນຈະຖືກປິດ."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "ກັບໄປຫາບ້ານ"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
 msgstr "ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການກັບໄປໜ້າຈໍຫຼັກ? ແອັບເວັບຈະຖືກປິດ."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "ຜິດພາດ"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "ພາສານີ້ຖືກເລືອກແລ້ວ."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "ຂະໜາດນີ້ຖືກເລືອກແລ້ວ."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "ລັກສະນະນີ້ຖືກເລືອກແລ້ວ."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "ຄຸນນະພາບນີ້ໄດ້ຖືກຄັດເລືອກແລ້ວ."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "ຂໍ້ມູນ"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -196,7 +224,7 @@ msgstr ""
 "Activity Monitor ໃນ MacOS, "
 "ຫຼືພຽງແຕ່ປິດເປີດຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານຄືນໃໝ່ເພື່ອຢຸດພວກມັນ."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -208,91 +236,13 @@ msgstr ""
 "ຫມາຍເຫດ: ຂໍ້ມູນ crossword "
 "ພື້ນຖານແມ່ນເຂົ້າເຖິງພຽງແຕ່ເມື່ອສະບັບແປຂອງມັນບໍ່ມີຢູ່ໃນໄດເລກະທໍລີທ້ອງຖິ່ນ."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
 msgstr ""
 "ຂໍ້ຜິດພາດເກີດຂຶ້ນໃນການຜະລິດ crossword. ກະລຸນາເບິ່ງຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມໃນ console"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "ເກມແຂ່ງລົດ Crossword - ເກມ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "ຂ້າມ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "ລົງ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "ເປີດເຜີຍ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "ເຊລ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "ຄໍາ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "ຕາຂ່າຍໄຟຟ້າ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "ກວດສອບ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "ຈະແຈ້ງ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "skiip smart"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "ກົດເພື່ອຂະຫຍາຍ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "ທ່ານກໍາລັງເບິ່ງ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "ຈາກ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "ບໍ່ສາມາດໃສ່ຄຳສັບໄດ້, ຂໍໂທດ."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "ຈຳນວນຄຳສັບ (ປັບ)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "ການນັບຄໍາ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "ສືບຕໍ່"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "ທ່ານ​ໄດ້​ສໍາ​ເລັດ crossword​!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "ງ່າຍ"
 
@@ -353,3 +303,57 @@ msgstr "ວິ​ທະ​ຍາ​ສາດ​ຄອມ​ພິວ​ເຕີ
 
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr "ເພື່ອກວດສອບ ຫຼືເປີດເຜີຍເຊລ/ຄຳສັບ, ກ່ອນອື່ນຕ້ອງເລືອກເຊລ"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "ເກມແຂ່ງລົດ Crossword - ເກມ"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "ຂ້າມ"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "ລົງ"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "ເປີດເຜີຍ"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "ເຊລ"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "ຄໍາ"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "ຕາຂ່າຍໄຟຟ້າ"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "ກວດສອບ"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "ຈະແຈ້ງ"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "skiip smart"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "ກົດເພື່ອຂະຫຍາຍ"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "ທ່ານກໍາລັງເບິ່ງ"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "ຈາກ"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "ບໍ່ສາມາດໃສ່ຄຳສັບໄດ້, ຂໍໂທດ."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "ຈຳນວນຄຳສັບ (ປັບ)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "ການນັບຄໍາ"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "ສືບຕໍ່"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "ທ່ານ​ໄດ້​ສໍາ​ເລັດ crossword​!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/lt/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/lt/LC_MESSAGES/messages.mo
index d0e050634cb373a2f739aec9b6b7608d2c4de0db..b9f0c3e5365f7dad0b5637f62ec9c1e19acf21e8 100644
GIT binary patch
delta 1297
zcmYMxe`r-@7{Kvo+jVnyPWR(3C#Bum{8`HlbBQgGtui&n=8S|)J-a)*y_|dRS?9-%
z8_13Nulgf6h=K+QQhyc71^q*qP+h`5`~?OE6{H|h6bO#&ulhdjwJztL&w1YSywCf*
z@A-J(w++>wyHZDm-!}e_@&B<wqyK*=n?znG{1pGf1x(`~DUtnnANS$p5|NGgIWEI%
z$R$5<>%iOCiT7;W-25P}%1R!%WFt2%Jc!hk=TQsnu<^^Nh4)|!?#F|TB8Rb+_~KHL
z6?h5t{ST;hezD#`&HEjf<HCdSDoKp$gjS@MbfPZQYsc4G2kiT;s5==!U0~eCQ`k@J
z;*<CxK7n828oY{n%70=Tu4lI?)|V|jXy@DT5qt%;p+lO0dE}A;H$9PetVdAuK0wX;
z2z3LWAe)n8c!kgT8IBYC>?%b(kMtnlw2M>^@Nk(2{l=R(muK*OWJu1UCSFAC_!2&f
z-`n?hv6uKC8~3scU3eX8Bb%+msExjWEAb`NdT*|fs+`~(8U|=mmUJziKnLo=>rr<+
zggW6l)WT!fgS%1Z9kzO?^UBzV@7ee?Y6D-P);Wid<JVoBzb<f#0sU6L;%ZEHi>$&8
zs5>6D9>m?m?;@#EM{VFHX7M)aw@zgiPofXC;iql91$Dg<8;?Fr*kcFwqIUWQ>ckw@
zrc$GgnSvj>GUgZO;>ZoMQ#s?7a>@1P&8sG3r(mLrjKyK(7v)7WJ8N=rA*$5+TfS&a
zuC>0J^rhD&`_hM6-d;>ij;E7kvaNfEQ+5L<@5+o5crx?fM9BxP6G_43--=|;4QAaO
z`hFl`C5+sn&_Q6P3vP0=ZMuEyz~FFpXlVPh!%qzj)^;v)8fs_SCmMTRtIt!n5*gW5
zn)QRC6B*A*avj6{^?6gTWj)`kOn-Y!CY;a&rsPGYWI~yWOI}=b!rFHoO-;#-?jy;8
z%=U)y#P7@|mop<vA5KdaG8dBbJ?+WgJ<E5N%}gA4%#NI57>5$tA~F#hFP8eLvT;K{
YlsOGUDLX;Fe##-w=yn{Lc8pH@7YjYn7ytkO

delta 1861
zcmZY7UuYaf90%}e{#<ftducC8Lon4z)6%3(&LrBZg+8PS4TeUN-a*y2>g0BkjQj7{
z*-gAYczF>Ys-mv86vYxyYfUi1z34-O(p!{@RWJ$`DI!`#^rb@eO~1cnr3H_@{p@e%
zH#5JP-QT)i=q+7O*SyZ~8^XUG|NE;by8Sy+!&n007(51Z@GrOo8{pfuj6DjMVGh<K
zxf`B@o8a>hsq8g~6m~B5JlxD!iM<myl;IX6d<^U16}T0C6Sw~YTM^%axLB%gy?_=-
z3-H)okQUk#$9<3r*#~j4L%2PGO^(7O)@K)!j5VU83@PC<qzS)>{W|trh>KmrEd_s$
z+y8_#?r%ti(Xr5ib&%SdA+@*1ac3Owg<G*c8^8lCI1F*Ihp7YR;7&LNcfix|ZukLw
z5Pk_a!US$KJ`HIjt#P~?B8Bz97We?%2FD=f8L&j}+{Xh=@Cu{>XX1DP(owz(X$MPi
z7c9f88yNc@(hlFli+lur2y4*(55!@x8mw{xrXYPgCd|Og5Gm|tBhH@^>BZB+4UiUU
zfqP&(r2Y|zwb(@5e-hq>*nl+Ad>p?N$L~Y>hCYHc->0#k$9@H=@b9+Z{OO~*js{xb
z7JLIAM-|SW3VN$){m3ptD&&*cE09iR71FqCkQTZD>8SsJG`_ld-4vwpZLkw|#_>og
zPMCmH(FsTs8t@)ifV9xdkS0C@JKz%B4zI#C_&cN%Ng!zy?tp1%Ln>q*a(Ei9y-J80
z+3|AR@foC#>sLr$cOAYIDqtI=0sA2x=|NZx56AH+q{6eX4<3hXFz>lqm*1>DRJC1N
z78{z8d6NxUQh2zlyvcJef82HL@Q2#AgzNaq3BsGT_wF1IPMxwO@8u)HmTV}{zH75#
zH8rL3f#nz3usi3J4<s&B)r@$`2!E^}OB|K6QdnV6a(6@47M{<urYeL-lTU@K$!ALJ
znClrl?*@*4$0P3&#?zQw8r^rc7Cbp6J?Z47W{<f67oOy^O3o=~dM(bocEOSu#r+w{
z*Y-Gv={uMqJd+u>%bfC1wxy<LGCtEqtYb4u?9$y-ie+%e_4%aa%F)upd_7#do>$C-
z=Nl$B-`Cs!5bqy2&^NHRzrUQ?C^pn(P3dW&%Fd>Vs>4Sr&tXQZa+Zw?Uzwi5@v%V_
zEtmnz7HC)KGnFrUxG4-?5QZ|46WEorzT~!8OIQw9Qmu(x<(&3axSHCZQJViWAM$8L
zAR9@TTr13N;@v3CvVmg;)Er%scF`$k8mp_5IdognQabEQKU+WOYeWbZ(+8W!Jr@I~
zh2{lMpq1tfZ=|0LMbm{Q%okm9jc7$hWv)%3Dlfj;+)@fO?=oFaP6w_pboc*qlt6|P
zxY`%KtJ!F@s8O$q7CmfsJq)6iNuj3Kc4~S>^onT3H7d&;%onx}G}HfW1P8{V1-xF3
uxwO*$K4}X^*%;;Wu3i+^%`3~k^a{S>jx31TqUrW<;cJCWMGLMiGwfe}XL{%W

diff --git a/crossword_puzzle/locales/lt/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/lt/LC_MESSAGES/messages.po
index d43bfe12a..730fd313f 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/lt/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/lt/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: lt <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Kryžiažodis"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Peržiūrėkite kryžiažodžius"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Išeikite iš programos"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Visuotiniai nustatymai"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Kalbos"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Dydis"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "šviesos"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "tamsus"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "sistema"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Išvaizda"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "baisus"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "vargšas"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "vidurkis"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "Puiku"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "puikus"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Kryžiažodžių kokybė"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Kryžiažodžių naršyklė"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Eik atgal"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Įkelti kryžiažodį"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Atidarykite žiniatinklio programą"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Nutraukti žiniatinklio programą"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Žodžių skaičiaus nuostatos"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Pasirinkite žodžių skaičių"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Maksimalus"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Pasirinktinis"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Norėdami atlikti šią operaciją, pirmiausia turite pasirinkti langelį."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Žiūrėti"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Uždaryti"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "sunkumas"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Iš viso žodžių"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Sunkumas"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Pasirinkite"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Perkrauti"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Ar tikrai norite iš naujo paleisti programą?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Išeiti"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Ar tikrai norite išeiti iš programos? Jei žiniatinklio programa veikia, ji "
 "bus nutraukta."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Grįžti namo"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Ar tikrai norite grįžti į pagrindinį ekraną? Žiniatinklio programa bus "
 "nutraukta."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Klaida"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Ši kalba jau pasirinkta."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Šis dydis jau pasirinktas."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Ši išvaizda jau pasirinkta."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Ši kokybė jau pasirinkta."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Informacija"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -198,7 +226,7 @@ msgstr ""
 "nutraukti naudojant „Activity Monitor“ sistemoje „MacOS“ arba tiesiog iš "
 "naujo paleiskite kompiuterį, kad juos nutrauktumėte."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -210,91 +238,13 @@ msgstr ""
 "kryžiažodžių duomenys pasiekiami tik tada, kai jų išverstos versijos nėra "
 "lokalių kataloge."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
 msgstr ""
 "Kuriant kryžiažodžius įvyko klaida. Daugiau informacijos rasite konsolėje"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Kryžiažodis – žaidimas"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Skersai"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Žemyn"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Atskleisti"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Ląstelė"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Žodis"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Tinklelis"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Patikrinti"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Aišku"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Protingas praleidimas"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Spustelėkite, kad padidintumėte mastelį"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Jūs žiūrite"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "iš"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "žodžio (-ių) įterpti nepavyko, atsiprašome."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Žodžių skaičius (koreguotas)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Žodžių skaičius"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Tęsti"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Jūs užbaigėte kryžiažodį!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Lengva"
 
@@ -357,3 +307,57 @@ msgstr "Informatika"
 #~ msgstr ""
 #~ "Norėdami patikrinti arba atskleisti langelį / žodį, pirmiausia turite "
 #~ "pasirinkti langelį"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Kryžiažodis – žaidimas"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Skersai"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Žemyn"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Atskleisti"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Ląstelė"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Žodis"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Tinklelis"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Patikrinti"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Aišku"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Protingas praleidimas"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Spustelėkite, kad padidintumėte mastelį"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Jūs žiūrite"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "iš"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "žodžio (-ių) įterpti nepavyko, atsiprašome."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Žodžių skaičius (koreguotas)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Žodžių skaičius"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Tęsti"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Jūs užbaigėte kryžiažodį!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/lv/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/lv/LC_MESSAGES/messages.mo
index 7a4dff4932ed3ad121da4016b6df930b4b565b82..3af98e1fd4359867b515df5eb6756c3991d51056 100644
GIT binary patch
delta 1280
zcmYMyON<O#7{Kvw9%jspF|B9D^O9yfGsJY5iFYP<yb|JSBSFNYx~HZU)zhP@x@9DE
zu#jMJuXAr$kg#Dfgy<cMn@Ay6#*PFb5*v>dVPWC_jS8LW`kn98Ip6utsd~Ne-Tcz4
zc=dn6ZyEnT_`j&o==bkZmB<dl%lH+)U_E}U7TJm4a66{Ph%CTsI1WdUOI~t|;ai-5
zpQE^@W;8CzBpO_@fSV@nKyu1T)CAp8ydE|2CalGsxVKVdKh_cdKUSm(AEQ2hj+*C9
z<U7=H?{PeS8SO7Ih+dsghvbq8s0&Sw`sYM0ik^3(?qn6}0$ZZE7iSaOI1A6<OuUIR
z@CoWEf5HZw$8M`xUzX6&%9r6p+=yDxJ{^Er<Pw*gp2(5NW2oa!p^iI?x`Dru&B+D4
z!|S|)+lYJFRWtE5)OmLsMN0c=+^3PjHqNCTPh&HdQ4>8vhR6s`$5$A~@2CYgQ9WzO
z+{h$qA*)aq>On1h6SiOqIRxo%l9F8F9S+i=N8U(QO*j?xh?1y@R--;&i<&Tn`mydp
z9alt6crto^4yO_Si(1%i)Q#Lj%@g8Od>ZHcHQ@(3bZ4JY-&LILYn()Vmw%!5d)SHp
zpnlblQ0G5GUGOzd!S7N3M7FCNn1Ncz9MqHOK%LjsMnfxG6Ajo9#oMBIH<o*=|Ez3r
z^S&)T`P^V3u)RcY#<2%7=4s91DXD_xI>C_i6#O8cleJENzmqAr!BBa2?e$7CQn%T(
z)z3BC>-W_j{yEfKtT!gr(A;emZO_Wu(r0;xr0>^6$$GXGi0fnz1TtuQ{dNZPc~ATy
zKd^H`1)h_3ZS$-l-PpOPqbre2u2|aDp6n=Z7`LvXe7-TLG~KaD=6oz}{8)S4p`z9p
zo(RmX*yQq)SVfh2-hAAoTb7#}EqkVi!--!b?8HH<kZ`<&bF>&5H#DZI)tHB^ty_yu
zUuX{c5)^U|uKE=DU^obe)0R)Awo8ZQ_&K6M#~lcVv%U;iX{+z(Xw!H6AT&8k(w<}c
HxzWBK8P?6`

delta 1826
zcmY+^TWB0r7zgk#x6P%^rJJ-RwhbpXwYfDW(V#XUrip}>MnV#eRxLfdbCR6w?94Kk
zO|viCJo%tLv{OZ~&;+$2iHh!n6hu&G6)IxE3)D*q(h4HJw0J4L`2XTy>M}dOIcLuK
zzVDo~?9c7%-TABW@)ro7VSIPvdv7VXHa|zpiDGDu!D%=J|AcF>2EJB7^f-J6PQfY+
z?to9jt?(I$p>!5v2)!J69@Y}&>Gi0i02?siBCLX!;5PVG)PEiBMEehji|Q)>Enqw3
z1R`=D<V2lOyBBgH0}vM-!tFQ~c?4D?KfPH^RF4-0$OArs9PsnV%aPweT=X4ob?{o$
ze-rY&zaSUJ+rkMeA@?^y?%y4?_eSk5xDENK9}k>x1mdE@`~ptFHaG+CgwMhj_%^&B
zegU_@7;Zd24tXIvqxOD?A=C}G!~5V4I0ku~0rPz39v(QrX~+{^jM^)ZxAFqy6|BL1
zumImHA-WR1e+~yZf&MeF5&hR8ulyFa=>#l6wj@lzF8C>Igg5H3{~S1mgGVf?g*>qt
z@=9AF{}vvCh)IVbcA2K(9w=cP<{^(i19<`OMt%S}-e-{Wd>OUBg}kt<4cPxCJX}Ku
z2fhW*;m1*i{pT}WMwz^2Z$U0Fgj~>N$N{fF9=8rT(QlA<^moYP;|R`iTOhx0hr3`e
z<U)_;qlan8ffJAerr;g$B;<(!L~Zm6<dv^MUh$=<{Y%uY#6b_B|1QYmpMpF;4LPw7
zx$x7Fcl61Z@W6>Kz-IUn<R8cPa4-B7@`QS916RBQ@?S(N<iKr^3-5-VZ~)R!(y?8)
zaIWl7=^ka8G(4x0DH=AFba2<nl$f%`G22cDKU6fwY|GP@AKa+8yKUUh<xC|Gh*6nV
zH0-;cou&~zGozEf=`GTTy<im%#@;9`A9b`5tXGZ2CRA2QGw80~Uo)AOjwdElIulG(
zp9sFLKAER!+c8Aa_AT$WN6{{gc?4HR$L+ltN6jclSxM#66Sgm;qeND#1#Qi4w3Bu^
zV=BxN-kcH}Yg|D1Rx+fMB4e}683$#XdUmeIBX<#b(!>MX-3~6rG=yb)BB6w~T;(8M
zw{UI8S?meU*CcB1Ineij=<7e&+uzmKSE$?aa7o2@xa8=<#8$ubSaG?yYDwarg!B!q
zJeo{NZ8$DHVy8@<Dz1d@YYY9|!jxKgepXxIlIPQq&Sk^E@n}SPwv*fFwG>VHPG;jd
z__6N6-gLN{GUdn1Kb<-&+)NmlipI4v!=+i<b7|Bmu6p5WLb~*5PMB)mFAUa~mQ_xu
z;)mg@Iv9+fsvh!E7(TC6a4|mEFzOqQ6gr1eiYwBR!Oi&bz-xTI)1}9-1j83Dsz>Pm
zwM2X7zoZ?(-;KLkjucm29_nE!8ppHI&d7w)MlM_mWV~szl{`OPTybf3vr5aRS*hJL
o3U;;Yg+W?Ub|WvJg{89634?hQsBq4njXjfIR%**e{az3K17=`rnE(I)

diff --git a/crossword_puzzle/locales/lv/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/lv/LC_MESSAGES/messages.po
index 57fab730c..8179a7e0e 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/lv/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/lv/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: lv <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Krustvārdu mīkla"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Skatīt krustvārdu mīklas"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Izejiet no lietotnes"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Globālie iestatījumi"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Valodas"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Izmērs"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "gaismas"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "tumšs"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "sistēma"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Izskats"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "briesmīgs"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "nabadzīgs"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "vidējs"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "liels"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "pilnīgs"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Krustvārdu kvalitāte"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Krustvārdu mīklas pārlūks"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Atgriezties"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Ielādēt krustvārdu mīklu"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Atveriet tīmekļa lietotni"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Pārtraukt tīmekļa lietotni"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Vārdu skaita preferences"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Izvēlieties vārdu skaitu"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Maksimums"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Pielāgots"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Lai veiktu šo darbību, vispirms jāizvēlas šūna."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Skatīt"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Aizvērt"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "grūtības"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Vārdu kopskaits"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Grūtības"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Izvēlieties"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Restartēt"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Vai tiešām vēlaties restartēt lietotni?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Izeja"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Vai tiešām vēlaties iziet no lietotnes? Ja tīmekļa lietotne darbojas, tā "
 "tiks pārtraukta."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Atpakaļ uz mājām"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Vai tiešām vēlaties atgriezties sākuma ekrānā? Tīmekļa lietotnes darbība "
 "tiks pārtraukta."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Kļūda"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Šī valoda jau ir atlasīta."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Šis izmērs jau ir atlasīts."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Šis izskats jau ir atlasīts."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Šī kvalitāte jau ir izvēlēta."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Informācija"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -198,7 +226,7 @@ msgstr ""
 "var pārtraukt, izmantojot Activity Monitor operētājsistēmā MacOS, vai "
 "vienkārši restartējiet datoru, lai tos pārtrauktu."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -210,91 +238,13 @@ msgstr ""
 "Krustvārdu pamatdatiem var piekļūt tikai tad, ja to tulkotā versija nav "
 "atrodama lokalizāciju direktorijā."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
 msgstr ""
 "Krustvārdu ģenerēšanā radās kļūda. Plašāku informāciju skatiet konsolē"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Krustvārdu mīkla — spēle"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Pāri"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Uz leju"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Atklājiet"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Šūna"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Vārds"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Režģis"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Pārbaudiet"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Skaidrs"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Gudra izlaišana"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Noklikšķiniet, lai tuvinātu"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Jūs skatāties"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "no"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "vārdu(s) nevarēja ievietot, atvainojiet."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Vārdu skaits (pielāgots)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Vārdu skaits"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Turpināt"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Jūs pabeidzāt krustvārdu mīklu!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Viegli"
 
@@ -355,3 +305,57 @@ msgstr "Datorzinātne"
 
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr "Lai pārbaudītu vai atklātu šūnu/vārdu, vispirms ir jāatlasa šūna"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Krustvārdu mīkla — spēle"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Pāri"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Uz leju"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Atklājiet"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Šūna"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Vārds"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Režģis"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Pārbaudiet"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Skaidrs"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Gudra izlaišana"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Noklikšķiniet, lai tuvinātu"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Jūs skatāties"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "no"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "vārdu(s) nevarēja ievietot, atvainojiet."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Vārdu skaits (pielāgots)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Vārdu skaits"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Turpināt"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Jūs pabeidzāt krustvārdu mīklu!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/mg/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/mg/LC_MESSAGES/messages.mo
index 174c35b4d4ce5911544bcbce9e76f332b493195d..7299059ce311d469c16db85d9326ab4f5c9b7727 100644
GIT binary patch
delta 1313
zcmYMyUuYCZ9Ki8kVoaKUdPy!-i<C2o+EYUl+61wMdRk+Sv(cD<`cj?T?Om4K-KM*H
zi6@kU7W!ZxQdvYPE#yTjqEGi|p%jYHCvBfpv_+(aQdAJdzO~<9GT3ErKl7WN`OW-h
z@2_2#lC|Huo6ZZ@Zho8j-EYw7|LdDIBF6~7#h3U3+wgId$Z`A!r*U$vND?n&2i`_*
zdB7uvkFX1$+qk)TC9cT^8r+iPp^1l(obn!Og1t5#Lrt8)7Ceq0H;SCXR^lIC6IqWx
zqrSh3n&+YQPt<XL<2rn?(qCf`y*i;4$t7K=3vIOhTdjlk{RnC$@1rg-VdE(rAa<}1
z&*B!mj&I^E)Kh+f?YNz4n^<4op`kn9jj!W4>V{7004yN46nW^0ELuNB9rrovxGzx)
z_zEdbF5nWMa~T(jhp1|l_zHFt|K2H5({K2U#sp?Kmn43Tz4#Mq!h5JYeu!H6W7Kc@
zuZ?5uUN_c<dU9`}ZfFE`-X5fA8ADz8h<%@3FE#1l4>fBCRCr5MYN!<~p;mYiHQ_Sq
zhAts%%Qd7pxq-USO&kA;y3q&Lr>J=vdRFJRq81qI(eF=V8y(!TlSe;(fcnj{HvSCX
zAij);@ki8!yW*?!HzQrL#X5qzVA?u~dNL<a3&^9+FZI*l^yM^a#b2OKT(bQaus+qa
zuQ6Wq0!Q|HrTI$e_=%~k>y)$6FU@annyi?j8&+k1B?!HeeCX!$ZnjbktM!4F?;4}q
zt%suiwr$aL+sT$sR)<Cx+oEW)y=SjkaC}p6Bxn3N$-SB=1>Z5D6y3sXDD#e=ce3bt
zz68}EbV|Ywe0QekM0eU}I!6YFMiaxsd)^)0IXqN9*wNQe_dBmPcBe9_bmoMl%X!Z)
znb4gxQ7$&nmC@ZAFOl`VAXxPLT(lhPt$!bzSrhfg-RN9=M|3lOtUVo86LYIWqd(%w
zXt1|7KV|Z6u9|QIQ{G;#CPJrNm6R=^WZW}u*+|~Zn!xy8Xb27+7*Fpzu+n$NEND;Y
jl?x_OG<g&HMm|c7rzWP4rsQa9EUlK99R{v%7Bts?b#Bho

delta 1787
zcmY+?TWDNG7zgmLxond(P10Q2s%e=tDakgQG>O&3KDkXyjk&ZY3vHFElifMpNzNtA
zIh(lql1B?Fr5tYsp%!e57!+9%q#%OegBK9Af~ANL`VbKx6sjPo|1TMAT+W`~nK?7x
zeDlq@np{t<e&1a6GT}Fhe>?t1D!6s`H&sQHKyw<Nf*JS+T!VG+&1$04@LiaJH5i<P
zXJI{j4q_<11TlmzSuew#M5}bwc9dZg27Cx>;Ae0b{Mz>a1oxnQ2jZfJ?VAa-L0&*u
z4?<q(kZlh@PUHcIi;m&;6gK%7ti}5DRxME@UX&pZ_ylsm&#hlsZ$eyj3%3UNqwW74
z^1MGGC&p#r1-C=)Z-w07Zrh!<-3xbNeHy|8FE|Eq(FDJM8Q29KcmO^R_rrJK2>cT6
zfC=1qelz5a?6K``h#{1MZEzUwhSQM8<=`rxd4vZJa1ru^S8V$V<WgRPyn{7(5SHPE
zZA9NeJ}QlaT!98Yi2k2pGuj<kg};p>a0b2zlkhg=gc41tKQG*lgXfZVKwfA7w!&fC
zo`P75<{&5ZG~@~?h>KQm+Y8S_et!k>5nP8H?|sPY+<+YCV~EqDFPcz)&h%S5U>(+1
z68&li{ME8qs%m7zJ8gp;Xg}n$?X>M)xRE&IjSNGs<T&I7AGhtZkQ2{aORIR`fG<D}
zcoA}-OOQ+ShJF75<bXFIa-vURC%gsuoA?{v3-@8t2{;0I{CUXnW61Mfv+Xs=6?*bL
zJn%>HksWZ;zF3F+ZQOyJSPKU6g!>=|?18*MALREVum?U2DV;Sz7?xkJJXWz!xh{?7
zRd$g^T_p|fI=d(`fp{Vay!dwYJ&C}Nv|osSt3KRyvQR3yO7w~2(o-~A2&2HGG3_`y
zTX3TyjRh-y`Do&LMb&YmbMX%~(}`KNtfU*KYP;*^JZT~^x2Tum+1h8~Z)%@irBi{)
ziEL2tqb-l3N9Gm~T;-BmdzXxIlu>?Gg>)t;2x*j9)@nuj=Qi5ez*}+^W{D`T#Ks<1
z5Wa(Q(kxQ$Zkmok+O9sA?~f=fVjYioU{9FjRNS2KgGkIPq5V)9#7l`VFs9faU#^?q
zd4J#FLt=2~=)h3#;9$97$AN7%p7fQGzAPWEf4kz*xkskbl#xb8GSpt*eBer&mL<6?
zX;Mcz9|$A!Qbek+6huZ+dNMsRd4?u@CorCj^rEEk6X}_B{7XaEUR&`|J}}M^wV#r%
z4C0Q)wo0AT<)KEWvT9s8#rW0ch045+;(wY`w$ve)`cTX1_*%;aCsKZqbSV99zlg=r
znAp+~J-)=`u$ZJd>F8Wh{BP*AUQh;o*knL6NPk&JQXtTORo;Bp5ua?`ogU}<IvB;9
n_9e}x$0stgX+n4*OM#Hy5>hwX-w46Eq=cujEfIy<FZR>F0@6V{

diff --git a/crossword_puzzle/locales/mg/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/mg/LC_MESSAGES/messages.po
index 3bf26a8a0..761833c17 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/mg/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/mg/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: mg <LL@li.org>\n"
@@ -19,125 +19,149 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Puzzle Crossword"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Jereo ny crosswords"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Mialà amin'ny app"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Global Settings"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "fiteny"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Size"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "fahazavana"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "maizina"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "RAFITRA"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Bika Aman 'endrika"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "mahatsiravina"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "MAHANTRA"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "Average"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "LEHIBE"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "tonga lafatra"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Kalitao crossword"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Crossword Browser"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Hiverina"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Load crossword"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Sokafy ny app web"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Atsaharo ny app web"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Safidy isan'ny teny"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Fidio ny isan'ny teny"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Faratampony"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "fanao"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr ""
 "Mba hanatanterahana io fandidiana io dia tsy maintsy misafidy sela aloha "
 "ianao."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "View"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "AKAIKY"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "fahasarotana"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Total teny"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "fahasarotana"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Select"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Haverina velomina"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Tena te hamerina ny fampiharana ve ianao?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Fivoahana"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -145,11 +169,11 @@ msgstr ""
 "Tena te hiala amin'ny fampiharana ve ianao? Raha mandeha ny app web dia "
 "hofoanana izany."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Miverina any an-trano"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -157,28 +181,32 @@ msgstr ""
 "Tena te hiverina any amin'ny efijery an-trano ve ianao? Hatsahatra ny app "
 "web."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "fahadisoana"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Efa voafantina ity fiteny ity."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Efa voafantina io habe io."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Ity endrika ity dia efa voafantina."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Ity kalitao ity dia efa voafantina."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Info"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -202,7 +230,7 @@ msgstr ""
 " amin'ny alàlan'ny Activity Monitor amin'ny MacOS, na, avereno fotsiny ny "
 "solosainao mba hamaranana azy ireo."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -215,7 +243,7 @@ msgstr ""
 " miditra afa-tsy rehefa tsy hita ao amin'ny lahatahiry locales ny dikan-teny"
 " voadikany."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -223,84 +251,6 @@ msgstr ""
 "Nisy hadisoana niseho tamin'ny famoronana teny fanalahidy. Azafady, jereo ny"
 " fampahalalana fanampiny ao amin'ny console"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Puzzle Crossword - Lalao"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "manerana"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Midina"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "hita"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "SELA"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "teny"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Fefy"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Taratasim-bola"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Mazava"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Smart skip"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Kitiho raha te-zotra"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Mijery ianao"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "From"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "tsy azo ampidirina ny teny, miala tsiny."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Isan'ny teny (nahitsy)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "isan'ny teny"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "FOANA"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Nahavita ny crossword ianao!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Mora"
 
@@ -363,3 +313,57 @@ msgstr "Informatika"
 #~ msgstr ""
 #~ "Raha te hanamarina na hanambara sela/teny iray dia tsy maintsy misafidy sela"
 #~ " iray aloha ianao"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Puzzle Crossword - Lalao"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "manerana"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Midina"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "hita"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "SELA"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "teny"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Fefy"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Taratasim-bola"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Mazava"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Smart skip"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Kitiho raha te-zotra"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Mijery ianao"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "From"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "tsy azo ampidirina ny teny, miala tsiny."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Isan'ny teny (nahitsy)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "isan'ny teny"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "FOANA"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Nahavita ny crossword ianao!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/mi/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/mi/LC_MESSAGES/messages.mo
index f5c3b39d8ea8f15935ff384ed1154269af17f244..2b7ff6b23e56f3e11b6278b52ef34fe413be6751 100644
GIT binary patch
delta 1263
zcmYMzS!_&U6u|LgRQKvOXsx5I(%7c9*b+j~#FlE4dMcmxcIKutow~gjwPYSVA(ptd
z2Nhy_z|$liNO<AFlX@T|B|#z*TO_uKg#XbSCNuZ<opZnMeCNA2b85zkY3UbbSto_h
zLVn}<4Gz=j|L5#*kygTf{ElBSA3tP?Y{nnhf=wet>hKB{;sElM=UhtgHJ0L+AkNPI
z8>eLq1HMwnMGHrfnz977!15qojaqmu=HO;*3yEySJmR~#BE|Rs_5L%|Ixhp?pw4@T
zBk}9se40sQbwM6dOG;5UstEE^0%r#I=cArvDe49rg18xLh%KzbgE$#);6!|g`jkIn
z0Z!$#S?n)!8EEGVaWpofHnc@2U<~<6f{Q+poq_vM=j}(GcL?<W$B@IxX*|m7JdbU}
zQBD;mK8m{TQjtiylfiWcI-#8BvIrg26JAH%@J<ll!%@UfP#b<9_zSgQAxSli+Q@j+
z#;Sw-G#o=54f2h}l9mg+!}TO+Qa-UOy~t106Xcc!uLSje1?mRXSc%h-rzxv~{6^G`
zTX6!mp}xw!sPzt@);W$9*k7japTSKM5xk9KaS(Nb@2DM@mJj9Yuz|P%wa@|722S8O
zJcqje7V5^2QJ>%|)P3F}e<1mQ+UV!%VDJO=WWNJ*!b1y+G1Hv2A{0)fdM#O*O7?iJ
z<wTm>ZL7Q8f0RADvdJ?E+wGH;Uay-<N`u|mX}5a`w=YwZb2a1-<gN3o^K1Q<{4F`#
zho<^x@_oOlpnSR6VL2vdNr!Q|q~qU0i8+>WC1J<nuJl+=r`3+Blq0=;y{?rMI&kc5
z3Cn+4u&rqR%;<thef{Ej3#QjcGiwT~hGm?hBO!lQNrm53QafpF%Il7qNNe158P|BS
z$#yLg(qctC<C)Cml5ZjZV)-t=Hay4g2yZRmwq-}UbeZ2DuJi}Od;Hy_#w}xU#7)JG
oLjl_H99y)2bbGcWjboBVT+j8oZ0Wgwm}v&Db(^@6omSkIKW(AG4*&oF

delta 1800
zcmY+?TWl0n7{Kw5QhI|fr7a>*^l+)P(hCKQ!jsZQ#M-2knxaJFVfSoz+{-kxGt~0Z
zm}oFDk>~)4(TGIFXi*baA0XjLdC?fJ4G|5|L`-~;7){Ve|KD~Ja56K$IcLu0`@WeI
zU8j0xueR2n6plfz4z3+F+PZl>QY%tNa|9=F9RI;{*o1E_5jlV#;y5-ixEr6qWq1r3
zDkqR3@=D@qY!;c7x08+vwlLs4HsI&D0>4Z8ui+}%H;_|O^$P*4MBTt7cA{={chcU9
z8pu7!DZ9BHBFTrbk^SY}Mv>*bsGtt`6m`Kb62DHIM^3rIErq`({ePp*`xiAZEsJhg
zkJ{gk+TW41Hzw^ZxPtv<8xOkS5OT_1eSzb+3A4BXU%)%?1H2Ev#HCorP3O0wCbBAN
zZ$^el53a;}@irVm9hbpb{pKMLy1+}Q6HX=VGpMCJi<-eX?8FKlUnKGa>ZkJfkcTk9
zcKW|T&HOjYl*Q|)?;mB?o%k_og4dT*|7ywj@VZbvYP$tB(p9Jd^r24Jfg0e0s2S};
z&14dF{50yuFD9N!d>wV&v#5!_pY(s!LjCopx{$p17SHf=Tt?k!rmgyy%Co2ezKpuT
ztEdaUi8}7Rr2i9KP5UD9JILjv{}<HpzvDXm6ZIcS&9*NruoiWLyOMT4-cEZLYQ+1I
zYRdsMn87vp9O{N|B<%}0M0*}Jur-uP1L?%I*pIs2FzWk*qde$Obr5yIqsS>IxoyNb
z)KBmg>cn|mj8{-Ix{6wnYuJT<pgfQc{BpVS+Tz_c>s+BAgE^PZ%V5FTfV-E@n{nSf
z?)$~~rzNZF{8H$ZqWG^R{hLOkqelzQ^qM`k=wvV|hkj9pylmD>M}=@khWzPLWmnxh
zHMM&JFBAXVFj6<>jyPM0dm1-4?JwFOH2d@3R6N%BWc+>O)3Y++2N{$0qf&Uwqv^7l
zr&!!&x^L~B3S8C&u9S9VdCZTD4V*dRxoNL7S#78N;#9#g%Y->+syR-x{CdgQATODl
zVP*ruE_jo<zEH|D>{ApS*j4V<Pzo7S@<Vgj8Lw1!0qgacvL6I9eevn0!_C`!2X>l)
zZM(K^+cGdvNiE&5s9`h;Epu$8f7$Vx-qA~Qp^aqR=Dm<hMyxGbE2B2_bDlMM&xFoQ
z=WO0aK@?w1t!{eAl9ma5syv_C+&7``rgL8Cnc-+EqTIu-7|ECyy3(YTac3eMSsC_B
zU<1FhcKMB(`jO9`37HVLw9YhD=d-!9@$;?Qn-|Jn*5b=Vyf1ZU{A26=@%FZ3eY!ev
z60OPq|Iu{iBfAh}=;f_m-SPRhj?Q6M4Zp~wh4f6`cQVXipKv`xe!hzbTHE%nmnlCA
pJgLT7w4M+Eg^;OBb0wRzlK07(tgW-R7Ni<U58u|$S;MqG`49W^N-qEa

diff --git a/crossword_puzzle/locales/mi/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/mi/LC_MESSAGES/messages.po
index 011faa3ad..41530fa60 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/mi/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/mi/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: mi <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Whakawhiti Kupu"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Tirohia nga kupu whakawhiti"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Puta atu i te taupānga"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Tautuhinga Ao"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Nga reo"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Rahi"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "marama"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "pouri"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "pūnaha"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Te ahua"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "wehi"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "pōhara"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "tau toharite"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "nui"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "tutuki"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Kounga Whakatau"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Pūtirotiro Crossword"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Hoki atu"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Utaina te kupu whakawhiti"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Tuwhera te taupānga tukutuku"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Whakamutua te taupānga tukutuku"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Nga manakohanga tatau kupu"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Tīpakohia te tatau kupu"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Mōrahi"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Ritenga"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Ki te mahi i tenei mahinga, me matua whiriwhiri koe i tetahi pūtau."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Tirohanga"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Katia"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "uaua"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Kupu katoa"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Te uaua"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Tīpakohia"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Tīmata anō"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Kei te tino hiahia koe ki te whakaara ano i te taupānga?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Putaatu"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Kei te tino hiahia koe ki te puta atu i te taupānga? Mena kei te rere te "
 "taupānga tukutuku, ka mutu."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Hoki ki te kainga"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Kei te tino hiahia koe ki te hoki ki te mata o te kainga? Ka whakamutua te "
 "taupānga tukutuku."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Hapa"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Kua tohua kē tēnei reo."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Kua tohua kē tēnei rahi."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Kua tohua kē tēnei ahua."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Kua tohua tenei kounga."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Nga korero"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -199,7 +227,7 @@ msgstr ""
 "Aroturuki Mahi i runga i te MacOS, me whakaara ano ranei i to rorohiko ki te"
 " whakamutu."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -211,7 +239,7 @@ msgstr ""
 "cwords. FAKATOKANGA: Ka uru noa nga raraunga kupu whakawhiti i te wa kaore "
 "tana putanga kua whakamaoritia i roto i te raarangi rohe."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -219,84 +247,6 @@ msgstr ""
 "I puta he hapa i te whakaputa kupu whakawhiti. Tirohia etahi atu korero kei "
 "roto i te papatohu"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Whakawhiti Kupu - Kemu"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Puta noa"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Ki raro"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Whakakitea"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Pūtau"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Kupu"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Mātiti"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Takitaki"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Maamaa"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Smart smart"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Patohia ki te whakauru"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Kei te matakitaki koe"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "mai"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "kore e taea te whakauru kupu, aroha mai."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Tatau kupu (kua whakatikatika)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Tatau kupu"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Haere tonu"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Kua oti i a koe te kupu whakawhiti!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Māmā"
 
@@ -359,3 +309,57 @@ msgstr "Pūtaiao Rorohiko"
 #~ msgstr ""
 #~ "Hei taki, hei whakaatu ranei i tetahi pūtau/kupu, me matua kowhiria e koe "
 #~ "tetahi pūtau"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Whakawhiti Kupu - Kemu"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Puta noa"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Ki raro"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Whakakitea"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Pūtau"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Kupu"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Mātiti"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Takitaki"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Maamaa"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Smart smart"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Patohia ki te whakauru"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Kei te matakitaki koe"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "mai"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "kore e taea te whakauru kupu, aroha mai."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Tatau kupu (kua whakatikatika)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Tatau kupu"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Haere tonu"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Kua oti i a koe te kupu whakawhiti!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/mk/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/mk/LC_MESSAGES/messages.mo
index af8ca235c0edfaa8c37d9a4f93d2fb94bd650dd2..5876e4053ef8339882736735764dcf2d7cb3ff7f 100644
GIT binary patch
delta 1332
zcmY+>QD~D_6u|M*8e5xaXVYSvT3lRfr)X!Ywo3KEX_>MOp|qgBtj6?f&6XNX6Qwdq
zt%#xz6E31Mb&9eL#vnH9ELBtRVdzuu$9zz511X3g+k;FLe3<{!ekg|I`+fJ`bI-Zw
z=5*V&mh9g_-x=Yvj$a+WM@2e%_qi}jWIMx)_!3{BAOG=*?7&ypg&ng+mf?>$7cKIY
zzj(~YDXhT%ym3j%^f)WkyzrG}JT!3x$tmkm6KwRxpP?rH0!wiRepM{83(FW!%n|tj
z@1d?gM9uTq^9gF)Gc3m!)ALz^nAHtsNG_>BEmY&pFY#>h)>}|J*??MLn>X&n2F4D4
zgeP$^{)&rm67`n<#Q=Uxw?692YF_l@>u>>XMLkfr24ElZl>`sHk%OLxQR9xH#+^cK
z;55>loW<|>J1^rU#u2(&&W%l?Hu#!r$WHJwhw8uJUEGgp{;(Q+f_hc|V?CDBb_7>p
z5M#I$51=0W2XFp&q^8_MEp#7AA&>DBe2%(*aZs}IEk|F&sEUc}WYH`818eaqYNA=y
zGaZ$qCalH}u>o~oJ8FTQ-ul<Lg7HDr2CjMLQRD7l6aHDv{p&;#?XJZjuEft#0}kP8
z{25#D5vDL05?P4HPzzkaRhUDKn?gNkh%U5&M%0d*QRCZD>vq<AFFjsB26f{J)W9>C
z@APddu1X{a9NC=g-<L@{sc>g3?(B^jw`66gBNI);(}S`(GmuX9OMASxHy+C*(u4Vi
z(w~ZrE&I~c`x{M{zq@q*OsF~MH>M*{xiNacNk#h{>4~Pkk)F33r7z_~(~^ky?Mcf%
zC)Ml3Fqurrz~DgI=@(9ritkQ1=0RZhyq2a&Yq+_&ZB6U)=16|a-1?$?X5OUFd>>qE
zrh=a~+7X+xH|>}^Y)9SUu)S?_VLR>)xks2O*c<k`Ex1EwTjh%U(aN^j=59^S91ra>
z6}9K93hp^#-_KwQwW0jgT7QuV)U^gC+#$9fv7>g}9IFd=U$VbV7duX!g0L{6Rdq@W
l>qNnhQ2YctyofPPVQ<;o%%sMQO&@O5-eTYmv#x6z{szQ$67c{4

delta 1969
zcmZwFU2IfE6u|LmX-l`Xg%+?BL8m}NzrU~ns)<TT5JQzf6~E)MdrP<7?yYyX)Dn}H
zk|2p1sTYhkgodPG2#waR3u`IMgAW)D$*iJ@V2Bz?eDOsS^~v}@+sns;o4faSXXebz
znRD-C>(RF1o25C&6~A`=tN1^ZEv>u19XU$n(d@uI*olAR6c*rQu2Rq8C)kPk1XttB
zScq>Tq3ReCqCWJTz#^rF)oHIIj!Ovm9P{xjEWvNR{##f^`!D2D#S7;XSdOxR_N+wN
zsK#qIp(N6ZTxtuqS2*O8=wp9%)~D2B2I43IU!W}bwWsm?4!P8IZpHYk*Z(KVynj#<
zld{N$3sL%)q4clv+H1XbEtasqYT-dP+=^Uky9{6_uEQ=|gKyyj_%Uw6tGEdBxXJud
zl!KIc?e$2As>9{D5%0qel(--c%R7(pAPbD4OnBdGpF%0+8I%)DVI{`#-7KYkK#33W
zB2QurYbotg$|Dtcl=pcVci=fJ<W#R=5?5eNDfO4Y_ENIPo!n%>0M=pzrPSlN7SE!5
zBUiBrZz7jkyp&Vo8k7@0jndzR@+}RatUHRb-#aMlj4!4B4LqEqLnd6uHz>vLxQuoW
zX;$DcuEbL)3(a|6LD}FNl!b5LgZLZD{QUCyjaH+KH=rc?Fv`KYhrNeE&%-F09mje+
z<F&70HSJrt5f_t9BW^>98^l&TjSk+x`|&AmvQZDV;1Ei}Q>gL91P>c{_#S0}0zL@&
zSRO;!;8~OtA4aLr7|ORYiIV79l#|Wk6L<yH;{nHxM&l<IY{_12g~O`7+Y0om_ORu5
zxQ7D0y3^J#*mj@$V{Un#9f^e^1MVNWjq7#}95@iRbiLl@@3U0<Ks09esjZ=|u25hg
z92-(w?ZHUAE$^f3oNZ1h=>C-7k+;j*Z~4P+oo{`??moX0)4O{^{q8Q`tL`=5>%(e~
z?F4ne9*D&5dDK<@U=NF1!RmW^`yH#xa;!+eimK=B0qu7zy+33Ph9dhi?SS3aAGVmK
zW8Id{oN<ulD^$?$^s3<9G`k$q4u|%2H^fwQh<*B$1Xe|>C6#bcN9>s1Yw1uVYB{V|
zr=zyx3^lkD1$&D&)HiR|%`I(BEw#<f@!~~mvwRcj5tA^p=|l0x!gS6vZ_~JFlIai3
zv@$Z5GBYM2G3im0Q09o4P9HRvOiGz?2{f}bGGp3YFw@$6CbtXeLuQUuMu=vb`|py?
zz7#_#rkr;hOSadfN74rwN-^nElS+?dW}A2>ewHQbHEYLZ0rzA{-NIusl^nk;c_i0&
zLeeqk8Oko3DLTnAv-BiMblROM+q>ROv$^C%n%Z2JXmXxq36do<;?m<}RkGql{O1)5
zvR?9XP-cwS6lYJRM>VtMB=hMpcg7^|1pMEiuF7nc<cQN8M2?#<m#W=g$~RTLM|KHK
z??w8kkQ7B3SJI<sW`=4UkpsA6rDeIYdxcxMQunfkB6E2GqnTopl5`|9wM&>ebvwT*
lldP7c*kq2a&okqQG~{hCfv1@}HA&P-Z7;}yZoj(*^&eeVA4dQH

diff --git a/crossword_puzzle/locales/mk/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/mk/LC_MESSAGES/messages.po
index 2c1d6d17e..fecd91b50 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/mk/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/mk/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: mk <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Крстозбор"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Погледнете ги крстозборите"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Излезете од апликацијата"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Глобални поставки"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Јазици"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Големина"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "светлина"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "темно"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "систем"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Изглед"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "страшно"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "сиромашен"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "просек"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "Одлично"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "совршено"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Квалитет на крстозбор"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Прелистувач на крстозбори"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Врати се назад"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Вчитај крстозбор"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Отворете веб-апликација"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Прекинете ја веб-апликацијата"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Преференци за броење зборови"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Изберете број на зборови"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Максимум"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Прилагодено"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "За да ја извршите оваа операција, прво мора да изберете ќелија."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Прикажи"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Затвори"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "тешкотија"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Вкупно зборови"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Тешкотија"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Изберете"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Рестарт"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Дали сте сигурни дека сакате да ја рестартирате апликацијата?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Излезете"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Дали сте сигурни дека сакате да излезете од апликацијата? Ако веб-"
 "апликацијата работи, таа ќе се прекине."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Назад до дома"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Дали сте сигурни дека сакате да се вратите на почетниот екран? Веб-"
 "апликацијата ќе се прекине."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Грешка"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Овој јазик е веќе избран."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Оваа големина е веќе избрана."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Овој изглед е веќе избран."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Овој квалитет е веќе избран."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Инфо"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -198,7 +226,7 @@ msgstr ""
 "прекинати може да се прекинат преку Activity Monitor на MacOS или едноставно"
 " рестартирајте го компјутерот за да ги прекинете."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -211,7 +239,7 @@ msgstr ""
 "само кога нивната преведена верзија не е присутна во директориумот за "
 "локалитети."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -219,84 +247,6 @@ msgstr ""
 "Настана грешка при генерирањето крстозбор. Погледнете повеќе информации во "
 "конзолата"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Крстозбор загатка - игра"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Преку"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Долу"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Открива"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Ќелија"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "збор"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Мрежа"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Проверете"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Јасно"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Паметно прескокнување"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Кликнете за да зумирате"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Вие гледате"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "од"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "збор(и) не можеше да се вметне, извинете."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Број на зборови (прилагоден)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Бројот на зборови"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Продолжи"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Го завршивте крстозборот!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Лесно"
 
@@ -358,3 +308,57 @@ msgstr "Компјутерски науки"
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr ""
 #~ "За да проверите или откриете ќелија/збор, прво мора да изберете ќелија"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Крстозбор загатка - игра"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Преку"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Долу"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Открива"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Ќелија"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "збор"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Мрежа"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Проверете"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Јасно"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Паметно прескокнување"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Кликнете за да зумирате"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Вие гледате"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "од"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "збор(и) не можеше да се вметне, извинете."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Број на зборови (прилагоден)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Бројот на зборови"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Продолжи"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Го завршивте крстозборот!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/ml/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/ml/LC_MESSAGES/messages.mo
index a2b937dd32af3c2f6b8ca85abc6c50e2647f2c40..806615f4958cb2c3f81cfdb338d246f06a582a82 100644
GIT binary patch
delta 1357
zcmYMye`wTY9Ki9<=G;%`)ZJ|^H}7<pHHWk@XDcOa3oY|UYfAfLIM3Vn*5R$Q+g&kg
zTpA)2Qt%)XQV_Q02y)_mPYtU589~qrRtqe?8THRtLA2_hp!etQL67f!U(e_H@%cQ@
zbLSrTqbKvzhLVfIr;BeR-@8Q`J@{N+CGryC75oQRuo9O`MEdbxJc_-mMOttg*Wf(z
z$dA0%;V-xz|FUsuX+F+KJq;dd;iZY&kesp`HNjpR??X-eJeFZU9xoO-ffdAa<svos
zCF=MOsCj<2{)Rel3D@FEzCXhxdUZhsl1tX37TRe0AGYqW<DIA{*@If(u#NjLMC{;J
zd<VDS$G924M!n_Vu?ipIv?bJ+4jQ`iF08|6Q8zTG6L1)LB+g53<aO&f>b$p6=e>)1
zfcKHZ$ppT~&v_LWiQ72Ux7=7owTPeiE=4nqO!$+=0v$CRD~7+~<9K9)$R<3G?Ko*&
zz*ge2+QPgJ)P$!{Z{UoLr%?~~sg1wF7l`kn-bjZ}GBVB)Ui1|f&QonC11q>4xATwG
z1jnq7HH}Zxf6m5Vpl;xM>oRr{uWBmfc>*^Q57~Ge2Z(2yxPM)^n(Z9GO?VKa_#9^O
zIR1yna3COZ8E>Ng#z%sM4JJ`Heik*)ZRC=qm_LB(N4=RxQR^K--B6^NhMx3IJ8;bo
zd}jR)vwbDq#lCoA)RCUV$mw*-Ne25OG3S+t`KI)-hTe2I9!rf$PkJ<!7?EdU(P%7^
zj;F@5p|WemX1?N}X|CL6j#dtqy;_)RE>#-STUEO^{F;*t4?8jxPM(sX`wL|_>4Z}f
zj}5<^lG9Ey>O?S+NXqEgXv!H8c94vnj5}tr>ST52j<#LF_Vy=t?rLps%kEzjDl)Dw
zkiAmfRciWthY7~(CcNAk&z<z#>t61>=gxS!3$)E4|5Mp1|7>|Sy1AyvOa^WnU!ch>
z)o(K+fpX&oKWMnWaK>}zJol#O<~;Xv&%I%mg8Q;>Y>5_`zXQ$Y!{&x{x9H7}6&iD<
zJG8s@y61l4xl{RiQ~A+Zb0O4N_mP)7tMhdqllIMq-U|93n$G8;7!9gYY*sw?4)sm1
P-(OF!)_-uI!i@g`)W#zQ

delta 2106
zcmZ9LYitx%6vuC&l(sx9yVOG5!c+=$X?e6r1dJrm8iY_%pbCNzmfcypbaw}5cR@f?
z+ZYKU)#y--Kxlw!kr2S{Y(y=O#4koPK@p=y$s~d?@q@1f{on_GXLi~WH#7Hl&zW=2
z`JZ#!-x}@J9k+djJ&Io=Z-DoaQDTk!))XpLgxL%?!dCb<JO@i*-x#Gf!3(ez784wV
zTj6+k5E816Ktj~p9(&;gr8?9*o+As(2>1{d!_VL(c+>OWg%#NMAdi|jHZPzYN&(H|
zOelrsc=iG)LKZ<DwSr|EO|FI|)K~A7DD?mzvQPp(fs*jL#~U7RK_2xz%S3p`^Zy0q
z+&@r+$ylV|SSbF<Q2YVUp5fWGa1!-Z0~;yW1bNgd`2bsCHH^ZC;bAxpo`;L!7jPUb
zVv+McD2-Hj_H0Oqs)Ob5QTQNih7uQn9dhSsHj?0VC<os3?2}MN`7V?W&cT^53tuZx
z>O1Jej&YIS!WZCIjP@zUBL!>dB0$_Scnf<A!7*6xM+`jXXZ}o0-NYe@e)RY|Y{niv
zS*eHMI#>@AP~v($djQsA-+_<AGO9}9wJb8Z2%G{BdHz#SI=|%EpO!QK796*6$Y|#?
zpBK5bwNMg#Udew1`~%K`vj`Fa>!3SAk7<uD!{vNG;@RIoQmdam{tFjj`=;mfJ=wu#
zE{+rwr6;`)AHip_??OqiLQ`rf+yqxc3$B5;;VM{L#n@p69*5VV{LQqnh|t4O8aW1~
zfg4aJy5%P}TiBG($R~ad%18&{X7~$~1C5MBCh|0k*ax5pe$`_?OkrPxYI)c+QmO3m
z(JMw(>hZX0Y}3Q-sxhvIOx9SqU28S8&4!V%ei$>g$VjGR$&B^qnEBN$nf?3Yx;9r^
z8A|A?F_TIg3Dp#fMq}YjJiSjf8GDo2rA7Ut3Rjx3h~*SF7p>R#=%Kh(S2DYFLn36R
zwGHjD-PZb&?bg>N&v&Seh8fYqMkblQZ>!aWBD+YgM}qfzcbj@tH}zy#PpM~&j21F=
zZBI<!8%yqV?XZ#99oIRfrQ3AP?Qt*Zt5hUpwyVg9%&3X%cx-3eytGQ~qfSCeU`;A0
zQsNOUX{5Csx)w{Obd!8_TFNlZee<l|(j5~P&aGdf)i*3%&`?`npPe|ax}fZkWA{4t
z87KFWV`m+^%j(poSuOs;?7H!bi=vmD+$&D*vU2RBva@@fTz7uOl{W?)`>JDKaB_pV
zi0>kaHWZJW_zRAG#mRk)_x>ZpxjL=)15>O+zO|)&POj6{bJ04WRf`Pko^M;=tR$vN
z?lRZs*l)Q~NJ`x<YnOkSzfTI-wv#(JRH7$)%AYGPBb53V-O!Wlv#kMN!OWbSfNn`}
z){S7LyI!|EA~@4$ZLPevgnrnccl8gt0hok!BjXLJC@FGo^^tbapsX9^PgvWhozCu<
z9xW*7w)!g@cozn1h6JMNygT%sA$?4k<VPvZCP?%m>sM{6b+f`>K@9z!cI9zZgt2xi
z>&uFAt6}`~S;+6=0`f;?6<O}ohi}ZjT4hbHdMtRx{WhGWTZw*YK0l6O5na|`RlxjT
xYu$PISAw)p<UzOQP~#(a?9JtbtMr6haKPOU)NwE$|A9MJWDXxc&27$8{{aVqe`x>!

diff --git a/crossword_puzzle/locales/ml/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/ml/LC_MESSAGES/messages.po
index f7f5abd26..b8e900d16 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/ml/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/ml/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: ml <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "ക്രോസ്വേഡ് പസിൽ"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "ക്രോസ്വേഡുകൾ കാണുക"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "ആപ്പിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "ആഗോള ക്രമീകരണങ്ങൾ"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "ഭാഷകൾ"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "വലിപ്പം"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "വെളിച്ചം"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "ഇരുണ്ട"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "സിസ്റ്റം"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "രൂപഭാവം"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "ദാരുണമായ"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "ദരിദനായ"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "ശരാശരി"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "മഹത്തായ"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "പൂര്ണ്ണമാക്കുക"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "ക്രോസ്വേഡ് ഗുണമേന്മ"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "ക്രോസ്വേഡ് ബ്രൗസർ"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "മടങ്ങിപ്പോവുക"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "ക്രോസ്വേഡ് ലോഡ് ചെയ്യുക"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "വെബ് ആപ്പ് തുറക്കുക"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "വെബ് ആപ്പ് അവസാനിപ്പിക്കുക"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "വാക്കുകളുടെ എണ്ണം മുൻഗണനകൾ"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "വാക്കുകളുടെ എണ്ണം തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "പരമാവധി"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "കസ്റ്റം"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "ഈ പ്രവർത്തനം നടത്താൻ, നിങ്ങൾ ആദ്യം ഒരു സെൽ തിരഞ്ഞെടുക്കണം."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "കാണുക"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "അടയ്ക്കുക"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "ബുദ്ധിമുട്ട്"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "ആകെ വാക്കുകൾ"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "ബുദ്ധിമുട്ട്"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "തിരഞ്ഞെടുക്കുക"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "പുനരാരംഭിക്കുക"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "ആപ്പ് പുനരാരംഭിക്കണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "പുറത്ത്"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "ആപ്പിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ? വെബ് ആപ്പ് "
 "പ്രവർത്തിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് അവസാനിപ്പിക്കും."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "തിരികെ വീട്ടിലേക്ക്"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "ഹോം സ്‌ക്രീനിലേക്ക് തിരികെ പോകണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ? വെബ് ആപ്പ് "
 "അവസാനിപ്പിക്കും."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "പിശക്"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "ഈ ഭാഷ ഇതിനകം തിരഞ്ഞെടുത്തു."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "ഈ വലുപ്പം ഇതിനകം തിരഞ്ഞെടുത്തു."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "ഈ രൂപം ഇതിനകം തിരഞ്ഞെടുത്തു."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "ഈ ഗുണനിലവാരം ഇതിനകം തിരഞ്ഞെടുത്തു."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "വിവരം"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -199,7 +227,7 @@ msgstr ""
 "പ്രോസസ്സുകളും MacOS-ലെ ആക്റ്റിവിറ്റി മോണിറ്റർ വഴി അവസാനിപ്പിക്കാം, "
 "അല്ലെങ്കിൽ അവ അവസാനിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടർ പുനരാരംഭിക്കുക."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -211,7 +239,7 @@ msgstr ""
 "ശ്രദ്ധിക്കുക: വിവർത്തനം ചെയ്ത പതിപ്പ് ലൊക്കേൽസ് ഡയറക്‌ടറിയിൽ ഇല്ലെങ്കിൽ "
 "മാത്രമേ അടിസ്ഥാന ക്രോസ്‌വേഡ് ഡാറ്റ ആക്‌സസ്സുചെയ്യൂ."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -219,84 +247,6 @@ msgstr ""
 "ക്രോസ്വേഡ് സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൽ ഒരു പിശക് സംഭവിച്ചു. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ കൺസോളിൽ "
 "കാണുക"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "ക്രോസ്വേഡ് പസിൽ - ഗെയിം"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "ഉടനീളം"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "താഴേക്ക്"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "വെളിപ്പെടുത്തുക"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "സെൽ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "വാക്ക്"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "ഗ്രിഡ്"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "ചെക്ക്"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "ക്ലിയർ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "സ്മാർട്ട് ഒഴിവാക്കുക"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "സൂം ചെയ്യാൻ ക്ലിക്കുചെയ്യുക"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "നിങ്ങൾ കാണുന്നു"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "നിന്ന്"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "വാക്ക്(കൾ) ചേർക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, ക്ഷമിക്കണം."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "വാക്കുകളുടെ എണ്ണം (ക്രമീകരിച്ചത്)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "വാക്കുകളുടെ എണ്ണം"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "തുടരുക"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "നിങ്ങൾ ക്രോസ്വേഡ് പൂർത്തിയാക്കി!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "എളുപ്പം"
 
@@ -359,3 +309,57 @@ msgstr "കമ്പ്യൂട്ടർ സയൻസ്"
 #~ msgstr ""
 #~ "ഒരു സെൽ/വാക്ക് പരിശോധിക്കുന്നതിനോ വെളിപ്പെടുത്തുന്നതിനോ, നിങ്ങൾ ആദ്യം ഒരു "
 #~ "സെൽ തിരഞ്ഞെടുക്കണം"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "ക്രോസ്വേഡ് പസിൽ - ഗെയിം"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "ഉടനീളം"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "താഴേക്ക്"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "വെളിപ്പെടുത്തുക"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "സെൽ"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "വാക്ക്"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "ഗ്രിഡ്"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "ചെക്ക്"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "ക്ലിയർ"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "സ്മാർട്ട് ഒഴിവാക്കുക"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "സൂം ചെയ്യാൻ ക്ലിക്കുചെയ്യുക"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "നിങ്ങൾ കാണുന്നു"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "നിന്ന്"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "വാക്ക്(കൾ) ചേർക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, ക്ഷമിക്കണം."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "വാക്കുകളുടെ എണ്ണം (ക്രമീകരിച്ചത്)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "വാക്കുകളുടെ എണ്ണം"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "തുടരുക"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "നിങ്ങൾ ക്രോസ്വേഡ് പൂർത്തിയാക്കി!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/mn/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/mn/LC_MESSAGES/messages.mo
index 0f1f4b7f5ca5f99a4f921c351928450dbd721168..125f04f5f7c54ee578e7eb7bd09e3b508a3e31d7 100644
GIT binary patch
delta 1303
zcmYMxT})I*6u|KVU7>*3vZ#QFU5dq`A%Y)hun$Cx)<{ecni?L^1uwX9aqY5O!-H95
zV@y<vW@0pcBu!0Ae6S^5Y_uZnL(`;96J|8=BU%$R@x`y0X!Ozl(Hq^|y}vngXU?3N
z`C-M=C8;~Xz)|71lK))(x3e^Q|2y@8$k&9Y@g=^%e0&@b*^IBS9b2b~)ZkAz9WC<6
z|GYlN`&fj}{WvG*O`MVv8az_NOB2^2Ib{`Uf+jy+i<)=?=Hh1T%of>-dBlHwDDn~h
zgZlj@YM#5k4^YQF#2NVFO@E3(^y-8>B$pJSE>!CGf96~3e_xKelP^#g*yzV?IG@<V
zPw@a&;yIj$Q>dr>1PgEhyA80uETy59uf*B-C2B!ibO81uk3@OtiR|{>gE}saI_@Cq
z1`Z>elVdo-b$*X0iR;+adE)<Y7V!|rkQ$?LoW?M&r;1H@9YeT~i_=6Ka0#|!1@6ZZ
z{LzmuW03fk-~R;l1amkh)|O)5dH6YT4eAMODw34cQhFyH%#lNsr3;)!op{OjZ`AJ&
z_3rMW9_=&Kg^M}1Vys3jxDoXVnz0;vundP#^Pa*5I69m2*Gi}8(8_M(TAarAR$~il
zJmPx|lf)IJZ?DXtCOm_>(9fs~|BG7CW7NX4SX~PbVj)(d&RbkXgUw4LYUM4c1%2h)
zg_*X%>g<`(SidLDvA$i&gclFBbw|9N-NxlCE^AGOqmjgbG$;ELu|8Q7>FJ4dC!>jh
z%>3NZY-96UOjUlhY0ux1`_0>-=6Jp_tp&wR;cvZoxYv_y;rI^O_HLr|#=UStqLJS1
z3EAbvd%SLp#p2RG(4X-7gbL!3uBc~j6m%6XudQnc)z>#JYgklYmsvNxDl3yLEDxCb
zMXSt;U_*sH;Rfxb+w1n)UvbcmhunTUW-r?@H)y^K)@J?+{uwYwN+wK4X@|K|`g_5<
z&+ecpENe1{%O07@IicXVOEYbp$-jl%ke#%X=9BWujl>z3cIlA4;PwgaVK?Z8?IpQ-
o_UhRXD-W}B=E^VjqPP)D5|<XLxxkkpd)`h62`<_R-c%&70pNuEVgLXD

delta 1946
zcmZY7Uu+ab9Ki7b+rsg;trV!`&r~3^&;qTRDhY|DM1(*hr3OJIT<^AU_U@MK-2o-h
zwqSz^X{u~BDkex(lmy{qOQn?dL86Hgli8vVA`oNL7awdi0ppY3-*p8N+r9hj%+37%
z%<dnxeRb`(iu2x7{59~I$LG<BGP?J-DNm^ahMRF4HsKvSgH!Ose5IblbJ&EFSzL)P
z;xs&hELFY867^2t37oD}yZR`Y@UV~tgE$$#!6LjC%>RmW7~e)NHDl6v0VOC2bl?({
zM9YHlDwIMVLoT(Jubnix5kurxr$b83<OdIB!4;H%R|8Gp_sFHL^ECs13FiMo+4na}
zVR9^za1zS=ER^|q!FW+HUXDfNSGC+o!ga`{Hpmaygp08SAI77&0MFv%_$^Mw0={H_
zF-jwIg7H#hiK@a9ti##38D(7*+vS<3xsd>Gplo<67@tHr%2OyEoWUjNVb27men43t
z<3S$BG+to7kmHerUy&t?H?SMKdA^NUMt2&MMV!AR?qNcXtQX}SIEgFqJj%Q9GuGno
zI2RWbD>WbMP~M4Wu^bb~rFw$-K9v2JP~u-fDcA)5Sj_oXF!37`G^1uds8lr-m7x@}
zf#{NG2g=3+D1i<K<JVEv9Y=X5&Y%=BgoIQ#kx*(3rI0+Tmq$4r%WzdYHxh6Ymg07l
zL@8W~uLQrJLMg;UDcHxS@E=@@^=y{$tC+#7D9^b5q49WIP!hg?a^eS&!&J||%*`@x
zdQd96gv3-gu@Y~ibg0=a9oC?{)lZ@n`ZP)dTd^K@p{kEKb}Hq)_rThT^R0MXHSDn>
zt*Rkzg&n?QkyhPg>m9b8aBt+77TC#jESYit%wM_qnash1aZ6Y0_2Go28ZxQ0olxsy
zEiJJ~CZ29n>+JnWZ*{@P6Z6(Pv8emg<jn<*);=p7cdJ56r)*7xowVNC8r$nOhIYB%
zg$}f<ZMGBD5j&Gi-*>Ak!qJxqZbd8apWW+NEtX>?BUVanw=+8ISbAT~+8;~q&W$5>
zVsG4Hmrn1obgsw!gfCaou+yrd_sVQ>C_5h8y=O&QrP|1oP_nQhRVk&!qdIA)b+e^o
z$&}>~uS%zE$7x&Po|w`+{gLXLCv;8i>Q%MNYihh1Qx{DL^_ndI!~PL>tYntgFfEj~
z<x{^?nNOG<GM>r$UCQ*C5z}u*{0_g1yTS2^%M1_uhgroM|EL+({-NBkU$Z#tcbH+5
z)w0ChSh!~H=vihwznk>~W@z->=s7dwcl%wE*L}BeQF((rSm{OIeN?%`9y><(zwBNw
zte(^>_x@{Me$f|sQ%_0|GeDSb_sf!z(A$JOB4OS3**h10K(*2w1sYG^?Wc3Rr(^EI
z;!^j{?DySUbH>)F(X%vr(G2F=kR1P?(G~t7a(9`F|8?#Y%M4e#U(a1q-$%2Q^En+3
zX!99A5X)rctg_l%qWKZOlMUzP98Et<uAL_3(6!TkCwIf;$4bkatJ#*7<L97A!eJ@4
wTx8=RbHQ9zB=9P7XV+h;B~b7L1~h$VP5*d7#$(-JRqpKNJaR!hq@oq-Ut!<}zyJUM

diff --git a/crossword_puzzle/locales/mn/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/mn/LC_MESSAGES/messages.po
index 336447233..2a669337c 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/mn/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/mn/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: mn <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Үгийн сүлжээ"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Кроссворд үзэх"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Аппликешнээс гарна уу"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Глобал тохиргоо"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Хэлнүүд"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Хэмжээ"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "гэрэл"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "харанхуй"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "систем"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Гадаад төрх"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "аймаар"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "ядуу"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "дундаж тоо"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "агуу их"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "өө сэвгүй"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Кроссворд чанар"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Кроссворд хөтөч"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Буцах"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Кроссворд ачаалах"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Вэб програмыг нээх"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Вэб програмыг дуусгах"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Үг тоолох тохиргоо"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Үгийн тоог сонгоно уу"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Хамгийн их"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Захиалгат"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Энэ үйлдлийг гүйцэтгэхийн тулд та эхлээд эсийг сонгох хэрэгтэй."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Харах"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Хаах"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "хүндрэл"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Нийт үгс"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Хэцүү байдал"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Сонго"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Дахин ачааллах"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Та апп-г дахин эхлүүлэхдээ итгэлтэй байна уу?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "гарах"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Та апп-аас гарахдаа итгэлтэй байна уу? Хэрэв вэб програм ажиллаж байгаа бол "
 "энэ нь хаагдах болно."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Буцаад гэр лүүгээ"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Та үндсэн дэлгэц рүү буцахдаа итгэлтэй байна уу? Вэб програмыг зогсоох "
 "болно."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Алдаа"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Энэ хэл аль хэдийн сонгогдсон байна."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Энэ хэмжээг аль хэдийн сонгосон байна."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Энэ төрхийг аль хэдийн сонгосон байна."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Энэ чанарыг аль хэдийн сонгосон байна."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Мэдээлэл"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -197,7 +225,7 @@ msgstr ""
 "Зохих ёсоор дуусгавар болоогүй бүх програмын процессыг MacOS дээрх Activity "
 "Monitor ашиглан дуусгах эсвэл компьютерээ дахин эхлүүлж дуусгах боломжтой."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -209,7 +237,7 @@ msgstr ""
 "ТАЙЛБАР: Суурь кроссворд өгөгдөлд зөвхөн орчуулагдсан хувилбар нь хэлний "
 "лавлахад байхгүй үед л хандана."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -217,84 +245,6 @@ msgstr ""
 "Кроссворд үүсгэх явцад алдаа гарлаа. Дэлгэрэнгүй мэдээллийг консол дээрээс "
 "харна уу"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Crossword Puzzle - Тоглоом"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Даанч"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Доош"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Илчлэх"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Эс"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Үг"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Сүлжээ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Шалгах"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Тодорхой"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Ухаалаг алгасах"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Томруулахын тулд дарна уу"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Та үзэж байна"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "-аас"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "үг(үүд) оруулж чадсангүй, уучлаарай."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Үгийн тоо (тохируулсан)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Үгийн тоо"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Үргэлжлүүлэх"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Та кроссворд бөглөсөн!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Хялбар"
 
@@ -355,3 +305,57 @@ msgstr "Компьютерийн шинжлэх ухаан"
 
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr "Нүд/үг шалгах эсвэл илрүүлэхийн тулд та эхлээд нүдийг сонгох ёстой"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Crossword Puzzle - Тоглоом"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Даанч"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Доош"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Илчлэх"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Эс"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Үг"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Сүлжээ"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Шалгах"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Тодорхой"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Ухаалаг алгасах"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Томруулахын тулд дарна уу"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Та үзэж байна"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "-аас"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "үг(үүд) оруулж чадсангүй, уучлаарай."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Үгийн тоо (тохируулсан)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Үгийн тоо"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Үргэлжлүүлэх"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Та кроссворд бөглөсөн!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/mr/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/mr/LC_MESSAGES/messages.mo
index cce72721f37e688293e3324b9d472bf2ade2bd9e..1f6e3ab735000aa24f84005b830b4a5a48275a08 100644
GIT binary patch
delta 1333
zcmZwGe`u6-9Ki9<)_$~2m)l)yb2~kCTh1lkEj6(rmP4aNSQ9ounz!@Wb?oNZ-OU&j
zw~GF-QiCsJH8c{R(~z{}43uE@XZ@khXpvy?L?Yt)L9kH-Meon;Oa9ZtbI<Gh`TqEP
ze>~64Jaw@%`$KKXxNvRa*TnBukw*8g;}3}R5}v?6a2_l1mlBaa{1bO$cd1Alp2kHu
zjok7*k0tmM*5I6t%gPFIRvw|iEp0qBaR|vNPogH+YUAywiJ!xA?86s|MfPC@@s$Tf
z9>T9s+i#-g`O$g@wcjjO<9wk$ODAe|Kn0RZYEUPtxAiU7wYGf&>P|XQC)j1<9&9Fd
za3#KlEASjH!|SN0{3}-BqwKbX`Q>p6y7Em}htHrcs9!r^47nx2Lr>&o>#L~!-azg5
zHtGi6MK&iBc#PNiAx;s8*j1Vn`weS}qfDBeqi~4AEDrIa4ED0U4xB|6E6eEJf~zr%
zyRaU|a6P_{592k|le=yG9l7Nn9t~LI6L}2VQS1ABl9lIK@(>kz0#o$TiLRl3G;^p4
zOP4MTs6~xia2<Boc)*%O&GQNd@EvT!v#1OF#<t%>9sk!-&R-L*X<T@BPvEn}d$9}8
zpnm;7+qjFr$Wh|Ms5`1>7CoU3)OX&ATd*H>hacGX3#jvaZvE1>&#a=LM|sya6!E3#
zN~=+K(v10@lBbLPiDcT5ZOP$-BN-<Z?1{#m15tCMY+Xb5NF))@jLNo=bS610UGc%e
zcyuI@8O=ABpD8xe6+6wU%2u<xvcLSLg|6nkN@KdKd|M-joKz&{$o@!bNcR6XP+}=3
zl95C__F_g3I;lY?ipgY3(xd5&Gc2qi6(2}A=DVta#T(X!HU`7t&FeR|heP=ti<*m!
z&)<|kvH0s!^Q|vL5UZQ;a<6&rDbM}Pb6qcYM4#@IIpS~4f8qC+o7;`o&DEx;N!12S
zIxtzE8w+~w{|qw60xL@kZTY!CXOa24sm`2VzC3)%b3Y}a=N1aNG11ZPNzXk^>CHlE
zlKBbFd+ueOdQY%%g^s!6xo5rH>pEVSrCk_FFy^@*n`E$|`kd!}Qpo+0=Z?$2tTztw

delta 1922
zcmYk)TTC2P7{KuZa&MusfXJ;37A#mwyVOf1T3aBg)<TpLYt<6ByF*#o-669}k-kuU
zC=X~&Gg70rA*2IVB$TpViVqm0J}7CT*gj~Kj7Fb)@KR%W^#9FH({5(xH{ZE@=bUfm
z!$+>|8CmsZj4OU^{44q2pDxj@-~J4xvIslyAa>&ooW(q}GnIN4FJd?5Ft`B^<9ZxL
zhN?G_A?j_<3Cve&L```ONxYK*i<pDoU?G0*wf~N##Q!0eD#%W4paf+B&9e?=q5Hge
zJIY2LKrYqFt%pPI!(7%^@8>GDfsQ1~fG<!IE_;6Kc@4SLkK79IH?RFV%Dgp{jY(N#
z!EBWFVwCnuFW%(ETd<JzRWlE=U^{ZDC!_<ru@-yr9vs7sIEOp&3a-N}ZZhA8a*$Fl
z-i!=UjaY&Y;a%8)GA@K8^3D@HNP^QS6V7<?BuXi#QBE+6b(q9A(v<oEC2^P+xr8Ga
zr?k5$kB@kP_xUe=g@53uoXWy!I-9Yji274C6)j5bXb2@9#a2A+#aB@lUPUQwMzK<U
zEX2F9&5K_^+0ZGJakl3r&n1+NEn^w37E}L59@e~$I%aoq)SW0L8mmYx{4UDJ`8i7a
z3d#b%q9pv&i_<CRHsTE^{f~L>N11mBt1yfWI4bp*om@iM`7+ADUr-YLjgqK_SyF)}
zly9ON_u(+M<CmVfd?2TYJ5lofj8f4XDBn<8bt+#ia;fM2+*^2f8h7DqC>2@8M{x}$
z!Gl_A;%<};cA%X6Fv`XUuoF+B+7mR5cszObj@I-lJrYrEeR{B8wMF!R$vqtG*SZbu
zIm3urKV_C>8L>n-Hfa5mxvlo8!Q;mxy0%r@8;I(vZ7`lNqN+XI+ZzrJMiRrS-581`
zTe99u&)92*Lza`%k=3Oi(*qH!F?Vy`foQ-?Xb1Yk16Eh=i`LcLmq*k=!whLbV=$Ju
z?NO@_gkB=K9%{I~b->hnbyJT8^|(4@3~B*W*N%ntp>XV|8wZW(KtyMjmgv(p_l!fN
zuTi0Z*{?#kw%Kd4?MV1&UsFQGhgm18WMF-~LADYJX)z<A9nrOLEUug6Yt-U~X%078
z6M0AScWm`PtofT;wl{C_`;!IhYSW4=$6j#kCC7f%u_v7=?iVb7d3CaL{Yqx@WoK%X
ze&yJ<W6!w5E^{Xq9Qy;F&bgE3G{+uy?0KuFtfF+>nR?w#`x%X12ji_O-;O*|zQQ;r
z$ud^N_hb=?&oP`=<JfPxE6!P0eD~&^ao1RIrcNaP@|9-i(?{BQ$0qHhl~KNuKXbE%
zr6;Vf%Li&n&zL!PCX4VqLDp0&gP1v^teV1V>zRsol8;wzO0#;ZH2yW^_3oikGcP(*
zV~%~+9d9?#-D+JgF06HHu;}Kt$$HYUy+FAE=QyufCwwIv>11ovGPQ;C#MDGe$-Ty!
zuPV>GSxxHjT~&qU+gRN3v18A=Tb^e8gu4t|rt(X~EGCnAy5ROKQWiQJX-Jj(6ZhDu
JlYZ2s{s+k@?^6H(

diff --git a/crossword_puzzle/locales/mr/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/mr/LC_MESSAGES/messages.po
index e0c3b1b32..62078c85e 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/mr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/mr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: mr <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "शब्दकोडे"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "शब्दकोडे पहा"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "ॲपमधून बाहेर पडा"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "जागतिक संरचना"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "भाषा"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "आकार"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "प्रकाश"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "गडद"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "प्रणाली"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "देखावा"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "भयानक"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "गरीब"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "सरासरी"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "महान"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "परिपूर्ण"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "क्रॉसवर्ड गुणवत्ता"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "क्रॉसवर्ड ब्राउझर"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "परत जा"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "क्रॉसवर्ड लोड करा"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "वेब ॲप उघडा"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "वेब ॲप बंद करा"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "शब्द संख्या प्राधान्ये"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "शब्द संख्या निवडा"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "कमाल"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "सानुकूल"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "हे ऑपरेशन करण्यासाठी, आपण प्रथम सेल निवडणे आवश्यक आहे."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "पहा"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "बंद"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "अडचण"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "एकूण शब्द"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "अडचण"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "निवडा"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "पुन्हा सुरू करा"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "तुम्हाला खात्री आहे की तुम्ही ॲप रीस्टार्ट करू इच्छिता?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "बाहेर पडा"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "तुम्हाला खात्री आहे की तुम्ही ॲपमधून बाहेर पडू इच्छिता? वेब ॲप चालू असल्यास,"
 " ते बंद केले जाईल."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "परत घराच्या दिशेने"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "तुम्हाला खात्री आहे की तुम्ही मुख्यपृष्ठ स्क्रीनवर परत जाऊ इच्छिता? वेब ॲप "
 "बंद केले जाईल."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "त्रुटी"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "ही भाषा आधीच निवडलेली आहे."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "हा आकार आधीच निवडलेला आहे."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "हा देखावा आधीच निवडलेला आहे."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "ही गुणवत्ता आधीच निवडली गेली आहे."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "माहिती"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -198,7 +226,7 @@ msgstr ""
 "मॉनिटरद्वारे संपुष्टात आणल्या जाऊ शकतात किंवा त्या संपुष्टात आणण्यासाठी "
 "तुमचा संगणक रीस्टार्ट करा."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -210,91 +238,13 @@ msgstr ""
 "क्रॉसवर्ड डेटा केवळ तेव्हाच ॲक्सेस केला जातो जेव्हा त्याची अनुवादित आवृत्ती "
 "लोकेल निर्देशिकेत नसते."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
 msgstr ""
 "क्रॉसवर्ड जनरेशनमध्ये एक त्रुटी आली. कृपया कन्सोलमध्ये अधिक माहिती पहा"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "क्रॉसवर्ड पझल - गेम"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "ओलांडून"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "खाली"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "प्रकट करा"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "सेल"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "शब्द"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "ग्रिड"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "तपासा"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "साफ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "स्मार्ट स्किप"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "झूम करण्यासाठी क्लिक करा"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "तुम्ही पहात आहात"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "पासून"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "शब्द टाकता आले नाहीत, क्षमस्व."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "शब्द संख्या (समायोजित)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "शब्द संख्या"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "सुरू"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "आपण शब्दकोड पूर्ण केले!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "सोपे"
 
@@ -357,3 +307,57 @@ msgstr "संगणक शास्त्र"
 #~ msgstr ""
 #~ "सेल/शब्द तपासण्यासाठी किंवा प्रकट करण्यासाठी, तुम्ही प्रथम सेल निवडणे आवश्यक"
 #~ " आहे"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "क्रॉसवर्ड पझल - गेम"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "ओलांडून"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "खाली"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "प्रकट करा"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "सेल"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "शब्द"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "ग्रिड"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "तपासा"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "साफ"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "स्मार्ट स्किप"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "झूम करण्यासाठी क्लिक करा"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "तुम्ही पहात आहात"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "पासून"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "शब्द टाकता आले नाहीत, क्षमस्व."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "शब्द संख्या (समायोजित)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "शब्द संख्या"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "सुरू"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "आपण शब्दकोड पूर्ण केले!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/ms/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/ms/LC_MESSAGES/messages.mo
index aff061a1532c2ced5e6c5f0a24ba96aa74c96947..c1a01106cf3e8c4f72c55d926c4c152aa65bc75d 100644
GIT binary patch
delta 1286
zcmYMxOK22H7{Kw*F;2|OM<yB-l`+wXQE}o6U*IERl!y{Xb`_S*c9PCaGd&Ocp=4PZ
z!IO#)Xk<OCq9_prQ5f(fc<`cvsOUjK1rgnYtfvI`BKrSgsY6fy>Z`8$>Z_`e_R+TT
z>&B|H!fy@#+5BIQ)9B~#pYbBU5}wCTIEuCSUzNx{{2%vX&jgW0IE?l97<uFsuPOKz
zr{ai-<MFY$EX_1{WDze-oI-NSdej7)OuP*>aW_`uKKwl<@(0!s-<c>f8SkThe}S6k
zjqyF|xDPl9N5}fh45C*j)F8QJD(XTrO#cGoQuBQk>P|MGF0jkQX`D}NV+$U~d3YV?
z;v>{k{)lzBklj|XzO103m9N3+xE-~iULAlL<Pn#bp2#8NVbpO)QOBJ?-M|@SbMiNy
z<~lE;UR8=+y~ATjmlPXB%6n-1NuvuN;u4(3`RJW(L0vG7dSv@~B`}Nn{Vx-rL@nSF
zvN;(>op;lC3$?J@s2jbDTHw=3QkKiy;Y-tTgma}S$54;x9BQH~s0&;}O>_gbkXxt=
zK0r<Q%*3xyukc^gJR_)ir16_^oIzOMsP|7}0Uf%dcASIjaVGA^S?FUko<cpTVbt*-
zQ4@bb){qHQrQ@4X3tf)-eJyIC8%?~!eBa$lLo5Hqbo3erQSUa7m2}mXSd&}yZRsrL
zOJQJp$#lPC7y6?o@nti6Ld$i6A?XbLpqQ7f&fuWaAG*O%Wq$S5SoFANXVhBT7VWL=
ztv>K=XmqYNihAl2o2-MjXJu>|u)LfM{Fo>i&$a?_olG{6lI;!J{a7q|;t%<Oofj(b
zoIcl%p4as?tXi5{o$TmXw{rF3j#Q<qzGYk`Y-o)&1z`}DByBkbKiO^Sj$TY|Yv~@V
z!b$p$YZWrdoE2EId4L7GZ9mLeo>i!%ri{j-_QY?|=|p>UFR`QA%!xiHF2o(z$y$Zz
yVxp<D6nZ*4W4l&Ka^I&**6t&n=M*wlL42Dt^9q*a9Y5y~J7aqou(JLTqrL)Yl*%&z

delta 1840
zcmaLWTWB0r7zgk#w{0%%w!5a*NUA3_X|hS0W}~56R7kQC%mqTSP#cMOvU7I#IJb2!
zjmgV`4^|W`vR1qliniXM*oQ4hK@jvs6h)~bEh0YHS0AdizSaMi9NIn^X6HBGnKR$_
zoimf``~M!S{+4b&N%)(>uN%LI8acZCH`h#*KsXPNz&yMG&%t(hwuR^^cpm0qD<)^)
z3fvBlLrkSNAg0jU#?x>IQI$S019i9y6E4D5_zg_KOJ@8k+=KWZh=Y>bwi?(CxqvYC
zK`u0C;!((rj6)nWiPJM!<P2;>efp%0XeVyeAy4=Ua>8$oKNx?8IOqyaN%)5u{|oYS
z|3Yqzw}lICgFM~|dA!@i514oercj^8aKQz05C=WUH((z2!Xn%UUxoL<PvOJxJJ<me
zIPvpo$P3wH;(mxJGz@pcL-1}m4|$#itNhL*TyTQdAwTe@iQj{~l^;T0!8zCm>+nPa
z(PfB(G+rcs12Mb`zlWUX0=8)pegUUp8dZnkGUQi%d?)t52^Vi+fD4^6z7Ow0{IQ8Y
zhrH!qLjE>>H21GSPV^__h1`U^kZug(ZBP&7yhFyU@et$%J+=$`k7p={0ZyEUXYg^X
zn79F5aN%~yEA4_@pbv85K@*QcPB;#6(4#nU0}GJzE}OUj`P*<I=i8{72`@oTc*1xR
z-h=pE$OSJzZsa0FZ}c_X3opYicmwi(N2+sct22=2Jr6nWi;%ymmmxRy4ot(R&*I{K
zTzm%ag}*@LqHB;pwgkQ$PS6MW!6C>i8i%~%$Bj?Ge#CQ-CJKQchV@fTlZ|_o<Iq%D
z6>OSvlnijz1zY5OvF!V9?bnvBgzrV#i)+_f4)!j@8yk)i2gI~=6-~uq<hzv9#iB06
zPP9%rf6c2OPJGnZJRNAO_IvAmVo@Da(y0x%^|vp%GKj>Itt+*~wr6WUwY^ZKBYt3s
zf**U)9hYK2TF)W5vNCs$RsvO2f$|C}q@#W;WT3<`t=6<x+KdanTX7Vg5>Z)+%{8te
zeGgeOu*tgJW-&n9jxLo)A_~`0$0eRP5N5a)#}b|&iB%=E7pegHhDGQH!TLz;bo=U#
z2M=T)5!tcBqhmwaY(3eruc0HSMW|L)AiYxk;P&3eiBLJTq+Ds!jB;d1vyQd}))?Eu
zRbEML#4bf~6jx|TqKKG9=W(P0!Y>YO>D5Zf{n@;-rC8Dq(u!FbN$mTA3S2xPJ({p&
zM6)W4ZHc-xDc5AVem;5KZ2g(kN^4G8vdqbDriPMp$YRS_RJ0e#pq5F`)Lu)!GNl3=
znK{8`9qEb6{|t!%3)2G0EoNvzJGzYYsdQ&`!m}hc!Qx(B#p4lejv>H`ZCSx1BHUUG
zm+YYuwx&Y%ttH?s>58-@1$d$8DAb#8=2kx<(w4M^B`Y!#md0((Nr#0iWm9p4{sZ>t
BR#yN3

diff --git a/crossword_puzzle/locales/ms/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/ms/LC_MESSAGES/messages.po
index fa8df1f9e..06654895e 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/ms/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/ms/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: ms <LL@li.org>\n"
@@ -19,124 +19,148 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Teka silang kata"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Lihat silang kata"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Keluar dari apl"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Tetapan global"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Bahasa"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Saiz"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "ringan"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "gelap"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "sistem"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Penampilan"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "dahsyat"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "miskin"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "purata"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "hebat"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "sempurna"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Kualiti silang kata"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Pelayar Silang Kata"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Pergi balik"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Muatkan silang kata"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Buka apl web"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Tamatkan apl web"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Pilihan bilangan perkataan"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Pilih bilangan perkataan"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "maksimum"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Adat"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr ""
 "Untuk melaksanakan operasi ini, anda mesti memilih sel terlebih dahulu."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Lihat"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "tutup"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "kesukaran"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Jumlah perkataan"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Kesukaran"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Pilih"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Mula semula"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Adakah anda pasti mahu memulakan semula apl?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Keluar"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -144,39 +168,43 @@ msgstr ""
 "Adakah anda pasti mahu keluar dari apl? Jika apl web berjalan, ia akan "
 "ditamatkan."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Kembali ke rumah"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
 msgstr ""
 "Adakah anda pasti mahu kembali ke skrin utama? Apl web akan ditamatkan."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "ralat"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Bahasa ini sudah dipilih."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Saiz ini sudah dipilih."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Penampilan ini sudah dipilih."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Kualiti ini sudah dipilih."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "info"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -199,7 +227,7 @@ msgstr ""
 "Monitor Aktiviti pada MacOS, atau, hanya mulakan semula komputer anda untuk "
 "menamatkannya."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -211,7 +239,7 @@ msgstr ""
 "hanya diakses apabila versi terjemahannya tidak terdapat dalam direktori "
 "tempat."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -219,84 +247,6 @@ msgstr ""
 "Ralat telah berlaku dalam penjanaan silang kata. Sila lihat maklumat lanjut "
 "dalam konsol"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Teka Silang Kata - Permainan"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Di seberang"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Bawah"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Dedahkan"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "sel"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Perkataan"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Grid"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Semak"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Jelas"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Langkau pintar"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Klik untuk mengezum"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Anda sedang melihat"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "daripada"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "perkataan tidak dapat disisipkan, maaf."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Bilangan perkataan (dilaraskan)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Bilangan perkataan"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "teruskan"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Anda melengkapkan silang kata!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Mudah"
 
@@ -358,3 +308,57 @@ msgstr "Sains Komputer"
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr ""
 #~ "Untuk menyemak atau mendedahkan sel/perkataan, anda mesti memilih sel dahulu"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Teka Silang Kata - Permainan"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Di seberang"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Bawah"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Dedahkan"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "sel"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Perkataan"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Grid"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Semak"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Jelas"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Langkau pintar"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Klik untuk mengezum"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Anda sedang melihat"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "daripada"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "perkataan tidak dapat disisipkan, maaf."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Bilangan perkataan (dilaraskan)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Bilangan perkataan"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "teruskan"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Anda melengkapkan silang kata!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/mt/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/mt/LC_MESSAGES/messages.mo
index a53d2fe18bd523e6693e740464705a10c5d97914..ec3125b4680c3ed78fe771cc7895c9d94d178f69 100644
GIT binary patch
delta 1301
zcmYMzU2F_d6u|MLU9GmN)vmAjT5Xkvr44Nak!nRneWcn@l47=<uIbKpb#_)$!b*6-
z3z>+Ikn}<70S~g?BtB9v9#9eqLPI1T2u~Vbi2u<EliB&rxpVKi_spF=we-Q_^k_-o
zyl|}IH;3Qb2^#%Bu4IesBD{(}a18VDYe1wOe_|W9OcbfYA)JgO$SLo*6yrynir@V>
zC+BaRmKoe|N);DPT#e+EHK+;d{dgm4;%3ancHEmKvLEw^?@tmb!pEr3U!&&v;QI-+
z-xr*MV}IMzbfQ%U<RQ6aD(XZt{q}{vVgGq8Y9(t?C)no4tyn>9Vi}&s1$YbR;WN~?
z{0$3m5!D8mUsiCVD_@1vaTDr-_Gt%<BB$6~^o{iU9!2eU0=3^6)B?^T#mNPH!*&j0
z2k{ZAnoIl|HP4Sik+kmNFK)KuPTor;4k2UY3F-u|Fo^F_7dqy*PbARxLez=NP%EqQ
z<67UfzKzH!o4IJ-Jw=k1d+cF^1|7JdWc*_ZqgJpEb)`+H6>deHXb0*R>_%N^3^m~)
z)c(g%7k1KrehGElHPpN}a5mm4(f#LUga#e(5-adCF2tfz_6ciI_p}4+@i^)?@(}q$
z$Wzn;Uf_HjMP0~m)cgUG>+?L+_Gzf?v&*^B6@~nUD%47rA>WDAVWu_EkQKBONmCjV
z@q;PXbV9A2mf73sJ<nM_t0iUFmOCJgsid2T%Lc2v+v-f&?m(s@_j;B$lDEYx&#&~_
z^7rNTjd%4f=6haCL212l$aIXTDP4vWldgXQCF+=lE4CFq;L1VM={7qtk#HnAkaW$s
zumZ=5*rxZYAW~QxuC5E!)T~}vx1^>z(=<6gA#=B|BdckB^wD+O=#%yyv-hwOat%8i
zWBEP0erdCkwiPi#4Njsz`9GHCel2ErknV2S)lS~I;^~>2#U<I^aA}8E8LaVog2oi9
zH)N5|@9o_VUiOYp3pK>et{y{@v6M4jPK@_3JSfc(%Q2|3-ySc=bq(q6v#7_?dJMmy
Hh;7Lqx8u(y

delta 1781
zcmYk)TTC2P7{KvUE?c1G(xtREmiC}fSj%ETv|3|SASFmqOG)sO5@&bM(qU(J$n0zv
zc%kvdSf0$*Mx#kfL`f5(533Je(%7&s*3@`u)3ovS;N{7enyB%~{|AHZW_EsazBzNg
z?|d_#cf8s;|6{n~b;Ylr|8D-hWiq<`J5r%kh~Ws1;~4&pD_Da|l}bH_AK(~PF*$<A
zaVx%pOjT!)DeBF@b6Bg?ym~hX6tRH`A7d3>#%=gr5dRf-GX4uWRNdzF0-8_~=)g9V
zME3>b11N<&h#abq(*&D*3aiPlE>tU3&y6C=gjJLUzYP33@EUTco1E(KmmvNp%5(pq
z6eewvgqu;~+fm}XgYmt=ct36<zv|&a5)L4T8j>40hOL;ydvF2w;QRP6UcoIG;v~<9
zQ8uzO7`G!+R3|p!LEM2ODDx6HFYnyvLKb)p<$<%ocoC(Q@1g8q1>3NQH#aGDBZz;<
zi#$&JQ*0)_i}uKK2gxGe#$)&lp2dCm8%mzq2Kq1W`Yv9)1X@rY?8HXwL22P(+>TG9
z6cR_)P*cJEIh2mQ9Na&H)TZ7-+1PRrUkNM*e$qhyWuZ$1B+)l`k&ojB$^vgt1(#|G
zrO=O17QBd3=xQ+j0;RC8Pzt$*vZ3Em*1d%?|6i1i$Vu)u&2u3)G|B?|P!dJ)ZhQzO
z;V6c2968h!r&g5b+i(fx8@Y^6;2$U-VHYpH93Ms5(BmlihEX>5;!!S|xrpIjJcUxg
zd6a|~Pzv}AWr0h<_)6fnC_B845&Q|&lX1_@W{Yo^_mwpp$5H(!OgyFf9b<W%?RZL$
zx%vgyO&7ke+!b;&zMaVxZdKmj`fP4)&M`Ww2d%VG{kg2~rqzI*Oxp3B<Ik!AH=ijU
z3N4pa40?8=@N?BjXw;lEmQ(1gZm&6(wme@SOWD(f(dw59SF2~{)wt^=bllBl{5vjn
zhn1LOag&JL8J+e_(s(8lH(B+(o70wO^hw*~?abubIPRvW9m7-FKVkIR9`h{Uq7s&u
zQi<DTCOyh_?8y^dzRJ#$C#_^+M>Zm*I0>C`eH}B}&SZ_pdYwA!dfseT;ap9u_JL^k
zBf7ii(1D))-QC5yE$L065i60myyD!}iLz+vG#$-3mKrK8lom`XHD#&NY0D#!N;$TS
zb<8$1dQSR#y>3s}u#|19F+1znF-!M(Zl1Io;|*#05qGk*T-aN`qhhVkz4eXd>wP{P
zo~Rs3&6s52op4WB8cgXvb=ajv!`mxd4aW)-ji-8tjgz+2U}@P(&?L)=QW2Z~KhUn%
z0`$MMSX$%_Sbn7NLt~45RGPZBiL_&;d~N$tf4$xol}+Wm_3ozl2v*Olw4KS&^Sq<7
jwlvpLDaqSmM|9fKS>v+}<IiZ{P9&_-GSxU69ajGV&+tqA

diff --git a/crossword_puzzle/locales/mt/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/mt/LC_MESSAGES/messages.po
index 266fbe51b..ca290214b 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/mt/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/mt/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: mt <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : n==0 || ( n%100>=1 && n%100<=10) ? 1 : (n%100>10 && n%100<20 ) ? 2 : 3);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Tisliba"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Ara tisliba"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Ħruġ mill-app"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Settings Globali"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Lingwi"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Daqs"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "dawl"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "skur"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "sistema"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Dehra"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "terribbli"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "fqir"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "medja"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "Kbira"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "perfetta"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Kwalità tat-tisliba"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Tisliba Browser"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Mur lura"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Tagħbija tisliba"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Iftaħ l-app tal-web"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Ittemm l-app tal-web"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Preferenzi tal-għadd tal-kliem"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Agħżel l-għadd tal-kliem"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Massimu"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Custom"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Biex twettaq din l-operazzjoni, l-ewwel trid tagħżel ċellola."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Ara"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Agħlaq"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "diffikultà"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Kliem totali"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Diffikultà"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Agħżel"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Erġa ibda"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Int żgur li trid terġa' tibda l-app?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Ħruġ"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,39 +167,43 @@ msgstr ""
 "Int żgur li trid toħroġ mill-app? Jekk l-app tal-web tkun qed taħdem, tiġi "
 "mitmuma."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Lura d-dar"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
 msgstr ""
 "Int żgur li trid tmur lura għall-iskrin tad-dar? Il-web app se tiġi mitmuma."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Żball"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Din il-lingwa hija diġà magħżula."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Dan id-daqs huwa diġà magħżul."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Din id-dehra hija diġà magħżula."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Din il-kwalità hija diġà magħżula."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Info"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -198,7 +226,7 @@ msgstr ""
 "Attività fuq MacOS, jew, sempliċement ibda mill-ġdid il-kompjuter tiegħek "
 "biex ittemmhom."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -210,7 +238,7 @@ msgstr ""
 "cwords. NOTA: Data tisliba bażi hija aċċessata biss meta l-verżjoni tradotta"
 " tagħha ma tkunx preżenti fid-direttorju lokali."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -218,84 +246,6 @@ msgstr ""
 "Sar żball fil-ġenerazzjoni tat-tisliba. Jekk jogħġbok ara aktar "
 "informazzjoni fil-console"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Tisliba - Logħba"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Madwar"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Down"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Ikxef"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Ċellula"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Kelma"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Grid"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Iċċekkja"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Ċara"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Skip intelliġenti"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Ikklikkja biex zoom"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Qed tara"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "minn"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "kelma(i) ma setgħetx tiddaħħal, sorry."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Għadd ta' kliem (aġġustat)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Għadd tal-kliem"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Kompli"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Imlejt it-tisliba!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Faċli"
 
@@ -356,3 +306,57 @@ msgstr "Xjenza tal-kompjuter"
 
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr "Biex tiċċekkja jew tikxef ċellula/kelma, l-ewwel trid tagħżel ċellula"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Tisliba - Logħba"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Madwar"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Down"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Ikxef"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Ċellula"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Kelma"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Grid"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Iċċekkja"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Ċara"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Skip intelliġenti"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Ikklikkja biex zoom"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Qed tara"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "minn"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "kelma(i) ma setgħetx tiddaħħal, sorry."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Għadd ta' kliem (aġġustat)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Għadd tal-kliem"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Kompli"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Imlejt it-tisliba!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/my/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/my/LC_MESSAGES/messages.mo
index 6edf8bfe3ea9121a62d978cb13ece68147cb7ac6..2579be3ebdd268faccbb98f274d88587b37d2628 100644
GIT binary patch
delta 1430
zcmZ9~TWnNC7{Kwbwe+&3LQ9Jkv0b)X37CdnxCuNofLw$CO)>HWZrihU!<L1;V2aV5
z#LGhs;WBbZffwOnxo%Pj2qwlCU$hz@FoBYZ#zc)gN$|l$|KI7M8aHRpZ@xJ*-^@4X
zJl<f}<j3pEjtIY{{AcsOSEA9sztc~NyhivjKE_8F!r#k8w&9<+6?>+L%)?J{DvlwS
z+~+nOf5ck+BZ$k({Wver(BP7J+%$1Jl2ewWCg=|0HK>U<U<Gc&?WH2GV-@k|l_Jyd
zE7a#dpyqLbKckNO4WGtGet(`p^y-8vB$w2pF4P$Gw+6Na&ljOqvI2F1O+nm?QDP4x
zID&KVA~xYSsHgl8t8p&Xma)Ec(a@bQ#hJJcbwfLJ01hITB)RE{yczg5>bQ4N$9;%e
zz(J%qIfe&#ooDeCY^SPSyuP<;CN}gd?<M~?1FI<KOSMj9AAXIExPFGnbJ&M%_zr62
z1#HGU*oEV$71q^@G++m6ycV^vIBK4~I3EuO&u`aDUNV$$j}D!<g)eZkPCz}nQPlps
zs0kjT9&zY-k%hPb_4xqm^L?lrKZ-BmWz;;sAT>!fyVAG`b)D`e&R-`Uq+<ydZ~%Y8
z?YN#Y<9GpMI4vx41^3`ejF3$$^zdcO;YPfLTvEx0pcT(Y-RP@GYT1c8Z={8WZs26#
zDC)=e9qQ3Oz+!LN%F_B|D&xtj)X?r+)=P(b`xD--e*10tf@gbjv1B4UEUR*vY-&hW
zC*tu$e=eCFE=DWPm)fzajkYE9g54V0QL$%Ys68ICwx@bVcWkehjtzP;5KHfrfys$7
znD$~>NhSv0$jWXn9ryY%l}bxyIFt2;gdL<4eM!&Wt?sK?)YiT@+|jXY;o=uN+KX$a
zMoa9q+Q#CUnpqXLvtgax-_U6z(OGu9rF{B`GdG<%=gcS0+;--w9dB4(?3{V1vN+b%
zRbpp{&)M(8e>ER==8`|`lr#UI;>-<uCDLMRBCW--IbW36Wzi+gN1VCk%n3jH4Zm^c
zNe_+7c1r8&ym96;KkvkV0*U;6Ty>@({%WV4d2b>G@%zkkX4IL<UiKV}{a|vSGi>qN
mfAcW!BY*ZylCUOIShnEiYC!R%<N0;JecV5VlYaY2_J06{UQIUu

delta 2107
zcmYk4-)|IE6vyvE*=-9{+HPC<Ri-}(U1)Jz+F;><*cKX*1_Dh$4Ao_KN|)~L)Y&aa
zeb~WRO+=$)3JHodBmyz5RNX`r3`WHl4TLB>X#Bw#{0mIPH~pO1>9(7h`P_5wIp6c+
zuD#>YGuhuOiq0s0-Mp)K+ZTv6_uEyZlpnJX?uY&G5uApl@PkE49e^{i9~R>rf`{M|
z_&UT@O+Z}KIggWYsZv>W$=k@mWjK5Ri{baM9RB3({{?HX|A9QJERZjt3Q7Xa<60<*
z)_ZmsN+BJPM|JTTpvj%Eg#7Bm5~UvFAP2?aTPT7*c)aWJKIBoq@F{~2z5TzT#Qh7U
zFd2&^3_#frLfK#C*$tk(0hW_rwXu+dJ&;E|EeEh4Ho`$z4^P2bcojYgZ^OmV&qv}b
zpfpnB+3O%Ksu@<n&9EBwLGg>htlW8qg$SI65^&bDFG3mRWhfm?!?iF6-}Wi>GhB%s
z=OTAvkHgeLrS38wDRf(fQvbmLcuQER)EI0CD)l(L5M=%`s%vbB&@Ct(KY;7uBFdKi
zFl>RlAX;h+%7os6Yv3f534H}6@t=@K`Dj-X)j-(~L+N}s6y4{mnZG1@*>kuI(_Gqj
zPy{-O+ARUF4o*TT_-iQVcc2J8gi^Rv(+<``IX?*Hd<04%Z^BM^35wnyS?|E7<vUve
z<)8(+iJ=HgLTXYs;AZ$EjKNZz2cQ8X@DBVKh8af}bf9$H*r3#Q*bb$TF&Ku=*(?sR
zxCM8?dfJdt8*m7|4`o7rE?zong))I&D8l`o9fRZ8FGBTH)HKrR-1&uF3s&oigz6sB
zqr<8@p+`)<@#wJDZ)gV%BWeG-XnDX$W#Xw(-JYskZ7=heH|`l78%yX~i`E-S>Z*G*
zoiUQCCq6hBkB%lXCsdDdJeAwxzp|jH*Nn&P2gQB<z4|ddlCYag)|Ku{M$C-1Z#X_;
z?=5-3zE|>6R_!;;m=-lgQ<-^7ttk>aintyN&EFj{^+Da#Q&Bywo;60bh^cGG;`;G;
z>WFJcjpRr|CrZl<>6+W<apdb%EMg9;*j$-|CS@n$M}{_LRQd#Yl1dz#(jh4&5z|se
zMmwx)@l;wj(QDSyhH0MIXit_NUb?BJwNq<t+Y)Zu(At_STiobd{*GgfJJxl_I_p@L
zyEx}qHyvv__r#KpK=w7q`qZ(`bD&(uyf3?-IM(Nmb;hx#oRg<Gd(Vw})m7kth{F1U
z>phLrNyob33SM&qCR}g6<on1KqYjb86|iL=t?a6BEb>{dFS4@WQa7#XmVblvt`)A<
zv0ib*XyLkD7Tj7*V4(~;eOE+Ip33bAP80`lrRee8y;YsQ%F~WD<5;-lCqZ{pcA)l3
z75yS6`&ydIcR$L0P+e!=uKg`nu6^UPx7D`F+oCniHb~+5*4~(H4f$zzV9bKe>medm
z+V|@^wxM3Akk-C*&lwMOpg|pTWiu7R^WL70W`~!o*h(BJXEb+eC|q?@q0AZuGUI_D
z<L5FF_o5kv9jfnHM|GdMecmL+#rc<q%>*b!?wy*KAD~Huxkc$GL`p2;X{u1P)G}LV
WA*J_EA%KSRMHTwyY{K3Xto|S2xmTJ1

diff --git a/crossword_puzzle/locales/my/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/my/LC_MESSAGES/messages.po
index 1acb664b8..efb5c3dd0 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/my/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/my/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: my <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Crossword ပဟေဋ္ဌိ"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "စကားဝှက်များကိုကြည့်ပါ။"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "အက်ပ်မှထွက်ပါ။"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဆက်တင်များ"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "ဘာသာစကားများ"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "အရွယ်အစား"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "အလင်း"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "မှောငျမိုကျသော"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "စနစ်"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "အသွင်အပြင်"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "ကေြာက်လန့်ဘွယ်သော"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "ဆင်းရဲသော"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "ပျမ်းမှျမှု"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "ကြီးမားသော"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "စုံလင်သော"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "စကားလုံးအရည်အသွေး"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Crossword Browser"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "ပြန်သွားသည်"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "စကားဝှက်ကို တင်ပါ။"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "ဝဘ်အက်ပ်ကိုဖွင့်ပါ။"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "ဝဘ်အက်ပ်ကို ပိတ်ပါ။"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "စကားလုံးရေတွက်မှု ဦးစားပေး"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "စကားလုံးအရေအတွက်ကို ရွေးပါ။"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "အများဆုံး"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "စိတ်ကြိုက်"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "ဒီစစ်ဆင်ရေးကိုလုပ်ဆောင်ရန်သင်ပထမ ဦး ဆုံးဆဲလ်ကိုရွေးချယ်ရမည်။"
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "အမြင်"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "ပိတ်လိုက်"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "အခက်အခဲ"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "စုစုပေါင်းစကားလုံးများ"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "အခက်အခဲ"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "ရွေးချယ်ပါ။"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "ပြန်စတင်သည်"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "အက်ပ်ကို ပြန်လည်စတင်လိုသည်မှာ သေချာပါသလား။"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "ထွက်ပေါက်"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,38 +167,42 @@ msgstr ""
 "အက်ပ်မှ ထွက်လိုသည်မှာ သေချာပါသလား။ ဝဘ်အက်ပ်ကို အသုံးပြုနေပါက ၎င်းကို "
 "ရပ်စဲသွားမည်ဖြစ်သည်။"
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "အိမ်ပြန်"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
 msgstr "ပင်မစခရင်သို့ ပြန်သွားလိုသည်မှာ သေချာပါသလား။ ဝဘ်အက်ပ်ကို ရပ်စဲပါမည်။"
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "အမှား"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "ဤဘာသာစကားကို ရွေးထားပြီးဖြစ်သည်။"
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "ဤအရွယ်အစားကို ရွေးထားပြီးဖြစ်သည်။"
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "ဤအသွင်အပြင်ကို ရွေးထားပြီးဖြစ်သည်။"
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "ဒီအရည်အသွေးကိုရွေးချယ်ပြီးဖြစ်သည်။"
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "အချက်အလက်"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -199,7 +227,7 @@ msgstr ""
 "ပိတ်ပစ်နိုင်သည် သို့မဟုတ် ၎င်းတို့ကို ရပ်တန့်ရန်အတွက် သင့်ကွန်ပျူတာကို "
 "ပြန်လည်စတင်ပါ။"
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -212,7 +240,7 @@ msgstr ""
 "ဒေသန္တရလမ်းညွှန်တွင် မတွေ့ရသောအခါတွင်သာ အခြေခံစကားဝှက်ဒေတာကို "
 "ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်မည်ဖြစ်သည်။"
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -220,84 +248,6 @@ msgstr ""
 "စကားဝှက်မျိုးဆက်တွင် အမှားအယွင်းတစ်ခု ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။ ကျေးဇူးပြု၍ "
 "ကွန်ဆိုးလ်တွင် နောက်ထပ်အချက်အလက်များကို ကြည့်ပါ။"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Crossword Puzzle - ဂိမ်း"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "တစ်ဖက်မှာ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "ဆင်းတယ်။"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "ထုတ်ဖေါ်"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "ဆဲလ်"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "စကားလုံး"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "ဂရစ်"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "စစ်ဆေးပါ။"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "ရှင်းလင်းသော"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "စမတ် skip skip"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "ချဲ့ရန်နှိပ်ပါ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "မင်းကြည့်နေတယ်။"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "ထံမှ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "စကားလုံး(များ) မထည့်နိုင်ခဲ့ပါ။ တောင်းပန်ပါတယ်။"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "စကားလုံးအရေအတွက် (ချိန်ညှိထားသည်)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "စကားလုံးအရေအတွက်"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "ဆက်လက်"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "သင်သည် စကားဝှက်ကို ပြီးမြောက်ခဲ့သည်။"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "လွယ်ပါတယ်။"
 
@@ -360,3 +310,57 @@ msgstr "ကွန်ပျူတာသိပ္ပံ"
 #~ msgstr ""
 #~ "ဆဲလ်/စကားလုံးတစ်လုံးကို စစ်ဆေးရန် သို့မဟုတ် ဖော်ထုတ်ရန်၊ သင်သည် ဆဲလ်တစ်ခုကို"
 #~ " ဦးစွာရွေးချယ်ရပါမည်။"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Crossword Puzzle - ဂိမ်း"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "တစ်ဖက်မှာ"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "ဆင်းတယ်။"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "ထုတ်ဖေါ်"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "ဆဲလ်"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "စကားလုံး"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "ဂရစ်"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "စစ်ဆေးပါ။"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "ရှင်းလင်းသော"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "စမတ် skip skip"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "ချဲ့ရန်နှိပ်ပါ"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "မင်းကြည့်နေတယ်။"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "ထံမှ"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "စကားလုံး(များ) မထည့်နိုင်ခဲ့ပါ။ တောင်းပန်ပါတယ်။"
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "စကားလုံးအရေအတွက် (ချိန်ညှိထားသည်)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "စကားလုံးအရေအတွက်"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "ဆက်လက်"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "သင်သည် စကားဝှက်ကို ပြီးမြောက်ခဲ့သည်။"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/ne/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/ne/LC_MESSAGES/messages.mo
index 676568e4a67b88784c873260a8b8fc57ca586e2f..04951a88d018abfaab2e19e184adce9c5443eb5c 100644
GIT binary patch
delta 1317
zcmYk*YiLtv7{KwTwKn#mvrToay+-S$IBl!exhbyNIfZt`QpHlx8skY8OpT_AQrO6D
zP_)cVUP}j?;O42ysH`+|I0ow%5&B8R4{p$oGX=-y?Tc=H80h~=4$g4${?7AWp7)kq
z-SW@I<nP5fL&9er-wM7{SsMNS`Fe)PF2d9JFFwJ1e2^p3g->w@cFYv1!*f`O*O5o2
zDdyrGEW*cboSU1DlkzGrJW@xYi5rldvK}=-vm3vInz$7`*oAwtMfPGI@x&~VS8x)w
z{WsJ+f4JU7?RO97;FENHl1|j>fIK9Z6roO3>eerIUE#Jjq3&b@>ICg>+=;cs7B0l&
z=);Rxh1XC|`5_kIQg)le{IZ%CUHLkkkK0fe)T13Rggg?V&=Wc8`T=UcPf+^}qHf>|
zWOFi%pL3mO@F(I1cD0)m`x{G%w=rq*J}-V=Cb6B1N?<A5E5j4G3@>0K-oTYOqd2p}
zRoFzl6X)R|^2j$7x}hK3_zLRyTeu1HyqT+L^-5BHX30CL&;dmYM3$oubph`przIiO
z2@bms;6~!ps8=<G<d(ls^ZbYPSXiF<QEosTAH>D@KE8$DmUI4^;5HR+;3MqDI{pgn
z_$jvHO*gKt6d5Hxh}Brm#p>Ozr)b7*)E$0>y6|b#qy7_hfjUU%^P<Kzi+Ir$uXY<+
zP*=L$tq)?VGiP&lNhI25NlUc%P$F){YB~d9>tMj#$gMByNcbb+c)zqH`r^@Ec{>~o
zh69O6ygyazIiGE==e3zd`Af`>{2tHYOjq+|zA+sI-e&(1E9MVbvfm#&Ap2holu*p_
z$0ZUDy%(25RxD@*FdB_XUw>cR>J?TH3-60q=GTIKvzt~ltgUHmd~?m(<&6!gt%bE&
z##>UBIx)LvrioS6nM>YPR2*0^<cti~IQFnJ@{wbob?nQ|$Y+jiJNB44S@K%yN=eFN
z1}dJJ@ycVyUv<ypb~Kl(wxrsslUe3z<y`Z+Z<*(mj<s#`&{yw2<BWXl*yE%Y$Nnyz
vam=xY9Qzl?{xMTU`&hc+Eb*`g_Jm`PzTBVH(4Q<HQhU*{zfZ>(NF>hzG#Ul)

delta 1932
zcmYk)Yitx%6u|M@+9yy-w*}g6A5$%9mzI`RjDQKRVu+6t10@KEb=jT5+U*XR-KCZf
z6p01`8Uj}!H6%@w*@{>TVH30=5u*u-uS7*ZNQ@a1%NH@m7aBkLKeJ<CGrPYzcg{Wc
z+&g=B&5g%Le+U$uQG9y%*704DFVVfv(*;Tu5%%JC?8Cot3g@6xsMND~3Hz{w<Ph%0
zd3Y2_Rc|0EYRq>W%aj^b8Gj&)3rLv368sb^@TNaLi;IcxBA1$9oNHhq$^wS(5|o9O
z`tfp<Mjk;fwSk}K+2oU0%KGZ<Ql-jykVQ%O7^UE6zF+!&i(Kj!KlAY?fBX-WdH<j^
zCdVQR7Nd+;p^Vr0@k4&xh83)@y19`BHzJpMLLOirHsb(3h$pZCr*S2Ifpf8lADJIO
z*~nr)Zb4F1J1)dWaS`^S<VA5*-g$}}DR2s9!dX9_Ksm}ulpRdr63pVsJf*%vHmzd3
z$QexHZjN>t$5Tywg7<j`9sC4Ov8y!h3Mf^BUj;aSDeyA`t@xL3LnZHtcoWL_aqPk@
zw&5&xU`18#WY(d?5tN;tMoOs*D2-o3+3`pI_}3`)W~(^=_1r9GmNc>huQ4NnGNF;<
zkp(+ZI^Kmco<_-k6=lJbz8PFYd=2G4@GnXu#r3&)wb)6#6hpXklp9&#6_i4kQI7Zq
zuEjejh1z-XGQJ8|VL$G~G2D!Q`t~&Pnut#$ms)G&{xki!j`$Etz3b?0=yPsXFmM~?
zB!W#!J%+n+8;+s8%U@A;Qo=t`b{<5Dm!LGh5{Gd!s`U}uN+z@CAJ~vzZ^q-QXP+4v
zR6TJsZ1Wq73>tlwvD31K^!J4|MOGpeOQiMhg`LgMqz@j9o5nI@Q+UW!J?Ui18d4i$
z0|T*0I-VL)8?E6)c6HHP`30NoSX8?uy+vEh17<j`+e=&KY#j>QDP!wkY`@-8`hxzZ
z^rca?-Lj)b#7ZYp_uU$;;pmGLH>08ZNB7(2fN7hFh?!J7th5ofP2)h!9F8USdU3=W
z+8;NWWu*3*hPTII$~UQK*dA2Tdu<Nbv>lJ_-Pe&)$r08WQj*x33`r~TsFAQz#vap%
zC6cC1y>=sM+4e|>9-p(P?BQiytBkJh)yuovy1KIS=QigRTy&iebVr~u`_#Pt!m9V(
z%u(05qFm=Z<F50v>%6IdtEnqv<g7Px#myX+krpo}L&CJ-I_F&HvYUC`buJK`@$Rm;
z&UNl3H&30eYtuI?x~p<kNj*&7Wv}2_{aUbEKi9BG2Ls!5Z=iS{??_hjI?=}i?F9}k
zWwU{+#bxKb(oCfEM0TJyKd<cK|3hb7XFRu>{-vT?9||U$*$zETd+X%-8>e(`lyr(*
zRQksSl{&xfR<^Z%G*3?iYxxFiTP4k(dCAS3@D7B0C&c4={a!<BJzdG+xy~_a&Uo$S
z)|hlN$MlEgY+GNduhus!Yno~DNN&UA-a9N;&hK5<krkTs?S{_cDX-$VZfva4+Zrp|
ruDZ^Yw~0wQn(<EgNXXj*&H0<7Ejer*s;MhK$t!5*d2Y||a302gi5cc2

diff --git a/crossword_puzzle/locales/ne/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/ne/LC_MESSAGES/messages.po
index 5d12c48f0..ee5e08988 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/ne/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/ne/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: ne <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "क्रसवर्ड पजल"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "क्रसवर्डहरू हेर्नुहोस्"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "एपबाट बाहिर निस्कनुहोस्"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "ग्लोबल सेटिङहरू"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "भाषाहरु"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "साइज"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "प्रकाश"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "अँध्यारो"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "प्रणाली"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "उपस्थिति"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "भयानक"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "गरिब"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "औसत"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "ठूलो"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "पूर्ण"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "क्रसवर्ड को गुणस्तर"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "क्रसवर्ड ब्राउजर"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "पछाडी जाउ"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "क्रसवर्ड लोड गर्नुहोस्"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "वेब एप खोल्नुहोस्"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "वेब एप बन्द गर्नुहोस्"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "शब्द गणना प्राथमिकताहरू"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "शब्द गणना चयन गर्नुहोस्"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "अधिकतम"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "अनुकूलन"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "यो अपरेशन प्रदर्शन गर्न, तपाईंले पहिले एउटा सेल चयन गर्नुपर्नेछ।"
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "हेर्नुहोस्"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "बन्द गर्नुहोस्"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "कठिनाई"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "कुल शब्दहरू"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "कठिनाई"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "चयन गर्नुहोस्"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "फेरि शुरु गर्नु"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "के तपाइँ एप पुन: सुरु गर्न निश्चित हुनुहुन्छ?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "बाहिर निस्कनुहोस्"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,39 +167,43 @@ msgstr ""
 "के तपाइँ एपबाट बाहिर निस्कन निश्चित हुनुहुन्छ? यदि वेब एप चलिरहेको छ भने, यो"
 " समाप्त हुनेछ।"
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "घर फिर्ता"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
 msgstr ""
 "के तपाईं निश्चित रूपमा गृह स्क्रिनमा फर्कन चाहनुहुन्छ? वेब एप खारेज गरिनेछ।"
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "त्रुटि"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "यो भाषा पहिले नै चयन गरिएको छ।"
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "यो आकार पहिले नै चयन गरिएको छ।"
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "यो उपस्थिति पहिले नै चयन गरिएको छ।"
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "यो गुण पहिले नै चयन गरिएको छ।"
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "जानकारी"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -197,7 +225,7 @@ msgstr ""
 "राम्ररी समाप्त नगरिएका छन् MacOS मा गतिविधि मनिटर मार्फत समाप्त गर्न सकिन्छ,"
 " वा, तिनीहरूलाई समाप्त गर्नको लागि तपाइँको कम्प्युटर पुन: सुरु गर्नुहोस्।"
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -209,90 +237,12 @@ msgstr ""
 "मात्र पहुँच गरिन्छ जब यसको अनुवादित संस्करण लोकेल डाइरेक्टरीमा उपस्थित "
 "हुँदैन।"
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
 msgstr "क्रसवर्ड उत्पादनमा त्रुटि भयो। कृपया कन्सोलमा थप जानकारी हेर्नुहोस्"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "क्रसवर्ड पजल - खेल"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "पार"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "तल"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "प्रकट गर्नुहोस्"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "सेल"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "शब्द"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "ग्रिड"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "जाँच गर्नुहोस्"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "खाली गर्नुहोस्"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "स्मार्ट स्किप"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "जुम गर्न क्लिक गर्नुहोस्"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "तपाई हेर्दै हुनुहुन्छ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "बाट"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "शब्द(हरू) सम्मिलित गर्न सकिएन, माफ गर्नुहोस्।"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "शब्द गणना (समायोजित)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "शब्द गणना"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "जारी राख्नुहोस्"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "तपाईंले क्रसवर्ड पूरा गर्नुभयो!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "सजिलो"
 
@@ -353,3 +303,57 @@ msgstr "कम्प्युटर विज्ञान"
 
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr "सेल/शब्द जाँच्न वा प्रकट गर्न, तपाईंले पहिले सेल चयन गर्नुपर्छ"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "क्रसवर्ड पजल - खेल"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "पार"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "तल"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "प्रकट गर्नुहोस्"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "सेल"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "शब्द"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "ग्रिड"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "जाँच गर्नुहोस्"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "खाली गर्नुहोस्"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "स्मार्ट स्किप"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "जुम गर्न क्लिक गर्नुहोस्"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "तपाई हेर्दै हुनुहुन्छ"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "बाट"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "शब्द(हरू) सम्मिलित गर्न सकिएन, माफ गर्नुहोस्।"
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "शब्द गणना (समायोजित)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "शब्द गणना"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "जारी राख्नुहोस्"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "तपाईंले क्रसवर्ड पूरा गर्नुभयो!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/nl/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/nl/LC_MESSAGES/messages.mo
index 9937112dbfd3227fee8431e21fa4aca8e39e63b8..17e6554705b988aeabc776af54a5a6293e3a5f9d 100644
GIT binary patch
delta 1263
zcmYk*T}T{P6u|N0#%TO%jP7bai`67*jp)|Iq-h9RB?eMk7E@{x5<Bi**Qv9vogEb)
z!agKWXelXNn-<zYpW2t?X$$F710@73EwvBD1kx5M1cFrZ5NQY$`ae2NyUfn-o|!x6
zo^xmS&ViMd{BJeI9}Ax&e0TG`U!>80pU*dmyhV5o|H3sa$3KfjhVcoW#>8fkR{Rnx
zaS=J>S5DRV2X4d1VO&zO9_OW=0f)45(!`xePI(12K~ET;KuvrKOK})4L`2@kGU8iX
zM7H7r>iv7Dd6q*Tpw3&t=WuQPdY(yK)d$LuT(S*yq3z-IeWC5){X?jo97A2;^)Md7
zy~G9^@qK&&Z{YLz6Y4InVg)wSZ87Uh7Xz*Q2-e|A)PhEI0;Z8eJWjeJv!NGJ=Uqab
z_W^1HA0f@jCwPU|`2`x{PP*zMzKYu5_f;bKvkaCPB=9Bnr2{Xc7W6f0qT5)DKjL;=
zM%{s@xDzXxOjFW~H5d=$eq7%n)Ix_)7d{up<69*!-|`NpxS$C-cshnJqb~eL=rC#`
z2XzO=upYhe{^igQQFq`fQkz^unwRULH&NI54)w?WLyf+F1`oNQ9j@X&j1cU>7Swln
zB8*+^C4LWefd$k;@8T|8MxFmR>Ou|Cje=f8?L3Y;|2S$R15FHcYX*^jmb@9pXHXM3
zSQsjPH4^o*IU{}9%+z#X{Dz^VYbKNS=aP;ciD}1kgE{G&&IQ?w^t)qYZgScS<_ddD
zzlzw!ve#@=`F?x4e5CZ<jj8t2a%&S6wLQ*^@tw4hl;clG>e+*m_Kg#W=cdO4nKJ&E
zNn$qZOKvU~n2b<??~Z!L-mMs|I@I3T-4Kr-J=onA?<@>dHWn2otL7uNt$L45R3F<v
zF{||%H;`UuGHs@uTp)v4<9hBp6XV8B<<h?6qzd0u$2QqtYDetx=wX|Wp5OBCbN2UW
won4B~+s|T6WoeUfQz_%6?4ww$eZb5zbkmfY{9mb#pV_FCQfGXVGrE-g15cm9fdBvi

delta 1798
zcmY+?Piz!b9Ki9{f7@<>7PeFbfjqI;))q=j4cbH#*hU1cm9|M0BVoGpx;x$3dF$+K
zYa5e#^WcG)5fh^cAwi7^!Nm2_3kNaAKOrFzVl+xfl!GxI#HbuR`2DqGz|HJ@-tW!(
z^PAtBUwc09U%sAcJgxX;`ETbxTrbg`-_wmsr3lAx8mI7YJddq-u1Trq@FSeU76$j?
zi?|+NLx!q1ks<2s#51@-sb%$E(ow^W3|PSy{0cYWH%b3Z+(P^pa;diFwFEj*HqeQ?
zQ8s!giT9x-@-T9#L)=dAl1DMk{_4ZDQtdpbp$xc$vf$T=R}!xwm-?Pt8~&X1|A8{^
zHcDbr7TK^FrGGO@|Mnz)Ac^~M6Z@+n8nWRia;YQo0H?4EXK@$4jyv%JK7yBV9j3U+
z{0z#AY)Rs7WQgj=PCS73;26p{7nkMCBO0>68z>XrO5(F9rF<Xd4bJ0ktl_CTrM^R%
z=W&n*1KdylRg?;}u*-4m#A8^-0sIuX)U9^v-$0|DgO@W;AyriEC>7Y6^!H&0@o*A9
ziT4s8Lm4-h#IK;tKaCkYgOd2iN&gB;!k18v=8KKgUoyRtbo_`H`8aN(EOd@trF0ii
z68sEh;^id1hO*#wluG@C@{#_MJg?ilHm?;Wkq(q^XB$eTdzWd*M#D+R<4Jr3<!B~R
zHYg|kRb*`?^W-RE+<_~J-{L{yKT$S1K=zXO6L=qvqa<2HdH%vnG`7)r73Cv)2PLzM
z*o|MJWd1u!rEa4fSrcE9ER;s6NIUMuE%JpO%!Rg6slD59sD6j>eU&YkTv26x<AmJ3
zTv1P1ecako{6o{$lno*;sK&RN2D+ZDE-m>+@6m^yl2O@eC9)+o>dnr2xvC#6s!_WT
z)J9St)HfauJvYA5GM1V!^TzSx{&aWiWXTC5Jz4b1@kIJ$d^P>@vYNJ`t8=y*M0YiH
zkK@j<xN&>$?k$IA)`TX=nTmSeR<#ovJ@1(XFUYUPIa@0GhFLl)7`^(A3oL)Xa-FcK
z+&gK`hNSI#`NG~vRTkN&q-0=ErB_n%T^-m+&lv3m6%(>vzpmIYT-+O<X`R`yf6w5f
zdT?lD-%#J+V6AQ4uDZtYc@x$K)}O9_CTn~(VTvY@oJOmjYkY66sGjn@qP8U+8NEbV
zO+e9dg=of`Q(2O(MzT$=5Ln;lJwq97n0K5YzR~trGu56f8$W)qeP?RC<U3BjmTm8B
zXr8c^%)@v(bFz6nhzeETk3Y$bq$ho^v{vNbGAH7o<J7=3%em^H6GV=$7bGBo|A$oE
z3G$}wRHEMapN_8OqlN+$$vsju3uY$b7U^PG^(w1NgpT7@jIZadA6e^3m2FTop(<J9
v$x9cE=c;)ppwPVPTAf!5EtNJwuP)kvM0DV>u9TlPRWtL}<lXdtC0G9fe&9)#

diff --git a/crossword_puzzle/locales/nl/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/nl/LC_MESSAGES/messages.po
index 1b30ebd21..07b2eca1d 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/nl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/nl/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: nl <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Kruiswoord puzzel"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Kruiswoordraadsels bekijken"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Sluit de app"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Algemene instellingen"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Talen"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Maat"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "licht"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "donker"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "systeem"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Verschijning"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "vreselijk"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "arm"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "gemiddeld"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "Geweldig"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "perfect"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Kruiswoordraadselkwaliteit"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Kruiswoordraadselbrowser"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Ga terug"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Kruiswoordraadsel laden"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Web-app openen"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Web-app beëindigen"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Voorkeuren voor het aantal woorden"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Selecteer het aantal woorden"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Maximaal"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Aangepast"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Om deze bewerking uit te voeren, moet u eerst een cel selecteren."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Weergave"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Dichtbij"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "moeilijkheid"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Totaal woorden"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Moeilijkheidsgraad"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Selecteer"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Herstarten"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Weet u zeker dat u de app opnieuw wilt starten?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Uitgang"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Weet u zeker dat u de app wilt afsluiten? Als de web-app actief is, wordt "
 "deze beëindigd."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Terug naar huis"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Weet je zeker dat je terug wilt naar het startscherm? De webapp wordt "
 "beëindigd."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Fout"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Deze taal is al geselecteerd."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Deze maat is al geselecteerd."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Deze verschijning is al geselecteerd."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Deze kwaliteit is al geselecteerd."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Info"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -199,7 +227,7 @@ msgstr ""
 "kunnen worden beëindigd via Activity Monitor op MacOS, of u kunt "
 "eenvoudigweg uw computer opnieuw opstarten om ze te beëindigen."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -212,7 +240,7 @@ msgstr ""
 "toegankelijk als de vertaalde versie ervan niet aanwezig is in de map met "
 "landinstellingen."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -220,84 +248,6 @@ msgstr ""
 "Er is een fout opgetreden bij het genereren van kruiswoordraadsels. Zie meer"
 " informatie in de console"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Kruiswoordraadsel - Spel"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Over"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Omlaag"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Onthullen"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Cel"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Woord"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Rooster"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Rekening"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Duidelijk"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Slim Skip"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Klik om te zoomen"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Je bekijkt"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "van"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "woord(en) konden niet worden ingevoegd, sorry."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Aantal woorden (aangepast)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Aantal woorden"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Doorgaan"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Je hebt het kruiswoordraadsel voltooid!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Eenvoudig"
 
@@ -360,3 +310,57 @@ msgstr "Computertechnologie"
 #~ msgstr ""
 #~ "Om een cel/woord te controleren of zichtbaar te maken, moet u eerst een cel "
 #~ "selecteren"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Kruiswoordraadsel - Spel"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Over"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Omlaag"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Onthullen"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Cel"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Woord"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Rooster"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Rekening"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Duidelijk"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Slim Skip"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Klik om te zoomen"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Je bekijkt"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "van"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "woord(en) konden niet worden ingevoegd, sorry."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Aantal woorden (aangepast)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Aantal woorden"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Doorgaan"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Je hebt het kruiswoordraadsel voltooid!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/no/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/no/LC_MESSAGES/messages.mo
index c3b49d58dae45fcbd3cf0edf87deecb650c0626b..ff8877fde1363b810fe1b2e36273aaff68988f7b 100644
GIT binary patch
delta 1274
zcmYk*Ye*DP6u|M*W}0i7w)T#+G{YiNdQe&P#DXLgrR-s~>g=}d?5@p>#s;xOP|$;d
zA&jW#OI9B$V!!k)s82!k_|$_EB9JHwgdRdr{g2)r%Q(M#=H5B?+%woWZ?G!UKOyIw
z@LR^;4E|n^(&*ps;%Jd=gqQF;e#Ibu$`NVBA#A~>F(TF2hvV=ma>*NR#rO_O@QaCa
zbBE)MOlH6()!a034U$vpP!p^%aXo6{&6tO+xH}-S7xRhljTIS>4^ih|qUL#P96(+7
z5sUEa@be6dc&abtBe|pmb)zZf`5fZ{Grt7&Br8!j*ka;ltR%K@HlDy)coS#h6Vxt$
z#sZwnX>-_L7BSGum*FJbgj&!ZU4T*K5}TWL<e>2|>bj$->rSE`;4E@D>BTdA&MUZs
zxQ0{x&~>Qu#|uR=+Zmi?uoXXGEv}_MA#_m_A4jI-l<@*;g6pW?_6~9=xsTepN2u?;
zH1-?cq2_syTKKmj$;d9g;ZGiD!kzSWB6gy-=n!h6W5$y>d_v@sUT)fv8>sK!MxDQl
z+R=Nc8$CfS@VW7=ng3Wq|LKnW-~pH9P8j)iQ&7KM9adl)R^ky{jeV%=2T(U0LM`|g
zPQwD)r=6%mEpU;Emz%gA`A3q53I<wXqp=k=;a=2=qnK^ZSr;g^Q?4cJQ;Du_&vMF}
zJ7QL{!+(~$aB5R`*p7K=S>Nq?sf28ZMIy0|Zre*|EAy@e{HOU1enqg#Zwc<nJ20};
zKOgk{rh?F#aF6ALqn31row#)VeNm#0752oAMfZ8qWjPV615+tS+_dXi384Zf)^1z=
zi-PvTB@1enme<y<SiE$8ZB2ILxY?up$A#0frwdmF{K4@dzo@vZEZ(CvTAsAT?5?ou
zGTItWx^YYQu)J(z@vVSAI@IL1g%<j~p|;?k7p$cJDs<VuSUP=kbib8MrV?&4=6RBM
kaF>#M{>vc|JH>>Zc1KE%d(!#fs>23<s*X76xTibHZ*3{e82|tP

delta 1751
zcmYk)YiJZ#6u|LgUM5jjlW46aEjJoXqA?m<`;bDb36)l3tqDG>IPTs}rZYRUota&Y
z6hgt`hZahiJ`e;cG!{YZhlM^qw)tis2x&_#BBiunTU5|OLHa*&iY~MBn{(&Rx%Zrz
z8*9$5ox0xM@PY6f;@`>ti8_t$|8_QrG!c&AJ{-e4coAFilSYyK_!*92Gn4!9FfPQ?
z$W(bBnIdO0&*37GDVfd&YPf_6Utu#|#x|VI#{b0S#J7<{a`W$PU>WKHCUZ6FLTj^l
zBkD#rBZq9`bc7;b!WPz-3oRmxxlu!%FoT-#+srGOKOu+w$|;9`WaGC`pZf=OW7-y7
za6anzQq=LzEMAqx>#&XWWfK>=;4pH?i+Tgcup5iG65qzh@De_a-{S&o;-t^FqZYC}
zi+hkM(vQpVDSQY=Q0EnJO5b_Hg(i3p^??tw_+!*oo=2_VBCf_7zB^CkDpIt#yvTzX
z<G=U=&b>m~bbxpk_u_h19mG@EfuAp?|GL0s2K0d|s2jP8?RY(lZy-74HtK>6d?*^{
zP@n5W{dQJ!()&-MzJlkm9!F5~zLL2&^UxCduZfN_pzkWcSNS-qsEKFUg|_Y*QmouW
zO>{T2o-#CUM(xld)K|9@wXij)dHS>an~@siS=9A*PGu9uP<MVfa~yTz>!`2f&CGXD
z7x)PEo49~o_#JlRU-%q$EWI~x6m?@3wE!QrBPUSv9(scd4mr)~5j>mS_ySiDe}h`d
zHPn{=j+)@_%v-1n+`%5ai?THzg>hUvTfeRDQS19MG-30e4EffHIJ<ezjD_Z47?#p&
zjVqeMAaR3Adb4pu_wLHclfE_U&330`WvCJ-VM&JFV$sc4{A5yw!{b41OVg)y4cjBP
zkp9*@(zM4`t>dTtEj_KHB_~SEsOOf`JuOGmA6rgL$-Xcun0#0Xk_RqLuTyx9<hIcF
z;AlCrMH|^5Z(}(SR*Vx_Q+4feHyEFb^I@s%Tb?q>gf(+D9w&X56r9MD!u@R)Bew0k
z;}Zjk#FMO35}nu^_vu#rf(gRJ9J9s^VjGdK-^5`QO%9~zT8}MyeEr}vW^mJ%jhogD
z4%TuDR?chLJu_{Rs*U2>hK2j<hKA^=l^xM!92=)9JAB%@!*@N;6vN0c_av>gva{lO
zGVCNy)lF;=drnzi2%{vnNn+D8Inzv^N6W77r(fqDuHR(~wO?|V>Kb-&KYgohPxIDl
z?9Y4|+4SeOjahFe!g4unY(J8oZa=l^<)|S16LzB=+8QK|?;Gkgy>rctlD@RHqca??
z7|Jx|nQ7s&Sn>TLX%lNat$_J9>5>vdo>U$7X|;1Ukz(YCKN<huK_>RvKI2t_fX;cI
UB`cN0bTR0so1X8C+h{=k1E)AVX#fBK

diff --git a/crossword_puzzle/locales/no/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/no/LC_MESSAGES/messages.po
index bb33600c2..2a2f37559 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/no/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/no/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: no <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Kryssord"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Se kryssord"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Avslutt appen"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Globale innstillinger"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Språk"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Størrelse"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "lys"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "mørk"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "system"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Utseende"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "fryktelig"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "dårlig"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "gjennomsnitt"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "flott"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "perfekt"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Kryssordkvalitet"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Kryssordleser"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Gå tilbake"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Last inn kryssord"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Åpne nettappen"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Avslutt web-appen"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Preferanser for antall ord"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Velg antall ord"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Maksimum"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Tilpasset"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "For å utføre denne operasjonen, må du først velge en celle."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Utsikt"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Lukk"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "vanskelighet"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Totalt antall ord"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Vanskelighet"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Plukke ut"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Omstart"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Er du sikker på at du vil starte appen på nytt?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Exit"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Er du sikker på at du vil avslutte appen? Hvis nettappen kjører, vil den bli"
 " avsluttet."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Tilbake til hjemmet"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Er du sikker på at du vil gå tilbake til startskjermen? Nettappen vil bli "
 "avsluttet."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Feil"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Dette språket er allerede valgt."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Denne størrelsen er allerede valgt."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Dette utseendet er allerede valgt."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Denne kvaliteten er allerede valgt."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Info"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -197,7 +225,7 @@ msgstr ""
 "Alle appprosesser som ikke er riktig avsluttet kan avsluttes via Activity "
 "Monitor på MacOS, eller bare start datamaskinen på nytt for å avslutte dem."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -209,7 +237,7 @@ msgstr ""
 "Basiskryssorddata er bare tilgjengelig når den oversatte versjonen ikke "
 "finnes i lokalitetskatalogen."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -217,84 +245,6 @@ msgstr ""
 "Det oppstod en feil under generering av kryssord. Vennligst se mer "
 "informasjon i konsollen"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Kryssord - Spill"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "På tvers"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Ned"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Avsløre"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Celle"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Ord"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Nett"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Kryss av"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Klar"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Smart hopp"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Klikk for å zoome"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Du ser på"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "fra"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "ord(e) kunne ikke settes inn, beklager."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Antall ord (justert)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Ordtelling"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Fortsette"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Du fullførte kryssordet!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Lett"
 
@@ -355,3 +305,57 @@ msgstr "Datavitenskap"
 
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr "For å sjekke eller avsløre en celle/ord, må du først velge en celle"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Kryssord - Spill"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "På tvers"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Ned"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Avsløre"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Celle"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Ord"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Nett"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Kryss av"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Klar"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Smart hopp"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Klikk for å zoome"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Du ser på"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "fra"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "ord(e) kunne ikke settes inn, beklager."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Antall ord (justert)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Ordtelling"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Fortsette"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Du fullførte kryssordet!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/ny/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/ny/LC_MESSAGES/messages.mo
index ef7010d442c8c13a58ec9f3bee86f2d021b35625..c94f31e6e331e5976afd2f18f1042075fbb50aa6 100644
GIT binary patch
delta 1310
zcmYMyPiz!b9Ki8km)g>n+S0DJ2GNm%LI~1EXb55g)(S+HSXv|D0KV={m&wk~TV`ii
zcN1NW7m*Mo6Qc(;oaDs8tQSvu<zT>rMiZzpMq^?mn9%s=VEq2-i%w?e^M3EW`Mvjh
zv$waO-`ZXt>3&DJ_V9a<-_0(K{=eQ|Bl05Q2lzX#U_buaEpi<Hzy+MUM`Rm*gzNAI
za?33q!}tTP$Ga}>=~<22GDd@2w(-!!lSoc^5;eho7e9-d_&Myw<9ISB@)GtDf3{X+
z2(O`ze~X&ud*@H6^M1j5ab>l?%_MsDg+3&gtVdmF-1Tp9?r`I~Q7hSpy1-Ev&*Nrd
zA2;D!_y}IbhwwV;Dc{Bce2i+lSzn%@p*!D$_v0bd4V}^nSVnFMdFY8WoUfqHdjoae
zdDH^lMv9Yn@gkq|G8Tv@sp<~Cigbw`6lphUv}lBQ7x$szd`9p?)CE4qQT!CO@-I-o
z>37aMs0(*dg}N4X14F0_jXNhWPyDzWpBa+2T;dxZp@UPAWwPIgKcmKf<7z^7qZ=7Q
zO+1D=&qE!bMxFnZ8$XD8^v@$TNsRjbYi|5a+(3M3g!9(~SLyKZ6MPuILQSxOV>m|n
z8*wL2VF7i)HtHuihdS>fj^h>7jehRNuc5AU9d#pLyLfqmhW;6TbOXPkCjQgKYdEjY
zeD~A2d}!;w%-CuzP5juKF9v>8%)ac|`M_Li!XRnNOj=KDRh|i!mV#m$Ce6;~-YdE6
zM&FTaqW{rsq5o9xnSZBd@AYTd+`#C5bJmYd*_V=uD^mLJMJdO=NhA!)rxU69@seLe
zYh$T5>xo|#b`S@Pp`U#-usFDT$K<p(HMMuw^!BOA&cSt?x;keDU(an=sQVQY1u}1%
zCaMQs(|8rO-%Jye?H%5-@z{aF?4j9XFU)#{g~NpdQfQd!qLmZ&EHgS6hX2ZC7e-&s
zhV#3!qxoX*;a1?af@*d-f39@GR%}!<UduN8*pJFo;Z;o|m4>OAib(>gmV&C0)@m+#
qqe>d4Qb`*oG*UBB*?5bMAhOc1b(2<%lx$SCbsJjVv9;4pBmV&EN7B&%

delta 1831
zcmZ|OUx-vy9KiA8=I*+yuIs32q;=L5cXM4`ODd~}+$HJH<f2QKp>%fc*`3?md(U+L
z?6?Cl<coon$XF2wl4O6t%outI9|VIQ(nv@jil`pyHKHIR2>SkZZzx2=-TS%c+;e`v
z-}%k#k^WycHoh;+e_inz;cqp6_qNIC#^=fTN_8+S;$9rb>v#sc@tt<1p23fB92c;7
z0Qch}Jd7+=$B`xKt=yBiSgD3Oolmr|mj$2V0{jA(;@A27&$yEDAIPP8I_C;lfs#Py
zu1869cRt>NQph&sQaiXE;E<1F7x~o(T}mzCMGIxYXD9(L<zC6XhFt1fZaw%@KL0z)
zzCTe4leS30PL%oODD$iH@m=|NBQ7Ps+RB3@97Qhmn7qJoT!)jm7LVW^coy%+FL5Du
zaFhK7l!L6y#~Y9(Y7kf8eRwMtQPz3bkncR@K>{2@+3-d_ejBBg@1mUG46er(9-XJu
zHz+6c`67$>BL0dOP~x1UO*42N1KdW|hwu~@@P{SzUlRYuge1C-67X-77Ps?*m~A00
zW4szA@D`K~J&0VY$nADKfKq5Z_hpp0ub}*<UPIacX6~t8`oEls5Ay{V@fbgjOUT!$
z_LEgwH-$2O2_@iRltizh6nGpZ!3mW0r}OvcQTAQT-(SW)#@CQ0sp}0Mq@s4JkU+gC
zfmWfMs1GI4!zh79QR7p1CpwgXM{x~)jKla9%KCX!BLy!+`R`eZ((wW0QqK)>U&q5J
zu0kKBfI}$1jUy-l-bX3qEK1-{^6`ay{5eViS5Q4tid~YlPTaDiZH)~AHBz>viW&*5
ziMjiwiXL}*pL1dJyY|~UU6lG!W}BCL)^C!1H5Yq&EUVW8t2gPLCbViKOHvoAQGasM
zFJ(bGqefjVYHja$uWkO$*!P-0E+}^Fw$s)G&B3k>-Fre4r+QDtuQqpgJ>R_Ab+DoK
zO4yRiqV%Rm-EX`X2yVTBn`f)BowTuyN;Xl?x=fqc>S^EB{Ag-+TykMGu<X)l+3MNT
zO4WVJGjT<EH_DuhDLe3|%0sD2X2=sNS=gTpNGXA*BbVw4tNkdkG4Td<;^KH_sClw`
zV(~qjh9A(wTeol7x^Z~8)w6Kzyv`>wFG~~C+PvscTi+fVIJGM>k+1f-aN1T39g?B0
zWOMC3*R!U3%uoH;uQM$j9{O*Gizcx(8yi)unQ+1pYdTAf8Z%Miw|bWRmAAN~Q15;^
z3n#KbDrhze+X{1S9`mbw!;VQ(?CM?ByjmD(ZeDh<Q8cxTH$K5_G-YF_OJ$?O|DDzS
zrLs%>C@uS5%?waT#YLXcb@y+Ce0MRcWHlGfRcrzdHyc&EYT2ZI#jpDn)2AK{JwG(6
sK6ji-M(~Oplf5P|%5%|_OB^kfiuyw{pgDn=VZT?igSu*~9B4@W0|t^<aR2}S

diff --git a/crossword_puzzle/locales/ny/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/ny/LC_MESSAGES/messages.po
index c0f5c74d5..84e750cf3 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/ny/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/ny/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: ny <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Crossword Puzzle"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Onani mawu ophatikizika"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Chokani pulogalamuyi"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Zokonda Padziko Lonse"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Zinenero"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Kukula"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "kuwala"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "mdima"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "dongosolo"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Maonekedwe"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "zoophya"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "wosauka"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "wapakati"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "wankulu"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "panga bwino"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "CRAMEHERUE MTIMA"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Crossword Browser"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Bwererani"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Kwezani mawu opingasa"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Tsegulani pulogalamu yapaintaneti"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Chotsani pulogalamu yapaintaneti"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Zokonda zowerengera mawu"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Sankhani kuchuluka kwa mawu"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Kuchuluka"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Mwambo"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Kuti mugwire ntchito iyi, muyenera kusankha foni."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Onani"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Tsekani"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "zovuta"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Mawu onse"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Zovuta"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Sankhani"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Yambitsaninso"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Kodi mukutsimikiza kuti mukufuna kuyambitsanso pulogalamuyi?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Potulukira"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Kodi mukutsimikiza kuti mukufuna kutuluka mu pulogalamuyi? Ngati pulogalamu "
 "yapaintaneti ikugwira ntchito, idzathetsedwa."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Kubwerera kunyumba"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Kodi mukutsimikiza kuti mukufuna kubwereranso ku sikirini yakunyumba? "
 "Pulogalamu yapaintaneti idzathetsedwa."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Cholakwika"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Chilankhulochi chasankhidwa kale."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Kukula uku kwasankhidwa kale."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Maonekedwe awa asankhidwa kale."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Izi zimasankhidwa kale."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Zambiri"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -198,7 +226,7 @@ msgstr ""
 "sizinathetsedwe bwino zitha kuthetsedwa kudzera mu Activity Monitor pa "
 "MacOS, kapena, ingoyambitsaninso kompyuta yanu kuti muyimitse."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -210,7 +238,7 @@ msgstr ""
 "Zambiri za mawu oyambira zimafikiridwa pokhapokha ngati zomasulira zake "
 "palibe m'ndandanda wamalo."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -218,84 +246,6 @@ msgstr ""
 "Panali cholakwika popanga mawu osiyanasiyana. Chonde onani zambiri mu "
 "console"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Crossword Puzzle - Masewera"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Kudutsa"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Pansi"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Vumbulutsa"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Selo"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Mawu"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Gridi"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Onani"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Zomveka"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Smart Pip"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Dinani ku Zoom"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Mukuwona"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "kuchokera"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "mawu(ma) sanayikidwe, pepani."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Chiwerengero cha mawu (chosinthidwa)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Chiwerengero cha mawu"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Pitirizani"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Mwamaliza mawu ophatikizika!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Zosavuta"
 
@@ -356,3 +306,57 @@ msgstr "Sayansi ya kompyuta"
 
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr "Kuti muwone kapena kuwulula selo/mawu, muyenera kusankha kaye selo"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Crossword Puzzle - Masewera"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Kudutsa"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Pansi"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Vumbulutsa"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Selo"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Mawu"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Gridi"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Onani"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Zomveka"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Smart Pip"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Dinani ku Zoom"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Mukuwona"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "kuchokera"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "mawu(ma) sanayikidwe, pepani."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Chiwerengero cha mawu (chosinthidwa)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Chiwerengero cha mawu"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Pitirizani"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Mwamaliza mawu ophatikizika!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/or/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/or/LC_MESSAGES/messages.mo
index 26c978e48153e05ce39c996f1306b354a70ea063..f673f2611cf7f8cb5c50e456ed43794136cd612d 100644
GIT binary patch
delta 1393
zcmZwFO-x)>6u|K_6c~XP3Nr<jmd>>JL4X#b5CW~O)K(K4&19Ms7quPWF`YO#Fbo<N
zI>9C`+E_I=h}aJe)A-T6sn#)Rn>1yiByH04Bk95>)jVQkp^=pc3m5*+@PaO!JnrwF
z`_8-fo_m?y`@^pE&sBvJ!moqBjr=|EX!P&z^cs<aglBLG7qJxoC=}_zWjuhPB9R9C
z9M|F<<dL6f*5fZ&iGR9radAFQOAQ?!X`s=GTaY=W3w46sZoCh5;uq12J@{&Y$Pp|d
zo_R>50&k$czmGc4oa;Pl-tSnBi}~?1NsQ_TCCFS-iMr6k?)YP_&F=d))Jk@sF7T2Y
zhq0d6!Yz0lgP6rSyp4Lw3s{CvP;DXW%Tsi8=N(v$FQ9JduqI#>c_dDwC-SE2Tc~-*
zQ1ecp7VrU5oJ`{TT<2#vOWZ<Ly`0!zsO!B#lh!+p(Yc8cF6txPMtNGvEb2-8hOM}S
zo!C%C4)&wQ26^Nb%?6x9ij*bvqsPZ-Vm0cCY)8!t`6Mm(*m9Hs-O-LmMcQ#cYQizp
zyP86M|0U{%F5|N}>&D*Nl?D8$dCjOB+=*I99Bc4H)T{Uk^(wB{a{ju2hkyNNa6N|c
zWei~k58)yn!SE)LY5Wegl7q~q3yk4DJc|wZD{93Rn^#WeNz{V6kXj{#T8Ook4x5pr
zJ8%*;@f7NjUc_9uu)Dw?PmEZyCowoQnzE9Ca9_-Nz0ce&-u_5vG!l=c#$?avNGdTX
z&&37?Vtu3W)L5?G`$d7dQ?lP|Eq&Y^C_U^QUP(0{ml_i)^X-njVI?C`OZp?p*Q9^-
zLy0D>NJ`?d=+Tr6S;+yb4-<)`jEs$>tU+N1$yjgPGC!8}u4`*<X%Dovc0S$S*xHhN
zer>(SRQdzCQ|mq{GFN@O2#!}zI@xi@&N#O1*yo(=d)nI9%timU+=74FYcd;`&G(z$
zHr-W?=60~yoUNN_`u}eNj(y(AzT?>6<fmaiI^(9Y&gZ@6*k3biZtv#v9`kpg-1G#i
zs;@AjIohuFXUu%CX_#-X<o9)sNwbdqtvL3(;ABrY_5{IY$7Z4bE|<wKn&I7Ke$p8#
bT1ljLDgW|Q$G$*^(X5jtn97e%kS_lKGf_SQ

delta 2079
zcmaKqS!`5Q7=RD83oWIzQ`RnW3vEhisSJw?50p}tSgjGL;x5C?Egd?YOYTf5CB#}|
z<bi<8wMDS8R)&Ib2S|so_y8IuBqB+T_<&J!6E(gN<B|aCgMR;=OK5y>a_4;K|Ifdl
z^I5~C)xF>QGW!+3CjMpomt=@^_xEU~QrU<ta3gGmx1bI4U?NMYr{GE03MXP*1D}Wa
za5uzMy$vx@2RshJ$x8LA!=54q3o$qkC&JHR5&X*2{{&|s--LXsASYeGG$;u)k5y0-
z&G+PmPzqTJ`P5357ih8>=8|81n5)zj4pLAIK7|tSipMdJUqe3i4NC$1(bN9{#qTzh
z!elIxFb9f$DinR0C(rfdT3AGWwTO)*Tm|{m!*T#yVI^#XbKo9$FFXMsgjeAtn9U;o
zJ}8aM@Z@TUiK>Is-~(_vY=L4Ig1vI*aW)d*O(+fno;(a?lp|0&uwfNU!Ph4!bsb8e
zFc*0V_Q1`Iwt?}8{sZn)-pVNa0v@BQ0od(JH&#&0{AE;&i_?k~kSQu1HbVo-`A5(X
zFGK0%Pq++DnW|JhY=$EDKw_)YQ0y*4xvKA=#JvIe)J>L|aMCp9U%{plYjIe^a*bA>
zgVKSY@!Ss^p`7o4l3*W{z{61NPC+U3W7r6<dh(R=bfPjSc1xiYyc){Y#(UXRvpE3e
zb$<foj;}+x<J(XY`BB!w6>vF>zzy&?TnGPwo8Y?Hj2(_bY3vCtov0hGK^}xs=nt?I
zKKm;h8Ern+HE=nUg4*Ge@C_&({|sdUe?bXQ$cq$~L($KNufi2jH3m&17E2A@vofPx
zk3>{cyB_RNO%Xj{vW9~lTC1TwV;G&*w^_5Yjc7a^?XrH)y07x_uAMt0y0$=D8|c(k
zQ&%i*bgEV1wzhDvD-!QftBmewYFYM?jLfxWIAl2!Te8>d+x0-is>`j;+t3*><JyLf
z@HT6G?k4M6?v7ry(J(_=(CCWB$8EKFfzVch>!F(Q+HI!Zrki>+sK?aPMwb>ab!~fC
z?+!<|xN^|w+!oRC(&Fv9=Jwc4_zD#Ym>nu~x6C$^vLoRw?e%dL>mg6462p118Yv|b
z(xOIO+pKHhXiPVWSEt1c)9k6YhVnK~UcA8nkmg^sY~i9>zduzlsd7TWImbTX*!!L2
zUdKMAtS^h_q}Jyj%qr=3?0#2yRyp=b$G+g$@450p>$j4bMYtVD$=RTj>?4LXRz9mx
zyW=$K*caJbzm$|(H;NjH2HgOs&|(4xtbnh|dc?PN`Z0-Mj}n@z;lN4mcI=dO#aEx7
zVB-et({`n9`VQw5dSyDvmmPZ;7wespzYCAKWf7E;sq&1}XIZ5$RoRDJ#ZmV>LGW|#
z4l`;KFI4?jUfHeGi{)=kcue8z*tTmk!qI+50vsiVw(Eb+=1E-p6>(1PaqJ^*^hAwy
zxwO22<~U0iFhY#iB(Hsl;3ICIbj$4Cy<<Yd7u{T*oi$cG*E&73cm^fQ?EYg~VO7tr
z>wVuFZL%+&fKgILKLV+7IqNnwB-fnWi*{U(l+Hw{VA!?nuhGWUOXGMm4({U&2k9CZ
oaQZQzrIicL60b5F6PcA`pLZSm>QK;SU;6za47mD)b2y>?1#{tKYybcN

diff --git a/crossword_puzzle/locales/or/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/or/LC_MESSAGES/messages.po
index b9e23ef44..7378f1046 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/or/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/or/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: or <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "କ୍ରସ୍ ୱାର୍ଡ ପଜଲ୍ |"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "କ୍ରସ୍ ୱାର୍ଡଗୁଡିକ ଦେଖନ୍ତୁ |"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "ଆପ୍ ଛାଡନ୍ତୁ |"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "ଗ୍ଲୋବାଲ୍ ସେଟିଂସମୂହ |"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "ଭାଷା"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "ଆକାର |"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "ଆଲୋକ"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "ଅନ୍ଧାର"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "ସିଷ୍ଟମ୍"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "ଦୃଶ୍ୟ"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "ଭୟଙ୍କର"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "ଗରିବ"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "ହାରାହାରି"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "ବହୁତ ଭଲ"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "କ୍ରସ୍ ୱାର୍ଡ ଗୁଣବତ୍ତା |"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "କ୍ରସ୍ ୱାର୍ଡ ବ୍ରାଉଜର୍ |"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "ଫେରିଯାଅ"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "କ୍ରସ୍ ୱାର୍ଡ ଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ |"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "ୱେବ୍ ଆପ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ |"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "ୱେବ୍ ଆପ୍ ସମାପ୍ତ କରନ୍ତୁ |"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "ଶବ୍ଦ ଗଣନା ପସନ୍ଦ"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "ଶବ୍ଦ ଗଣନା ଚୟନ କରନ୍ତୁ |"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "ସର୍ବାଧିକ"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "କଷ୍ଟମ୍"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "ଏହି ଅପରେସନ୍ କରିବାକୁ, ଆପଣଙ୍କୁ ପ୍ରଥମେ ଏକ କକ୍ଷ ଚୟନ କରିବାକୁ ପଡିବ |"
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "ଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ |"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "ବନ୍ଦ"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "ଅସୁବିଧା"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "ସମୁଦାୟ ଶବ୍ଦ |"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "ଅସୁବିଧା"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "ଚୟନ କରନ୍ତୁ |"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "ପୁନଃପ୍ରାରମ୍ଭ"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କି ଆପଣ ଆପ୍ ପୁନ rest ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "ପ୍ରସ୍ଥାନ"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କି ଆପଣ ଆପ୍ ଛାଡିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? ଯଦି ୱେବ୍ ଆପ୍ ଚାଲୁଛି, ତେବେ "
 "ଏହାକୁ ବନ୍ଦ କରିଦିଆଯିବ |"
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "ଘରକୁ ଫେରନ୍ତୁ |"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କି ଆପଣ ହୋମ ସ୍କ୍ରିନକୁ ଫେରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି? ୱେବ୍ ଆପ୍ ସମାପ୍ତ ହେବ"
 " |"
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "ତ୍ରୁଟି |"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "ଏହି ଭାଷା ପୂର୍ବରୁ ମନୋନୀତ ହୋଇଛି |"
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "ଏହି ଆକାର ପୂର୍ବରୁ ସିଲେକ୍ଟ ହୋଇସାରିଛି |"
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "ଏହି ଦୃଶ୍ୟଟି ସିଲେକ୍ଟ ହୋଇସାରିଛି |"
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "ଏହି ଗୁଣବତ୍ତା ପୂର୍ବରୁ ଚୟନ କରାଯାଇଛି |"
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "ସୂଚନା"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -199,7 +227,7 @@ msgstr ""
 "କିମ୍ବା ସେଗୁଡ଼ିକୁ ବନ୍ଦ କରିବା ପାଇଁ କେବଳ ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ୟୁଟରକୁ ପୁନ rest ଆରମ୍ଭ "
 "କରନ୍ତୁ |"
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -211,91 +239,13 @@ msgstr ""
 "ୱାର୍ଡ ଡାଟା କେବଳ ଆକ୍ସେସ୍ ହୁଏ ଯେତେବେଳେ ଏହାର ଅନୁବାଦିତ ସଂସ୍କରଣ ଲୋକାଲ୍ "
 "ଡିରେକ୍ଟୋରୀରେ ନଥାଏ |"
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
 msgstr ""
 "କ୍ରସ୍ ୱାର୍ଡ ଉତ୍ପାଦନରେ ଏକ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଲା | ଦୟାକରି କନସୋଲରେ ଅଧିକ ସୂଚନା ଦେଖନ୍ତୁ |"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "କ୍ରସ୍ ୱାର୍ଡ ପଜଲ୍ - ଖେଳ |"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "ସମଗ୍ର"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "ତଳକୁ |"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "ପ୍ରକାଶ କରନ୍ତୁ |"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "କକ୍ଷ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "ଶବ୍ଦ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "ଗ୍ରୀଡ୍"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ |"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "ସଫା"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "ଣାନ୍ତ ସ୍କିପ୍ କର |"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "ଜୁମ୍ କରିବାକୁ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ |"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "ଆପଣ ଦେଖୁଛନ୍ତି |"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "ଠାରୁ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "ଶବ୍ଦ (ଗୁଡିକ) ସନ୍ନିବେଶ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ, ଦୁ sorry ଖିତ।"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "ଶବ୍ଦ ଗଣନା (ସଂଶୋଧିତ)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "ଶବ୍ଦ ଗଣନା |"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "ଜାରି ରଖ |"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "ଆପଣ କ୍ରସ୍ ୱାର୍ଡ ସମାପ୍ତ କରିଛନ୍ତି!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "ସହଜ"
 
@@ -358,3 +308,57 @@ msgstr "କମ୍ପ୍ୟୁଟର ବିଜ୍ଞାନ"
 #~ msgstr ""
 #~ "ଏକ କକ୍ଷ / ଶବ୍ଦ ଯାଞ୍ଚ କିମ୍ବା ପ୍ରକାଶ କରିବାକୁ, ଆପଣଙ୍କୁ ପ୍ରଥମେ ଏକ କକ୍ଷ ଚୟନ "
 #~ "କରିବାକୁ ପଡିବ |"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "କ୍ରସ୍ ୱାର୍ଡ ପଜଲ୍ - ଖେଳ |"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "ସମଗ୍ର"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "ତଳକୁ |"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "ପ୍ରକାଶ କରନ୍ତୁ |"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "କକ୍ଷ"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "ଶବ୍ଦ"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "ଗ୍ରୀଡ୍"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ |"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "ସଫା"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "ଣାନ୍ତ ସ୍କିପ୍ କର |"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "ଜୁମ୍ କରିବାକୁ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ |"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "ଆପଣ ଦେଖୁଛନ୍ତି |"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "ଠାରୁ"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "ଶବ୍ଦ (ଗୁଡିକ) ସନ୍ନିବେଶ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ, ଦୁ sorry ଖିତ।"
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "ଶବ୍ଦ ଗଣନା (ସଂଶୋଧିତ)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "ଶବ୍ଦ ଗଣନା |"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "ଜାରି ରଖ |"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "ଆପଣ କ୍ରସ୍ ୱାର୍ଡ ସମାପ୍ତ କରିଛନ୍ତି!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/pa/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/pa/LC_MESSAGES/messages.mo
index 143b055522b4233c5d004499d38c1261daa77597..036a467e118400b93e2f24a0e4e0b69117e4c266 100644
GIT binary patch
delta 1347
zcmYMze`wTY9Ki9<*4nvEx4Ao~(`{aE&Q|`onTk|{)uf_^aL$;2ZJqPG^XTT;cei3e
zoEnHIxaeW5z?i7j_aukxf)u1h1<_x*AW+J9Qt%JMB5)Y=Pw&s|QIGF^U(e@xKF{;{
zKF{}VuKVZC-0yW|6T)XZ-$uT_m1y+nbLugXKEhA%KF(t$-YpZ^ga6`gj6W{Yj-TOT
zyoy|MgIg`$!lii6#pUJ2I48?#a7jBiT{woUDbJxU(B<NnP#1m;L%0X~OGVzm3gX#C
zA~pCU>iBikb^dVPM$P*Zt8u>ApCgH0olt?SB}-8Yt#JKoog3WvR@9w5k6K`-i+iz^
z*uyn=9G}1o*o;4+p7LK<h3nXD8TI8E8v5khu^wMReV_qNz$9`>nwy@;JI?n|^WI0z
zJAt}^50K5tB#!esPviH*F?RJOCpM3|!SfW&)sXNNjXQMwz>7MLGi)!6oplSw@kwG2
zJMbjN@Eh0v59$V1GKr=<g<7D~`6}voAFjhBatJaWmYf{nkw10`jVl)ltw%kH*HITr
z<1!q>6*>{uW8lVrK`nd}HE$l<uxgdaYTS%Ez6*6d58KgS#rbQ;DLVAY^0*V{Fpg3F
z5<Tdn{>o=@8Y4|24fq}E{2RCy@8D*v<%R2ytQ&QF7wQ8HxY&1buEjMzbOWEF9@UKV
zTP*aJy;vGaXGT2f&I}(M&3b;ccQEB07&LR`n;PPyiF7JECf%bW+03x)NDU3821nD`
zu|jL;^HOuQqQ|sUwwc|P1EIGTQq4z|#>A__U5U3nKauogU&4P=_C1^^N#9FkC7nv{
z&&om1AMyq<lksI_Y$WRq3s2yu_NF~^t!nR*ts7$7q8%O2ZrS#9N38Jj;?@%LLUlvo
z<dQ|@=I?N)24*1AW7gD1YA0;|unmsdV8#YhHh;+c8fh!UmTd}|Oyh0iHT9V@brEy7
z=}Ks_n0eN8t*$rkHrFf<W|<eY!K8iAx@_~uHWsFu`%BDtQ`lspk!rUe(k|KHocS->
z(m!p3%QpDh27%b%qRpQuj$I+9JYAP;{-O=e+x!t7E@n}J#6vdtqBySgSZ>M&)5I4R
K>g)VqLjDKFy%Hn<

delta 2016
zcmZ9~Z%kEX9Ki7hQxF795Rrh}QBXmz{F9b{YAa!yE*vULv)Q`dd(a#A-ec!pFnAG!
zn>tymb_7?skPY-)p__TDX=C`JUbI|W|69$qvsEu@`J$TETFbt_b5Fy?&OM*!_dLJn
z_xw40_TZ;2{ofVM9aj9c@T=h0JV&D0zendPl}*@&d$0rlz$whb@p($^#W%47=aXEE
z`!OGnBdO{XlA>Pm9K`~q`qhNjk;c18xPtTXBV2@^d;LFRDe*1jQH42~4V0iPpn0x9
zS!lHvH=u0fKIBoGc|FM?w_`5rt7NWH3mHhGB)pGO@S5i*o?jx5`j%HA{^0fhjxz60
zl#R)?$bva2{fklhE4;YMi`U>H)>ln5WWiSCQQKqyJFpr%aXAj54^y}vKgI=^%}eGN
zp&X>ti&r5j%8w;@KQ6&Gl)Mo3%QsKZkOD8GOc?RvF_f!3hjM}`T!CqPF-xg$kVC65
zAMyi?<J(;Adag%q;0E7wA$fn{&%}8}N}a@;Sd0V3+`lBAB9cO5DDfmV<7MPgH+a=x
z)?%f~a5Xk!D>h&cHsg7elU+yFP`_Xu-bSfg$2EwXQ1Tur;r>_A*h`0OU;qa>>Pau5
zfa{TkD^ad)3(Ca(D21X(s_Mg~_!9at>5YGdvXSpm@^0Zu%&%1HUR>8tLkjLjNerSC
z?!j6->cwv$bJcq&8~z%1;BDNAJNU=wz_Xabn<zIm&MH!G2IbRT^WtAo>OJufjb<9<
z8vlscj;rw~wqXjTz~3kv%w3kbsS1>MCCULd;BnlB>fxYi#N+8RcWs_isYfEJ<&Yli
zQY{fZVDb(JyR;5N+h-V2>-xO1Y$KKk$GWZG=G9lXclY&0bZxD+H4xQROLshBL{)3J
zvojp*jwE_jt8pZj-k5!U&fKkLIAl5V+p>4*J$fKw`Eyt0?T!Y_gtogYeAwER`;_%X
z?z8=Bk70(ipwS&m+|kr(0->iVu7_&x>^*Giow}*Vf_hv%Zggt_Q`dUJ`jK$#pc@B`
z=;4UYEG=<J*W5E6q5Lux3Yc9gG`r1ClWj-B2M^UHRJ@mUqDm5L;<d7sNJxtr3GINc
zg=2Buq@G`k8>ZP?XN~3^C|I|)af8;_w6URSO=Dxaa6xre&IQMwaqNrf`uytb$1Xd`
z6Hf9i$G)T-`&9|-VOp2noJq%?CO895a?r6;8ly~gY@604$3Btipmmjz|3;HTR(sJy
zrA(7`oa6ulz#=0KWA*tyYqDs&)tp~i#$K*C$>UOtw6!FjcEglaR=m<bk=YqNenv8h
zXWgoU(qS{lvDw!<^rastZptY*?e6ZXJ8#VDy62~Y3r_L{x09h!YiIesa?Y0Wwq}n~
z=Cw>VTT|BSB}=TU<<sd8D>|~QXUZ%2`ATct6*wX5FnPi~?RYI?npN*xyvec0o#gW}
z=I)1*=iEb#(BiIS-?U&z{Xf-e$S+^cIR>5NMRM3I$6?M4!LVCyoM4%?(^r+lB10V4
zdd|1hde>LDg{@3G_7tmW>~J=6&o)>~h1tTHQ9cJJzvPa{eg>pmpsccrvmNu(opR4{
P%&{j4ye}=~CdSpjb22V-

diff --git a/crossword_puzzle/locales/pa/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/pa/LC_MESSAGES/messages.po
index 616cb0d80..94ede64b7 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/pa/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/pa/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: pa <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "ਵਰਗ ਪਹੇਲੀ ਵਾਲੀ ਖੇਡ"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "ਕ੍ਰਾਸਵਰਡ ਦੇਖੋ"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "ਐਪ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਓ"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "ਗਲੋਬਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "ਆਕਾਰ"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "ਰੋਸ਼ਨੀ"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "ਹਨੇਰ"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "ਸਿਸਟਮ"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "ਦਿੱਖ"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "ਭਿਆਨਕ"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "ਗਰੀਬ"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "average ਸਤ"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "ਮਹਾਨ"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "ਸੰਪੂਰਨ"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "ਕਰਾਸਵਰਡ ਕੁਆਲਟੀ"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "ਕ੍ਰਾਸਵਰਡ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "ਵਾਪਸ ਜਾਓ"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "ਕ੍ਰਾਸਵਰਡ ਲੋਡ ਕਰੋ"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "ਵੈੱਬ ਐਪ ਖੋਲ੍ਹੋ"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "ਵੈੱਬ ਐਪ ਬੰਦ ਕਰੋ"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "ਸ਼ਬਦ ਗਿਣਤੀ ਤਰਜੀਹਾਂ"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "ਸ਼ਬਦ ਗਿਣਤੀ ਚੁਣੋ"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "ਅਧਿਕਤਮ"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "ਪ੍ਰਥਾ"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "ਇਸ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਸੈੱਲ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "ਦੇਖੋ"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "ਬੰਦ ਕਰੋ"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "ਮੁਸ਼ਕਲ"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "ਕੁੱਲ ਸ਼ਬਦ"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "ਮੁਸ਼ਕਲ"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "ਚੁਣੋ"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "ਰੀਸਟਾਰਟ ਕਰੋ"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਐਪ ਨੂੰ ਰੀਸਟਾਰਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "ਨਿਕਾਸ"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਐਪ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਜੇਕਰ ਵੈੱਬ ਐਪ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ,"
 " ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।"
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "ਵਾਪਸ ਘਰ"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੋਮ ਸਕ੍ਰੀਨ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਵੈੱਬ ਐਪ ਨੂੰ ਬੰਦ "
 "ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।"
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "ਗਲਤੀ"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "ਇਹ ਭਾਸ਼ਾ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਚੁਣੀ ਹੋਈ ਹੈ।"
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "ਇਹ ਆਕਾਰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਚੁਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।"
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "ਇਹ ਦਿੱਖ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਚੁਣੀ ਹੋਈ ਹੈ।"
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "ਇਹ ਗੁਣ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਹੈ."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "ਜਾਣਕਾਰੀ"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -198,7 +226,7 @@ msgstr ""
 "ਢੰਗ ਨਾਲ ਬੰਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਨੂੰ MacOS 'ਤੇ ਗਤੀਵਿਧੀ ਮਾਨੀਟਰ ਦੁਆਰਾ ਸਮਾਪਤ "
 "ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਾਂ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਨੂੰ ਮੁੜ ਚਾਲੂ ਕਰੋ।"
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -210,91 +238,13 @@ msgstr ""
 "ਕ੍ਰਾਸਵਰਡ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਕੇਵਲ ਉਦੋਂ ਹੀ ਐਕਸੈਸ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇਸਦਾ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਸੰਸਕਰਣ"
 " ਲੋਕੇਲ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।"
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
 msgstr ""
 "ਕ੍ਰਾਸਵਰਡ ਬਣਾਉਣ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਆਈ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੰਸੋਲ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵੇਖੋ"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "ਕ੍ਰਾਸਵਰਡ ਪਹੇਲੀ - ਗੇਮ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "ਪਾਰ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "ਥੱਲੇ, ਹੇਠਾਂ, ਨੀਂਵਾ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "ਪ੍ਰਗਟ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "ਸੈੱਲ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "ਸ਼ਬਦ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "ਗਰਿੱਡ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "ਚੈਕ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "ਸਾਫ਼"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "ਸਮਾਰਟ ਛੱਡੋ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "ਜ਼ੂਮ ਕਰਨ ਲਈ ਕਲਿਕ ਕਰੋ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "ਤੋਂ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "ਸ਼ਬਦ (ਸ਼ਬਦਾਂ) ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ, ਮੁਆਫ ਕਰਨਾ।"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "ਸ਼ਬਦ ਗਿਣਤੀ (ਵਿਵਸਥਿਤ)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "ਸ਼ਬਦ ਗਿਣਤੀ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "ਤੁਸੀਂ ਕ੍ਰਾਸਵਰਡ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "ਆਸਾਨ"
 
@@ -357,3 +307,57 @@ msgstr "ਕੰਪਿਊਟਰ ਵਿਗਿਆਨ"
 #~ msgstr ""
 #~ "ਕਿਸੇ ਸੈੱਲ/ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਜਾਂ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਸੈੱਲ ਚੁਣਨਾ "
 #~ "ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "ਕ੍ਰਾਸਵਰਡ ਪਹੇਲੀ - ਗੇਮ"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "ਪਾਰ"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "ਥੱਲੇ, ਹੇਠਾਂ, ਨੀਂਵਾ"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "ਪ੍ਰਗਟ"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "ਸੈੱਲ"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "ਸ਼ਬਦ"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "ਗਰਿੱਡ"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "ਚੈਕ"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "ਸਾਫ਼"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "ਸਮਾਰਟ ਛੱਡੋ"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "ਜ਼ੂਮ ਕਰਨ ਲਈ ਕਲਿਕ ਕਰੋ"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "ਤੁਸੀਂ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋ"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "ਤੋਂ"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "ਸ਼ਬਦ (ਸ਼ਬਦਾਂ) ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ, ਮੁਆਫ ਕਰਨਾ।"
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "ਸ਼ਬਦ ਗਿਣਤੀ (ਵਿਵਸਥਿਤ)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "ਸ਼ਬਦ ਗਿਣਤੀ"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "ਤੁਸੀਂ ਕ੍ਰਾਸਵਰਡ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕੀਤਾ!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/pl/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/pl/LC_MESSAGES/messages.mo
index 2635b5efd96b582e90e0835ca4c1a610ecde1055..1f811c2b753f929033b241982f3c2f1e038b0da5 100644
GIT binary patch
delta 1305
zcmYMyO=uKn7{Kwz7!#8ijb;<8__6hqpdkrS2`VBgwb)V`5@^tBoNOj>_G{wItjjLS
zVtNRzSPH{p{U`(v+8)}=9*QD*&^hE(1rHXYAf<XJN)HBmDAfOxyr#qK{N{N-p7(v;
z*{|DwZ7V%nQC$|U9)4^1O)t>s|LfX9kuL~;z_&Pq_4uk<WB~uce(YT&(uOy12|h$_
zdCH>+|G?$=#>6!>vvEmQ^1>}`JT!49l2i7eCfIM{k5ChTg0(n+C#pnFVjc0l#Ujga
z3bp@t)I86PFHpz*g-dZ}w!Oq4T6IDll1rAOF7$zE-)w9*{X0=B*^9csXD05$O~f{C
zz;EzF{2ABbZ>XpI8XIsc)mF2<bn~J+@4;657<EH~IsiwJThcuAMDoUSsN=pu9d`k>
zfbWpv<PuKtIVbTbagwUm6Gy1?{%jN}Wq5hT%LzQjxpd=g)Nl40*{uABy5l-_xe8lQ
z;|`4B9@K=NBWuY3>P8aAB<hAv;|eUIj=#7}O7fU*Sf)W2O46$X0v?)R!uTy};xg*Q
zNo>I%P5WKrl<9wr>*=3HE#zO+lWT0ATc;WIq}Mic{+e(H4RPFy`mK)RT0CpwE5=*6
zkM<|1C$N(8b^b<V4cUhJAJ~W5pFl0dMJ?bAYN6+i7j)umWvBxujW<z`>=&%`RUfE|
zrCr~agKlOl7ua6BFX7nPMEIztV^wd?N;^S84(9y8&B!5VWW-72(m|oJsrF`7_^|HN
zaAW<Ju)lt=_VnD)@ca5O>}_b?Z=JC{Yt)uu%S*}d{6rb`Y%7qoGkPkJG20ul6X?30
z_ys?(Gr|r$XDDrlPa1|AceZ!#ig$JG-mz<2S7+t$k}nrjerhaNg<ex@SZ>;~^@x>n
zqpJ@l;wi6Ki0<64<Wr6u%@-0yD=Gb6Za6#JU3uBGePOsdRtm4jI>PDL;2JBQd_Og5
z`$0UJi|)kpg(1(%T47JiMEG~h=Ke9SXeXQpmxF9UIFk$n^EoBDl6UMN>(~-q%{x{Q
djk_}J`YAVSMdJnWqj75p=Bn}o&+>~Tcn1)5-7o+E

delta 1796
zcmY+?TTC2P7zgmL6ev&%l#8U5+JjO7yC9bumBuCl2@#5IxP*e*aM(G(FuOCGnc0pz
zF~N`;YK#wNY*WOfQR}4%v5EU&)FwW_npD$7BYn^`rVpC<R-;L^4_^LXISOuO=Qrmv
z=ljlg=Hup<TjqbL%s)%`_26HJ|Dil?ZT^nt6BVL42*=<E{2i{q5_qwI=mfkBM_>^q
zH^b*(DO`k@O0Ppqp(X7FxQl3>-qjshSb+(jz#{l1+zr3g{XfB4v~NRPRJLOyff~pG
zg!TaBKo9A58{|YDfw-s}x0BdpKP*Okx>QV5j)5%X39FD7{7U<^_BzBx-{V#Wf7JcI
zL4NNK$cb@TIN%P*{ne2B>va18-989+BR+NDfdlqJT=WzVz!BI0r{VqZ6?h-~5IzR4
z!JV)WH-5ho@<wWPyAfgv#b6D56y5^|A<r}5JfFFb2VUSc$S<7J?YAJ8@;%5qSb+y%
z7GB*(^qn4m2M0NU{!4H_`twm9-gyI}Bw-Amgm1u3cn9)Pw^X41eAY+M;=p~70}jDG
z@B~Cv$%TkTFF-Es89jbh_g{uwvCkj}z6N={>$-gt@&<m^-hv$Wb_MERiHE=S#7eBP
zj*nw6<iNM8HpcHjUZAvk!z%4w$bsr12aZ85^&#EguN~FnlW;%AXCXq;nRz^LCQFca
z{x;;mA3#2<k03966>^|&pnx|Ze+z%YeXtHux!nbiz;VbGI}iE&i;y?E0(m2!L!1^p
z^93I6#lt$}kL?%83Dh7u_wR@N!ePh>bVD354MLuGOplMlCbTCZJsEc$&&$5Ky*qE8
zN+hUfR>dvqNhs;!ZpJM!;)n^yNk%sc_7pm{Z`$eT*Mf%|j;F&gp+t-5lSxHAY0r0(
z)N4*poAGqQ&rq)u*x9ba_w(}mT+@hd77Z2-sZ&ZOqF8Zb$#7D-z8JR5R5VmP8LbyT
zKTl(hYlyg$w*4)SqDdNaSX>#+TYFQknpUo|<I1CPCoQC_#3@q+rag1F9e0wcgu+|G
zpH<@S9s?|2Plj|YGB(qkc9C|%oSAL)$;%*4l6Yd1*UYIT3}HLIm{P*DJ>_D(nD89e
z&9p`rN~U&owzNMk+B>@1Iu5qCXUldzyRG238>%pCmY&P&9B`7WS=W*@oN{GggmP_>
z`lV+p8c3LyZO+AnoXUul6PRmDmKSE$7Nft)YD))D<&2$n0=y7amp8@++%S{7vYHJn
ziF(htk|u&oJd|@Z;-(GT$t`2$F=4D`a|_w2^4RvmVN?2+j9#sLv1oKo2DXWnN~_wo
zmi=(mWb|p(>9*nAf)hA&)QpEyQh2!q#QA?qG<lZeW@eC(Et{h!svq=^%_P=dGNc#M
zsO98N$C2NH$}J1)zf9Mb>M3rjq@5vuGs%#0%K>sj%zvx>w5deW$z8Ff2s~e+7K=KI
Pm`I_RsGS$eWGnpx3e8>R

diff --git a/crossword_puzzle/locales/pl/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/pl/LC_MESSAGES/messages.po
index d3b751335..e0f6d96a1 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/pl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/pl/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: pl <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Krzyżówka"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Zobacz krzyżówki"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Wyjdź z aplikacji"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Ustawienia ogólne"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Języki"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Rozmiar"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "światło"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "ciemny"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "system"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Wygląd"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "straszny"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "słaby"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "przeciętny"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "Świetnie"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "doskonały"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Jakość krzyżówki"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Przeglądarka krzyżówek"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Wróć"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Załaduj krzyżówkę"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Otwórz aplikację internetową"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Zakończ aplikację internetową"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Preferencje dotyczące liczby słów"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Wybierz liczbę słów"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Maksymalny"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Zwyczaj"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Aby wykonać tę operację, musisz najpierw wybrać komórkę."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Pogląd"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Zamknąć"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "trudność"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Suma słów"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Trudność"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Wybierać"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Uruchom ponownie"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Czy na pewno chcesz ponownie uruchomić aplikację?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Wyjście"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Czy na pewno chcesz wyjść z aplikacji? Jeśli aplikacja internetowa jest "
 "uruchomiona, zostanie zakończona."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Wrócić do domu"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Czy na pewno chcesz wrócić do ekranu głównego? Aplikacja internetowa "
 "zostanie wyłączona."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Błąd"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Ten język jest już wybrany."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Ten rozmiar jest już wybrany."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Ten wygląd jest już wybrany."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Ta jakość jest już wybrana."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Informacje"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -199,7 +227,7 @@ msgstr ""
 "pomocą Monitora aktywności w systemie MacOS lub po prostu ponownie uruchomić"
 " komputer, aby je zakończyć."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -211,7 +239,7 @@ msgstr ""
 "Bazowe dane krzyżówki są dostępne tylko wtedy, gdy ich przetłumaczona wersja"
 " nie znajduje się w katalogu ustawień regionalnych."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -219,84 +247,6 @@ msgstr ""
 "Wystąpił błąd podczas generowania krzyżówki. Więcej informacji znajdziesz w "
 "konsoli"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Krzyżówka - gra"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Przez"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "W dół"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Ujawnić"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Komórka"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Słowo"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Siatka"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Sprawdzać"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Jasne"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Smart Skip"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Kliknij, aby powiększyć"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Oglądasz"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "z"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "Nie można wstawić słów, przepraszam."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Liczba słów (skorygowana)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Liczba słów"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Kontynuować"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Ukończyłeś krzyżówkę!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Łatwy"
 
@@ -358,3 +308,57 @@ msgstr "Informatyka"
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr ""
 #~ "Aby sprawdzić lub odkryć komórkę/słowo, musisz najpierw wybrać komórkę"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Krzyżówka - gra"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Przez"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "W dół"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Ujawnić"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Komórka"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Słowo"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Siatka"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Sprawdzać"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Jasne"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Smart Skip"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Kliknij, aby powiększyć"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Oglądasz"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "z"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "Nie można wstawić słów, przepraszam."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Liczba słów (skorygowana)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Liczba słów"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Kontynuować"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Ukończyłeś krzyżówkę!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/pt/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/pt/LC_MESSAGES/messages.mo
index 01d6d5d8ef034cf7af5a8c2fa34ad18a47a92aab..985a946eb7f80ac8c987d0992135c08bb6166555 100644
GIT binary patch
delta 1281
zcmYMzTWAzl9LMp$Nt&2j-6U&_V#}JCNRVLGs))&hH`3CIZAiqRV4Uoptb@CmbavJf
zsVtHwFSV7Uv`~9{sL}`f(4|j;MuHE5V1j}XFCc;-q98;R1o8XdjJoX3XZ~l-{O5Ph
zuu~m3+Vl78%T5cQ_57CdyE{*-51%uoB0DL6!<YC1tMF-=$N;{=e(e27q#e&<4Nf6n
zxyK=b53vqs!@9h@Sm$LCCw!%ygEsC&dP)~+gN<R`gWC8jtiS=>QzEh#E2%Hd7g>N;
zQLo=d?eie?5$e1r_%XgHj^~-gsNPVC^pZN%2Q`J`t)U&^^|h!g=|+9P_OR~5<<th7
z@hC3C^Y|%VN8ROTSdA-KZ5hv(&p6TK>#-5PKn*mg6EKB*CCx#1<h#&AsPo2A=N&^`
zz)#5H<Y)Ym*ZC*zrS4=^Ez~EGA^E>nBtOc@1Sh*N&c4L)IM(Au)P~d8gfplsd5*dR
z5mIa2jI@wVs4M##^}gMx!G^**h1z!nHTdBLl9yY&!y^o^E8=i<5$;D_={RbGBd8BJ
zfx5CYxCH-3ec%LY!)vGyzKI(64r<?7)cf9qbwz_njJmFY{nr~;GoTGOU>oj0eTUy;
zEB=8kcm==2$EZ87COWs3J-Cp%7j=FLHOLR4r%;3b8rJ8KKa%|0!igsP4|T;CPy<~?
zO@0*%ePx?VqG>N{WQ&&>%>~Af^(9<0lCaa|s}}d>oU|K^$(CF;@G`R19UgWQxpXjA
zSYC0i#7<Rivn^F^w!dny;@i2Y_LnMad#f8ZItPsJq>LmTf4?N(-zX{HIDw?y)V@GQ
zjX!J>=y|?m$FhOR2nl?5C~fRa^-%5Fj?Q(lcznZ}bt~hYh0kl6=M}u#ze?=ZNX(8z
z;x)y5NhfJyNn_*DhQ;3)KkJPU`k<5aG_S_h35A)+s#04U&Do>TZaW>_SM9`#k@cc|
z9sR_1E&Sa!Hn#R;CjUvgj+ksB=X;v`T??5k1a8KYbnf6>ayRgZKI9w8x|-c7hMzot
Hz@+6ZyuZt?

delta 1819
zcmZwFTWl0n9LMp~d$&Maw&kLr9$K(nDU=p(z=Oip5UWiHG=McKhn>?hc6Mf+*`cs6
zjlPg*h?+qY5)7iE!4Q2|6ZORhn-C*0siIMg(LTt72@l45Vhn!&?L>HRGdrI-mpSJ@
zznM$9*$va*XX{^5{PO%)^S`rJTGxLM*DKXXa|HL{DE^7(u?62~P-;KEi=)`g<QzVR
zi}4sTRh>YlsFSIuafwpX>TKFk#daoqh|TyZF2ze}{}o(8`w!$$txXFBEJN8qr>;ZU
z=#I3#38j#`kVEa@^f(VWj2ZS<=Q2vQF;GRBFoUw-#njo<uaHB1%c&KAO#6RDx$iHO
z!Xy^iunDEV6QzH3+U`!<>v1Xjt3fVg!y)8Q56S?J;#wTXE_@De#dq*t{0tXiBPY2(
zi}D~V(smCrMfKq_ya$)#2+BMMr{$fOxsU~3M7iPRw0#C8$~RG-;5@FwDn4JM)a7*C
z<wYK#KfrGKXHnMqjhIS!4acy=t^;@xv-nRN`AbCYym-=6D^WJ=!d2LdvhfhE#D`Gk
zIVef^C`lbp$4?`Bs}GRc)CH9Lzev4|@}P5R`${|cOC?w7kV3BE*L)mJtSTG*(6R8*
z{e)6jP3MA5C<`q?*)WUp(Q3RIb0`H2p{%<LrI7t75Ap=c`bVbI3D2M`@N7Depr-vw
zI{pz#q!&;&_#AJ?t0><_2QRoA@5W&qLrLZ=%6;!6hx(Y46!Z;pt9o>fi`%&P9p&9F
z;|q}rx1qF0Q7W&XJkirgK<YTw;R`4Wp1{p`3f1;P7(`L^RNao+Tde1){2^PIRC&*u
zkh5Eu)T4nO3xZ<uUBgX{fnRq0IQgZaf9<ZgQt_<bpm&<0Rrxq72SqjHj*q*A*ef4Z
zL&20^-P-t8ZT-&Bb&|Q}k;dKjur*%Nm+5KQQ#4^&@0oN<$?nX7<jc&FX|*p19bE`w
zzkI``?lsPnEN-3LjlHGNj@!`s1skbHf>@i->cg&`a{Y<<b|EO1Jj-3We8}qgXPjdB
zHOevJq;js8IUZ8B=T02jSXR+d_9-fv*c;`f6wlFqP}T>ncKyhPtk<WbAPkRgOis5P
zT(Wt?z!p6)xOLOu`hkIJ>!Pljh6ns|Xsi8;U#s1mpE>8no>6;k=#t8Ope76?)~8~t
zOC~hh#6|0uO{fE1k&tIw*JSbwDVs3)xpgpUZ_Bjh!?<D`6Os0CFcBp8x2<a2e$co_
zg6ddXe;o-MCpng#YLJAz<nQc#EfTGsPdVAr;U=GSyt>VJ=5T0~EN>=kQ9Dw@d|&jx
zokTCmvvDpN@9df08x&^V);227oFVHdHlABCz7wd0fi!Y?8PR_W6a7NzYm|)&F;7qS
z@`X6Yv5LcsD=Km&ccap3Bzu46^+1<q-g9hkF{g=MyUXPbxQ=1CkJ?$yE7^_eU)OC{
AAOHXW

diff --git a/crossword_puzzle/locales/pt/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/pt/LC_MESSAGES/messages.po
index 6f9865dbf..d4103f359 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/pt/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/pt/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: pt <LL@li.org>\n"
@@ -19,124 +19,148 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Palavras cruzadas"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Ver palavras cruzadas"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Saia do aplicativo"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Configurações globais"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "línguas"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Tamanho"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "luz"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "escuro"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "sistema"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Aparência"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "terrível"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "pobre"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "média"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "ótimo"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "perfeito"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Qualidade de palavras cruzadas"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Navegador de palavras cruzadas"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Volte"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Carregar palavras cruzadas"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Abra o aplicativo da web"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Encerrar aplicativo da web"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Preferências de contagem de palavras"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Selecione a contagem de palavras"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Máximo"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Personalizado"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr ""
 "Para executar esta operação, você deve primeiro selecionar uma célula."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Visualizar"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Fechar"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "dificuldade"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Total de palavras"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Dificuldade"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Selecione"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Reiniciar"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Tem certeza de que deseja reiniciar o aplicativo?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Saída"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -144,11 +168,11 @@ msgstr ""
 "Tem certeza de que deseja sair do aplicativo? Se o aplicativo da web estiver"
 " em execução, ele será encerrado."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "De volta para casa"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -156,28 +180,32 @@ msgstr ""
 "Tem certeza de que deseja voltar para a tela inicial? O aplicativo da web "
 "será encerrado."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Este idioma já está selecionado."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Este tamanho já está selecionado."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Esta aparência já está selecionada."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Esta qualidade já está selecionada."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Informações"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -200,7 +228,7 @@ msgstr ""
 "encerrados corretamente podem ser encerrados por meio do Activity Monitor no"
 " MacOS ou simplesmente reiniciar o computador para encerrá-los."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -212,7 +240,7 @@ msgstr ""
 "NOTA: Os dados básicos das palavras cruzadas só são acessados quando sua "
 "versão traduzida não está presente no diretório locales."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -220,84 +248,6 @@ msgstr ""
 "Ocorreu um erro na geração de palavras cruzadas. Por favor, veja mais "
 "informações no console"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Palavras Cruzadas - Jogo"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Entre"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Abaixo"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Revelar"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Célula"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Palavra"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Grade"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Verificar"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Claro"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Skip Smart"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Clique para aumentar o zoom"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Você está visualizando"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "de"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "palavra(s) não pôde(m) ser inserida(s), desculpe."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Contagem de palavras (ajustada)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Contagem de palavras"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Continuar"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Você completou as palavras cruzadas!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Fácil"
 
@@ -360,3 +310,57 @@ msgstr "Ciência da Computação"
 #~ msgstr ""
 #~ "Para verificar ou revelar uma célula/palavra, você deve primeiro selecionar "
 #~ "uma célula"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Palavras Cruzadas - Jogo"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Entre"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Abaixo"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Revelar"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Célula"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Palavra"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Grade"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Verificar"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Claro"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Skip Smart"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Clique para aumentar o zoom"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Você está visualizando"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "de"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "palavra(s) não pôde(m) ser inserida(s), desculpe."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Contagem de palavras (ajustada)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Contagem de palavras"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Continuar"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Você completou as palavras cruzadas!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/ro/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/ro/LC_MESSAGES/messages.mo
index 62cff488631c97a55fe857aad3b8720d46424a79..968e5c21553193679e114401962a200fd6354bd1 100644
GIT binary patch
delta 1294
zcmYMyTWAz#6u|M5HRftGF&mSLw5#S~T0*mU!CQ+|@j^tKL{Jcnli4rHklmd)JF7&H
zeMp}wl-5CNAwsaAFY1H)qA%tlL9`ETS_BnrK?Om?ytJW(g7klqFX=Elzwb8Z`_7qt
z-!cAi;g8j&mxXIPzjgecmuT<*YkZl=ak^LWZ=Ay_d{-)R0{_8d*u7k&9k1gGoI!5+
zokuOc!aDrR_RGrV`vqyF!7c4PG;k*pQ+A;S*kk+qQ3H2jIiA2%F_F_)Nq@3JWEDO_
zoqvWJ=Y{n(>bkeM66fZ}3oK$(U#LW4Nge7&O?JG++F|FnqGqxib%P_e-;2%k4Q{}%
zaXsF`5Ahe&D$imywvlZq`^#n;dh+eK1`nbhs81K*AaYBZhgRgA^#ba;G1PSzQ4{zU
zNlw1UNj~QU=IEa$t6lUTqpqu^423=#jWl}j9B#s&kX!!bp@CwYPAgK432ed!+<}_u
zQ9B=?W>!Ew=tb0xzC%6e6>P)_JAQYS6y!I);Uoi8MJ}ygsKhwxhBr|&yJx+R8h8pn
z!bhkZzOmzT)_-v=<0bVAan~V5kXCCF^^@$br~aDZNe1+V6eh5MEjWQ~_yF5+7JINM
zzVIIyM$Pa7Y9+qHR=j~4_h;0NpP(M}CF=TFJ3qIPhL+~NohYNOx}XMiJdVZQ(l281
zw4XDw*UyaPLlY!=UC(6Q=-0AOKj_XoX)hd=z4=_|XJnr@FyOiQbU0dUF250rW-1Ry
z8>?EQV^w|SXBL)5SE{0@ySjdlbJhgTppldl3`=V1MHvi?6H3|}913N`1OvuJ-wz}=
znhQ-vI6>g`r%m*<y1!;?N9VRgGP!fhwoj6s#RDsPN{T<$T#GeKeUo*Eyp)kc*#SSu
zIHBiGk42YjcU0(kozOVZ)!Ma9Uz#B2XBj%rmK=Wm?93LI*Cm%lpT&oxJMqsiH4Im{
z_O+<1VJ7Nc({{wmCNd`F8JW7B4f9zOc&;X~7(fmL{(0xD<RAXvJHhnWQYN|SvA}U9
M=Pl;q^?Pag54$zeumAu6

delta 1796
zcmZY7TTC2P9LMp)ZDA>NTc8q4)l*vpTEIe!T56*0QX5fB1wyrr)?xNgMrLPlb_NQG
z!Gs4BFArw439+%!YPCsIjcej1F`B>w(U2Ie4;rIBXpC=OlD1FA?;pmriJRH^%sF%B
zod5aFoZj(I$J~!~<*z7yS^iu2?<tkmwcmr~N~LHH;1L|gD|i8`@y!aQ9>I5U7^@iE
zhL2$lK8p-hFC#<LLgE>$RccPXm2?zw0|P$BD*OUB;x|eEuh>ZYGIFT(m1_lTLRmm3
zHlr-GBWdqKDWnHE)B#S9v&nu;v%Wf?Rw~1dBFcb8lnK8~{3`KV<WS#pT93aZ{ePo8
zcNL{DiA5HyMCorp>EDvHw<YbJxRLc$Hy5&CA9ASs<pvJpb{xZ7@p-%%FXCOeg6lBF
zNuIAm*+^s3Zb62qcHD$_;te=}GA@U6^3FppWP+Da9ypb>Uq^}Z9Lf$ZU^5o+vl6Ag
zLpH4zc##D>i~HzrBpw+*#45+}C=TK$*ow8hXG!pm4dgEo9i&6v`2b2GBiMw;lKyFw
zNS{gCFQTS>3T0;>qKscb8TUI<o4Sl;SW29-krYZ{H7M)WOaAgvH6=H8<JWu~y(l}Y
zZAc<TnYaaIf;}jO?n}HEWr2fu3qF8Sz(mqNo%l3vrhgt~{@3P`i+50>e?Re4ly|+1
zlFV-?@9Ynh31r(EnowTJ-PnesC{e$F>_Pp6Qt+QB-_TW*oj36z$o*s6xRB_2@HTuH
zrI3>-6VE5@^C&y|0437TQ3_i^SzraFfJ><M+ksyw6i=5OD80$JuF8%ZdqQPhV+EWY
zdqNNU`l#>c;~y$+O!;2ucv1XU#qHY<N3*l8(H;7bl{YFI6+%C+`kb*b$Bx`^M)mpA
zUa>dzc4_&cz{$lwR}G{F&6Kg+xINucJ(RbCP!CNwlks5siTG0b<eWO<2RUu~kr!Tf
zsavhwlT2=MZP)is24>6z#<NX9J?cl=3XGm|%(Ua3SZ&*We$q8OrNeQfSNAy0^jlTV
z3MN$UTA5=3WxLLa@y<{cW>_b$WMFHdO-gZd+Vev_YP91OOu&5Yy5I-FOlN$idbD<T
zN7r86)!n<RduLZyas9f%lJsH296I#F;_;fZrCnL$M()zQ8Zm)GGM2Jkg1yhO&GM^`
zwh35I8ZQjkfzB_@2Toj)X{^ew<!r@`nZ0purXfYl{k|PPmDya@?-z>CWxC4B9p;Tc
zs`Ju)W_D_6-i@5Nx&EGvWJ<N6VN=W;+x2dIrT)F1Y&5m_2GKqg$vQemD$$gT`+pCa
zOXODA7N2Wqof~mx9pAGkSna3gwPdaEzvuY~7B6~s5ZTW1f)$#rie?yj?AVs1SHB1P
rx%O1Fyx>~_ffSt8tdkm;!y|%7Pex%B>M>_6Z=Pz`l?6MRHJ$2TqghUN

diff --git a/crossword_puzzle/locales/ro/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/ro/LC_MESSAGES/messages.po
index d52485b62..41213ba16 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/ro/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/ro/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: ro <LL@li.org>\n"
@@ -19,124 +19,148 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Cuvinte încrucișate"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Vizualizați cuvinte încrucișate"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Ieșiți din aplicație"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Setări globale"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Limbi"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "mărimea"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "ușoară"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "întuneric"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "sistem"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Aspect"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "teribil"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "sărac"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "in medie"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "Grozav"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "perfect"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Calitatea de cuvinte încrucișate"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Browser de cuvinte încrucișate"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Întoarce-te"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Încarcă cuvinte încrucișate"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Deschideți aplicația web"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Închideți aplicația web"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Preferințe pentru numărul de cuvinte"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Selectați numărul de cuvinte"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Maxim"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Personalizat"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr ""
 "Pentru a efectua această operație, trebuie să selectați mai întâi o celulă."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Vedere"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Închide"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "dificultate"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Cuvinte în total"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Dificultate"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Selectați"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Repornire"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Sigur doriți să reporniți aplicația?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Ieșire"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -144,39 +168,43 @@ msgstr ""
 "Sigur doriți să părăsiți aplicația? Dacă aplicația web rulează, aceasta va "
 "fi oprită."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Înapoi acasă"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
 msgstr ""
 "Sigur doriți să reveniți la ecranul de pornire? Aplicația web va fi închisă."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Eroare"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Această limbă este deja selectată."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Această dimensiune este deja selectată."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Acest aspect este deja selectat."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Această calitate este deja selectată."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Info"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -198,7 +226,7 @@ msgstr ""
 "au fost încheiate în mod corespunzător pot fi încheiate prin Activity "
 "Monitor pe MacOS sau pur și simplu reporniți computerul pentru a le închide."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -210,7 +238,7 @@ msgstr ""
 "cwords. NOTĂ: Datele de bază ale cuvintelor încrucișate sunt accesate numai "
 "atunci când versiunea sa tradusă nu este prezentă în directorul locale."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -218,84 +246,6 @@ msgstr ""
 "A apărut o eroare la generarea cuvintelor încrucișate. Vă rugăm să vedeți "
 "mai multe informații în consolă"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Cuvinte încrucișate - Joc"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Peste tot"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Jos"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Dezvălui"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Celulă"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Cuvânt"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Grilă"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Verifica"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "clar"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Skip inteligent"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Faceți clic pentru a mări"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Vizionați"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "din"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "cuvintele nu au putut fi inserate, scuze."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Număr de cuvinte (ajustat)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Număr de cuvinte"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Continua"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Ai completat cuvintele încrucișate!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Uşor"
 
@@ -358,3 +308,57 @@ msgstr "Informatică"
 #~ msgstr ""
 #~ "Pentru a verifica sau dezvălui o celulă/cuvânt, trebuie mai întâi să "
 #~ "selectați o celulă"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Cuvinte încrucișate - Joc"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Peste tot"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Jos"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Dezvălui"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Celulă"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Cuvânt"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Grilă"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Verifica"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "clar"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Skip inteligent"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Faceți clic pentru a mări"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Vizionați"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "din"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "cuvintele nu au putut fi inserate, scuze."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Număr de cuvinte (ajustat)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Număr de cuvinte"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Continua"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Ai completat cuvintele încrucișate!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/ru/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/ru/LC_MESSAGES/messages.mo
index 4e2a751b870033e1ad33c8c72a64c58d5d6c4a6e..7461a49c186fcdd89b7593a85adebd65d158b4a6 100644
GIT binary patch
delta 1338
zcmZ9}ZHQD=7{KwzZQS?W+85fFOjliZSz~n;S22^YRx473Wfj*iZsT}o8k}ux_O7vk
z%&MWHLB&xrP$(q*qA=_1n5(&|(1*aqbNiHG(hEfr20~UJLi#^5hXRK?_jjIip7WfS
zd-K_^doy?HL&t>QO8#^B-=3w>|GyKDiEJS}iGSe(ti*dEkwN?$H(~#5kuE%q)o77N
zzT@=-{)Bb-hl@)~3vou8Xz)lEFD)EKYRYq{1=hIuCDg*}u?z=sTZzbPSV8<nxya-A
z73%mc)H**ne?iUr4Qug1p+7?sy*i-+sU>x&3pKm`Mb2(Fz8v)=t5Fx&=;8rvC-!gw
z9>)224(H-c)LZ@?tFV*PhFD*g(a@c*#3%6;)C~=30>+U?lDzar-g53i&D)QfcLenS
z?<0qk5AhbC^J6?k{5Ge$M?AMiq@K8%MKkAU%%gD}XK*XV_+U@tRn){gs2jVFi?E#I
zYyT3|_yyD(i@Sc`#Rr{7kv+&Ks5f*L^%Dejl95l@`uB8b!2_()i63DzUPDd%78~&{
zYN3ay3s*E1`<EhnleNyxxR^NR#y>!vciN3l;1c5NP29ik{J!gWh|7q(S-k@zsELPA
z3x0+^{)i2@rKNb~JF$y6jbS{2y73v*`nORJc-Qs+gZhc87Pb}#8c`EFQ785~`!F{U
zda<N2nHuq=FEzYt)c4YD1JQ){M$`nQOI!L!Bguq6CVitLerj0OCStKfbTsLY<=V^6
zlo(sF!7QxoFq<le%HAxdn&Xwm^j9^kiR|{$k+>&2BI%v7<G+a#PkRwxl8N~1zU=bS
zF)xa#R9Z&HMtpBr*g-n6J?WWms<ziG?+&kM>*-n5yW*LiaPH;m;aMhH+mZXZ=J}90
zP`}uGS-)z&%?1Z;KG+-Vv*+z}o4pi_+iAkR8q%IL%?<6jbqxcv&8g-a=AD*7^JmL@
zog_XoGuUr0*nFEk9~`k0Ow8IVcG~P|{ngAo6|SY?xXs&1IxpHO^Xi-hn<wnFy&Sw7
t9KtCnESL}W3FDJwW_8S7q1cqziQ?2kK;p&1cJuago0Y<{SvrfU{{pG+95w&|

delta 1981
zcmaLVTWl0n7{KuZ_O?)vwv<w#GSp&QdV#hW1PzI_k$7o>P=#V7F1u4$ySvlOZmH$L
zLWyEh#K3q#l+=nyBq$5Z+Cu5_pz*;Ap7HX4sNq3hOnlKOzL5C;W{1F&o7wrzIrE+G
zeCM3`cEvZVhJGo{dtLEs=f9Buis{n2^?N)|sREjvxCy)PI-bHA_<p`poAESuVG+Ug
z_zV`~J|tAVhJ>iMd`EGXQbX#v-;u^S1f0hr`~pkxJHP)otf2i5a;e#cxdO^jCNO-L
zpiH#XZ!bqF<UZt5Yq@P@k&j}4`PGL3rS9ZK8YSRUl!RaUYTqA_OZ~`gHva1O|AjK{
zUzEaRTV%pQl>WIW{R{o}J$}0ZOPF7^@*op-AeVYXUSJp2U=LQ~2;Pk!<Nf$G&cp(4
zGQJdLAr*eR770;}SdJ@k9(JO{g>gvEJjsJ3IEXUf4Zl5xvXvj8tl$(b!8Bf(#vdg<
z%|RZ+EdD|NHnyjf_Il3qBMjkTEMZmMcoM5Huay0lt*Rzk1}x(?7uRAFZu0wIM5+9+
z|Nb;eA)op0e@97p10~;rvRuA8lyB()l>QFiCr}FCTE_m%7DwoiGd+OE*@~k`F4aC?
zsakvrxzr2XWZ;`9@$aD&e8%tp9HlVV@4t@nQ5RR{tiq+Vn^DGf5BU#ql*D^c1{}a<
z97U=8GIFV_e*fRtM!V)NrS8SeD2azKi6@aYs6`8MN7sh+v{$3d6Gqvwr!5}V@bC&Q
z$FFcP-oOT2#0Me;JchC(n^C@%UX-ovL)nQzd>CIw^-##R5{dLXcdVUWWk#c_eTNz9
zRqatTXmgK*dW|m2*kV~R=coM20xO=3#QU8;^Ox1E@87j6Y8p+(x?s#y?fr?Q6;mCN
zo}NgkKbjm=9o9fRy}IDU^t^R;B<x%(>MYn`?lgl@r!i1FV`D66CykB0kv?Zb;92MU
z!1F_DlVyjEkkubg-u7tJ1;fvg+zi*>-rHxJJ*I8OLuNvCTm44RHjSMTb08Am?zKZ!
ztS@RZ%1G`o4R4JDq+hJULAzIlZ<X0&Q+716eMfUrB?g%%rX;W~Q7@%L!$#an8rw`G
z5>J>m`5KLcW!r<z&ghJ7v)Y<kRv9g=tCzPnw6vsW&x}nAoX{C}x6bHsr)pMRdaQU&
zUhs&Xq;ptb&?%)yd7IT|CCYu(9d`HM>>B4q%H5}@+!1|V>7zQOKhYQU1OqdThPw~5
z`iwhbxO-(dIVXtbwY%T>c}`<lF7Y{nCK;IW`U^`Qtd#lOJ?<U`WqCfwiRlTQc6U4B
zlA6LpdWzO~`lXU5^8;fy%XF^HyIl4zN%rUq)H%Y~T*BiOTjn35Dz8XGU-A}n$=xe~
z&W(zL&eZ&CJ!4cLOUx>L#4AS%%}~RzbQ;8Z@Bja;Q71X2Wah|F#xQHmZC#3*v-Qr~
zm8~oFAvPpe2H_XIDtEIW>h;!=QC<WCQ+iydxu4@d>6|VupSIY!T3H>+y2Fa0av<Kr
vgjZ)qa!J3xk~*ELH<&gfyYHp&Hg&(D&wBAG5_m_^D4RPjE!kK(yJqzt{8lE)

diff --git a/crossword_puzzle/locales/ru/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/ru/LC_MESSAGES/messages.po
index fb9bcdde2..4a3a9cb6d 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/ru/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/ru/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: ru <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Кроссворд"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Посмотреть кроссворды"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Выйти из приложения"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Глобальные настройки"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Языки"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Размер"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "свет"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "темный"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "система"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Появление"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "ужасный"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "бедный"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "средний"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "большой"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "идеальный"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Качество кроссворда"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Браузер кроссвордов"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Возвращаться"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Загрузить кроссворд"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Открыть веб-приложение"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Завершить веб-приложение"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Настройки количества слов"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Выберите количество слов"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Максимум"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Обычай"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Чтобы выполнить эту операцию, вы должны сначала выбрать ячейку."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Вид"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Закрывать"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "трудность"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Всего слов"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Сложность"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Выбирать"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Перезапуск"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Вы уверены, что хотите перезапустить приложение?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Выход"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Вы уверены, что хотите выйти из приложения? Если веб-приложение запущено, "
 "оно будет прекращено."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Вернуться домой"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Вы уверены, что хотите вернуться на главный экран? Веб-приложение будет "
 "прекращено."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Ошибка"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Этот язык уже выбран."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Этот размер уже выбран."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Этот внешний вид уже выбран."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Это качество уже выбрано."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Информация"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -198,7 +226,7 @@ msgstr ""
 "были завершены должным образом, можно завершить с помощью Монитора "
 "активности в MacOS или просто перезагрузить компьютер, чтобы завершить их."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -210,7 +238,7 @@ msgstr ""
 "Доступ к базовым данным кроссворда возможен только в том случае, если его "
 "переведенная версия отсутствует в каталоге локалей."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -218,84 +246,6 @@ msgstr ""
 "Произошла ошибка при создании кроссворда. Дополнительную информацию смотрите"
 " в консоли."
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Кроссворд - игра"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Через"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Вниз"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Раскрывать"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Клетка"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Слово"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Сетка"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Проверять"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Прозрачный"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Умный пропуск"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Нажмите, чтобы увеличить"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Вы просматриваете"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "от"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "слово(а) не удалось вставить, извините."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Количество слов (скорректировано)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Количество слов"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Продолжать"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Вы разгадали кроссворд!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Легкий"
 
@@ -357,3 +307,57 @@ msgstr "Информатика"
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr ""
 #~ "Чтобы проверить или раскрыть ячейку/слово, сначала необходимо выбрать ячейку"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Кроссворд - игра"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Через"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Вниз"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Раскрывать"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Клетка"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Слово"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Сетка"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Проверять"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Прозрачный"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Умный пропуск"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Нажмите, чтобы увеличить"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Вы просматриваете"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "от"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "слово(а) не удалось вставить, извините."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Количество слов (скорректировано)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Количество слов"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Продолжать"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Вы разгадали кроссворд!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/si/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/si/LC_MESSAGES/messages.mo
index 31f6dee42459ba4f07511ea8664a1718372f8032..e2045b1cbeaf3a52b0f670b2605d654866c24bd6 100644
GIT binary patch
delta 1385
zcmYk)TTB#Z6u|KVBDjlSW!D?JisGeeM7D~dRZ}cpn$~CtB;`q5aTYf&UEEzXB(-a#
zX;OT!@zb_YNE(ys10i14%ou8;FFyEG+Vp|OOQsr4jL`?9(I@qPhKahFo!@uPcRSzA
zJlk}7L+(yR(JA3q&wn2OTLl`u`wdPK`HFA|U*K~L;^QKbR(y#q*fd#WIiA6(IEGwu
zo7)F?52xcZKQ1oz;+)K)!6nPN>B6<hnz9~sfd)U`in{QZSc0v%t59S&28gdt5t)WJ
zQ2YNwUFUz_2dLv7VL3kc@;L^P)d>M)Et!tG(QH4z#CMh7Ux#{<4X7LJ@Z)A&Ol;vI
z?8AjPg7fh&)TjIeOK};eEn<IJLqjXC$C>y!YC&x}06UONlHBx(9P&MkI<6OW+%ePx
z{D>S*e#Yax&foAhaV@86;E9!&P3*UmO>_6@XrnQTTX<22QIDtJ!nde}{fZyrFxKF|
z7{y5yA{(&|XJ7{B;t!}#@OR{ri@w)U=Z~ZImxLrIQz$tc5?MkbGH1d@<dOt8UAWh`
zA9dn6)bUqP3%u+5)VHvb*F(Mn^&mS@*GZxlbQG83sY;%|c3dH$6aK-?IE`bdE!d3x
z_ys=3(^$`{`i^g+7VyfC%OfJ65=U`19zgByL#E0A^7_U0^Vh0r=)f`5LLQ=4_}U*(
z!IzV7F8Zu6oJ?gbX-su?b!V+~Rdaj7`nuixUA%fuQ+F(x$o5EMcP5+al+B5FJkj2r
z%=Y9Lmz*s$V}b3aI=Ixd1lvjuObj)@1dVAb4K>6LTIpDaC3|D({j&G%MCnLdv8*H$
z9s9D<Wu@a*JEl@;$@FBhR;N%wI<Y5dneoy+Wp%4+*HuNMpR8TCGFqG8Hg!dT`8Zsb
zKUUT{*(5{t=A&@f+z;(CUFCsAgRXPZwTE5jxNDENPM>REcI^Szb~NK0aqUraB)mR<
zJv?4)M&>>=`FU}3XJ*92BbP$&&pqnegF1L9QXSBy)9>0B%(cjjeC7O21?HOtL343I
z%`B(a+v&1*zu@gRs?)Ys)$C_y=Q}#YwZC`mKV4_Yt7Me;l579rIw!Q@{N%MMbeN8F
cUioB+8Kfte7)}SN^Iqx%DTiJBP3-}B1K-CsL;wH)

delta 2035
zcmYk)du$X{6u{xz(k|Uns$E-ZUvyBAmX^Mhs0E{a#72~;v`IxGy6jHr((MkJ-BR0x
zv<QS)LI9^|C?rJ$2@%C+$t=`VV>B^hG#D{P0y-G@!^9Y)#z$hJzcV`(n(cgZ@1A?^
zx##Y&Rlm24d>6<%sQ7E+znuU3GG%o0?};p>d<@rMH+JElcp7u@c(zi{;2G?~9D=Ly
zIn2Y|NT?b|LewG8Nu00Lh&tg-B=L3v&SMT<zykcro4<j@jQ>DBDt~UefFhI)G|wd{
z8!hw34Jd`IKt8IK#|93$8vX3APWhF(jW3cY0Ux0x{LJ&B=hw(bUFMOG*S-1QP}cp0
zQkb+wHk^wxUx+ea?v3yE#x+>L{;G)=*{~h?sK?|B?83#^gLmN`T!`=B1Nb@4Lmv-W
zA3!-su{U0dgs569!uxRnu0e?l<A~gOf)`0}0A<0e-uQKtR=$aHg44JJlejNKsc%tE
z8sQ?Z;#Pcw)^^bz+2A1ec>_=2H16S4+wjpq`nUFRfc{H@YfRjMKVunYGI$&pq9odk
zRXB{b_y*SDMQp@>@kwkfOrLZ+N}kt{TTw}reP)m?)CJG0h4fz%{o(~w(kJ-^*P@(s
z1zE)PSc2P83ObC^(ziT6MA_gQl=$l?ak;ctEcIN5s~9&UA2lfbmzQxKl5h&8!cXuX
zyzI?qR47%?xENPq2e#u*&rfkR<9vP~$8a6WZ{{DA0xB!h<9d`r*CI_*>!0VPhL<=#
zjFVW6-{V8**U||(kVC0%l$OR(5^qB(crSM1QB*A<(}>5DN9MF<R_M{FYU|ZQeX1?0
z2Th)lP@mRiXwMo(zjY<M#An13k=TIsYj*wOrv`?Hqq??S>j?Jis%;>iF#1({q^Bnm
z8i*!_RJ$=4OE&vXW@dGmk+9|DtnsbYx9Y*DRqJ1x+u0v96Iy3qWQ(=d|AKYN|Kf=1
zHq5XVG6rIaTVA!QV0bgh^>FpAvs+BPM>q9YNRO*^#()+yb!}@zAB@B{x#N)0za^@(
zN=x+WntR4U(l1ispxLLwH_PlXDLWe3)LWNO@ger<R}xqiua;7xVJ&7Pw2itJiN$r3
ze6?EKFwLPlYchA^{Ck%-KBzS|H8(WXG&Uyl=Pk>~+UcbBCF}EI*&{og)M3Y-aqMa3
z*hihzA;+F@Qe&E9pLOiFnLF#G_B$yS?04)lPU;m2=9wB*{JU@4N#>@QA`1&yPt<!(
z%5v;;j(svcHRdgxO+O(a_S`8pbL=T=qF`l>m;VTBSm`d4m?LggQ;esH^y2ID7Fa(P
zY_Ps4@nwzuFuK<&58PSCJ*UfOVzz=)QeA4)G6O3!b|sGouKDI4n=P0crmdGsek$X5
zhn&<d3jcpsZzE;BUr=oAD1CZ4oubln?phAV`$?X}bH+(+wng5ttuIS2CI2pK$(SQs
zG*lE?<E2H#RqkPEB>kqZ<8HdKYQAr6uo>B8qlujPy!#bxlrl)p<_y@-QcgP3YRD_J
zu9TPfrJ+>5Z;|zKMP1Hpr1e3?f{ol4WxmTrvfRBdu2^=MrjqGucH8ZK$JSItkQ|4m
Z%m5qH`1HL`)Vd|456`W;Rq?D-{{fjQML7Tf

diff --git a/crossword_puzzle/locales/si/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/si/LC_MESSAGES/messages.po
index 8790b4165..7a7e3f825 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/si/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/si/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: si <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "හරස්පද ප්රහේලිකාව"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "හරස්පද බලන්න"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "යෙදුමෙන් පිටවන්න"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "ගෝලීය සැකසුම්"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "භාෂා"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "ප්රමාණය"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "ආලෝකය"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "අඳුරු"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "පද්ධති"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "පෙනුම"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "භයානක"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "දුප්පත්"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "සාමාන්යය"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "මහා"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "පරිපූර්ණ"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "හරස්පදයේ ගුණාත්මකභාවය"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "හරස්පද බ්‍රව්සරය"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "ආපසු යන්න"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "හරස්පද පැටවීම"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "වෙබ් යෙදුම විවෘත කරන්න"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "වෙබ් යෙදුම අවසන් කරන්න"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "වචන ගණන් කිරීමේ මනාපයන්"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "වචන ගණන තෝරන්න"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "උපරිම"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "අභිරුචි"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "මෙම මෙහෙයුම සිදු කිරීම සඳහා, ඔබ මුලින්ම කොටුවක් තෝරා ගත යුතුය."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "දැක්ම"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "වසන්න"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "දුෂ්කරතාව"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "සම්පූර්ණ වචන"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "දුෂ්කරතාව"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "තෝරන්න"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "යළි අරඹන්න"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "ඔබට යෙදුම නැවත ආරම්භ කිරීමට අවශ්‍ය බව විශ්වාසද?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "පිටවීම"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,39 +167,43 @@ msgstr ""
 "ඔබට යෙදුමෙන් පිටවීමට අවශ්‍ය බව විශ්වාසද? වෙබ් යෙදුම ක්‍රියාත්මක වන්නේ නම්, "
 "එය අවසන් වේ."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "ආපසු නිවසට"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
 msgstr ""
 "ඔබට මුල් තිරය වෙත ආපසු යාමට අවශ්‍ය බව විශ්වාසද? වෙබ් යෙදුම අවසන් වනු ඇත."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "දෝෂයකි"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "මෙම භාෂාව දැනටමත් තෝරා ඇත."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "මෙම ප්රමාණය දැනටමත් තෝරා ඇත."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "මෙම පෙනුම දැනටමත් තෝරා ඇත."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "මෙම ගුණාංගය දැනටමත් තෝරාගෙන ඇත."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "තොරතුරු"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -197,7 +225,7 @@ msgstr ""
 "මොනිටරය හරහා අවසන් කළ හැකිය, නැතහොත්, ඒවා අවසන් කිරීමට ඔබේ පරිගණකය නැවත "
 "ආරම්භ කරන්න."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -208,7 +236,7 @@ msgstr ""
 "ගොනුව මූලික cwords නාමාවලියෙහි පවතින බව සහතික කර ගන්න. සටහන: මූලික හරස්පද "
 "දත්ත ප්‍රවේශ වන්නේ එහි පරිවර්තිත අනුවාදය ස්ථාන නාමාවලියෙහි නොමැති විට පමණි."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -216,84 +244,6 @@ msgstr ""
 "හරස්පද උත්පාදනය කිරීමේදී දෝෂයක් සිදු විය. කරුණාකර කොන්සෝලයේ වැඩිදුර තොරතුරු "
 "බලන්න"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "හරස්පද ප්‍රහේලිකාව - ක්‍රීඩාව"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "හරහා"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "පහළ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "හෙළි කරන්න"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "සෛලය"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "වචනය"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "ජාලකය"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "චෙක් පත"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "පැහැදිලිව"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "ස්මාර්ට් මඟ හැරීම"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "විශාලනය කිරීමට ක්ලික් කරන්න"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "ඔබ නරඹමින් සිටී"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "සිට"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "වචනය(ය) ඇතුලත් කල නොහැක, සමාවන්න."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "වචන ගණන (ගැලපුම්)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "වචන ගණන"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "දිගටම කරගෙන යන්න"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "ඔබ හරස්පද සම්පූර්ණ කළා!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "පහසු"
 
@@ -355,3 +305,57 @@ msgstr "පරිගණක විද්යාව"
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr ""
 #~ "කොටුවක්/වචනයක් පරීක්ෂා කිරීමට හෝ හෙළි කිරීමට, ඔබ පළමුව කොටුවක් තෝරාගත යුතුය"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "හරස්පද ප්‍රහේලිකාව - ක්‍රීඩාව"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "හරහා"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "පහළ"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "හෙළි කරන්න"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "සෛලය"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "වචනය"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "ජාලකය"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "චෙක් පත"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "පැහැදිලිව"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "ස්මාර්ට් මඟ හැරීම"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "විශාලනය කිරීමට ක්ලික් කරන්න"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "ඔබ නරඹමින් සිටී"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "සිට"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "වචනය(ය) ඇතුලත් කල නොහැක, සමාවන්න."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "වචන ගණන (ගැලපුම්)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "වචන ගණන"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "දිගටම කරගෙන යන්න"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "ඔබ හරස්පද සම්පූර්ණ කළා!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/sk/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/sk/LC_MESSAGES/messages.mo
index 2e6d589665511dbc7a0a3c1e6312fe872e6cf8b2..c1e3ee56a2136ac687f4687e92dfa089a82ccb9e 100644
GIT binary patch
delta 1339
zcmYk)Piz!b9Ki7(Yi(&up|lHC(wM1$l{ADl3KAiK2muonXo^ZaSZ8-%+hu3>)tTAB
zH8D$Kyg=|zM$v<c#GoOer;T2WtI2i~If<T>h)HAA1M0!p;6bC`AHJxY+4;=x?eG2G
z`@Pxk$6mO*{_Q}=Yr<zI-(kMrtkCGc&zrZ1JWlu)-oRz-!Jj)sj^Xck6en*L*@Exk
zD!hVRa*bO*eur!EHy3wy-i+%q!~>UX;iiShk(#m#wZL8%A3!bq5O(1)d@>{Q6m}DT
zvQlIXUPk@>Yt%YR&L2?ouH$N4zByheiBX-<jntC0s0-cZ#y2~+y5F~>cCs6FfkQ5y
z!cD{m@5EC$f(v*DevW#|zhEzp(rpLp%RM~k&UfN^d=Pa*)0%*@$Rz<cJ&_a6=TP&W
zN6kBp+Q7?5bMiV~;&r}*j}kvZSHr~bqR#uYPo%Ez@G~AXVT5xT#S^F}a1OQ5B^<;L
za0o9WHDw70@F&!~zfk9`q#NyU9qNWhP!}A<EN(*%LH4hay1d9cJmdzhaju&1BWl7Q
zs1rL`MLS%L+TkFs!wsk#8F%hN-N*slfQMat9Cdz#TJIUuhE5J}{<_es4CufAZPa)5
zk&Cao_y&56uV>b7ybra*7<K+h)Qz7)eTC;x7y1x&!%ftaX}j?+-T2jwJZOO>=XIB`
z?EDiOQymXvvVo0^?6c+hYHUJpDql2}eELP_w%aGGeo%~SvacG&wk-RLGc(0}HHd4C
zO<nJ2(ktB$ryG0jN{{wTcRl@2YWhY`nojl(?)4KB`m;s~epr&izY}FPG=3~Wads}2
zc@xf<JX#w{REuI$7IqL8bAd^}>dp0S-#Wg-o0z!&-W_8T<Bfx>_N-{U)Hj_Oe!@?}
zqG?}{BX;pjYa#X*&)B4O-b+luPY?EQ9!+%LzE=uc3+<*&N;P>b@T0iWx+sTpanWx#
zD>iChXq@f;HIu$FSWdgLW9gpk^iavoJZ`*dyXhshT<BL?=hL&<(=$gxQ%LM$GgtHG
zSvRhFQD769XDekBN?i66>f8U-m#CDOp!KmtiHQR%1zWNeUkCDY)q>4c^e6gmT`bF7
IXrI;iZwa&S3jhEB

delta 1787
zcmYk+TTC2P7zgl=by*flmlmja!RDY4cI9FL8?`ZM3MAFGC@GkFm)YGz8D@6Q=FH3@
zXxs-=HEFPEr(T-W5>zxBsixT{V&r9^F&dK^^})s%P2|;ws@12)|A%ABW|-f(f8RN0
z!inTYSMle@=v#!}5dK>6cYlOyH-AT>L@`uH;4wH3|Ax!34t`io^d$TYj>9+xr{Ht2
z9=;ASl+Hp7p>v@Na63_vmcoWI+<^frFb=<hJK=X>`vz=5{W`=$iJJcs*abO&2<?Cz
z=-#lt2XZ2NAs!mU>v?SQ5UfRfD%BD-prZ_VKn3!GUx!`^{Q=^kt9T{gZ(;i%kmvma
zIWayK4p;-Zy%}<QYgoT0tarhkh)?|}aKK@RhaTk)I1bz4B)l7*guCIV@Im+u+y-NK
z@%%=}8)*saoe)E)8}5P+z+2%6<Z)S8<U99J-~~=Yp73^9Uxa*=A3@&1GVFk5xLif_
zBjl@k4Hx+YJOx|Pz5#jX5k%o{qYiR^26n;~$S3q`1J0iV{2n&^2{}*|K7>1A9CCnm
z*aUkZ_aA`#Ej$7_;R%R`EWCL9%a8+{fV{CY5V_JjkmG#-Il<BnoPRS4m(YOgqs#D3
zd>mK8`U{B4{U+r8S0D#?1M&i=AqO}IIk5|nk9rAmVxNazhCJ_Ecn7>1*8eJog&U9;
zszEefxE`X3njr^HLf%n7<SW|``CE84tiJ>W>hHpb;R@s(Uxz$Df~-)addMfx2D$&4
zP89ek2OxhOhas+y(vUOFL*Cg*$O)W*{4Zi5Y=0ka9wi(=`z1&RGFrKA`TQ+|k-MaA
z)6kU6STtlyL*s2`EHSRc(@N!npQ>+<DaSJ%Ke$$XU;C&(H)l)HBMurlNkhKtsT>WP
zlapq~x4l^!Rx?g{U+m*Z^q@Ag!7uTV*il)Kh8=X*cGivM4DE?A%ghHyYbS#5YhNtV
zF{QI2qkPBPQWQxeJB`I<Hnp`iujQoF(#c4do>IOrv=jwX&X~^e&3Z=V^0ve*;Y~@g
zxyKnS-$q$OTa>+-=A=g2wt0N2*CTfpadN~1lWvMrv9rQao=8h!I<C}MuUoiE>)GC5
zp)S3Bpr`L4(bvCkPk&cmUpcXDe^vZ3Bd<-lHeWtcKM~nG=sT7{V;0U$E8Cy;BuyKx
zQ~81p+ot9CUgcs=IEKKSv|YKlzA7D42A?E$$JS06www;WOmsA8?ob8Gz+q2mBe;=h
zi4H4UmYW-{MQTP6Zhh4XqKzv4cy`LL&Gn@~H+I*LYUx^PZGLmf_ZlaH)}~ieW40<N
z8s%nBxTtI`i=>~|MnNLKRB)l`wj!38le)6#N#UBfQS4)F-n31Da}w77dHHSR<%~k5
zL@Mo>#`>zG-1Q|=S#k@~v(@IgR!TYIcuFLh%3?}5GOcVSatbplB~h?ZK=R!<4VkYj
LuFXe1*-QTdR)Sc+

diff --git a/crossword_puzzle/locales/sk/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/sk/LC_MESSAGES/messages.po
index d4d68c403..c3c5d6dcd 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/sk/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/sk/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: sk <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Krížovka"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Zobraziť krížovky"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Ukončite aplikáciu"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Globálne nastavenia"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Jazyky"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Veľkosť"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "svetlo"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "tmavé"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "systém"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Vzhľad"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "hrozný"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "chudobný"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "priemer"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "skvelý"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "dokonalý"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Kvalita krížovky"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Prehliadač krížoviek"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Vráť sa"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Načítať krížovku"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Otvorte webovú aplikáciu"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Ukončite webovú aplikáciu"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Predvoľby počtu slov"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Vyberte počet slov"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Maximálne"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Vlastné"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Na vykonanie tejto operácie musíte najskôr vybrať bunku."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "vyhliadka"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Zavrieť"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "obtiažnosť"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Celkom slov"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Obtiažnosť"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Vyberte"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Reštart"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Naozaj chcete reštartovať aplikáciu?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "VÝCHOD"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Naozaj chcete ukončiť aplikáciu? Ak je webová aplikácia spustená, bude "
 "ukončená."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Späť domov"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Naozaj sa chcete vrátiť na domovskú obrazovku? Webová aplikácia bude "
 "ukončená."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Chyba"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Tento jazyk je už vybratý."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Táto veľkosť je už vybratá."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Tento vzhľad je už vybratý."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Táto kvalita je už vybraná."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Info"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -197,7 +225,7 @@ msgstr ""
 " správne ukončené, je možné ukončiť prostredníctvom Monitora aktivity v "
 "systéme MacOS alebo ich ukončíte jednoducho reštartovaním počítača."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -209,7 +237,7 @@ msgstr ""
 "POZNÁMKA: Základné údaje krížovky sú prístupné len vtedy, keď sa ich "
 "preložená verzia nenachádza v adresári locales."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -217,84 +245,6 @@ msgstr ""
 "Pri generovaní krížovky sa vyskytla chyba. Ďalšie informácie nájdete v "
 "konzole"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Krížovka - hra"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Naprieč"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Dole"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Odhaliť"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Bunka"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Slovo"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Mriežka"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Skontrolujte"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "jasný"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Preskočenie"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Kliknutím na priblíženie"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Prezeráte si"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "od"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "slovo (slová) nebolo možné vložiť, prepáčte."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Počet slov (upravený)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Počet slov"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "ďalej"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Dokončili ste krížovku!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Jednoduché"
 
@@ -356,3 +306,57 @@ msgstr "Počítačová veda"
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr ""
 #~ "Ak chcete skontrolovať alebo odhaliť bunku/slovo, musíte najprv bunku vybrať"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Krížovka - hra"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Naprieč"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Dole"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Odhaliť"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Bunka"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Slovo"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Mriežka"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Skontrolujte"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "jasný"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Preskočenie"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Kliknutím na priblíženie"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Prezeráte si"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "od"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "slovo (slová) nebolo možné vložiť, prepáčte."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Počet slov (upravený)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Počet slov"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "ďalej"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Dokončili ste krížovku!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/sl/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/sl/LC_MESSAGES/messages.mo
index 85f060692b02eeb212f96a0695680677d0f6f6fa..1a05dbc033a07e514d9be1701de9147d50a8d020 100644
GIT binary patch
delta 1313
zcmYMyU1$_n6u|M5H6~_bYD_k!ejw{-lprQpKWcplDy=kDh!K^7)yd{2PIh)?Gc&s-
zLfHpj)FOz3w1pO`h(f6dUGzmz#O#Cgp~;&C6-4ceD1B&9-~6BS+Ag#6yXStMb9b+I
zKk2GGZmYi_e75mj#`j^JM*n|)oFj6G@F#qYGnmGg^&*Gy4IaROxgzWF3eLwV<dH|b
zTJb3^#D8qu&@dZUq>~1Ztmma0_aJ-9C#W0r+4xh`jr*|?593!Ukz?3Id}p4>0=$np
z{wL}_Ppp5T&U=9$;LL1)g-P`4f+l1yS%`Yjhqix>b%Pz>j9SSK)C2a}co0_;8(fKJ
za0On&<@g8cEx*EM?4sIw&X-LzH1ln^2=|~SbW|tcDDsHMOK;?B>o=(LPNL5H7PWwL
zNOAHV-s9)|83%}mscHsqqVDr+i%4ad#&0x^U?=zTF_us>ypB5Y7HWcbu??q@BIKEk
zU!f*a$0W{@Ce-l^YC_9V_gRA(?6%{53#1|^_zgd&Ll@S#*LIvjP2d^o27lZ5wT<VH
z1x-n#u3LthK$mqRE+O8E)F%6F|1s2?IgXt;-p2iF$7wor!FfAy&052y^gpt`#XjN=
zvef^`LDU3usFjW3VyvJh_5*6=mu>uujc=fydutU9-C)uV{BGlEJK+IV2kUpHGF}iF
z*%cIurPzeo!JKRSTr%CTaq&RO@!WVqc9o(yD9CPiWW>#tym+Fzy76i%nQGdbtV*v<
z4y2DZj{iF~`97T_1I_JyPT7RcsF7hO%**h93uQDkPAr}~dOVh*2}ev0gCLY>B8p8x
z$RKowJd-?V9%|XVp=V3Bw|DzTTe^FDs-Mk2SXaH&awxU?OQ#sRvfr6JTk;*xcWW2p
zav(dyD6dgIn-AUEZO6|`zil|u@8pAW5XJAu#**>Yj_R4#hpD8{UQC|1Z%Wo>zUa)q
zpEhQ)wc94^o)`)p-${y@Q%QHnl0C(sTnx?R*)c<=1wY`;NoAj%Ww1m+5|vHt1w#&1
X6$8(g(3E{wB6qgBC=Q+4MV7q-evaH_

delta 1775
zcmZ9~U2GIp6u|LADWxs2g#r=;bx@$x7NixUpby#>iDDH?m0E*3-MKBZJ3F_|%q~z9
zt1%IyU_u5>h#IUxjR}#5H733o6WSMzfkb`KfYB%~CPd>WCMNhl>m(32v-6vC=YE`f
z=6>IHvSaew*7{e3UoZca{5REUboqB*y+{LLKkmXo{0mQDGajEKGK42_5F6>-j=OO_
z9zeRv5u}S8%{+z+L?-3!tf7hv>F^OY;-|O>zsTCp<1*qukxO!O|4U#g>H<#Y8q|eu
z%;JrxiQIx*(!=dBHhC{LvA(?5B+|l*Dr$#Qs1tscc_#BK<dSc=<?zR>{WsKc7f}<_
zvgm?yQQMcGwy(_M8?v|q7qPx{^Pmg%A(z~vFK`f7<0xK_FX6TLKHi3(<2-EOrsG>t
zH?k~?+mJ5OiA(WTybAkK`*}F2-#p<#Cpe5c;MFXiLM`Pxs5>};Yp{x^W{G@_I_?cV
z<b(JY{(--vj{Au+dH4(N#)nvSGggtIa-oI#>%@Q4K=o<|KnFH+5H#b3sPS6Vj5|@!
z#vRy-TT#aiA(xDB(~`%i8+i(6<MXKfUPN8*2<p7AEu{WSc$msMe25bqj!#f0xP7q*
zm)y-wGag2rU^KIowI^Bp4C<#lfI9vtYC^{|PvF(WA0S1N)05eYbD8H+cX$D7r#*{v
zWT_QchB`qT>ieF|VO&8R;hp$0>LEOhn($fVk{`18BI+T2^b!wx26EJUId-6CycKJQ
z1+`Qj>W&IXfuxL@=swg1p2fBJ0?J+a$i{K?_1Qgj*O(xX-aRH?l-|I&5qCddbOx<6
zY;7q$J7;-=4HG{sr@zj*Y4wis#6)16_0Bf8WTdwoC$=Pg{^+QmF9*qf>9c#o>XwFg
z>*}{fzL$R2*xxW<D#i`c&Zf5Joh3I)oSj8~JRN9yBK@*y-=yrak>})XIZUp2bk@0E
zfys^6er4-;WJXP7!n}#)5nFcL$T$_>?DfO3TAa6~@xU<3N%k10w#U6pze+qeDvEbG
z&C!Uo1AlDKhD751tWy&0xGrwjR07WlZQ_g=#}8u@F<++>+bG(<AwAYSvf$?RU7MY*
z?kyX;JG#26xp@!Is-He+CaU@QLv`DG4druXN5rlpKQU5p<Iu|Xz%Pb`&V=iX+lrY!
z<W{T<yW^2B1Mc*pa_9!3KQookdcW(rL7`ko&*ZMlMgGjkZdi0Fxjz=AmvT#I_t~Jj
zxaC}3Lw{s=nf|=!$+-jWL^1LU>Eo@Na(tO2^c{*77i}>;-1<QJPwR8tJtj7uD>H8<
zrs4;d?GgVkbk>nj;EvgX32l4&^x_qTZ2_a$$AFoc@&n(YSPo0ova+j$(y_fn6RCtY
sPQ-c=S4<Mv5m#crR@&N1#v!K>UASb&?DQeNT%5QSKk+*q1_vADUliI-IRF3v

diff --git a/crossword_puzzle/locales/sl/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/sl/LC_MESSAGES/messages.po
index d63d95211..cfd216f25 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/sl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/sl/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: sl <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Križanka"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Oglejte si križanke"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Zapustite aplikacijo"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Globalne nastavitve"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Jeziki"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Velikost"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "svetloba"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "temno"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "sistem"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Videz"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "strašno"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "revni"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "povprečje"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "Super"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "popoln"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Kakovost križanja"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Brskalnik križank"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Pojdi nazaj"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Naloži križanko"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Odprite spletno aplikacijo"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Prekini spletno aplikacijo"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Nastavitve števila besed"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Izberite število besed"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Največ"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Po meri"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Če želite izvesti to operacijo, morate najprej izbrati celico."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Pogled"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Zapri"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "težavnost"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Skupaj besed"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Težavnost"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Izberite"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Ponovni zagon"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Ali ste prepričani, da želite znova zagnati aplikacijo?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Izhod"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Ali ste prepričani, da želite zapreti aplikacijo? Če se spletna aplikacija "
 "izvaja, bo prekinjena."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Nazaj domov"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Ali ste prepričani, da se želite vrniti na začetni zaslon? Spletna "
 "aplikacija bo ukinjena."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Napaka"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Ta jezik je že izbran."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Ta velikost je že izbrana."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Ta videz je že izbran."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Ta kakovost je že izbrana."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Informacije"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -198,7 +226,7 @@ msgstr ""
 " prek Activity Monitorja v sistemu MacOS ali preprosto znova zaženite "
 "računalnik, da jih prekinete."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -210,7 +238,7 @@ msgstr ""
 "Podatki o osnovni križanki so dostopni le, če njene prevedene različice ni v"
 " imeniku področij."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -218,84 +246,6 @@ msgstr ""
 "Pri ustvarjanju križanke je prišlo do napake. Več informacij najdete v "
 "konzoli"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Križanka - igra"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Čez"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Dol"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Razkrij"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Celica"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Beseda"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Mreža"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Preverite"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "jasno"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Pametni preskok"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Kliknite za povečavo"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Gledate"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "od"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "besede ni bilo mogoče vstaviti, žal."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Število besed (prilagojeno)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Število besed"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Nadaljuj"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Rešili ste križanko!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "enostavno"
 
@@ -357,3 +307,57 @@ msgstr "Računalništvo"
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr ""
 #~ "Če želite preveriti ali razkriti celico/besedo, jo morate najprej izbrati"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Križanka - igra"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Čez"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Dol"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Razkrij"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Celica"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Beseda"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Mreža"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Preverite"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "jasno"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Pametni preskok"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Kliknite za povečavo"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Gledate"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "od"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "besede ni bilo mogoče vstaviti, žal."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Število besed (prilagojeno)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Število besed"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Nadaljuj"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Rešili ste križanko!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/sn/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/sn/LC_MESSAGES/messages.mo
index d88ef1a9ea0d6a384412536a94ee2e0633f1facd..caec8a7af9774e7a58ac1a8fb79e4b38b20e701e 100644
GIT binary patch
delta 1272
zcmYMxUuau(6u|M*7+agJOS?$Bxw6G}Zfqlv;x@)Mq}b{<HYc@{?LnQtG`Gnmxw-S^
z-i8E55Z@}r!KEtb#+cw9hQ8!YAGQZUM9_gCid|(Wd#Q?p4Si7Xd)D7(xVfKuet*yT
z{XXBdvc0{sA-N>{_VXX%zucwK|Gy6(5jjP80sq2#n8M$aBB$|hJc-kfitNOXaUI@3
z9=XYD0Dr+jyldm`?)!0DhWX%;oxF76JhG-7L|tIQ#?PZJd<=W=G`^M)c^!L+uRSJ`
z#;;KOe?(p9mi0F3xK&(__wKj18APj2=tb6&LDY>l+V-ccIorP%wUR@q8=SE53~nQK
za1<BtN&E!2;J2u!{0H{o4ysMEzdX%{X1*VX@Ca%`XLJCTkVmS#^h6rgbExCqLLK)u
zY60hw;^aMihwHqAuMp>{>K|N0O<<v4q^)=NE*~%9D(=E(I3G>OMcuH8dWUV)%Fo;Q
zvbBS{@fXNm@-=Eg-=og|$;P*A|83L+?yQ%#MBL%OG;k_XXLa599BO5YsFf_CE_l(l
ze}qhttG4|!+kOo-kuQ;2<Qv<*Z2i^x8$Ln*-9f#7KGGZ37JMA_&c<*vK8IV;;3j+%
zC-DQ+3VueNzlxgppQsB<W-XD;sQsg;C$Yn}=THmWGiE;yS*PrP<ETeDgPob=vx#^m
zJrsY}o!c}WnW`H$WiqOVz9&=e+?+cbRl{ayThEn5e53bxJeJxXpG=+Ud1Gy8{C+Bq
zr~5J!X5I-*$&sQ7DpGtnQA&YhLaDl?awun=V9uFE-w&kTtcQ*#p%Vmdq3Xmx^cDK|
z=JNZp<KqYR?Atw_?;Kt?+ST#<k0#=q>0!-pqgOVyqW>^G;}xP}%dPmGQv=r%@kr*y
zxSq+!pJrYddbw7PvQfDaWy=i{`twe<VJarRlUaDx1WfX?#g<cvNZP5DOx824hAU?o
v61oz&o{>uA^Dak~D2QaX>^jAkHdY#@X2gpE-z)eJYG}>7H9u^+btC@)oxI8K

delta 1775
zcmYk*-)~e!6u|MJ^f$1jOKU}|xnO@&3auKI_)=O$(2}Mt0aT3B-D!8&-FusR?{@7P
zvlt(IFcHn735k&ye<uVV_61`|Ong!_F~L4)1WnMtK>QU=>i4vRbaQ(@cjnH_Idksx
zTF++#<!i~>Hx$1y{yO=)uSQz8eoxdYRZnvQkKzpeiRZBy->XyV7=D5?*vR01Jb|0>
zWn`#2gA7q;o#$|iQf2kN>!{*Z27HQ*_!YL|71#eOcF_I<xm2QIErE8F0G_iOCD4Ft
z??p-Ee&ka7xjn-s4`CDW)yGXrweX^fGT;l81ur|lbuJ^9`hi;le{uc4q0IXWB{3<B
z1Z+U*Z$s(tbnSawdl$A6Uybk}0mqR`9h4V1gIzd>JMk5~8!zC4_ziBtdTug5iL#Ln
z*X~7zs6lMU2k<tWKpB_DvV8NH2U*~ClnHOT_B$x0`~YPK=dl~BczT0U-@Esg5BW6x
z0sf0$Bd^q#lu6FSGEU(DQ3vn^lmtF%q5cy1A}tAY30FS>N(C;v{;Mcw<2p*|Z@Bjx
z>6HF<Zg*f0N}{7E8+i<6{b}bhlsG3`JGGVi%fJjBl5vCu4o4aJoa*=FTBa)~iM4E7
zTd)J=kaoIuH_H0~lmtgy|ETMK6eY34NO9B=*Pkl8hpaPlK991amr!=_HcF!Jq6D~r
zJMa?Ti9g|X{0HS<xxH;|L&s6(8>DFJBuWKJuKm<09(w6`4JF`3l$~EeIV@LE7Px^j
z@o(n}%8u(eS+cV&*n@3y(neEZ5JlCuHtw&v%j9xuEMrnxHI_3v<Ze@0Zzk}b41#>+
z$GYwHfgfAHP<b`6r)#oMD&>r~+dH81MvWDsILNDUJ2z)jg<QO(#)G0?-B<r%P3?iu
zrYk=;PSj7CMWb_-!KU8k>AVhOZ#ruiDpO6*R=#U`uB?s*VcJUt1wUT*==JIJNftNh
z{`I{Jp_wzG@lz&J$Af~WL*p%4Q?&m4YC9F=7jlMKUYs%B>K=<MzeA;Um{sXpY0ibD
zowM_qp;$#r#K|ie*cbInD!H`h2eCJ6JnKg$WW7Nz3c_${sB*4(cFVoHhad8WNA~R<
z*)=>|O>Ek^p>85$LtEXm`A|*Qv<U-O&q<xi7+<UL(xUd4w3jW!_GVRYPdwtM*-NOs
z{HzIW<#b}G_y6in6k?s9WgS;w8ijPpW&<^;BU@cgeC`T-rggGmO2;-`(v|D2!|N-&
zEqS=|V)E3(nSg22awmaBDc`(SkGrQLSrtuQN2~AqvPGTM^O{hhjf%RzvXbn~90@Hm
z12%H7XuP6cFhpBl-O%Q>V#Mlwc2TQT#>$wRrM0D^?aS-_jMlzXfhfL><Vk`I7Wf#m
H!I1h7amhnK

diff --git a/crossword_puzzle/locales/sn/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/sn/LC_MESSAGES/messages.po
index 06a9b6d81..ec15458a4 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/sn/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/sn/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: sn <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Crossword Puzzle"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "View crosswords"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Buda paapp"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Global Settings"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Mitauro"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Size"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "chiedza"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "rima"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "system"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Chitarisiko"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "zvinotyisa"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "murombo"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "pakati"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "hukuru"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "kukwana"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Crossword mhando"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Crossword Browser"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Dzokera"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Load crossword"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Vhura web app"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Kumisa web app"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Sarudzo dzekuverenga mazwi"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Sarudza kuverenga kwemazwi"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Maximum"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Custom"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Kuita izvi kushanda, iwe unofanirwa kutanga watanga kusarudza sero."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "View"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Close"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "kuoma"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Mashoko ose"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Dambudziko"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Sarudza"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Restart"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Une chokwadi chekuti unoda kutangazve app?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Exit"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Une chokwadi chekuti unoda kubuda muapp? Kana iyo webhu app iri kushanda, "
 "ichamiswa."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Kudzokera kumba"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Une chokwadi chekuti unoda kudzokera kuchiratidziro chekumba? Webhu app "
 "ichamiswa."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Mutauro uyu wakatosarudzwa."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Saizi iyi yakatosarudzwa."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Chitarisiko ichi chakatosarudzwa."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Unhu uhwu hwatove wakasarudzwa."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Info"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -198,7 +226,7 @@ msgstr ""
 "zvakanaka anogona kumiswa kuburikidza neAction Monitor paMacOS, kana, ingo "
 "tangazve komputa yako kuti uimise."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -210,7 +238,7 @@ msgstr ""
 "CHERECHEDZA: Base crossword data inowanikwa chete kana shanduro yaro "
 "yakashandurwa isipo mudhairekitori renzvimbo."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -218,84 +246,6 @@ msgstr ""
 "Pane kukanganisa kwaitika mukugadzira mazwi. Ndokumbirawo uone rumwe ruzivo "
 "mune iyo console"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Crossword Puzzle - Mutambo"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Mhiri"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Pasi"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Ratidza"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Sero"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Shoko"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Grid"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Check"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Pachena"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Smart Skip"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Dzvanya kuti Zoom"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Uri kuona"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "kubva"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "izwi(ma)haana kukwanisa kuiswa,urombo."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Kuverengwa kwemashoko (kwakagadziriswa)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Shoko kuverenga"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Enderera mberi"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Iwe wapedza crossword!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Easy"
 
@@ -357,3 +307,57 @@ msgstr "Computer Science"
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr ""
 #~ "Kuti utarise kana kuratidza sero/izwi, unofanira kutanga wasarudza sero"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Crossword Puzzle - Mutambo"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Mhiri"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Pasi"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Ratidza"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Sero"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Shoko"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Grid"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Check"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Pachena"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Smart Skip"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Dzvanya kuti Zoom"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Uri kuona"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "kubva"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "izwi(ma)haana kukwanisa kuiswa,urombo."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Kuverengwa kwemashoko (kwakagadziriswa)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Shoko kuverenga"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Enderera mberi"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Iwe wapedza crossword!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/so/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/so/LC_MESSAGES/messages.mo
index 1614a8995634ee8b7f54e490a0aeac6248a36eed..c83cddd3904eaef5847baad78375ce34c7eb6a75 100644
GIT binary patch
delta 1289
zcmYMxO=uKJ6u|N4WK2wAG$w;a6J=K87e<rd2jZ?EChRIJiy?vJpvIb+o|$64w9{jp
zgAD3TSym`q7gP{g^ssmca}pHsxL%Am7gj<1xQHIaZx8x^vC*cxfBmYetKO?R)ibrG
z`mil}R=BqEbn*N@OQY}Cg*uT@!i)G0-(VBIh>DEidmO=`*&=K43eLr8<dz4#TJbS1
zz}I11Uq2I9Wf33TvX+-l+=t95KcY^sBaDAWo%mO5z%e`!5jlvB#JA>%%*TIG`~O3o
z=TYc0)N#*o9=@4ruQG^M{h<+=OBSFm)DgC?3|$}gZ$_=;C)5Rg3*%wzCiZYSp28pS
z8ZN`TsJr|Un{hSOMp<7r@}Ze;#f7*FHKB1GfEnbLJTKjm$<Sk{<4&TEJB?bv8KgKl
zhktOKmoP!xM^$yi4r!8eEh5!%J}&cd5F_kMFD6m9$noO1<uYnwSFjClVmnSFzseKT
z1z({i@(DFjtx6NB4{brMJQf<CFIBnC8TQbi8NFm*WB38}2<EYxPS}Z>NF3Qc>Bc3v
z0d;}hs1xrE-G?2-*)Tqin&9uKiT#OM(1kYkUps0v=)yO!8}Ff>-P_O(%GER7hTCyJ
zlCzvgo$w#j1*cFGyMt_kJPrF_qZaZp^fPMW(G{$!AI+$hwV@`|g<8={tPMwZMq>HW
zgeL=~!l82D`SIbT^@>S%ufBKjP}$^dP?3T1L{KWopiQT3vYZbpweE(i5jWkq$E|2u
z<wlyu8xDUR>i%kSZm79^hdJW;CgVxU_&G^^`%yB!X9CIFOg4~1o}c!TSStB4QJDz5
zf{=l46M4_wZ%(vqUf;JR-rv7%)0TDpeYIcaE}vB^xA+m)*xKoOT32_Dn2Jf6xaWJ7
zjFACjQnq4>GMKfA+KJY#I`?<G@0P}T-Dqsz?3uytdTgny#m-~~OQl?P=I_AzwiuXr
z&dV1}DrF><^^WSpba9gv8cUNj+JsDcm7>^mU~N&-)+SjiZE{)P>bRm!8B@p^(f`VE
H3a9%Eg>J?U

delta 1786
zcmYk)TWl0n7zgl=UbZ*7z_x&rqNiA73)?FiwTUsZC9Q@ghSn@<P`>V*-96p8)R`T&
zLyUd!!FWjoM<pgkLcj|NO3XeOqc4UhG#c+Ih8RsGy!e8~%bWhcG6puY^E>C;GvD`}
zGy6gI`P}kPnU+@xpFF;O_}<YZv+JLIEkr3yXJ7%&!N1{I*a=U!5*>i&;2dnn;z4*2
zu7%G+ETvZ<meA{oCtx?xGQE`q8gM-pd<5I!XK(}jHi=(`n=$_j;-YlhwFWjqDWDR!
zLn*W~nU6wg<W7i-_Tct7Hu)gzKz%yXL9`A(G@vXv4<+H}iC-mt4{_0txTWE*N&F8e
z&;0|XF*z0~*ajuu3nku{%x_EPyWj@Yr*RCV;3ULF56BO24i3N)+y-BOx4`$|-S7+8
z1yi`m^BE``*__OGKrEpg+z9W2o8SzTbrxKfcV5Fl5*&l_z-!6;B$T6k8_EvO!tJmD
zUs^+S5#l0)7da0@*o^oJlsuPkOi#co@DQ9r)e-nEloMQ8hx3=hR}c_?gU#?N?16tK
z^A7wmr1NelM>+sAFb8GbeNZ+s3+2DF2qj;X_%xJ_JOgDT&m|sRkMoxu97jMr1wX}~
z;~bP7Jc;bR@F^(o^ca*xZ$c?>8cM@wAYMPc2e-fvp%nTCO5Tf!m*GvAUrpwn%g8PZ
zH$mxqE0hAaL)mdIiRYm-v=8E<0&WA)hW+pul>bNr-V1+#I6Ugbi<f)@Pzvva(s&-q
zD|l=ggIh5uK<T^=v3YtqiJyX!;5?KEFF+g+eF>%Uuc0))0<-WJNcR_gF9;fMH1BEJ
zs%@L{6<w@S-q!5nZi-bk=cz|M&xtR!-kkE>nsLMU_tuethr%OAY^{dW6g!&oVNmlN
znlz=7DTa0}qDimrHYQT<G__3m#)^M#pGoc4hc(-Au46~%tiygy%~s7~yuag6{9VV=
zG8H`EQbjLxYc~v4maPRO*Vf>T(M4aEw6EQw4(JgtRP1YY*yy@(%d7LE=PcS9PpMi(
ztJOW$k-ncS_N!!FZ?oj1ZQGP9!!-&b)Nx1_W`jX##kQ2|)zrLJ#tpQOd^r_(z8?+8
zCpzc5cMpx-qsGQ3M#p!JjWyC;+tzeVR@kkws<N#cBWr`E{)gSLOw-}Kp*&kO6)qSR
z7{zR<P}Ox5c=5?}U)!uPs?JvYNjf_+&GwS<nQgAH+Ux76%tLt-F;0w;ge{C+nyi?4
zn)bY)@o&1Xx%B}1rW|j{1gV)2HQe~c%xLFq-7KorqmDn$9E>M=j_%&;b3}7UZ?V!C
z!~dsMZ98lsp0!z3xXiqOO3`3^p{H-DARSxGb#^%ln5n=^tDy=zjzl75f+4HITnbE?
x`w6MMI$6?XmC2N9#<=7fq;N35R!iCJuqtcYxHvK2%i#=IhH5Evu={A3{sZ*5MGpV~

diff --git a/crossword_puzzle/locales/so/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/so/LC_MESSAGES/messages.po
index 313ee7732..7dbee7a3a 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/so/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/so/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: so <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Halxiraalaha Ereyga"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Eeg ereyada isdhaafka ah"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Ka bax abka"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Goobaha Caalamiga ah"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Luuqadaha"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Cabbirka"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "iftiin"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "madow"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "nidaamka"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Muuqashada"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "aad u daran"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "fakhri ah"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "dhexdhexaad ah"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "weyn"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "fiican"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Tayada ereyga"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Browser-ka-hadalka"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Dib ugu noqo"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Soo rar kelmadda isdhaafka"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Fur shabakada internetka"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Jooji abka shabakada"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Dookhyada tirinta kelmadda"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Dooro tirinta kelmadda"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Ugu badnaan"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Caadiyan"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Si aad u fuliso howshaan, waa inaad marka hore doorataa unug."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Daawo"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Xir"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "dhib"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Wadarta erayada"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Dhib"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Dooro"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Dib u bilow"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Ma hubtaa inaad rabto inaad dib u bilowdo abka?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Ka bax"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Ma hubtaa inaad doonayso inaad ka baxdo abka? Haddii abka webku uu socdo, "
 "waa la joojin doonaa."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Ku noqo guriga"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Ma hubtaa inaad doonayso inaad ku laabato shaashadda guriga? Abka shabakada "
 "waa la joojin doonaa"
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Khalad"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Luqadan mar hore ayaa la doortay."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Xajmigan mar hore ayaa la doortay."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Muuqaalkan mar hore ayaa la doortay."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Tayadan mar hore ayaa la doortay."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Xog"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -199,7 +227,7 @@ msgstr ""
 "joojin karaa iyada oo loo marayo Kormeerka Hawsha ee MacOS, ama, si fudud "
 "dib u bilaw kombiyuutarkaaga si aad u joojiso."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -211,7 +239,7 @@ msgstr ""
 "AH: Xogta kelmadda sal-ku-galka ah waxa la galaa kaliya marka nooca la "
 "turjumay aanu ku jirin tusaha xaafadaha."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -219,84 +247,6 @@ msgstr ""
 "Khalad ayaa ka dhacay jiilka ereyada isdhaafka ah. Fadlan ka eeg macluumaad "
 "dheeraad ah console-ka"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Halxiraalaha Ereyga-Ciyaarta"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Dhanka kale"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Hoos"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Muujin"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Unug"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Eray"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Xarig"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Hubi"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Cad"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Swip Smart"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Guji si aad u weyso"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Waad daawanaysaa"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "ka"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "kelmad lama gelin karo, waan ka xumahay."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Tirada kelmadda (la hagaajiyay)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Tirada erayada"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Sii wad"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Waxaad dhammaysay is-dhaafsiga!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Fudud"
 
@@ -358,3 +308,57 @@ msgstr "Sayniska Kombiyuutarka"
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr ""
 #~ "Si loo hubiyo ama loo muujiyo unug/erey, waa inaad marka hore doorataa unug"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Halxiraalaha Ereyga-Ciyaarta"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Dhanka kale"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Hoos"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Muujin"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Unug"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Eray"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Xarig"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Hubi"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Cad"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Swip Smart"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Guji si aad u weyso"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Waad daawanaysaa"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "ka"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "kelmad lama gelin karo, waan ka xumahay."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Tirada kelmadda (la hagaajiyay)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Tirada erayada"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Sii wad"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Waxaad dhammaysay is-dhaafsiga!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/sq/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/sq/LC_MESSAGES/messages.mo
index d94fde04b6a0bbab2e987c6f73f2e47fee96d893..584f8e30ca5a6a76ce32bdef82ea9c6b5aec90dd 100644
GIT binary patch
delta 1293
zcmYk)TSydP6u|M5n&z72Wwi@dn`L5=DW*g>D!Y*-h*3Rd(>kkDyY2eTXb8z7`H~R@
zL)1e-5LmE;(7yB%1^d)PRP<s|Q3Mfmc}fg=>3?#lhS~Xj=bP_x&NrKDe7`pRuA<<o
zaBbpO!|%-;js9IX@<omk-ozQ4#t?oh5IKfF@i2DH6=}c;oR80uTi)_0!;e^wKZ3Zh
z@K2nUMKrjjfrl>KgsdrBP#4${#CuT}?!Y2EhR5?nPGB+dqj@3=@d@htSE%cJ2>gUP
z?h7u!=|BBx2GOe%ijlRX9Cf3`L4RG~`rv&lY9(7yH|PxFZd^@lV=a#3O1y{5@fqqV
zf5#H6r`iJcmlhhD`6jH!{iq4`=m6|PZi(~I6FD0=f;#Rz>bQ%j1zbUjlWTaH&v^^u
z#7$JSo%kl|es4-e(uT%Y8Yi%ab7{lJScNmF3zjlEjA2}g4M-8P8y8_`5XVqYE`>U8
z1U2EYz;V=dub?J4u~5>of<M$G9V98wDnz*DH4k!<Z>S6YLOrs1m9rIxQ9nTqYUPcn
z3AF_8x8XA4J-8U7LH{|_jmJ<6xm3yd>%_Zs)Zu-s$0^irsby<_9j?I+Jb(ttSstQR
z_!PP2B@g}PpHVjoQLdguC2Ao{gSbAhaTN`%tQ9qpov7cm19d_-X1fb^<%Q!(*OvBV
zA~opQCej^s>@!jSMd5}eU4vHK@rI>+(DjlD+3mz)PINHt4QE#u-O2Nx7a#Ojh1U3o
zLp?<UvqSysA>Z#RsoY@=*~aR#rPng2rT6bd=`*(FN!;n{_atSTm>tDr(uh0kdUis{
zz&I!4wm(&Jvb1%5Q(L6DdGp4$b<IuLee-MQWCu#$=J}&#HU30dU1Pfw&t+W4irA6Z
zDU0@LGd$pUa>$OPk|yaoa)kH&o?~=aHorWb?_UUy`W01e{?V$lMbX*${$$ky|8{ll
zk%aA9o@HzyiCo5$q5o!!6G>RT{nBe3FP9-o<uZo-Y(sm<GBHAN9WBD4$4jt=+n>uM
F<Tub>(a8V+

delta 1828
zcmYk*Uu+ab9Ki8uDc66{LMbAI%J9F1w$S>oq9Ku1QD_lL(<(;8_HOPvcYC{KZ@18k
z+K3Nod@yE}ghYe?z-Woa+>?nf=Hd&)!~{*$7{Y_ZM}s74h!1{$Wh1@p?Puq=GxPh+
z%-yve)!w<QZFTP`K7)MM^S!TDT6aFfbxNgZj^G52;oo=>oABeMN<EEV;21X0xeK4e
zW%w%6RlSXLQD+m+;c}(s)cGV(!4-7)3LEeeuEZ-z{5r0o{TFhnmipTTtVT(o6Stxy
z+L5$(qZD#Ka;bgXo@bE<u#x=g(?+FQc~L>>P(_*Wa^m-iKO&d<g<A{$mc(zOjQa<r
zFxeJKSdS8KM~Sab+MAR1PFzWT)z5<@96~Pjq`bf}+=5x$gm2(I_&E;Xci4<6ZZf_N
zWg%;l_I9L;>c-XhAl`)|DE%@xCubh=AQQZWGT=<o{s3hwFQBa8B5uVBzFDKx&nPRj
z9HfgUa4+$zC<!{a1=xef@qK&%YdB{qXkZ2VFB2Rh!0xGWltjmIE#{K;%h*o)HI(1R
zd$<lSpp5$lrT^umeI4Zp{y>@kUzB<4*j8CkbK*+bf2m{*0hzc5H!Pt_l${tSYa2Sq
zqEv`7(P@+fuOpkF&Y&dv5E-gIL)p=<aiPHE{blSReg*Hw8*|BvCaRDL+E5BvhqA)W
zC=={O`O!Uras(5&9bZKGjhx4AcnJ^S4U{8zgaelq4<o76D9QqIN&8ukhYbW?!HxJ4
z%8I{5Dc~oR0XI=rd<)qiRnLD>;?1~FICj!rC;!n$(}7<qRo-2)ueQUut{R*&>4F+`
zjT3OU>4F~f^)cTs#=kCIoASNTdQtr6(p_5)N9D3>bdTQe6pb2;N}*p=LpGbW>BtRd
z)sTPEtL#aAQd_q_u$lN;!$@k>%oxXwyBoJR9W6RRsE-!xbUfO4JpQ5a)SQ~|gN#o5
zkrys{)SXTy&*Uc4wKzH*n5+qmmo_E!j2~$yFnY$Clh(^Ew9|fZ+BJ;Q;grz}Ydp#H
z8&$>$3MzA_%xpl}uFXyLhN?76o}!YDouw`*#m#8X5A~$c)+?ES`MPz<4}#g=_*~QE
z@_T#w9@2gNdv^El?CYzvG;gY@KU|%sTfVYu+11+qBgVDm>byG0z6HMP`sxVFmVj#u
zzGw9`y)^+{E;^a1$O+<QtsM>HPI)TB>$tOZ+rZ;_$F0s6g4q-L|1BT(^Gq^g^t8|E
zSv6jrFHMCu0ILrBJXhx{FSO1rNsR`16WaJz+v(J?$;kD+xV&nh<)Gu*qPDu6%S+BL
zSDlKVYCrpMb|IBI6cs7U7A-w)hh~ffgT(>eX>|~oT;#e;(G~yRzWJpCk<J@dm5B<J
z=1`7$Oi#N$)s*}hlT0Q{vED{y0y>0hW^wIa&QY1b$`+NZ9EMd=fz#=PUD}HZx)^yJ
UDI1oJ*yV0br8?`lp6ylt0ZzMOsQ>@~

diff --git a/crossword_puzzle/locales/sq/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/sq/LC_MESSAGES/messages.po
index a962c3d5e..bdbe03468 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/sq/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/sq/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: sq <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Fjalekryq"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Shikoni fjalëkryqet"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Dilni nga aplikacioni"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Parametrat globale"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Gjuhët"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Madhësia"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "dritë"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "errët"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "sistemi"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Pamja e jashtme"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "i tmerrshëm"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "i varfër"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "mesatare"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "i madh"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "i përkryer"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Cilësia e fjalëkryqit"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Shfletuesi i fjalëkryqeve"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Kthehu mbrapa"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Ngarko fjalëkryq"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Hap aplikacionin në internet"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Përfundoni aplikacionin në internet"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Preferencat e numrit të fjalëve"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Zgjidhni numrin e fjalëve"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Maksimumi"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Me porosi"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Për të kryer këtë operacion, së pari duhet të zgjidhni një qelizë."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Pamje"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Mbylle"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "vështirësi"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Gjithsej fjalë"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Vështirësi"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Zgjidhni"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Rifillo, fillo përsëri"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Jeni i sigurt që dëshironi të rinisni aplikacionin?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Dilni"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Je i sigurt që dëshiron të dalësh nga aplikacioni? Nëse aplikacioni i uebit "
 "po funksionon, ai do të mbyllet."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Përsëri në shtëpi"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Jeni i sigurt që dëshironi të ktheheni në ekranin bazë? Aplikacioni i uebit "
 "do të mbyllet."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Gabim"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Kjo gjuhë është zgjedhur tashmë."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Kjo madhësi është zgjedhur tashmë."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Kjo pamje është përzgjedhur tashmë."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Kjo cilësi është zgjedhur tashmë."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Informacion"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -200,7 +228,7 @@ msgstr ""
 "aktivitetit në MacOS ose thjesht rinisni kompjuterin tuaj për t'i përfunduar"
 " ato."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -212,7 +240,7 @@ msgstr ""
 "bazë cwords. SHËNIM: Të dhënat bazë të fjalëkryqit aksesohen vetëm kur "
 "versioni i përkthyer i tyre nuk është i pranishëm në direktorinë e lokaleve."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -220,84 +248,6 @@ msgstr ""
 "Ndodhi një gabim në gjenerimin e fjalëkryqit. Ju lutemi shikoni informacione"
 " të mëtejshme në tastierë"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Fjalëkryq Puzzle - Lojë"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Përtej"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Poshtë"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Zbuloni"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Qelizë"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "fjalë"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Rrjeti"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Kontrollo"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Qartë"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Kalim i zgjuar"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Klikoni për të zmadhuar"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Ju jeni duke parë"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "nga"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "fjala(at) nuk mund të futej, më falni."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Numri i fjalëve (i rregulluar)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Numërimi i fjalëve"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Vazhdoni"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "E plotësove fjalëkryqin!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Lehtë"
 
@@ -360,3 +310,57 @@ msgstr "Shkenca Kompjuterike"
 #~ msgstr ""
 #~ "Për të kontrolluar ose zbuluar një qelizë/fjalë, fillimisht duhet të "
 #~ "zgjidhni një qelizë"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Fjalëkryq Puzzle - Lojë"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Përtej"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Poshtë"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Zbuloni"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Qelizë"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "fjalë"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Rrjeti"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Kontrollo"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Qartë"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Kalim i zgjuar"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Klikoni për të zmadhuar"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Ju jeni duke parë"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "nga"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "fjala(at) nuk mund të futej, më falni."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Numri i fjalëve (i rregulluar)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Numërimi i fjalëve"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Vazhdoni"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "E plotësove fjalëkryqin!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/sr/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/sr/LC_MESSAGES/messages.mo
index 6e3d6425d524e229afcb98c6dad8d2245a44648b..7ef1e2f6afbf2588beebf1c5a358cba43f0c6994 100644
GIT binary patch
delta 1310
zcmZY7TSydP6u|MLZeFu;xAGQcW*4#2EiI`CyI4UHi9$l6Z93Z0+Sa-jMzv)RU3>|K
zQlg-zvWLjrB(sYVMED@hyk%4nK@nXDx<U{2KRVSz%k2E-oH=v8%gp=Iq2kC3x9g1X
zE9F0p|Fam4{{7C!iEJgjfZy>eCgTT}NHzYzDy$eMl8={gJX**h&pA!PSD1!hoH#yy
zG>%9*7aWq$NgEd-J!Ls+gEA*xhuU}}CSWzz#)@pmB;vtDk%>5jdVd79&r8SGsCDmf
z0)8FMM<^nz4<sSIBn@?-3@1O^ae;Hc1a&1VPzTuT#FdywY+x>)!kKs#r{iPPUH*tE
zIG5GB7+)51p))VVski}kLUmezO~@euPP!xe9S@<_9Yd|_KwZFTWO34oBfQRwc!T%=
zt4d_Y3RA}xSjwQ0Tiht;q8oo<0K0i%9-P85c~<gKCsvG$a3f~oVbm3Nq3+lKy73X}
z1fDwiSEzkH;XM3_T9@aRh^%DlONl0v*vBZdu>*Ai*HIsQh}zIX9cTn~;MYz*F@5YK
zOGCY%i}SG%XJ8F#pM$6aA4h#v=hE4K{W=FpEJO>v_zMfsn;}wyKF3bnPdtoMu$*ns
z0k@$(zY}$ZolgF~<1p$+_tc5sqE6)7Eayg2)>t9~wXnc(8AdBzt79hzf-Q!u2{!L(
z4I81H%6h-CyWX_p3o|QPeF1;CP1dxwgoDkp*5BCZuWt>6+oE|1mt##UX_GlCd5&3?
zT$iwStkmpEHqD9@PnmC@5%M(|(%=j2l7_zzN>j-2g(cu`+8LHTMyS!K$6zodEp07f
zqgj|i$iE|Cm`_r6q?RlwT9V`SE-PMA;4O--AKx4k9ZbFEG9S2e&Cl+dv>a=|>a}{T
z+g88bZuQyiX00bTdeZaGWgg17X|BqwGOuKw_1Ini7jDVQjxNoLi!l#p=cf$XN347H
zQLE1yFyCZPuj}QCo^<aQ(uB0XttB{`>alw5BlZdE?rKH9Hn8qkJ*0a6q_ntClT_I4
IRQ$R78=4OWhyVZp

delta 1883
zcmZ9~Yitx%6u|KdZXerHu;o#z6>qUf-_U}Q@<A(YLPVRG(uimTm)$9>-Q6LxTWTw$
z&?dHqFP5oTfl?b4AtBnhG;Ar982#V_<6R#i7-LKn^#h3s#z$gI{GaV45I4K~n|tQo
zbI(09pRB*Jq3`=5->ZsGGrv-P>*vep*5`4bQrQe!aT~VdUw9Vt@U1MRp2GLA9dnsn
ziO=E!97Lw75oC&b-E$lZl<HG&dx0e0$%JXl#ZR#izw+YOv6%6n$X6}QnJZu^$_CnV
z70O0c-gqraArBy5wTZtS9C8c#*<YRUE47FlNt6j6q9pvx(|CS^eAT!7EySO^`0ps|
z{zfTG+9Dg~pv0G;#7n*Lecrel3)x>aa3LGEAYb*U+`x7$#|~VHhj9hIiyQEB%*Sm0
zWPK6JL5jWcYGjJ4!KL^hF2h!oc_HkRXP)3f5)7j(IO>fjP+EBk<pgJO6(;f8Jbozi
zlRU_CIE%ToHcoq_1N(WN)A%x;#%4|x!5g?3w-?cWnHVjatE?9#;V{a{Pk7@Gy!%&B
zTK^+9;7u&SRb;ytA4bWy6S<`#DDP6A=a6@Q7-gT6i|Ky_7iS2_f-mtQT5%nhFfLy{
zcj87Qq;{etjH4vj?~MmhHhu-maLkKeMtP|}_U>Q98pc1P6uh{P@@3&Vl!Q$vg*=AR
zfgLCb22ctZ!8$yR^>`K6p#Lu3aBReGv{9b<FDUu{MOl}3_uQjwM0v-aY2u=ai#C)_
z96;IV6xQMelmx$`wEhp2cg4qxBZc}=;-%Px)$&3;5_If%JbB`dP4n-uA`#WR#|n0;
z=7<$=_zwp=b-S&fw(Y3<T~<l99ZQ5`UGB}SHRVrq_4Y<AU8^?-qLymziYM%-Y6*9A
zgo9m?M2~8*yJN|X+3(EvZFa&T_lMlp>^5tk6^OVs{?&O~qX8$Ow|0j2x^4dF+^_vF
z^r>yO6VgGuE0(zJQda~*&y(B=Ro))m>sTF@W5t42Ty3|zbilFnzOdCDj_uBjgLZUp
z#A20B?6Gv_jNPO!Q=x#<sY18P>~JVM65hS1E}`N*>=RWou_9h6r9?tHW+(J6ONV1|
z%OPKlj@ypYQ|FH7?J8JTTi>Yb8#b<OsIIS1F3gY4^N*(wnkjR^%(`_2RmnFO4Eov*
z6PPin^r)FsM()p=_stYe;$*ttq?8%r;*hyyW|cW6lgV(2CH-bfoAYK;rw1}?jx+6;
znQ|)%%L~S22{R;1%H2}9V^R7gX4Yy}CndW(UAQu9gxzM6R||jh<+ub>=A8S{vg!Pj
zEW9A&^r-t{@smXp<|641ru(&-VDFT<?0!)^>W(e{XVV+hI;hMrvuD$z8W>B>|BvVj
zb2+oc3^gU0e1wB@q)PW_N%j3lOiB}-A$E?fIGHl9N%8DD#D*MNrw_RYic02{xmQY7
z>`s~Uik?WT`nfxsIc!Qosm$e+l&mss8kII(<fO^;K>9cX+I2Cr?h*kS>{VT1rYdWs
MKj)=qvb0Y92f1kCPXGV_

diff --git a/crossword_puzzle/locales/sr/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/sr/LC_MESSAGES/messages.po
index c5d28ce25..76a3328c1 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/sr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/sr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: sr <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Укрштене речи"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Погледајте укрштене речи"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Изађите из апликације"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Глобална подешавања"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Језици"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Величина"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "светлости"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "мрачно"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "система"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Изглед"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "страшан"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "сиромашан"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "просек"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "велики"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "савршен"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Укрштени квалитет"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Претраживач укрштених речи"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Вратити се"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Учитај укрштеницу"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Отворите веб апликацију"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Прекините веб апликацију"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Подешавања броја речи"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Изаберите број речи"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Максимум"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Обичај"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Да бисте извршили ову операцију, прво морате да изаберете ћелију."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Поглед"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Близу"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "тешкоћа"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Укупно речи"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Потешкоће"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Изаберите"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Поново покренути"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Да ли сте сигурни да желите да поново покренете апликацију?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Изађи"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Да ли сте сигурни да желите да изађете из апликације? Ако је веб апликација "
 "покренута, биће прекинута."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Назад кући"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Да ли сте сигурни да желите да се вратите на почетни екран? Веб апликација "
 "ће бити прекинута."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Грешка"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Овај језик је већ изабран."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Ова величина је већ изабрана."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Овај изглед је већ изабран."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Овај квалитет је већ изабран."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Инфо"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -197,7 +225,7 @@ msgstr ""
 "који нису правилно прекинути могу се прекинути преко Ацтивити Монитор-а на "
 "МацОС-у или једноставно поново покрените рачунар да бисте их прекинули."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -209,7 +237,7 @@ msgstr ""
 "НАПОМЕНА: Основним подацима укрштених речи приступа се само када њихова "
 "преведена верзија није присутна у директоријуму локалних језика."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -217,84 +245,6 @@ msgstr ""
 "Дошло је до грешке при генерисању укрштених речи. Молимо погледајте додатне "
 "информације у конзоли"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Укрштеница - игра"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Преко"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Доле"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Откриј"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Ћелија"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Реч"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Грид"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Проверавати"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Јасно"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Смарт Скип"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Кликните за увећање"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Ви гледате"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "из"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "није могуће уметнути реч(е), извини."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Број речи (прилагођено)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Број речи"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Настави"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Завршили сте укрштеницу!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Лако"
 
@@ -356,3 +306,57 @@ msgstr "Информатика"
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr ""
 #~ "Да бисте проверили или открили ћелију/реч, прво морате да изаберете ћелију"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Укрштеница - игра"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Преко"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Доле"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Откриј"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Ћелија"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Реч"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Грид"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Проверавати"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Јасно"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Смарт Скип"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Кликните за увећање"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Ви гледате"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "из"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "није могуће уметнути реч(е), извини."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Број речи (прилагођено)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Број речи"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Настави"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Завршили сте укрштеницу!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/st/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/st/LC_MESSAGES/messages.mo
index eb605fde82513d45e665f4e01c6458fbe1229938..ae830c52ef0aaf1acf027c7136a5aceb35a385c1 100644
GIT binary patch
delta 1299
zcmYMzPiPcZ9Ki9P>zbIv)R=75SWQQbifnB+_y@5)NUW_86=DJkiuPrFyE|ldC(h1l
zQ)(CMMcRUYhSDM}^w7pjJ*@{1g&w4b9z?~9f)PXrg0>)5tU|TlpLyso`#$q~^WN{h
z-y8OF_Q9(9?auVK!nKj#Vt%(~X!QE}VW!A#!XNPoKE_u3D=o4I|HWY(oF%dvCvXm4
zMQ)j->A<@<5C3s-Q`5`1E(>_zmen+xIEUnv_fZpUcJW83i3hM5_u&4N$S2rB{QGQ?
zx%emQ`<tkF?l`AV$KA&_@bSz3I)mud2`xx2nTNX2Lf5~-xyHR;k6OtGs0-|L@euYB
zTU>@;;Zi)0J$ME6l>f#yTt&5M)|a(B=*~CdeB6e*p#wSqi^wejjh@I6=TX#g$5F?9
zjatAdq&WEwPx3i`!a?F3Rm~#)67~Iwc9FW};WQ6>@d;*ei1X1CsG~0U4R+xf)XFDt
zAzpOxHPnsVb>2ta$RpJG&zxGNR^H_7oGW#i;2ZYP!Kug}WY-h8f^1r*P!m5yt?(&o
z!sn<PNOw*zw8YtqT3HtL{W{dVJKX!-&i$zC*iO!0cltRU9v(;iRzG7mUc$F=()l0e
zh?j628Qh7wp*-pd`84`3I*MArS=9W$pceA0^MdRDZ8;D6?JuG3^g3z<lc<TOurZYG
zPi2CzYGq4U9;?MR@`m!ht>lwyP49IN)=c2X<Fchzjl;5h=obopz81vejo#*SspM+Q
z_GEeM%4E3pK=YyLp~?5HNix{hwb>lDkttd^XrfU$_-djQBWq#_{9-AVF&h<Z9>Xw_
z>UcG_Wnl-AKN8sFM%zgH`Zc)?USHp)bsMsMxyHwHmd$8H?fX*Q1EC3w>@cOk1lBWN
z;E%HVFbb2mI^J2@9|pEk^hS(VHkG&<S{V*PV}nro!?<K((>UDmB9(mBRZQ-6Ws{!F
zzO+tAzQ`;}KFu6U-hFfNt^pH~B`}px0$cD4zKl%I73+<bLUN53O=aB3R&T6i$x2ft
XiIh#D7FSKh2yNN;)sPwGF)RNAMvl+$

delta 1815
zcmZwFU1%It6bJCrn6FLJO|nU?#TajEOR{E@CaIz=f|x{Nqk-6Ltr{%e-MyQc?wz^G
z%xv?4xFSNpA}V8B1)+X5B2;}?UwrUE^hKp2L<OakK2&`Xk&4v^q5e;LZTjFcJHI)1
z?%Z?knfbNnY+vPks`fbHH;R83{&&=HwDEhWmZ%=#Bs>JO@Gp1<Ho<r5h#rL>!YpjW
z<TQK&w!jsLsq_lO6nf2i3T`H<&}lnRg>9JdF>Hii!gjc3$A5xb5nqNlDA{nefGv;{
z2<tA$iEg*?Aml>sgg9sfr^DFf1WX`5y_X<r#f>WD37<h;@GI*#*6$z=`VprjylBV&
zfc)IwkPG9saKZ-2<DHPlyKH=$jr(9b^3yObIN=z?LHqdz%)*_p2zS6^up52=?}le#
zGpxsnpHD&F$W|NoKun<w+yd`{H^NEC^9r!S?>xc<FYq$t2Ts`dO~|cWg}j3^a2Kq?
z7dH|80Qpt9c##jo0M=prbGZHr(I$oQH8=zJB5NN!4!J|0wxa)>_-hRC18Wdnq;n7l
z{frYAa2a;Me;{&F8$J~7P#3%j4!~`29CFL0)rI{0Jmd{5*!XGdb8YB9FZetL*b{IS
zAIDpe3)zpX+_GuNojC%z;4<Vy%Qk)%a-tQ;1-$?{;i~n0$Q%5~-v0#h`rlXVgbUVR
ztiM4{{HKjuI<FSc0R_gpA%6?^Lf-jdcq?3lgYZ>|gTBCt3p)?76kUYtA1mYz&+wPQ
z-$0wSA7b+~VdELdJ6VMMU<L9{R_ypoHa-b67=HuOefhwIVfFPJMrv+RTGObb@+BJ8
zN(MN)`I5*Q@whQwe6DU=z40U0FUObacJG`jFE48)`o*~P6pfa{$apm77K?7atfM6w
zGYfuoU;Vo^wc~+Xh%Yow)*nzumDF)2(bF{T$siKbC3h}9ka#lwHnCWtLnbJQyea$9
zb(f-77LH(XRY+eyIv1#-3Y4E$Aw6cwLIz44b=89F&#uRL<IQP>r$po^vA)LzEWe!!
zGAL1Dqs(G}vb8(w3`7(zA&*Bqu{TU}DY_th6N#J>t{<uZ>t#e}f?#PNKGl@lyr+L?
zuNWHMH#pokG*nGC@7UDvpcMYR^y6n*I;$fs6E!{4N-KImOGlfW<cpH46{^gdoQgsz
z9NXSw$(x(Ap;20jIXn`dPG)wG^1I=3#I<fu$vLTA%4#E(HZ)=)M@AB{3{~|~@``Qu
z@9j>V@{N}9BdPw@jc(KZo*TyPZC&x(se9rpsmdPZN61Q3QX8S9@Z|r-qF0HciVV+9
z$4_;1R}KnHRH7_GN9C|3Iw<B<gp2={5K<ITtdGrZC#{NZ(WRU%7n_c>aU_*yrN1Nz
mjqs!!8tV0A`q~1H#2O{X_=>w!QocWHWCpiGBWrW+0R0Q3flvSd

diff --git a/crossword_puzzle/locales/st/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/st/LC_MESSAGES/messages.po
index 2b0e87462..58e56d427 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/st/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/st/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: st <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Phapanyetsano ea Mantsoe"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Sheba li-crosswords"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Tsoa ho app"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Litlhophiso tsa Global"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Lipuo"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Boholo"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "kganya"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "lefifi"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "tsamaiso"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Ponahalo"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "e mpe"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "mafutsana"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "Karolelano"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "e kholo"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "E phethahetseng"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Boleng ba mantsoe"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Crossword Browser"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Leba morao"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Kenya mantsoe a fapaneng"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Bula sesebelisoa sa tepo"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Emisa sesebelisoa sa marang-rang"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Likhetho tsa palo ea mantsoe"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Khetha palo ea mantsoe"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Boholo"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Tloaelo"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Ho etsa ts'ebetso ena, o tlameha ho khetha sele."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Sheba"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Koala"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "bothata"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Kakaretso ea mantsoe"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Bothata"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Khetha"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Qala hape"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Na ehlile u batla ho qala sesebelisoa hape?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Etsoa"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Na ehlile u batla ho tsoa ho app? Haeba sesebelisoa sa marang-rang se ntse "
 "se sebetsa, se tla emisoa."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Khutlela hae"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Na ehlile u batla ho khutlela skrineng sa lapeng? Sesebelisoa sa Marang-rang"
 " se tla emisoa."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Phoso"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Puo ena e se e khethiloe."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Boholo bona bo se bo khethiloe."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Ponahalo ena e se e khethiloe."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Boleng bona bo se bo khethiloe."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Info"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -198,7 +226,7 @@ msgstr ""
 " Lits'ebetso tsohle tsa app tse sa kang tsa felisoa ka nepo li ka felisoa ka"
 " Activity Monitor ho MacOS, kapa, feela qala komporo ea hau hape ho e emisa."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -210,7 +238,7 @@ msgstr ""
 "cwords\". HLOKOMELA: Lintlha tsa motheo tsa mantsoe li fumaneha feela ha "
 "phetolelo ea eona e le sieo bukeng ea libaka."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -218,84 +246,6 @@ msgstr ""
 "Phoso e etsahetse tlhahisong ea mantsoe. Ka kopo bona lintlha tse ling ho "
 "console"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Crossword Puzzle - Papali"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Ka nqane"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Tlase"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Senola"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Sele"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Lentsoe"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Grid"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Hlahloba"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Hlakileng"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Smart Skip"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Tobetsa ho Zoom"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "U ntse u shebile"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "ho tloha"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "(ma) mantsoe ha a khone ho kenngoa, masoabi."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Palo ea mantsoe (e fetotsoe)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Palo ea mantsoe"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Tsoela pele"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "U qetile mantsoe a fapaneng!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Bonolo"
 
@@ -357,3 +307,57 @@ msgstr "Mahlale a likomporo"
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr ""
 #~ "Ho hlahloba kapa ho senola sele/lentswe, o tlameha ho qala ka ho kgetha sele"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Crossword Puzzle - Papali"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Ka nqane"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Tlase"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Senola"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Sele"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Lentsoe"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Grid"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Hlahloba"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Hlakileng"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Smart Skip"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Tobetsa ho Zoom"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "U ntse u shebile"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "ho tloha"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "(ma) mantsoe ha a khone ho kenngoa, masoabi."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Palo ea mantsoe (e fetotsoe)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Palo ea mantsoe"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Tsoela pele"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "U qetile mantsoe a fapaneng!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/su/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/su/LC_MESSAGES/messages.mo
index 0b9f80c1d3611ffa93ff5a48b8f79594c2d8cf93..4d88d209aedd3f949ac772004f97a15035e6d6a4 100644
GIT binary patch
delta 1312
zcmYMyOK4PA7{Ku_V@#Ttk4#7+h)gvaM1qsn1ZlHK8>=lTjUhpWqVZ&MGP%s1hxd^-
zRGEczQH4agR0S(^(-um*>1+ccxDkY=3&CfpO1mk#@)0-U|C?OmaOV8Zcjvq3eCM1w
zv+LLH^53ns-wU6;d^hvGU!&36&kt)v4ijF%m-rkT@ky=75nRS`99=826Mx2LTtb>W
zpxc0taU(v9<GQ+PT$T<7G}%d~6Q_|m<wMj72IF`?>cqoXk4NxWLgY9$5MO;qWIf(M
z{rwK=JP%|4L(Tgi*WvT(^D;?1)fXC&xnv{iLY?vR?Xf-a?|rB{89-g&i#Q&`E@F#Y
z@eIC;zvCAC6ZMpzViR_=+gjF__ZevAd$AoqMJ;GT6EKT3aq09#zKT7Cns*vC?=0#D
z&LNwVi@3mb{)oqk)9mUVo<|-@zD1<$F!-9mC_cjXa1ZChP_n2ChH?B2>dwDIz0=F6
zh5v?Hz#?iv*H8<&foxWm;`lDM5kExDd$CT+QsE9?$BBP1yH2=>x`Ugj1>8bi;9l%M
zNRxl*bSE!S^AoKr3pXK6TIuxn?WpslWBZXN1Ff9DRysnYM}G)Yn2+Om)Vuo$JMlW|
z9X>$)kF+OO+=d;*X{=r$>dq%n3wKa=TtF>k7Pa7$`l1fLjT7ck3%Y>1z!j{F)qb34
zbBn%}p<=!i2G&cBWgJ_`M1R%o-ZUB-*9qoiDD;D3UiLZD(@rLIgSkpq{V$1Vsp0cz
zTjP#sym6xb#7b&(sWFO1o05ZO)_NvuWy*LtnOc2OvYs`8xK4H^kdpPLZ3c@)Py9JQ
zuz8^Z&zW>>bh~M?rLQO5pX%-XU{C+9-gM<a^VXWmiIz_i$?-4<OY)hU4^z3g?C90{
zuFb>MB8;E%9oH1H^3fD)4I4l7%}ix@L(7`zX!6VGdU8j!oE&Le&30^<DjCldf?_n#
zwlI0nv(whI1>Z?!OvcQlayDa1;+eqoXh*>|C%Kh*WyVgj3TbA}n1c9*bMy*E^2TM(
QKzygVv690JtW==M8xz3QEdT%j

delta 1826
zcmZY9TWDNG7zgmLX>OZqv$j^Tm9a_L#H6`t(e^=2HZ(LB8<Uk*Yb29%CfU<-^;{Y^
zFN+{3^+DvQP$?8atC3nC7R2I<kRs9|RILwcDdOeDCsEMSC;#7OXag>1&+p9a%s1bB
zbCQp8r+UjbvbAp!K6!k1;rnn6x9)tVYKiL6oQ6kX0safm!zTD%9nmrP2`s=y4DNyR
zum!#XF_hkf7(%DDXJIQ*ncmkO6}SxpF2Y858Fs+$bpP*gC))o&T-4UEk-!ef3kdCA
z$O}EF+k=o3*$;8iC~nVVlM^t5^=U0b)Q%r2kO!<o4tPa-Rr@`}ML*)!27lB2e?y*k
z6LMl)7GAIca{qS7{kwF#Q@49z2iB)yJn({J5EmWhA7BA?!6mo{z6S4y7vQ7tYuF6y
zapU<}$Q#+I+c}6K)CYIKN8sIX8uB<3mif$MJaB+FAWwK(x8H?a%5#u+a31c375MrV
zq8}jd(8573z!%_8@LR}nE}%>nya=Cyomh1kCJ;mD!*<l47yc9-?B|dd`~q^uU+VUC
z$P<2ns51Qtxk9%fzcVek-3NC=j&lHVVvj+NcL?$ZrXbIs)9v|fsQ-3!nCRdMC0N1B
z@sb|6|E`TvJr4P$JOX)vV~_*S>$agSLQc$uT!Av=d8Z&Jkisl{NB{mY4?q>^Gspoi
zX)i+_cop)*Um;iE56EYD6AIXl?72M%?}6ix-;D*xFX3tJImmxK70Byc(f!B2!2_4>
z2IN4uAn%|9_2-wZ6Y`EnAy;S|^1p~9kaso<Il<#F2NxlY7@;3Ul`~sMYj!Kgp?pyp
zHsu{9L)<OH76o5C>-%ncz3$$6--|6TN&l)F=$c7ZR~;qxiE-&F$|q6myEJAkEm=n5
z#3dT@SG>x>`VVSq$3x3Ze{P(vpH(N7bke>|u4&GdVJzlsD@bQE3+c7Yi)A|Mho&(6
z#EUmQif(D1KyYRDZ0-$0wWLDj87iV@{6xr5iIbLEvApGK+wk4MQJ5v-q7v0Tt|0sa
zWXjMc^G=#eA<}lN<zjzKQ3>m~!~?sd9!|wEh3Cg&Q3=b7RET(eBJ#tq)SsShT5Nr2
z-_QXuG<<MyxOZr%($>6ZOT)B6{xYfzv>d9*&#kYaqU&omO(;i3G=qfK*J2S^Hiijr
zS*|876_Pj!=&<7^!baLjtU@ZNP)0l`eYLHtKhI~xX^GoapOlGXdD5d1Q^qtYqa>0=
zgbEX{@>N^w){UxP>v*pD$&%$rTULV&WOJ=kiDyX8!NWr7)7hEyQugKYq%vec6N&4{
zqOkwh5Z$H~Nhc{K9H)n7bp0bs7}B^sWyCwd8^f4Tc*+fY(mmL!qr7EX1=8Dm9D%QF
tvSsu{HT~Ek#F8b6eMMIFFsi8tK8{!=Vi8FQWP)l2oJgMtP;TY*(|_gdS2zFw

diff --git a/crossword_puzzle/locales/su/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/su/LC_MESSAGES/messages.po
index af94f35e7..f06872814 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/su/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/su/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: su <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Teka-teki silang"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Témbongkeun crosswords"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Kaluar tina aplikasi"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Setélan Global"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Basa"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Ukuran"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "cahayaan"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "poek"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "sistem"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Penampilan"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "pikasieuneun"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "malarat"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "rata-rata"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "hebat"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "sampurna"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Kualitas silang"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Crossword Browser"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Uih deui"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Ngamuat crossword"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Buka aplikasi wéb"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Pareuman aplikasi wéb"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Preferensi cacah kecap"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Pilih jumlah kecap"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "maksimal"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Adat"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Pikeun ngalakukeun operasi ieu, anjeun kedah milih sél."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Témbongkeun"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Tutup"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "kasusah"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Jumlah kecap"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Kasusah"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Pilih"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Uihan deui"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Naha anjeun yakin hoyong ngabalikan deui aplikasi?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Kaluar"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Naha anjeun yakin hoyong kaluar tina aplikasi? Upami aplikasi wéb "
 "dijalankeun, éta bakal dileungitkeun."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Balik ka imah"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Naha anjeun yakin rék balik deui ka layar utama? Aplikasi wéb bakal "
 "dipareuman."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Kasalahan"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Basa ieu geus dipilih."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Ukuran ieu geus dipilih."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Penampilan ieu parantos dipilih."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Kualitas ieu parantos dipilih."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Inpo"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -199,7 +227,7 @@ msgstr ""
 "Monitor dina MacOS, atanapi, ngan saukur balikan deui komputer anjeun pikeun"
 " ngeureunkeunana."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -210,7 +238,7 @@ msgstr ""
 "definisina aya dina diréktori cwords dasar. CATETAN: Data crossword dasar "
 "ngan diaksés nalika versi tarjamah na teu aya dina diréktori lokal."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -218,84 +246,6 @@ msgstr ""
 "Kasalahan lumangsung dina generasi crossword. Mangga tingali informasi "
 "salajengna dina konsol nu"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Crossword Puzzle - Kaulinan"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Meuntas"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Turun"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Nyilakakeun"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Sél"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Kecap"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Grid"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Cék"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Jelas"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Luncat pinter"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Pencét pikeun ngazum"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Anjeun keur nempo"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "ti"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "kecap (s) teu bisa diselapkeun, punten."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Jumlah kecap (disaluyukeun)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Jumlah kecap"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Teraskeun"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Anjeun ngalengkepan crossword!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "gampil"
 
@@ -357,3 +307,57 @@ msgstr "Ilmu komputer"
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr ""
 #~ "Pikeun mariksa atanapi nembongkeun sél/kecap, anjeun kedah milih sél heula"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Crossword Puzzle - Kaulinan"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Meuntas"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Turun"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Nyilakakeun"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Sél"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Kecap"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Grid"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Cék"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Jelas"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Luncat pinter"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Pencét pikeun ngazum"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Anjeun keur nempo"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "ti"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "kecap (s) teu bisa diselapkeun, punten."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Jumlah kecap (disaluyukeun)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Jumlah kecap"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Teraskeun"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Anjeun ngalengkepan crossword!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/sv/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/sv/LC_MESSAGES/messages.mo
index 9ca58e85fe01178ebb452847fe6c939e8a125985..7f1413890e02d236cf71de0f5280094797023c45 100644
GIT binary patch
delta 1309
zcmYMyO>9(E6u|M*v9z|O^kWEL5gp5iHl)&`Z3wu4LKFfRYKfLagxAh}!(-mOsqftx
z(gh5J1q2tEyck@lX-uJRV8J9rRt=er#sy_35r}A_3#<!cBMTP%Py58loA;Y@KhC}9
z-ubh8dSm5bXZ`2GXDi>A_};J6=>N}`FNl0d_!a((^Vp1Y^&%tq1P|fR5|M7aic4`8
zdE^1FcKi)H@Sh}ZXjq6VvXUP>(#=Z~_aZrEJ8FU*N&F6K;(geNBlvMj<QO&)&%7wo
zhCiV8-$TvwDDijHagT8s&M&lA7(}a1XhL#H2kJtrlJ*UWJxPB*Y9()@F7RFw594}b
zgI#zLU&U+qGTuQw<-f26U!&T3)|WT=p*!D-D{v3$hK}k0%ps5Xy!1p)CZ0kacMf&j
zr>F&dh7>24@e<cLi3f;#sp=t~M(sb+DpJuqbop@vXYdVN%lRzF{iq8#NSAo18$Fq{
zpGUphOG*DEvX)#&-RLdk?;<m(d1|P6enj2qy=797J>20hH0X}HIafV_EvQ$p7d6ob
zs1<&MI?+K*bR0QNDWfiMCh5O`3mZ$?CsD_Ji<<8SY9ZfsaQ-^+dm4CTmY3euuc&ud
z*SQ$4!?nbNxD$_|F7OSqf2pEYeiPT=?IgaBy5Jv4JcoKBPf!bbs)=<2b?L>*nov)o
z9ks&MSRJk(OfC0|k&#`+!g$G=Ff%;nnP4ow+pu}{P|5K<J0ZJDku4Tvx97UvSjo2&
z)%A_jsd%<&f4r`FV|=LjXyYe~L*p-+<9Mhgy~8P+(8(FeI$>V2&nHSQG>#SD%N@5e
zZbH|LVX+uWG!a=-5OxrHqrQoMY8h?q@97=L^!06fYhY7fZ}r`!U3JxRYhNn9+qNS9
zyX}>(C|}kM8Y_b)vb8DS54<23$#A)LC1eR>tNra?r{bSG-;W2<ugBx*!z=%rlBrFF
znb2gNAVZRDd^>&CJs29-geHhM2Df%I%s7E{{7f;-O3nnuLKJw`N`aodM9<fd(a;h9
cL@8P<C~w7eto3q9N$k!IOL^-AOqn9pGuDCGuK)l5

delta 1748
zcmYk*U1%It6u|M@d?!t|O-v0fsobPZleJ0O#M)}{q4^+<#%M`mtCf^ackd?Cot;@`
zXE!D<5nlv-5FHf+F)ii;Ay{M~D*7O-`k;tP^`R=of*&vXQb7e@{GVhXT_*Fp_s+fd
z+;e8KcIc1z;?1Ut*A%}Y{#yAvRwlje-=h^uRnZ;Cb2x?n;5ydfa-~vF;x(MY8Yaha
z8td_SWU6`<nWEl^T*3yW7S&2LP{iF#_z-LG3v9&e(fF^}LjP~%QnBi-1MEQwpd&j_
z0^J++kD?spe&kYv+%AyhBUnp(^-ir)yLeDUnNUL6@XN?=BELs2^#ivU{t}J<g|hBn
zl!HlGBw#hlcr(g)Yt%mw^$%ks@l`(!2{?>g>S1|+Q+N<l*p4saJ@_s@fM4NGtl}o?
zn@|#IiTa($6xEG;@C4qC<0$izxG3*DpdlN)jI!YMsDBlul&dHitYZfj@ueL~-9X9I
z=0%QU0dL}`D6jBs$|T>$I!<FHQF}3g&G^bL>Mw!U7@&G;9i_j4a^jCrO870Zr@Dc1
zz~7Ne-R36G%lL5QmDHik+lw-<6U(t5C6VJ%{~?rhr*>0+Suo0gWOx=w`8cLgGFWZe
zD%mxZOg~3icpYWKA5ji`3uXOpDEs}1lF)xB^DFP#dftF+t(sBBI~Hk3pdOS3$5A#u
zg_7Y2%EYrM-^7K;EXud=9Jb+A+>a$3z*{JR4p3+Lk3NP{krOBt8AOTq^au?ub%xtM
zG|_`+QC`6dC<nTNvcYQ9e-9<|_fZn~7!ToRs0I?gm&+C3EFUb}ZyZMr&6-474LQd0
zx!Z}fp7Qj0&&z~ARqn0w+`xA8;qA&J2hZde7968{^l2+&)KESbco{Wpr&4wz?*#K|
z*qd{UC#%-VDo*=$GW@w_ylTP}jOB#gwVid78Osm!WZKS#6SWt^?`oe}ROdWDsS{q_
z4en^_E-QJN%}p|X=V;b9DdQVAVRGszFRv}%=z?wLY<Fg}pYSqS$FNEVvqo>`ILG#F
zDrxy?mE1mN%IDaQJu}-IsN6hpGD;?P<>GP_C#hX8(3gz1-JJ2+uUqFl-=FUdm+CGx
z+}G3hpziBGd9?p<Utck{vwcVXRH3x&=X7bKVEp2d`u?)`kd$@Ia~w<OvspFfP}wo5
ztff<>4PRS9pcg2x6<&<B)Qxz4kSi?*ffW{Fx|;e<W{ndr#rBmy#*QDv-YTn}$OkS{
z!Y3LhYX%BAr?hd|3fCIrjayZn^|D!O>jdG~jpxJBrup{A{iGUj1Iy7Qx82fRo3-_=
zARd0w)anf9bzl?QSG3Zc)Jhti_Iz?qnxIW(IB;6!3Z)gFl9@oI{L+f69CnGS$Jnq5
c^o)Etwi}qu^lUff%~%q;TL<$}A-`As4|3l;GXMYp

diff --git a/crossword_puzzle/locales/sv/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/sv/LC_MESSAGES/messages.po
index 53c74e038..405e04bd7 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/sv/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/sv/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: sv <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Korsord"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Se korsord"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Avsluta appen"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Globala inställningar"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "språk"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Storlek"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "ljus"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "mörk"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "systemet"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Utseende"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "fruktansvärd"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "fattig"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "genomsnitt"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "bra"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "perfekt"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Korsordskvalitet"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Korsordsläsare"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Gå tillbaka"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Ladda korsord"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Öppna webbappen"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Avsluta webbappen"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Preferenser för antal ord"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Välj antal ord"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Maximal"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Beställnings"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "För att utföra denna operation måste du först välja en cell."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Se"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Stänga"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "svårighet"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Totalt antal ord"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Svårighet"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Välj"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Omstart"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Är du säker på att du vill starta om appen?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Utgång"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Är du säker på att du vill avsluta appen? Om webbappen körs kommer den att "
 "avslutas."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Tillbaka till hemmet"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Är du säker på att du vill gå tillbaka till startskärmen? Webbappen kommer "
 "att avslutas."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Fel"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Det här språket är redan valt."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Denna storlek är redan vald."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Detta utseende är redan valt."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Denna kvalitet är redan vald."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Info"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -197,7 +225,7 @@ msgstr ""
 " inte har avslutats korrekt kan avslutas via Activity Monitor på MacOS, "
 "eller helt enkelt starta om din dator för att avsluta dem."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -208,7 +236,7 @@ msgstr ""
 "dess definitions-JSON-fil finns i baskatalogen cwords. OBS: Baskorsordsdata "
 "nås endast när dess översatta version inte finns i språkkatalogen."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -216,84 +244,6 @@ msgstr ""
 "Ett fel uppstod i korsordsgenereringen. Se ytterligare information i "
 "konsolen"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Korsord - Spel"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Tvärs över"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Ner"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Avslöja"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Cell"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Ord"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Rutnät"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Kolla upp"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Klar"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Smart hoppa över"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Klicka för att zooma"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Du tittar"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "från"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "Det gick inte att infoga ord, tyvärr."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Antal ord (justerat)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Antal ord"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Fortsätta"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Du klarade korsordet!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Lätt"
 
@@ -355,3 +305,57 @@ msgstr "Datavetenskap"
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr ""
 #~ "För att kontrollera eller avslöja en cell/ord måste du först markera en cell"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Korsord - Spel"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Tvärs över"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Ner"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Avslöja"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Cell"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Ord"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Rutnät"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Kolla upp"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Klar"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Smart hoppa över"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Klicka för att zooma"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Du tittar"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "från"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "Det gick inte att infoga ord, tyvärr."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Antal ord (justerat)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Antal ord"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Fortsätta"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Du klarade korsordet!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/sw/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/sw/LC_MESSAGES/messages.mo
index 7b4a8ba78332d8b96d0bc0a09a706ae318a2b5b7..a0bddc2adcbe3d14985ed6f38d3db05404402a5a 100644
GIT binary patch
delta 1255
zcmYMyPizcP9Ki8k*J^dETHU2u)cPMvx-D%4kp}T6MAFpXgFmnBbWOUmTeCCWRMPB0
zPaH@l!hsM65+M#72XP?1NhCN35+o&D1d(XC5Z|9pn9R;+esA9Uz2AFp?=`<$UVK{@
zJuh7A_|4<@x=f@0*QF^U2M90Y51halevXP9#GkkqyQYe)!0R|2pCY%s;Zck4aVCBb
z<MQ&qaZ&1d;g%IVG;s>aDH~7|bcXRZ)Wo~60uSPmh{!RlBz`bWqy`_Met(6UXFT*H
zYQIl711J8r7wJT+4yZ(O$xPIV=7jA_Lsy62+fi4t5p{w+Vcd;Nh%H=%r*R?P#wL7%
zy31d%3YW9mDD%r2UbOOcI2(7M7IaiQU>dn4!$WtZ5ITa|?-XjkGpGwVhb&Gm;8~9I
zD)telSXGSpJW_*PtrjWjhnu|U8P~8cDNG|xauIdH>lnvdn81gq1wRk{fLh1|YX4uT
zg-oH777|1K9!Fi^T+|(CtC6Cd;tV&@pcRd=uMPMZDOx_FCj5q)@JAT`M*UMo>n10d
zg_^JlbthJ$=4nAa%AKeM>_^RW1nbeNWB;{bgoZ{OMLoMKsAo17I*tp7bsO{ylSs{S
z2z9)T+%m{xK8~VJcn!6no2U!96M7eQ-2KJj%NXi_M`4F&s5|fiOWo1Ukwhk!w`5Ds
z8T38NO?LO%R<<{IR^HOk<(rJ{4a*ik@8ulXYWMfsy?(|UE-k6J5ec4F?hY2mmIZrb
zM=MTDb`37Zf}pD^-f4y`*Q71!Gwy)&{TnE0*D{`D?DTO@1}(SW>cw2nmHcqtvmBuU
z*Y3$!!ON<i>h{&Cj$~`=`n4U+t*O%X>5IxrgVjTkAXeKLtg2l)e_v0|HOYcWIwosn
zbF$USd%kPSzO?W7rDE;ZNZ`e-U_9Ou%uO7QYVTlEqA@5WMuWClO`Qdk_e|E7w0+Wu
puY+X3?<p8@3MQL2vdcJj#umrq2W+}I{l1fvVUry2Jv)Eg$REBNy!QYA

delta 1828
zcmZ9~TWDNG7zgk#YqCw!=GxTS((0t9CNXK6jTW^pCCO@uacyl9QY(tHduDgXa|`E^
z?e2rC6v=~vm*b^^SPE(pss;C{2)_8{1qxcQA`-<5ieORkf-nBRb+E<d?D?Jf&dfJ6
z-<hw6&yUr=>~DR6@SDYd2mZIFxOL@sPb*Ox%^X~Yi|`M47Iwnd+K7(Ab8r#1qw^?y
z5N?8N5MAkch%WT9@f7SLs?+Nx(15+@a2~e94`3hs#KgaaThaa<;-c;i|1Mw)<Ozgv
zH{^+KHtk8s3)u&8(F|@6VUu^m4$Mz)b`bU8MFVn&_aP_z(0IXk5#plHaqEWPnE0=d
z$NdR;VO$oTa0BG{0Oa@%)4tKP$6z1krzt$}gjtA-=J*9%ghQ|hcflv&_3&+YJNy`K
zglXJ(d_UxkY&Gp+h%Ph^x4_%rwJ-;{p9Smu%_BT;f@dKQc+s>^LoVeTkautv?uHHc
zbPLfX6W92V7UC<g6Y+}>#h`VRiQ_*)K0Ajn>m)n_(S<(iLH&7x?-1Zp{RDX-zd=3=
ze?flViN<Ew3%TDA9Dw5xU1%C^hxeKH4&-r>u?Beqk3l|LYmoCi(~J6ZNlqew&Coe`
z0*B*W$U8WIS+~JC$dxHTPV5;Y$cbyF{W!!>T7x{%NyvFmL*Ce1kn_C*`HXy2#{;kA
zlJP6Z34efm+Ao`SJGRRU=z+Y`?U2vJKFDX{D7*nyAfJtwAXnxB<b3N8spxyi3;El;
ze}GTMAOgK`C!B)3^TY5ucntD@5c1BCLr(ap@d*=u3f_eHbC9MBfggsASFV{!?Np9K
zvt?DVY1UCPz+D$?vFM9qzV9Yqv~5fKUZlM^`K4{|(BZgNbClR44oX+iY#c_uOIckk
z>O$;9Rm%DmudzRUCe?Z{&{neEo=YE5t4cb_c*k((f-8eaEZBM_InwcP@@dEMIxYKw
zB?^A*MOQtF5otYw<jNYoI=T|5q6(B(P$Av#$3g~5tZG%!Ua8qG`0k3MFiJ#aC7OGz
zApIa&GO)?Ivdm(DWjnf5o`@){Vjh>c<48ElOK~jW`H{#gp}kNA$Tu!RKM1N5$*InK
z*DZT8cZkf?{>iDaOs3JjaaT)vK3<J&+1R_OlFH6&?P;3!O48AimSs)TjPF%dO$xgr
zn^mQ|V!WmWS(RR>MOBJ<th^dWlJ4{@<*4Mn?%|1?EXHo$=hr#uDbGjQbA__1`IJ>*
z6bG7?O0gT`>tV)5s^{la8&_Q?m-~w8LzprwCyV`=-v6pj3p&yWu6GS2ul8q?mdz*X
z_aZUPS<-5*!);FV|F#&>j;{KFvQ-}AD{_=_az!<l+FYL<msKe9u`uJ8JQ>NFbR{jh
z%9bvMhh-_6n{Y!F`GZu_HA!*l0B^vKBj1+fRwS3j#kPIoz9X(2ElX|3m1gx~d}m#&
NNPG>XE=x~O&_8Z)RiXd@

diff --git a/crossword_puzzle/locales/sw/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/sw/LC_MESSAGES/messages.po
index 90d453d58..548c564c9 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/sw/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/sw/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: sw <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Fumbo la maneno"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Tazama maneno mseto"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Ondoka kwenye programu"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Mipangilio ya Ulimwenguni"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Lugha"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Ukubwa"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "mwanga"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "giza"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "mfumo"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Mwonekano"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "ya kutisha"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "maskini"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "wastani"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "kubwa"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "Kamili"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Ubora wa maneno"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Kivinjari cha Maneno"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Rudi nyuma"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Pakia neno mseto"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Fungua programu ya wavuti"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Sitisha programu ya wavuti"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Mapendeleo ya kuhesabu maneno"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Chagua hesabu ya maneno"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Upeo wa juu"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Desturi"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Ili kufanya operesheni hii, lazima kwanza uchague kiini."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Tazama"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Funga"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "ugumu"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Jumla ya maneno"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Ugumu"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Chagua"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Anzisha tena"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Je, una uhakika unataka kuanzisha upya programu?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Utgång"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Je, una uhakika unataka kuondoka kwenye programu? Ikiwa programu ya wavuti "
 "inaendeshwa, itasitishwa."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Rudi nyumbani"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Je, una uhakika unataka kurudi kwenye skrini ya kwanza? Programu ya wavuti "
 "itakatishwa."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Hitilafu"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Lugha hii tayari imechaguliwa."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Ukubwa huu tayari umechaguliwa."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Mwonekano huu tayari umechaguliwa."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Ubora huu tayari umechaguliwa."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Habari"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -198,7 +226,7 @@ msgstr ""
 "ambayo haijakatishwa ipasavyo inaweza kusitishwa kupitia Kifuatiliaji cha "
 "Shughuli kwenye MacOS, au, anzisha upya kompyuta yako ili kuizima."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -210,7 +238,7 @@ msgstr ""
 "ya maneno. KUMBUKA: Data ya maneno msingi hupatikana tu wakati toleo lake "
 "lililotafsiriwa halipo kwenye saraka ya lugha."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -218,84 +246,6 @@ msgstr ""
 "Hitilafu imetokea katika utengenezaji wa maneno mtambuka. Tafadhali tazama "
 "maelezo zaidi kwenye koni"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Mafumbo ya Maneno - Mchezo"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Kuvuka"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Chini"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Onyesha"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Kiini"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Neno"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Gridi"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Angalia"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Wazi"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Smart Skip"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Bonyeza kwa Zoom"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Unatazama"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "kutoka"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "neno(ma)haikuweza kuingizwa, samahani."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Idadi ya maneno (iliyorekebishwa)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Idadi ya maneno"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Endelea"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Umekamilisha neno mseto!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Rahisi"
 
@@ -356,3 +306,57 @@ msgstr "Sayansi ya Kompyuta"
 
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr "Kuangalia au kufichua seli/neno, lazima kwanza uchague seli"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Mafumbo ya Maneno - Mchezo"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Kuvuka"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Chini"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Onyesha"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Kiini"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Neno"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Gridi"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Angalia"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Wazi"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Smart Skip"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Bonyeza kwa Zoom"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Unatazama"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "kutoka"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "neno(ma)haikuweza kuingizwa, samahani."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Idadi ya maneno (iliyorekebishwa)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Idadi ya maneno"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Endelea"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Umekamilisha neno mseto!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/ta/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/ta/LC_MESSAGES/messages.mo
index 8cd0fb1dd659652f36f22e575cfcb6c20eebc540..617d2195122e6124455c63770dbf19bcf40abcea 100644
GIT binary patch
delta 1325
zcmYk)e`r%z6u|M5wrg!_Tx(OcYTL9;>xxtxt)0{j)J|7uyICr%f9Ya<O+(YArm0&%
z7i5f1Wz=~Qe=tR`=oI#{@#dei?vKH?f9C!X1>N3o42D!>Oy&^5?@1rd@bW(Q+;{H1
z=ic{bde3aj{<^s6gz($Qe<lArK8^nWeO@T?4&hn+7ayS?=ZZuI@iFei{+C2r@FFh6
z8^|Shxs~HRtiXS~xVShUXJsi3E@|PW6SpCA$|lqaHhb}Q)QNkr1P5_ffyld9N<6zj
z<YoL3_4#eod4Bi&6E*KXF2YCo{wzuK>VQ&YE~!9WXqngF<k{*y-+;Q4*H9OD%Zmpv
zOl)BT9>IG25^M2i)Kh+dWw?sn7O}ppr=gW^#3k5`TF`Dyz!-8#f}5Vm`<@3;^FBh&
zJBqr2W60*@Bu?`>&*NXjZS3j?PHcHVq>A_+i)O1y_>aaM9hGeBWArT+c^#)vEB_u}
z!9TDQ1C_iM?8aB|Fs{JwkQBM=`4IIa3xk{{mgC#lg1X^MP_purk`H?cQ_P|hp2s@8
zg<9!j)B%h5LN%_%E^J3#@B`FBk9yCq;11&JsIQ=+X1;*+sCm7Z#?cziUn_L!=)*b8
z;3l%h@hTp`W~$Nn0^Y=6NF;*yQ46bKl_<92C{Cjm_5|~V^Fe4_iyB9e&p@^`dJlTM
zj$Nob96>fMAEGl*w6!3ZNKRPNl^h$NOk1hYz);+JZ^-;oytcZ3GMb2|GtxCVkxq`u
z8}Z@c_|Rk`opHh?mkP{{(q7Z(Z#FyqyG!=Xr<zlKWBSV~H%Iqdsc6iSz0uUD?0r5^
zVks+{mP9-@l9q8RHEa!GGMSQz%tYE66Dml>_arQHt87nTLu*?{C=%&x?^qpabKYDS
z_L;wfYn-crSh4vm*lnf)YfPvr<DYTuuUy-9bDx@@s@6HBO9Bg=mf8-VxgK0;F4Ubf
z4=Ng*=}_4BV&=E?{bjjBuI(_4y9qQbb)5R&d}g+8of!#tmY>Pbdd;=x8?&absk!|N
z*S?$|@U@#eB(8m2C$MK}d0DQVb8QA)rfb@@zj1S)m}5=V%dg}goX(Fu;nh2z_YBsw
B2pj+a

delta 2166
zcmY+DYitx%6vuB7`hWt`rCTZmro7rpTe}4nYCxnI)KEld#7AgccBgdd?oOTEf+ZxC
z4@je-fFmXnLs6;-A+yLxln;oBUyNv?5j7g3^8sTt7>y=kNKE{lJA;(X^#1NSbMATk
z@AUA4qiY9$s2G1p@oVR=hQB4_#Jc%gJ6@?`%nrB-cEW4$6r2c0Cn)s<EWl1!N^k?*
z49nqONT_-R5~5xUIRYmuHK^VS9Ui=$fOD`EehR0-uR{M%unPNc$fKr|1PxR|DPV+L
z0Hx5Kq1^(dk-H&}TE)`EkdMGJ>Z=oFN=@a32PNQRC<!ly{37JnkVk#bG6h}<{eM9@
z_YaiDL>4Jn0>wWaioYhb=Y{qnIF0(Mm5mf!4SCeV@&b0k`LG+#g)hO`(1lCk=Wr4%
zW|8w1PzI?A?K((^YJ`>WUKoWPP~wtsQ0_d>MiLx^a^Tg_egle>Z$p{j6kGs3xW7oL
z@8C@A6c_mm+yg&BS_^rk;8LcjCT<=44ZEj;82ETZspar;1pP&-JEjK*>L4*{Ia~qP
zLz#F#tcNa~0l$T9@DI2WE}~i&OhaktB9uHoL&<+Vv`ZLY*MpL$E{gt-vRR2kBsl>8
zWz?f#z>!(VhW~vy2mTHv@l?7Zr<x1p+|tl~2+Ds_7nHa+A&)xCBJr2tdiX1>h4&4T
zwT{hZC>`yAa^MKe!}Cx&ZZ((^-VZxqFC2j9U>{seHsL7z23GRH#NbsZ4bGmYR2()#
zJt&lXPakEomCa|c7cSw8YllZ+3SNP7U>z4P6LmqE<XOlEul9!aLAVS1I8+ZLY%7=Z
zUcYVCxLIa8t=fCcM6YU3n{k^pmFP7(E#oQ6$~c!NR2N&>d@9@T{5j#S`Rn_4?o69T
zld&eAF;#niE^lSj>Qr}kD$$?L52)4Fj;z;Ke0<#aHFhfL_@y1i8_exyJnb}=)lJ-(
ziQ9Q&V{fX@*--Y3bE)jPLAA-UlSabo&*sN$jrw?U8_CUN!&q;hZFZZsnN65E^`zBr
z#BI~qo-%i&vRk#CurhsVlT${%$29beJ4j!vl5x9NC2zLbZPRu-wY8@?uW|#_$tVe|
z&oxLZ>7<dh^2Qd^NM&=TO}<7WXW8~ZvokVr%jCsPv1LZAwXLOfQ7q<7nKZvB>iUJ<
zzWbhD&-(7D-ndRnP0ZU|zO8uhuwQt=chC5Read$a`R<3li)*jm;2pxt8A3eYz2LiN
zIgjh4cAeI)Q5}1T3?wjg5(0y8@!|@K6oL?rzY`uW>~_AaSP`MXi@rPJyCjqXzN;H_
z+9JDRRKlhPIZsQrCh{?eE>Rfr-GVMZqI0wEc0P)<mQeS3ruMEzBBhh0F_NRiKJVJh
z6-5iE@&7>N=k-a62nvZQDmksQ&NqCZ-@3YlRM%lLQSbu2=tELC7it=v>y=Tjd3H&W
zcV^CyMazPr(K8hH7Mm2qzI#lkJf^dVR3cts$QiD^r@CHL6G132R=$E$K4(Tz12LAf
zF*@DJ)K*my@~$2@Xpycwk}2o0Xw+#bZ(10914uw1qXh$^&n@A#&g8iZ7jyA=QJgCZ
zg;2ixa&VvQ_GlfE{f2G`HC$V5(r!?8sDaUfhJ!@%NsMiP`wFg4WYOXbHR=%egm#>`
MMU5NZ1FxFZf4X#{%K!iX

diff --git a/crossword_puzzle/locales/ta/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/ta/LC_MESSAGES/messages.po
index f015013b7..6d994a744 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/ta/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/ta/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: ta <LL@li.org>\n"
@@ -19,125 +19,149 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "குறுக்கெழுத்து போட்டி"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "குறுக்கெழுத்துக்களைப் பார்க்கவும்"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "பயன்பாட்டிலிருந்து வெளியேறு"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "உலகளாவிய அமைப்புகள்"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "மொழிகள்"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "அளவு"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "ஒளி"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "இருள்"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "அமைப்பு"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "தோற்றம்"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "பயங்கரமான"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "ஏழை"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "சராசரி"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "நன்று"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "சரியான"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "குறுக்கெழுத்து தரம்"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "குறுக்கெழுத்து உலாவி"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "திரும்பி போ"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "குறுக்கெழுத்து ஏற்றவும்"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "இணைய பயன்பாட்டைத் திறக்கவும்"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "இணைய பயன்பாட்டை நிறுத்தவும்"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "வார்த்தை எண்ணிக்கை விருப்பத்தேர்வுகள்"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "வார்த்தை எண்ணிக்கையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "அதிகபட்சம்"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "தனிப்பயன்"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr ""
 "இந்த செயல்பாட்டைச் செய்ய, நீங்கள் முதலில் ஒரு கலத்தைத் தேர்ந்தெடுக்க "
 "வேண்டும்."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "காண்க"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "நெருக்கமான"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "சிரமம்"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "மொத்த வார்த்தைகள்"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "சிரமம்"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "தேர்ந்தெடு"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "மறுதொடக்கம்"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "பயன்பாட்டை மறுதொடக்கம் செய்ய விரும்புகிறீர்களா?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "வெளியேறு"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -145,11 +169,11 @@ msgstr ""
 "பயன்பாட்டிலிருந்து நிச்சயமாக வெளியேற விரும்புகிறீர்களா? இணைய பயன்பாடு "
 "இயங்கினால், அது நிறுத்தப்படும்."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "வீட்டுக்குத் திரும்பு"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -157,28 +181,32 @@ msgstr ""
 "முகப்புத் திரைக்கு நிச்சயமாகச் செல்ல விரும்புகிறீர்களா? இணைய பயன்பாடு "
 "நிறுத்தப்படும்."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "பிழை"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "இந்த மொழி ஏற்கனவே தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "இந்த அளவு ஏற்கனவே தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "இந்த தோற்றம் ஏற்கனவே தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "இந்த தரம் ஏற்கனவே தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளது."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "தகவல்"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -201,7 +229,7 @@ msgstr ""
 "நிறுத்தப்படலாம் அல்லது அவற்றை நிறுத்த உங்கள் கணினியை மறுதொடக்கம் "
 "செய்யுங்கள்."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -213,7 +241,7 @@ msgstr ""
 "அடிப்படை குறுக்கெழுத்து தரவு அதன் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பதிப்பு லோக்கல்ஸ் "
 "கோப்பகத்தில் இல்லாதபோது மட்டுமே அணுகப்படும்."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -221,84 +249,6 @@ msgstr ""
 "குறுக்கெழுத்து உருவாக்கத்தில் பிழை ஏற்பட்டது. கன்சோலில் கூடுதல் தகவலைப் "
 "பார்க்கவும்"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "குறுக்கெழுத்து புதிர் - விளையாட்டு"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "முழுவதும்"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "கீழ்"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "வெளிப்படுத்து"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "செல்"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "சொல்"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "கட்டம்"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "காசோலை"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "தெளிவு"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "ஸ்மார்ட் ஸ்கிப்"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "பெரிதாக்க கிளிக் செய்க"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள்"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "இருந்து"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "வார்த்தை(களை) செருக முடியவில்லை, மன்னிக்கவும்."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "வார்த்தை எண்ணிக்கை (சரிசெய்யப்பட்டது)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "சொல் எண்ணிக்கை"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "தொடரவும்"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "நீங்கள் குறுக்கெழுத்து முடித்தீர்கள்!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "சுலபம்"
 
@@ -361,3 +311,57 @@ msgstr "கணினி அறிவியல்"
 #~ msgstr ""
 #~ "செல்/வார்த்தையைச் சரிபார்க்க அல்லது வெளிப்படுத்த, முதலில் ஒரு கலத்தைத் "
 #~ "தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும்"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "குறுக்கெழுத்து புதிர் - விளையாட்டு"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "முழுவதும்"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "கீழ்"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "வெளிப்படுத்து"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "செல்"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "சொல்"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "கட்டம்"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "காசோலை"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "தெளிவு"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "ஸ்மார்ட் ஸ்கிப்"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "பெரிதாக்க கிளிக் செய்க"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள்"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "இருந்து"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "வார்த்தை(களை) செருக முடியவில்லை, மன்னிக்கவும்."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "வார்த்தை எண்ணிக்கை (சரிசெய்யப்பட்டது)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "சொல் எண்ணிக்கை"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "தொடரவும்"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "நீங்கள் குறுக்கெழுத்து முடித்தீர்கள்!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/te/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/te/LC_MESSAGES/messages.mo
index 904e3b939d13b97b8382f04b0e135db9a190dcae..e4c62b449af08fc0eb1725add83c42068751b5d9 100644
GIT binary patch
delta 1328
zcmZY7U2Icj7{KwTV{WWte0F?<ZLRAzAZEBZ7zD(iGj7O7GPeX`7H3z^Mzy2ZcIqy$
zC<z)2f#l7YQHX|-$>%stqv1jrw<L?;9VFAdgpULWUa^2)`G49Iy|6hwzw^BB^FHs#
zIb$97U(fupuy{oHt><6Gf7++ff4>v6M0OIM#Ai5zetc3avJ0PMH+H@tvI@s>4&FpA
z`JLN*yo(F)sTY@&<l~Gi;ekt5anr(0NKM&@T41vmzlB<OE0*Fee6L94eJmrMoGmgB
zucP+gMy+$l^8sq!W1NdK`SuJ+wCaE|q?Rl|ooK1oUhmoH^{++U$*ZUn?C|0)tRr@?
z77yc#coA#x2I?vQiRHM0-4-*ywD6!SUyqBi19d^Ynt%hyC2?+gBA<BfN6kBkn)fy8
z296<{lTkd%>-+&95jU}`6P(!c3Xw|U%S@W7C*fBfW@vcIi_(wb5!<WB0}Bg@<G7mm
z7hH#raS?{Ot-*Cjlf+RslJVlBs3&;}_1n6H?Kp*cGJ$|(WQrxX1_~3*S}wAIj#qFc
z4x$!5j=JKrs1r=$cD&)m)l}F1MqG+*s7Kv{EjWT&=Q=V(roH~>Rh+*LY_1l04coB~
z4`CNR#2(zl3+%;jaX<cz`i?&h77Bld?+{PmM)ZXWJKu!5;I}>BMV;>hFFp|FL05DP
z`7Y!FYQoQ`JDI{<SMeJ~fp{Y2NLylX-%#2~hPt9LXK&Q}R`T+)&Y?&=mL8V2p;S6C
zC~wC4`(x3eczQTjSNda-xmmW&g#8Vs+uvLIQ6bfQ<2R<We9`8}$4)Xb;K=Ss@<ZAE
z??4$yI+3)*V*`8Avd>BOJ5fv|l9C!urJX@x1<6=n+%dPx`zqEpHnoPDn>Va!eW|%A
z*FLAtXRa--&7G|1E-|S<hiRw`n!f_u=AW_dRqKw~>=El;vhHaUscguNRhG`qU8!#I
znX2Gt=3q^Yxfh)Ne`+waJ$Ee>^_i`~fcdF*rT?;ZN3Hw4&3<n7hQnJ%ZT7Hr&*f{M
zv+lTcC&juW`5C`pu0l+Yn@>4!vxl@>mqLvr<TCb42AYZRvLzSu3uGJxT<cEQ>{r%3
GBmV&IgAhsp

delta 2131
zcmZ9KTWl0%6vt1wl(tZWmRf;Ar<6-eOQE2GHC~`i0Aq<Mjd%&@c6UnGZg*gI7c7Y`
zZGt2iK^==onyghoB&40PUbrL@qda&cCdz}Cka>U?9yIa(;Df(2GX`|CJHPLo?|-hd
z*Vn$iA$zrK(va|J<yXb;&IxMW{5(8Kq!6<mZh@WfPk0)Zz+;m|9)n}B6BZ$^hg;z^
zxE~^w*B}ykBV-Piie%+@=*Ytv2+qMG_&J;jzX|=<VI}q-kgrUi5;RZ&wSW<F5!6CU
zLwg0(M(%=qWgU-g4EYc&roOyeEOHwcd8mR<peFnx<kumuK)&)lkLmDQ=>HXJ++R=|
z)3s>9DNy~hp!%yqyEe2N;7sbvN)B4E4f2(ZdI3A(Lf8!#z!%|sI11Omui#Wz$V21H
zpbk<Q+Djl3X@nJUHM||RL)FD#R^NG=gC=+dYQW*p9)Y^b6Hq5O4Hv;YJX9d^9n?f|
zUgQnf4~JQ8jP+>20;X7mt`h!^eP5Y~{@GTQ2YEg#XaBmYpK)lSzo7<Bn<cUdE`Vz9
zgiUZi)D3(9SHmli5Gh6UAgqDZkS?hCGH@>37y3t_)_V`?;2&48|MeWM;;4a(+0U1Z
zx&dmzig_X}unpG1EYt!gLtcP{%4MhpufcZsTWGJNTfOgqcfcN~uWkUYg6Fdw8aVs}
zHSwJ4pyOpwg&UzJ7=)@j0`G^P!Y(+`5ZMg7;ZyKDd=AcGng#F()Vvp92fPgVpGpmv
zx`8JfI6TT>1H2dJU^DyyMqp`eFqsuH8}d-d9MlHK;8u7E%G#)HrBeCfiR&iJGZP7E
z?J=Xh(wZ<MHqUsp*XXp2CoHSa`El~>LMxe$Co|43lb0`iB(rBv!Zel{>mz-pv}RIi
zt54eE-QDqMCXw!!Hfwh>-%|L_gh}h|c+ByN+6z0(U1lWVG!`!@+1wYg)5hlB_ztI|
z_-W_c;%Bq6#j;~Y)XF5&w;YYSNbDJso3Z*^y*q5P+qBJO)J)0aR>p|frm-t-?v5w7
z`*zgo+mSGdGSWS!;m^36^feNT*u4_F*=Dy*+ll!0o~E><`l-_=Dy&P@Yb%MEk+jlA
zmubY4Dbprjqmi;~yT8fFm2{P^TGo7z(Y&%{#ma`}=KS=j3kyp3dG4U+9`oFs=YEu5
zKCQp7<*YaUg6E#`#$OWu=A`Fd^xVVV_+IQG+<K|5G0$}a)vz~CmQiO$b#<-rUy%mj
zI_iz@_ao4aIB%70nti}?$$XZwp8L9=k1J#Y&W*C2Ri`|6*mr6lyfxKmhEYtXw|w#J
zpb_`qz!Uyqh-dy_c}dX>)btr#k8sWp&Aq$8IPJOTe4+O3mu2$7o9#Ils}3w>e(py7
z#sXaq52D~gYk2M{T;jZ3vD$fl-lhDT^P>gZf{2{xrAt4|b%rPgV4Xp`L;t^Ie5Pi%
zR2(zv{Cxy9Pp}EkrD4)gf554pUsX{5s`0=IR<PIK`~cZm7zu*Tj`<-c{ba0`KvE5e
zlbf}s-o1#JrV$7E8C+e#dkNlxs%xB$Ms1cH6h}LPO0;{;hOJT9?*|R*A*_8IZ!q>C
sQ!w*DeUP2kth@4W*&8{I`eTt96>n4rZA2Sv=tJFnxo$X6hCMXNKRzUqH2?qr

diff --git a/crossword_puzzle/locales/te/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/te/LC_MESSAGES/messages.po
index 173647212..2d6e34144 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/te/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/te/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: te <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "పదాల ఆట"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "క్రాస్‌వర్డ్‌లను వీక్షించండి"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "యాప్ నుండి నిష్క్రమించండి"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "గ్లోబల్ సెట్టింగ్‌లు"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "భాషలు"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "పరిమాణం"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "కాంతి"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "చీకటి"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "వ్యవస్థ"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "స్వరూపం"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "భయంకరమైన"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "పేద"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "సగటు"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "గొప్పది"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "పర్ఫెక్ట్"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "క్రాస్వర్డ్ నాణ్యత"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "క్రాస్వర్డ్ బ్రౌజర్"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "వెనక్కి వెళ్ళు"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "క్రాస్‌వర్డ్‌ని లోడ్ చేయండి"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "వెబ్ యాప్‌ని తెరవండి"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "వెబ్ యాప్‌ను ముగించండి"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "పదాల గణన ప్రాధాన్యతలు"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "పదాల గణనను ఎంచుకోండి"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "గరిష్టం"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "కస్టమ్"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "ఈ ఆపరేషన్ చేయడానికి, మీరు మొదట సెల్ ఎంచుకోవాలి."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "చూడండి"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "దగ్గరగా"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "కష్టం"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "మొత్తం పదాలు"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "కష్టం"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "ఎంచుకోండి"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "పునఃప్రారంభించండి"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "మీరు ఖచ్చితంగా యాప్‌ని రీస్టార్ట్ చేయాలనుకుంటున్నారా?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "బయటకి దారి"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "మీరు ఖచ్చితంగా యాప్ నుండి నిష్క్రమించాలనుకుంటున్నారా? వెబ్ యాప్ రన్ "
 "అవుతున్నట్లయితే, అది రద్దు చేయబడుతుంది."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "తిరిగి ఇంటికి"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "మీరు ఖచ్చితంగా హోమ్ స్క్రీన్‌కి తిరిగి వెళ్లాలనుకుంటున్నారా? వెబ్ యాప్ రద్దు"
 " చేయబడుతుంది."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "లోపం"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "ఈ భాష ఇప్పటికే ఎంపిక చేయబడింది."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "ఈ పరిమాణం ఇప్పటికే ఎంపిక చేయబడింది."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "ఈ ప్రదర్శన ఇప్పటికే ఎంపిక చేయబడింది."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "ఈ నాణ్యత ఇప్పటికే ఎంపిక చేయబడింది."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "సమాచారం"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -198,7 +226,7 @@ msgstr ""
 "సరిగ్గా ముగించబడని అన్ని యాప్ ప్రాసెస్‌లు MacOSలో యాక్టివిటీ మానిటర్ ద్వారా "
 "ముగించబడతాయి లేదా వాటిని ముగించడానికి మీ కంప్యూటర్‌ని రీస్టార్ట్ చేయండి."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -210,7 +238,7 @@ msgstr ""
 "లొకేల్స్ డైరెక్టరీలో అనువదించబడిన సంస్కరణ లేనప్పుడు మాత్రమే బేస్ "
 "క్రాస్‌వర్డ్ డేటా యాక్సెస్ చేయబడుతుంది."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -218,84 +246,6 @@ msgstr ""
 "క్రాస్‌వర్డ్ ఉత్పత్తిలో లోపం సంభవించింది. దయచేసి కన్సోల్‌లో మరింత "
 "సమాచారాన్ని చూడండి"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "క్రాస్వర్డ్ పజిల్ - గేమ్"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "అంతటా"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "క్రిందికి"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "బహిర్గతం చేయండి"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "సెల్"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "మాట"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "గ్రిడ్"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "తనిఖీ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "క్లియర్"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "స్మార్ట్ స్కిప్"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "జూమ్ చేయడానికి క్లిక్ చేయండి"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "మీరు చూస్తున్నారు"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "నుండి"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "పదం(లు) చొప్పించబడలేదు, క్షమించండి."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "పదాల సంఖ్య (సర్దుబాటు చేయబడింది)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "పదాల లెక్క"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "కొనసాగించు"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "మీరు క్రాస్‌వర్డ్‌ని పూర్తి చేసారు!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "సులువు"
 
@@ -358,3 +308,57 @@ msgstr "కంప్యూటర్ సైన్స్"
 #~ msgstr ""
 #~ "సెల్/పదాన్ని తనిఖీ చేయడానికి లేదా బహిర్గతం చేయడానికి, మీరు ముందుగా సెల్‌ను "
 #~ "ఎంచుకోవాలి"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "క్రాస్వర్డ్ పజిల్ - గేమ్"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "అంతటా"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "క్రిందికి"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "బహిర్గతం చేయండి"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "సెల్"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "మాట"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "గ్రిడ్"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "తనిఖీ"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "క్లియర్"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "స్మార్ట్ స్కిప్"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "జూమ్ చేయడానికి క్లిక్ చేయండి"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "మీరు చూస్తున్నారు"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "నుండి"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "పదం(లు) చొప్పించబడలేదు, క్షమించండి."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "పదాల సంఖ్య (సర్దుబాటు చేయబడింది)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "పదాల లెక్క"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "కొనసాగించు"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "మీరు క్రాస్‌వర్డ్‌ని పూర్తి చేసారు!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/tg/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/tg/LC_MESSAGES/messages.mo
index 14abb38178e1d58b6398a394b9f99694d2a48dff..fd2c69a749fbcca32ba157d10bdcd3924ec67df9 100644
GIT binary patch
delta 1294
zcmYMye{54#6u|Mb(QU3{lXb+cbI!R<p%}uZ78iuDI298L$s7j$VwUY~)O8ly4zq-%
z%o#Nh=E#jAiAD&?{DY8;J&DVHfF}N9SoA&<jl>@TNl297Ul90<@ICE|zP#SgJNMpq
z?z#8%<fiwdxj#dJkA<s)Ujx72i!}QG`fP>BZo<#;F5bZ)-U^89!F#w1yGukOIE^dO
zBDefOvkI?cHQx5)($ajKlUg3QB|@W#+mM{{0&0RzKYj%@@pdf3J-D}6<P9t*zVwjD
z!}vYw_!ZPV*L-iF&bx_KcqiYVV-mgkLOGI4s!<oJ^ZTFlUGI-aQFpQ#b%C9J+=H#e
z4mRTvd;-s5BmRhb%Ku^ou3@(U)|Y2_(8@dT5quT3pkAGTgUBsO8a<JBe8*7dO`y&@
zin@U*WOH%?KjL$q!c)X;?CL79hhgGbjv@Cg56e7E<0MrKW0Vi3|AjNiyYdY_hL^Dg
z|Hcqjatx1S6RyTiWJq2|EnookBvbzQA&d|o_v3|X$;nAdw{&R2H`%@(*%)g41!|&M
z)Wi#@-)<S#;%}%62WkuBVbp@xp^it9TlUiE$s9!8`511&6SbVbR`@d=`py2r7?#u(
zCcNf5g<I+W0riBc$fAi3(dhf1;4^pzH{&m;h1Ap+Y(y<Qf;ztgwV;<<{0T9CU^nW-
ze$*4lpxYC8v3PYdm2spiHGE(s>!h1{`V!7tea0)@5bhp{CllFG=^DvoQ^WF7VqhTA
zH<HYbx~*kj78_e0GcCcV%&uT>+1rJw=F^}t-4!*R@q<n}KIlk)JUt}+|Gg-KX(yhQ
zWMXiCRt`An0jCdBskCH9Gg)U?s34u#mvqdp75gfq>)SRqwYP72ZsXJKZSJ;}%|-5b
z<y627h1Qv~q30V<+d1z&JLA1;=bG%ici3L^#=UVni-+x3=6-0cyP+mlVm_?<&h&?e
z%$2YkWZZwr)YnJdWA!VF%s-EADPN@fxLvX{X0oAS$9ZqUe(g<=#udAy4`MGV^vsAo
gZ!dTs<X4%Ie8O>RxL_A`jMaZ~?VJXryJ+X-0YH!VEdT%j

delta 1950
zcmYk)du&rx9Ki7dY=dqvC=3S3^o)mW?g1MwAsQl^At<O}OJKfYY41i^+q>MhO!#Na
zDUkRFE*FU`#)%IELvYY7l(E(Lh$b5Kbdx_YMj_Ee|M3qs>K`Wf{k7My=JtNh`~1%D
z+@l*#Z|V7Ae!;7XUladj{MS#H+MVCd0;P(m?!rCTihtt;EXH>VmD-CRU@OjIa5X-I
zv+)=*RGmbIsMDT<I7g`-^{&^D!g&n1inH(w^y8%0{xg<S{|k9k>CAip3sE-Eo~uwc
zy3ebxMG0gB@~CaRp5>5_ppX64d7n~q=}4gr_ylFaFFlRtb>vas@hZiiy!Jm(=KX^b
zn50EEoQcw2hSI*wtFQ3tHRxx5)kr}$Y(^fnLprb(S7JLZ$CvSLyomSXS6G5Yyk!1-
zl!KIe_0`A_Rf`L86E4DCDC0udBX^#lAPe-POgQD$&!D98EXoNk;3`bviD^pRK)I4I
z7x^ak;!WC@lb$8iXK<e%VFjMWA2EtYIi2kLr=R>wD*f~GDbpx-Ux({)BT7J>Sb+yo
zPI3}g;QPp<zUC$Ux3COvqkKzc3-ar&@~lU>noTI<nir7&Y6@*$Lm!?d6|bQz+_+e&
zN_-fl-hr~fVU$3Rp=|UD%0bRx6%L_naKr2W4do!Wz5Zg-Bbi&*;}sr7NpTQ))B#=(
z;)^I7evEuy>Kl}A;Rf!+e^JKmSgO=kJcg3u&yg;*;jaAr$FY(6(<p(Qz<cni0SfgL
zM)3js6&vtgE@&g}#oPpx6Aqw!E9X%HzUZ}&U@P@cQ9TrN?07u&`iyPUE38OFHSM>8
zovJBf1svYtV5e@i^^>+8b-yoMQe?*x;aJlBy>QLSCz6K`M=V{Zw+Et@YD&fvc2qTo
z+uOszWF&D&HQU{>)Rv<6rWb5?!XfwOtX)OBt%Ft|;@0|B7q>(MPC~bIhP&L|zUSO;
zeb4u(J+>3lK|2{sOeyNBK<EIATcPTytzC}QZaG#gXvI~Vozwxx(g(v<cR1FOs|W39
zSHxnLPVBdI?u^|mU#UU?r&ERQgxT&8b|l=fzdoVjhu9~oWMEaiT0)70bj(iZeU=W#
z;+DgDwK{G)&Y^mDuz25`b#)D!bwlHpwT(3m4XM(S<<rW|Ni&o^qO-k%$#|wyYi9Qs
zv`t*j_Dx(dL*^=dL&}_?I8MWe8CK>klQHxu)1RMe(%OtN;2Q1YI(t0ZXNG0Gv|cl5
zGfIKBahdIYIIpIRoy}zik7)*G@`K%9=52OM{r(aziiO!>@@;pkziQ?nvGtqrl;wY{
zu;d&wFY#wP_tK)z7QK-@PC3Ilq={H_8@tK!sIR3v+@)I*+}o}4;nd{ff@!`1W=fD_
z?x}Ju|GBy<`vUWNCsJl)B312PU$V919I=j>jFuiLutjFd^4g@cz4Ybd&L!mk85}d0
zNpi{YBpRt}mXX{|IWMy+-HN5l>>+bSnel92_K0Fqe&G=|CAs;GrlnFvc$w<D{9^f)
i(`I-|Op@!dT-c-Jn+my>AZxW`EBg{hNN11NtN#GJi41)J

diff --git a/crossword_puzzle/locales/tg/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/tg/LC_MESSAGES/messages.po
index f12f231f6..a672a4c5d 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/tg/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/tg/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: tg <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Кроссворд"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Кроссвордҳоро тамошо кунед"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Аз барнома хориҷ шавед"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Танзимоти глобалӣ"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Забонҳо"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Андоза"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "нур"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "торик"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "система"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Намуди зоҳирӣ"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "воҳиманок"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "бечора"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "миёна"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "бузург"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "пурра"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Сифати кроссворд"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Браузери кроссворд"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Баргаштан"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Кроссвордро бор кунед"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Барномаи вебро кушоед"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Қатъи барномаи веб"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Афзалиятҳои ҳисобкунии калимаҳо"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Шумораи калимаҳоро интихоб кунед"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Максимум"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Фармоишгар"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Барои иҷрои ин амалиёт, шумо бояд як чашмакро интихоб кунед."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Намоиш"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Пӯшед"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "душворӣ"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Ҳама калимаҳо"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Мушкилот"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Интихоб кунед"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Оғози дубора"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед барномаро аз нав оғоз кунед?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Баромадгоҳ"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед аз барнома хориҷ шавед? Агар барномаи веб "
 "кор кунад, он қатъ карда мешавад."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Бозгашт ба хона"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед ба экрани асосӣ баргардед? Барномаи веб қатъ"
 " карда мешавад."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Хатогӣ"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Ин забон аллакай интихоб шудааст."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Ин андоза аллакай интихоб шудааст."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Ин намуди зоҳирӣ аллакай интихоб шудааст."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Ин сифат аллакай интихоб шудааст."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Маълумот"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -198,7 +226,7 @@ msgstr ""
 "карда нашудаанд, метавонанд тавассути Monitor Activity дар MacOS қатъ карда "
 "шаванд ё танҳо барои қатъ кардани онҳо компютери худро бозоғоз намоед."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -210,7 +238,7 @@ msgstr ""
 "Маълумоти кроссворди асосӣ танҳо вақте дастрас мешавад, ки версияи "
 "тарҷумашудаи он дар феҳристи забонҳо мавҷуд набошад."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -218,84 +246,6 @@ msgstr ""
 "Ҳангоми тавлиди кроссворд хатогӣ рух дод. Лутфан маълумоти бештарро дар "
 "консол бубинед"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Кроссворд - Бозӣ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Дар саросари"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Поён"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Ошкор кардан"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Ҳуҷайра"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Калом"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Шабака"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Санҷед"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Тоза"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Swip Stip"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Барои калон шудан клик кунед"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Шумо тамошо карда истодаед"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "аз"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "калима(ҳо)-ро ворид кардан мумкин нест, бахшиш."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Шумораи калимаҳо (тасҳеҳ)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Шумораи калимаҳо"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Давом додан"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Шумо кроссвордро анҷом додед!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Осон"
 
@@ -358,3 +308,57 @@ msgstr "Улуми компютерӣ"
 #~ msgstr ""
 #~ "Барои тафтиш ё ошкор кардани ячейка/калима, шумо бояд аввал ячейкаро интихоб"
 #~ " кунед"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Кроссворд - Бозӣ"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Дар саросари"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Поён"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Ошкор кардан"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Ҳуҷайра"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Калом"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Шабака"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Санҷед"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Тоза"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Swip Stip"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Барои калон шудан клик кунед"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Шумо тамошо карда истодаед"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "аз"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "калима(ҳо)-ро ворид кардан мумкин нест, бахшиш."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Шумораи калимаҳо (тасҳеҳ)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Шумораи калимаҳо"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Давом додан"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Шумо кроссвордро анҷом додед!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/th/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/th/LC_MESSAGES/messages.mo
index 46aae73608a5c6e579dafa6ef257716bbc340310..115004f3077975443de3fccd87c3ef66ae08d3c2 100644
GIT binary patch
delta 1359
zcmZA0U1(HC6u|M57&j)-m@hSnn`j$tNYh}VHAXEMl4=DTB_!C0P+j9qy0~%eepFJF
z^$WirgweJ}E1F`Z1);bUX0Z@0eep>}X)9`(p!B8KC$&EMKbwmcFL&>6&dl61XXdiU
z+7B*I{Z*ECO1Rqi1^GS5(dhr{>?Dy-2*1Vu@EI23lRS|=e1W~#Jz1myzsIR~3%TVX
zj}m-@rTEm31A%Oul36skrGbYgZbov-a?}Lve!L1b@fys>KKwLSWHS~Jk4+JojyF)p
z@1f=y_x&4n-alB3&$9g~Cef=e6d<{z6m_9Wzkj}OlRv%~btfO7F0j^*dvG4Hhi~Ii
zd<!pQE#5>u<$tjV>)CA{>&qe<T6r7J#MP(;ZPE!ih};t4p(nD_cQ@+1{iySfp>E&=
zvN`!05A!+C;}zltcD0TZdw?^D-(%6#A2d2>T*YcWR0My=dhBGI6f4`X1C!W@7Mt*~
zZ&?|qMcj^>cmwJQMp1XZ3pLLfoQ)TeTdtQ$N}jN#yF@ziSF*I?IO>GTs)<C6sBxPg
zuR)#P=eyG%{|dE$A5f2e4E2+Y`{RM?iIc8E?Qf{&{I$}xbS%Y<xEW8O?)W*bz@?O}
z@i4~l7t~L-fWM3$`3hWwt8gWLiCXYA)Scf!UGO353FOvHoLFrg4c*BS)P(C%3mQO8
z5XW>+UPo?4BpUamGdi>*nebwBd-}uP_I`6au%N0t8H$7x!_t|IC!$00VR&F5+@Fjj
zhST%%FXftB1s|Kb!gow>;iml0C#ITj3XSP5DsK;c;l)COo@@=pw#n94FUnxd3ne5H
z9{emJJG|I{*N@R?Oya}wgf}Eq5DRaKc;?TdEz=e^HMh=fX<7DuYhz1u`lG4A98*{P
zZhB-|<z!P*-evZcZ)`l^taa8nd*0bA&Yp92pR<>pJ>)DyX_w(i&n1^RVk#;Yrn@Sx
z2F#4v_e~(!YrLQ<c{71oS5ud6t0~SgW7W0hx7zyB%pPZtID66ApIzp#v!f<7XJOT7
zcA1k-M``;*&R#GhbAnwz(r|Xf*^IN_X?>aFF0(h=Ga}g+D3+LXr-_;J(`$pe3Z*kX
H%8K$5ONk=U

delta 1906
zcmYk*TWl0n7{KvU?6%!r>Do#!Tb&}LExphdRKN#?))0h>fht(Vbh|sHOSe1C?3P-5
zs3nHB))$z9Qjl5%s|FNU5@usGA-<s|#!HBzW=!;j#F(h@^5*}W9YZ(M`OP`!JLi1o
zJL!>!XC58@F_3*+@$29($lv;9(z^58k*!n?%`V)7-S{_Nz<fOCQ)(}MfZdo!a0Bkc
zLYzcG)hrUCPI}H`ky7L8yw{P!<piWL4{u;8e&zN5f-7kMg*>V_H<Lg)$_AR}YLt!E
zc<ok{L>@pMwT0L79P)AWv%h-RuT%*GDU^UuP!{~u^9#>!kVk#Ts~CUw`u{+g_YX>9
zQWn`T7p1=pr9bGk@Auk`SjzsYoe$Zt6M57&8NhB_h5fh^XYgKpA2;CVSb#aaWPSkU
zAS=9f9TK9NupA%4d$0>7E`sB7=Se<ffukrBPI&DFlv2Kpa)JxE8dErxrPQ}5C+*`R
zub_cDDeX$iBO99B=S`f#53!e1#V{C9st%_E)L$~WOovRkjy&onFFE;bq^hdqZte{$
zQTm_5Mx4NAyoej|7FJ++S!TT!l*Btx65Wnc!M!N!j+RmXYCb0Dkd5EKUpew6FYrv2
zQV-Jq5z6?V=-w@p#4?orTCcqxWrNM0z25jZ$^nmIExv<tkQ@IG{N@GvxDTmF1xi3Y
z%0^u%SJQ)XQXPA79;Gs>CSwPhG>@RH^DjyT{A9Hbm!n$|lq-04J0GolB=9jjhdk;w
zFZsXr-<K&>A4)<ouYDAy)TdAqyo%fKI;zcK(?}#zr|;UbtVWN;RL6iG9#kDMJ!JBZ
zh6lB7L+de&A?tfzWsVU~M&l#a@4mIGo*X%JD5h)8+SbsJt~y2%Nn=QLM*I7t;gMK!
zOm!Ng@zkcA#bw!B&1l4O^15<%=?C>t%xd!2<?kK}nMrN;V075p<?pq=_P;Q$_84YF
z3mYTx<dRRVJ`_2?;(DZEY45P9_v@w}59<l_j4`5xOkFz|)kmZ8{cbyK3=PM0W@*U*
zU31Sk%JQ`;5;6x><W8FXCTYi_`v+Q*Dlx`BLrMbc6Ah9|ETYAYq}Hcv(Re~PS+7Y;
z7^XSaV$J9G6|HM-+o-j*Z)$CCY->vu7X-5k?88oa+Oe-V_JVb*uqoADSm7&4zvS36
zj(uL9^sCAW6_syLj{S;bUv}(SM~0^y`y^d2yHQsid&2EK<Ji}nG-DUt1=6zWfzqAU
zXVt;n<Cy{LTIoLPiC|+PSK-c?kf28b?b&QMnTiKK&M9Cu`z^<2*;#8%<qu`D;i*j9
zopRc-&sx5!r<Yz!Pt{MU7pt?fe5908*6YEBwUT6tJRN({eanbe?=Hpa9A(Z)vlC~e
z0*einQ&DTp1?!sSRJLPVaw=JX#0Z|0quc4sq21v$afhuP!RDZw)q9e3ny{&*%hp<7
z2HSJVgc46!H8sJf*!z;~ZO<u3mRN8L!)&<(_f5nJca7KFI*^5=?gmr+X^m~&5>w?j
J-Q3Qq{{T+X=mP)%

diff --git a/crossword_puzzle/locales/th/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/th/LC_MESSAGES/messages.po
index 041e49221..449adea34 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/th/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/th/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: th <LL@li.org>\n"
@@ -19,161 +19,189 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "ปริศนาอักษรไขว้"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "ดูปริศนาอักษรไขว้"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "ออกจากแอป"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "การตั้งค่าส่วนกลาง"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "ภาษา"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "ขนาด"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "แสงสว่าง"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "มืด"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "ระบบ"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "รูปร่าง"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "ย่ำแย่"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "ยากจน"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "เฉลี่ย"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "ยอดเยี่ยม"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "สมบูรณ์แบบ"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "คุณภาพของคำไขว้"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "เบราว์เซอร์ Crossword"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "กลับไป"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "โหลดคำไขว้"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "เปิดเว็บแอป"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "ยุติแอปพลิเคชันเว็บ"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "การตั้งค่าการนับจำนวนคำ"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "เลือกจำนวนคำ"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "ขีดสุด"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "กำหนดเอง"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "ในการดำเนินการนี้คุณต้องเลือกเซลล์ก่อน"
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "ดู"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "ปิด"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "ความยากลำบาก"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "รวมคำ"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "ความยาก"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "เลือก"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "เริ่มต้นใหม่"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการรีสตาร์ทแอป"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "ออก"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
 msgstr ""
 "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการออกจากแอป หากเว็บแอปทำงานอยู่ แอปนั้นจะถูกยกเลิก"
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "กลับไปที่บ้าน"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
 msgstr "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการกลับไปที่หน้าจอหลัก เว็บแอปจะถูกยกเลิก"
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "ข้อผิดพลาด"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "ภาษานี้ถูกเลือกไว้แล้ว"
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "ขนาดนี้ถูกเลือกไว้แล้ว"
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "ลักษณะที่ปรากฏนี้ถูกเลือกไว้แล้ว"
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "คุณภาพนี้ถูกเลือกแล้ว"
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "ข้อมูล"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -194,7 +222,7 @@ msgstr ""
 "กระบวนการแอพทั้งหมดที่ยังไม่ถูกยกเลิกอย่างถูกต้องสามารถยุติได้ผ่านตัวตรวจสอบกิจกรรมบน"
 " MacOS หรือเพียงแค่รีสตาร์ทคอมพิวเตอร์เพื่อยุติกระบวนการเหล่านั้น"
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -205,90 +233,12 @@ msgstr ""
 "คำจำกัดความมีอยู่ในไดเร็กทอรี cwords ฐาน หมายเหตุ: "
 "ข้อมูลคำไขว้พื้นฐานจะเข้าถึงได้ก็ต่อเมื่อเวอร์ชันที่แปลแล้วไม่ปรากฏในไดเรกทอรีสถานที่"
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
 msgstr "เกิดข้อผิดพลาดในการสร้างคำไขว้ โปรดดูข้อมูลเพิ่มเติมในคอนโซล"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "ปริศนาอักษรไขว้ - เกม"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "ข้าม"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "ลง"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "เปิดเผย"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "เซลล์"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "คำ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "กริด"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "ตรวจสอบ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "ชัดเจน"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Smart Skip"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "คลิกเพื่อซูม"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "คุณกำลังดู"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "จาก"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "ไม่สามารถแทรกคำได้ ขออภัย"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "จำนวนคำ (ปรับแล้ว)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "การนับจำนวนคำ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "ดำเนินการต่อ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "คุณไขปริศนาอักษรไขว้เสร็จแล้ว!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "ง่าย"
 
@@ -349,3 +299,57 @@ msgstr "วิทยาศาสตร์คอมพิวเตอร์"
 
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr "หากต้องการตรวจสอบหรือเปิดเผยเซลล์/คำ คุณต้องเลือกเซลล์ก่อน"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "ปริศนาอักษรไขว้ - เกม"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "ข้าม"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "ลง"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "เปิดเผย"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "เซลล์"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "คำ"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "กริด"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "ตรวจสอบ"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "ชัดเจน"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Smart Skip"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "คลิกเพื่อซูม"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "คุณกำลังดู"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "จาก"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "ไม่สามารถแทรกคำได้ ขออภัย"
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "จำนวนคำ (ปรับแล้ว)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "การนับจำนวนคำ"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "ดำเนินการต่อ"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "คุณไขปริศนาอักษรไขว้เสร็จแล้ว!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/tl/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/tl/LC_MESSAGES/messages.mo
index cbc13b4a01c1eea88b317588fc97449536a69896..d1e6ec6147bab339403f0772a62decdb2a8a65e2 100644
GIT binary patch
delta 1289
zcmYMxOH5Q}6u|N0K$$Xt@)+u?HB$kp4-}#jVofw^Yz;nw5M|M--^^Ubn;GWPd+$g{
zQ)kg`sxC}#3@o%^g&Vt?Rbv`rT&WA~qKO!7(rCIdmL_WH!iE2%A3C}7{qFgm=X`fz
z<Au-4e>PWN5`KOBKj!~%iAL{#m#ajM6JEgue2EEsRxL7&|Kku2d?2zOXRsdcA&)$w
zX~f6agfDDdQ}ZS+%W__LWIc^;+>PuhpQCQD+s6A*H}1zc4&#ZK$SJHPp8Zf{8Qwx2
zpF`c}FYDi^^Pb{TeEFuo%p`hsK`pYEG@%}}!uEGqyX^RO)Jk@u9&p&kgV;{&;95L~
zpW-jL2JfQY@;_LIom5-R`LdN4&Abmk!Y@%1I;j&dhdffC(Hj}Jeup~md(?U7Q46?;
z6ep87$>*HLEO8%IttP&Ly6)Eok@7KKZt!vlS8y+zaRl|7T|zx@#>UrBEB_7IQ|@9C
zAD|vQj}#~W*;uR6^>Ne#8;~JswQ>70Da%iM!%cMPhO_Lx5^tl%Pf!=mqh8qpYGqZ;
zY=ZTum9ItpWSyw%wjqz~qS1toq9*bcYNBaeg>EzVuLD2O(SqkNg+HSvGK-(!9O{Av
zJc7+k*7<1~P4Eor{IjUve#-V=x86ie<PK^Af7t$qZM<kjPwc=mJMaRz6nTY}!RkG+
zWWfs@+3Sstl|si)4Q5=Yn2CO`*|Kt=WD0ILA$v<f=#9!gcVxuPlnUWQr9FN%7Tv2o
z7_}wVMMH^`@o(NvjiwS&G*H*F+njNHlXE0%{Jdn}EtH(^m{1CC?sO<)jz8jL(DQr=
zCW6oz6*BPMbis-4*QFb_cXjusdU|$j>)qJXUHPJZ!;;Fk4aHdNfx!6Yea69J#>wbN
zV_io-NoP$qRm`O_z83`Jo}XPTq2HW#eKTf?l^+}bjYVf$Mx*B~o1;z1uM_#jWhN>m
zuSSPk+v2u}Xu37oYYHaslK8kOnw+LS=Hx?94zXd;NZ@MrM)FK5m{gaxX)l!5otVt8

delta 1835
zcmZ|NTWB0r7{Kw<nA@gp+9a)|HkK2c(xkaHu~IDvnhlg_)0QS!ZLoN<JK2mom+f4-
zZVKi>QM|mgqYY9a6ub~96<H{VzU9rL2r8(ER8T>LA{MQRp#N_j+q{^}&Tr0{GvE2n
zch1W_H~JR7X|I1(@t5V-$!~9+v~K+!tXHa$<^&$YDZGIfu?62~Q0h^92dA)^!M*r6
zuEXb%q3RW6h<Yt`3D+yNpx#V7s<@E>?_o23h;8_3+W$Rnq5T_jsn(`{6WEM0fll3t
zGSTj|y$2<cdyq?way!8yAHodttL2PR8+cJg8L)y9@Ji|@sh=a4`ifgCewX%NNBQn|
zl*FVgGGP-+|0b0F&a}NFZTDdt^Q#daWWq7zQseRhr?4Am@h*G`x8o(e7eB(a*vL)3
zZ%0|kmbASK8KU}eGw#FNaROyr9v5WKBOWBc8I%vsrR@tSrF;uz1s8EAR&jBSQePsA
zRwvoWJf6mF^j}3;`CpXj5v*sn37p13Tt?aIFE&trnfOOKWP)ob3H*w8pp23PwxN8`
z#ZBIipj7Dow0#)mY#c|46QCqkN!!n)zK9a<3`&BF8>zqS<x<*l3D0skE~88|-l5c1
zoI+`PC<#|k0z8crK|P0ZXwRaQ`aH_GcTvv5Wt8t%upK`}N$}eR9wg9DD4AVHS-~Gz
ztH7qT0w@8xkXNc7H9mlnpg|db8V}<+lyN_x#QzgzTpig-{7z(zYI+9`@?tN_Av=VU
z;YpOU@hnP!3n&>cr|oL$`>89~$NMX&9?S)P7*=1uZM5!A%W+h8&dL>4*0D^$-Od&D
zl&_EbzMFjAu(i?mBHN3TUmAwGkHquyj-?0m0pnUK8;6nasxf<Z*3QLFR8eDo*{kkv
ze7mmxKw#&StIZRQN3BzqagzSbu9ivH1d*OB+NI=Z=85F9%u@^Mm>=YI&X2ul)uZk)
z`6mf(<$G86mI7<m3M?;Yh3YXs)+Vs@DcdUBUZK{``EJRv_)14}maeU_O!zL9H$hS5
zZ>2dKkhWtN<_04bR+z_CGO#D?l~kO(_WVfCSlaeND<EFK4*ejg3?@r0Gwbgj7`{&r
zkL=$w(l<O@ZC$&2O=i;QqM5NBQ{A`Duba$DO()~PwmmgrjANILV?rJadLUOTZ(K57
zLA%m1Pnp$tXab|M<R3>?pu?OktCTNFCW;-ul6=s*eJCrtCW-2s`*6?%{(t-Mu$i+1
zLu7Tt%<y0RyY=UEBd)c1P2)4MS22ZTx_xN%PQ1{5B5CMIhC}j<j2dMXq{j6>9lFOe
zrs9Xa$zn(M!g$e?wW;VRc5O~cffXMz#kjT)zIJ^r!B*{rYx1^ZyQ+9IS2uPHbFm#|
p<C%gAZP^c_=4>x-QzE-$Lcdsx)8iIQZ<<%XE}7VEG9Kdw)jyA1SS|nn

diff --git a/crossword_puzzle/locales/tl/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/tl/LC_MESSAGES/messages.po
index 904145182..5a243fe79 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/tl/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/tl/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: fil_PH <LL@li.org>\n"
@@ -19,125 +19,149 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Palaisipan"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Tingnan ang mga crossword"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Lumabas sa app"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Mga Pandaigdigang Setting"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Mga wika"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Sukat"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "liwanag"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "madilim"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "sistema"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Hitsura"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "kakila -kilabot"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "Mahina"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "average"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "malaki"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "perpekto"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Kalidad ng crossword"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Crossword Browser"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Bumalik ka"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Mag-load ng crossword"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Buksan ang web app"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Wakasan ang web app"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Mga kagustuhan sa bilang ng salita"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Pumili ng bilang ng salita"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Pinakamataas"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Custom"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr ""
 "Upang maisagawa ang operasyon na ito, kailangan mo munang pumili ng isang "
 "cell."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Tingnan"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Isara"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "kahirapan"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Kabuuang mga salita"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Kahirapan"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Pumili"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "I-restart"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Sigurado ka bang gusto mong i-restart ang app?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Lumabas"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -145,11 +169,11 @@ msgstr ""
 "Sigurado ka bang gusto mong lumabas sa app? Kung tumatakbo ang web app, "
 "wawakasan ito."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Bumalik sa bahay"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -157,28 +181,32 @@ msgstr ""
 "Sigurado ka bang gusto mong bumalik sa home screen? Ang web app ay "
 "wawakasan."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Napili na ang wikang ito."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Napili na ang laki na ito."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Ang hitsura na ito ay napili na."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Napili na ang kalidad na ito."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Impormasyon"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -200,7 +228,7 @@ msgstr ""
 " natapos ay maaaring wakasan sa pamamagitan ng Activity Monitor sa MacOS, o,"
 " i-restart lang ang iyong computer upang wakasan ang mga ito."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -212,7 +240,7 @@ msgstr ""
 "directory. TANDAAN: Ang base crossword data ay ina-access lamang kapag ang "
 "isinaling bersyon nito ay wala sa direktoryo ng mga lokal."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -220,84 +248,6 @@ msgstr ""
 "Nagkaroon ng error sa pagbuo ng crossword. Mangyaring tingnan ang "
 "karagdagang impormasyon sa console"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Crossword Puzzle - Laro"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Sa kabila"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Pababa"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Ibunyag"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Cell"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "salita"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Grid"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Suriin"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Maaliwalas"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Smart Skip"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Mag -click upang mag -zoom"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Ikaw ay tumitingin"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "mula sa"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "hindi maipasok ang (mga) salita, paumanhin."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Bilang ng salita (naayos)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Bilang ng salita"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Magpatuloy"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Nakumpleto mo ang crossword!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Madali"
 
@@ -360,3 +310,57 @@ msgstr "Computer science"
 #~ msgstr ""
 #~ "Upang suriin o ipakita ang isang cell/salita, kailangan mo munang pumili ng "
 #~ "isang cell"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Crossword Puzzle - Laro"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Sa kabila"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Pababa"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Ibunyag"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Cell"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "salita"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Grid"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Suriin"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Maaliwalas"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Smart Skip"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Mag -click upang mag -zoom"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Ikaw ay tumitingin"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "mula sa"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "hindi maipasok ang (mga) salita, paumanhin."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Bilang ng salita (naayos)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Bilang ng salita"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Magpatuloy"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Nakumpleto mo ang crossword!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/tr/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/tr/LC_MESSAGES/messages.mo
index fe5d2de6c84479fafd0226bd077fcf1a6cd887ca..a216618b30d494627925b76961e2ae85e25b52b0 100644
GIT binary patch
delta 1270
zcmYMzOKc5c6u|MLs?}Dhx>ZW$(s~q))+-HNG%D01qG?lNfzf`g$;`dC=FTOpa2G5Z
z(vVC%B3=v8l>~Pyu_y~HRBT9Syf+>j1c}%Gv=eUT&Tq~)=R4o|zT19Y{9-|RxH$Wi
z@TucFlkc-J8vXyAA1ktr@B)6rub7V?vqiS!cWlMxaUxZC6(`^ja>;XUMfe&g<Cieb
z$r*{$Qpy9DRB_Y7HAqcajar}~jMt$S-h{ch9d~Al?8ZFe+v7zh;XTy%Pf_c<41I^1
z_Z}zW*OBowNsQ`*JfxOPMqOxHI6gPDI()wZbtm<x3v3DF7OW&TI0uj6Y`liE@FD6c
zf5HNs&u+6>UzYKpo!8-1Y(i~lmnL8ra*4}LPvk)8A=JDhsCmaxH*gZ!oSeZve$LC-
zLR`hJe&He14IC^KN!vX1^PmaeupT#YK0Hbv>H?=xCtSp0ypG!NAnI@X7&Y$=Y6Blo
z8~u#h*bijW@*B0zcqVIuWs@W=OZkJUU_cYvsICj|Mm?f9@>+UP3m!&Y;3!f{j-$>y
zhg$Fo>Vnr$Px2;e-aXX$Pf+I%<8*vm%=zn!KMa)PxGAIm1r=CA+<=<chNakzYp@Ts
z(FdptKSj-Zg=P3N950QGHW)=+cwuNQ>WS4=gb59(jcg1PwxSl^hMAV^HCYiiku=hn
zh;^rY<3(HAZ4++~9_1{V-kh>r+wYOaRMJnxWUbxVX}70bzb8|fJCGF&<!ufs^5+Gu
z`MYxWjiv@?^MjzdU`m6v-*{G+kq*mqq~qU2>GF)_i)(l7^`+Z*ou(ZV2~UzeN#DeT
z4m^90Yl0^QdkR-n*Q|`z)~;H<a#3wfX8nX2V=~=^v8*6kR2Hl&T2$(2dnReidgGe7
zab!orb5l;{L{Z<^pggiO=#Nwf_am*5(Zp!4<(qgkX$A*uw<DNVaw>RJQnDf8`Ic+N
zEO9K)io17iIMO>(N180pb}YGb<L)ILjSb#%Oe|(x>9ic1mhF+2orLG4;)4V77o*L}
ABme*a

delta 1852
zcmYk*YiJx*6bJCryqZUoG@Hgyo0OZ{l1-b$Bvq<Gg*-6U7+RW0O~uE}&P{TiJ2PQs
zHtDV(;s>DxDLzIEJ|GCzAe6StilXL2aW`KoqF_Z7E&Wiz&k6WI3jWV#uw5qen|t@n
zIp^NHxtZMTUcQm2c!%&A!CxEx9w_6{ozGJhL{%70z>{za{sk|>TKG{V(KGNeoPyN|
z?t;(39q<f9D7_64Lhr_|z<Q!(x)4v~;Z6j60juFP*aUxw=YNN-82<@zQN#AF23jB&
z5U~d!7djY^`ye;+AjCz(xIK?WJ_&13pFXJ}YQz_L$N>e&3BQT`KK4h5i+;ha0p5z|
zHzB|GH{`~6Te#qM$n(1(&$q?n`{MB-*o68tfCnx(3USd<{sK<H{cslUgRjB8@Dh9o
zehceh6>j`~0`fvy<8dcM2zA32cm&=9Cm_dJaGB3M!~-XI6Y>k^<MD@(xAJ4iE4T;`
zz&t#=jp%2HGo%^ZCgB3S4U3Q$@HMtc!|Ra0e+*S0fp0;6@4H6qKPUbzp11|Mfepwj
zz72T`1%4QuFbPqU24Mm|4iQ4rkdH(|jz0}K?<<ghOJ^W2<PFFRJr8kO^!`rlKPSEr
z2YwC*%89PV0h`TRo!*9AxNg^0qE?77YLCYqkPCJ~Zlo7-fkz=XFb28samYvTG~_t5
zj0bMuWyl?#gPbUWyWxBB{HKst`Xy|K*B~F=ACS+s5;y+u*aL^*VaQv&2)Th*A?G^>
zIsYo;y3bz111G!+?}axYuk@dIT#0shB?9t`2O%fyhrHE;@%%9C!uTkpp_K0hLH>jC
z;j(sR42{gIluaW>NgsEevc;4qPI;aa{aU%Z%5y{QrlXC@`}ZGDXR}6$9x)~zMI-4T
z^c))1v$HytHerTFy(Kq4ShZSKG3IM4x>-F@bwVvFX`=3$&e};w`k|P#^+I%_=EdlG
z&FN)2>G_sOd1*Ji>ro`7^%9aRtLyIB1z*i7U%4q2(6pBp(pO?pt0nEumBuO0SuhH3
ziEv(t(i)eLzJo03+hpBobJj=OM$gUnh7@E_#~}_(23_2Wv4rb|Vnzw=2FgdiZV`CC
zpXrTOYG>*X_w+w3`UeL41`hT2=NszwY^xua{`yKW7Zh`@CG*K0ZrS`3g|(EgXdIj8
zdq$|xQ8rB}M`Qo^aa!7lHgbI>EarSi+CmprwJR{Pjm+RX8kY;w6mvAJ&72NoM*0Ge
z+R-$s7NxV5GrHW+y|+gk%cNZzQ%1SSeaiDq+NPoP6<I`E`HhCN<(1=dRs~Te@j}xv
zKSVN7SVbwxrK6t`y$wU?$Do{$p^;8>CD9Un)mR(tYd#VM&9C>-WZ|=Hs<37YbW&O>
zjVm;x{vV5^Rana^6KZ4WuIS(9wrufA*657q2WW0MZ5)~6cSR^2=@@BYk;PoLgV2R^
zQQD^LR_8j@GdNtAiaFj_n*v=rB)e2GX_Vh3l+BBEl%>0coet8z6f@FxN?X@U{{f{7
BcG3U<

diff --git a/crossword_puzzle/locales/tr/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/tr/LC_MESSAGES/messages.po
index 2aabe64b5..0320986cf 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/tr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/tr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: tr <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Çapraz bulmaca"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Bulmacaları görüntüle"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Uygulamadan çık"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Genel Ayarlar"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Diller"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Boyut"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "ışık"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "karanlık"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "sistem"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Dış görünüş"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "korkunç"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "fakir"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "ortalama"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "Harika"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "mükemmel"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Bulmaca kalitesi"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Bulmaca Tarayıcı"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Geri gitmek"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Bulmaca yükle"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Web uygulamasını aç"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Web uygulamasını sonlandır"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Kelime sayısı tercihleri"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Kelime sayısını seçin"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Maksimum"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Gelenek"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Bu işlemi gerçekleştirmek için önce bir hücre seçmelisiniz."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Görüş"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Kapalı"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "zorluk"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Toplam kelime"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Zorluk"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Seçme"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Tekrar başlat"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Uygulamayı yeniden başlatmak istediğinizden emin misiniz?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "çıkış"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Uygulamadan çıkmak istediğinizden emin misiniz? Web uygulaması çalışıyorsa "
 "sonlandırılacaktır."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Eve geri dön"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Ana ekrana dönmek istediğinizden emin misiniz? Web uygulaması "
 "sonlandırılacak."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Hata"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Bu dil zaten seçili."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Bu boyut zaten seçili."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Bu görünüm zaten seçili."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Bu kalite zaten seçildi."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Bilgi"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -200,7 +228,7 @@ msgstr ""
 "sonlandırılabilir veya bunları sonlandırmak için bilgisayarınızı yeniden "
 "başlatmanız yeterlidir."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -212,7 +240,7 @@ msgstr ""
 "verilerine yalnızca çevrilmiş sürümü yerel ayarlar dizininde mevcut "
 "olmadığında erişilir."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -220,84 +248,6 @@ msgstr ""
 "Bulmaca oluşturmada bir hata oluştu. Lütfen konsoldaki daha fazla bilgiye "
 "bakın"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Bulmaca - Oyun"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Karşısında"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Aşağı"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Ortaya çıkarmak"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Hücre"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Kelime"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Kafes"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Kontrol etmek"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Temizlemek"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Akıllı atlama"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Yakınlaştırmak için tıklayın"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "İzliyorsun"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "itibaren"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "kelime(ler) eklenemedi, kusura bakmayın."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Kelime sayısı (düzeltildi)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Sözcük sayısı"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Devam etmek"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Bulmacayı tamamladınız!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Kolay"
 
@@ -360,3 +310,57 @@ msgstr "Bilgisayar Bilimi"
 #~ msgstr ""
 #~ "Bir hücreyi/kelimeyi kontrol etmek veya ortaya çıkarmak için önce bir hücre "
 #~ "seçmelisiniz"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Bulmaca - Oyun"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Karşısında"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Aşağı"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Ortaya çıkarmak"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Hücre"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Kelime"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Kafes"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Kontrol etmek"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Temizlemek"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Akıllı atlama"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Yakınlaştırmak için tıklayın"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "İzliyorsun"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "itibaren"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "kelime(ler) eklenemedi, kusura bakmayın."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Kelime sayısı (düzeltildi)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Sözcük sayısı"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Devam etmek"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Bulmacayı tamamladınız!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/uk/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/uk/LC_MESSAGES/messages.mo
index df028b04f20d97b0160ac8362bf5e8f6afad8458..95c5e2695a0fa0c5f8b1db4a8b1d0e6df59ac7cd 100644
GIT binary patch
delta 1334
zcmYk)Z)lZO9KiA4w!5uuF5RZ>Ph(!2ZK%!e&`mR63>9Z6!q`X&X<g^D+oe0N-rcKA
zk?SUfsi1i952Pp<^NrGNcQ>5N4Wc)O*m+(=DH>SN8>vW?qTclVZHMymJkRI+e$P3-
z^XIuo-xyh${;@J}M)<AfuIGM`r_ukv3k4$E2ruHF_zX+&*MP`&{0n=qt59SKj^Z4&
z$R!VX%)_6t0-w6LsAwimOEnEHS;9jLhme}`CTf8W7jHx@ycvseJHDGQ@*b8DPro2C
z7jL7!zlU1qk@FYSevk1*d^VF$(}}DOC_!pT1?ogKF8`{t#l3Gs-N{<i3AVbp8y6FM
z_zE7wMR*+>@LSYV{te5pncW7MUsll2m9NH^a1-i+dbI;akV|4b^hEYM525xug4*vm
z>IP0Bo0D^RkI#7-FA*PLSJT9G<su7-?{f_4Yc&3*aRslk3jNlb`C!#}1@)*VF^Jz_
zBR)nhnaeR~p&;tS9XKC5kvU}t>iCF@_o1H9u*;8DNLu!?^c;ywUNp1)Ww-{lP(Ny+
zgD(CEb!VSoGk)swcTgAf$oT}95*M(GI$Vxg=PlHJJ@^`W)ttY6>(eAw;U(08-=nTH
zzec19n^E&yF@;080Dnj3lET{Ae}6rOh&Q56v>&zpQ5T;<J&{qD&o$D}oqy#L-?<Jy
zp%(Z9v)zGp`SWA(K~L7l2lk|rULx4t7xi}c8NcZD+OAYM7EKPx`qW@DJ|G*S{r%Ct
zR4h4^U0i%M-`J8Zrm?ii^py4%@15;x&X*d~RaVsz-sdI45l?o76CcQ~{{~7V;f0eD
zi$>m0${sJ#@AY9ko{+(z!K61JtRNBH8S~5!Wjo8;T0-r?*48yE+n2S5vYm5w=ViYx
z?+BP=Wynlawl#caZ~ABbVSmIw5u|z8PWi)jjOSrH?jJElRSnses)dDSTg_e5Ui-GW
zR{L?Ie=_Kwe16=R{leygcFKOvu#CNBGp4ofA9L*G&^)T;NapOgz2%>^6DF^I(L02b
z_J+O5Js~<DOBf+FC3G3*ZN^UeC#a+EDXPiYfX+8`we<PYW`ub&{)aQg#%4PI3zke4
A#sB~S

delta 2014
zcmYk)S!`5Q7{KvE>B1B!l&w?&Pg&BImZhao;6<fX+(=j&K~dr`a|>gqb8(hpd2pZv
z3xTA;i!~CpHmJl%blRbIm;z1oO+s>R#6%4tCh7~um}nwC`v2}+g~`nQ-S4d5`OfsU
zoZOVYGpG1%#ixzmB7QAJ65aniSFBVi;Wpfj9e58fVL5(OqSPMz0y}UTgX{5SoPqtw
zP<0L&qTcl#!kJ2?)yIBA7H2cy3QogsuoA!Z+keF>;=hrvswgWYFdt<D?YjbHqm_QV
z7A2AO$X9LQv5!MOg8}wep9YkgMMoB8z}F}X-taZP-yvW1BaaIF#c%%$W!^t1iAh;x
z!!nfic_{6R{CJrkH((|Et7cwg!*=AWo|X>mz~$J9OYt-=!Ow9c-o)ux%0uSQK{-g3
zAJ-y7R3pyER$PGFP{xHZEq9*eMHV=VGGWk<hfzxT3CamB;R?*+4^#M|R3gho4&hfg
zN&9{pA0b}KeO|&Xcme-F`42gqPOkE|O6tFmm#K5e9vAVDyI+HwaU;qG3Dnq!^Y8*L
z!yL+g<~CO2?<k3u%`J?pKv{1YdX+#~uhoyAoJ;+s#5??s9(;{boIuu6_eiq=%gItU
z-hi^uv%b&!?Lm}{daxGLe)~m~1h4wu#FfN%@F5JONm~XiM_G8iA3uhT#5+*_OmCo+
z^fb2OXDAE(jB<bqR+D%grf?t1o!>&a^SfA&Qywnt(}0VK_io^&g_jOoi>LgKJj#Uc
zQ4%QPk0OcALMgFEX|F{oX$!Vv8>+`caXXR7zBhGC(PAqaRc!~YP?u_pTERHaNT^G9
z*!o4=?sjgMRF~SZWF(ey{w!Iue0%E1k*K9t>8-(TOSPpENxNIMM>;zrp;R>4tJ>|u
zvFzs3i$%p-<B_oQ)3j}+JFOlo7<C#0wdK3IgYl%^)fGA9><ql(+zPy&R=e$ZScmLX
zEcw8zt_y}=WpOK9|6uE(xYcRJtysuPs2A*%4#q9r6R{3QVh6l9WOpBmTFlbPgO>Kr
zc$npDR5%##QsMh)cE(9N8aZ%qby6jI*{55{z`8`eq!JD5n4Q%7Eggv^tT^j6>VzGS
z_pWw^%J<J)x2kEAZff4Vwz;9HDO)i;Hf4snZYIr`d(@1Xe71K+TXA~W?Q;jsgnPzZ
zGdYuIz$ji(X2>5m>JGX`-99s>+yVC(qpmA+-b|Q``=+@@U!QxXQM;#@IHJwC87Zvh
zo-{co<+QoV$YbtFf{Yna<{ikBfY+;xb7OYR+#%xY=CZf<mxUhZ?(Eiu=cS!JM|mDK
zm$^-o<t5`hTDhcb)Ju3gySK8YBrq(AkbTBEvcSyxkd?;o@8UdFwP%Uf<{l><Ip-B^
zCcRB3-Q#SKcRr{(?QCCo@1<c*CMDpIL!9KYZ0DX}9_KcB&DaT=M=60{wLCi?lOp`z
zr|V=zFXf!cdaGrao~d`9sBYeB-jbsHcL`aR8{p&__ncSaLhra&qe05sPp%U(K}z;O
zDQcYl>Y7eTP)U8f)04OaIZ226rS8hSZ^ksIVFNiAJp+W^fQ;NT19M*9g)`TYWTTAF
NnGsUzmvvUFe*t35JF@@)

diff --git a/crossword_puzzle/locales/uk/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/uk/LC_MESSAGES/messages.po
index 7cc58ada2..797f7cccc 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/uk/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/uk/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: uk <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Кросворд"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Переглянути кросворди"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Вийдіть із програми"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Глобальні налаштування"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Мови"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Розмір"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "світло"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "темний"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "система"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Зовнішній вигляд"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "жахливий"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "бідний"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "середній"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "великий"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "ідеальний"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Якість кросворду"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Браузер кросвордів"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Повертайся"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Завантажити кросворд"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Відкрийте веб-програму"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Завершити роботу веб-програми"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Параметри підрахунку слів"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Виберіть кількість слів"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Максимум"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Custom"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Щоб виконати цю операцію, необхідно спочатку виділити клітинку."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Переглянути"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Закрити"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "труднощі"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Всього слів"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Складність"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Виберіть"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Перезапустіть"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Ви впевнені, що бажаєте перезапустити програму?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Вихід"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Ви впевнені, що бажаєте вийти з програми? Якщо веб-програма запущена, її "
 "роботу буде припинено."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Назад додому"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Ви впевнені, що хочете повернутися на головний екран? Роботу веб-програми "
 "буде припинено."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Помилка"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Цю мову вже вибрано."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Цей розмір уже вибрано."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Цей вигляд уже вибрано."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Ця якість вже обрана."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Інформація"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -198,7 +226,7 @@ msgstr ""
 "завершені належним чином, можна припинити через Монітор активності в MacOS "
 "або просто перезавантажте комп’ютер, щоб завершити їх."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -210,7 +238,7 @@ msgstr ""
 " ПРИМІТКА. Базові дані кросворду доступні лише тоді, коли їх перекладена "
 "версія відсутня в каталозі локалей."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -218,84 +246,6 @@ msgstr ""
 "Під час створення кросворду сталася помилка. Додаткову інформацію дивіться "
 "на консолі"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Кросворд - гра"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Поперек"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "вниз"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Розкрити"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Стільниковий"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Слово"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Сітка"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Перевірте"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "ясно"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Розумний пропуск"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Клацніть, щоб збільшити масштаб"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Ви переглядаєте"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "від"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "Не вдалося вставити слово(а), вибачте."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Кількість слів (скоригована)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Підрахунок слів"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Продовжити"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Ви закінчили кросворд!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "легко"
 
@@ -358,3 +308,57 @@ msgstr "Комп'ютерна наука"
 #~ msgstr ""
 #~ "Щоб перевірити або відкрити комірку/слово, ви повинні спочатку вибрати "
 #~ "комірку"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Кросворд - гра"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Поперек"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "вниз"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Розкрити"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Стільниковий"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Слово"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Сітка"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Перевірте"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "ясно"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Розумний пропуск"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Клацніть, щоб збільшити масштаб"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Ви переглядаєте"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "від"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "Не вдалося вставити слово(а), вибачте."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Кількість слів (скоригована)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Підрахунок слів"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Продовжити"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Ви закінчили кросворд!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/uz/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/uz/LC_MESSAGES/messages.mo
index 49b9ef450b410111f86d630fdc2cd49d28249d58..569cf340f5c7e375dfbdcb21ee0b0f884020b4cc 100644
GIT binary patch
delta 1296
zcmYMzOK4PQ6u|M5F(xLHXq=3ih-m6-)G8(#MSOrS(t;02V^BB7JL8?1uep<(xes*|
z8N`i`h2ljNY(=_gaZxDF(uHnZxT<ZTDy@PFiWGxTrGlIO&v?<{&i&nU=ljlg&i5r}
zmS0;^eUfUtBz)HKox}I<28}*{zMCYnm+*W158q)czHSuRhwpI@4o((Xia%l--bXHZ
z%&h~T<8*u*$4yQ3xGJ-F;F6`>G;uGIQ#PO`*c`_LsEK!AGw#C!36X=?LVSCQ$TYl%
z`uii)JWpd^ppN?or{cT%`znKYs}ov~TrwSXp|1G-qSzJj?`u#y*@(Kp?l>O8g~T?_
z$Fuka{)}_+SJYjez$9kqwvqK^H4j?(I-H4LqZTxx1F(Qx;&9U)ITCvUb=)b`apzDQ
zxPUY#m+?Huc^&l#d+Dm1_%!N~{Ln5^)ibQ|um#)Lmww!hx&x=Mo)ER;%dt0*Cgc`s
zqPwW${zUEUF=|1tVkb}w{TFro2h{m()1)eQIK!E=Pm%I~Rdk_e+^9+3q9#tHK6ccC
z8mF)eyHV$@ihtjPx<doVB|Evzz!Bu{RzlQ5D%go9Q|!M^xWtPzUPV2-Ur_%W{y;s$
zH?b*Z4G{OE?$B}6PEMm9-9?;-H&Bn@UhMCvJM$N6120kMO)Q89ypLZrP=yXiqE1L*
zZK!c;BJH@oE!*7Eco^7T&rr_TW4Y+Jrj^};q2-vMBHKbga7(h?<ntyMIzgqju=%G%
zbiZY1w4ilyw5N5Xx%_cxbfq<l29uqet;4ow6>K?Vd82aZ(?ltFwiSqD3dKOiZ7*-<
z&~-iWD}G>?gbF;9b?oS2GTXjpMeo|4zP|PSYrpL4t$o!tzoAxcKbYv+?~WV4C_5;*
zQm;90jX9QQqGcVKZr|jsz{oD^s2}<=XewqbS2T_pt$7`@Cq+@GAEncaqi@o~$zi{k
z4SVVnq6_JpQEA4UVK?IiR<3AC+4bD9LdHn>a|*G(bt@(-71s+38FES~9JNX%%Mr+0
Tg$z%DIc7>sBU4$|c8vTFbo<R}

delta 1787
zcmY+?U1%It6bJB=uT3^-w&^Bq+S1ya+PX=zNt+n41{9hE<5y@*7HbuycXwuYZ+CWX
zGIu7)E@*rasR}_xi&im;AFWdKVV?vagz7^T#h^thexX(LO;prJ|0fw}U1sMu=gysb
z&OI|P_nt~Gf0t~0j_@1De;58E^&DOO-P1@ELpTMG!3_Kdo`<dQ^(LbG;kz&cTQIo~
zJ_I+xCm^QMvk+70g~(OdPP9yKL<2S0feG)y7WgsT0>6mHe}>(N|Asgy(Y#T>R>%oN
z<bKGB4n*-G$c5YlanKk}4`Y*e!8r2MTXCYzxKV>V;R56ZKZ*Q2@)E>BU*nX3SEBJh
zAwTyo<ifZuoUj@4co*dHT~T~}6!*g|$WOz#;Di$p2i?gxU<U4kdAJuo1+Rnez{BuU
z*al-b@$*T@8|jYX6vPxt!>#aUxD8H0o@c>je&;?ec!6giKX5vVUxnPtHzDufJlqd!
zaHWpuGUOd9yh#2w=HU*EUxfTBe?pu1+xQC}fm6sj0#_h+=)=wEKQFL`0Zx1wav@hB
z7xo+E#4)VK9chQiNqeHWAEN7YYZOmHo_`$jyc1FEKwj5GE<w)wNC*0lYkC|fUg$LZ
z03XLIkPDKX8;Ko=P0^!}6FeOmLjG9KMDc5IJL0z?KYt;*{~6>?eg%{8Tgb2E_hnr0
z!m%!*2G|9;vh5JJNI-sY1oGEE3USa3PW(+2Ab09X*aOeP+u=pXE$%=T-q>!)?>+^&
z6SqOW|KK<-xZ-KJ2P%kzPT|B0uR`A8`;c4u5#&PGATN9ga!0<0T+lC&j^sRTOzowH
zvHIP%<Is4~&Xs7~v89Kz%9TV$iwCqWhu<{qh-ueXZV>*_ba3BvP^~()7!Z@PY}0sP
zd|jpqmCvhO;P@4q(2H(uG<LSWane&(_(RK7Y{p)&r4y#(sn*%D^n5W}Qgh)<{6zR=
zd}*1EY0nZl9k~8Am!el%C$YF~^<6tU=h=DNv)!C+=(rAq^lY)9>_z1k*5jNm&p9@p
z5`NJZ>w8?p@;zipuSC|>GV>nFc2uD_=#!}+PnmdPuj%7b980*`7g<{<*VrD`OADht
zuQC{}wr1OJ92mMq3=NMS8txw&swLX?)-{jmRK=0m+QCh-e&mkeq^x+7GIq%nm8VRR
zGP)}1Zt45dk*4Uc4~igH3|x`b2IYq<iJff|azU4cjb<0ZbBR>XfWWfKr75{&0z>yI
z1i7MeREegg@e8u{Yhq_ZETeyX?0GM&OZu%xO|hgsF|V9(K6#*fqu)nUeo0nUR#bwl
z=5oR_$@{`&=ZiPctWH%O>0x)S`d=V=jm90fAl<(3TxZYltf~sUYi){>m#@e<qpHNC
zCH|Ba&^=cPKPX7wLj9`R6Rve`J8VgpD%uMQDX!XARaI7GkhK?S`|v~wz3@?6R;Qe@
Mv{YIIRd0~~1GrB{@&Et;

diff --git a/crossword_puzzle/locales/uz/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/uz/LC_MESSAGES/messages.po
index 785af0464..3b67d1d61 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/uz/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/uz/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: uz <LL@li.org>\n"
@@ -19,124 +19,148 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Krossvord"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Krossvordlarni ko'rish"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Ilovadan chiqing"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Global sozlamalar"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Tillar"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Hajmi"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "yorug'lik"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "qorong'i"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "tizimi"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Tashqi ko'rinish"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "qo'rqinchli"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "kambag'al"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "o'rtacha"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "ajoyib"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "mukammal"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Krossvord sifati"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Krossvord brauzer"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Ortga qaytish"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Krossvordni yuklab oling"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Veb-ilovani oching"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Veb-ilovani tugatish"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "So'zlarni hisoblash sozlamalari"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "So'z sonini tanlang"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Maksimal"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Maxsus"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr ""
 "Ushbu operatsiyani bajarish uchun avval katakchani tanlashingiz kerak."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Ko'rinish"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Yopish"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "qiyinchilik"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Jami so'zlar"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Qiyinchilik"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Tanlang"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Qayta ishga tushirish"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Haqiqatan ham ilovani qayta ishga tushirmoqchimisiz?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Chiqish"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -144,38 +168,42 @@ msgstr ""
 "Haqiqatan ham ilovadan chiqmoqchimisiz? Agar veb-ilova ishlayotgan bo'lsa, u"
 " tugatiladi."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Uyga qaytish"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
 msgstr "Haqiqatan ham bosh ekranga qaytmoqchimisiz? Veb-ilova tugatiladi."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Xato"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Bu til allaqachon tanlangan."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Bu oʻlcham allaqachon tanlangan."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Bu ko'rinish allaqachon tanlangan."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Ushbu sifat allaqachon tanlangan."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Ma'lumot"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -198,7 +226,7 @@ msgstr ""
 "Activity Monitor orqali tugatilishi mumkin yoki ularni tugatish uchun "
 "kompyuteringizni qayta ishga tushirishingiz mumkin."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -210,7 +238,7 @@ msgstr ""
 "Asosiy krossvord ma'lumotlariga faqat uning tarjima qilingan versiyasi "
 "mahalliy tillar katalogida mavjud bo'lmaganda kirish mumkin."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -218,84 +246,6 @@ msgstr ""
 "Krossvord yaratishda xatolik yuz berdi. Iltimos, qo'shimcha ma'lumotni "
 "konsolda ko'ring"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Krossvord - o'yin"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Bo'ylab"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Pastga"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Oshkor qilish"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Hujayra"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "So'z"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "To‘r"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Tekshirish"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Toza"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Smart O'tkazib yuborish"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Kattalashtirish uchun bosing"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Siz tomosha qilyapsiz"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "dan"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "so'z(lar)ni kiritib bo'lmadi, uzr."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "So'zlar soni (sozlangan)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "So'zlar soni"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Davom eting"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Siz krossvordni tugatdingiz!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Oson"
 
@@ -358,3 +308,57 @@ msgstr "Kompyuter fanlari"
 #~ msgstr ""
 #~ "Hujayra/so'zni tekshirish yoki ochish uchun avval katakchani tanlashingiz "
 #~ "kerak"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Krossvord - o'yin"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Bo'ylab"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Pastga"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Oshkor qilish"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Hujayra"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "So'z"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "To‘r"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Tekshirish"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Toza"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Smart O'tkazib yuborish"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Kattalashtirish uchun bosing"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Siz tomosha qilyapsiz"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "dan"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "so'z(lar)ni kiritib bo'lmadi, uzr."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "So'zlar soni (sozlangan)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "So'zlar soni"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Davom eting"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Siz krossvordni tugatdingiz!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/vi/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/vi/LC_MESSAGES/messages.mo
index 5d0e3542077ae224716c00aaf41551721c54399c..ca20cbd628e2b504738d1aeeb2f591d2cc3281c7 100644
GIT binary patch
delta 1343
zcmY+?U1$_n6u|Lgj7jrlj4{TK)J~0BwxUTeO4L$p(+|N?ToN=dRX3B#&Nj0%c6U};
zK^GN_SOU>Ol%g~uMvF>I*B28+ae`P1jkPZdT38CDQ0$YTeeD0FLraI*`<pX!@44sR
zySLl!tu6e#u>7oWb@6NA_iT<v|6Ld6itHx5h=1Y?R^y9ukv{wjdoeywB!=Tyi;s|7
zp3^MAU$6mRMsY>OY+R6L9=Ih&qlw#*oU#=)!L}&=05$Orti(RtQzo(xtBCKuB2tgv
zp?-ggnx_=`D{8;raX!w>zAw;;w>qE-$t4Y_6D^6}uZ~<7ecy<>lDAMN_&ADta22tI
zEAbS*jyG`yPNVMfA6SELu-bCwmkm5<<z2WKx1$!cS36)5xy7N;9XS|z7`5MV)PA3%
zE?^W{oSegx9OoFC#4%RYNj!pjB=_q?3deZ(i3bOFu`k;(L@lV6MiaJR6SiVAZpKE8
z;}Wz`S9AoKOHQE{bQZPXFHj2_!)5ptvI#O(F9jLk5A_2tbl?WEF2%P|<37{^%qad8
zb)p>V86J(|QPhMNqIev&;BRpeK19v;9Q9~_L*0RyM)qGnRM6{HY``_x7P$-GBtDEW
zyoNjRF=~QVW}$xRL`~d<x<l`y7WxTl{#2xodSrzt9@Ydp@C@oozl`GX$RZYd%HJ(p
z<ak+2y1n%NoNr}}9y4XRX7FQ0+tPS0;iUY$bmy|ZmzMWZgM%qE=lJ>Js>-Wn!K12=
zg4XIaL2vcm%Fq7k8l0~Vf_P2iw!{G|lSo=JkjM<lz`p|}nXwYSIH{!V%YG{}Xqo7F
z8Oi3ezLgd#$fWumD|k}VU$=2x`zE8KV@v0zwH@un4{Mjt3BIpeUOZO!q^xCXG%UJF
z*<pJL!!AvZm_|ChlsEkFrfUax7OY=ymnN?GhV$T?(&S|~X@s{7lYU>zPTM2&OOsbj
zMu$aX$eudx7Gn+5bI&v#3Qjb22GdPWefR&z2d^!jSQ*~V&n6jhjj7Y6iMwe{b6xyQ
zj*R``4Q7rvH^0-H%a<mHeF-nQwvnYxitUACE_F^^_6%{8c6iMbsu?zX+S7CxO3`<S
H;3~o2wIudp

delta 1872
zcmYk)e`r-@7{KwzIrqb<^T*80U$3UQ>733Vqy|CTz%nIq7yJ=Mcjun%o_6m!>)dm7
zlWLTdMMaG>3o&%dEJJD4mB3xd;0%i-46LxQ=t2<${!>u>+4s4f&~bJ?=XuZjzR&YM
z=YF>O;@ZKVW>+2){@VFp$p6L)jc)zzs1&Ip+=+WIfq&z9oQm&E5!s7ln7|q)H{k)C
zhDVX9GK@@-<FTi3y2zlMi3bWelL;5G2EW8vcr70P73UHEg<LYD`o99^q9!o0D^L@y
zisN;tg=|7DY2)@7hun^}<d^qrMe2D`K%EewZg?g3>)3CROMc)s1AmFf|3qE)4{BlB
z7EM@<I^KXfzA%pOj^ouhi~O>l2Tj<4T=I~<zyvPGZd`^h<6`^(H{(}WhgIBk{cO~O
z%!}id$P{VDxp*($fjd#>rEpNcdBB5iFoe3`jW`}fZRNYDCpeEQuz)X468Ro=T^AqH
z!XDhn_!ZPosac+bS(w3Ld=Mw`QVZBVlm62++0TF`PNBBeL#_B3)WpMad;+z#AEEvh
zKE*ls9UA-{sY&W+pYAsg^%E>ZEp!#?f!3n_#x`mH@8aQp2DFfUn3~LKP&fFZL1aE&
zLyd1@`CDW8TT`WuSEDALje3B^al8g~-z{<6j$HBxH?|OaFn)0ub)y$hPdJ1eMoz}#
zW2g(paS>j{d+=s#10S}D_&(f)HtPCMkn_mrsQX?)?ZkD|!XEvR2gAc}s4cDGrr*Zk
zQe1~x*zVW^s2il?IE%V*KW@P1Q68{-FPAI4HMy-~k)6p%d)l^or9EROeeRCcYZ9K>
z?|Iqq#+3P0o*OuBKKx_K+U2|QhYx3Lv&L*oW^HND=K?P)9Zq+*W92i!fOL3=+``tX
z_bMv4`A#bQxn^h8Zu_8}%!JLgE2nm5lYU@2d!4>;ckSchH?{qPvd8mN#`5xRaNDD4
zOs1Y-b34^^`)HqUciX=0T6RwMd3lrcZFA7E4>@j6IkvoPU&dyY3DUMHpYageFO^i%
z@0HZ8GP`}s&Nw~kmOyd?<jIOoY|J%jDVdaUy})$Y#&L7D&wkA&=lT9XOL%H(*Ypi*
zTDO?i^;_4iU)|bTm{GT2Qe|h-?FnC*wy@AK?Rv$QL}~nz>54`?dDtlxk7P~YCnb@N
zF1S4u=0&5F+g2JslQk1Vyf=O6sGzUBa6$c&I)~MLCMXrpSmEaSmL<{Kc{A~PsW@b!
zVbh*26~}0Q!jC>CxIF5FPuJgBy*JN$x2G^%e|2)zj>{jGiYLP4oTus%x>;Z{rQ-4M
z#+*$JZKdLC=E;1LGRoCt9XB1$Y{-UZ8%_?Eisz(L^N{<tC(}4F6rHA2&hl*DSXA(m
zn{JXsba9{@z3S>Y#xHSBUC7Bsb%d6fej59K%pRP5#MRs*ZrVf_%B#ng3d@EZlME(~
zWTls0nBMfn5m$%L3C&8IT)AZ=KFZ?qNu|+>My;lDMyAKD)n;1h=&YvKCY-jKO~2#n
J`QLO}<X^y7lXCz7

diff --git a/crossword_puzzle/locales/vi/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/vi/LC_MESSAGES/messages.po
index fea45b636..96a5d1296 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/vi/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/vi/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: vi <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Câu đố ô chữ"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Xem ô chữ"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Thoát khỏi ứng dụng"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Thiết lập toàn cầu"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Ngôn ngữ"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Kích cỡ"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "ánh sáng"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "tối tăm"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "hệ thống"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Vẻ bề ngoài"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "kinh khủng"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "nghèo"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "trung bình"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "Tuyệt"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "hoàn hảo "
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Chất lượng ô chữ"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Trình duyệt ô chữ"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Quay lại"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Tải ô chữ"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Mở ứng dụng web"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Chấm dứt ứng dụng web"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Tùy chọn đếm từ"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Chọn số từ"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Tối đa"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Phong tục"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Để thực hiện thao tác này, trước tiên bạn phải chọn một ô."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Xem"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Đóng"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "khó khăn"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Tổng số từ"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Khó khăn"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Lựa chọn"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Khởi động lại"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Bạn có chắc chắn muốn khởi động lại ứng dụng không?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Lối ra"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Bạn có chắc chắn muốn thoát khỏi ứng dụng không? Nếu ứng dụng web đang chạy,"
 " nó sẽ bị chấm dứt."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Trở về nhà"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Bạn có chắc chắn muốn quay lại màn hình chính không? Ứng dụng web sẽ bị chấm"
 " dứt."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Lỗi"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Ngôn ngữ này đã được chọn."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Kích thước này đã được chọn."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Giao diện này đã được chọn."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Chất lượng này đã được chọn."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Thông tin"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -198,7 +226,7 @@ msgstr ""
 "thể bị chấm dứt thông qua Trình giám sát hoạt động trên MacOS hoặc chỉ cần "
 "khởi động lại máy tính của bạn để chấm dứt chúng."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -210,7 +238,7 @@ msgstr ""
 " chỉ được truy cập khi phiên bản dịch của nó không có trong thư mục ngôn "
 "ngữ."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -218,84 +246,6 @@ msgstr ""
 "Đã xảy ra lỗi khi tạo ô chữ. Vui lòng xem thêm thông tin trong bảng điều "
 "khiển"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Câu Đố Ô Chữ - Trò Chơi"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Sang"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Xuống"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Tiết lộ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Tế bào"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Từ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Lưới"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Kiểm tra"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Thông thoáng"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Bỏ qua thông minh"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Bấm để phóng to"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Bạn đang xem"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "từ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "(các) từ không thể chèn được, xin lỗi."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Số từ (đã điều chỉnh)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Số từ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Tiếp tục"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Bạn đã hoàn thành ô chữ!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Dễ"
 
@@ -356,3 +306,57 @@ msgstr "Khoa học máy tính"
 
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr "Để kiểm tra hoặc hiển thị một ô/từ, trước tiên bạn phải chọn một ô"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Câu Đố Ô Chữ - Trò Chơi"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Sang"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Xuống"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Tiết lộ"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Tế bào"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Từ"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Lưới"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Kiểm tra"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Thông thoáng"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Bỏ qua thông minh"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Bấm để phóng to"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Bạn đang xem"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "từ"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "(các) từ không thể chèn được, xin lỗi."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Số từ (đã điều chỉnh)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Số từ"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Tiếp tục"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Bạn đã hoàn thành ô chữ!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/xh/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/xh/LC_MESSAGES/messages.mo
index 4f512a38300774f220105f870babd147fe87a5ae..4c530b50df26e093672424e4d4bb81568aeca918 100644
GIT binary patch
delta 1279
zcmYMzTWl0%6u|M*c6-@vOK)4DB4uss1uL=TQX4d}0Rotsnx-W*(X`CA)7{C;?6kWx
zHfv%wu}_smG$RNJ5CTbgp-=nNCw<izZQs-=37VKF>JtRs^nc)s?#_O{Ip5`cx9p?A
zPhYIu=}cS@KBN4e;rCOGM*n}V)QOxSyowL;0jBV;gvbm&!fBkW7ukpF*n(TgBR^BL
z<FD9(_f6c;@Hno>PF{FqAB83!LUPJ$s0qeQd;&G`I5y%8&en>Y#U$|;O(Jdh6>9qr
zsCn)he?#qe4|m{$$MqFDQL6)zNG|C>ooJV-f6lnyv>!&@$?K>SOqh5I2Z(L#!;kP;
z+`wM^4)v7(#%6qh-6oh{4)UTaAH}Ee6zYQJv;*dlM?4BWkrm?ysQp$^`<+AGz$eJ&
z<a0dFbzVoksv&l@i+ByGk{hiel__2}czG9VIG2}k7O9eRsEIG*(|8TjxQV;*TND3*
zy0CvxC$48Vx{w{HaW`svFKXTa)Dt|=CKXxd4v(9T_o&qg?jxrp$<8M`>_Sbr+r)jS
z3wX)ICr~GvFrGmkIZMHsq=b6pAEM^@81<wtbaMWB*SD$QkxdHy7kq=d<KK;mE|I;&
zd+`vyftol(-PtPk;2P@qo2VQ35_Q6_Q5U$4dSySF_FwvW(YyH5ba-ew=rQPkCag{+
zj@G8Vpk&Ljz+Z|&yO^1pckIG^yxs6h&tznIPFR*>Q7H_3IqobjI`feima7Aew`$|9
z<Xdrn>iKv&HP^WOq-%UB6~~j!U1QdJcG1e&vS1ZmS@>_D<chWxis$6=p)A?OMSC8D
zpeUtsDYSiI1w|+8+41+y+1A7Rhek5P!$%H{3=R)fPqy^cRHIg>Hcqu?;sfo&{ipq$
zRmfRkKF9=xT;wkY*+AYbIc^}Qvr*xF$G55%+Z*cQn_WTNlYTXRCq15g+lw+wd21z#
zKTBVX=eqYyMt)(z@%V~gC|kZIkr^zm<>n(VlE{tRyhWopxn(D7dwj*odn-1FCQiX!
Oj+nU|lpWW0E%_G>k;MT3

delta 1831
zcmZY7TWl0n7zgl=UY1_yg$2Ya$SKm$%eK%KBk~5@*sM^kv<)iW&hDPwJ<P403(Iaa
ztBJt}9te)tgh&WlG@>N#gQzbiCO%*=#9N{<jSm=}ObjMS;*0;U9);*;c7F4nIrE+K
zeKRNeZw%Fzl1;A=erfzS;J>4Rqnp2dO+*QVQ}6(sg@3?vunoS|O!Npm4`*QuCJ(?T
z;41hc#8i42VhX)sJOw+5YV@`lsKahd_!zdpi*Pmk#*F_0*CW0TaZu;Vzc;WB@&dxx
z2YI1E6K{vSk$WHx+Jn=RDDnZ=iuLK;R-!K4s6(FcIpl<28ZR5agE;6%oI2qZGyXf|
z=WamW7`KHNTnTx6E#&bHCcfLmLvS_Lr!idcf)fx2W%vf1g<D_&ZidI;UGM|A6JCPt
zFo6?4pM+e<dJ}Jjm_jMI4&DoIgHw>_<zbEAd58;6a02oJubTKY<W??1uHYQ(gLQa(
z1<?->2Wh-W{stm=JI23)oaZXqGy|`}$Km~0H3iQ=OrgtN=sz#8gaLl%SB$^HHHfc6
z-dGzxj5}Z#<dzP?wQvmH2`3>Jl7pP@Imr2rLY{vdasjWI@i!sQJKK%^^G@E!0Jr>8
zxQLJAl9?D{7rfB35U-bBf}H3i<iux8{GN$FguJ0oO#D6MjVu|j!X)C~Ab&%RHDu?6
zNyx42F>xQ{ca?(tF{L55bQ*GkgODqBA$R5&+yocl4)_J+1^$FwX&XL(9@q_ey+MfP
z(!o(&Y{bQG$O)f<T<J5g7aoQDz&nsDIS;w=3y|l1X5x#m5AoNKcISLA2<j&r_cUx&
zwoU1h%2|}QmGp7eIZMoX;xW&2;-8v(5}q4sH;S({Z`(2*RjalV!(vi8iqcUKdJawK
zLP6&uJFL)zS9a^W5@#ElCVicce{Pvd>{o}CwBuCk*0vc(`k|Py^nAR(_38NA)+04K
z;Q4ux^CCCA<x=#^{2?S)`GH$U=Y3UBzH)Oaphvw(NMDJ=T9vh1T#j>|GjA(ACBl*t
z%QcpfzL)aSw<v#en*|@+wso;I5>imXIu7x~{$PN&V&{eHg(9njb_3-jUrGd??^j0R
zQ*GIf@!`??#OT<r?PEiuqxH`A%`4g;EXw(k3QDRX>)TcxY8c7{%GR{EB;BI2C8cFf
z+p6MG+AByASy5GqDDd38s;c<)&fdhsr6{Yc_@mD8@yu|VUk>j_{M+t1CvQvJqfDSJ
zkLI$GTh)%FX)F*1y57;1XiQ{^Xt|D)$@#==rKD{cKcC!bdLD4kFC_QHo7TKg%h<YF
z*2sd4!Y)fk7V-aYEc)%pj@+USbXg7j@2+P@R!N1WvP4;P6`74Ju5=DvUC>!nD>P>n
z=!3f;9a~kGJJ3tcLvDqai~cDB?Fb?Z0~Rt$+$8N<3sKgiezUa!AuVZ@Wfkp|!iowU
Mq(pSYv%L}e3rEyhSO5S3

diff --git a/crossword_puzzle/locales/xh/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/xh/LC_MESSAGES/messages.po
index 046a4d8af..17a3227bf 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/xh/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/xh/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: xh <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Iphazile yamagama ikroswayo"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Jonga amagama anqamlezayo"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Phuma kwi-app"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Iisetingi zehlabathi"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Iilwimi"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Ubungakanani"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "ukukhanya"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "mnyama"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "inkqubo"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Imbonakalo"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "yoyikeka"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "ihlwempu"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "umndilili"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "kakhulu"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "igqibelele"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Umgangatho ongumqobo"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Isikhangeli samagama"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Buya umva"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Layisha amagama anqamlezayo"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Vula i-app yewebhu"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Cima i-app yewebhu"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Ubalo lwamagama olukhethwayo"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Khetha ubalo lwamagama"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Ubuninzi"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Isiko"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Ukwenza lo msebenzi, kufuneka uqale ukukhetha iseli."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Jonga"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Vala"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "ubunzima"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Amagama ewonke"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Ubunzima"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Khetha"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Phinda Uqalele"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Uqinisekile ufuna ukuyiqala ngokutsha i-app?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Phuma"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Uqinisekile ufuna ukuphuma kwi-app? Ukuba i-app yewebhu iyasebenza, iya "
 "kupheliswa."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Buyela ekhaya"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Uqinisekile ukuba ufuna ukubuyela kwiscreen sasekhaya? Usetyenziso lwewebhu "
 "luya kupheliswa."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Impazamo"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Olu lwimi sele lukhethiwe."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Lo bungakanani sele bukhethiwe."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Le mbonakalo sele ikhethiwe."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Olu phawu sele lukhethiwe."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Ulwazi"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -199,7 +227,7 @@ msgstr ""
 "ngoMsebenzi weMonitor kwiMacOS, okanye, vele uqalise ikhompyuter yakho ukuze"
 " uziphelise."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -211,7 +239,7 @@ msgstr ""
 "esiseko. QAPHELA: Isiseko sedatha yamagama anqamlezileyo ifumaneka kuphela "
 "xa uguqulelo lwayo oluguquliweyo lungekho kulawulo lweendawo."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -219,84 +247,6 @@ msgstr ""
 "Kwenzeke impazamo ekuvelisweni kwamagama. Nceda ubone ulwazi olongezelelweyo"
 " kwi-console"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "I-Crossword Puzzle - Umdlalo"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Ngaphesheya"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Phantsi"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Tyhila"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Iseli"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Ilizwi"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Igridi"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Khangela"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Cacileyo"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Smart skip"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Cofa ukuze usondeze"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Uyabukela"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "ukusuka"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "(amagama) akakwazanga kufakwa, uxolo."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Ubalo lwamagama (lulungisiwe)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Ubalo lwamagama"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Qhubeka"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Uligqibile igama elinqamlezileyo!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Kulula"
 
@@ -358,3 +308,57 @@ msgstr "Ubunzululwazi bekhompyutha"
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr ""
 #~ "Ukukhangela okanye ukutyhila iseli/igama, kufuneka ukhethe kuqala iseli"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "I-Crossword Puzzle - Umdlalo"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Ngaphesheya"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Phantsi"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Tyhila"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Iseli"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Ilizwi"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Igridi"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Khangela"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Cacileyo"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Smart skip"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Cofa ukuze usondeze"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Uyabukela"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "ukusuka"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "(amagama) akakwazanga kufakwa, uxolo."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Ubalo lwamagama (lulungisiwe)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Ubalo lwamagama"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Qhubeka"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Uligqibile igama elinqamlezileyo!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/yo/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/yo/LC_MESSAGES/messages.mo
index 3e138c7a6eceee4a215859b5fdd807836ea0af3d..21722f12681695c30b917eb620a85d4ad6eef256 100644
GIT binary patch
delta 1268
zcmYMzU1$_n6u|N0HfEc|#JIbttx`8JsYDSsS|y~VBvqP<{R#;*LQ!wBv+J;vopmzX
z?NZ7@+lQi*3PWihT3RTr2=QqPB`vfR@}M9jLLb`VM;AenU<yUizV&~Si!L+sn{(&h
zbI-jqyS($`9kuI;rq6`m0OwZDt7|lR{QL3=k+%rH!UuRCTk&p_$OJybaU5MM(ud#U
zI$T5!xyGdvZ{h~LXXEDPmAEFGxZ#jKE}A%l<do-86Aan-Wz@t+Fpd*=EGBXSTZn&s
zQe-_|LVf-xYMzGm7HYpG?7;gg?KL{lssmb(T(SXmqRqCw*Sgz2-;cVI7f>g7-Ns|s
zL+oHTp2jY`fY0Cp>Mk#18}4AWP0TO*xY5c7a3j8gTF`OrfO+H)kBja|#ri&KzYkIS
zok3l|S!8kYIeyCP{02veGrB6`cTt~L+eK<wZa(1VO}veJae)2N3Ja(cR4|D()Rjlp
z?@%ZF5w);iQ2WnYFWdItQ49PFHSZ17aZ4RilUd&3zcjEb@-^8hR?edi_`y1dD-+n~
z^Qa%yf^GjBbw#&O^ZbLG@jui>ClagUw;|uJ^rDXMOR)c1$si3+<FNH@)C3jWf@iI>
z_#*K|+=Owqh5BV1vU$>t`Y+0$=6wxyA>*h!a}>1zgSsGRyX{aw9Z<3zDyWsehxM_h
zmtrZ;pK;`%KV2$^PLLj(a-HH-bftOEQ=?_$xnWffmS;kLS`N9noI6$a!fL%Iel8X*
zw!9i`Z+$izZ#^DAwc0iMqBV*}+mb`(9Vak(N3td;NcPb{$p?-J#dGr~Ln%2y&Y42r
z4`ik~6FSpE1%W&1Inf_&lkNL=XAY$M`v;#pu&X~)A6eJEre10viA8tTZ;d)Sds2s7
z(i<6W%zbO*FjqhD>nA#wW6@YLAN`i>ik6aZG_UrGhEf}&!PG|+!<EL*pA^%kYKpnW
zPjl&lTQF&w0!}f3Uvi6*EoaN(t|pYCXT+WMJx5Az$&t`_reMSgeVKG8P0{tp5|rhC
Dndi!}

delta 1792
zcmZwGTWDNG7zgmLX|m0x?Y2o<TeXJiB_wHcY0?&J9!k?h;u>ROv-G00IN39s%<kDU
z;as}iyrd686&2BA1wkm@5#t5+!E6g63PoB3p%%O$uIPgZ1uv+N{=Z~O`(QXZznM8R
z^L=yKC);oAn*X7t{ygDt2>)C0zpsvKxBecgCrY3?29LoE{0A<;Ciq4J(Q)_z%)mx;
z?t~}d8h8$(E4>KOg<iH^fNP27=}p^Ef$Pzs3LD`S*bJ}P_Fv#;)c=NfD79)iflZJD
z2x}YUK)Y;x59CDlLp*dCuTxm$gD{Es^iGm!9X?bbclZqQgjcO!TCYPq^etW~__J;Q
z6Y{u!At%P$!U0!7Zr=#GeXFhSu=U-r8S$wf1r9h2@lcvSzzp08b8tI+8n(js;Q{ys
zTn!U=@%R?V3)yVz?GRn43vPn<!aLv?<bDpE=Q9sc;0d0GJm4i;e--jpz6E&&3$P7V
z;Bza8zOn5Z2RVZFSx9JKgnWcmY?A{&g%hwHQTyQ;h@tfEI_y86`A2Brz@I}-<QnAm
zuOV;YuW$qW9rDBt_{ckyvI@8b^?t|+k3t^zi1mb3+V2{29J3z#&zXd1;1!;Q3%DHT
zAdZvvAu1<!5b}Vu^<nEI<bcN^_d5kKl(cQ1gPibL$n!k~InfyM9a)%1fdf||PxJ{~
z2`@vQ=!*UR9ps6Af_K5+tci`w6K;cdqkRA#ghwI&TFyiMMZX96bUuW<Gao~~#E)G@
zfiKl{$amo{$O$#$#&Do5kXODJ^1uVOeh6~H_d`y26!JXdkOs5934+QiD-YM*qg<DU
zW>mI7L#~oO-a1<l86zGwrWk+UaA(4Jq4uKqkA~iz6Vcq9t3<aLkwryAQ4pFU4eMM^
zXCpT()37Odm4U?Db@d~@cH$o!#}Y@>X(ipbE7{&OS(JV#CJTBtK9YPq{wjH9o{kyc
z5m^&?;cZ3HA)P!XS5D{ct+T$$DPMV670?M23F#|wTC0-wrkCnjQ=D}bMu~7niKR7`
zF#R@iq+cNCR+>2<X}fxQrYEGJj5tN&jvYZKr{X%oGohGLLVJPoF<+MmjPI9w;tNev
zYxj2d-6#6`2ln*u?(3_hR&QUC7_D7;HZLo^YaXaOTD!Pd)}9Dz7pr(&O||N4vW#NM
z(5MlHGAIjIhFS!X*ByB@8F@uaK<T0p1uP*7r3hqMd4Z;k3Uo>4qxgkXTh9=m8Ye2G
zWAc$7-8_iFTJ?2FX}pbZC>=-_F)CM6H|pvK3nm{gHqSKV^o;c4)|MTO%g2y2@u8N9
zc%kKq{k2Qa_)7_t@b&~=|5Ftmm|h7PMjjVB<K7LeC&z^+u&!}2D}8-)ppes3s(@MY
n5?dcR5owzlubOnxxQbM0$OhtVFBpM)mBXHB-6f`Q-+JgjmF-@%

diff --git a/crossword_puzzle/locales/yo/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/yo/LC_MESSAGES/messages.po
index ca42301fa..1b56c363a 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/yo/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/yo/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: yo <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "Crossword adojuru"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Wo crosswords"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Jade ni app"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Eto Agbaye"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Awọn ede"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Iwọn"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "imole"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "dudu"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "eto"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Ifarahan"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "bibanilẹru"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "talaka"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "aropin"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "nla"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "pipe"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Didara"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Crossword Browser"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Pada"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Fifuye crossword"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Ṣii ohun elo wẹẹbu"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Pa ohun elo wẹẹbu kuro"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Awọn ayanfẹ kika ọrọ"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Yan kika ọrọ"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "O pọju"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Aṣa"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Lati ṣe iṣẹ yii, o gbọdọ kọkọ yan sẹẹli kan."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Wo"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Sunmọ"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "iṣoro"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Lapapọ awọn ọrọ"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Iṣoro"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Yan"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Tun bẹrẹ"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Ṣe o da ọ loju pe o fẹ tun app naa bẹrẹ?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Jade"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,39 +167,43 @@ msgstr ""
 "Ṣe o da ọ loju pe o fẹ jade kuro ni app naa? Ti ohun elo wẹẹbu n ṣiṣẹ, yoo "
 "fopin si."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Pada si ile"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
 msgstr ""
 "Ṣe o da ọ loju pe o fẹ pada si iboju ile? Ohun elo wẹẹbu yoo fopin si."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Asise"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Ede yii ti yan tẹlẹ."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Iwọn yii ti yan tẹlẹ."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Irisi yii ti yan tẹlẹ."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Didara yii ti yan tẹlẹ."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Alaye"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -196,7 +224,7 @@ msgstr ""
 "ilana app ti ko ti fopin daradara le jẹ fopin si nipasẹ Atẹle Iṣẹ ṣiṣe lori "
 "MacOS, tabi tun bẹrẹ kọnputa rẹ lati fopin si wọn."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -207,90 +235,12 @@ msgstr ""
 "asọye rẹ faili JSON wa ninu iwe ilana cwords mimọ. AKIYESI: Data crossword "
 "mimọ jẹ wọle nikan nigbati ẹya ti a tumọ ko si ninu ilana awọn agbegbe."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
 msgstr "Asise waye ni crossword iran. Jọwọ wo alaye siwaju sii ninu console"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "Crossword adojuru - Game"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Kọja"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Isalẹ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Ifihan"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Ẹyin sẹẹli"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Ọrọ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Akoj"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Ṣayẹwo"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Ko o"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Smart fo"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Tẹ lati sun-un"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "O n wo"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "lati"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "ọrọ(s) ko le fi sii, binu."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Iwọn ọrọ (ṣe atunṣe)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Iwọn ọrọ"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Tesiwaju"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "O pari ọrọ agbekọja!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Rọrun"
 
@@ -351,3 +301,57 @@ msgstr "Imo komputa sayensi"
 
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr "Lati ṣayẹwo tabi ṣafihan sẹẹli/ọrọ kan, o gbọdọ kọkọ yan sẹẹli kan"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "Crossword adojuru - Game"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Kọja"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Isalẹ"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Ifihan"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Ẹyin sẹẹli"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Ọrọ"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Akoj"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Ṣayẹwo"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Ko o"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Smart fo"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Tẹ lati sun-un"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "O n wo"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "lati"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "ọrọ(s) ko le fi sii, binu."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Iwọn ọrọ (ṣe atunṣe)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Iwọn ọrọ"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Tesiwaju"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "O pari ọrọ agbekọja!"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/zh/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/zh/LC_MESSAGES/messages.mo
index 161f0676825deefc346d9edc7ebf359bc118d113..e814240678d25b8cac381bc7187a399f30aed10d 100644
GIT binary patch
delta 1297
zcmYMzT}TvB6bJC5ZJO&>u4eXum><<v(uyf&K3Gag_JJrQ5$UR<Ev~KYu8I$~REqY2
zCWEY)vPtF#qKPAzS^Dflq`g#7f#f*5gawgQZ~c#6YMGtiJ!j56ckW$w)c7OG_1U27
zB78FN-HY!>KaT!?dbbc=Lf8j?!F8yIYdWH0_!}0%f~`bGI0!@FBE&_XaN7>QzzFzL
z!~p>tv5R(MfQyW{abpuiPdWj)LAHobLvEZ817R_|>Q7V(gAmVeBMOHLke`2m+-F(1
z3c2np41?<%c^8V1<q1I$y(j|mLNOwrBup01(;)983-SUNL|h0H5lb*0-h=z#7>tE)
zAfNI#7z__!w>qp(sTlB^XTWHf2l<6cxByl`Tx7+KPozQE1i9`G<huKiH}DW*bL56?
z_&FcLJj6!qY6;pQ*X4#1xk@m|$KWI!g@@o8#7j~P&WQ`-A-|vz?tsT3pU_2UfL9>b
z*@X3w=QoMCRoD)>zDvZzVdSFA_zj<lgdXS0jUym8j1?vcj|fvCH_8<8dC2pMATMl&
zF|b<Xn<4k>6m~<N?}@<q^Mgqwc)|?i9ljN@SLlao&hLg<&;)s*8p!h-ATGKo?1cP$
zKsXM$?zxEPA^u3TkRTGTh3_C2E{oU;l|tPq|0t`?AyJO4rnb&0+2ab!Ez<RJc`4xN
zu7WzV)#7ZVoH~coRzta#%1TRloz>Z>BnA%o%Zowh<OKbGxkz6Ucw@6v?$*n4L2zWY
zxn8oHt0by0+pDSK-$bgiOJ*loEmhZ?R4dslrE+Mq*~!u9a7s0VH?UjEtdjgbxGXd+
z*_0lal9G8W{cws&ITNzSPqBpl@rzbl6rX#HyyN}axO=ttg*Mcwjt$EF;if3>)UdC$
zgM3fgSLWTMKAQ0L%qic)NBm`v!73Xf56WjF^FubP)aglWwnJ`<yj?oxUhSIDW<6-B
z-s(`Fz9Mx-QTtl8o@VmRcCPlgd9>M%R$hA4fuW5=%Ux2(A82#!9C@ckwUKEaY04~`
K0gtA1apEsDNcW`x

delta 1750
zcmYk)ZA?>F7zgkNgi1jxttcAQTo^=9aDZFp$UaOVaWf+^N}_YwOKC51N88J8TNq}B
zfgmv6y>=*);R`5Ct86tHvz>fcmL*%Z?DfOuvMd|-wqzezT;di#Ec-ujj5eqDcc16H
zJm;MDZo$=})?XbdA;PB;-%a>Fk<8J<&kHF;7KGLC5Uhd!z-uraPNWhYhBsghOvB(J
z_%d7tyC8<rX^0_oRyYn<6SdN$NJL;J27C<D;1|#izZZD}W+T1_(a5%Pc?0Vp7m$Pn
zkPB@SaVg}DJPFZg4<4`Jko%w&^=aBlv<4j!$OArwyx^C@Z-hTWH2N728=M#Uzah{2
z7xKpVTDag!$oVYD`As5zOvKxv9rdXkFI=z+qS5o*0c&7Btb=*57jA*q;V$?U%zzd=
zc)kPjL9#`>6=Db#!*%c}xE@wR9_NOw{F?{x!V3&Tp75@SFF?M^%aBiS4Hm!%>`o&3
zN#twsLq3PR0>6bHLLT3NYkC#-!rkysxDA$|IxdS2ufhHEz*;0&Mc4@W3Y$gT0nw;e
z#OENN=py8Cvm*XX^xqNwE?j_I@GlYH7ba!m{vGH@!#|HVkOPn4&ygqM<LKl99gzEn
zg=d80!pp)iM5CJ`{v7iBuOV;X4%`3@k^iq1FT8NZ+GQQWjSyWViFhZ(rl|t*0{bA}
zfJ?+JB0dG5L4FEyK?Cyoi;&m5Ct_>Xa{i@EyzoNVkO!1NF7zzSf%_pZ<bk|U6I=n0
z3)@7#6Y`(457KUzruzMnu@!rgH_ILmRo2U{2CDSPP7P1R)gaZV(h*hl>c6CJw5Yy-
z;tT3`Qy<UYA3S!<BTFUHUZ+>4%Ah}>dZ|jOt5aM-PoRaW)Mj6#!g3`!Wv`~V_21H}
zEeGT#+3C@Xty|L%dYxK8I@q8z>IbZ^=|5QCY^6i0=9XM)&=+{*RVsA4U&rFIyXetu
zqbAqMn(TAQetJ<2N={9dniRQN@f}@?U8=XyBV(2nsF$UsGd5%STyi_L268{#W}Sv@
zdz7Q~I|AfyK^-sgz(Ri!Z^h%5d}=_dl_kaJmo=<cEcsPUYuTZXr`N9DSyJ}2R90S5
zTE4xkEMm*ZNwUPJ=Mr;Wk-}B?lXBzHlZg}WkvTpYAL}J^wsYa^1R4DyqbnMZO`E50
z>$$cKmU#3^JQ~(_*-E$IHqF^tvwM&hE)C4jjgWC}W?}R;8AHSKv%QhGY}3h>_$R~W
z`Iw$>_gc)saD3vHK4dRipJ;pEJTnj<?MQqSL4ArxyUp-L{SEtC{X2WPzS$AX>klPv
z^pg=DF+($g#aMS@=7br#X$%c4#(MN2M^=N`K4pe48Dmoqw%tBuT<<fxhvsjcG%j4_
z`Ab_|jJ451bl4mnLDdHvosSNX(b+@sNHiWDCv)Vy83~z#r;N@?oE!BQV}0g3ADH2u
JKi+Pq{{b>EfmHwi

diff --git a/crossword_puzzle/locales/zh/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/zh/LC_MESSAGES/messages.po
index 49434972f..de5a21606 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/zh/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/zh/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: zh <LL@li.org>\n"
@@ -19,160 +19,188 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "填字游戏"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "查看填字游戏"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "退出应用程序"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "全局设置"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "语言"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "尺寸"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "光"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "黑暗的"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "系统"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "外貌"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "糟糕的"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "贫穷的"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "平均的"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "伟大的"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "完美的"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "填字游戏质量"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "填字游戏浏览器"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "回去"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "加载填字游戏"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "打开网络应用程序"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "终止网络应用程序"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "字数统计偏好"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "选择字数统计"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "最大限度"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "风俗"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "要执行此操作，您必须首先选择一个单元格。"
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "看法"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "关闭"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "困难"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "总字数"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "困难"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "选择"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "重新开始"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "您确定要重新启动应用程序吗？"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "出口"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
 msgstr "您确定要退出该应用程序吗？如果 Web 应用程序正在运行，它将被终止。"
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "回到家"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
 msgstr "您确定要返回主屏幕吗？ Web 应用程序将被终止。"
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "错误"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "该语言已被选择。"
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "该尺寸已选定。"
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "此外观已选定。"
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "该质量已经选择。"
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "信息"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -189,7 +217,7 @@ msgstr ""
 "应用程序。或者，您可以手动更改程序配置文件中的端口。所有未正确终止的应用程序进程都可以通过 MacOS "
 "上的活动监视器终止，或者只需重新启动计算机即可终止它们。"
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -199,90 +227,12 @@ msgstr ""
 "加载此填字游戏的定义时出错。确保其定义 JSON 文件存在于基本 cwords "
 "目录中。注意：仅当语言环境目录中不存在其翻译版本时，才会访问基本填字游戏数据。"
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
 msgstr "填字游戏生成时发生错误。请在控制台中查看更多信息"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "填字游戏 - 游戏"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "穿过"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "向下"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "揭示"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "细胞"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "单词"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "网格"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "查看"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "清除"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "聪明的跳过"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "单击缩放"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "您正在查看"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "从"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "无法插入单词，抱歉。"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "字数（调整后）"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "字数"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "继续"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "您完成了填字游戏！"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "简单的"
 
@@ -343,3 +293,57 @@ msgstr "计算机科学"
 
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr "要检查或显示单元格/单词，您必须首先选择一个单元格"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "填字游戏 - 游戏"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "穿过"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "向下"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "揭示"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "细胞"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "单词"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "网格"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "查看"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "清除"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "聪明的跳过"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "单击缩放"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "您正在查看"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "从"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "无法插入单词，抱歉。"
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "字数（调整后）"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "字数"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "继续"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "您完成了填字游戏！"
diff --git a/crossword_puzzle/locales/zu/LC_MESSAGES/messages.mo b/crossword_puzzle/locales/zu/LC_MESSAGES/messages.mo
index 12bb40de7bf0cff858f3deae6458ffc3a2929cf5..b86bd96654bbc19097f7d83ef0638b24f32b4637 100644
GIT binary patch
delta 1293
zcmYMzU1$_n6u|N08WWS4y2);8tRIY@Rdj9AHo;GnDve?lLsIm~WU{%tJM7F(x-*lo
ze(ghj(g&4ku@AQNNgvwk!-AkMKKrCXDHhv+2vSfBf}$dn{*Mm2%*=1j%(>^DdxxD_
z|KFPWOjpzQ!fzwzV$Q#2Y4rYgVYbLY!XNPkKF2nE(j;;SU*ZT3%@J9P7jYimMh^L#
zOBx?wCq7H!=H@qXT^4Y|A#1s4;a;SsY(XusBZ<F6ExZ?7@DLtOiHu<@@r}76^YJF?
z`#(|Z+)sRnn)e7lz~^tC*Gb~34roPcNhj(=J<0P`iMix`Kk7=hqE4_siHC6|vBBkd
z3YXz;xD;=p?()CbjvuqyCgzvVxY5ox;)l2!wV_c>z#?*p%SCr&I`KGa-nXcEr%@Mh
z7FnE}$1{A+pK*-1msNd4d=BYBe(eyc*SNXLO<oh&m#z36>JHpNEj)wW_y8B;E9}Ay
zU1xALYW`-_i3d>|Ie^;WLDa@aQO6skC#lbuy8Oa7JjDYYI6zekx1$yuLoMK;7L1bk
z7;2%DN&FM)_=~88ub_q3QS01G-v5JI=P540mtE|?PLO697WUvO+=TkgMsW$AK>c@I
zz)$fSa>!#Yx<itEyF+tO8(V~0w;y%FZKw_IO5%N}pI~GKH@Y>4lZ1&R!AlZCYz#Mj
zk;=M$U}UH7O-7-qTEltARPyni=1&$5MYijNHQ5;jq3_8qr%-V6ksH<;D_bt5;@hoX
z#VguY$0Kc{E#JINjels1<DvG<4tvT}?V^zhyIPiscLSwZHFhYjQ!IrtX{rU2N8hhX
zPzyri2_00Oao5Cm+s8ZlbG-vrU*G1>2iEoVHU{S{pVf#uE~nys=|%Bmdc&G>X<8dB
zIabZ~>>{V^FZ$(abHph)fiGW=N0lRvXE**xFP$B~&K!+TWcyN45TET_65q`ZW{l+(
z?22)H%L$w*;~L9}v)!lT-@AME<fd%TagBHtEiO?~OLFB><VF&eqjJgSofN0dge|#B
U7`b-Mm#E}YP;!Ai?gaYae^+_SAOHXW

delta 1802
zcmZY7U1%It6bJCrd~CBxnkJjHB{ha?KWMhye70&^^}#0CMoq2xpjJ_OcjxZzbv|yK
z*~xYnamAN_f+C{@!B7;fh^2kl7Zv&>C@4bllZXZ%w7&F3EmkO~|C5e3;4(YEId|@y
zd+wR}YhWc)TS+y&O8AZA--rLc299q29&92?Ae@57;Virc&%svsRx{Bf@B*BLEts5!
zkHdDj2r-pjftW(C#h!s1h-&n9JWz+7nD7B?fuF)I_+>o)Gu(ps4~T<0*54>#6XXR%
z>`urF?T+IS$c5YvanK>0p1>yWhe@nY?<R>h;zk|vgpVL6{4DlT?AH(neTP#A{3#y)
z9rAO3LN1Kk!V9j4Jl+F&yf2Qo$MGK6h4pC+7rfvE#6gpM1J1%7Fb}uE7hpd;5BI~*
zVH-@~#LuT7Z)8gx?}C^@8Mq1F2{*$j$nz{%<9A-d1t)kJ@&l*i_zlRdJPUaT=ip9Q
zhcB%oT821C<3*l?A>4}bZy=gMzoJbQcpc{WK32UOE<^6n=1%mV7ub#$&!!<SGz_`Y
zJ0KS}1$hV4kXu@Wy>K3;;Pa3-vIIHthmgOaPax;J6#FgY=T{)FcexY&=R{X9z&lT%
z@9*K`=z^T!VmCf4_%Y<fzd%lS6>_5MaopH*BW{J9FBQib$a(fb&VLUS@Cf95x`qo*
zv;cYHGmsZpg#5L?7~ek&xuxf!fbT<o70ZyniN7ItpdW1-gLgsHMjqr2J_m8oVjM3)
z?3o^W6BnGI4!QC#AQyB6A}3viTu>74gA4409QQ&lNW}4Om_a-W>E4`gf}s9-<DrII
zmE+KOQRQqJca-#T);U|u8u6$xZuEU~Z^C#b?S;{A&BHs6h1IH~#Gp7VT}9(zP%<t}
z=zL!1LZ?)r2~+m!2NUl!G#&P}75&&Um6%owN;**{xvO=?m3~Rg*m^#iPM(auN}j6G
zapPMeXF{*E=28qu>q#V6R(kE|ysz@gS6)s9bi#x}`bsQlRn}f%HO?7#-cfi;l!{8M
z?y-#Yw~-}%o2;8<=6#gy=t6O*L_r1XxWp3&f;5-nSi&<UkyS!_f%1_rBLd_5m7(ZN
zYj(rl!O;U^bnM{B*q+hRdPm!~b!|rra=xg7qN>RHaQlUZ^kkqMO-CH#NO~a5$sC$h
zG<j2%BDBM*5@BFGOI20$Lq}iY;bNFoc66;{WdGnezZot@{MYL_*K(v|=xD*%WmVOA
z9T=L+hF(>>l8zOn7wGy!8~Ym*lLd5LM^5VL#0lkQLnpeN+S`tPuQr`#!XUbs>W>a|
z-xn=)KRZ^|G#ThDa*IH^vVi~p2E;(1ozN@jK$lfI+S+rAKUb02(3Uj!l(H1Q20gf@
z)vj0JG~vJH*<rwQv1=QJR&Z5x6gD#uFPIjxEbX$aO0TfmoIFPvffXzAlyP(*hv*;9
CU`_!5

diff --git a/crossword_puzzle/locales/zu/LC_MESSAGES/messages.po b/crossword_puzzle/locales/zu/LC_MESSAGES/messages.po
index d3e55e42c..a280835b9 100644
--- a/crossword_puzzle/locales/zu/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/crossword_puzzle/locales/zu/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-19 12:02+1100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-06 11:46+1000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 13:24+1100\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: zu <LL@li.org>\n"
@@ -19,123 +19,147 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "Generated-By: Babel 2.14.0\n"
 
-#: src/main.py:43 src/main.py:80 src/main.py:144 src/main.py:212
+#: main.py:78 main.py:129 main.py:270 main.py:338
 msgid "Crossword Puzzle"
 msgstr "I-Crossword Puzzle"
 
-#: src/main.py:88
+#: main.py:145
 msgid "View crosswords"
 msgstr "Buka amagama ahlukene"
 
-#: src/main.py:92
+#: main.py:154
 msgid "Exit the app"
 msgstr "Phuma kuhlelo lokusebenza"
 
-#: src/main.py:98
+#: main.py:165
 msgid "Global Settings"
 msgstr "Izilungiselelo zomhlaba jikelele"
 
-#: src/main.py:102
+#: main.py:172
 msgid "Languages"
 msgstr "Izilimi"
 
-#: src/main.py:108
+#: main.py:184
 msgid "Size"
 msgstr "Usayizi"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "light"
 msgstr "ukukhanya"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "dark"
 msgstr "mnyama"
 
-#: src/main.py:115
+#: main.py:203
 msgid "system"
 msgstr "uhlelo"
 
-#: src/main.py:116
+#: main.py:206 main.py:220
 msgid "Appearance"
 msgstr "Ukubukeka"
 
-#: src/main.py:138 src/main.py:267
+#: main.py:226
+msgid "terrible"
+msgstr "-sabisayo"
+
+#: main.py:226
+msgid "poor"
+msgstr "-ntulayo"
+
+#: main.py:226
+msgid "average"
+msgstr "-vamile"
+
+#: main.py:226
+msgid "great"
+msgstr "-khulu"
+
+#: main.py:226
+msgid "perfect"
+msgstr "gweda"
+
+#: main.py:230
+msgid "Crossword Quality"
+msgstr "Ikhwalithi yamagama"
+
+#: main.py:262 main.py:415
 msgid "Crossword Browser"
 msgstr "Isiphequluli se-Crossword"
 
-#: src/main.py:269
+#: main.py:420
 msgid "Go back"
 msgstr "Buyela emuva"
 
-#: src/main.py:274
+#: main.py:431
 msgid "Load crossword"
 msgstr "Layisha amagama aphambene"
 
-#: src/main.py:278
+#: main.py:440
 msgid "Open web app"
 msgstr "Vula uhlelo lokusebenza lwewebhu"
 
-#: src/main.py:282
+#: main.py:449
 msgid "Terminate web app"
 msgstr "Susa uhlelo lokusebenza lwewebhu"
 
-#: src/main.py:288
+#: main.py:460
 msgid "Word count preferences"
 msgstr "Izinketho zenani lamagama"
 
-#: src/main.py:295 src/main.py:337 src/main.py:372 src/main.py:527
+#: main.py:474 main.py:536 main.py:582 main.py:802
 msgid "Select word count"
 msgstr "Khetha isibalo samagama"
 
-#: src/main.py:297 src/main.py:371 src/main.py:542
+#: main.py:478 main.py:581 main.py:820
 msgid "Maximum"
 msgstr "Ubuningi"
 
-#: src/main.py:303
+#: main.py:489
 msgid "Custom"
 msgstr "Ngokwezifiso"
 
-#: src/main.py:462
+#: main.py:694
 msgid "To perform this operation, you must first select a cell."
 msgstr "Ukwenza lo msebenzi, kufanele uqale ukhethe iseli."
 
-#: src/main.py:589
+#: main.py:886
 msgid "View"
 msgstr "Buka"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:230 src/main.py:591
+#: main.py:893
 msgid "Close"
 msgstr "Vala"
 
-#: src/main.py:681 src/main.py:705
+#: main.py:1042 main.py:1086
 msgid "difficulty"
 msgstr "ubunzima"
 
-#: src/main.py:702
+#: main.py:1078
 msgid "Total words"
 msgstr "Ingqikithi yamagama"
 
-#: src/main.py:705
+#: main.py:1085
 msgid "Difficulty"
 msgstr "Ubunzima"
 
-#: src/main.py:710
+#: main.py:1098
 msgid "Select"
 msgstr "Khetha"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Restart"
 msgstr "Qala kabusha"
 
-#: src/main.py:745
+#: main.py:1150
 msgid "Are you sure you want to restart the app?"
 msgstr "Uqinisekile ukuthi ufuna ukuqala kabusha uhlelo lokusebenza?"
 
-#: src/main.py:749
+#: main.py:1156
 msgid "Exit"
 msgstr "Phuma"
 
-#: src/main.py:750
+#: main.py:1157
 msgid ""
 "Are you sure you want to exit the app? If the web app is running, it will be"
 " terminated."
@@ -143,11 +167,11 @@ msgstr ""
 "Ingabe uqinisekile ukuthi ufuna ukuphuma ohlelweni lokusebenza? Uma uhlelo "
 "lokusebenza lwewebhu lusebenza, luzonqanyulwa."
 
-#: src/main.py:755
+#: main.py:1166
 msgid "Back to home"
 msgstr "Emuva ekhaya"
 
-#: src/main.py:756
+#: main.py:1167
 msgid ""
 "Are you sure you want to go back to the home screen? The web app will be "
 "terminated."
@@ -155,28 +179,32 @@ msgstr ""
 "Uqinisekile ukuthi ufuna ukubuyela esikrinini sasekhaya? Uhlelo lokusebenza "
 "lwewebhu luzonqanyulwa."
 
-#: src/main.py:772 src/main.py:775 src/main.py:778 src/main.py:791
-#: src/main.py:797
+#: main.py:1190 main.py:1195 main.py:1200 main.py:1205 main.py:1228
+#: main.py:1240
 msgid "Error"
 msgstr "Iphutha"
 
-#: src/main.py:772
+#: main.py:1190
 msgid "This language is already selected."
 msgstr "Lolu limi seluvele lukhethiwe."
 
-#: src/main.py:775
+#: main.py:1195
 msgid "This size is already selected."
 msgstr "Lo sayizi usuvele ukhethiwe."
 
-#: src/main.py:778
+#: main.py:1200
 msgid "This appearance is already selected."
 msgstr "Lokhu kubonakala sekukhethiwe kakade."
 
-#: src/main.py:781
+#: main.py:1205
+msgid "This quality is already selected."
+msgstr "Le mfanelo isivele ikhethiwe."
+
+#: main.py:1210
 msgid "Info"
 msgstr "Ulwazi"
 
-#: src/main.py:782
+#: main.py:1211
 msgid ""
 "First time launch, please read: Once you have loaded a crossword, and wish "
 "to load another one, you must first terminate the web app. IMPORTANT: If you"
@@ -199,7 +227,7 @@ msgstr ""
 "zinganqanyulwa Nge-Activity Monitor ku-MacOS, noma, vele uqale kabusha "
 "ikhompuyutha yakho ukuze uziqede."
 
-#: src/main.py:792
+#: main.py:1229
 msgid ""
 "An error occured while loading this crossword's definitions. Ensure that its"
 " definitions JSON file exists in the base cwords directory. NOTE: Base "
@@ -211,7 +239,7 @@ msgstr ""
 "base cwords. QAPHELA: Idatha ye-crossword eyisisekelo ifinyelelwa kuphela "
 "uma inguqulo yayo ehunyushiwe ingekho kuhla lwemibhalo lwezindawo."
 
-#: src/main.py:798
+#: main.py:1241
 msgid ""
 "An error occured in crossword generation. Please see further information in "
 "the console"
@@ -219,84 +247,6 @@ msgstr ""
 "Kwenzeke iphutha ekukhiqizeni amagama ahlukene. Sicela ubone imininingwane "
 "eyengeziwe kukhonsoli"
 
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:13
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:216
-msgid "Crossword Puzzle - Game"
-msgstr "I-Crossword Puzzle - Umdlalo"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:133
-msgid "Across"
-msgstr "Ngaphesheya"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:154
-msgid "Down"
-msgstr "Phansi"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:177
-msgid "Reveal"
-msgstr "Yembula"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:179
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:186
-msgid "Cell"
-msgstr "Iseli"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:180
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:187
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:193
-msgid "Word"
-msgstr "Izwi"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:181
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:188
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:194
-msgid "Grid"
-msgstr "Igridi"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:184
-msgid "Check"
-msgstr "Hlola"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:191
-msgid "Clear"
-msgstr "Kucace"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:202
-msgid "Smart Skip"
-msgstr "Skip Skip"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:208
-msgid "Click To Zoom"
-msgstr "Chofoza ukuze usondeze"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "You are viewing"
-msgstr "Uyabuka"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:217
-msgid "from"
-msgstr "kusuka"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:219
-msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
-msgstr "(amagama) awakwazanga ukufakwa, ngiyaxolisa."
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:220
-msgid "Word count (adjusted)"
-msgstr "Isibalo samagama (silungisiwe)"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:222
-msgid "Word count"
-msgstr "Isibalo samagama"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:224
-msgid "Continue"
-msgstr "Qhubeka"
-
-#: src/cword_webapp/templates/index.html:229
-msgid "You completed the crossword!"
-msgstr "Uqedele i-crossword!"
-
 msgid "Easy"
 msgstr "Kulula"
 
@@ -357,3 +307,57 @@ msgstr "Isayensi yekhompyutha"
 
 #~ msgid "To check or reveal a cell/word, you must first select a cell"
 #~ msgstr "Ukuhlola noma ukuveza iseli/igama, kufanele uqale ukhethe iseli"
+
+#~ msgid "Crossword Puzzle - Game"
+#~ msgstr "I-Crossword Puzzle - Umdlalo"
+
+#~ msgid "Across"
+#~ msgstr "Ngaphesheya"
+
+#~ msgid "Down"
+#~ msgstr "Phansi"
+
+#~ msgid "Reveal"
+#~ msgstr "Yembula"
+
+#~ msgid "Cell"
+#~ msgstr "Iseli"
+
+#~ msgid "Word"
+#~ msgstr "Izwi"
+
+#~ msgid "Grid"
+#~ msgstr "Igridi"
+
+#~ msgid "Check"
+#~ msgstr "Hlola"
+
+#~ msgid "Clear"
+#~ msgstr "Kucace"
+
+#~ msgid "Smart Skip"
+#~ msgstr "Skip Skip"
+
+#~ msgid "Click To Zoom"
+#~ msgstr "Chofoza ukuze usondeze"
+
+#~ msgid "You are viewing"
+#~ msgstr "Uyabuka"
+
+#~ msgid "from"
+#~ msgstr "kusuka"
+
+#~ msgid "word(s) could not be inserted, sorry."
+#~ msgstr "(amagama) awakwazanga ukufakwa, ngiyaxolisa."
+
+#~ msgid "Word count (adjusted)"
+#~ msgstr "Isibalo samagama (silungisiwe)"
+
+#~ msgid "Word count"
+#~ msgstr "Isibalo samagama"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Qhubeka"
+
+#~ msgid "You completed the crossword!"
+#~ msgstr "Uqedele i-crossword!"
diff --git a/crossword_puzzle/main.py b/crossword_puzzle/main.py
index 129f0954a..ef79ab2d5 100644
--- a/crossword_puzzle/main.py
+++ b/crossword_puzzle/main.py
@@ -37,6 +37,7 @@
     CrosswordDifficulties,
     CrosswordDirection,
     CrosswordStyle,
+    CrosswordQuality,
     Paths,
 )
 from crossword_puzzle.cword_gen import Crossword
@@ -213,6 +214,30 @@ def _make_content(self) -> None:
             font=self.TEXT_FONT,
         )
         self.opts_appearance.set(_(self.cfg.get("m", "appearance")))
+        
+        self.l_appearance_opts = CTkLabel(
+            self.settings_container,
+            text=_("Appearance"),
+            bg_color="transparent",
+            font=self.BOLD_TEXT_FONT,
+        )
+        
+        self.cword_qualities: list[str] = [
+            _("terrible"), _("poor"), _("average"), _("great"), _("perfect")
+        ]
+        self.l_cword_quality = CTkLabel(
+            self.settings_container,
+            text=_("Crossword Quality"),
+            bg_color="transparent",
+            font=self.BOLD_TEXT_FONT,
+        )
+        self.opts_cword_quality= CTkOptionMenu(
+            self.settings_container,
+            values=self.cword_qualities,
+            command=self.change_crossword_quality,
+            font=self.TEXT_FONT,
+        )
+        self.opts_cword_quality.set(_(self.cfg.get("misc", "cword_quality")))
 
     def _place_content(self) -> None:
         self.l_title.place(relx=0.5, rely=0.1, anchor="c")
@@ -220,12 +245,14 @@ def _place_content(self) -> None:
         self.b_open_cword_browser.place(relx=0.5, rely=0.65, anchor="c")
         self.b_close_app.place(relx=0.5, rely=0.76, anchor="c")
         self.l_settings.place(relx=0.5, rely=0.1, anchor="c")
-        self.l_language_opts.place(relx=0.5, rely=0.24, anchor="c")
-        self.opts_language.place(relx=0.5, rely=0.30, anchor="c")
-        self.l_scale_opts.place(relx=0.5, rely=0.44, anchor="c")
-        self.opts_scale.place(relx=0.5, rely=0.5, anchor="c")
-        self.l_appearance_opts.place(relx=0.5, rely=0.64, anchor="c")
-        self.opts_appearance.place(relx=0.5, rely=0.7, anchor="c")
+        self.l_language_opts.place(relx=0.5, rely=0.21, anchor="c")
+        self.opts_language.place(relx=0.5, rely=0.27, anchor="c")
+        self.l_scale_opts.place(relx=0.5, rely=0.41, anchor="c")
+        self.opts_scale.place(relx=0.5, rely=0.47, anchor="c")
+        self.l_appearance_opts.place(relx=0.5, rely=0.61, anchor="c")
+        self.opts_appearance.place(relx=0.5, rely=0.67, anchor="c")
+        self.l_cword_quality.place(relx=0.5, rely=0.81, anchor="c")
+        self.opts_cword_quality.place(relx=0.5, rely=0.87, anchor="c")
 
     def open_cword_browser(self) -> None:
         """Remove all homescreen widgets and instantiate the ``CrosswordBrowser``
@@ -312,6 +339,18 @@ def switch_lang(self, lang: str) -> None:
         self.container.pack_forget()
         self.generate_screen()
 
+    def change_crossword_quality(self, quality: str) -> None:
+        """Ensures the user is not selecting the same crossword quality, then 
+        updates the crossword quality in ``config.ini``.
+        """
+        eng_quality_name: str = BaseEngStrings.BASE_ENG_CWORD_QUALITIES[
+            self.cword_qualities.index(quality)
+        ]
+        if eng_quality_name == self.cfg.get("misc", "cword_quality"):
+            return AppHelper.show_messagebox(same_quality=True)
+
+        _update_config(self.cfg, "misc", "cword_quality", eng_quality_name)
+
 
 class CrosswordBrowser(CTkFrame):
     """Provides an interface to view available crosswords, set a preference for
@@ -1139,6 +1178,7 @@ def show_messagebox(
         same_lang: bool = False,
         same_scale: bool = False,
         same_appearance: bool = False,
+        same_quality: bool = False,
         first_time_opening_cword_browser: bool = False,
         definitions_loading_err: bool = False,
         cword_gen_err: bool = False,
@@ -1159,6 +1199,11 @@ def show_messagebox(
             return messagebox.showerror(
                 _("Error"), _("This appearance is already selected.")
             )
+        
+        if same_quality: 
+            return messagebox.showerror(
+                _("Error"), _("This quality is already selected.")
+            )
 
         if first_time_opening_cword_browser:
             return messagebox.showinfo(
diff --git a/crossword_puzzle/utils.py b/crossword_puzzle/utils.py
index 584d2b81d..cdd6bd2a3 100644
--- a/crossword_puzzle/utils.py
+++ b/crossword_puzzle/utils.py
@@ -4,12 +4,15 @@
 
 from configparser import ConfigParser
 from json import load, dump
+from math import ceil
 from os import path, scandir
 from random import randint
 
 from babel import Locale
 
-from crossword_puzzle.constants import Colour, Paths, CrosswordDifficulties
+from crossword_puzzle.constants import (
+    Colour, Paths, CrosswordDifficulties, CrosswordQuality
+)
 
 
 def _update_config(
@@ -77,6 +80,8 @@ def find_best_crossword(crossword: Crossword) -> Crossword:
     crosswords based on the largest amount of total intersections and
     smallest amount of fails.
     """
+    cfg: ConfigParser = ConfigParser()
+    cfg.read(Paths.CONFIG_PATH)
     name: str = crossword.name
     word_count: int = crossword.word_count
 
@@ -84,8 +89,12 @@ def find_best_crossword(crossword: Crossword) -> Crossword:
     try:
         max_attempts: int = attempts_db[
             str(word_count)
-        ]  # Get amount of attempts
-        # based on word count
+        ]  # Get amount of attempts based on word count
+        max_attempts *= CrosswordQuality.QUALITY_MAP[ # Scale max attempts based
+                                                      # on crossword quality
+            cfg.get("misc", "cword_quality")
+        ]
+        max_attempts = int(ceil(max_attempts))
     except KeyError:  # Fallback to only a single generation attempt
         max_attempts = 1
     attempts: int = 0  # Track current amount of attempts