Add filter query object for messages

[jmhooper]

Currently, the OnboardingMessage and QuarterlyMessage models implement identical filter methods. This may be a good use case for a query object.

A filter object may also allow us to add filtering to broadcast messages.