diff --git a/assets/translations/en.json b/assets/translations/en.json index 9801166..6a4660a 100644 --- a/assets/translations/en.json +++ b/assets/translations/en.json @@ -42,7 +42,7 @@ "url": "https://drive.google.com/file/d/13t62MynE9GavlyrtHNM1ShdkdJT0bc0B/view?usp=sharing" } ], - "aboutDescription": "Hello! I'm Aladdine, an apprentice developer and fourth-year student at ESGI Paris, specializing in mobile and IoT development. Passionate about the mobile ecosystem, I combine my studies with my practical expericence to build intuitive and feature-rich applications.\nI aspire to put my skills to work on inspiring and challenging projects.", + "aboutDescription": "Hi! I'm Aladdine, an apprentice developer and fourth-year student at ESGI Paris, specializing in mobile and IoT development. Passionate about the mobile ecosystem, I combine my studies with my practical expericence to build intuitive and feature-rich applications.\nI aspire to put my skills to work on inspiring and challenging projects.", "experiences": [ { "job": "Mobile App Developer", @@ -109,7 +109,7 @@ "projects": [ { "name": "Portfolio", - "description": "Yes, it's this portfolio! \nThis project follows a Riverpod-based Architecture, using a feature-first approach for its structure. It is fully responsive, and supports multiple themes and languages.", + "description": "This open source project allows anyone to have an online portfolio in less than 10 minutes. It follows a Riverpod-based Architecture, using a feature-first approach for its structure. It is fully responsive and supports multiple themes as well as multiple languages.", "url": "https://github.com/AladdineDev/portfolio#readme", "iconCodePoint": "0xf09b", "iconFontFamily": "FontAwesomeBrands", @@ -121,14 +121,14 @@ ], "links": [ { - "url": "https://aladdine.dev", - "display": "Inspired by Aladdine Abdou" + "url": "https://brittanychiang.com", + "display": "Inspired by Brittany Chiang" } ] }, { "name": "Learn Flow API", - "description": "Learn Flow is a collaborative project focused on creating a solution that connects students and teachers. This REST API serves as an interface for the project's various clients, including Android, iOS, and Web. It notably offers authentication capabilities (JWT).", + "description": "Learn Flow is a collaborative project focused on creating a solution that connects students and teachers. This REST API serves as an interface for the project's various clients, including Android, iOS, and Web. It notably offers authentication capabilities with JWT.", "url": "https://github.com/AladdineDev/learnflow-api#readme", "iconCodePoint": "0xf09b", "iconFontFamily": "FontAwesomeBrands", @@ -186,20 +186,6 @@ "MariaDB", "Docker" ] - }, - { - "name": "GSB-RV-DR", - "description": "The GSB-RV-DR project is a desktop application designed for regional delegates at the fictional company GSB. It tracks visit reports and enables monitoring of medical representatives activities. Regional delegates can access a lists of reports for specific representatives and apply sorts and filters to it.", - "url": "https://github.com/AladdineDev/GSB-RV-DR#readme", - "iconCodePoint": "0xf09b", - "iconFontFamily": "FontAwesomeBrands", - "iconFontPackage": "font_awesome_flutter", - "screenshotPath": "assets/images/gsb-rv-dr.png", - "technologies": [ - "JavaFX", - "Java", - "MariaDB" - ] } ], "languages": [ @@ -216,7 +202,7 @@ ], "bottomBanner": { "message": "Open source portfolio -", - "displayLink": "Fork it!", + "displayLink": "Fork it", "linkUrl": "https://github.com/AladdineDev/portfolio#readme" }, "portfolio": "Portfolio", diff --git a/assets/translations/fr.json b/assets/translations/fr.json index 2780177..e9aee77 100644 --- a/assets/translations/fr.json +++ b/assets/translations/fr.json @@ -42,7 +42,7 @@ "url": "https://drive.google.com/file/d/13t62MynE9GavlyrtHNM1ShdkdJT0bc0B/view?usp=sharing" } ], - "aboutDescription": "Bonjour ! Je m'appelle Aladdine, et je suis apprenti développeur en quatrième année de Mobilité et Objets Connectés à l'ESGI Paris. Passionné par l'écosystème mobile, je combine mes études et mon expérience professionnelle pour créer des applications intuitives et riches en fonctionnalités.\nJ'aspire à mettre mes compétences au service de projets inspirants et challengeant.", + "aboutDescription": "Salut ! Je m'appelle Aladdine, et je suis apprenti développeur en quatrième année de Mobilité et Objets Connectés à l'ESGI Paris. Passionné par l'écosystème mobile, je combine mes études et mon expérience professionnelle pour créer des applications intuitives et riches en fonctionnalités.\nJ'aspire à mettre mes compétences au service de projets inspirants et challengeant.", "experiences": [ { "job": "Développeur Mobile", @@ -109,7 +109,7 @@ "projects": [ { "name": "Portfolio", - "description": "Oui, il s'agit de ce portfolio ! \nCe projet adopte une architecture basée sur Riverpod en suivant une approche orientée fonctionnalités pour sa structure. Il est entièrement responsive, et prend en charge plusieurs thèmes ainsi que plusieurs langues.", + "description": "Ce projet open source permet à toute personne de disposer d’un portfolio en ligne en moins de 10 minutes. Il adopte une architecture basée sur Riverpod en suivant une approche feature-first pour sa structure. Il est entièrement responsive, et prend en charge plusieurs thèmes ainsi que plusieurs langues.", "url": "https://github.com/AladdineDev/portfolio#readme", "iconCodePoint": "0xf09b", "iconFontFamily": "FontAwesomeBrands", @@ -121,14 +121,14 @@ ], "links": [ { - "url": "https://aladdine.dev", - "display": "Inspiré par Aladdine Abdou" + "url": "https://brittanychiang.com", + "display": "Inspiré par Brittany Chiang" } ] }, { "name": "Learn Flow API", - "description": "Learn Flow est un projet de groupe visant à créer une solution de mise en relation d'élèves et d'enseignants. Cette API REST sert d'interface pour les différents clients du projet (Android, iOS et Web). Elle offre notamment des fonctionnalités d'authentification (JWT).", + "description": "Learn Flow est un projet de groupe visant à créer une solution de mise en relation d'élèves et d'enseignants. Cette API REST sert d'interface pour les différents clients du projet (Android, iOS et Web). Elle offre notamment des fonctionnalités d'authentification avec JWT.", "url": "https://github.com/AladdineDev/learnflow-api#readme", "iconCodePoint": "0xf09b", "iconFontFamily": "FontAwesomeBrands", @@ -186,20 +186,6 @@ "MariaDB", "Docker" ] - }, - { - "name": "GSB-RV-DR", - "description": "GSB-RV-DR est une application de bureau conçue pour les délégués régionaux de l'entreprise fictive GSB. Elle permet de suivre les rapports de visite et de monitorer les activités des délégués médicaux. Les délégués régionaux peuvent accéder à la liste des rapports et y appliquer des filtres ou les trier.", - "url": "https://github.com/AladdineDev/GSB-RV-DR#readme", - "iconCodePoint": "0xf09b", - "iconFontFamily": "FontAwesomeBrands", - "iconFontPackage": "font_awesome_flutter", - "screenshotPath": "assets/images/gsb-rv-dr.png", - "technologies": [ - "JavaFX", - "Java", - "MariaDB" - ] } ], "languages": [ @@ -216,7 +202,7 @@ ], "bottomBanner": { "message": "Portfolio open source -", - "displayLink": "Forkez-le !", + "displayLink": "Forkez-le", "linkUrl": "https://github.com/AladdineDev/portfolio#readme" }, "portfolio": "Portfolio",