[1.21.1 Bug] Max Item size need to be higher if we have stacking upgrade

[Mini-kun]

when i went to look for Stone i had in my backpack with a stacking upgrade tier 3 it crash my game with this
crash-2024-10-05_14.44.23-client.txt
and the Last pastebin https://pastebin.com/aPq3xAb6

[James103]

I get a similar crash when using FindMe while inside a Tom's Simple Storage terminal, by hovering over an item where the displayed count is greater than 99. To reproduce:

1. Install FindMe, Tom's Simple Storage and Modern Industrialization.
2. Place down a chest, then place a Tom's Simple Storage terminal on that chest.
3. Place down a barrel (Bronze tier or above) from Modern Industrialization nearby.
4. Place several stacks totaling greater than 99 of the same item (in my case, 326 certus quartz crystals from AE2) in both the chest and the barrel.
5. Open the terminal, hover over the itemstack in the terminal from step 4, and use FindMe on it.
6. Crash.

The attached crash report is from an instance created from the Craftoria 1.7.0 mod pack plus the Tom's Simple Storage mod.
crash-2024-11-12_23.37.59-client.txt