diff --git a/package.json b/package.json
index 158ac2affe68..cf9eb3e1b716 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -97,7 +97,7 @@
     "ts-node": "^10.9.1",
     "typescript": "^5.2.2",
     "typescript-docs-verifier": "^2.5.0",
-    "vite-plugin-node-polyfills": "^0.17.0",
+    "vite-plugin-node-polyfills": "^0.18.0",
     "vite-plugin-top-level-await": "^1.3.1",
     "vitest": "^1.0.2",
     "vitest-when": "^0.3.0",
@@ -108,6 +108,7 @@
   "resolutions": {
     "dns-over-http-resolver": "^2.1.1",
     "chai": "^4.3.10",
-    "loupe": "^2.3.6"
+    "loupe": "^2.3.6",
+    "vite": "^5.0.0"
   }
 }
diff --git a/scripts/assert_no_yarn_warnings.sh b/scripts/assert_no_yarn_warnings.sh
index 9b7ff1d76779..60dace730f92 100755
--- a/scripts/assert_no_yarn_warnings.sh
+++ b/scripts/assert_no_yarn_warnings.sh
@@ -5,21 +5,8 @@ OUTPUT=$(yarn install --check-files 2>&1)
 
 echo $OUTPUT
 
-MATCH=("warning")
-
-# There are few yarn warnings we can't find a fix for. Excluding those. 
-# TODO: Keep checking occasionally if the warnings are fixed upstream.
-EXCLUDE=("Pattern \[\".*\"\] is trying to unpack in the same destination")
-ARGS=()
-
-for m in "${MATCH[@]}"; do ARGS+=(-e "$m"); done
-for e in "${EXCLUDE[@]}"; do ARGS+=(--exclude "$e"); done
-COMMAND="grep -qi ${ARGS[@]}"
-
-echo "Running $COMMAND"
-
 # grep the output for 'warning'
-if echo "$OUTPUT" | ${COMMAND}; then
+if echo "$OUTPUT" | grep -qi 'warning'; then
   echo "There were warnings in yarn install --check-files"
   exit 1
 else
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index 4663c7aaf0ee..f1957f200456 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -4943,15 +4943,6 @@ buffer-indexof-polyfill@~1.0.0:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/buffer-indexof-polyfill/-/buffer-indexof-polyfill-1.0.2.tgz#d2732135c5999c64b277fcf9b1abe3498254729c"
   integrity sha512-I7wzHwA3t1/lwXQh+A5PbNvJxgfo5r3xulgpYDB5zckTu/Z9oUK9biouBKQUjEqzaz3HnAT6TYoovmE+GqSf7A==
 
-"buffer-polyfill@npm:buffer@^6.0.3", buffer@^6.0.3:
-  name buffer-polyfill
-  version "6.0.3"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/buffer/-/buffer-6.0.3.tgz#2ace578459cc8fbe2a70aaa8f52ee63b6a74c6c6"
-  integrity sha512-FTiCpNxtwiZZHEZbcbTIcZjERVICn9yq/pDFkTl95/AxzD1naBctN7YO68riM/gLSDY7sdrMby8hofADYuuqOA==
-  dependencies:
-    base64-js "^1.3.1"
-    ieee754 "^1.2.1"
-
 buffer-xor@^1.0.3:
   version "1.0.3"
   resolved "https://registry.npmjs.org/buffer-xor/-/buffer-xor-1.0.3.tgz"
@@ -4981,6 +4972,15 @@ buffer@^5.2.1, buffer@^5.4.3, buffer@^5.5.0, buffer@^5.7.1:
     base64-js "^1.3.1"
     ieee754 "^1.1.13"
 
+buffer@^6.0.3:
+  name buffer-polyfill
+  version "6.0.3"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/buffer/-/buffer-6.0.3.tgz#2ace578459cc8fbe2a70aaa8f52ee63b6a74c6c6"
+  integrity sha512-FTiCpNxtwiZZHEZbcbTIcZjERVICn9yq/pDFkTl95/AxzD1naBctN7YO68riM/gLSDY7sdrMby8hofADYuuqOA==
+  dependencies:
+    base64-js "^1.3.1"
+    ieee754 "^1.2.1"
+
 buffers@~0.1.1:
   version "0.1.1"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/buffers/-/buffers-0.1.1.tgz#b24579c3bed4d6d396aeee6d9a8ae7f5482ab7bb"
@@ -15191,15 +15191,13 @@ vite-node@1.0.2:
     picocolors "^1.0.0"
     vite "^5.0.0"
 
-vite-plugin-node-polyfills@^0.17.0:
-  version "0.17.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/vite-plugin-node-polyfills/-/vite-plugin-node-polyfills-0.17.0.tgz#1044a4955174ddaeedbc3679b179e1efac9da006"
-  integrity sha512-iPmPn7376e5u6QvoTSJa16hf5Q0DFwHFXJk2uYpsNlmI3JdPms7hWyh55o+OysJ5jo9J5XPhLC9sMOYifwFd1w==
+vite-plugin-node-polyfills@^0.18.0:
+  version "0.18.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/vite-plugin-node-polyfills/-/vite-plugin-node-polyfills-0.18.0.tgz#2ad147960f7a35dbbb1c9f9c1ae928bd0f438c1e"
+  integrity sha512-zkdLD3gpOhLFyxYRMJ5apk0RcODhomuS3XQgExowiX8naoc251JfcP3toqnfDlMdF0xuPYahre/H38xAcq8ApA==
   dependencies:
     "@rollup/plugin-inject" "^5.0.5"
-    buffer-polyfill "npm:buffer@^6.0.3"
     node-stdlib-browser "^1.2.0"
-    process "^0.11.10"
 
 vite-plugin-top-level-await@^1.3.1:
   version "1.3.1"