diff --git a/.github/workflows/run-tests.yml b/.github/workflows/run-tests.yml
index 4fe59d640..aa138c41a 100644
--- a/.github/workflows/run-tests.yml
+++ b/.github/workflows/run-tests.yml
@@ -30,7 +30,7 @@ jobs:
         python-version: 3.10.0
     - name: Install required Ubuntu packages
       run: |
-        sudo apt-get update && sudo apt-get -y --no-install-recommends install gdal-bin voikko-fi libvoikko-dev
+        sudo apt-get update && sudo apt-get -y --no-install-recommends install gdal-bin voikko-fi libvoikko-dev gettext 
         sudo apt-get install redis-server
     - name: Create needed postgis extensions
       run: |
@@ -40,6 +40,9 @@ jobs:
       run: |
         python -m pip install --upgrade pip
         pip install -r requirements.txt
+    - name: Compile messages
+      run: |
+        python manage.py compilemessages
     - name: Run Python side code neatness tests
       run: |
         flake8
diff --git a/services/search/tests/test_api.py b/services/search/tests/test_api.py
index d24653dee..048fd4652 100644
--- a/services/search/tests/test_api.py
+++ b/services/search/tests/test_api.py
@@ -34,15 +34,15 @@ def test_search(
     assert biological_museum_unit["contract_type"]["id"] == "municipal_service"
     assert (
         biological_museum_unit["contract_type"]["description"]["fi"]
-        == "municipal_service"
+        == "kunnallinen palvelu"
     )
     assert (
         biological_museum_unit["contract_type"]["description"]["sv"]
-        == "municipal_service"
+        == "kommunal tjänst"
     )
     assert (
         biological_museum_unit["contract_type"]["description"]["en"]
-        == "municipal_service"
+        == "municipal service"
     )
     assert biological_museum_unit["department"]["name"]["fi"] == "Test Department"
     assert (