chore(repo): Update the code owners

[alainncls]

What does this PR do?

Updates the code owners list to better reflect the current state of the project

Type of change

• Chore
• Bug fix
• New feature
• Documentation update

Check list

• Unit tests for any smart contract change
• Contracts and functions are documented

[codecov-commenter]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 48.96%. Comparing base (3087119) to head (9747134).

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##              dev     #813   +/-   ##
=======================================
  Coverage   48.96%   48.96%           
=======================================
  Files          18       18           
  Lines         388      388           
  Branches       61       61           
=======================================
  Hits          190      190           
  Misses        195      195           
  Partials        3        3           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

---

🚨 Try these New Features:

• Flaky Tests Detection - Detect and resolve failed and flaky tests
• JS Bundle Analysis - Avoid shipping oversized bundles