Some Argo tracks display points outside of their expected range

[JustinElms]

Describe the bug
When working on a fix that would allow observation tracks to cross the international date line I found that some of these datasets contain points far outside of the track's expected path. A number of tracks in the pacific appear to contain points in the Atlantic and over Asia. At this time I'm not sure if these additional points are present in the datasets or errors created in the Navigator's code.

To Reproduce
It's easiest to view these tracks using the 'Draw Area' function under the Observations drop-down menu then selecting a large are in the Pacific ocean that intersect the international date line. When the observations window appears, select tracks, set the date range to 2020-01-01 to present day, and set the track simplification to day or week. Under Platform Filer/Platform Type select Argo Float then click apply. A number of Argo tracks will appear, may of which contain points outside of the expected track as shown below.

Expected behavior
Tracks should appear in an realistic way, not jumping back and forth around the globe.

Screenshots

Desktop (please complete the following information):

• OS: Windows/Ubuntu
• Browser Chrome/Edge
• Version 96.0.4664.45

[JustinElms]

Still an issue as of v9.1. Also seems to occur in tracks that from <360 to >0 lat.