From 1ed06912ba733ccfd0cdfaa0a58b6f5c15691a30 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: gallegonovato Date: Thu, 9 May 2024 10:18:45 +0200 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (247 of 247 strings) Co-authored-by: gallegonovato Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/spoolman/web-client/es/ Translation: Spoolman/Web Client --- client/public/locales/es/common.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/client/public/locales/es/common.json b/client/public/locales/es/common.json index abfb7d9db..b25e5e807 100644 --- a/client/public/locales/es/common.json +++ b/client/public/locales/es/common.json @@ -88,8 +88,8 @@ "measured_weight": "Cuanto pesa el filamento y la bobina.", "remaining_weight": "Cuanto filamento resta en la bobina. Para una bobina nueva el peso debe ser igual al peso indicado de fábrica.", "price": "Precio de una bobina completa. Si no se establece, se asumirá en su lugar el precio del filamento.", - "initial_weight": "El peso inicial del filamento (peso neto). Este valor puede proceder del filamento, pero se rastrea a nivel de bobina para permitir variaciones individuales del peso del filamento en la bobina.", - "spool_weight": "El peso de la bobina cuando está vacía. Este valor puede proceder del filamento o del proveedor, pero se rastrea a nivel de bobina para permitir variaciones individuales del peso de una bobina vacía." + "initial_weight": "El peso inicial del filamento (peso neto). Este valor puede proceder del filamento, pero se rastrea a nivel de bobina para permitir variaciones individuales del peso del filamento en la bobina.", + "spool_weight": "El peso de la bobina cuando está vacía. Este valor puede proceder del filamento o del proveedor, pero se rastrea a nivel de bobina para permitir variaciones individuales del peso de una bobina vacía." }, "titles": { "create": "Crear Bobina",