ta.txt

====== Maayo. Nia na ka sa translationAcademy ======

Ang "translatonAcademy" kay nagtumong nga ang bisan kinsa, ug bisan asa makatuon kung unsaon paghubad sa Biblia ngadto sa ilang sariling pinulongan, o aron makatabang sa usa ka tao nga gusto mobuhat sa mao nga butang. Kini gituyo nga masabtan sa tanan, nag-una o sa insaktong panahon (o ang duha, kung gikinahanglan), modular, ug larawan-on, anaa sa web ug offline nga mobile video formats.

Edit

===== Paglantaw sa translationAcademy =====

Ang transltionAcademy kay gibuhat nga adunay upat ka manwal aron makatubag sa mga pangutana bahin sa paghubad, pagsusi, pagmantala, ug sa mga teknikal nga mga problema.

  * [[https://door43.org/en/ta/vol1/translate/toc_transvol1_2|Translation Manual]] - Nagtudlo sa mga teorya ug nagtubag sa daghang mga praktikal nga mga pangutana bahin sa paghubad.
  * [[https://door43.org/en/ta/vol1/checking/toc_checkvol1_2|Checking Manual]] - Nagtudlo sa paghubad nga teorya ug tubag sa mga praktikal nga pagsusi sa mga pangutana.
  * [[https://door43.org/en/ta/vol1/tech/toc_techvol1_2|Technology Manual]] - Naglakip sa mga pagtudlo kung unsaon paggamit ang nagkalain-laing teknolohiya nga galamiton nga among gibuhat.
  * [[https://door43.org/en/ta/vol1/process/toc_processvol1_2|Process Manual]] - Naghatag ug lakang sa lakang nga paggiya sa setup, paghubad, pagsusi, pagmantala, ug pag-apod-apod sa kada hugna.

Edit

==== translationAcademy Workbench ====

Kami nagkinahanglan ug "Domain Experts" aron makasugod ug pag-ila sa modules nga gikinahanglan sa kada area sa pokus, ug isulat ang sulod niini ug (puhon) irekord ang mga tudlo nga video. Andam ka na ba musugod?

  * Adto sa [[https://door43.org/en/ta/workbench|translationAcademy Workbench]] Panid nga basahon mahitungod sa kahimtang sa imong materyales.
  * Adto sa [[https://door43.org/en/ta/workbench/how-to-use|How to Add My Information]] Panid nga tun-an kung unsaon pag dugang sa imong impormasyon.

Kung ikaw bag-o pa sa translationAcademy, mahimo usab nimong tan-awon ang Manwal sa Paghubad aron makatuon sa paghubad, pag-susi, ug uban pa! (Tan-awa sa ubos.)