diff --git a/locales/it/common.json b/locales/it/common.json new file mode 100644 index 0000000..37ded6d --- /dev/null +++ b/locales/it/common.json @@ -0,0 +1,9 @@ +{ + "Built with ♥ by the EdgeTX contributors - <2>source": "Compilato con ♥ dai contribuenti EdgeTX - <2>source", + "Dev tools": "Dev tools", + "Donate and support EdgeTX development <2><0>": "Dona e supporta lo sviluppo EdgeTX <2><0>", + "Expert mode": "Modalità Esperto", + "Radio firmware": "Firmware Radio", + "SD Card content": "Contenuto della scheda SD", + "settings": "impostazioni" +} diff --git a/locales/it/compatibility.json b/locales/it/compatibility.json new file mode 100644 index 0000000..4dde329 --- /dev/null +++ b/locales/it/compatibility.json @@ -0,0 +1,10 @@ +{ + "<0> Missing File System Access API - <3>Docs": "<0> Manca l'accesso al File di Sistema API - <3>Docs", + "<0> Missing WebUSB API - <3>Docs": "<0> Manca l' API WebUSB - <3>Docs", + "<0> We have File System Access API access": "<0> Abbiamo accesso al Sistema File API", + "<0> We have WebUSB API access": "<0> Abbiamo accesso all'API WebUSB", + "Don't show again": "Non mostrarlo ancora", + "Go to app releases": "Vai alle release app", + "You can install the app, or use an update-to-date Chromium based browser": "Puoi installare un'app, o usare un browser aggiornato basta su Chromium", + "Your browser doesn't support EdgeTX Buddy": "Il tuo browser non supporta EdgeTX Buddy" +} diff --git a/locales/it/devtools.json b/locales/it/devtools.json new file mode 100644 index 0000000..10fbd91 --- /dev/null +++ b/locales/it/devtools.json @@ -0,0 +1,5 @@ +{ + "Flashing": "Flashando", + "PR Builds": "Builds PR", + "Unlocker": "Sblocca" +} diff --git a/locales/it/flashing.json b/locales/it/flashing.json new file mode 100644 index 0000000..ba5c341 --- /dev/null +++ b/locales/it/flashing.json @@ -0,0 +1,106 @@ +{ + "(Latest)": "(Ultimo)", + "Add a device to get started": "Aggiungi un dispositivo per iniziare", + "Add new device": "Aggiungi un nuovo dispositivo", + "Available devices": "Dispositivi disponibili", + "Build": "Compila", + "Building": "Compilando", + "Building firmware with specified configurations": "Compilando il firmware con le configurazioni specificate", + "Built": "Compilato", + "Cancel": "Cancella", + "Click here to select firmware file, or drag it here to upload.": "Clicca qui per selezionare il file del firmware, o trascinalo qui per caricarlo.", + "Cloud": "Cloud", + "Connect": "Connetti", + "Connect radio": "Connetti la radio", + "Connect to DFU interface": "Connetti all'interfaccia DFU", + "Connected": "Connesso", + "Connecting": "In Connessione", + "Connecting to DFU interface and verifying configuration": "In connessione all'interfaccia DFU e verifica della configurazione", + "Copied to clipboard": "Copiato in memoria", + "Copy URL": "Copia URL", + "Could not build firmware": "Impossibile compilare il firmware", + "Could not connect to DFU interface": "Impossibile connetersi all'interfaccia DFU", + "Could not create job: {{message}}": "Impossibile creare un lavoro: {{message}}", + "Could not download firmware": "Impossibile scaricare il firmware", + "Could not download firmware: {{message}}": "Impossibile scaricare il firmware: {{message}}", + "Could not erase existing firmware": "Impossibile cancellare il firmware esistente", + "Could not load commits": "Impossibile caricare i commit", + "Could not load releases": "Impossibile caricare le release", + "Could not load targets": "Impossibile caricare i target", + "Could not unlock device: {{message}}": "Impossibile sbloccare il dispositivo: {{message}}", + "Could not use firmware": "Impossibile usare il firmware", + "Could not write new firmware to radio": "Impossibile scrivere il nuovo firmware nella radio", + "Details": "Dettagli", + "Device firmware may be read protected, preventing updates": "Il firmware del dispositivo potrebbe essere protetto in lettura, prevenendo aggiornamenti", + "Device successfully unlocked! You will need to re-enter DFU mode to continue flashing": "Dispositivo sbloccato con successo! Rientra in modalità DFU per continuare il flash", + "DFU connection active": "Connessione DFU attiva", + "Done": "Completato", + "Download": "Scarica", + "Download .bin": "Scarica .bin", + "Download firmware data": "Scarica i dati del firmware", + "Downloaded": "Scaricato", + "Downloading": "Scaricando", + "Downloading firmware data to be ready for flashing": "Scarico i dati del firmware per flashare", + "Enable firmware updating": "Abilita aggiornamenti firmware", + "Erase": "Cancella", + "Erased": "Cancellato", + "Erasing": "Cancellando", + "Error": "Errore", + "Existing firmware erased": "Firmware esistente cancellato", + "Filters": "Filtri", + "Firmware": "Firmware", + "Firmware build completed": "Compilamento Firmware completato", + "Firmware data": "Dati del Firmware", + "Firmware downloaded, ready to flash": "Firmware scaricato, pronto per il flash", + "Firmware file saved": "file del Firmware salvato", + "Firmware version": "Versione Firmware", + "Flash": "Flash", + "Flash via USB": "Flash via USB", + "Flashed": "Flashato", + "Flashing": "Flashando", + "Flashing done": "Flash completato", + "Flashing EdgeTX": "Flash di EdgeTX", + "Go back": "Torna", + "Include pre-releases": "Includi le pre-releases", + "Loading commits...": "Carico i commit...", + "Loading pull requests...": "Carico le richieste pull...", + "Loading releases...": "Carico le release...", + "Local file": "File locale", + "Local firmware file should be a binary (.bin)": "Il file del firmware locale deve essere un binario (.bin)", + "New firmware flashed": "Nuovo firmware flashato", + "Next": "Prossimo", + "No devices found": "Nessun dispositivo trovato", + "No firmware built for commit": "Nessun firmware compilato per il commit", + "Not a firmware file": "Non è un file firmware", + "Not supported by your browser": "Non supportato dal tuo browser", + "Overview & flash": "Revisione e flash", + "Please check everything is correct before proceeding. Flashing can take a few minutes so please be patient": "Per favore controlla che tutto sia corretto prima di procedere. Il flash dura alcuni minuti sii paziente", + "Please leave this window open whilst your radio is being flashed": "Per favore non chiudere questa finestra mentre si flasha la radio", + "Pull request": "Richiesta Pull", + "Radio": "Radio", + "Radio model": "Modello Radio", + "Refresh": "Ricarica", + "Remove": "Rimuovi", + "Remove existing firmware": "Rimuovi il firmware esistente", + "Remove flash protection": "Rimuovi la protezione alla flash", + "Removing existing firmware from radio": "Rimuovo il firmware esistente dalla radio", + "Select a firmware": "Seleziona un firmware", + "Select commit": "Seleziona un commit", + "Select commit to load build info": "Seleziona un commit per caricare info sulla build", + "Select firmware to see available models": "Seleziona un firmware per vedere i modelli disponibili", + "Select firmware version": "Seleziona una versione firmware", + "Select pull request": "Seleziona una richiesta pull", + "Select radio model": "Seleziona un modello radio", + "Start firmware build": "Inizia la compilazione del firmware", + "Start flashing": "Inizio il flash", + "The type of radio you want to flash": "Il tipo di radio che vuoi flashare", + "The version of EdgeTX to flash": "La versione di EdgeTX da flashare", + "These can be built locally or downloaded from the EdgeTX releases": "Può essere compilato localmente o scaricato dallle release di EdgeTX", + "Unknown firmware": "Firmware sconosciuto", + "Verifying...": "Verifica in corso...", + "Write new firmware": "Scrittura del nuovo firmware", + "Writing new firmware to radio, this could take several minutes": "La Scrittura del nuovo firmware all radio, può durare alcuni minuti", + "You may now want to <1>setup your SD Card": "Potresti ora <1>settare la tua scheda SD", + "You're all set!": "Tutto completato!", + "Your radio has been flashed with EdgeTX": "La tua radio è stata flashata con EdgeTX" +} diff --git a/locales/it/sdcard.json b/locales/it/sdcard.json new file mode 100644 index 0000000..f672324 --- /dev/null +++ b/locales/it/sdcard.json @@ -0,0 +1,9 @@ +{ + "<0>Step 1. Power on your device, make sure it's not plugged into USB": "<0>Step 1. Accendi il dispositivo, assicurati che non è inserito l'USB", + "<0>Step 2. Connect your device to the computer via USB, and if prompted select '<2>USB Storage'": "<0>Step 2. Connetti il tuo dispositivo dal computer via USB, e all'avviso seleziona '<2>USB Storage'", + "<0>Step 3. Once connected, select the devices SD Card via the file explorer to make changes": "<0>Step 3. Una volta che si è connessi, seleziona la scheda SD tramite il file explorer per fare i cambi", + "Select SD Card": "Seleziona la scheda SD", + "The SD card editor is still in development": "?editor della scheda SD è in fase di sviluppo", + "This feature is not supported by your browser": "Questa funzione non è supportata dal tuo browser", + "You may notice missing features or bugs, it's recommended to continue using Flasher as your main SD Card tool": "YSe noti bug o funzioni mancanti, si raccomanda di usare il Flasher come tool per la scheda SD" +} diff --git a/locales/languages.json b/locales/languages.json index c2ea5f3..fffbec7 100644 --- a/locales/languages.json +++ b/locales/languages.json @@ -1 +1,5 @@ -["en", "zh", "de", "es", "fr", "cs", "be", "ru"] + +["en", "zh", "de", "es", "fr", "cs", "it", "be", "ru"] + + + diff --git a/locales/ru/flashing.json b/locales/ru/flashing.json index 81c74d3..31cae55 100644 --- a/locales/ru/flashing.json +++ b/locales/ru/flashing.json @@ -90,7 +90,7 @@ "Select firmware to see available models": "Выберите встроенное ПО, чтобы просмотреть доступные модели", "Select firmware version": "Выбор версии ПО", "Select pull request": "Выберите запрос на извлечение", - "Select radio model": "Sвыберите модель радио", + "Select radio model": "Выберите модель радио", "Start firmware build": "Начать сборку ПО", "Start flashing": "Начать прошивку", "The type of radio you want to flash": "Тип радио, который вы хотите перепрошить",