通常の否定文を作成するためにはpaを使用する．
この語は，文章に付属することで否定文を作る．
"I have a table."はSFGPLではmi ga so fa 'table'である．
この文の全体を否定し，否定文の"I don't have a table."という意味にする場合，SFGPLでは次のように表現できる．
pa mi ga so fa 'table'
SFGPLでは，文章全体を否定する以外に動詞だけを否定することもできる． 文章全体を否定する場合と動詞だけを否定する場合は，意味が異なる場合がある． 特に英語などの衛星枠付け言語では，それぞれの意味の解釈が異なる場合がある．
例えば，次のように"I don't make a table."という場合は，文全体の否定と動詞のみの否定の意味がほとんど同義である．
| 文全体 | pa te ga sa 'make' fa 'table' |
| 動詞のみ | te ga pa sa 'make' fa 'table' |
また，次のように"I didn't run to my school."では，文全体の否定と動詞のみの否定の意味が異なる．
| 文全体 | di pa ta ga na sa 'run' li pun mu ga so san fa 'school' |
| 動詞のみ | di ta ga na pa sa 'run' li pun mu ga so san fa 'school' |
文章全体の否定の場合では，「私は学校に走って行った」以外の事象すべてを表している， つまり，「私は学校に歩いて行った」や「私は学校に行かなかった」などの意味も含意している．
しかし，動詞のみの否定の場合では，「私は学校に行く」事象の中で「走る」以外の行動をしたという意味になる． つまり，「私は学校に歩いて行った」などの他の手段である場合は含意するが，「私は学校に行かなかった」は含意しない．
一方で日本語などの動詞枠付け言語では，「走って行く」などの複合動詞によって表現するため，このような意味の差異がなくなる傾向がある． このときの「走って行く」という複合動詞では，英語と違い「走る」という動作の手法と「行く」という動作の結果が含まれている．
ある修飾語において，keを付けることによって，その修飾語の対義語を表すことができる．
例えば，"big"という意味のwanに対する対義語の"small"を表す場合，ke wanとすることで表すことができる．
"My table is small."をSFGPLで表すと次のようになる．
me mi ga so san fa 'table' so ke wan
| English | SFGPL |
|---|---|
| I | ga |
| table | fa 'table' |
| make | sa 'make' |
| run | sa 'run' |
| my school | mu ga so san fa 'school' |
| big | wan |