diff --git a/Diaguard/src/main/java/com/faltenreich/diaguard/ui/fragment/FoodEditFragment.java b/Diaguard/src/main/java/com/faltenreich/diaguard/ui/fragment/FoodEditFragment.java
index 1a13e55dc..385141839 100644
--- a/Diaguard/src/main/java/com/faltenreich/diaguard/ui/fragment/FoodEditFragment.java
+++ b/Diaguard/src/main/java/com/faltenreich/diaguard/ui/fragment/FoodEditFragment.java
@@ -29,7 +29,7 @@ public class FoodEditFragment extends BaseFoodFragment {
     @BindView(R.id.food_edit_name) StickyHintInput nameInput;
     @BindView(R.id.food_edit_brand) StickyHintInput brandInput;
     @BindView(R.id.food_edit_ingredients) StickyHintInput ingredientsInput;
-    @BindView(R.id.food_edit_value) StickyHintInput valueInput;
+    @BindView(R.id.food_edit_carbohydrates) StickyHintInput valueInput;
 
     public FoodEditFragment() {
         super(R.layout.fragment_food_edit, R.string.food_new);
@@ -69,9 +69,6 @@ public boolean onOptionsItemSelected(MenuItem item) {
     }
 
     private void init() {
-
-        valueInput.setHint(PreferenceHelper.getInstance().getUnitName(Measurement.Category.MEAL));
-
         Food food = getFood();
         if (food != null) {
             setTitle(R.string.food_edit);
@@ -110,9 +107,7 @@ private void store() {
             food.setName(nameInput.getText());
             food.setBrand(brandInput.getText());
             food.setIngredients(ingredientsInput.getText());
-            food.setCarbohydrates(PreferenceHelper.getInstance().formatCustomToDefaultUnit(
-                    Measurement.Category.MEAL,
-                    NumberUtils.parseNumber(valueInput.getText())));
+            food.setCarbohydrates(NumberUtils.parseNumber(valueInput.getText()));
 
             FoodDao.getInstance().createOrUpdate(food);
             Events.post(new FoodSavedEvent(food));
diff --git a/Diaguard/src/main/res/layout/fragment_food_edit.xml b/Diaguard/src/main/res/layout/fragment_food_edit.xml
index fa661981c..b0a0b1110 100644
--- a/Diaguard/src/main/res/layout/fragment_food_edit.xml
+++ b/Diaguard/src/main/res/layout/fragment_food_edit.xml
@@ -81,9 +81,10 @@
                     app:tintColor="@color/gray_darker" />
 
                 <com.faltenreich.diaguard.ui.view.StickyHintInput
-                    android:id="@+id/food_edit_value"
+                    android:id="@+id/food_edit_carbohydrates"
                     android:layout_width="match_parent"
                     android:layout_height="wrap_content"
+                    android:hint="@string/carbohydrates_per_100g"
                     android:inputType="numberDecimal"/>
 
             </LinearLayout>
diff --git a/Diaguard/src/main/res/values-de/strings.xml b/Diaguard/src/main/res/values-de/strings.xml
index 573c10279..d360ddd71 100644
--- a/Diaguard/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/Diaguard/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -135,6 +135,7 @@
     <string name="change_every_hour">Ändert sich jede Stunde</string>
 
     <string name="carbohydrates">Kohlenhydrate</string>
+    <string name="carbohydrates_per_100g">Kohlenhydrate pro 100 g</string>
     <string name="energy">Kalorien</string>
     <string name="fat">Fett</string>
     <string name="fat_saturated">Gesättigte Fettsäuren</string>
diff --git a/Diaguard/src/main/res/values-es/strings.xml b/Diaguard/src/main/res/values-es/strings.xml
index 0ec4dc641..679c3b444 100644
--- a/Diaguard/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/Diaguard/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -331,5 +331,6 @@
     <string name="fat">Grasa</string>
     <string name="fat_saturated">Grasa saturada</string>
     <string name="fiber">Fibra</string>
+    <string name="carbohydrates_per_100g">Carbohidratos por 100 g</string>
 
 </resources>
diff --git a/Diaguard/src/main/res/values-fr/strings.xml b/Diaguard/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 97ae851b7..4d7a4dfcf 100644
--- a/Diaguard/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/Diaguard/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -330,5 +330,6 @@
     <string name="fat">Graisse</string>
     <string name="fat_saturated">Graisses saturées</string>
     <string name="fiber">Fibra</string>
+    <string name="carbohydrates_per_100g">Glucides par 100 g</string>
 
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/Diaguard/src/main/res/values/strings.xml b/Diaguard/src/main/res/values/strings.xml
index 297911f57..a782c051b 100644
--- a/Diaguard/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/Diaguard/src/main/res/values/strings.xml
@@ -157,6 +157,7 @@
     <string name="change_every_hour">Changes every hour</string>
 
     <string name="carbohydrates">Carbohydrates</string>
+    <string name="carbohydrates_per_100g">Carbohydrates per 100 g</string>
     <string name="energy">Energy</string>
     <string name="fat">Fat</string>
     <string name="fat_saturated">Saturated fat</string>