diff --git a/.vscode/launch.json b/.vscode/launch.json
index 9fe35da..ea5f119 100644
--- a/.vscode/launch.json
+++ b/.vscode/launch.json
@@ -29,10 +29,10 @@
                 "CONTENT_ROOT": "projects/aas-server/build",
                 "WEB_ROOT": "projects/aas-portal/dist",
                 "ASSETS": "projects/aas-server/src/assets",
-                "USER_STORAGE": "mongodb://aas-server:bObXJWW6e8Nh78YF@localhost:27017/aasportal-users",
-                "TEMPLATE_STORAGE": "http://aas-server:5w0vmrkzrwDIDyZs@localhost:8080/templates",
-                "AAS_INDEX": "mysql://aas-server:60PYRe6Vd8C99u4n@localhost:3306",
                 "ENDPOINTS": "[\"file:///endpoints/samples?name=Samples\"]",
+                // "USER_STORAGE": "mongodb://aas-server:bObXJWW6e8Nh78YF@localhost:27017/aasportal-users",
+                // "TEMPLATE_STORAGE": "http://aas-server:5w0vmrkzrwDIDyZs@localhost:8080/templates",
+                // "AAS_INDEX": "mysql://aas-server:60PYRe6Vd8C99u4n@localhost:3306",
             }
         },
         {
diff --git a/package.json b/package.json
index e7e1d63..652af6c 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "name": "aas-portal-project",
-    "version": "3.0.0-development.94",
-    "description": "Web-based visualization and control of asset administration shells.",
+    "version": "3.0.0-development.95",
+    "description": "Web-based visualization and control of aaset administration shells.",
     "type": "module",
     "scripts": {
         "create-app-info": "node --no-warnings --loader ts-node/esm create-app-info.ts",