From f58b13d1d782465c63bbe985d4b5a8ac63014842 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andrew Duthie <1779930+aduth@users.noreply.github.com> Date: Wed, 13 Nov 2024 10:57:40 -0500 Subject: [PATCH] Update content for Security Check Failed per LQA (Chinese) (#1387) --- .../trouble-signing-in/security-check-failed._zh.md | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/content/_help/trouble-signing-in/security-check-failed._zh.md b/content/_help/trouble-signing-in/security-check-failed._zh.md index c331775a6..3e50b0820 100644 --- a/content/_help/trouble-signing-in/security-check-failed._zh.md +++ b/content/_help/trouble-signing-in/security-check-failed._zh.md @@ -6,17 +6,17 @@ permalink: /zh/help/trouble-signing-in/security-check-failed/ order: 6 --- -Login.gov 使用 [reCAPTCHA](https://cloud.google.com/security/products/recaptcha){:class="usa-link--external"} 来确保访问您账户的是您本人,而不是别人假冒您。 +Login.gov 使用 [reCAPTCHA](https://cloud.google.com/security/products/recaptcha){:class="usa-link--external"} 来确保访问你账户的是你本人,而不是别人假冒你。 ## 我如何访问自己的账户? -要提高您通过 [reCAPTCHA](https://cloud.google.com/security/products/recaptcha){:class="usa-link--external"} 的机会,请尝试以下方法: +要提高你通过 [reCAPTCHA](https://cloud.google.com/security/products/recaptcha){:class="usa-link--external"} 的机会,请尝试以下方法: -- 使用您设立自己 Login.gov 账户时的同一设备和浏览器。 -- 如果您是政府雇员,尝试[用您的政府雇员身份证件登录](https://secure.login.gov/zh/login/piv_cac)。 +- 使用你设立自己 Login.gov 账户时的同一设备和浏览器。 +- 如果你是政府雇员,尝试[用你的政府雇员身份证件登录](https://secure.login.gov/zh/login/piv_cac)。 - 关闭任何 VPN 和广告拦截器并清除缓存。 -- 换个时间再试,或者换用一个浏览器,或将您的浏览器更新到最新版本。 -- 我们建议在您的设备上安装和运行防毒软件,以防恶意软件在干扰Login.gov的安全检查。 +- 换个时间再试,或者换用一个浏览器,或将你的浏览器更新到最新版本。 +- 我们建议在你的设备上安装和运行防毒软件,以防恶意软件在干扰Login.gov的安全检查。 - 如果上述方法都不行,[请联系 Login.gov 支持部门](/zh/contact/)。 ## 相关文章