diff --git a/src/apps/services/retirements.py b/src/apps/services/retirements.py
index 54aea4f..349c9b2 100644
--- a/src/apps/services/retirements.py
+++ b/src/apps/services/retirements.py
@@ -58,7 +58,7 @@ def filter_tokens(self, df, tokens):
 
     @chained_cached_command()
     def summary(self, df):
-        df = df.apply(summary)
+        df = df.apply(summary).reset_index(drop=True)
         return df
 
     @chained_cached_command()