diff --git a/src/presentation/CMakeLists.txt b/src/presentation/CMakeLists.txt index cfb818669..3ac313261 100644 --- a/src/presentation/CMakeLists.txt +++ b/src/presentation/CMakeLists.txt @@ -47,6 +47,7 @@ set(translation_files translations/librum_id.ts translations/librum_bn.ts translations/librum_fr.ts + translations/librum_vi.ts ) qt_add_translations(presentation TS_FILES ${translation_files}) diff --git a/src/presentation/TranslationsModel.qml b/src/presentation/TranslationsModel.qml index 8d14991d4..4b8d04700 100644 --- a/src/presentation/TranslationsModel.qml +++ b/src/presentation/TranslationsModel.qml @@ -53,4 +53,8 @@ ListModel { text: "Français" code: "fr" } + ListElement { + text: "Tiếng Việt" + code: "vi" + } } diff --git a/src/presentation/translations/librum_vi.ts b/src/presentation/translations/librum_vi.ts new file mode 100644 index 000000000..460044128 --- /dev/null +++ b/src/presentation/translations/librum_vi.ts @@ -0,0 +1,2500 @@ + + + + + MAboutPage + + + About + Giới thiệu + + + + About this application + Giới thiệu về ứng dụng này + + + + Details + Chi tiết + + + + CURRENT VERSION + Keep it capitalized + PHIÊN BẢN HIỆN TẠI + + + + QT VERSION + Keep it capitalized + Phiên bản QT + + + + Feedback? + Phản hồi? + + + + Creator + Những người phát triển + + + + WEBSITE + Keep it capitalized + TRANG WEB + + + + CONTACT + Keep it capitalized + LIÊN HỆ + + + + DISCORD + Keep it capitalized + DISCORD + + + + GITHUB + Keep it capitalized + GITHUB + + + + This App + Phần mềm này + + + + Librum is here for everyone who just wants to enjoy a good book. +We hope you have a great time using it! Feel free to leave us a rating and some feedback. + Librum là ứng dụng dành cho những ai thích đọc sách. +Chúng tôi hy vọng bạn có trải nghiệm tuyệt vời khi sử dung Nếu muốn xin vui lòng đánh giá và gởi phản hồi cho chúng tôi. + + + + MAcceptPolicy + + + I accept the + Make sure to translate the following words together to make a logical sentence + Tôi chấp nhận + + + + Terms of Service + Điều khoản dịch vụ + + + + and the + và + + + + Privacy Policy + Chính sách bảo mật + + + + MAccountPage + + + Account + Tài khoản + + + + + Save + Lưu + + + + Profile + Hồ sơ + + + + Name + Tên + + + + Email + Email + + + + Tier + Bậc + + + + Change password + Thay đổi mật khẩu + + + + Password + Mật khẩu + + + + Password confirmation + Xác nhận mật khẩu + + + + Your data + Dữ liệu của bạn + + + + Analyse your reading to make better recommendations + Phân tích sở thích đọc sách của bạn để đưa ra các gợi ý tốt hơn + + + + Anonymously share information about the books you read to help us improve Librum + Chia sẻ ẩn danh thông tin sách mà bạn đọc để giúp chúng tôi cải thiệt Librum + + + + Collect data on crashes so that we can prevent it from happening again + Thu thập dữ liện khi sự cố xảy ra lỗi để tránh xảy ra lại + + + + Collect data to display in your statistics + Thu thập dữ liệu để hiển thị trong số liệu thống kê của bạn + + + + Your Account + Tài khoản của bạn + + + + Logout + Đăng xuất + + + + Delete Your Account + Xóa tài khoản + + + + Whoops + Ôi + + + + It looks like you forgot to save your changes, are you sure that you dont want to save them? + Có vẻ bạn đã quên lưu các thay đổi, bạn có chắc là bạn không muốn lưu lại không? + + + + Don't save + Không lưu + + + + + Passwords don't match! + Mật khẩu không khớp! + + + + MAddFolderPopup + + + Edit Folder + Chỉnh sửa thư mục + + + + Create Folder + Tạo thư mục + + + + Folder Name + Tên thư mục + + + + Icon + Biểu tượng + + + + Color + Màu sắc + + + + Description + Mô tả + + + + Update + Cập nhật + + + + Create + Tạo + + + + MAddShortcutPopup + + + Edit Shortcuts + Chỉnh sửa Shortcuts + + + + Action + Hành động + + + + None selected + Không chọn + + + + The shortcut + Shortcut này + + + + is already used for + đã được sử dụng cho + + + + Apply + Áp dụng + + + + Cancel + Hủy + + + + MAddTagBox + + + Add a tag... + Thêm thẻ... + + + + MAddTagBoxPopup + + + Add + Thêm + + + + Rename + Đổi tên + + + + Delete + Xóa + + + + MAppearancePage + + + Appearance + Giao diện + + + + + Make your own experience + Tạo trải nghiệm của riêng bạn + + + + Restore Defaults + Khôi phục mặc định + + + + Display + Hiển thị + + + + Theme + Theme + + + + Dark + Tối + + + + Light + Sáng + + + + Language + Ngôn ngữ + + + + Reading + Liên quan đọc sách + + + + Page spacing + Khoảng cách trang + + + + Display book title in titlebar + Hiển thị tên sách trên thanh tiêu đề + + + + Default Zoom + Mặc đinh thu phóng + + + + Highlights + Đánh dấu + + + + Colors + Màu sắc + + + + Opacity + Độ mờ + + + + Reset settings? + Thiết lập lại cài đặt? + + + + Resetting your settings is a permanent action, there + will be no way to restore them! + Thiết lập lại cài đặt sẽ xóa tất cả những thay đổi tùy chọn của bạn và sẽ +không thể khôi phục lại! + + + + No, Keep + Không, giữ lại + + + + Yes, Reset + Có, thiết lập lại + + + + MBehaviorPage + + + Behavior + Tương tác + + + + Change the way Librum works + Thay đổi cách hoạt động của Librum + + + + Restore Defaults + Khôi phục mặc định + + + + Books + Sách + + + + Cursor mode + Chế độ con trỏ + + + + Hidden after delay + Ẩn sau khi một khoản thời gian + + + + Always visible + Luôn luôn hiển thị + + + + Hide cursor after delay + Ẩn con trỏ sau khi một khoản thời gian + + + + ms + ms + + + + Include new lines in copied text + Bao gồm các dấu xuống dòng trong nội dung sao chép + + + + ON + BẬT + + + + OFF + TẮT + + + + Reset settings? + Thiết lập lại cài đặt? + + + + Resetting your settings is a permanent action, there + will be no way to restore them! + Thiết lập lại cài đặt sẽ xóa tất cả những thay đổi tùy chọn của bạn và sẽ +không thể khôi phục lại! + + + + No, Keep + Không, Giữ lại + + + + Yes, Reset + Vâng, Thiết lập lại + + + + MBook + + + + Unknown + Không rõ + + + + Your book has not been uploaded to the cloud. +Either you are offline, or your storage is full. + Sách của bạn chưa được tải lên dịch vụ cloud. +Bạn không có kết nối mạng hoặc dung lương bộ nhớ đã đầy. + + + + MBookDetailsPopup + + + Book details + Thông tin sách + + + + Change + Thay đổi + + + + + Delete + Xóa + + + + Title + Tiêu đề + + + + + + Unknown + Không rõ + + + + Authors + Tác giả + + + + Pages + Số trang + + + + Language + Ngôn ngữ + + + + Document creator + Tác giả + + + + Creation date + Ngày tạo + + + + Format + Định dạng + + + + Document size + Kích thước tài liệu + + + + Added + Đã thêm + + + + Last opened + Lần cuối được mở + + + + Apply + Áp dụng + + + + Cancel + Hủy + + + + Select + Chọn + + + + All files + Tất cả tập tin + + + + + + files + tập tin + + + + MBookMultiSelectRightClickPopup + + + Mark as read + If this is too long in any language, use "Read" (past form) instead + Đánh dấu đã đọc + + + + Remove books + Xóa sách + + + + Move to Folder + If this is too long, use "To Folder" instead + Chuyển đến thư mục + + + + MBookRightClickPopup + + + Download + Tải xuống + + + + Read book + Đọc sách + + + + Book details + Chi tiết sách + + + + Save to files + Sao lưu tập tin + + + + Manage tags + Quản lý thẻ + + + + Move to Folder + If this is too long, use "To Folder" instead + Chuyển đến thư mục + + + + Remove book + Xáo sách + + + + MBookSelector + + + Search Books... + Tìm kiếm sách... + + + + MBookmarksSidebar + + + Bookmarks + Đánh dấu + + + + Search + Tìm kiếm + + + + Add Bookmark + Thêm đánh dấu + + + + New Bookmark + Đánh dấu mới + + + + Follow + Context: "Follow" the bookmark (go to its page) + Theo dõi + + + + Rename + Đổi tên + + + + Delete + Xóa + + + + MChapterSidebar + + + Contents + Context: Contents of the book, also known as outline + Nội dung + + + + Search + Tìm kiếm + + + + MComboBox + + + Any + Bất kì + + + + MConfirmAccountDeletionPopup + + + Confirm Account Deletion + Xác nhân xóa tài khoản + + + + Deleting your account is an irreversible action.<br>Once you delete your account, there is <b>no</b> going back. Please be certain. + Một khi tài khoản bị xóa sẽ không thể khôi phục lại được.<br> + Xin hãy chắc chắn bạn muốn xóa tài khoản này. + + + + Your Email + Email của bạn + + + + Confirm the deletion by entering your Account's email. + Nhập tài khoản email để xác nhận xóa. + + + + Cancel + Hủy + + + + Delete + Xóa + + + + Your email is wrong + Email của bạn không đúng + + + + MDeleteFolderPopup + + + Delete %1 + Xóa %1 + + + + Books inside the folder will not be deleted. + Sách trong thư mục này sẽ không bị xóa. + + + + Cancel + Hủy + + + + Delete + Xóa + + + + MDescriptionPopup + + + Describe this folder + Mô tả thư mục + + + + This folder is about... + Thư mục này là về... + + + + Done + Hoàn thành + + + + MDictionaryPopup + + + Search + Tìm kiếm + + + + No definitions found + Không tìm thấy định nghĩa + + + + Search online + Tìm kiếm trực tuyến + + + + Source + Nguồn + + + + MDownloadBookPopup + + + Download book + Tải sách + + + + Title + Tiêu đề + + + + Authors + Tác giả + + + + Language + Ngôn ngữ + + + + Downloads + Tải về + + + + Format + Định dạng + + + + Download + Tải xuống + + + + Cancel + Hủy + + + + MDualToggle + + + Left + Trái + + + + Right + Phải + + + + MEmptyScreenContent + + + Quite empty here, what about adding your first book? + Ở đây khá trống trải, bạn có muốn thêm cuốn sách đầu tiên không? + + + + Add book + Thêm sách + + + + MExplanationPopup + + + You have reached your daily limit. + Make sure that the words make a valid sentence + Bạn đã đạt tới giạn hạn của hôm nay. + + + + Upgrade + Nâng cấp + + + + to continue. + để tiếp tục. + + + + Oops! The text is too long. Please shorten your selection. + Ôi! Nội dung dài quá. Xin hãy rút ngắn phần bạn chọn. + + + + Explain + Giải thích + + + + Explain like I'm five + Giải thích giống con nít + + + + Summarize + Tóm tắt + + + + Give more information + Thêm thông tin + + + + Explain visually + Giải thích trực quan + + + + Mode + Chế độ + + + + None selected + Không có cái nào được chọn + + + + Request + Yêu cầu + + + + Note: AI responses can be inaccurate + Chú thích: Phản hồi từ AI có thể không chính xác + + + + Ask + Hỏi + + + + MExternalReadingOptionsPopup + + + Invert colors + Đảo ngược màu sắc + + + + Sync book + Đồng bộ sách + + + + More options + Thêm lựa chọn + + + + Save + Lưu + + + + MExternalReadingToolBar + + + Unknown name + Tên không xác định + + + + of + As in 21 "of" 400 + của + + + + MExtractPagesPopup + + + Extraction succeeded + Trích xuất thành công + + + + The new book was added to your library. + Sách mới đã được thêm vào thư viện của bạn. + + + + Extraction failed + Trích xuất thất bại + + + + The extraction failed. Please try again. + Việc trích xuất thất bại. Vui lòng thử lại. + + + + Extract Page(s) + Trích xuất trang + + + + Add a comma separated list of page numbers or ranges to extract. + Thêm danh sách trang cách nhau bằng dấu phẩy hoặc dùng phạm vi số trang để trích xuất. + + + + Extract + Trích xuất + + + + MFeedbackPopup + + + Got some feedback? + Bạn có phản hồi gì không? + + + + Your feedback is crucial for improving Librum. Would you mind sharing your experience by taking a quick survey? + Phản hồi của bạn rất quan trọng để cải tiến Librum. Bạn có muốn chia sẻ trải nghiệm thông qua một cuộc khảo sát nhỏ không? + + + + No, Thanks + Không, Cám ơn + + + + Let's do this! + Hãy làm đi! + + + + MFilterByButton + + + Filters + Lọc + + + + MFilterByPopup + + + e.g. Uncle bob + ví dụ Uncle bob + + + + Authors + Tác giả + + + + Read + Đọc + + + + Unread + Chưa đọc + + + + Format + Định dạng + + + + + Any + Bất kì + + + + Language + Ngôn ngữ + + + + Pdf + Pdf + + + + Epub + Epub + + + + Mobi + Mobi + + + + Txt + Txt + + + + Only Books + Chỉ sách + + + + Only Files + Chỉ tập tin + + + + Apply Filter + Áp dụng bộ lọc + + + + MFolderSidebar + + + Organize + Tổ chức + + + + All Books + Tất cả sách + + + + Unsorted + Không được sắp xếp + + + + Folders + Thư mục + + + + MFolderSidebarItemRigthclickPopup + + + Create subfolder + Tạo thư mục phụ + + + + Edit + Chỉnh sửa + + + + Move to + chuyển tới + + + + Delete + Xóa + + + + MForgotPasswordPage + + + Forgot Password + Quên Mật Khẩu + + + + Enter your email and we'll send you a link to reset your password + Nhập email của bạn và chúng tôi gửi đường dẫn để phục hồi mật khẩu + + + + Send Email + Gửi Email + + + + Back to Login + Quay lại đăng nhập + + + + Email sent! Keep an eye on your inbox + Email đã được gửi! Hãy kiểm tra hộp thư của bạn + + + + MFreeBook + + + .jpeg + .jpeg + + + + MFreeBooksPage + + + No books were found + Không tìm được quyển sách nào + + + + Couldn't load free books. Please, check your network connection + Không thể tải sách miễn phí. Vui lòng kiểm tra kết nối mạng + + + + Free books + Sách miễn phí + + + + Choose from over 70,000 books + Chọn từ hơn 70,000 quyển sách + + + + MHomePage + + + A new version is available! + Phiên bản mới đã ra mắt! + + + + Update Now + Cập nhật ngay + + + + Home + As in 'Home Page', might be closer to 'Start' in other languages + Trang chủ + + + + You have %1 books + Bạn có %1 sách + + + + In Folder + Trong thư mục + + + + Unsorted + Chưa được sắp xếp + + + + Add books + Thêm sách + + + + Remove Book? + Xóa sách? + + + + Deleting a book is a permanent action, no one will be + able to restore it afterwards! + Sách bị xóa sẽ mất vĩnh viễn và không thể khôi phục lại được! + + + + + Remove from Device + Xóa khỏi thiết bị + + + + + Delete Everywhere + Xóa mọi nơi + + + + + Uninstalling failed + Gỡ cài đặt không thành công + + + + Can't uninstall book since it is not downloaded. + Không thể gỡ cài đặt sách vì sách chưa được tải xuống. + + + + Uninstalling succeeded + Gỡ cài đặt thành công + + + + The book was deleted from your device. + Sách đã được xóa khỏi thiết bị của bạn. + + + + + Something went wrong. + Xảy ra lỗi. + + + + Deleting succeeded + Xóa thành công + + + + The book was successfully deleted. + Sách đã được xóa thành công. + + + + Deleting failed + Xóa không thành công + + + + Remove Books? + Xóa sách? + + + + Deleting books is a permanent action, no one will be + able to restore it afterwards! + Sách bị xóa sẽ mất vĩnh viễn và không thể khôi phục lại được! + + + + + Remove from Folder? + Xóa từ thư mục? + + + + This action will not delete the original book. + Thao tác này sẽ không xóa sách gốc. + + + + + + Cancel + Hủy + + + + + Remove + Bỏ + + + + This action will not delete the original books. + Thao tác này sẽ không xóa sách gốc. + + + + Save + Lưu + + + + Limit Reached + Đã đạt đến giới hạn + + + + You have reached your upload limit. +Delete unused books to free up space or upgrade. + Bạn đã đạt đến giới hạn lưu trữ. +Xóa sách không sử dụng để giải phóng bộ nhớ hoặc nâng cấp. + + + + Ok + Đồng ý + + + + Upgrade + Nâng cấp + + + + Book already exists + Sách đã tồn tại + + + + It looks like this book already exists in your library: + Quyển sách này có vẻ đã có trong thư viện của bạn: + + + + Are you sure you that want to add it again? + + Bạn có chắc muốn thêm lại không? + + + + + Add + Thêm vào + + + + Don't add + Không thêm vào + + + + Unsupported File + Tập tin không được hỗ trợ + + + + Oops! This file is not supported by Librum. + Ôi! Tập tin này không được hỗ trợ bởi Librum. + + + + Import + Nhập vào + + + + All files + Tất cả tập tin + + + + + + files + tập tin + + + + MImageToPdfPopup + + + Convertion succeeded + Chuyển đổi thành công + + + + The new book was added to your library. + Quyển sách mới đã được thêm vào thư viện của bạn. + + + + Convertion failed + Chuyển đổi thất bại + + + + The conversion failed. Please try again. + Chuyển đổi thất bại. Xin vui lòng thử lại. + + + + + Convert + Chuyển đổi + + + + MLoginPage + + + Welcome back! + Chào mừng trở lại! + + + + Log into your account + Đăng nhập vào tài khoản + + + + Email + Email + + + + Password + Mật khẩu + + + + Remember me + Nhớ thông tin đăng nhập cho lần sau + + + + Forgot password? + Quên mật khẩu? + + + + Login + Đăng nhập + + + + Don't have an account? Register + Bạn chưa có tài khoản? Đăng kí + + + + We're Sorry + Chúng tôi xin lỗi + + + + Logging you in failed, please try again later. + Đăng nhập thất bại, xin vui lòng thử lại sau. + + + + Ok + Đồng ý + + + + Report + Báo cáo + + + + MManageTagsPopup + + + TAGS + THẺ + + + + Manage Tags + Quản lý thẻ + + + + Done + Hoàn thành + + + + MMergePopup + + + Merge succeeded + Sát nhập thành công + + + + The merged book was added to your library. + Quyển sách sát nhập đã được thêm vào thư viện của bạn. + + + + Merge failed + Sát nhập thất bại + + + + The merged failed. Please try again. + Xác nhập thất bại. Xin vui lòng thử lại. + + + + + Merge + Sát nhập + + + + Select two or more books to merge. + Chọ từ hai quyển sách trở lên để sát nhập. + + + + MMoveToFolderPopup + + + Move to + Chuyển đến + + + + Cancel + Hủy + + + + Select + Chọn + + + + MNoBookSatisfiesFilterItem + + + No book satisfies the filter conditions + Không có cuốn sách nào thỏa mãn điều kiện lọc + + + + Remove Filters + Xóa bộ lọc + + + + MOnOffToggle + + + OFF + TẮT + + + + ON + MỞ + + + + MPdfToImagePopup + + + Convertion succeeded + Chuyển đổi thành công + + + + The new book was added to your library. + Quyển sách mởi đã được thêm vào thư viện của bạn. + + + + Convertion failed + Chuyển đổi thất bại + + + + The conversion failed. Please try again. + Chuyển đổi thất bại. Xin vui lòng thử lại. + + + + Pdf to Image + Pdf thành hình ảnh + + + + Convert + Chuyển đổi + + + + MProfilePopup + + + Sync + Đồng bộ + + + + Manage Profile + Quản lý hồ sơ + + + + Logout + Đăng xuất + + + + MReadingOptionsPopup + + + Invert colors + Đảo ngược màu sắc + + + + Sync book + Đồng bộ sách + + + + More options + Thêm lựa chọn + + + + Save + Lưu + + + + MReadingSearchbar + + + Options + Lựa chọn + + + + Find + Tìm kiếm + + + + Next + Tiếp theo + + + + Previous + Trước + + + + MReadingSearchbarOptionsPopup + + + From start + Từ đầu + + + + Case sensitive + Phân biệt chữ hoa chữ thường + + + + Whole words + Toàn bộ chữ + + + + MReadingToolBar + + + Unknown name + Tên chưa xác định + + + + of + As in 21 "of" 400 + của + + + + MRecordKeyBox + + + Key + As in key on the keyboard + Phím + + + + Press to record + As in recording a key that is pressed on the keyboard + Lưu nhớ phím được bấm + + + + MRegisterPage + + + Welcome! + Chào mừng! + + + + Your credentials are only used to authenticate yourself. Everything will be stored in a secure database. + Thông tin đăng nhập của bạn chỉ được sử dụng để xác thực bản thân. Mọi thứ sẽ được lưu trữ trong cơ sở dữ liệu an toàn. + + + + Email + Email + + + + Password + Mật khẩu + + + + Name + Tên + + + + Let's start + Hãy bắt đầu + + + + Already have an account? Login + Đã có tài khoản? Đăng nhập + + + + Confirm Your Email + Xác nhận email của bạn + + + + You're are almost ready to go! +Confirm your email by clicking the link we sent you. + Bạn sắp xong rồi. +Xin vui lòng xác nhận email bằng cách nhấn vào đường dẫn chúng tôi gửi đến bạn. + + + + Resend + Gửi lại + + + + MSearchButton + + + Search for books + Tìm kiếm sách + + + + MSelectColorPopup + + + Pick a color + Chọn một màu + + + + MSelectIconPopup + + + Pick an icon + Chọn một biểu tượng + + + + Search + Tìm kiếm + + + + MSelectProfilePictureArea + + + Click to select an image or drop it into in this area + Bấm chọn một hình ảnh hoặc thả vào trong khu vực này + + + + All files + Tất cả tập tin + + + + + files + tập tin + + + + MSelectionOptionsPopup + + + Copy + Sao chép + + + + Look Up + Tra cứu + + + + Ai Explain + Giải thích bằng Ai + + + + Remove + Loại bỏ + + + + MSettingsSidebar + + + Settings + Cài đặt + + + + GLOBAL SETTINGS + Keep it capitalized + CÀI ĐẶT CHUNG + + + + About + Về + + + + Appearance + Giao diện + + + + Behavior + Hành vi + + + + Shortcuts + Shortcuts + + + + Updates + Cập nhật + + + + USER & ACCOUNT + Keep it capitalized + NGƯỜI DÙNG & TÀI KHOẢN + + + + Account + Tài khoản + + + + Storage + Lưu trữ + + + + Support us + Hỗ trợ chúng tôi + + + + MShortcutDelegate + + + None + Không + + + + MShortcutsPage + + + Shortcuts + Shortcuts + + + + Make your own experience + Tạo trải nghiệm cho chính bạn + + + + Edit shortcut + Chỉnh sửa shortcut + + + + ACTION + Keep it capitalized + THAO TÁC + + + + SHORTCUTS + Keep it capitalized + SHORTCUTS + + + + Search for shortcuts + Tìm kiếm shortcuts + + + + MSidebar + + + Free books + Sách miễn phí + + + + Home + Trang chủ + + + + Statistics + Thống kê + + + + Tools + Công cụ + + + + Settings + Cài đặt + + + + MSortByButton + + + Sort + Sắp xếp + + + + MSortByPopup + + + Recently added + Vừa được thêm vào + + + + Recently read + Vừa đọc + + + + Progress + Tiến độ + + + + Book (A-Z) + Sách (A-Z) + + + + Authors (A-Z) + Tác giả (A-Z) + + + + MStatisticsPage + + + Statistics Page + Trang thống kê + + + + Currently in Development + Đang trong quá trình phát triển + + + + MStoragePage + + + Storage + Lưu trữ + + + + Your storage + Dung lượng lưu trữ của bạn + + + + Upgrade + Nâng cấp + + + + YOUR TIER + Keep capitalized ("TIER" as in subscription) + Gói của bạn + + + + Upgrade Now + Nâng cấp bây giờ + + + + USED STORAGE + Keep capitalized + DUNG LƯỢNG ĐÃ ĐƯỢC SỬ DỤNG + + + + Used Storage + Dung lượng đã sử dụng + + + + Remaining Storage + Dung lượng còn lài + + + + YOUR BOOKS + Keep capitalized + SÁCH CỦA BẠN + + + + Books in your Library + Sách trong thư viện của bạn + + + + MSupportUsPage + + + + Support us + Hỗ trợ chúng tôi + + + + Thanks for considering + Cảm ơn vì đã xem xét + + + + We are a small team of opensource developers creating apps for the community. We love +working on fun projects, supporting our community and trying to make the world a better place. + Chúng tôi là một nhóm nhỏ các nhà phát triển mã nguồn mở tạo ra ứng dụng cho cộng đồng. Chúng tôi yêu thích được làm việc với các dự án thú vị, hỗ trợ cộng cồng và cố gắng làm cho thế giới trở nên tốt đẹp hơn. + + + + If you feel like supporting us and our projects, feel free to support us: + Nếu bạn muốn hỗ trợ chúng và các dự án, hãy ủng hộ chúng tôi: + + + + You can support us in many other ways as well, if you are a developer or a designer, feel free to + Bạn có thể ủng hộ chúng tôi bằng nhiều cách khác nhau, nếu bạn là nhà phát triển hay nhà thiết kế, hãy thoải mái + + + + contribute to Librum + đóng góp cho Librum + + + + If you are not, you can still help us by spreading the word about Librum. + Con nếu như không, bạn vẫn có thể giúp đỡ chúng tôi bằng cách giới thiệu Librum đến với nhiều người. + + + + Thank you for your support. We hope you enjoy Librum! + cám ơn sự ủng hộ của bạn. Chúng tôi hy vọng bạn sẽ thích Librum! + + + + MTagSelectorButton + + + Tags + Thẻ + + + + MTagSelectorPopup + + + Select + Chọn + + + + Rename + Đổi tên + + + + Delete + Xóa + + + + MTitle + + + Title + Tiêu đề + + + + Description + Mô tả + + + + MToolbar + + + Remove Filters + Xóa bộ lọc + + + + Remove Tags + Xóa thẻ + + + + You are offline + Bạn không có kết nối mạng + + + + Your library is being synchronized with the cloud + Thư viện của bạn đang được đồng bộ với dịch vụ lưu trữ cloud + + + + MToolsPage + + + PDF Tools + Công cụ PDF + + + + Powerful tools to modify your PDF files + Công cụ mạnh mẽ để chỉnh sửa các tài liệu PDF + + + + Merge + Sát nhập + + + + Merge multiple books into one + Sát nhập nhiều sách lại thành một + + + + Extract Page(s) + Trích xuất trang + + + + Extract selected pages from a book + Trích xuất các trang đã chọn từ một quyển sách + + + + Image to PDF + Hình ảnh thành PDF + + + + Convert an image (PNG, JPEG, SVG, GIF) to PDF + Chuyển đổi hình ảnh (PNG, JPEG, SVG, GIF) thành PDF + + + + MUpToDate + + + You are up to date! + Bạn đã được cập nhật phiên bản mới nhất! + + + + Make sure to check for updates regularly, so you dont miss out on any great features. + Xin hãy kiểm tra cập nhật thường xuyên để không bỏ lỡ bất kỳ tính năng tuyệt vời nào. + + + + Your current version is: + Phiên bản hiện tại của bạn là: + + + + See our latest changes at: + Hãy xem những thay đổi mới nhất tại: + + + + MUpdatesAvailable + + + A new update is available! + Phiên bản mới đã ra mắt! + + + + Download the new version to get great new improvements. + Tải phiên bản mới nhất để trải nghiệm những cải tiến tuyệt vời. + + + + The newest version is: + Phiên bản mới nhất là: + + + + Update + Cập nhật + + + + See the exact changes on our website at: + Xem các thay đổi chính xác trên trang web của chúng tôi tại: + + + + Updating on Linux + Đang cập nhật trên Linux + + + + Please use your package manager to update Librum or download the newest version from our + Xin vui lòng sử dụng gói quản lý của bạn để cập nhật Liburm hoặc tải về phiên bản mới nhất từ + + + + + website + trang web của chúng tôi + + + + + Close + Đóng + + + + + Email Us + Email chúng tôi + + + + The Update Failed + Cập nhật thất bại + + + + Please try again later or download the newest version from our + Xin vui lòng thử lại sau hoặc tải phiên bản mới nhất từ trang web của chúng tôi + + + + MUpdatesPage + + + Updates + Cập nhật + + + + Any new update? + Có bất kì phiên bản mới nào không? + + + + MWarningPopup + + + Accept + Chấp nhận + + + + Decline + Từ chối + + + + Do you Accept? + Bạn có chấp nhận không? + + + + Message + Tin nhắn + + + + MWindowsUpdatingPopup + + + Updating + Đang cập nhật + + + + Downloading + Đang tải về + + + + main + + + Librum - Your ebook reader + Librum - Ứng dụng đọc sách điện tử của bạn + + +