diff --git "a/book/\347\265\220\344\270\271\346\265\201\347\250\213\346\246\202\350\246\275\357\274\210\351\200\232\347\224\250\347\267\250\350\255\257\346\265\201\347\250\213\357\274\211.md" "b/book/\347\265\220\344\270\271\346\265\201\347\250\213\346\246\202\350\246\275\357\274\210\351\200\232\347\224\250\347\267\250\350\255\257\346\265\201\347\250\213\357\274\211.md"
index 02d1363..c3001a1 100644
--- "a/book/\347\265\220\344\270\271\346\265\201\347\250\213\346\246\202\350\246\275\357\274\210\351\200\232\347\224\250\347\267\250\350\255\257\346\265\201\347\250\213\357\274\211.md"
+++ "b/book/\347\265\220\344\270\271\346\265\201\347\250\213\346\246\202\350\246\275\357\274\210\351\200\232\347\224\250\347\267\250\350\255\257\346\265\201\347\250\213\357\274\211.md"
@@ -14,7 +14,7 @@
 
 這張圖中可以看到，在源碼跟目標碼兩種格式之中，硬生生插入了一個中介形式出來，這個中介形式通常是抽象語法樹，或是某種接近機器碼，但以比特定機器碼更有結構的中介碼，最知名的例子就是 LLVM IR。
 
-為什麼一定要有這個中介形式呢？如果是目標碼只有一種的編譯器，很可能不會有生出中介碼的步驟，而是直接從語法樹就變出機器語言了。此時生成語法樹之前叫前端，語法樹之後叫後端，就只是約定俗成的稱呼罷了，大致象徵著編譯程序已經把源碼轉換成有結構的形式，接下來就是優化跟生成目的碼了。
+為什麼一定要有這個中介形式呢？如果是目標碼只有一種的編譯器，很可能不會有生出中介碼的步驟，而是直接從語法樹就變出機器語言了。此時生成語法樹之前叫前端，語法樹之後叫後端，就只是約定俗成的稱呼罷了，大致象徵著編譯程序已經把源碼轉換成有結構的形式，接下來就是優化跟生成目標碼了。
 
 然而，當源碼跟目標碼不只一種時，中介形式的存在能省去大量的重複工作。