Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

German translation #62

Open
ShippouViecher opened this issue Dec 17, 2022 · 0 comments
Open

German translation #62

ShippouViecher opened this issue Dec 17, 2022 · 0 comments

Comments

@ShippouViecher
Copy link

Hi, thanks for the great mod.
It makes it even more fun to fight through the levels! I am a native speaker, so I have translated this appropriately into German.

I have adapted the ModData.json in my language (German).
French is already in it, but German should not be missing. ^^

Maybe you update the great mod.

},
"useJsonLocalizationData" : true,
"localizationKeys" : [
{
"Key": "EQUIP_DESC_RIBBON_BRA",
"English": "100% chance of getting 2 items from vending machines",
"French": "100% de chances d'obtenir 2 articles dans les distributeurs",
"German": "100% Chance, 2 Gegenstände von Automaten zu erhalten",
"Italian": "100% di possibilità di ottenere 2 oggetti dai distributori automatici",
"Spanish": "100% de probabilidad de recibir 2 objetos de máquinas expendedoras",
"Japanese": "100%の確率で自動販売機からアイテムを2つ入手する",
"Korean": "100% 확률로 자판기에서 아이템을 2개 입수한다",
"ChineseSimplified": "有100%的几率在自动售货机购买道具时额外获得一个。",
"ChineseTraditional": "有100%的機率可從自動販賣機獲得2樣道具",
"Russian": "100% шанс получить 2 предмета из автоматов"
},
{
"Key": "LBL_COMPLETED_QUEST",
"English": "Completed Quests:\t ",
"French": "Quêtes accomplies:\t",
"German": "Erledigte Aufgaben:\t ",
"Italian": "Completed Quests:\t ",
"Spanish": "Misiones Completadas:\t\t",
"Japanese": "Completed Quests:\t ",
"Korean": "Completed Quests:\t ",
"ChineseSimplified": "Completed Quests:\t ",
"ChineseTraditional": "Completed Quests:\t ",
"Russian": "Completed Quests:\t "
},
{
"Key": "LBL_DEFEATED_BOSSES",
"English": "Defeated Bosses:\t ",
"French": "Bosses vaincus:\t\t",
"German": "Besiegte Bosse:\t ",
"Italian": "Defeated Bosses:\t ",
"Spanish": "Jefes Derrotados:\t\t\t",
"Japanese": "Defeated Bosses:\t ",
"Korean": "Defeated Bosses:\t ",
"ChineseSimplified": "Defeated Bosses:\t ",
"ChineseTraditional": "Defeated Bosses:\t ",
"Russian": "Defeated Bosses:\t "
},
{
"Key": "LBL_VISITED_AREAS",
"English": "Visited Areas:\t ",
"French": "Zones visitées:\t\t",
"German": "Besuchte Bereiche:\t ",
"Italian": "Visited Areas:\t ",
"Spanish": "Areas Visitadas:\t\t\t",
"Japanese": "Visited Areas:\t ",
"Korean": "Visited Areas:\t ",
"ChineseSimplified": "Visited Areas:\t ",
"ChineseTraditional": "Visited Areas:\t ",
"Russian": "Visited Areas:\t "
},
{
"Key": "LBL_SEEN_ITEMS",
"English": "Seen Items:\t\t ",
"French": "Objets vus:\t\t\t",
"German": "Gesehene Gegenstände:\t\t ",
"Italian": "Seen Items:\t\t ",
"Spanish": "Objetos Vistos:\t\t\t",
"Japanese": "Seen Items:\t\t ",
"Korean": "Seen Items:\t\t ",
"ChineseSimplified": "Seen Items:\t\t ",
"ChineseTraditional": "Seen Items:\t\t ",
"Russian": "Seen Items:\t\t "
},
{
"Key": "LBL_UNLOCKED_MOVES",
"English": "Unlocked Moves:\t ",
"French": "Techniques débloquées:\t",
"German": "Freigeschaltete Moves:\t ",
"Italian": "Unlocked Moves:\t ",
"Spanish": "Movimientos Desbloqueados:\t",
"Japanese": "Unlocked Moves:\t ",
"Korean": "Unlocked Moves:\t ",
"ChineseSimplified": "Unlocked Moves:\t ",
"ChineseTraditional": "Unlocked Moves:\t ",
"Russian": "Unlocked Moves:\t "
},
{
"Key": "LBL_UNLOCKED_EQUIPS",
"English": "Unlocked Equips:\t ",
"French": "Equipements débloqués:\t",
"German": "Erhaltene Ausrüstungen:\t ",
"Italian": "Unlocked Equips:\t ",
"Spanish": "Equipamiento Desbloqueado:\t",
"Japanese": "Unlocked Equips:\t ",
"Korean": "Unlocked Equips:\t ",
"ChineseSimplified": "Unlocked Equips:\t ",
"ChineseTraditional": "Unlocked Equips:\t ",
"Russian": "Unlocked Equips:\t "
},
{
"Key": "LBL_BUSTED_STATUES",
"English": "Busted Statues:\t ",
"French": "Statues détruites:\t\t",
"German": "Zerstörte Statuen:\t ",
"Italian": "Busted Statues:\t ",
"Spanish": "Estatuas Destruidas:\t\t",
"Japanese": "Busted Statues:\t ",
"Korean": "Busted Statues:\t ",
"ChineseSimplified": "Busted Statues:\t ",
"ChineseTraditional": "Busted Statues:\t ",
"Russian": "Busted Statues:\t "
},
{
"Key": "LBL_RECRUITS_FOUND",
"English": "Recruits Found:\t ",
"French": "Recrues trouvées:\t\t",
"German": "Gefundene Rekruten:\t ",
"Italian": "Recruits Found:\t ",
"Spanish": "Reclutas Encontrados:\t\t",
"Japanese": "Recruits Found:\t ",
"Korean": "Recruits Found:\t ",
"ChineseSimplified": "Recruits Found:\t ",
"ChineseTraditional": "Recruits Found:\t ",
"Russian": "Recruits Found:\t "
},
{
"Key": "LBL_GAME_BEATEN",
"English": "Game beaten:\t ",
"French": "Jeu terminé:\t\t",
"German": "Spiel geschafft:\t ",
"Italian": "Game beaten:\t ",
"Spanish": "Juego Completado:\t",
"Japanese": "Game beaten:\t ",
"Korean": "Game beaten:\t ",
"ChineseSimplified": "Game beaten:\t ",
"ChineseTraditional": "Game beaten:\t ",
"Russian": "Game beaten:\t "
},
{
"Key": "LBL_NGP_STARTED",
"English": "NewGame+ started: ",
"French": "NewGame+ lancé:\t",
"German": "NewGame+ begonnen: ",
"Italian": "NewGame+ started: ",
"Spanish": "NuevoJuego+ Iniciado:\t",
"Japanese": "NewGame+ started: ",
"Korean": "NewGame+ started: ",
"ChineseSimplified": "NewGame+ started: ",
"ChineseTraditional": "NewGame+ started: ",
"Russian": "NewGame+ started: "
}
]
}

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

1 participant