diff --git a/README.md b/README.md
index 060a794..05a8c90 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,16 +1,16 @@
 # Lake liming app
 
-A web application for simulating the effectiveness of lake liming using different lime products. Developed for Miljødirektoratet during 2023.
+A web application for simulating the effectiveness of lake liming using different lime products. Developed for Miljødirektoratet during 2023/4.
 
 ## 1. Background
 
 An overview of the project and main development tasks can be found on the [Wiki](https://github.com/NIVANorge/lake_liming_app/wiki).
 
-## 2. Streamlit app for testing
+## 2. Streamlit app
 
-A simple Streamlit app to explore user requirements is deployed [here](https://lake-liming.t.niva.no/). Note that the final application will probably not be deployed using Streamlit, but it's useful as a starting point for discussions and for quickly exploring UI options.
+The app is deployed [here](https://lake-liming.p.niva.no/).
 
-To deploy new code, make sure to take note of the **image tag** created by the github action **Build & Push** and update this image tag in the [kustomization.yaml](https://github.com/NIVANorge/nivacloud-manifests/blob/59494ea5716753abef9ffe9d8cc5d8ef2a5db4c8/workloads/lake-liming-app/base/kustomization.yaml#L9) file in the nivacloud-manifests repository. Then, run the github action **Lake liming test deployment** in the nivacloud-manifests repository.
+To deploy new code, make sure to take note of the **image tag** created by the github action **Build & Push** and update this image tag in the [kustomization.yaml](https://github.com/NIVANorge/nivacloud-manifests/blob/59494ea5716753abef9ffe9d8cc5d8ef2a5db4c8/workloads/lake-liming-app/base/kustomization.yaml#L9) file in the nivacloud-manifests repository. Then, run the github action **Lake liming test deployment** or **Lake liming prod deployment** in the nivacloud-manifests repository.
 
 To deploy the app for testing via JupyterHub:
 
diff --git a/docs/index.en.qmd b/docs/index.en.qmd
index dc35c39..a8a0395 100644
--- a/docs/index.en.qmd
+++ b/docs/index.en.qmd
@@ -3,7 +3,7 @@ title: "Lake liming app documentation"
 number-sections: true
 ---
 
-This website provides documentation for the [lake liming application](https://lake-liming.t.niva.no/). The model aims to simulate typical/idealised responses of lake water chemistry (calcium concentration and pH) to various liming strategies.
+This website provides documentation for the [lake liming application](https://lake-liming.p.niva.no/). The model aims to simulate typical/idealised responses of lake water chemistry (calcium concentration and pH) to various liming strategies.
 
  * For a description of how to use the application, see the [User guide](https://nivanorge.github.io/lake_liming_app/user-guide.en.html).
 
diff --git a/docs/index.qmd b/docs/index.qmd
index 8ae1423..731c77a 100644
--- a/docs/index.qmd
+++ b/docs/index.qmd
@@ -4,7 +4,7 @@ number-sections: true
 language: norsk.yml
 ---
 
-Denne nettsiden inneholder dokumentasjon for [innsjøkalkingsapplikasjonen](https://lake-liming.t.niva.no/). Modellen simulerer typiske/idealiserte endringer i innsjøers vannkjemi (kalsiumkonsentrasjon og pH) for ulike kalkingsstrategier.
+Denne nettsiden inneholder dokumentasjon for [innsjøkalkingsapplikasjonen](https://lake-liming.p.niva.no/). Modellen simulerer typiske/idealiserte endringer i innsjøers vannkjemi (kalsiumkonsentrasjon og pH) for ulike kalkingsstrategier.
 
  * For en beskrivelse av hvordan du bruker applikasjonen, se [Brukerhåndboken](https://nivanorge.github.io/lake_liming_app/user-guide.html).
 
diff --git a/docs/user-guide.en.qmd b/docs/user-guide.en.qmd
index ff205d6..171d505 100644
--- a/docs/user-guide.en.qmd
+++ b/docs/user-guide.en.qmd
@@ -5,7 +5,7 @@ number-sections: true
 
 ## Overview {#sec-overview}
 
-The application is online [here](https://lake-liming.t.niva.no/) and consists of four separate pages or "tabs", which are selected from the left sidebar:
+The application is online [here](https://lake-liming.p.niva.no/) and consists of four separate pages or "tabs", which are selected from the left sidebar:
 
  1. **Forside** displays a welcome message and a link to this documentation.
 
diff --git a/docs/user-guide.qmd b/docs/user-guide.qmd
index dda9685..e0f0d3b 100644
--- a/docs/user-guide.qmd
+++ b/docs/user-guide.qmd
@@ -6,7 +6,7 @@ language: norsk.yml
 
 ## Oversikt {#sec-overview}
 
-Applikasjonen er online [her](https://lake-liming.t.niva.no/) og består av fire separate sider eller "faner", som velges fra venstre sidefelt:
+Applikasjonen er online [her](https://lake-liming.p.niva.no/) og består av fire separate sider eller "faner", som velges fra venstre sidefelt:
 
  1. **Forside** viser en velkomstmelding og en lenke til denne dokumentasjonen.