diff --git a/resource/translations/ar/LC_MESSAGES/skosmos.mo b/resource/translations/ar/LC_MESSAGES/skosmos.mo index 5a6c32c81..3281518de 100644 Binary files a/resource/translations/ar/LC_MESSAGES/skosmos.mo and b/resource/translations/ar/LC_MESSAGES/skosmos.mo differ diff --git a/resource/translations/da/LC_MESSAGES/skosmos.mo b/resource/translations/da/LC_MESSAGES/skosmos.mo index 4f4819cbc..039c4c9d0 100644 Binary files a/resource/translations/da/LC_MESSAGES/skosmos.mo and b/resource/translations/da/LC_MESSAGES/skosmos.mo differ diff --git a/resource/translations/de/LC_MESSAGES/skosmos.mo b/resource/translations/de/LC_MESSAGES/skosmos.mo index 518625473..7874dbee3 100644 Binary files a/resource/translations/de/LC_MESSAGES/skosmos.mo and b/resource/translations/de/LC_MESSAGES/skosmos.mo differ diff --git a/resource/translations/es/LC_MESSAGES/skosmos.mo b/resource/translations/es/LC_MESSAGES/skosmos.mo index 780b23411..1615af4a2 100644 Binary files a/resource/translations/es/LC_MESSAGES/skosmos.mo and b/resource/translations/es/LC_MESSAGES/skosmos.mo differ diff --git a/resource/translations/fa/LC_MESSAGES/skosmos.mo b/resource/translations/fa/LC_MESSAGES/skosmos.mo index cf256e31a..609a6dfff 100644 Binary files a/resource/translations/fa/LC_MESSAGES/skosmos.mo and b/resource/translations/fa/LC_MESSAGES/skosmos.mo differ diff --git a/resource/translations/fr/LC_MESSAGES/skosmos.mo b/resource/translations/fr/LC_MESSAGES/skosmos.mo index 4bc6d26a5..1035976af 100644 Binary files a/resource/translations/fr/LC_MESSAGES/skosmos.mo and b/resource/translations/fr/LC_MESSAGES/skosmos.mo differ diff --git a/resource/translations/fy/LC_MESSAGES/skosmos.mo b/resource/translations/fy/LC_MESSAGES/skosmos.mo new file mode 100644 index 000000000..02cdef550 Binary files /dev/null and b/resource/translations/fy/LC_MESSAGES/skosmos.mo differ diff --git a/resource/translations/it/LC_MESSAGES/skosmos.mo b/resource/translations/it/LC_MESSAGES/skosmos.mo index 8246bcf9e..c500b274e 100644 Binary files a/resource/translations/it/LC_MESSAGES/skosmos.mo and b/resource/translations/it/LC_MESSAGES/skosmos.mo differ diff --git a/resource/translations/nb/LC_MESSAGES/skosmos.mo b/resource/translations/nb/LC_MESSAGES/skosmos.mo index c83373c33..79d17b598 100644 Binary files a/resource/translations/nb/LC_MESSAGES/skosmos.mo and b/resource/translations/nb/LC_MESSAGES/skosmos.mo differ diff --git a/resource/translations/nl/LC_MESSAGES/skosmos.mo b/resource/translations/nl/LC_MESSAGES/skosmos.mo index 663a8a120..9dece109e 100644 Binary files a/resource/translations/nl/LC_MESSAGES/skosmos.mo and b/resource/translations/nl/LC_MESSAGES/skosmos.mo differ diff --git a/resource/translations/nn/LC_MESSAGES/skosmos.mo b/resource/translations/nn/LC_MESSAGES/skosmos.mo index 45560bb3e..0d8f2c300 100644 Binary files a/resource/translations/nn/LC_MESSAGES/skosmos.mo and b/resource/translations/nn/LC_MESSAGES/skosmos.mo differ diff --git a/resource/translations/pl/LC_MESSAGES/skosmos.mo b/resource/translations/pl/LC_MESSAGES/skosmos.mo index d81c81022..47aad99e8 100644 Binary files a/resource/translations/pl/LC_MESSAGES/skosmos.mo and b/resource/translations/pl/LC_MESSAGES/skosmos.mo differ diff --git a/resource/translations/pt/LC_MESSAGES/skosmos.mo b/resource/translations/pt/LC_MESSAGES/skosmos.mo index 94ba7c1b7..0e6819352 100644 Binary files a/resource/translations/pt/LC_MESSAGES/skosmos.mo and b/resource/translations/pt/LC_MESSAGES/skosmos.mo differ diff --git a/resource/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/skosmos.mo b/resource/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/skosmos.mo index d780d86e6..6463535a0 100644 Binary files a/resource/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/skosmos.mo and b/resource/translations/pt_BR/LC_MESSAGES/skosmos.mo differ diff --git a/resource/translations/ru/LC_MESSAGES/skosmos.mo b/resource/translations/ru/LC_MESSAGES/skosmos.mo index e4e2c83c8..9c8dcce01 100644 Binary files a/resource/translations/ru/LC_MESSAGES/skosmos.mo and b/resource/translations/ru/LC_MESSAGES/skosmos.mo differ diff --git a/resource/translations/skosmos_ar.po b/resource/translations/skosmos_ar.po index 2f69d2560..3995d1943 100644 --- a/resource/translations/skosmos_ar.po +++ b/resource/translations/skosmos_ar.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Skosmos\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-01-16 10:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-03-16 10:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-16 16:18+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/national-library-of-finland/skosmos/language/ar/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -845,3 +845,24 @@ msgid "" "We're sorry but Skosmos doesn't work properly without JavaScript enabled. " "Please enable it to continue." msgstr "" + +msgid "Deprecated concept" +msgstr "" + +msgid "Error: Search failed!" +msgstr "" + +msgid "Error: Failed to retrieve vocabulary information!" +msgstr "" + +msgid "Error: Loading more items failed!" +msgstr "" + +msgid "Retry" +msgstr "" + +msgid "skos:notation" +msgstr "" + +msgid "skos:notation_help" +msgstr "" diff --git a/resource/translations/skosmos_da.po b/resource/translations/skosmos_da.po index 0183d644b..d0040111d 100644 --- a/resource/translations/skosmos_da.po +++ b/resource/translations/skosmos_da.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Skosmos\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-01-16 10:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-03-16 10:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-16 16:18+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/national-library-of-finland/skosmos/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -846,3 +846,24 @@ msgid "" "We're sorry but Skosmos doesn't work properly without JavaScript enabled. " "Please enable it to continue." msgstr "" + +msgid "Deprecated concept" +msgstr "" + +msgid "Error: Search failed!" +msgstr "" + +msgid "Error: Failed to retrieve vocabulary information!" +msgstr "" + +msgid "Error: Loading more items failed!" +msgstr "" + +msgid "Retry" +msgstr "" + +msgid "skos:notation" +msgstr "" + +msgid "skos:notation_help" +msgstr "" diff --git a/resource/translations/skosmos_de.po b/resource/translations/skosmos_de.po index d4378278a..ad0277d0e 100644 --- a/resource/translations/skosmos_de.po +++ b/resource/translations/skosmos_de.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Skosmos\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-01-16 10:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-03-16 10:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-16 16:18+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/national-library-of-finland/skosmos/language/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -847,3 +847,24 @@ msgid "" "We're sorry but Skosmos doesn't work properly without JavaScript enabled. " "Please enable it to continue." msgstr "" + +msgid "Deprecated concept" +msgstr "" + +msgid "Error: Search failed!" +msgstr "" + +msgid "Error: Failed to retrieve vocabulary information!" +msgstr "" + +msgid "Error: Loading more items failed!" +msgstr "" + +msgid "Retry" +msgstr "" + +msgid "skos:notation" +msgstr "" + +msgid "skos:notation_help" +msgstr "" diff --git a/resource/translations/skosmos_es.po b/resource/translations/skosmos_es.po index b7a0cdbc1..b43508be2 100644 --- a/resource/translations/skosmos_es.po +++ b/resource/translations/skosmos_es.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Skosmos\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-01-16 10:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-03-16 10:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-16 16:18+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/national-library-of-finland/skosmos/language/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -847,3 +847,24 @@ msgid "" "We're sorry but Skosmos doesn't work properly without JavaScript enabled. " "Please enable it to continue." msgstr "" + +msgid "Deprecated concept" +msgstr "" + +msgid "Error: Search failed!" +msgstr "" + +msgid "Error: Failed to retrieve vocabulary information!" +msgstr "" + +msgid "Error: Loading more items failed!" +msgstr "" + +msgid "Retry" +msgstr "" + +msgid "skos:notation" +msgstr "" + +msgid "skos:notation_help" +msgstr "" diff --git a/resource/translations/skosmos_fa.po b/resource/translations/skosmos_fa.po index b431afce6..8897b8fb9 100644 --- a/resource/translations/skosmos_fa.po +++ b/resource/translations/skosmos_fa.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Skosmos\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-01-16 10:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-03-16 10:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-16 16:18+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/national-library-of-finland/skosmos/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -846,3 +846,24 @@ msgid "" "We're sorry but Skosmos doesn't work properly without JavaScript enabled. " "Please enable it to continue." msgstr "" + +msgid "Deprecated concept" +msgstr "" + +msgid "Error: Search failed!" +msgstr "" + +msgid "Error: Failed to retrieve vocabulary information!" +msgstr "" + +msgid "Error: Loading more items failed!" +msgstr "" + +msgid "Retry" +msgstr "" + +msgid "skos:notation" +msgstr "" + +msgid "skos:notation_help" +msgstr "" diff --git a/resource/translations/skosmos_fr.po b/resource/translations/skosmos_fr.po index 603790193..9f5ea4e46 100644 --- a/resource/translations/skosmos_fr.po +++ b/resource/translations/skosmos_fr.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Skosmos\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-01-16 10:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-03-16 10:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-16 16:18+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/national-library-of-finland/skosmos/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -847,3 +847,24 @@ msgid "" "We're sorry but Skosmos doesn't work properly without JavaScript enabled. " "Please enable it to continue." msgstr "" + +msgid "Deprecated concept" +msgstr "" + +msgid "Error: Search failed!" +msgstr "" + +msgid "Error: Failed to retrieve vocabulary information!" +msgstr "" + +msgid "Error: Loading more items failed!" +msgstr "" + +msgid "Retry" +msgstr "" + +msgid "skos:notation" +msgstr "" + +msgid "skos:notation_help" +msgstr "" diff --git a/resource/translations/skosmos_fy.po b/resource/translations/skosmos_fy.po new file mode 100644 index 000000000..b6c110764 --- /dev/null +++ b/resource/translations/skosmos_fy.po @@ -0,0 +1,868 @@ +# +# Translators: +# Redmer Kronemeijer , 2021 +# Redmer Kronemeijer , 2021 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Skosmos\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-01-16 10:26+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-16 16:18+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>\n" +"Language-Team: Western Frisian (http://www.transifex.com/national-library-of-finland/skosmos/language/fy/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: fy\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n" +"X-Poedit-Basepath: ../..\n" +"X-Poedit-SearchPath-0: view\n" +"X-Poedit-SearchPath-1: controller\n" +"X-Poedit-SearchPath-2: model\n" +"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" + +msgid "Download this vocabulary:" +msgstr "Download dizze wurdlist" + +#: controller/Controller.php:38 +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:21 +msgid "in_this_language" +msgstr "yn it Frysk" + +#: controller/RestController.php:271 +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:125 +msgid "skos:Concept" +msgstr "Begryp" + +#: controller/RestController.php:280 +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:127 +msgid "skos:Collection" +msgstr "Kolleksje" + +#: model/Concept.php:455 model/Concept.php:475 +msgid "skosmos:created" +msgstr "Makke" + +#: model/Concept.php:460 model/Concept.php:462 model/Concept.php:471 +msgid "skosmos:modified" +msgstr "lêst wizige" + +#: model/VocabularyCategory.php:39 +msgid "Vocabularies" +msgstr "Wurdlist" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/8a/8aeec9eddcf0848575d119210eda5a849c129c96ea86195b4448536a02a47817.php:26 +msgid "%search_count% results for '%term%'" +msgstr "%search_count% resultaten foar ’%term%’" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/23/23c9862892c34daf7bea11b6d50990145b73a83c0947ae60c3d729fe591a06ec.php:48 +msgid "404 Error: The page %requested_page% cannot be found." +msgstr "404 fout: Pagina ‘%requested_page%’ kin net fûn wurde" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/bf/bf6437cf02d4bf892eccfe46511488719628e22df92da5026f31c555a6a1fa6f.php:62 +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/92/926cb0fdbe92b0165a1a13c21243442890c70779003bbc2fe1230ff221742de9.php:75 +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/d1/d13f81e53ff33f31fff259d66f8ddbf7cfc39d25c6219ff727553feca6d87d37.php:64 +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/c7/c7175f1dcd0b8bfa06a77b42c0566cc09ea4bf4805eb07a09448ad205bfcceea.php:274 +#: /tmp/cache/587c83c13194c/07/073354bd24405bc5c963d187d0034352a7a24a3550861ca791f826417bb9cecd.php:68 +msgid "A-Z" +msgstr "A-Z" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/58/58e9c1cebb82d52daf56fab57cd7b86ed47b1d8a86a915177156746eef73248e.php:46 +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:19 +msgid "About" +msgstr "Oer" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/f2/f29f57cf31b29541d6f810d43d1f7a07e79cfddcf23678f04612a410c0f0607b.php:35 +#, php-format +msgid "All %d results displayed" +msgstr "Alle %d resultaten wurden werjûn" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/bf/bf6437cf02d4bf892eccfe46511488719628e22df92da5026f31c555a6a1fa6f.php:64 +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/92/926cb0fdbe92b0165a1a13c21243442890c70779003bbc2fe1230ff221742de9.php:77 +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/d1/d13f81e53ff33f31fff259d66f8ddbf7cfc39d25c6219ff727553feca6d87d37.php:66 +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/c7/c7175f1dcd0b8bfa06a77b42c0566cc09ea4bf4805eb07a09448ad205bfcceea.php:276 +#: /tmp/cache/587c83c13194c/07/073354bd24405bc5c963d187d0034352a7a24a3550861ca791f826417bb9cecd.php:70 +msgid "Alpha-nav" +msgstr "Alfabetysk" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/cf/cf0b3d87d2eb48f38f5f339303d5509c7535d13d7b010ad4840ee824430f7fe6.php:34 +msgid "Alphabetical index" +msgstr "Alfabetyske yndeks" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/c7/c7175f1dcd0b8bfa06a77b42c0566cc09ea4bf4805eb07a09448ad205bfcceea.php:555 +msgid "By group" +msgstr "Groep" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/c7/c7175f1dcd0b8bfa06a77b42c0566cc09ea4bf4805eb07a09448ad205bfcceea.php:587 +msgid "By parent" +msgstr "Wider begryp" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/c7/c7175f1dcd0b8bfa06a77b42c0566cc09ea4bf4805eb07a09448ad205bfcceea.php:477 +msgid "By scheme" +msgstr "Subfokabulêr" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/c7/c7175f1dcd0b8bfa06a77b42c0566cc09ea4bf4805eb07a09448ad205bfcceea.php:516 +msgid "By type" +msgstr "Type" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/bf/bf6437cf02d4bf892eccfe46511488719628e22df92da5026f31c555a6a1fa6f.php:119 +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/92/926cb0fdbe92b0165a1a13c21243442890c70779003bbc2fe1230ff221742de9.php:132 +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/d1/d13f81e53ff33f31fff259d66f8ddbf7cfc39d25c6219ff727553feca6d87d37.php:117 +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/c7/c7175f1dcd0b8bfa06a77b42c0566cc09ea4bf4805eb07a09448ad205bfcceea.php:331 +#: /tmp/cache/587c83c13194c/07/073354bd24405bc5c963d187d0034352a7a24a3550861ca791f826417bb9cecd.php:125 +msgid "Changes-nav" +msgstr "Nij" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/8a/8aeec9eddcf0848575d119210eda5a849c129c96ea86195b4448536a02a47817.php:122 +msgid "Clear limitations" +msgstr "WIskje filters" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4a/4a8733799c4f4aa865ece4715881ffcbef92985ed08edc2acd445e7b0c129fab.php:74 +msgid "Contact us!" +msgstr "Nim kontakt op!" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/9a/9a6d69d72b35f38585477d2f25d50cacf270791aa84e4d523f237566dd428822.php:108 +msgid "Content and search language" +msgstr "Ynhâlds- en syktaal" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/9a/9a6d69d72b35f38585477d2f25d50cacf270791aa84e4d523f237566dd428822.php:51 +msgid "Content language" +msgstr "Ynhâldstaal" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/3c/3c4ea3202d0add91bf2080022b707c23115e0beb434024ddb2de27749e6bbe83.php:732 +msgid "Download this concept in SKOS format:" +msgstr "Download dit begryp" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4a/4a8733799c4f4aa865ece4715881ffcbef92985ed08edc2acd445e7b0c129fab.php:144 +msgid "E-mail:" +msgstr "E-mailadres:" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/9a/9a6d69d72b35f38585477d2f25d50cacf270791aa84e4d523f237566dd428822.php:220 +msgid "Enter search term" +msgstr "Sykterm" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4a/4a8733799c4f4aa865ece4715881ffcbef92985ed08edc2acd445e7b0c129fab.php:148 +msgid "Enter your e-mail address" +msgstr "Fier jo e-mailadres yn" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4a/4a8733799c4f4aa865ece4715881ffcbef92985ed08edc2acd445e7b0c129fab.php:140 +msgid "Enter your name" +msgstr "Fier jo namme yn" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/3c/3c4ea3202d0add91bf2080022b707c23115e0beb434024ddb2de27749e6bbe83.php:900 +#: /tmp/cache/587c83c13194c/5c/5c060d2297f64d66beb101ee34831f917ed8d33f97dadeca144430a1561433ec.php:69 +msgid "Error: Requested vocabulary not found!" +msgstr "Fout: de oanfrege wurdlist is net fûn." + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/3c/3c4ea3202d0add91bf2080022b707c23115e0beb434024ddb2de27749e6bbe83.php:890 +msgid "Error: Term \"%term%\" not found in vocabulary!" +msgstr "Fout: ‘%term%’ net fûn yn ’e wurdlist" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4a/4a8733799c4f4aa865ece4715881ffcbef92985ed08edc2acd445e7b0c129fab.php:34 +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4a/4a8733799c4f4aa865ece4715881ffcbef92985ed08edc2acd445e7b0c129fab.php:54 +#: /tmp/cache/587c83c13194c/0b/0bbfc29e05e244fa07889ce1678840902f16e5f76560e00137de0cc3bb084b8b.php:194 +msgid "Feedback" +msgstr "Weromkeppeling" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4a/4a8733799c4f4aa865ece4715881ffcbef92985ed08edc2acd445e7b0c129fab.php:64 +msgid "Feedback has been sent!" +msgstr "Weromkeppeling is ferstjoerd!" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/d1/d13f81e53ff33f31fff259d66f8ddbf7cfc39d25c6219ff727553feca6d87d37.php:35 +msgid "Group index" +msgstr "Groepsyndeks" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/bf/bf6437cf02d4bf892eccfe46511488719628e22df92da5026f31c555a6a1fa6f.php:101 +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/92/926cb0fdbe92b0165a1a13c21243442890c70779003bbc2fe1230ff221742de9.php:114 +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/d1/d13f81e53ff33f31fff259d66f8ddbf7cfc39d25c6219ff727553feca6d87d37.php:99 +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/c7/c7175f1dcd0b8bfa06a77b42c0566cc09ea4bf4805eb07a09448ad205bfcceea.php:313 +#: /tmp/cache/587c83c13194c/07/073354bd24405bc5c963d187d0034352a7a24a3550861ca791f826417bb9cecd.php:107 +msgid "Group-nav" +msgstr "Groepen" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/bf/bf6437cf02d4bf892eccfe46511488719628e22df92da5026f31c555a6a1fa6f.php:85 +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/92/926cb0fdbe92b0165a1a13c21243442890c70779003bbc2fe1230ff221742de9.php:94 +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/d1/d13f81e53ff33f31fff259d66f8ddbf7cfc39d25c6219ff727553feca6d87d37.php:83 +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/c7/c7175f1dcd0b8bfa06a77b42c0566cc09ea4bf4805eb07a09448ad205bfcceea.php:297 +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/f2/f29f57cf31b29541d6f810d43d1f7a07e79cfddcf23678f04612a410c0f0607b.php:55 +#: /tmp/cache/587c83c13194c/07/073354bd24405bc5c963d187d0034352a7a24a3550861ca791f826417bb9cecd.php:91 +msgid "Hier-nav" +msgstr "Hiërargy" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4a/4a8733799c4f4aa865ece4715881ffcbef92985ed08edc2acd445e7b0c129fab.php:157 +msgid "Leave this field blank" +msgstr "Lit dit leech" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/c7/c7175f1dcd0b8bfa06a77b42c0566cc09ea4bf4805eb07a09448ad205bfcceea.php:594 +msgid "Limit search" +msgstr "Sykje mei filter" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/f2/f29f57cf31b29541d6f810d43d1f7a07e79cfddcf23678f04612a410c0f0607b.php:31 +msgid "Loading" +msgstr "Lade" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/f2/f29f57cf31b29541d6f810d43d1f7a07e79cfddcf23678f04612a410c0f0607b.php:27 +msgid "Loading more items" +msgstr "Mear begripen lade" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4a/4a8733799c4f4aa865ece4715881ffcbef92985ed08edc2acd445e7b0c129fab.php:152 +msgid "Message:" +msgstr "Berjocht:" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4a/4a8733799c4f4aa865ece4715881ffcbef92985ed08edc2acd445e7b0c129fab.php:136 +msgid "Name:" +msgstr "Namme:" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/f2/f29f57cf31b29541d6f810d43d1f7a07e79cfddcf23678f04612a410c0f0607b.php:23 +msgid "No results" +msgstr "Gjin resultaten" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4a/4a8733799c4f4aa865ece4715881ffcbef92985ed08edc2acd445e7b0c129fab.php:103 +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4a/4a8733799c4f4aa865ece4715881ffcbef92985ed08edc2acd445e7b0c129fab.php:111 +msgid "Not to a specific vocabulary" +msgstr "Net foar in spesifike wurdlist" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/9a/9a6d69d72b35f38585477d2f25d50cacf270791aa84e4d523f237566dd428822.php:233 +msgid "Search" +msgstr "Sykje" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/9a/9a6d69d72b35f38585477d2f25d50cacf270791aa84e4d523f237566dd428822.php:59 +msgid "Search from vocabulary" +msgstr "Sykje yn wurdlist" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/9a/9a6d69d72b35f38585477d2f25d50cacf270791aa84e4d523f237566dd428822.php:210 +msgid "Search language: any" +msgstr "Elke taal" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/c7/c7175f1dcd0b8bfa06a77b42c0566cc09ea4bf4805eb07a09448ad205bfcceea.php:340 +msgid "Search options" +msgstr "Sykopsjes" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4a/4a8733799c4f4aa865ece4715881ffcbef92985ed08edc2acd445e7b0c129fab.php:161 +msgid "Send feedback" +msgstr "Stjoer weromkeppeling" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/f2/f29f57cf31b29541d6f810d43d1f7a07e79cfddcf23678f04612a410c0f0607b.php:51 +msgid "show all # paths" +msgstr "Jou alle # paden wer" + +msgid "show all # values" +msgstr "Jou alle # wearden wer" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/58/58e9c1cebb82d52daf56fab57cd7b86ed47b1d8a86a915177156746eef73248e.php:72 +msgid "Skosmos version %version%" +msgstr "Skosmos fersje %version%" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/9a/9a6d69d72b35f38585477d2f25d50cacf270791aa84e4d523f237566dd428822.php:229 +msgid "Submit search" +msgstr "Verstjoer sykopdracht" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4a/4a8733799c4f4aa865ece4715881ffcbef92985ed08edc2acd445e7b0c129fab.php:68 +msgid "Thank you for your feedback" +msgstr "Tank foar jo weromkeppeling. Wy stribje dernei alle weromkeppeling sa rap mooglik te beantwurdzje" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/8a/8aeec9eddcf0848575d119210eda5a849c129c96ea86195b4448536a02a47817.php:129 +msgid "The search provided no results." +msgstr "De sykopdracht hat gjin resultaten oplevere" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/3c/3c4ea3202d0add91bf2080022b707c23115e0beb434024ddb2de27749e6bbe83.php:48 +msgid "There is no term for this concept in this language" +msgstr "Der is gjin term foar dit begryp in dizze taal." + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4a/4a8733799c4f4aa865ece4715881ffcbef92985ed08edc2acd445e7b0c129fab.php:173 +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/f2/f29f57cf31b29541d6f810d43d1f7a07e79cfddcf23678f04612a410c0f0607b.php:47 +msgid "Value is required and can not be empty" +msgstr "Wearde is needsaaklik en kin net leech bliuwe" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:27 +msgid "cc:attributionName" +msgstr "Rjochthawwende" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:29 +msgid "cc:attributionUrl" +msgstr "URL rjochthawwende" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:25 +msgid "cc:license" +msgstr "Lisinsje" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:31 +msgid "cc:morePermissions" +msgstr "Oanfoljende lisinsjemooglikheid" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:33 +msgid "cc:useGuidelines" +msgstr "Brûksrjochtline" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:35 +msgid "dc:conformsTo" +msgstr "Komformearet mei" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:37 +msgid "dc:contributor" +msgstr "Bydragen fan" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:39 +msgid "dc:coverage" +msgstr "Berik" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:41 +msgid "dc:created" +msgstr "Makke" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:43 +msgid "dc:creator" +msgstr "Makker" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:45 +msgid "dc:date" +msgstr "Datum" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:47 +msgid "dc:description" +msgstr "Beskriuwing" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:49 +msgid "dc:format" +msgstr "Formaat" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:51 +msgid "dc:identifier" +msgstr "Identifikaasje" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:53 +msgid "dc:isReplacedBy" +msgstr "Wurdt ferfongen troch" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:55 +msgid "dc:isRequiredBy" +msgstr "Is nedich foar" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:57 +msgid "dc:issued" +msgstr "Datum útjûn" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:59 +msgid "dc:language" +msgstr "Taal" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:61 +msgid "dc:license" +msgstr "Lisinsje" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:63 +msgid "dc:modified" +msgstr "Lêst wizige" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:65 +msgid "dc:publisher" +msgstr "Útjouwer" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:67 +msgid "dc:relation" +msgstr "Relateard" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:69 +msgid "dc:replaces" +msgstr "Ferfangt" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:71 +msgid "dc:rights" +msgstr "Rjochten" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:73 +msgid "dc:rightsHolder" +msgstr "Rjochthawwende" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:75 +msgid "dc:source" +msgstr "Boarne" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:77 +msgid "dc:source_help" +msgstr "Boarne fan de beskriuwing fan it begryp" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:79 +msgid "dc:spatial" +msgstr "Rúmtetlik berik" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:81 +msgid "dc:subject" +msgstr "Ûnderwerp" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:83 +msgid "dc:temporal" +msgstr "Tiidsberik" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:85 +msgid "dc:title" +msgstr "Titel" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:87 +msgid "dc:type" +msgstr "Type" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/3c/3c4ea3202d0add91bf2080022b707c23115e0beb434024ddb2de27749e6bbe83.php:36 +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/8a/8aeec9eddcf0848575d119210eda5a849c129c96ea86195b4448536a02a47817.php:256 +msgid "deprecated" +msgstr "Dit begryp is ferâldere. Brûk it net as oantekening" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:89 +msgid "foaf:homepage" +msgstr "Haadside" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:91 +msgid "foaf:page" +msgstr "Side" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/3c/3c4ea3202d0add91bf2080022b707c23115e0beb434024ddb2de27749e6bbe83.php:658 +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/8a/8aeec9eddcf0848575d119210eda5a849c129c96ea86195b4448536a02a47817.php:542 +msgid "foreign prefLabel help" +msgstr "Termen foar it begryp yn oare talen" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/3c/3c4ea3202d0add91bf2080022b707c23115e0beb434024ddb2de27749e6bbe83.php:660 +msgid "foreign prefLabels" +msgstr "Yn oare talen" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/f2/f29f57cf31b29541d6f810d43d1f7a07e79cfddcf23678f04612a410c0f0607b.php:39 +msgid "from all" +msgstr "fan alle" + +msgid "wgs84:lat" +msgstr "Breedtegraad" + +msgid "wgs84:lat_help" +msgstr "Breedtegraad yn desimale graden yn it WGS 84-systeem" + +msgid "wgs84:long" +msgstr "Lingtegraad" + +msgid "wgs84:long_help" +msgstr "Lingtegraad yn desimale graden yn it WGS 84-systeem" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/bf/bf6437cf02d4bf892eccfe46511488719628e22df92da5026f31c555a6a1fa6f.php:81 +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/92/926cb0fdbe92b0165a1a13c21243442890c70779003bbc2fe1230ff221742de9.php:90 +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/d1/d13f81e53ff33f31fff259d66f8ddbf7cfc39d25c6219ff727553feca6d87d37.php:79 +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/c7/c7175f1dcd0b8bfa06a77b42c0566cc09ea4bf4805eb07a09448ad205bfcceea.php:293 +#: /tmp/cache/587c83c13194c/07/073354bd24405bc5c963d187d0034352a7a24a3550861ca791f826417bb9cecd.php:87 +msgid "hierarchy-disabled-help" +msgstr "De haadhiërargy fan dizze wurdlist kin net sjoen wurde litte" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:93 +msgid "isothes:ConceptGroup" +msgstr "Begrypsgroep" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:97 +msgid "isothes:ThesaurusArray" +msgstr "Rige fan njonkenskikte begripen" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:99 +msgid "isothes:broaderGeneric" +msgstr "Widere begripen" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:101 +msgid "isothes:broaderInstantial" +msgstr "Wider begryp (klasse)" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:103 +msgid "isothes:broaderPartitive" +msgstr "Wider begryp (diel fan)" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:105 +msgid "isothes:narrowerGeneric" +msgstr "Eanger begryp" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:107 +msgid "isothes:narrowerInstantial" +msgstr "Eanger begryp (ynstânsje)" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:109 +msgid "isothes:narrowerPartitive" +msgstr "Eanger begryp (ûnderdiel)" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:95 +msgid "isothes:superGroup" +msgstr "Boppelizzende groep" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/58/58e9c1cebb82d52daf56fab57cd7b86ed47b1d8a86a915177156746eef73248e.php:66 +msgid "layout designed by Hahmo" +msgstr "Layout ûntworpen troch Hahmo Design" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/8a/8aeec9eddcf0848575d119210eda5a849c129c96ea86195b4448536a02a47817.php:74 +msgid "limited to group" +msgstr "filtere op groep" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/8a/8aeec9eddcf0848575d119210eda5a849c129c96ea86195b4448536a02a47817.php:67 +msgid "limited to parent" +msgstr "filtere op wider begryp" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/8a/8aeec9eddcf0848575d119210eda5a849c129c96ea86195b4448536a02a47817.php:81 +msgid "limited to scheme" +msgstr "filtere op subfokabulêr" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/8a/8aeec9eddcf0848575d119210eda5a849c129c96ea86195b4448536a02a47817.php:29 +msgid "limited to type" +msgstr "filtere op type" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:113 +msgid "owl:sameAs" +msgstr "Gelike begripen" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:111 +msgid "owl:versionInfo" +msgstr "Versje" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:115 +msgid "rdf:type" +msgstr "Type" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:117 +msgid "rdf:type_help" +msgstr "Type fan ’e entiteit" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:123 +msgid "rdfs:comment" +msgstr "Beskriuwing" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:119 +msgid "rdfs:label" +msgstr "Label" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:121 +msgid "rdfs:seeAlso" +msgstr "Sjoch ek" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/f2/f29f57cf31b29541d6f810d43d1f7a07e79cfddcf23678f04612a410c0f0607b.php:43 +msgid "selected" +msgstr "selekteard" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:143 +msgid "skos:altLabel" +msgstr "Yngongstermen" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:179 +msgid "skos:altLabel_help" +msgstr "Oare termen foar it begryp" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:133 +msgid "skos:broadMatch" +msgstr "Widere oerienkommende begripen" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:191 +msgid "skos:broadMatch_help" +msgstr "Widere oerienkommende begripen yn in oare wurdlist" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:129 +msgid "skos:broader" +msgstr "Wider begryp" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:171 +msgid "skos:broader_help" +msgstr "Wider begryp" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:169 +msgid "skos:changeNote" +msgstr "Wizigingsnotysje" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:147 +msgid "skos:closeMatch" +msgstr "Neiby oerienkommende begripen" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:189 +msgid "skos:closeMatch_help" +msgstr "Neiby oerienkommende begripen yn in oare wurdlist" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:161 +msgid "skos:definition" +msgstr "Betsjutting" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:185 +msgid "skos:definition_help" +msgstr "In komplete beskriuwing fan de betsjutting fan in begryp" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:167 +msgid "skos:editorialNote" +msgstr "Redaksjenotysje" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:145 +msgid "skos:exactMatch" +msgstr "Presiis oerienkommende begripen" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:187 +msgid "skos:exactMatch_help" +msgstr "Presiis oerienkommende begripen yn in oare wurdlist" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:163 +msgid "skos:example" +msgstr "Foarbyld" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:155 +msgid "skos:hasTopConcept" +msgstr "Haadbegryp" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:165 +msgid "skos:historyNote" +msgstr "Skiednisnotysje" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:151 +msgid "skos:inScheme" +msgstr "Subfokabulêr" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:149 +msgid "skos:member" +msgstr "Lid" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:181 +msgid "skos:member_help" +msgstr "Leden fan ’e groep" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:135 +msgid "skos:narrowMatch" +msgstr "Eanger oerienkommende begripen" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:193 +msgid "skos:narrowMatch_help" +msgstr "Eanger oerienkommende begripen yn in oare wurdlist" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:131 +msgid "skos:narrower" +msgstr "Eangere begripen" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:173 +msgid "skos:narrower_help" +msgstr "Eangere begripen." + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:157 +msgid "skos:note" +msgstr "Notysje" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:175 +msgid "skos:note_help" +msgstr "Notysjes" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/3c/3c4ea3202d0add91bf2080022b707c23115e0beb434024ddb2de27749e6bbe83.php:234 +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:141 +msgid "skos:prefLabel" +msgstr "Foarkarsterm" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:137 +msgid "skos:related" +msgstr "Gearhingjende begripen" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:139 +msgid "skos:relatedMatch" +msgstr "Gearhingjende oerienkommende begripen" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:183 +msgid "skos:related_help" +msgstr "Begripen dy’t gearhingje mei dit begryp" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:159 +msgid "skos:scopeNote" +msgstr "Notysje betsjuttingswiidte" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:177 +msgid "skos:scopeNote_help" +msgstr "Notysjes oar it gebrûk en hoe breed it brûkt wurden kin" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:153 +msgid "skos:topConceptOf" +msgstr "Beheart ta wurdlist" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:197 +msgid "skosext:DeprecatedConcept" +msgstr "Ferfallen begryp" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:195 +msgid "skosext:partOf" +msgstr "Is diel fan" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:199 +msgid "skosext:partOf_help" +msgstr "It gehiel werfan it begryp diel útmakket" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/3c/3c4ea3202d0add91bf2080022b707c23115e0beb434024ddb2de27749e6bbe83.php:548 +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:201 +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/8a/8aeec9eddcf0848575d119210eda5a849c129c96ea86195b4448536a02a47817.php:449 +msgid "skosmos:memberOf" +msgstr "Beheart ta groep" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/3c/3c4ea3202d0add91bf2080022b707c23115e0beb434024ddb2de27749e6bbe83.php:611 +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:205 +msgid "skosmos:memberOfArray" +msgstr "Beheart ta rige" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/3c/3c4ea3202d0add91bf2080022b707c23115e0beb434024ddb2de27749e6bbe83.php:609 +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:207 +msgid "skosmos:memberOfArray_help" +msgstr "Rige wêrta it begryp heart" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/3c/3c4ea3202d0add91bf2080022b707c23115e0beb434024ddb2de27749e6bbe83.php:546 +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:203 +msgid "skosmos:memberOf_help" +msgstr "Groep wêrta it begryp heart" + +#: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:23 +msgid "zxx-x-taxon" +msgstr "Witttenskiplike namme" + +#: /tmp/cache/587c83c13194c/0b/0bbfc29e05e244fa07889ce1678840902f16e5f76560e00137de0cc3bb084b8b.php:168 +msgid "About page" +msgstr "oar" + +#: /tmp/cache/587c83c13194c/ab/abd3710fda280028e428e4bc415383b12c9a30cc34eadffd21ff4130ae796b99.php:138 +msgid "Alternate terms" +msgstr "Alternative termen" + +#: /tmp/cache/587c83c13194c/ab/abd3710fda280028e428e4bc415383b12c9a30cc34eadffd21ff4130ae796b99.php:130 +msgid "Concept language" +msgstr "Taal" + +#: /tmp/cache/587c83c13194c/ab/abd3710fda280028e428e4bc415383b12c9a30cc34eadffd21ff4130ae796b99.php:118 +msgid "Count" +msgstr "Oantal" + +#: /tmp/cache/587c83c13194c/ab/abd3710fda280028e428e4bc415383b12c9a30cc34eadffd21ff4130ae796b99.php:157 +msgid "Download this vocabulary as SKOS/RDF:" +msgstr "Download dizze wurdlist as SKOS/RDF:" + +#: /tmp/cache/587c83c13194c/0b/0bbfc29e05e244fa07889ce1678840902f16e5f76560e00137de0cc3bb084b8b.php:205 +msgid "Help" +msgstr "Help" + +#: /tmp/cache/587c83c13194c/ab/abd3710fda280028e428e4bc415383b12c9a30cc34eadffd21ff4130ae796b99.php:142 +msgid "Hidden terms" +msgstr "Ferskûle termen" + +#: /tmp/cache/587c83c13194c/0b/0bbfc29e05e244fa07889ce1678840902f16e5f76560e00137de0cc3bb084b8b.php:58 +msgid "Interface language" +msgstr "Brûkersynterfacetaal" + +#: /tmp/cache/587c83c13194c/f9/f9c816822168f230ef0bfed735f5923aab99d389ce8b2c6b2f5fcd5d400bc275.php:26 +msgid "No vocabularies on the server!" +msgstr "Gjin wudlisten op ’e server!" + +#: /tmp/cache/587c83c13194c/ab/abd3710fda280028e428e4bc415383b12c9a30cc34eadffd21ff4130ae796b99.php:134 +msgid "Preferred terms" +msgstr "Foarkarstermen" + +#: /tmp/cache/587c83c13194c/ab/abd3710fda280028e428e4bc415383b12c9a30cc34eadffd21ff4130ae796b99.php:111 +msgid "Resource counts by type" +msgstr "Oantal boarnen per type" + +#: /tmp/cache/587c83c13194c/ab/abd3710fda280028e428e4bc415383b12c9a30cc34eadffd21ff4130ae796b99.php:124 +msgid "Term counts by language" +msgstr "Oantal termen per taal" + +#: /tmp/cache/587c83c13194c/ab/abd3710fda280028e428e4bc415383b12c9a30cc34eadffd21ff4130ae796b99.php:116 +msgid "Type" +msgstr "Type" + +#: /tmp/cache/587c83c13194c/0b/0bbfc29e05e244fa07889ce1678840902f16e5f76560e00137de0cc3bb084b8b.php:146 +msgid "Vocabularies-nav" +msgstr "Wurdlisten" + +#: /tmp/cache/587c83c13194c/ab/abd3710fda280028e428e4bc415383b12c9a30cc34eadffd21ff4130ae796b99.php:24 +msgid "Vocabulary information" +msgstr "Wurdlistynformaasje" + +#: /tmp/cache/587c83c13194c/0b/0bbfc29e05e244fa07889ce1678840902f16e5f76560e00137de0cc3bb084b8b.php:199 +msgid "helper_help" +msgstr "Beweegje jo cursor oer de understippele tekst om oanwizings oer de eigenskip te besjen." + +#: /tmp/cache/587c83c13194c/0b/0bbfc29e05e244fa07889ce1678840902f16e5f76560e00137de0cc3bb084b8b.php:201 +msgid "search_example_text" +msgstr "Foar in ynkoarte sykopdracht, brûk in stjêrke, lykas *dier of *patent*. Oan it ein fan sykwurden komt fansels in stjêrke, sa’t ’kat’ itselde opleveret as ‘kat*’." + +msgid "feedback_enter_name_email" +msgstr "Fier jo namme en e-mailadres yn at jo in antwurd ûntfange meie. Jo ha ek de mooglikheid jo weromkeppeling anonym efter te litten. NB: Weromkeppeling oer in bestimd wurdlist wurdt trochstjoerd nei de behearder derfan." + +msgid "concept_types" +msgstr "Begryptypes" + +msgid "Skip to main" +msgstr "Nei haadinhâld" + +msgid "Available vocabularies and ontologies" +msgstr "Beskikbere wurdlisten en ontologyen" + +msgid "Search from selected vocabularies" +msgstr "Sykje yn selektearde wurdlisten" + +msgid "List vocabulary concepts alphabetically" +msgstr "Skiftsje begripen alfabetysk" + +msgid "List vocabulary concepts and groupings hierarchically" +msgstr "Skiftsje begripen en groepen hiërargysk" + +msgid "List vocabulary concepts by newest additions" +msgstr "Skiftsje begripen nei meast resint tafoege" + +msgid "List vocabulary concepts hierarchically" +msgstr "Skiftsje begripen hiërargysk" + +msgid "Choose alphabetical listing letter" +msgstr "Kies letter foar alfabetyske list" + +msgid "Concept information" +msgstr "Begrypinformaasje" + +msgid "Hierarchical listing of vocabulary concepts" +msgstr "Begripen hiërargysk skifte" + +msgid "Hierarchical listing of vocabulary concepts and groupings" +msgstr "Begripen en groepen hiërargysk skifte" + +msgid "Listing vocabulary concepts alphabetically" +msgstr "Begripen alfabetysk skifte" + +msgid "Listing vocabulary concepts by newest additions" +msgstr "Begripen skifte nei meast resint tafoege" + +msgid "Prefer using" +msgstr "Brûk leaver" + +msgid "Search options tab" +msgstr "Tab foar sykopsjes" + +msgid "Search results" +msgstr "Sykresultaten" + +msgid "Sidebar listing: list and traverse vocabulary contents by a criterion" +msgstr "Sijbalke: skiftsje en blêder troch filtere wurdlistûnderdelen" + +msgid "Subject:" +msgstr "Ûnderwerp" + +msgid "Write a subject" +msgstr "Heak in ûnderwerp ta" + +msgid "Select a vocabulary" +msgstr "Selektearje in wurdlist" + +msgid "" +"We're sorry but Skosmos doesn't work properly without JavaScript enabled. " +"Please enable it to continue." +msgstr "Spitchgenôch hat Skosmos JavaScript nedich. Skakel it yn om fierder te gean." + +msgid "Deprecated concept" +msgstr "Ferfallen begryp" + +msgid "Error: Search failed!" +msgstr "" + +msgid "Error: Failed to retrieve vocabulary information!" +msgstr "" + +msgid "Error: Loading more items failed!" +msgstr "" + +msgid "Retry" +msgstr "" + +msgid "skos:notation" +msgstr "" + +msgid "skos:notation_help" +msgstr "" diff --git a/resource/translations/skosmos_it.po b/resource/translations/skosmos_it.po index 8046947c7..46dba1964 100644 --- a/resource/translations/skosmos_it.po +++ b/resource/translations/skosmos_it.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Skosmos\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-01-16 10:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-03-16 10:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-16 16:18+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/national-library-of-finland/skosmos/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -845,3 +845,24 @@ msgid "" "We're sorry but Skosmos doesn't work properly without JavaScript enabled. " "Please enable it to continue." msgstr "" + +msgid "Deprecated concept" +msgstr "" + +msgid "Error: Search failed!" +msgstr "" + +msgid "Error: Failed to retrieve vocabulary information!" +msgstr "" + +msgid "Error: Loading more items failed!" +msgstr "" + +msgid "Retry" +msgstr "" + +msgid "skos:notation" +msgstr "" + +msgid "skos:notation_help" +msgstr "" diff --git a/resource/translations/skosmos_nb.po b/resource/translations/skosmos_nb.po index 8b6812b3a..438e777a0 100644 --- a/resource/translations/skosmos_nb.po +++ b/resource/translations/skosmos_nb.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Skosmos\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-01-16 10:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-04 20:37+0000\n" -"Last-Translator: Dan Michael O. Heggø \n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-16 16:18+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/national-library-of-finland/skosmos/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -846,3 +846,24 @@ msgid "" "We're sorry but Skosmos doesn't work properly without JavaScript enabled. " "Please enable it to continue." msgstr "Vi beklager, men Skosmos fungerer ikke ordentlig uten JavaScript. Aktiver JavaScript for å fortsette." + +msgid "Deprecated concept" +msgstr "" + +msgid "Error: Search failed!" +msgstr "" + +msgid "Error: Failed to retrieve vocabulary information!" +msgstr "" + +msgid "Error: Loading more items failed!" +msgstr "" + +msgid "Retry" +msgstr "" + +msgid "skos:notation" +msgstr "" + +msgid "skos:notation_help" +msgstr "" diff --git a/resource/translations/skosmos_nl.po b/resource/translations/skosmos_nl.po index f9b18a1b0..61f6e5a36 100644 --- a/resource/translations/skosmos_nl.po +++ b/resource/translations/skosmos_nl.po @@ -5,12 +5,13 @@ # Maxime Van Driessche , 2018 # noho , 2019 # osma , 2020 +# Redmer Kronemeijer , 2021 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Skosmos\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-01-16 10:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-03-16 10:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-16 16:18+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/national-library-of-finland/skosmos/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n" msgid "Download this vocabulary:" -msgstr "" +msgstr "Download deze woordenlijst:" #: controller/Controller.php:38 #: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:21 @@ -87,7 +88,7 @@ msgstr "Alle %d resultaten worden getoond." #: /tmp/cache/587c83c09abaa/c7/c7175f1dcd0b8bfa06a77b42c0566cc09ea4bf4805eb07a09448ad205bfcceea.php:276 #: /tmp/cache/587c83c13194c/07/073354bd24405bc5c963d187d0034352a7a24a3550861ca791f826417bb9cecd.php:70 msgid "Alpha-nav" -msgstr "Alfabetish" +msgstr "Alfabetisch" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/cf/cf0b3d87d2eb48f38f5f339303d5509c7535d13d7b010ad4840ee824430f7fe6.php:34 msgid "Alphabetical index" @@ -95,19 +96,19 @@ msgstr "Alfabetische index" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/c7/c7175f1dcd0b8bfa06a77b42c0566cc09ea4bf4805eb07a09448ad205bfcceea.php:555 msgid "By group" -msgstr "Per groep" +msgstr "Groep" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/c7/c7175f1dcd0b8bfa06a77b42c0566cc09ea4bf4805eb07a09448ad205bfcceea.php:587 msgid "By parent" -msgstr "Per parent" +msgstr "Breder concept" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/c7/c7175f1dcd0b8bfa06a77b42c0566cc09ea4bf4805eb07a09448ad205bfcceea.php:477 msgid "By scheme" -msgstr "Per subvocabulair" +msgstr "Subvocabulair" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/c7/c7175f1dcd0b8bfa06a77b42c0566cc09ea4bf4805eb07a09448ad205bfcceea.php:516 msgid "By type" -msgstr "Per type" +msgstr "Type" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/bf/bf6437cf02d4bf892eccfe46511488719628e22df92da5026f31c555a6a1fa6f.php:119 #: /tmp/cache/587c83c09abaa/92/926cb0fdbe92b0165a1a13c21243442890c70779003bbc2fe1230ff221742de9.php:132 @@ -119,7 +120,7 @@ msgstr "Nieuw" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/8a/8aeec9eddcf0848575d119210eda5a849c129c96ea86195b4448536a02a47817.php:122 msgid "Clear limitations" -msgstr "Wis limiten" +msgstr "Wis filters" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/4a/4a8733799c4f4aa865ece4715881ffcbef92985ed08edc2acd445e7b0c129fab.php:74 msgid "Contact us!" @@ -127,11 +128,11 @@ msgstr "Contacteer ons!" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/9a/9a6d69d72b35f38585477d2f25d50cacf270791aa84e4d523f237566dd428822.php:108 msgid "Content and search language" -msgstr "Content en zoek taal" +msgstr "Content- en zoektaal" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/9a/9a6d69d72b35f38585477d2f25d50cacf270791aa84e4d523f237566dd428822.php:51 msgid "Content language" -msgstr "Content taal" +msgstr "Content-taal" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/3c/3c4ea3202d0add91bf2080022b707c23115e0beb434024ddb2de27749e6bbe83.php:732 msgid "Download this concept in SKOS format:" @@ -143,7 +144,7 @@ msgstr "E-mail:" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/9a/9a6d69d72b35f38585477d2f25d50cacf270791aa84e4d523f237566dd428822.php:220 msgid "Enter search term" -msgstr "Type je zoekterm" +msgstr "Typ zoekterm" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/4a/4a8733799c4f4aa865ece4715881ffcbef92985ed08edc2acd445e7b0c129fab.php:148 msgid "Enter your e-mail address" @@ -199,7 +200,7 @@ msgstr "Laat dit veld leeg" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/c7/c7175f1dcd0b8bfa06a77b42c0566cc09ea4bf4805eb07a09448ad205bfcceea.php:594 msgid "Limit search" -msgstr "Limiet zoeken" +msgstr "Zoek met filter" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/f2/f29f57cf31b29541d6f810d43d1f7a07e79cfddcf23678f04612a410c0f0607b.php:31 msgid "Loading" @@ -224,11 +225,11 @@ msgstr "Geen resultaten" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/4a/4a8733799c4f4aa865ece4715881ffcbef92985ed08edc2acd445e7b0c129fab.php:103 #: /tmp/cache/587c83c09abaa/4a/4a8733799c4f4aa865ece4715881ffcbef92985ed08edc2acd445e7b0c129fab.php:111 msgid "Not to a specific vocabulary" -msgstr "Geen specifieke woordenlijst" +msgstr "Niet voor een specifieke woordenlijst" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/9a/9a6d69d72b35f38585477d2f25d50cacf270791aa84e4d523f237566dd428822.php:233 msgid "Search" -msgstr "Zoeken" +msgstr "Zoek" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/9a/9a6d69d72b35f38585477d2f25d50cacf270791aa84e4d523f237566dd428822.php:59 msgid "Search from vocabulary" @@ -236,7 +237,7 @@ msgstr "Zoek in woordenlijst" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/9a/9a6d69d72b35f38585477d2f25d50cacf270791aa84e4d523f237566dd428822.php:210 msgid "Search language: any" -msgstr "Een taal" +msgstr "Elke taal" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/c7/c7175f1dcd0b8bfa06a77b42c0566cc09ea4bf4805eb07a09448ad205bfcceea.php:340 msgid "Search options" @@ -251,7 +252,7 @@ msgid "show all # paths" msgstr "Toon alle # paden" msgid "show all # values" -msgstr "" +msgstr "Toon alle # waardes" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/58/58e9c1cebb82d52daf56fab57cd7b86ed47b1d8a86a915177156746eef73248e.php:72 msgid "Skosmos version %version%" @@ -263,7 +264,7 @@ msgstr "Verzend zoekopdracht" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/4a/4a8733799c4f4aa865ece4715881ffcbef92985ed08edc2acd445e7b0c129fab.php:68 msgid "Thank you for your feedback" -msgstr "Bedankt voor je feedback. We streven ernaar om alle feedback zo snel mogelijk te beantwoorden." +msgstr "Bedankt voor uw feedback. We streven ernaar om alle feedback zo snel mogelijk te beantwoorden." #: /tmp/cache/587c83c09abaa/8a/8aeec9eddcf0848575d119210eda5a849c129c96ea86195b4448536a02a47817.php:129 msgid "The search provided no results." @@ -280,11 +281,11 @@ msgstr "Waarde is noodzakelijk en kan niet leeg zijn" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:27 msgid "cc:attributionName" -msgstr "Attribuut Naam" +msgstr "Rechthebbende" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:29 msgid "cc:attributionUrl" -msgstr "Attribuut Url" +msgstr "URL rechthebbende" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:25 msgid "cc:license" @@ -292,11 +293,11 @@ msgstr "Licentie" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:31 msgid "cc:morePermissions" -msgstr "Meer permissies" +msgstr "Aanvullende licentiemogelijkheden" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:33 msgid "cc:useGuidelines" -msgstr "gebruik guidelines" +msgstr "Gebruiksrichtlijnen" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:35 msgid "dc:conformsTo" @@ -304,7 +305,7 @@ msgstr "Conformeert met" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:37 msgid "dc:contributor" -msgstr "Contributor" +msgstr "Bijdrages van" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:39 msgid "dc:coverage" @@ -316,7 +317,7 @@ msgstr "Gemaakt" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:43 msgid "dc:creator" -msgstr "Creator" +msgstr "Maker" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:45 msgid "dc:date" @@ -364,7 +365,7 @@ msgstr "Uitgever" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:67 msgid "dc:relation" -msgstr "Relatie" +msgstr "Gerelateerd" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:69 msgid "dc:replaces" @@ -433,16 +434,16 @@ msgid "from all" msgstr "van alle" msgid "wgs84:lat" -msgstr "" +msgstr "Breedtegraad" msgid "wgs84:lat_help" -msgstr "" +msgstr "Decimale breedtegraden volgens WGS 84" msgid "wgs84:long" -msgstr "" +msgstr "Lengtegraad" msgid "wgs84:long_help" -msgstr "" +msgstr "Decimale lengtegraden volgens WGS 84" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/bf/bf6437cf02d4bf892eccfe46511488719628e22df92da5026f31c555a6a1fa6f.php:81 #: /tmp/cache/587c83c09abaa/92/926cb0fdbe92b0165a1a13c21243442890c70779003bbc2fe1230ff221742de9.php:90 @@ -454,7 +455,7 @@ msgstr "De hiërarchie van het hoogste niveau kan niet getoond worden in deze wo #: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:93 msgid "isothes:ConceptGroup" -msgstr "Concept groep" +msgstr "Conceptgroep" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:97 msgid "isothes:ThesaurusArray" @@ -470,7 +471,7 @@ msgstr "Bredere concepten (instantie)" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:103 msgid "isothes:broaderPartitive" -msgstr "Bredere concepten (opgedeeld)" +msgstr "Bredere concepten (deel van)" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:105 msgid "isothes:narrowerGeneric" @@ -482,7 +483,7 @@ msgstr "Nauwere concepten (instantie)" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:109 msgid "isothes:narrowerPartitive" -msgstr "Nauwere concepten (opgedeeld)" +msgstr "Nauwere concepten (onderdeel)" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:95 msgid "isothes:superGroup" @@ -494,19 +495,19 @@ msgstr "lay-out ontworpen door Hahmo Design" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/8a/8aeec9eddcf0848575d119210eda5a849c129c96ea86195b4448536a02a47817.php:74 msgid "limited to group" -msgstr "groep" +msgstr "gefilterd op groep" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/8a/8aeec9eddcf0848575d119210eda5a849c129c96ea86195b4448536a02a47817.php:67 msgid "limited to parent" -msgstr "ouder" +msgstr "gefilterd op breder" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/8a/8aeec9eddcf0848575d119210eda5a849c129c96ea86195b4448536a02a47817.php:81 msgid "limited to scheme" -msgstr "gelimiteerd tot schema" +msgstr "gefilterd op subvocabulair" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/8a/8aeec9eddcf0848575d119210eda5a849c129c96ea86195b4448536a02a47817.php:29 msgid "limited to type" -msgstr "type" +msgstr "gefilterd op type" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:113 msgid "owl:sameAs" @@ -566,7 +567,7 @@ msgstr "Breder concept" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:169 msgid "skos:changeNote" -msgstr "Verander notitie" +msgstr "Wijzigingsnotitie" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:147 msgid "skos:closeMatch" @@ -602,19 +603,19 @@ msgstr "Voorbeeld" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:155 msgid "skos:hasTopConcept" -msgstr "Heeft top concept" +msgstr "Topconcept" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:165 msgid "skos:historyNote" -msgstr "Geschiedenis notitie" +msgstr "Geschiedenisnotitie" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:151 msgid "skos:inScheme" -msgstr "Concept schema" +msgstr "Subvocabulair" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:149 msgid "skos:member" -msgstr "Groep leden" +msgstr "Lid" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:181 msgid "skos:member_help" @@ -647,7 +648,7 @@ msgstr "Notities" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/3c/3c4ea3202d0add91bf2080022b707c23115e0beb434024ddb2de27749e6bbe83.php:234 #: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:141 msgid "skos:prefLabel" -msgstr "Geprefereerde term" +msgstr "Voorkeursterm" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:137 msgid "skos:related" @@ -663,7 +664,7 @@ msgstr "Concepten die gerelateerd zijn aan dit concept" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:159 msgid "skos:scopeNote" -msgstr "Bereik notitie" +msgstr "Bereiksnotitie" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:177 msgid "skos:scopeNote_help" @@ -671,7 +672,7 @@ msgstr "Notities over het gebruik en het bereik van dit concept" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:153 msgid "skos:topConceptOf" -msgstr "Behoord tot woordenlijst" +msgstr "Behoort tot woordenlijst" #: /tmp/cache/587c83c09abaa/4e/4e05e5051b20c875609479922a558d59b8500ae386eaf79bc460e69d8781a753.php:197 msgid "skosext:DeprecatedConcept" @@ -728,7 +729,7 @@ msgstr "Aantal" #: /tmp/cache/587c83c13194c/ab/abd3710fda280028e428e4bc415383b12c9a30cc34eadffd21ff4130ae796b99.php:157 msgid "Download this vocabulary as SKOS/RDF:" -msgstr "Download deze woordenlijset als SKOS/RDF" +msgstr "Download deze woordenlijst als SKOS/RDF" #: /tmp/cache/587c83c13194c/0b/0bbfc29e05e244fa07889ce1678840902f16e5f76560e00137de0cc3bb084b8b.php:205 msgid "Help" @@ -740,7 +741,7 @@ msgstr "Verborgen termen" #: /tmp/cache/587c83c13194c/0b/0bbfc29e05e244fa07889ce1678840902f16e5f76560e00137de0cc3bb084b8b.php:58 msgid "Interface language" -msgstr "Interface taal" +msgstr "Interfacetaal" #: /tmp/cache/587c83c13194c/f9/f9c816822168f230ef0bfed735f5923aab99d389ce8b2c6b2f5fcd5d400bc275.php:26 msgid "No vocabularies on the server!" @@ -748,7 +749,7 @@ msgstr "Geen woordenlijsten op de server!" #: /tmp/cache/587c83c13194c/ab/abd3710fda280028e428e4bc415383b12c9a30cc34eadffd21ff4130ae796b99.php:134 msgid "Preferred terms" -msgstr "Geprefereerde termen" +msgstr "Voorkeurstermen" #: /tmp/cache/587c83c13194c/ab/abd3710fda280028e428e4bc415383b12c9a30cc34eadffd21ff4130ae796b99.php:111 msgid "Resource counts by type" @@ -768,7 +769,7 @@ msgstr "Woordenlijsten" #: /tmp/cache/587c83c13194c/ab/abd3710fda280028e428e4bc415383b12c9a30cc34eadffd21ff4130ae796b99.php:24 msgid "Vocabulary information" -msgstr "Woordenlijst informatie" +msgstr "Woordenlijstinformatie" #: /tmp/cache/587c83c13194c/0b/0bbfc29e05e244fa07889ce1678840902f16e5f76560e00137de0cc3bb084b8b.php:199 msgid "helper_help" @@ -776,75 +777,96 @@ msgstr "Beweeg uw cursor over de tekst met een gestippelde onderstreping om inst #: /tmp/cache/587c83c13194c/0b/0bbfc29e05e244fa07889ce1678840902f16e5f76560e00137de0cc3bb084b8b.php:201 msgid "search_example_text" -msgstr "Voor een ingekorte zoekopdracht, gelieve het symbool * te gebruiken zoals in *dier of *patent*. Voor het einde van zoekwoorden zal de zoekopdracht automatisch beschouwd worden als ingekort, zelfs als het inkortingssymbool not manueel werd ingevoerd: zo zal kat hetzelfde resultaat opleveren als kat*" +msgstr "Voor een ingekorte zoekopdracht, gelieve het symbool * te gebruiken zoals in *dier of *patent*. Voor het einde van zoekwoorden zal de zoekopdracht automatisch beschouwd worden als ingekort, zelfs als het inkortingssymbool niet handmatig werd ingevoerd: zo zal kat hetzelfde resultaat opleveren als kat*" msgid "feedback_enter_name_email" -msgstr "" +msgstr "Voer uw naam en e-mailadres in als u een direct antwoord wilt ontvangen. U hebt ook de mogelijkheid om uw feedback anoniem in te dienen. NB: Feedback over een specifieke woordenlijst wordt doorgestuurd naar de beheerder ervan." msgid "concept_types" -msgstr "Concept types" +msgstr "Concepttypes" msgid "Skip to main" -msgstr "" +msgstr "Naar hoofdinhoud" msgid "Available vocabularies and ontologies" -msgstr "" +msgstr "Beschikbare woordenlijsten en ontologieën" msgid "Search from selected vocabularies" -msgstr "" +msgstr "Zoek in geselecteerde woordenlijsten" msgid "List vocabulary concepts alphabetically" -msgstr "" +msgstr "Sorteer concepten alfabetisch" msgid "List vocabulary concepts and groupings hierarchically" -msgstr "" +msgstr "Sorteer concepten en groepen hiërarchisch" msgid "List vocabulary concepts by newest additions" -msgstr "" +msgstr "Sorteer concepten op meest recent toegevoegd" msgid "List vocabulary concepts hierarchically" -msgstr "" +msgstr "Sorteer concepten hiërarchisch" msgid "Choose alphabetical listing letter" -msgstr "" +msgstr "Kies letter voor alfabetische lijst" msgid "Concept information" -msgstr "" +msgstr "Conceptinformatie" msgid "Hierarchical listing of vocabulary concepts" -msgstr "" +msgstr "Concepten hiërarchisch gesorteerd" msgid "Hierarchical listing of vocabulary concepts and groupings" -msgstr "" +msgstr "Concepten en groepen hiërarchisch gesorteerd" msgid "Listing vocabulary concepts alphabetically" -msgstr "" +msgstr "Concepten alfabetisch gesorteerd" msgid "Listing vocabulary concepts by newest additions" -msgstr "" +msgstr "Concepten gesorteerd op meest recent toegevoegd" msgid "Prefer using" -msgstr "" +msgstr "Gebruik liever" msgid "Search options tab" -msgstr "" +msgstr "Tab voor zoekopties" msgid "Search results" -msgstr "" +msgstr "Zoekresultaten" msgid "Sidebar listing: list and traverse vocabulary contents by a criterion" -msgstr "" +msgstr "Zijbalk: sorteer en blader door gefilterde woordenlijstonderdelen" msgid "Subject:" -msgstr "" +msgstr "Onderwerp:" msgid "Write a subject" -msgstr "" +msgstr "Voeg een onderwerp toe" msgid "Select a vocabulary" -msgstr "" +msgstr "Selecteer een woordenlijst" msgid "" "We're sorry but Skosmos doesn't work properly without JavaScript enabled. " "Please enable it to continue." +msgstr "Helaas werkt Skosmos niet correct zonder JavaScript. Schakel het in om door te gaan." + +msgid "Deprecated concept" +msgstr "Vervallen concept" + +msgid "Error: Search failed!" +msgstr "" + +msgid "Error: Failed to retrieve vocabulary information!" +msgstr "" + +msgid "Error: Loading more items failed!" +msgstr "" + +msgid "Retry" +msgstr "" + +msgid "skos:notation" +msgstr "" + +msgid "skos:notation_help" msgstr "" diff --git a/resource/translations/skosmos_nn.po b/resource/translations/skosmos_nn.po index b5cc331f7..b3b62aa84 100644 --- a/resource/translations/skosmos_nn.po +++ b/resource/translations/skosmos_nn.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Skosmos\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-01-16 10:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-04 20:39+0000\n" -"Last-Translator: Dan Michael O. Heggø \n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-16 16:18+0000\n" +"Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk (http://www.transifex.com/national-library-of-finland/skosmos/language/nn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -846,3 +846,24 @@ msgid "" "We're sorry but Skosmos doesn't work properly without JavaScript enabled. " "Please enable it to continue." msgstr "Orsak, men Skosmos fungerer ikkje ordentleg utan JavaScript. Aktiver JavaScript for å fortsetje." + +msgid "Deprecated concept" +msgstr "" + +msgid "Error: Search failed!" +msgstr "" + +msgid "Error: Failed to retrieve vocabulary information!" +msgstr "" + +msgid "Error: Loading more items failed!" +msgstr "" + +msgid "Retry" +msgstr "" + +msgid "skos:notation" +msgstr "" + +msgid "skos:notation_help" +msgstr "" diff --git a/resource/translations/skosmos_pl.po b/resource/translations/skosmos_pl.po index e8ba5d1a2..767d05030 100644 --- a/resource/translations/skosmos_pl.po +++ b/resource/translations/skosmos_pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Skosmos\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-01-16 10:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-03-16 10:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-16 16:18+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/national-library-of-finland/skosmos/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -847,3 +847,24 @@ msgid "" "We're sorry but Skosmos doesn't work properly without JavaScript enabled. " "Please enable it to continue." msgstr "" + +msgid "Deprecated concept" +msgstr "" + +msgid "Error: Search failed!" +msgstr "" + +msgid "Error: Failed to retrieve vocabulary information!" +msgstr "" + +msgid "Error: Loading more items failed!" +msgstr "" + +msgid "Retry" +msgstr "" + +msgid "skos:notation" +msgstr "" + +msgid "skos:notation_help" +msgstr "" diff --git a/resource/translations/skosmos_pt.po b/resource/translations/skosmos_pt.po index 489fa926e..fc0c38143 100644 --- a/resource/translations/skosmos_pt.po +++ b/resource/translations/skosmos_pt.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Skosmos\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-01-16 10:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-03-16 10:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-16 16:18+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/national-library-of-finland/skosmos/language/pt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -845,3 +845,24 @@ msgid "" "We're sorry but Skosmos doesn't work properly without JavaScript enabled. " "Please enable it to continue." msgstr "" + +msgid "Deprecated concept" +msgstr "" + +msgid "Error: Search failed!" +msgstr "" + +msgid "Error: Failed to retrieve vocabulary information!" +msgstr "" + +msgid "Error: Loading more items failed!" +msgstr "" + +msgid "Retry" +msgstr "" + +msgid "skos:notation" +msgstr "" + +msgid "skos:notation_help" +msgstr "" diff --git a/resource/translations/skosmos_pt_BR.po b/resource/translations/skosmos_pt_BR.po index de6c054eb..8aee69892 100644 --- a/resource/translations/skosmos_pt_BR.po +++ b/resource/translations/skosmos_pt_BR.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Skosmos\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-01-16 10:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-03-16 10:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-16 16:18+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/national-library-of-finland/skosmos/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -845,3 +845,24 @@ msgid "" "We're sorry but Skosmos doesn't work properly without JavaScript enabled. " "Please enable it to continue." msgstr "" + +msgid "Deprecated concept" +msgstr "" + +msgid "Error: Search failed!" +msgstr "" + +msgid "Error: Failed to retrieve vocabulary information!" +msgstr "" + +msgid "Error: Loading more items failed!" +msgstr "" + +msgid "Retry" +msgstr "" + +msgid "skos:notation" +msgstr "" + +msgid "skos:notation_help" +msgstr "" diff --git a/resource/translations/skosmos_ru.po b/resource/translations/skosmos_ru.po index ecb89ca22..e2e31fea5 100644 --- a/resource/translations/skosmos_ru.po +++ b/resource/translations/skosmos_ru.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Skosmos\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-01-16 10:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-03-16 10:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-16 16:18+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/national-library-of-finland/skosmos/language/ru/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -845,3 +845,24 @@ msgid "" "We're sorry but Skosmos doesn't work properly without JavaScript enabled. " "Please enable it to continue." msgstr "" + +msgid "Deprecated concept" +msgstr "" + +msgid "Error: Search failed!" +msgstr "" + +msgid "Error: Failed to retrieve vocabulary information!" +msgstr "" + +msgid "Error: Loading more items failed!" +msgstr "" + +msgid "Retry" +msgstr "" + +msgid "skos:notation" +msgstr "" + +msgid "skos:notation_help" +msgstr "" diff --git a/resource/translations/skosmos_zh.po b/resource/translations/skosmos_zh.po index c0e5f3a7f..1fdf97e2c 100644 --- a/resource/translations/skosmos_zh.po +++ b/resource/translations/skosmos_zh.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Skosmos\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2017-01-16 10:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-03-16 10:20+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-16 16:18+0000\n" "Last-Translator: Transifex Bot <>\n" "Language-Team: Chinese (http://www.transifex.com/national-library-of-finland/skosmos/language/zh/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -845,3 +845,24 @@ msgid "" "We're sorry but Skosmos doesn't work properly without JavaScript enabled. " "Please enable it to continue." msgstr "" + +msgid "Deprecated concept" +msgstr "" + +msgid "Error: Search failed!" +msgstr "" + +msgid "Error: Failed to retrieve vocabulary information!" +msgstr "" + +msgid "Error: Loading more items failed!" +msgstr "" + +msgid "Retry" +msgstr "" + +msgid "skos:notation" +msgstr "" + +msgid "skos:notation_help" +msgstr "" diff --git a/resource/translations/zh/LC_MESSAGES/skosmos.mo b/resource/translations/zh/LC_MESSAGES/skosmos.mo index 65cbe3a46..5c666abcf 100644 Binary files a/resource/translations/zh/LC_MESSAGES/skosmos.mo and b/resource/translations/zh/LC_MESSAGES/skosmos.mo differ