-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 13
/
Korean.cs
319 lines (315 loc) · 25 KB
/
Korean.cs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
using System.Collections.Generic;
namespace ABI.CCK.Scripts.Translation
{
public class Korean
{
public static readonly Dictionary<string, string> Localization = new Dictionary<string, string>()
{
{"ABI_UI_BUILDPANEL_HEADING_BUILDER", "콘텐츠 빌더"},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_HEADING_SETTINGS", "설정 & 옵션"},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_HEADING_DOCUMENTATION", "안내 문서(Documentation) 읽기"},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_HEADING_FEEDBACK", "피드백 전송"},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_HEADING_FOUNDCONTENT", "활성화된 씬에서 콘텐츠 찾음"},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_HEADING_ACCOUNT_INFO", "계정 정보"},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_LOGIN_CREDENTIALS_INCORRECT", "로그인 정보가 정확하지 않습니다."},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_LOGIN_BUTTON", "로그인"},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_LOGOUT_BUTTON", "로그아웃"},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_LOGOUT_DIALOG_TITLE",
"콘텐츠 제작 키트(CCK)의 로컬 계정 정보 제거"},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_LOGOUT_DIALOG_BODY",
"이 컴퓨터에 저장된 정보를 제거합니다. 다시 로그인해야 합니다. 진행하시겠습니까?"},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_LOGOUT_DIALOG_ACCEPT", "네!"},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_LOGOUT_DIALOG_DECLINE", "아니오!"},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_UPLOADER_NO_AVATARS_FOUND",
"아바타를 찾을 수 없습니다 - CVR Avatar 컴포넌트가 추가되었나요?"},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_UPLOADER_NO_SPAWNABLES_FOUND",
"소환 가능 물체(프롭)을 찾을 수 없습니다 - CVRSpawnable 컴포넌트가 추가되었나요?"},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_WORLDS_WARNING_SPAWNPOINT",
"월드에 스폰 장소가 지정되어 있지 않습니다. 하나 혹은 여러 개를 CVRWorld 컴포넌트에 추가하세요. 아니면, CVRWorld 오브젝트의 위치가 기본 스폰 장소가 됩니다."},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_WORLDS_INFO_REFERENCE_CAMERA",
"월드에 리퍼런스 카메라(Reference camera)가 설정되어 있지 않습니다. 기본 카메라 설정이 사용됩니다."},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_WORLDS_INFO_RESPAWN_HEIGHT",
"리스폰 위치가 -500보다 작습니다. 월드 밖으로 떨어질 때 까지 오랜 시간이 걸립니다. 아마 원하는 바가 아닐 가능성이 높습니다."},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_WORLDS_ERROR_MULTIPLE_CVR_WORLD",
"여러 CVRWorld 오브젝트가 씬에 있습니다. 월드를 고장낼 가능성이 높습니다. CVRWorld 프리팹(Prefab)을 이용하거나, CVRWorld 컴포넌트를 하나만 남겨 주세요."},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_WORLDS_ERROR_WORLD_CONTAINS_AVATAR",
"하나의 씬(Scene)에는 아바타와 월드 디스크립터(Descriptor)가 동시에 존재해서는 안 됩니다. 둘 중 하나는 제거해 주세요."},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_WORLDS_ERROR_NO_CONTENT",
"현재 씬(Scene)에 아무 콘텐츠도 없습니다. 디스크립터(Descriptor) 컴포넌트나 게임 오브젝트를 추가하는 것을 잊으셨나요?"},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_WORLDS_ERROR_UNITY_UNSUPPORTED",
"지원되지 않는 유니티 버전을 사용중입니다. 유니티 2019.3.14f1를 사용해 주세요. 유니티 허브를 사용하면 관리가 용이합니다."},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_UPLOAD_WORLD_BUTTON", "월드 업로드"},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_UPLOAD_AVATAR_BUTTON", "아바타 업로드"},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_UPLOAD_PROP_BUTTON", "소환 가능 물체(프롭, Prop) 업로드"},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_FIX_IMPORT_SETTINGS", "불러오기(Import) 설정 고치기"},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_UTIL_REMOVE_MISSING_SCRIPTS_BUTTON", "미발견 스크립트 제거"},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_LOGIN_TEXT_USERNAME", "유저 이름"},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_LOGIN_TEXT_ACCESSKEY", "접근 키(Access-Key)"},
{
"ABI_UI_BUILDPANEL_INFOTEXT_DOCUMENTATION",
"안내 문서를 읽고, CVR에서 어떻게 콘텐츠를 만드는지 알아보세요. 게임에 대한 정보 엔진을 어떻게 사용하는지에 대한 유용한 튜토리얼도 찾을 수 있습니다."
},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_INFOTEXT_SIGNIN1", "콘텐츠 제작 키트(CCK) 계정 정보를 활용해 로그인 해 주세요."},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_INFOTEXT_SIGNIN2", "hub.abinteractive.net에서 찾을 수 있습니다."},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_INFOTEXT_SIGNIN3", "키 매니저에서 콘텐츠 제작 키트(CCK) 키를 생성해 주세요."},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_INFOTEXT_AUTHENTICATED_AS", "로그인된 유저"},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_INFOTEXT_USER_RANK", "API 유저 랭크"},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_SETTINGS_HEADER", "업로드 설정"},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_SETTINGS_CONTENT_ENCRYPTION", "연결 보안 방식 변경:"},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_SETTINGS_HINT_CONTENT_ENCRYPTION", "업로드에 문제가 생겼다면 http로 변경해 보세요."},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_SETTINGS_CONTENT_REGION", "선호하는 업로드 지역:"},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_SETTINGS_HINT_CONTENT_REGION", "업로드 속도를 빠르게 하기 위해, 선호하는 업로드 지역을 선택할 수 있습니다. 만약 선택한 지역에 업로드하지 못 할 경우, 다른 지역이 자동으로 선택됩니다. 어느 지역에 업로드해도 해당 콘텐츠는 어디서든 쓸 수 있습니다."},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_SETTINGS_CCK_LANGUAGE", "콘텐츠 제작 키트(CCK) 언어:"},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_SETTINGS_HINT_CCK_LANGUAGE", "콘텐츠 제작 키트(CCK) 선호하는 언어로 변경해 알림이나 UI 텍스트를 원하는 언어로 변경할 수 있습니다."},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_WARNING_FOLDERPATH", "콘텐츠 제작 키트(CCK) 폴더의 위치나 Mods의 폴더의 위치를 옮기지 마세요. 콘텐츠 제작 키트가 사용 불가능하게 됩니다."},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_WARNING_FEEDBACK", "기능을 제안하고 싶나요? 버그를 찾았나요? 피드백 플랫폼에 남겨 주세요!"},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_WARNING_MESH_FILTER_MESH_EMPTY", "메쉬(Mesh)가 없는 메쉬 필터(MeshFilter)를 찾았습니다."},
{
"ABI_UI_BUILDPANEL_AVATAR_ERROR_ANIMATOR",
"아바타에 애니메이터(Animator)를 찾을 수 없습니다. CVRAvatar 컴포넌트(Component)가 달린 게임 오브젝트(GameObject)와 같은 게임 오브젝트에 애니메이터가 있는지 확인해 주세요."
},
{
"ABI_UI_BUILDPANEL_AVATAR_WARNING_GENERIC",
"아바타 애니메이터(Animator)의 아바타 슬롯이 비어 있습니다. 아바타가 일반 아바타(Generic Avatar)로 판정됩니다."
},
{
"ABI_UI_BUILDPANEL_AVATAR_WARNING_POLYGONS",
"경고: 이 아바타는 10만 개 (현재 {X}개) 이상 의 폴리곤을 가지고 있습니다. 이는 게임 내에서 성능 저하를 일으킵니다. 업로드가 불가능하지는 않습니다."
},
{
"ABI_UI_BUILDPANEL_AVATAR_WARNING_SKINNED_MESH_RENDERERS",
"경고: 이 아바타는 10개 (현재 {X}개) 이상의 스킨 메쉬 렌더러(SkinnedMeshRenderer) 컴포넌트를 가지고 있습니다. 이는 게임 내에서 성능 저하를 일으킵니다. 업로드가 불가능하지는 않습니다."
},
{
"ABI_UI_BUILDPANEL_AVATAR_WARNING_MATERIALS",
"경고: 이 아바타는 20개 (현재 {X}개) 이상의 머티리얼(Material) 슬롯을 사용중입니다. 이는 게임 내에서 성능 저하를 일으킵니다. 업로드가 불가능하지는 않습니다."
},
{
"ABI_UI_BUILDPANEL_AVATAR_WARNING_VIEWPOINT",
"경고: 아바타의 시점(View position)이 기본값인 X=0,Y=0,Z=0 으로 설정되어 있습니다. 아바타의 시점이 땅에 고정되어 있다는 의미입니다. 원하는 바가 아닐 가능성이 큽니다."
},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_AVATAR_WARNING_NON_HUMANOID", "경고: 아바타가 휴머노이드로 설정되어 있지 않습니다."},
{
"ABI_UI_BUILDPANEL_AVATAR_WARNING_LEGACY_BLENDSHAPES",
"경고: 아바타 불러오기 설정이 이전 블렌드 쉐이프 노말(Legacy blend shape normals) 사용으로 설정되어 있습니다. 아바타 파일의 크기가 커지고, 빛에 이상하게 영향받을 가능성이 큽니다."
},
{
"ABI_UI_BUILDPANEL_AVATAR_INFO_POLYGONS",
"정보: 이 아바타는 5만 개 (현재 {X}개) 이상 의 폴리곤을 가지고 있습니다. 이는 게임 내에서 성능 저하를 일으킬 가능성이 있습니다. 업로드가 불가능하지는 않습니다."
},
{
"ABI_UI_BUILDPANEL_AVATAR_INFO_SKINNED_MESH_RENDERERS",
"정보: 이 아바타는 5개 (현재 {X}개) 이상의 스킨 메쉬 렌더러(SkinnedMeshRenderer) 컴포넌트를 가지고 있습니다. 이는 게임 내에서 성능 저하를 일으킬 가능성이 있습니다. 업로드가 불가능하지는 않습니다."
},
{
"ABI_UI_BUILDPANEL_AVATAR_INFO_MATERIALS",
"정보: 이 아바타는 10개 (현재 {X}개) 이상의 머티리얼(Material) 슬롯을 사용중입니다. 이는 게임 내에서 성능 저하를 일으킬 가능성이 있습니다. 업로드가 불가능하지는 않습니다."
},
{
"ABI_UI_BUILDPANEL_AVATAR_INFO_SMALL",
"정보: 아바타의 시점 높이가 0.5보다 작습니다. 작은 아바타로 판정됩니다."
},
{
"ABI_UI_BUILDPANEL_AVATAR_INFO_HUGE",
"정보: 아바타의 시점 높이가 5보다 큽니다. 큰 아바타로 판정됩니다."
},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_AVATAR_UPLOAD_BUTTON", "아바타 업로드"},
{
"ABI_UI_BUILDPANEL_PROPS_ERROR_MISSING_SCRIPT",
"소환 가능한 물체(프롭, Prop) 혹은 그 하위 오브젝트에 찾을 수 없는 스크립트가 있습니다. 업로드가 실패할 것입니다. 모든 미발견 스크립트를 제거하거나, 아래 모든 미발견 스크립트 제거 버튼을 눌러 자동으로 제거하세요."
},
{
"ABI_UI_BUILDPANEL_PROPS_WARNING_POLYGONS",
"경고: 소환 가능한 물체(프롭, Prop)는 10만 개 (현재 {X}개) 이상 의 폴리곤을 가지고 있습니다. 이는 게임 내에서 성능 저하를 일으킵니다. 업로드가 불가능하지는 않습니다."
},
{
"ABI_UI_BUILDPANEL_PROPS_WARNING_SKINNED_MESH_RENDERERS",
"경고: 이 소환 가능한 물체(프롭, Prop)는 10개 (현재 {X}개) 이상의 스킨 메쉬 렌더러(SkinnedMeshRenderer) 컴포넌트를 가지고 있습니다. 이는 게임 내에서 성능 저하를 일으킵니다. 업로드가 불가능하지는 않습니다."
},
{
"ABI_UI_BUILDPANEL_PROPS_WARNING_MATERIALS",
"경고: 이 소환 가능한 물체(프롭, Prop)는 20개 ({X}) 이상의 머티리얼(material) 슬롯을 사용중입니다. 이는 게임 내에서 성능 저하를 일으킵니다. 업로드가 불가능하지는 않습니다."
},
{
"ABI_UI_BUILDPANEL_PROPS_WARNING_LEGACY_BLENDSHAPES",
"경고: 소환 가능한 물체(프롭, Prop) 불러오기 설정이 이전 블렌드 쉐이프 노말(Legacy blend shape normals) 사용으로 설정되어 있습니다. 아바타 파일의 크기가 커지고, 빛에 이상하게 영향받을 가능성이 큽니다."
},
{
"ABI_UI_BUILDPANEL_PROPS_INFO_POLYGONS",
"정보: 이 소환 가능한 물체(프롭)는 5만 개 (현재 {X}개) 이상 의 폴리곤을 가지고 있습니다. 이는 게임 내에서 성능 저하를 일으킬 가능성이 있습니다. 업로드가 불가능하지는 않습니다."
},
{
"ABI_UI_BUILDPANEL_PROPS_INFO_SKINNED_MESH_RENDERERS",
"정보: 이 소환 가능한 물체(프롭)는 5개 (현재 {X}개) 이상의 스킨 메쉬 렌더러(SkinnedMeshRenderer) 컴포넌트를 가지고 있습니다. 이는 게임 내에서 성능 저하를 일으킬 가능성이 있습니다. 업로드가 불가능하지는 않습니다."
},
{
"ABI_UI_BUILDPANEL_PROPS_INFO_MATERIALS",
"정보: 이 소환 가능한 물체(프롭)는 10개 (현재 {X}개) 이상의 머티리얼(Material) 슬롯을 사용중입니다. 이는 게임 내에서 성능 저하를 일으킬 가능성이 있습니다. 업로드가 불가능하지는 않습니다."
},
{"ABI_UI_BUILDPANEL_PROPS_UPLOAD_BUTTON", "소환 가능한 물체(프롭) 업로드"},
{
"ABI_UI_BUILDPANEL_ERROR_WORLD_MISSING_SCRIPTS",
"씬에 찾을 수 없는 스크립트가 있습니다. 업로드가 실패할 것입니다. 모든 미발견 스크립트를 제거하거나, 아래 모든 미발견 스크립트 제거 버튼을 눌러 자동으로 제거하세요."
},
{
"ABI_UI_BUILDPANEL_ERROR_AVATAR_MISSING_SCRIPTS",
"아바타 혹은 그 하위 오브젝트에 찾을 수 없는 스크립트가 있습니다. 업로드가 실패할 것입니다. 모든 미발견 스크립트를 제거하거나, 아래 모든 미발견 스크립트 제거 버튼을 눌러 자동으로 제거하세요."
},
{
"ABI_UI_ADVAVTR_TRIGGER_MULTIPLE_TRIGGER_HELPBOX",
"한 오브젝트의 여러 개의 트리거(Triggers)를 배치하는 것은 예상치 못한 행동으로 이어집니다!"
},
{
"ABI_UI_ADVAVTR_TRIGGER_ALLOWED_POINTERS_HELPBOX",
"\"Allowed Pointers\" 리스트에 포인터(Pointers)를 추가하면, 포함되지 않은 다른 모든 포인터가 무시됩니다."
},
{
"ABI_UI_ADVAVTR_TRIGGER_ALLOWED_TYPES_HELPBOX",
"\"Allowed Pointers\" 리스트에 새 타입을 추가하면, 리스트에 맞지 않는 모든 타입이 무시됩니다."
},
{
"ABI_UI_ADVAVTR_TRIGGER_PARTICLE_HELPBOX",
"이 옵션을 활성화하면, 같은 게임 오브젝트(GameObject) 에 달린 포인터가 있는 파티클이 트리거를 작동시킬 수 있게 합니다. 파티클은 트리거 시작(On Enter Trigger) 이벤트만 실행할 수 있습니다."
},
{
"ABI_UI_INFOTEXT_WORLDS_NO_AVATARS",
"CVR 월드 오브젝트가 씬(Scene)에서 발견되었습니다. 아바타는 월드 오브젝트가 제거되기 전에 업로드가 불가능합니다. 아바타 / 소환 가능한 물체는 월드의 일부가 되며, 제거되기 전거나 비활성화 되기 전까지 보입니다."
},
{
"ABI_UI_ASSET_INFO_HEADER_INFORMATION",
"이 스크립트는 오브젝트의 메타데이터를 저장하기 위해 있습니다. 무엇을 하고 있는지 모른다면 데이터를 수정하지 마세요. 아바타를 다시 업로드하려면, 고유 식별자를 연결 해제한 뒤, 다시 업로드 하세요."
},
{"ABI_UI_ASSET_INFO_GUID_LABEL", "현재 부착된 아이디(Guid)는: "},
{"ABI_UI_ASSET_INFO_DETACH_BUTTON", "고유 식별자 분리"},
{"ABI_UI_ASSET_INFO_DETACH_BUTTON_DIALOG_TITLE", "아이디(Guid)를 에셋 정보 관리자(Asset Info Manager)에서 분리"},
{
"ABI_UI_ASSET_INFO_DETACH_BUTTON_DIALOG_BODY",
"에셋의 고유 식별자가 분리됩니다. 이 의미는 이 콘텐츠가 새 오브젝트로 올라간다는 의미입니다. 계속합니까?"
},
{"ABI_UI_ASSET_INFO_DETACH_BUTTON_DIALOG_ACCEPT", "네!"},
{"ABI_UI_ASSET_INFO_DETACH_BUTTON_DIALOG_DENY", "아니오!"},
{"ABI_UI_ASSET_INFO_ATTACH_LABEL", "고유 식별자"},
{
"ABI_UI_ASSET_INFO_ATTACH_INFO",
"기존 콘텐츠를 덮어씌우는 게 아니라면 아이디(Guid) 재부착을 할 필요가 없습니다. 아무 것도 부착되어 있지 않으면 새 것이 생성되어 업로드됩니다."
},
{"ABI_UI_ASSET_INFO_ATTACH_BUTTON", "아이디(Guid) 재부착"},
{
"ABI_UI_AVATAR_INFO_VIEWPOINT",
"플레이어 리그(Rigs) 카메라 위치를 제어합니다. 눈 사이에 있어야 합니다."
},
{
"ABI_UI_AVATAR_INFO_VOICE_POSITION",
"플레이어 리그(Rigs) 음성 위치를 제어합니다. 입에 있어야 합니다."
},
{
"ABI_UI_AVATAR_INFO_OVERRIDE_CONTROLLER",
"오버라이드(Overrides)가 작동하려면, 아바타 오버라이드 컨트롤러(Override controller)에 맞는 애니메이터(Animator)가 적용되어 있는지 확인해 주세요. 그렇게 안 하면 애니메이터 슬롯에 덮어씌울 것이 안 보입니다. 예시가 CCK Player Prefabs 폴더에 있습니다."
},
{
"ABI_UI_AVATAR_INFO_BLinking",
"눈 깜박임 블렌드 쉐이프(Blend shape) 사용은 부가적입니다. 활성화할 경우, 게임 중에서 랜덤 깜박임이 생성됩니다."
},
{
"ABI_UI_AVATAR_INFO_EYE_MOVEMENT",
"이 옵션을 설정할 경우, 조금 사실적인 눈 애니메이션이 적용됩니다."
},
{
"ABI_UI_AVATAR_INFO_EYE_VISEMES",
"바이스메(Visemes) 자동 선택을 활성화 하려면, 얼굴에 해당하는 메쉬(Mesh)를 선택해야 합니다. 보통 body 메쉬에 해당됩니다."
},
{
"ABI_UI_MODULE_WORKSHOP_MISSING_DEPENDENCIES_TITLE",
"종속 요소가 프로젝트에 없습니다!"
},
{
"ABI_UI_MODULE_WORKSHOP_MISSING_DEPENDENCIES_WARNING_PREFACE",
"종속 요소가 없습니다"
},
{
"ABI_UI_MODULE_WORKSHOP_MISSING_DEPENDENCIES_FINAL_WARNING",
"이 모듈을 사용하기 전에 모든 종속 요소들을 설치해 주세요!"
},
{
"ABI_UI_MODULE_WORKSHOP_MISSING_DEPENDENCIES_DIALOG_ACCEPT",
"이해했음"
},
{ "ABI_UI_BUILD_RUNTIME_HEADER", "칠아웃VR(ChilloutVR)에 콘텐츠 업로드" },
{ "ABI_UI_BUILD_RUNTIME_BTN_NEXT", "다음 단계로" },
{ "ABI_UI_BUILD_RUNTIME_BTN_PREV", "이전 단계로" },
{ "ABI_UI_BUILD_RUNTIME_BTN_NEW_PICTURE", "이미지 교체" },
{ "ABI_UI_BUILDSTEP_FILTERTAGS", "태그 필터" },
{ "ABI_UI_BUILDSTEP_DETAILS", "자세히" },
{ "ABI_UI_BUILDSTEP_LEGAL", "법적 보증" },
{ "ABI_UI_BUILDSTEP_UPLOAD", "콘텐츠 업로드" },
{ "ABI_UI_BUILDSTEP_DETAILS_NAME_ROW", "이름:" },
{ "ABI_UI_BUILDSTEP_DETAILS_DESC_ROW", "설명:" },
{ "ABI_UI_BUILDSTEP_DETAILS_NAME_PLACEHOLDER", "오브젝트 이름(필수)" },
{ "ABI_UI_BUILDSTEP_DETAILS_DESC_PLACEHOLDER", "오브젝트 설명" },
{ "ABI_UI_BUILDSTEP_DETAILS_CHANGELOG_PLACEHOLDER", "오브젝트 변경사항 - 유저들에게 뭐가 바뀌거나 추가되었는지 알리세요" },
{
"ABI_UI_BUILDSTEP_DETAILS_WARNING_NEW_OBJECT",
"이 오브젝트는 처음 업로드됩니다. 프로필 사진이 필요합니다. 이미지를 업로드하지 않는 옵션은 허용되지 않습니다."
},
{
"ABI_UI_BUILDSTEP_DETAILS_WARNING_UPDATING_OBJECT",
"오브젝트를 업데이트하려고 합니다. 설명이나 이름을 바꾸는 건 업데이트 중에서는 불가능합니다. 필요할 경우, 허브에서 바꿔주세요."
},
{
"ABI_UI_BUILDSTEP_DETAILS_SET_ACTIVE_FILE",
"대상 플랫폼에서 사용 가능하도록 업로드"
},
{
"ABI_UI_BUILDSTEP_DETAILS_LEGAL_PERMISSION",
"(번역에 차이가 있을 시 영어 원문을 따라갑니다.) 내가 업로드하는 콘텐츠가 내 것 혹은 내가 라이선스를 취득한 것임을 증명합니다. 원작자의 허락 없이 저작권이 있는 콘텐츠를 업로드하는 것은 내 계정이 제한되고 법적인 조치를 받을 수 있다는 것을 인지했습니다. Alpha Blend Interactive의 이용 규약에 언급된 콘텐츠 제작 규칙을 따라야 하는 것에 동의합니다."
},
{
"ABI_UI_BUILDSTEP_DETAILS_LEGAL_TAGS",
"(번역에 차이가 있을 시 영어 원문을 따라갑니다.) 태그가 정확하게 입려된 것을 확인합니다. 잘못된 태그를 입력하는 것이 타인에게 매우 공격적인 행동이 될 것을 인지했습니다. 태그를 지속적으로 잘못 설정하면 계정에 제재될 수 있다는 것을 인지했습니다."
},
{
"ABI_UI_BUILDSTEP_UPLOAD_STEP_DETAILS",
"콘텐츠가 네트워크에 업로드되고 있습니다. 업로드 과정은 여러 단계를 거칩니다. 콘텐츠가 업로드되면, 파일은 자동적으로 보안 검사를 진행하고, 통과됐을 경우에 암호화 단계를 거쳐 CDN에 업로드됩니다. 아래에서 현재 상태를 확인할 수 있습니다."
},
{
"ABI_UI_BUILDSTEP_UPLOAD_DETAILS_MISSING",
"콘텐츠를 업로드하기 위해서는 이름이 필요합니다. 새 오브젝트를 올릴 때는, 이름이 잘 붙어있는지 확인하세요. 이름을 입력하기 위해서 상세 정보 설정 페이지로 돌아갑니다."
},
{
"ABI_UI_BUILDSTEP_UPLOAD_LEGAL_MISSING",
"콘텐츠를 업로드하기 위해서는, 태그가 정확해야 하고 이 콘텐츠를 업로드하기 위한 허락에 대한 확인이 필요합니다. 확인 페이지로 돌아갑니다."
},
{ "ABI_UI_DETAILS_HEAD_CHANGELOG", "콘텐츠 변동사항" },
{ "ABI_UI_DETAILS_HEAD_STATISTICS", "파일 통계" },
{ "ABI_UI_LEGAL_HEAD_OWNERSHIP", "법적 보증: 소유권 & 저작권" },
{ "ABI_UI_LEGAL_HEAD_TAGS", "법적 보증: 태그" },
{ "ABI_UI_TAGS_HEADER_AUDIO", "소리(Audible Experience)" },
{ "ABI_UI_TAGS_HEADER_VISUAL", "시야(Visual Experience)" },
{ "ABI_UI_TAGS_HEADER_CONTENT", "콘텐츠" },
{ "ABI_UI_TAGS_HEADER_NSFW", "연령 제한 분류" },
{ "ABI_UI_TAGS_LOUD_AUDIO", "큰 소리" },
{ "ABI_UI_TAGS_LR_AUDIO", "멀리까지 들리는 소리" },
{ "ABI_UI_TAGS_SPAWN_AUDIO", "입장 음악" },
{ "ABI_UI_TAGS_CONTAINS_MUSIC", "음악을 포함함" },
{ "ABI_UI_TAGS_FLASHING_COLORS", "반짝이는 색" },
{ "ABI_UI_TAGS_FLASHING_LIGHTS", "반짝이는 빛" },
{ "ABI_UI_TAGS_EXTREMELY_BRIGHT", "매우 밝음" },
{ "ABI_UI_TAGS_SCREEN_EFFECTS", "화면 효과" },
{ "ABI_UI_TAGS_PARTICLE_SYSTEMS", "파티클 시스템" },
{ "ABI_UI_TAGS_VIOLENCE", "폭력" },
{ "ABI_UI_TAGS_GORE", "고어" },
{ "ABI_UI_TAGS_HORROR", "공포" },
{ "ABI_UI_TAGS_JUMPSCARE", "갑자기 툭 튀어나오는 것" },
{ "ABI_UI_TAGS_HUGE", "매우 큼" },
{ "ABI_UI_TAGS_SMALL", "매우 작음" },
{ "ABI_UI_TAGS_SUGGESTIVE", "선정적" },
{ "ABI_UI_TAGS_NUDITY", "벌거벗음" },
{ "ABI_UI_API_RESPONSE_HEAD", "현재 상태" },
{ "ABI_UI_API_RESPONSES_UPLOADED", "파일이 업로드되었습니다. 파일을 처리하고 있습니다." },
{ "ABI_UI_API_RESPONSES_SECURITY_CHECKING", "보안 시스템이 에셋 번들을 검사중입니다." },
{ "ABI_UI_API_RESPONSES_ENCRYPTING", "에셋 번들이 암호화되고 있습니다." },
{ "ABI_UI_API_RESPONSES_PUSHING", "확인이 완료되었습니다. 저장소로 파일을 전송하고 있습니다." },
{ "ABI_UI_API_RESPONSES_FINISHED", "업로드에 성공했습니다. 게임 내에서 확인 가능합니다." },
};
}
}