diff --git a/fieldservice_activity/i18n/es_AR.po b/fieldservice_activity/i18n/es_AR.po
index f6d069dc71..d449b09c4b 100644
--- a/fieldservice_activity/i18n/es_AR.po
+++ b/fieldservice_activity/i18n/es_AR.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-#	* fieldservice_activity
+# 	* fieldservice_activity
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -154,7 +154,9 @@ msgstr "Por Hacer"
 #. module: fieldservice_activity
 #: code:addons/fieldservice_activity/models/fsm_order.py:37
 #, python-format
-msgid "You must complete activity '%s' before                     completing this order."
+msgid ""
+"You must complete activity '%s' before                     completing this "
+"order."
 msgstr ""
 "Debe completar la actividad '%s' antes                          de completar "
 "este pedido."
diff --git a/fieldservice_activity/i18n/it.po b/fieldservice_activity/i18n/it.po
index 8c772c39b9..611f49f822 100644
--- a/fieldservice_activity/i18n/it.po
+++ b/fieldservice_activity/i18n/it.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-#	* fieldservice_activity
+# 	* fieldservice_activity
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -154,5 +154,7 @@ msgstr "Da fare"
 #. module: fieldservice_activity
 #: code:addons/fieldservice_activity/models/fsm_order.py:37
 #, python-format
-msgid "You must complete activity '%s' before                     completing this order."
+msgid ""
+"You must complete activity '%s' before                     completing this "
+"order."
 msgstr "Devi completare l'attività '%s' prima di completare questo ordine."
diff --git a/fieldservice_activity/i18n/pt_PT.po b/fieldservice_activity/i18n/pt_PT.po
index 61482037e1..cafbbd3fc8 100644
--- a/fieldservice_activity/i18n/pt_PT.po
+++ b/fieldservice_activity/i18n/pt_PT.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-#	* fieldservice_activity
+# 	* fieldservice_activity
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -154,5 +154,7 @@ msgstr "A Fazer"
 #. module: fieldservice_activity
 #: code:addons/fieldservice_activity/models/fsm_order.py:37
 #, python-format
-msgid "You must complete activity '%s' before                     completing this order."
+msgid ""
+"You must complete activity '%s' before                     completing this "
+"order."
 msgstr "Você deve concluir a atividade '%s' antes de concluir este pedido."