diff --git a/apps/dashboard/app/views/batch_connect/sessions/card/_host.html.erb b/apps/dashboard/app/views/batch_connect/sessions/card/_host.html.erb
index a05bd7f90c..32f1673afd 100644
--- a/apps/dashboard/app/views/batch_connect/sessions/card/_host.html.erb
+++ b/apps/dashboard/app/views/batch_connect/sessions/card/_host.html.erb
@@ -1,17 +1,19 @@
-<% if session.ssh_to_compute_node? %>
-  <p>
-    <strong><%= t('dashboard.batch_connect_sessions_stats_host') %></strong>  
-    <% if session.running? && session.connect.host %>
-      <a href="<%= OodAppkit.shell.url(host: session.connect.host).to_s %>" target="_blank" class="btn btn-primary btn-sm fas fa-terminal"> 
-        <%= session.connect.host %> 
-      </a>
-    <% else %> 
-      <%= t('dashboard.batch_connect_sessions_stats_undetermined_host') %>
-    <% end %>
-  </p>
-<% else %>  
+<% if session.running? %>
+  <% if session.ssh_to_compute_node? %>
+    <p>
+      <strong><%= t('dashboard.batch_connect_sessions_stats_host') %></strong>
+      <% if session.connect.host %>
+        <a href="<%= OodAppkit.shell.url(host: session.connect.host).to_s %>" target="_blank" class="btn btn-primary btn-sm fas fa-terminal">
+          <%= session.connect.host %>
+        </a>
+      <% else %>
+        <%= t('dashboard.batch_connect_sessions_stats_undetermined_host') %>
+      <% end %>
+    </p>
+  <% else %>
     <p>
       <strong><%= t('dashboard.batch_connect_sessions_stats_host') %></strong>
       <%= session.connect.host || t('dashboard.batch_connect_sessions_stats_undetermined_host') %>
-    </p>  
+    </p>
+  <% end %>
 <% end %>