diff --git a/lib/python/Screens/ChannelSelection.py b/lib/python/Screens/ChannelSelection.py
index 0ee593ac8e5..01ff76d0731 100644
--- a/lib/python/Screens/ChannelSelection.py
+++ b/lib/python/Screens/ChannelSelection.py
@@ -1437,9 +1437,6 @@ def __init__(self, session):
 		self["key_yellow"] = Button(_("Provider"))
 		self["key_blue"] = Button(_("Favourites"))
 
-		self["key_menu"] = StaticText(_("MENU"))
-		self["key_info"] = StaticText(_("INFO"))
-
 		self["list"] = ServiceList(self)
 		self.servicelist = self["list"]
 
@@ -2062,6 +2059,9 @@ def __init__(self, session):
 		ChannelSelectionEPG.__init__(self)
 		SelectionEventInfo.__init__(self)
 
+		self["key_menu"] = StaticText(_("MENU"))
+		self["key_info"] = StaticText(_("INFO"))
+
 		self["actions"] = HelpableActionMap(self, ["OkCancelActions", "TvRadioActions"],
 			{
 				"cancel": (self.cancel, _("Cancel")),
@@ -2595,6 +2595,9 @@ def __init__(self, session, infobar):
 
 		self.info = session.instantiateDialog(RadioInfoBar) # our simple infobar
 
+		self["key_menu"] = StaticText(_("MENU"))
+		self["key_info"] = StaticText(_("INFO"))
+
 		self["actions"] = HelpableActionMap(self, ["OkCancelActions", "TvRadioActions"],
 			{
 				"keyTV": (self.cancel, _("Cancel")),