From 1984ff8dfeb2e2ea9bddead85c70d183ae087d4a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: John Date: Wed, 15 Aug 2018 13:46:47 -0600 Subject: [PATCH 1/2] Merging new translated messages --- .../languages/de-DE/all-messages.json | 23 +++++----- .../languages/el-GR/all-messages.json | 21 +++++---- .../languages/es-ES/all-messages.json | 21 +++++---- .../languages/fil-PH/all-messages.json | 3 +- .../languages/fr-FR/all-messages.json | 35 ++++++++------- .../languages/hr-HR/all-messages.json | 21 +++++---- .../languages/id-ID/all-messages.json | 43 +++++++++---------- .../languages/it-IT/all-messages.json | 21 +++++---- .../languages/ja-JP/all-messages.json | 3 +- .../languages/ko-KR/all-messages.json | 9 ++-- .../languages/nl-NL/all-messages.json | 21 +++++---- .../languages/pt-PT/all-messages.json | 21 +++++---- .../languages/ro-RO/all-messages.json | 21 +++++---- .../languages/ru-RU/all-messages.json | 21 +++++---- .../languages/th-TH/all-messages.json | 21 +++++---- .../languages/tr-TR/all-messages.json | 21 +++++---- .../languages/uk-UA/all-messages.json | 21 +++++---- .../languages/vi-VN/all-messages.json | 3 +- .../languages/zh-CN/all-messages.json | 21 +++++---- .../languages/zh-TW/all-messages.json | 21 +++++---- 20 files changed, 186 insertions(+), 206 deletions(-) diff --git a/translations/languages/de-DE/all-messages.json b/translations/languages/de-DE/all-messages.json index 432070d97f75..d291153751fa 100644 --- a/translations/languages/de-DE/all-messages.json +++ b/translations/languages/de-DE/all-messages.json @@ -10,11 +10,11 @@ "connectivity.connecting": "Verbindung wird hergestellt...", "connectivity.ipfsGateway": "IPFS Gateway:", "connectivity.bridgeServer": "Bridge Server:", - "messagesDropdown.messageHeading": "Unread Message", + "messagesDropdown.messageHeading": "Ungelesene Nachricht", "messagesDropdown.messagesHeading": "Ungelesene Nachrichten", - "messages.enable": "Enable Messaging", + "messages.enable": "Aktivieren Sie Nachrichten", "messagesDropdown.viewAll": "Alle Ansehen", - "notificationsDropdown.notificationHeading": "Unread Notification", + "notificationsDropdown.notificationHeading": "Ungelesene Benachrichtigung", "notificationsDropdown.notificationsHeading": "Ungelesene Benachrichtigungen", "notificationsDropdown.viewAll": "Alle Ansehen", "transactions.pendingBlockchainTransactionsHeading": "Ausstehende Blockchain-Transaktionen", @@ -25,7 +25,7 @@ "user.noEthAccountConnected": "Kein ETH-Konto verknüpft", "footer.mission": "Origin baut die Sharing Economy von Morgen. Käufer und Verkäufer sind dadurch in der Lage ohne teure Zwischenhändler zu handeln. Wir glauben an die Senkung der Transaktionskosten, freien und transparenten Handeln und frühe Teilnehmer an dem Netzwerk zu beteiligen.", "footer.documentationHeading": "Ressourcen", - "footer.productBriefLink": "Produktbeschreibung", + "footer.productBriefLink": "Produkt­beschreibung", "footer.whitepaperLink": "Whitepaper", "footer.githubLink": "Github", "footer.docsLink": "Dokumente", @@ -90,7 +90,7 @@ "listing-detail.pressSubmitInMetaMask": "Drücken Sie {submit} im {currentProvider} Fenster", "listing-detail.processingPurchase": "Verarbeitung Ihres Einkaufs", "listing-detail.pleaseStandBy": "Bitte machen Sie sich bereit...", - "listing-detail.purchaseSuccessful": "Success!", + "listing-detail.purchaseSuccessful": "Erfolg!", "listing-detail.successDisclaimer": "Ihr Kauf wird innerhalb weniger Sekunden sichtbar sein.", "listing-detail.goToPurchases": "Gehen Sie zum Kauf", "listing-detail.errorPurchasingListing": "Beim Kauf dieses Inserates ist ein Problem aufgetreten.", @@ -110,21 +110,19 @@ "MessageNew.cannotReceiveMessages": "Dieser Benutzer hat Origin Messaging nicht aktiviert.", "MessageNew.cancel": "Abbrechen", "MessageNew.cannotSendMessages": "Sie müssen Origin Messaging aktivieren.", - "MessageNew.enable": "Start Messaging", + "MessageNew.enable": "Starten Sie Messaging", "MessageNew.send": "Senden", "MessageNew.encryptionNotice": "Ihre Nachricht wird verschlüsselt. Es ist nur für Sie, den Empfänger und einen Schiedsrichter sichtbar, falls eine Streitigkeit entsteht.", - "message.enable": "Enable Messaging", + "message.enable": "Aktivieren Sie Nachrichten", "Messages.newMessagePlaceholder": "Schreibe etwas...", "purchase-summary.purchasedFrom": "Gekauft von {sellerLink}", "purchase-summary.soldTo": "Verkauft an {buyerLink}", "purchase-summary.purchasedFromOn": "Gekauft von {sellerName} am {date}", "purchase-summary.soldToOn": "Verkauft an {buyerName} am {date}", - "messaging-provider.congrats": "Congratulations! You can now message other users across the Origin Platform ecosystem! Why not start by taking a look around and telling us what you think about our DApp?", - "messaging-provider.welcome": "Welcome to the Origin Protocol Demo DApp! Our innovative messaging platform allows you to communicate with other Origin users in a secure and decentralized way. All of your messages will be encrypted and stored on IPFS. Messages can only be read by you, the recipient, and potentially a third-party arbitrator if either of you initiates a dispute and grants access to a cryptographically-generated, shared, private key.\n\nIn order to enable messaging you will need to use your Ethereum wallet to sign two statements. This will not cost any ETH, Origin Token, or gas.", + "messaging-provider.congrats": "Herzliche Glückwünsche! Sie können jetzt andere Benutzer über das Origin Platform-Ökosystem informieren! Schauen Sie sich doch einmal um und erzählen Sie uns, was Sie von unserem DApp halten?", + "messaging-provider.welcome": "Willkommen bei der Origin Protocol Demo DApp! Unsere innovative Messaging-Plattform ermöglicht Ihnen eine sichere und dezentrale Kommunikation mit anderen Origin-Benutzern. Alle Ihre Nachrichten werden verschlüsselt und auf IPFS gespeichert. Nachrichten können nur von Ihnen, dem Empfänger und möglicherweise einem Drittanbieter-Schlichter gelesen werden, wenn einer von Ihnen einen Konflikt auslöst und Zugriff auf einen kryptographisch generierten, freigegebenen privaten Schlüssel gewährt.\n\nUm Nachrichten zu aktivieren, müssen Sie Ihre Ethereum-Geldbörse verwenden, um zwei Anweisungen zu signieren. Dies kostet keine ETH, Origin Token oder Gas.", "my-listing-card.confirmCloseListing": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Eintrag dauerhaft schließen möchten? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", - "my-listing-card.soldOut": "Verkaufen", - "my-listing-card.totalQuantity": "Gesamtmenge: {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "Inserat schließen", "my-listings.loading": "Lädt...", "my-listings.no-listings": "Sie haben noch keine Inserate.", @@ -150,6 +148,7 @@ "my-purchases.loading": "Lädt...", "my-purchases.no-purchases": "Sie haben noch nichts gekauft.", "my-purchases.view-listings": "Klicken Sie unten, um alle Angebote anzuzeigen.", + "my-purchases.browse-listings": "Einträge durchsuchen", "my-purchases.myPurchasesHeading": "Meine Einkäufe", "my-purchases.pending": "Ausstehend", "my-purchases.complete": "Abgeschlossen", @@ -179,7 +178,7 @@ "navbar.addListing": "Inserat hinzufügen", "not-found.heading": "Wie kam ich hierher?", "not-found.content": "Die Seite, nach der Sie suchen, ist nicht mehr hier, vielleicht war sie nie hier. Auf jeden Fall entschuldigen wir uns aufrichtig, wenn es unser Fehler ist und wir vergeben Ihnen, wenn Sie es sind :)", - "notification.purchaseCreated": "You have a new sale.", + "notification.purchaseCreated": "Du hast einen neuen Verkauf.", "notification.purchaseSent": "Ihre Bestellung wurde versandt.", "notification.purchaseReceived": "Sie haben eine neue Rezension.", "notification.purchaseComplete": "Sie haben eine neue Rezension.", diff --git a/translations/languages/el-GR/all-messages.json b/translations/languages/el-GR/all-messages.json index fb5d5b243647..06da49dde708 100644 --- a/translations/languages/el-GR/all-messages.json +++ b/translations/languages/el-GR/all-messages.json @@ -10,11 +10,11 @@ "connectivity.connecting": "Σύνδεση...", "connectivity.ipfsGateway": "IPFS Gateway:", "connectivity.bridgeServer": "Γέφυρα Διακομιστή:", - "messagesDropdown.messageHeading": "Unread Message", + "messagesDropdown.messageHeading": "Μη αναγνωσμένο μήνυμα", "messagesDropdown.messagesHeading": "Μη αναγνωσμένα μηνύματα", - "messages.enable": "Enable Messaging", + "messages.enable": "Ενεργοποίηση μηνυμάτων", "messagesDropdown.viewAll": "Προβολή όλων", - "notificationsDropdown.notificationHeading": "Unread Notification", + "notificationsDropdown.notificationHeading": "Μη αναγνωσμένη ειδοποίηση", "notificationsDropdown.notificationsHeading": "Μη αναγνωσμένες ειδοποιήσεις", "notificationsDropdown.viewAll": "Προβολή όλων", "transactions.pendingBlockchainTransactionsHeading": "Blockchain συναλλαγές σε εκκρεμότητα", @@ -90,7 +90,7 @@ "listing-detail.pressSubmitInMetaMask": "Πιέστε το {submit} στο παράθυρο {currentProvider}", "listing-detail.processingPurchase": "Επεξεργασία της αγοράς σας", "listing-detail.pleaseStandBy": "Παρακαλώ περιμένετε...", - "listing-detail.purchaseSuccessful": "Success!", + "listing-detail.purchaseSuccessful": "Επιτυχία!", "listing-detail.successDisclaimer": "Η αγορά σας θα είναι ορατή μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα.", "listing-detail.goToPurchases": "Μετάβαση στις αγορές", "listing-detail.errorPurchasingListing": "Υπήρχε ένα πρόβλημα κατά την αγορά αυτής της καταχώρησης.", @@ -110,21 +110,19 @@ "MessageNew.cannotReceiveMessages": "Αυτός ο χρήστης δεν έχει ενεργοποιήσει το Origin Messaging.", "MessageNew.cancel": "Άκυρο", "MessageNew.cannotSendMessages": "Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε το Origin Messaging.", - "MessageNew.enable": "Start Messaging", + "MessageNew.enable": "Εκκίνηση μηνυμάτων", "MessageNew.send": "Αποστολή", "MessageNew.encryptionNotice": "Το μήνυμά σας θα κρυπτογραφηθεί. Θα είναι ορατό μόνο σε εσάς, τον παραλήπτη και έναν μεσάζοντα σε περίπτωση που προκύψει διαφορά.", - "message.enable": "Enable Messaging", + "message.enable": "Ενεργοποίηση μηνυμάτων", "Messages.newMessagePlaceholder": "Πληκτρολογήστε κάτι...", "purchase-summary.purchasedFrom": "Αγοράστηκαν από {sellerLink}", "purchase-summary.soldTo": "Πωλήθηκαν σε {buyerLink}", "purchase-summary.purchasedFromOn": "Αγοράστηκαν από {sellerName} στις {date}", "purchase-summary.soldToOn": "Πωλήθηκε στον {buyerName} στις {date}", - "messaging-provider.congrats": "Congratulations! You can now message other users across the Origin Platform ecosystem! Why not start by taking a look around and telling us what you think about our DApp?", - "messaging-provider.welcome": "Welcome to the Origin Protocol Demo DApp! Our innovative messaging platform allows you to communicate with other Origin users in a secure and decentralized way. All of your messages will be encrypted and stored on IPFS. Messages can only be read by you, the recipient, and potentially a third-party arbitrator if either of you initiates a dispute and grants access to a cryptographically-generated, shared, private key.\n\nIn order to enable messaging you will need to use your Ethereum wallet to sign two statements. This will not cost any ETH, Origin Token, or gas.", + "messaging-provider.congrats": "Συγχαρητήρια! Τώρα μπορείτε να επικοινωνήσετε με άλλους χρήστες σε όλο το οικοσύστημα πλατφόρμας Origin! Γιατί να μην ξεκινήσετε με μια ματιά και να μας πείτε τι σκέφτεστε για το DApp μας;", + "messaging-provider.welcome": "Καλώς ήλθατε στο demo πρωτοκόλλου προέλευσης DApp! Η καινοτόμος πλατφόρμα ανταλλαγής μηνυμάτων σας επιτρέπει να επικοινωνείτε με άλλους χρήστες Origin με ασφαλή και αποκεντρωμένο τρόπο. Όλα τα μηνύματά σας θα κρυπτογραφηθούν και θα αποθηκευτούν στο IPFS. Τα μηνύματα μπορούν να διαβαστούν μόνο από εσάς, τον παραλήπτη και ενδεχομένως από έναν διαιτητή τρίτου εάν οποιοσδήποτε από εσάς ξεκινήσει μια διαφορά και χορηγεί πρόσβαση σε ένα κρυπτογραφικά δημιουργούμενο κοινόχρηστο κλειδί.\n\nΓια να ενεργοποιήσετε την ανταλλαγή μηνυμάτων, θα χρειαστεί να χρησιμοποιήσετε το πορτοφόλι Ethereum για να υπογράψετε δύο δηλώσεις. Αυτό δεν θα κοστίσει κανένα ETH, Origin Token ή αέριο.", "my-listing-card.confirmCloseListing": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να κλείσετε οριστικά αυτήν την καταχώρηση; Αυτό δεν μπορεί να αναιρεθεί.", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", - "my-listing-card.soldOut": "Sold Out", - "my-listing-card.totalQuantity": "Συνολική ποσότητα: {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "Κλείστε την Καταχώρηση", "my-listings.loading": "Φόρτωση...", "my-listings.no-listings": "Δεν έχετε καταχωρήσεις ακόμα.", @@ -150,6 +148,7 @@ "my-purchases.loading": "Φόρτωση...", "my-purchases.no-purchases": "Δεν έχετε αγοράσει κάτι ακόμα.", "my-purchases.view-listings": "Κάντε κλικ παρακάτω για να προβάλετε όλες τις καταχωρήσεις.", + "my-purchases.browse-listings": "Περιήγηση σε καταχωρίσεις", "my-purchases.myPurchasesHeading": "Οι αγορές μου", "my-purchases.pending": "Σε εκκρεμότητα", "my-purchases.complete": "Ολοκληρωμένες", @@ -179,7 +178,7 @@ "navbar.addListing": "Προσθέστε μία καταχώρηση", "not-found.heading": "Πώς έφτασα εδώ;", "not-found.content": "Η σελίδα που ψάχνετε δεν είναι πλέον εδώ, ίσως ποτέ δεν ήταν εδώ στην πρώτη θέση. Σε κάθε περίπτωση, εμείς ειλικρινά απολογούμαστε, αν πρόκειται για δικό μας λάθος και σας συγχωρούμε αν πρόκειται για δικό σας :)", - "notification.purchaseCreated": "You have a new sale.", + "notification.purchaseCreated": "Έχετε μια νέα πώληση.", "notification.purchaseSent": "Αγορά σας έχει αποσταλεί.", "notification.purchaseReceived": "Έχετε μια νέα αναθεώρηση.", "notification.purchaseComplete": "Έχετε μια νέα αναθεώρηση.", diff --git a/translations/languages/es-ES/all-messages.json b/translations/languages/es-ES/all-messages.json index 8ab3bea4db7c..eba1aabd4e15 100644 --- a/translations/languages/es-ES/all-messages.json +++ b/translations/languages/es-ES/all-messages.json @@ -10,11 +10,11 @@ "connectivity.connecting": "Conectando...", "connectivity.ipfsGateway": "Puerta de enlace IPFS:", "connectivity.bridgeServer": "Servidor Puente:", - "messagesDropdown.messageHeading": "Unread Message", + "messagesDropdown.messageHeading": "Mensaje no leído", "messagesDropdown.messagesHeading": "Mensajes no leídos", - "messages.enable": "Enable Messaging", + "messages.enable": "Habilitar mensajería", "messagesDropdown.viewAll": "Ver todo", - "notificationsDropdown.notificationHeading": "Unread Notification", + "notificationsDropdown.notificationHeading": "Notificación no leída", "notificationsDropdown.notificationsHeading": "Notificaciones Pendientes", "notificationsDropdown.viewAll": "Ver todo", "transactions.pendingBlockchainTransactionsHeading": "Transacciones pendientes de Blockchain", @@ -90,7 +90,7 @@ "listing-detail.pressSubmitInMetaMask": "Presione {submit} en la ventana {currentProvider}", "listing-detail.processingPurchase": "Procesando su compra", "listing-detail.pleaseStandBy": "Por favor espere...", - "listing-detail.purchaseSuccessful": "Success!", + "listing-detail.purchaseSuccessful": "¡Éxito!", "listing-detail.successDisclaimer": "Su compra será visible en unos segundos.", "listing-detail.goToPurchases": "Ir a compras", "listing-detail.errorPurchasingListing": "Hubo un problema comprando este listado.", @@ -110,21 +110,19 @@ "MessageNew.cannotReceiveMessages": "Este usuario no ha habilitado la mensajería de origen.", "MessageNew.cancel": "Cancelar", "MessageNew.cannotSendMessages": "Debe habilitar la mensajería de origen.", - "MessageNew.enable": "Start Messaging", + "MessageNew.enable": "Comience a enviar mensajes", "MessageNew.send": "Enviar", "MessageNew.encryptionNotice": "Su mensaje será encriptado Solo será visible para usted, el destinatario y un árbitro en caso de que surja una disputa.", - "message.enable": "Enable Messaging", + "message.enable": "Habilitar mensajería", "Messages.newMessagePlaceholder": "Escribe algo...", "purchase-summary.purchasedFrom": "Comprado desde {sellerLink}", "purchase-summary.soldTo": "Vendido a {buyerLink}", "purchase-summary.purchasedFromOn": "Comprado desde {sellerName} en {date}", "purchase-summary.soldToOn": "Vendido a {buyerName} en {date}", - "messaging-provider.congrats": "Congratulations! You can now message other users across the Origin Platform ecosystem! Why not start by taking a look around and telling us what you think about our DApp?", - "messaging-provider.welcome": "Welcome to the Origin Protocol Demo DApp! Our innovative messaging platform allows you to communicate with other Origin users in a secure and decentralized way. All of your messages will be encrypted and stored on IPFS. Messages can only be read by you, the recipient, and potentially a third-party arbitrator if either of you initiates a dispute and grants access to a cryptographically-generated, shared, private key.\n\nIn order to enable messaging you will need to use your Ethereum wallet to sign two statements. This will not cost any ETH, Origin Token, or gas.", + "messaging-provider.congrats": "¡Felicidades! ¡Ahora puede enviar mensajes a otros usuarios a través del ecosistema de la plataforma de origen! ¿Por qué no empezar echando un vistazo y contándonos qué opina sobre nuestro DApp?", + "messaging-provider.welcome": "Bienvenido a la aplicación de demostración del protocolo de origen. Nuestra innovadora plataforma de mensajería le permite comunicarse con otros usuarios de Origin de una manera segura y descentralizada. Todos sus mensajes serán encriptados y almacenados en IPFS. Los mensajes solo pueden ser leídos por usted, el destinatario y potencialmente un tercero árbitro si alguno de ustedes inicia una disputa y concede acceso a una clave privada compartida y criptográficamente compartida.\n\nPara habilitar la mensajería, deberá usar su billetera Ethereum para firmar dos estados. Esto no le costará ETH, Token de origen o gas.", "my-listing-card.confirmCloseListing": "¿Está seguro que desea cerrar permanentemente el listado? Esta acción no se puede deshacer.", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", - "my-listing-card.soldOut": "Agotado", - "my-listing-card.totalQuantity": "Cantidad Total: {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "Cerrar Listado", "my-listings.loading": "Cargando...", "my-listings.no-listings": "Todavía no tienes ningun anuncio.", @@ -150,6 +148,7 @@ "my-purchases.loading": "Cargando...", "my-purchases.no-purchases": "Usted no ha comprado nada todavía.", "my-purchases.view-listings": "Haga clic aquí para ver todos los anuncios.", + "my-purchases.browse-listings": "Buscar listados", "my-purchases.myPurchasesHeading": "Mis Compras", "my-purchases.pending": "Pendientes", "my-purchases.complete": "Terminado", @@ -179,7 +178,7 @@ "navbar.addListing": "Añadir un listado", "not-found.heading": "¿Cómo llegué aquí?", "not-found.content": "La página que busca ya no está aquí, de hecho tal vez nunca estuvo aquí. En cualquier caso, lamentamos sinceramente si es por nuestra culpa y le perdonamos si la culpa es suya :)", - "notification.purchaseCreated": "You have a new sale.", + "notification.purchaseCreated": "Tienes una nueva venta.", "notification.purchaseSent": "Su compra ha sido enviada.", "notification.purchaseReceived": "Usted tiene una nueva reseña.", "notification.purchaseComplete": "Usted tiene una nueva reseña.", diff --git a/translations/languages/fil-PH/all-messages.json b/translations/languages/fil-PH/all-messages.json index b01d22f0a954..210c0365dba9 100644 --- a/translations/languages/fil-PH/all-messages.json +++ b/translations/languages/fil-PH/all-messages.json @@ -123,8 +123,6 @@ "messaging-provider.welcome": "Maligayang Pagdating sa Origin Protocol Demo DApp! Pinapayagan ka ng aming makabagong messaging platform na makipag-ugnayan sa iba pang mga gumagamit ng Origin sa isang ligtas at desentralisadong paraan. Ang lahat ng iyong mga mensahe ay naka-encrypt at naka-imbak sa IPFS. Ang mga mensahe ay maaari lamang mabasa mo, ang tatanggap, at potensyal na isang arbitrador ng third-party kung alinman sa iyo ay nagsimula ng isang pagtatalo at nagbibigay ng access sa isang cryptographically-generated, shared, private key.\n\nUpang paganahin ang pagmemensahe kailangan mong gamitin ang iyong Ethereum wallet upang mag-sign ng dalawang statements. Hindi ito babayaran ng anumang ETH, Origin Token, o gas.", "my-listing-card.confirmCloseListing": "Sigurado ka bang gusto mong tuluyang isara itong listing? Ito ay hindi na maaring mabawi.", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", - "my-listing-card.soldOut": "Nabenta na", - "my-listing-card.totalQuantity": "Kabuuang dami: {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "Isara ang mga listahan", "my-listings.loading": "Naglo-load...", "my-listings.no-listings": "Wala ka pang anumang listahan sa ngayon.", @@ -150,6 +148,7 @@ "my-purchases.loading": "Naglo-load...", "my-purchases.no-purchases": "Wala ka pang kahit anong binibili.", "my-purchases.view-listings": "I-click sa ibaba para makita ang lahat ng mga listahan.", + "my-purchases.browse-listings": "Mag-browse ng Listahan", "my-purchases.myPurchasesHeading": "Mga Nabili ko", "my-purchases.pending": "Nakabinbin", "my-purchases.complete": "Kumpleto", diff --git a/translations/languages/fr-FR/all-messages.json b/translations/languages/fr-FR/all-messages.json index b1c2a80a58d3..9f582a7aeda2 100644 --- a/translations/languages/fr-FR/all-messages.json +++ b/translations/languages/fr-FR/all-messages.json @@ -21,7 +21,7 @@ "transactions.blockchainTransactionsHeading": "Transactions du blockchain", "transactions.transactionsHeading": "Transactions", "transactions.clear": "Effacer", - "user.ethAddress": "Adresse ETH :", + "user.ethAddress": "Adresse ETH :", "user.noEthAccountConnected": "Aucun compte ETH connecté", "footer.mission": "Origin construit l'économie de partage de demain. Acheteurs et vendeurs pourront effectuer des transactions sans intermédiaires. Nous croyons en la diminution des frais de transaction, la promotion un commerce libre et transparent et en donnant aux premiers participants de la communauté une part dans le réseau.", "footer.documentationHeading": "Ressources", @@ -58,7 +58,7 @@ "listing-create.chooseSchema": "Choisir un schéma pour votre produit ou service", "listing-create.schemaExplainer": "Votre produit ou service utilise un schéma pour décrire ses attributs comme le nom, description et prix. Origin a déjà plusieurs schémas qui correspondent à des catégories bien connues comme habitation, automobile et services.", "listing-create.stepNumberLabel": "Étape {stepNumber}", - "listing-create.whatTypeOfListing": "Quel type d’annonce souhaitez-vous créer ?", + "listing-create.whatTypeOfListing": "Quel type d’annonce souhaitez-vous créer ?", "listing-create.next": "Suivant", "listing-create.howItWorksHeading": "Comment ça marche", "listing-create.howItWorksContentPart1": "Origin utilise un projet de Mozilla appelé {jsonSchemaLink} pour valider votre annonce selon des règles standards. Cette normalisation est la clé permettant aux entités non affiliées de lire et d'écrire dans la même couche de données.", @@ -90,7 +90,7 @@ "listing-detail.pressSubmitInMetaMask": "Appuyer sur {submit} dans la fenêtre {currentProvider}", "listing-detail.processingPurchase": "Achat en cours", "listing-detail.pleaseStandBy": "Veuillez patientez...", - "listing-detail.purchaseSuccessful": "Succès !", + "listing-detail.purchaseSuccessful": "Succès !", "listing-detail.successDisclaimer": "Votre achat sera visible dans quelques secondes.", "listing-detail.goToPurchases": "Aller aux achats", "listing-detail.errorPurchasingListing": "Il y a eu un problème pour acheter cette annonce.", @@ -99,7 +99,7 @@ "listing-detail.viewOnIpfs": "Voir sur IPFS", "listing-detail.IPFS": "IPFS : {ipfsHash}", "listing-detail.seller": "Vendeur : {sellerAddress}", - "listing-detail.price": "Prix ", + "listing-detail.price": "Prix ", "listing-detail.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", "listing-detail.buyNow": "Acheter maintenant", "listing-detail.soldOut": "Épuisé", @@ -121,14 +121,12 @@ "purchase-summary.soldToOn": "Vendu à {buyerName} le {date}", "messaging-provider.congrats": "Toutes nos félicitations ! Vous pouvez maintenant envoyer un message aux autres utilisateurs de l'écosystème Origin Platform ! Pourquoi ne pas commencer par nous dire ce que vous pensez de notre DApp ?", "messaging-provider.welcome": "Bienvenue dans la démo du protocole d'origine DApp ! Notre plate-forme de messagerie innovante vous permet de communiquer avec d'autres utilisateurs Origin de manière sécurisée et décentralisée. Tous vos messages seront cryptés et stockés sur IPFS. Les messages ne peuvent être lus que par vous, le destinataire et éventuellement par un arbitre tiers si l'un d'entre vous initie une dispute et accorde l'accès à une clé privée partagée, générée par cryptographie.\n\nPour activer la messagerie, vous devez utiliser votre portefeuille Ethereum pour signer deux déclarations. Cela ne coûtera aucun ETH, jeton d'origine ou gaz.", - "my-listing-card.confirmCloseListing": "Êtes-vous sûr de vouloir fermer définitivement cette annonce ? Cela ne peut pas être annulé.", + "my-listing-card.confirmCloseListing": "Êtes-vous sûr de vouloir fermer définitivement cette annonce ? Cela ne peut pas être annulé.", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", - "my-listing-card.soldOut": "Épuisé", - "my-listing-card.totalQuantity": "Quantité totale : {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "Enlever l'annonce", "my-listings.loading": "Chargement...", "my-listings.no-listings": "Vous n'avez pas encore d'annonces.", - "my-listings.no-listings-steps": "Suivez les étapes ci-dessous pour créer votre première liste !", + "my-listings.no-listings-steps": "Suivez les étapes ci-dessous pour créer votre première liste !", "my-listings.number-one": "1", "my-listings.step-one": "Choisir la bonne catégorie pour votre annonce.", "my-listings.number-two": "2", @@ -150,6 +148,7 @@ "my-purchases.loading": "Chargement...", "my-purchases.no-purchases": "Vous n’avez pas encore acheté quoi que ce soit.", "my-purchases.view-listings": "Cliquez ci-dessous pour afficher toutes les offres.", + "my-purchases.browse-listings": "Parcourir les annonces", "my-purchases.myPurchasesHeading": "Mes achats", "my-purchases.pending": "En attente", "my-purchases.complete": "Terminé", @@ -157,7 +156,7 @@ "my-sale-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", "my-sale-card.unnamedUser": "Utilisateur Inconnu", "my-sale-card.buyerNameLink": "vendu à {linkToBuyer}", - "my-sale-card.price": "Prix : {price}", + "my-sale-card.price": "Prix : {price}", "my-sale-card.nextStep1": "{nextStep} Envoyer la commande à l’acheteur", "my-sale-card.nextStep2": "{nextStep} En attente de réception de la commande par l'acheteur", "my-sale-card.nextStep3": "{nextStep} Retirer les fonds", @@ -178,7 +177,7 @@ "navbar.mySales": "Mes ventes", "navbar.addListing": "Ajouter une annonce", "not-found.heading": "Comment suis-je arrivé ici ?", - "not-found.content": "La page que vous recherchez n’est plus ici, peut-être qu'elle ne l'a jamais été. En tout cas, nous nous excusons sincèrement si c’est notre faute et nous vous pardonnons si c’est la votre  :)", + "not-found.content": "La page que vous recherchez n’est plus ici, peut-être qu'elle ne l'a jamais été. En tout cas, nous nous excusons sincèrement si c’est notre faute et nous vous pardonnons si c’est la votre :)", "notification.purchaseCreated": "Vous avez une nouvelle vente.", "notification.purchaseSent": "Votre achat a été expédié.", "notification.purchaseReceived": "Vous avez un nouveau commentaire.", @@ -224,7 +223,7 @@ "purchase-detail.reviewsHeading": "Commentaires", "purchase-detail.purchasedFromOn": "Acheté à {sellerName} le {date}", "purchase-detail.soldToOn": "Vendu à {buyerName} le {date}", - "purchase-detail.price": "Prix ", + "purchase-detail.price": "Prix ", "purchase-detail.listingStatus": "Cette annonce est {status}", "purchase-detail.processingUpdate": "Traitement de votre mise à jour", "purchase-detail.pleaseStandBy": "Veuillez patientez...", @@ -254,7 +253,7 @@ "transactions.completed": "Terminé", "user-card.unnamedUser": "Utilisateur Inconnu", "user-card.heading": "À propos de {title}", - "transaction-progress.ethAddress": "Adresse ETH :", + "transaction-progress.ethAddress": "Adresse ETH :", "transaction-progress.viewProfile": "Voir le profil", "web3-provider.intentRequiresMetaMask": "Afin de {web3Intent}, vous devez installer MetaMask.", "web3-provider.getMetaMask": "Obtenir MetaMask", @@ -271,7 +270,7 @@ "web3-provider.currentlyOnNetwork": "Actuellement connecté à {currentNetworkName}.", "web3-provider.pleaseInstallMetaMask": "Veuillez installer l’extension MetaMask pour accéder à ce site.", "web3-provider.fullInstructionsForDemo": "Instructions complètes pour la démo", - "web3-provider.useWalletEnabledBrowser": "Veuillez accéder à ce site via un navigateur compatible porte-monnaie :", + "web3-provider.useWalletEnabledBrowser": "Veuillez accéder à ce site via un navigateur compatible porte-monnaie :", "web3-provider.trustWallet": "Trust Wallet", "_countryOptions.unitedStates": "Etats Unis", "_countryOptions.china": "Chine", @@ -286,7 +285,7 @@ "_countryOptions.newZealand": "Nouvelle-Zélande", "_Guidance.content": "{verifyingYourProfile} permet aux autres utilisateurs de savoir que vous êtes une personne réelle et cela augmente donc vos chances de compléter vos transactions sur Origin.", "_Guidance.verifyingYourProfile": "Vérifier votre profil", - "_ProvisionedChanges.youArePublishing": "Vous publiez :", + "_ProvisionedChanges.youArePublishing": "Vous publiez :", "_ProvisionedChanges.firstName": "Prénom", "_ProvisionedChanges.lastName": "Nom de famille", "_ProvisionedChanges.description": "Description", @@ -314,7 +313,7 @@ "_Services.comingSoon": "Bientôt {br} Disponible", "_Services.google": "Google", "_Strength.profileStrength": "Force du profil", - "_Wallet.ethAddress": "Adresse ETH :", + "_Wallet.ethAddress": "Adresse ETH :", "_Wallet.noEthAccountConnected": "Aucun compte ETH connecté", "_Wallet.accountBalance": "Balance du compte :", "_Wallet.ethBalance": "{balance} ETH", @@ -344,14 +343,14 @@ "Profile.unsavedChangesWarn": "Si vous quitter sans avoir publié, vous allez perdre toutes vos modifications.", "Profile.noDescriptionUser": "Un utilisateur Origin sans description", "Profile.phoneVerified": "Numéro de téléphone vérifié !", - "Profile.emailVerified": "Adresse email vérifiée !", - "Profile.facebookVerified": "Compte Facebook vérifié !", + "Profile.emailVerified": "Adresse email vérifiée !", + "Profile.facebookVerified": "Compte Facebook vérifié !", "Profile.twitterVerified": "Compte Twitter vérifié !", "Profile.airbnbVerified": "Compte Airbnb vérifié !", "Profile.unnamedUser": "Utilisateur Inconnu", "Profile.verifyYourselfHeading": "Vérifiez votre identité sur Origin", "Profile.publishNow": "Publier maintenant", - "Profile.status": "Statut :", + "Profile.status": "Statut :", "Profile.lastPublished": "Dernière publication", "Profile.confirmTransaction": "Confirmer la transaction", "Profile.pressSubmit": "Appuyer sur \"Envoyer\" dans la fenêtre {currentProvider}", diff --git a/translations/languages/hr-HR/all-messages.json b/translations/languages/hr-HR/all-messages.json index ca0fc4fb31c0..7077e3088e54 100644 --- a/translations/languages/hr-HR/all-messages.json +++ b/translations/languages/hr-HR/all-messages.json @@ -10,11 +10,11 @@ "connectivity.connecting": "Povezivanje ...", "connectivity.ipfsGateway": "IPFS pristupnik:", "connectivity.bridgeServer": "Poslužitelj mosta:", - "messagesDropdown.messageHeading": "Unread Message", + "messagesDropdown.messageHeading": "Nepročitana poruka", "messagesDropdown.messagesHeading": "Nepročitane poruke", - "messages.enable": "Enable Messaging", + "messages.enable": "Omogući Poruke", "messagesDropdown.viewAll": "Pogledaj sve", - "notificationsDropdown.notificationHeading": "Unread Notification", + "notificationsDropdown.notificationHeading": "Nepročitana obavijest", "notificationsDropdown.notificationsHeading": "Nepročitane obavijesti", "notificationsDropdown.viewAll": "Pogledaj sve", "transactions.pendingBlockchainTransactionsHeading": "Transakcije Blockchain na čekanju", @@ -90,7 +90,7 @@ "listing-detail.pressSubmitInMetaMask": "Pritisnite {submit} u {currentProvider} prozoru", "listing-detail.processingPurchase": "Obrada vaše kupnje", "listing-detail.pleaseStandBy": "Molimo pričekajte...", - "listing-detail.purchaseSuccessful": "Success!", + "listing-detail.purchaseSuccessful": "Uspjeh!", "listing-detail.successDisclaimer": "Kupnja će biti vidljiva u roku od nekoliko sekundi.", "listing-detail.goToPurchases": "Idi na kupnju", "listing-detail.errorPurchasingListing": "Došlo je do problema prilikom kupnje ovog unosa.", @@ -110,21 +110,19 @@ "MessageNew.cannotReceiveMessages": "Ovaj korisnik nije omogućio Poruka slanja poruka.", "MessageNew.cancel": "Otkazati", "MessageNew.cannotSendMessages": "Morate omogućiti Porukama slanja poruka.", - "MessageNew.enable": "Start Messaging", + "MessageNew.enable": "Pokrenite Poruke", "MessageNew.send": "Poslati", "MessageNew.encryptionNotice": "Vaša će poruka biti šifrirana. To će biti vidljivo samo vama, primatelju i arbitru u slučaju nastanka spora.", - "message.enable": "Enable Messaging", + "message.enable": "Omogući Poruke", "Messages.newMessagePlaceholder": "Upiši nešto ...", "purchase-summary.purchasedFrom": "Kupljeno od {sellerLink}", "purchase-summary.soldTo": "Prodaje se na {buyerLink}", "purchase-summary.purchasedFromOn": "Kupljeno od {sellerName} na {date}", "purchase-summary.soldToOn": "Prodaje se na {buyerName} na {date}", - "messaging-provider.congrats": "Congratulations! You can now message other users across the Origin Platform ecosystem! Why not start by taking a look around and telling us what you think about our DApp?", - "messaging-provider.welcome": "Welcome to the Origin Protocol Demo DApp! Our innovative messaging platform allows you to communicate with other Origin users in a secure and decentralized way. All of your messages will be encrypted and stored on IPFS. Messages can only be read by you, the recipient, and potentially a third-party arbitrator if either of you initiates a dispute and grants access to a cryptographically-generated, shared, private key.\n\nIn order to enable messaging you will need to use your Ethereum wallet to sign two statements. This will not cost any ETH, Origin Token, or gas.", + "messaging-provider.congrats": "Čestitamo! Sada možete primati druge korisnike na ekosustavu Origin Platform. Zašto ne počnete razgledati i reći nam što mislite o našem DOMP-u?", + "messaging-provider.welcome": "Dobro došli u Dopunski protokol Dopunjavanje DOCUM! Naša inovativna platforma za razmjenu poruka omogućuje komunikaciju s drugim korisnicima na sigurnom i decentraliziranom. Sve vaše poruke bit će šifrirane i spremljene na IPFS. Vama, primatelju i potencijalno arbitru treće strane možete čitati poruke samo ako bilo koji od vas pokrenu spor i odobri pristup kriptografski generiranoj, dijeljenoj, privatnoj ključu.\n\nDa biste omogućili razmjenu poruka, morat ćete upotrijebiti svoj Ethereum novčanik da biste potpisali dvije izjave. To neće koštati bilo ETH, Origin Token, ili plin.", "my-listing-card.confirmCloseListing": "Jeste li sigurni da želite trajno zatvoriti taj unos? To se ne može poništiti.", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", - "my-listing-card.soldOut": "Prodano", - "my-listing-card.totalQuantity": "Ukupna količina: {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "Zatvori popis", "my-listings.loading": "Učitavam...", "my-listings.no-listings": "Još nemate nijedan unos.", @@ -150,6 +148,7 @@ "my-purchases.loading": "Učitavam...", "my-purchases.no-purchases": "Još niste kupili ništa.", "my-purchases.view-listings": "Kliknite u nastavku da biste vidjeli sve unose.", + "my-purchases.browse-listings": "Pregledaj popise", "my-purchases.myPurchasesHeading": "Moje kupnje", "my-purchases.pending": "U tijeku", "my-purchases.complete": "potpun", @@ -179,7 +178,7 @@ "navbar.addListing": "Dodajte popis", "not-found.heading": "Kako sam dospio ovdje?", "not-found.content": "Stranica koju tražite više nije ovdje, možda nikada nije bila na prvom mjestu. U svakom slučaju, iskreno se ispričavamo ako je to nama i oprostimo vam ako ste to :)", - "notification.purchaseCreated": "You have a new sale.", + "notification.purchaseCreated": "Imate novu prodaju.", "notification.purchaseSent": "Vaša je kupnja isporučena.", "notification.purchaseReceived": "Imate novu recenziju.", "notification.purchaseComplete": "Imate novu recenziju.", diff --git a/translations/languages/id-ID/all-messages.json b/translations/languages/id-ID/all-messages.json index 80c016608122..95d8d69cc529 100644 --- a/translations/languages/id-ID/all-messages.json +++ b/translations/languages/id-ID/all-messages.json @@ -10,11 +10,11 @@ "connectivity.connecting": "Menghubungkan...", "connectivity.ipfsGateway": "IPFS Gateway:", "connectivity.bridgeServer": "Bridge Server:", - "messagesDropdown.messageHeading": "Unread Message", + "messagesDropdown.messageHeading": "Pesan Belum Dibaca", "messagesDropdown.messagesHeading": "Pesan belum dibaca", - "messages.enable": "Enable Messaging", + "messages.enable": "Aktifkan Perpesanan", "messagesDropdown.viewAll": "Lihat semua", - "notificationsDropdown.notificationHeading": "Unread Notification", + "notificationsDropdown.notificationHeading": "Notifikasi yang Belum Dibaca", "notificationsDropdown.notificationsHeading": "Pemberitahuan belum dibaca", "notificationsDropdown.viewAll": "Lihat semua", "transactions.pendingBlockchainTransactionsHeading": "Transaksi Blockchain Tertunda", @@ -23,7 +23,7 @@ "transactions.clear": "Selesai", "user.ethAddress": "Alamat ETH:", "user.noEthAccountConnected": "Tidak ada akun ETH terhubung", - "footer.mission": "Asal adalah membangun ekonomi berbagi besok. Pembeli dan penjual akan dapat bertransaksi tanpa perantara pencari sewa. Kami percaya dalam menurunkan biaya transaksi, mempromosikan perdagangan yang bebas dan transparan, dan memberi para peserta awal komunitas dalam sebuah saham di jaringan.", + "footer.mission": "Origin adalah membangun ekonomi berbagi di hari esok. Pembeli dan penjual akan dapat bertransaksi tanpa perantara pemburu rente. Kami percaya dalam menurunkan biaya transaksi, mempromosikan perdagangan yang bebas dan transparan, dan memberi para peserta awal komunitas dalam saham di jaringan.", "footer.documentationHeading": "Sumber Daya", "footer.productBriefLink": "Ringkasan Produk", "footer.whitepaperLink": "Buku Putih", @@ -72,7 +72,7 @@ "listing-create.pressSubmitInMetaMask": "Tekan {submit} di jendela {currentProvider}", "listing-create.uploadingYourListing": "Unggah listing anda", "listing-create.pleaseStandBy": "Mohon menunggu...", - "listing-create.successMessage": "Keberhasilan!", + "listing-create.successMessage": "Berhasil!", "listing-create.successDisclaimer": "Cantuman Anda akan terlihat dalam beberapa detik.", "listing-create.seeAllListings": "Lihat semua listing", "listing-create.error1": "Terdapat masalah saat membuat listing ini.", @@ -90,7 +90,7 @@ "listing-detail.pressSubmitInMetaMask": "Tekan {submit} di jendela {currentProvider}", "listing-detail.processingPurchase": "Memproses pembelian anda", "listing-detail.pleaseStandBy": "Mohon menunggu...", - "listing-detail.purchaseSuccessful": "Success!", + "listing-detail.purchaseSuccessful": "Berhasil!", "listing-detail.successDisclaimer": "Pembelian Anda akan terlihat dalam beberapa detik.", "listing-detail.goToPurchases": "Pergi untuk membeli", "listing-detail.errorPurchasingListing": "Terdapat masalah saat membeli listing ini.", @@ -107,24 +107,22 @@ "listings-grid.originContractNotFound": "Kontrak Origin tidak ditemukan di jaringan ini.", "listings-grid.changeNetworks": "Anda mungkin perlu mengubah jaringan anda, atau sebarkan kontrak.", "listings-grid.listingsCount": "{listingIdsCount} Listing", - "MessageNew.cannotReceiveMessages": "Pengguna ini belum mengaktifkan Perpesanan Asal.", + "MessageNew.cannotReceiveMessages": "Pengguna ini belum mengaktifkan Origin Messaging.", "MessageNew.cancel": "Batalkan", - "MessageNew.cannotSendMessages": "Anda harus mengaktifkan Pesan Asal.", - "MessageNew.enable": "Start Messaging", + "MessageNew.cannotSendMessages": "Anda harus mengaktifkan Origin Messaging.", + "MessageNew.enable": "Mulai Perpesanan", "MessageNew.send": "Kirim", - "MessageNew.encryptionNotice": "Pesan Anda akan dienkripsi. Ini hanya akan terlihat oleh Anda, penerima, dan seorang arbiter jika terjadi perselisihan.", - "message.enable": "Enable Messaging", + "MessageNew.encryptionNotice": "Pesan Anda akan dienkripsi. Ini haya akan terlihat untuk Anda, Penerima, dan seseorang arbiter jika terjadi perselisihan.", + "message.enable": "Aktifkan Perpesanan", "Messages.newMessagePlaceholder": "Tulis sesuatu...", "purchase-summary.purchasedFrom": "Membeli dari {sellerLink}", "purchase-summary.soldTo": "Terjual untuk {buyerLink}", "purchase-summary.purchasedFromOn": "Membeli dari {sellerName} pada {date}", "purchase-summary.soldToOn": "Terjual untuk {buyerName} pada {date}", - "messaging-provider.congrats": "Congratulations! You can now message other users across the Origin Platform ecosystem! Why not start by taking a look around and telling us what you think about our DApp?", - "messaging-provider.welcome": "Welcome to the Origin Protocol Demo DApp! Our innovative messaging platform allows you to communicate with other Origin users in a secure and decentralized way. All of your messages will be encrypted and stored on IPFS. Messages can only be read by you, the recipient, and potentially a third-party arbitrator if either of you initiates a dispute and grants access to a cryptographically-generated, shared, private key.\n\nIn order to enable messaging you will need to use your Ethereum wallet to sign two statements. This will not cost any ETH, Origin Token, or gas.", + "messaging-provider.congrats": "Selamat! Anda sekarang dapat mengirim pesan kepada pengguna lain di seluruh ekosistem Origin Platform! Mengapa tidak memulai dengan melihat-lihat dan memberi tahu kami apa yang Anda pikirkan tentang DApp kami?", + "messaging-provider.welcome": "Selamat datang di Demo Dapp Origin Protocol! Platform perpesanan inovatif kami memungkinkan Anda untuk berkomunikasi dengan pengguna Origin lainnya dengan cara yang aman dan terdesentralisasi. Semua pesan Anda akan dienkripsi dan disimpan di IPFS. Pesan hanya dapat dibaca oleh Anda, penerima, dan berpotensi arbitrator pihak ketiga jika salah satu dari Anda memulai perselisihan dan memberikan akses ke kunci pribadi yang dihasilkan secara kriptografi dan dibagikan.\n\nUntuk mengaktifkan perpesanan, Anda perlu menggunakan dompet Ethereum Anda untuk menandatangani dua pernyataan. Ini tidak akan dikenakan biaya ETH, Origin Token, atau gas.", "my-listing-card.confirmCloseListing": "Apakah Anda yakin ingin menutup listing ini secara permanen? Hal ini tidak dapat dibatalkan.", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", - "my-listing-card.soldOut": "Terjual habis", - "my-listing-card.totalQuantity": "Total Jumlah : {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "Tutup Listing", "my-listings.loading": "Memuat...", "my-listings.no-listings": "Anda belum mempunyai listing apapun.", @@ -150,6 +148,7 @@ "my-purchases.loading": "Memuat...", "my-purchases.no-purchases": "Anda belum membeli apapun.", "my-purchases.view-listings": "Klik di bawah ini untuk melihat semua listing.", + "my-purchases.browse-listings": "Jelajahi Daftar", "my-purchases.myPurchasesHeading": "Pembelian Saya", "my-purchases.pending": "Tertunda", "my-purchases.complete": "Selesai", @@ -179,7 +178,7 @@ "navbar.addListing": "Tambah listing", "not-found.heading": "Bagaimana saya sampai di sini?", "not-found.content": "Halaman yang Anda cari tidak ada lagi di sini, mungkin itu tidak pernah ada di sini sejak awal. Dalam hal apapun, kami dengan tulus meminta maaf jika itu adalah kami, dan kami memaafkan Anda jika itu Anda :)", - "notification.purchaseCreated": "You have a new sale.", + "notification.purchaseCreated": "Anda memiliki penjualan baru.", "notification.purchaseSent": "Pembelian anda telah dikirimkan.", "notification.purchaseReceived": "Anda mempunyai ulasan baru.", "notification.purchaseComplete": "Anda mempunyai ulasan baru.", @@ -260,7 +259,7 @@ "web3-provider.getMetaMask": "Dapatkan MetaMask", "web3-provider.fullInstructions": "Petunjuk Lengkap", "web3-provider.notSignedIntoMetaMask": "Anda tidak masuk ke MetaMask.", - "web3-provider.intentRequiresEthereumEnabledBrowser": "Untuk {web3Intent}, Anda harus menggunakan browser Ethereum yang didukung wallet.", + "web3-provider.intentRequiresEthereumEnabledBrowser": "Untuk {web3Intent}, Anda harus menggunakan Ethereum wallet yang didukung browser.", "web3-provider.popularEthereumWallets": "Dompet Ethereum populer", "web3-provider.trust": "Trust", "web3-provider.cipher": "Cipher", @@ -485,12 +484,12 @@ "schema.housing.housingSwap": "Tukar Perumahan", "schema.housing.officeCommercial": "Kantor & Komersial", "schema.housing.parkingStorage": "Parkir & Penyimpanan", - "schema.housing.realEstate": "Perumahan", - "schema.housing.realEstateWanted": "Real Estat Dicari", - "schema.housing.roomShareWanted": "Ruang / Berbagi Dicari", + "schema.housing.realEstate": "Real Estat", + "schema.housing.realEstateWanted": "Membutuhkan Real Estat", + "schema.housing.roomShareWanted": "Membutuhkan Ruang / Berbagi", "schema.housing.roomsShares": "Kamar & Berbagi", - "schema.housing.subletTempWanted": "Sublet / Temp Wanted", - "schema.housing.subletsTemporary": "Sublet & Sementara", + "schema.housing.subletTempWanted": "Membutuhkan Sublet / Temp", + "schema.housing.subletsTemporary": "Sublets & Temporary", "schema.housing.vacationRentals": "Penyewaan Liburan", "schema.services.schemaDescription": "Didistribusikan Elance/99 Designs/Postmates/Fiver/Handy/Thumbtack", "schema.services.title": "Judul", diff --git a/translations/languages/it-IT/all-messages.json b/translations/languages/it-IT/all-messages.json index 66df4bd825c3..7aaf0c23b154 100644 --- a/translations/languages/it-IT/all-messages.json +++ b/translations/languages/it-IT/all-messages.json @@ -10,11 +10,11 @@ "connectivity.connecting": "Collegamento...", "connectivity.ipfsGateway": "Gateway IPFS:", "connectivity.bridgeServer": "Bridge Server:", - "messagesDropdown.messageHeading": "Unread Message", + "messagesDropdown.messageHeading": "Messaggio non letto", "messagesDropdown.messagesHeading": "Messaggi non letti", - "messages.enable": "Enable Messaging", + "messages.enable": "Abilita messaggistica", "messagesDropdown.viewAll": "Vedi tutto", - "notificationsDropdown.notificationHeading": "Unread Notification", + "notificationsDropdown.notificationHeading": "Notifica non letta", "notificationsDropdown.notificationsHeading": "Notifiche non lette", "notificationsDropdown.viewAll": "Vedi tutto", "transactions.pendingBlockchainTransactionsHeading": "Transazioni Blockchain in sospeso", @@ -90,7 +90,7 @@ "listing-detail.pressSubmitInMetaMask": "Premi {submit} nella finestra {currentProvider}", "listing-detail.processingPurchase": "Acquisto in elaborazione", "listing-detail.pleaseStandBy": "Per favore attendi...", - "listing-detail.purchaseSuccessful": "Success!", + "listing-detail.purchaseSuccessful": "Successo!", "listing-detail.successDisclaimer": "Il tuo acquisto sarà visibile entro pochi secondi.", "listing-detail.goToPurchases": "Vai agli acquisti", "listing-detail.errorPurchasingListing": "C'é stato un problema nell'acquisto di questo annuncio.", @@ -110,21 +110,19 @@ "MessageNew.cannotReceiveMessages": "Questo utente non ha abilitato la messaggistica originale.", "MessageNew.cancel": "Annulla", "MessageNew.cannotSendMessages": "È necessario abilitare la messaggistica originale.", - "MessageNew.enable": "Start Messaging", + "MessageNew.enable": "Avvia messaggistica", "MessageNew.send": "Invia", "MessageNew.encryptionNotice": "Il tuo messaggio verrà crittografato. Sarà visibile solo a te, al destinatario e ad un arbitro, nel caso in cui insorga una controversia.", - "message.enable": "Enable Messaging", + "message.enable": "Abilita messaggistica", "Messages.newMessagePlaceholder": "Scrivi qui...", "purchase-summary.purchasedFrom": "Acquistato da {sellerLink}", "purchase-summary.soldTo": "Venduto a {buyerLink}", "purchase-summary.purchasedFromOn": "Acquistato da {sellerName} il {date}", "purchase-summary.soldToOn": "Venduto a {buyerName} il {date}", - "messaging-provider.congrats": "Congratulations! You can now message other users across the Origin Platform ecosystem! Why not start by taking a look around and telling us what you think about our DApp?", - "messaging-provider.welcome": "Welcome to the Origin Protocol Demo DApp! Our innovative messaging platform allows you to communicate with other Origin users in a secure and decentralized way. All of your messages will be encrypted and stored on IPFS. Messages can only be read by you, the recipient, and potentially a third-party arbitrator if either of you initiates a dispute and grants access to a cryptographically-generated, shared, private key.\n\nIn order to enable messaging you will need to use your Ethereum wallet to sign two statements. This will not cost any ETH, Origin Token, or gas.", + "messaging-provider.congrats": "Congratulazioni! Ora puoi inviare messaggi ad altri utenti attraverso l'ecosistema della piattaforma Origin! Perché non iniziare dando un'occhiata in giro e dicendoci cosa ne pensi del nostro DApp?", + "messaging-provider.welcome": "Benvenuti nel protocollo di origine Demo DApp! La nostra innovativa piattaforma di messaggistica ti consente di comunicare con altri utenti Origin in modo sicuro e decentralizzato. Tutti i tuoi messaggi saranno crittografati e archiviati su IPFS. I messaggi possono essere letti solo da te, dal destinatario e potenzialmente da un arbitro di terze parti se uno di voi avvia una controversia e concede l'accesso a una chiave privata, condivisa e crittografata.\n\nPer abilitare la messaggistica è necessario utilizzare il proprio portafoglio Ethereum per firmare due dichiarazioni. Questo non costerà alcun ETH, Token di origine o gas.", "my-listing-card.confirmCloseListing": "Sei sicuro di voler chiudere definitivamente questo annuncio? Questo non può essere annullato.", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", - "my-listing-card.soldOut": "Sold Out", - "my-listing-card.totalQuantity": "Quantità totale: {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "Chiudi l'annuncio", "my-listings.loading": "Caricamento...", "my-listings.no-listings": "Non hai ancora inserzioni.", @@ -150,6 +148,7 @@ "my-purchases.loading": "Caricamento...", "my-purchases.no-purchases": "Non hai ancora acquistato nulla.", "my-purchases.view-listings": "Clicca qui sotto per visualizzare tutti gli annunci.", + "my-purchases.browse-listings": "Sfoglia le liste", "my-purchases.myPurchasesHeading": "I miei acquisti", "my-purchases.pending": "In sospeso", "my-purchases.complete": "Completato", @@ -179,7 +178,7 @@ "navbar.addListing": "Aggiungi un annuncio", "not-found.heading": "Come sono arrivato qui?", "not-found.content": "La pagina che stai cercando non è più qui, forse non è mai stata qui. In ogni caso, ci scusiamo se è a causa nostra e ti perdoniamo se sei tu il responsabile :)", - "notification.purchaseCreated": "You have a new sale.", + "notification.purchaseCreated": "Hai una nuova vendita.", "notification.purchaseSent": "Il tuo acquisto è stato spedito.", "notification.purchaseReceived": "Hai una nuova recensione.", "notification.purchaseComplete": "Hai una nuova recensione.", diff --git a/translations/languages/ja-JP/all-messages.json b/translations/languages/ja-JP/all-messages.json index c20dc094a996..d1b8e87261c8 100644 --- a/translations/languages/ja-JP/all-messages.json +++ b/translations/languages/ja-JP/all-messages.json @@ -123,8 +123,6 @@ "messaging-provider.welcome": "Origin Protocol のデモDAppへようこそ！この革新的なメッセージングプラットフォームを使って、安全かつ分散化された方法で他のOriginユーザとコミュニケーションできます。すべてのメッセージは暗号化され、IPFSに保存されます。もし、ユーザー同士の紛争が発生した場合は、暗号によって生成された共有秘密鍵へのアクセスを許可した場合にのみ、暗号化されたメッセージが、あなた、受取人、および必要な場合は第三者の仲裁人にだけ、読むことができるようになります。\nこのメッセージ機能を有効にするには、Ethereumウォレットを使用して2つのステートメントに署名する必要があります。\nこの署名にはEthereum、Originトークン、またはガスなどの費用はかかりません。", "my-listing-card.confirmCloseListing": "この掲載情報を完全に終了しても宜しいですか？ 元に戻すことは出来ません。", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", - "my-listing-card.soldOut": "売切", - "my-listing-card.totalQuantity": "合計 : {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "掲載を終了する。", "my-listings.loading": "読込中...", "my-listings.no-listings": "まだ情報が掲載されていません。", @@ -150,6 +148,7 @@ "my-purchases.loading": "読込中...", "my-purchases.no-purchases": "まだ購入した物はありません。", "my-purchases.view-listings": "すべての掲載情報を表示するには下記をクリックしてください。", + "my-purchases.browse-listings": "リストを検索", "my-purchases.myPurchasesHeading": "購入履歴", "my-purchases.pending": "保留中", "my-purchases.complete": "完了", diff --git a/translations/languages/ko-KR/all-messages.json b/translations/languages/ko-KR/all-messages.json index 96a647cf9cf6..2cde30ffa209 100644 --- a/translations/languages/ko-KR/all-messages.json +++ b/translations/languages/ko-KR/all-messages.json @@ -119,12 +119,10 @@ "purchase-summary.soldTo": "{buyerLink}팔렸다.", "purchase-summary.purchasedFromOn": "{sellerName} 에서 구매 한 {date}", "purchase-summary.soldToOn": "{date}에 {buyerName} 으로 팔렸습니다.", - "messaging-provider.congrats": "Congratulations! You can now message other users across the Origin Platform ecosystem! Why not start by taking a look around and telling us what you think about our DApp?", - "messaging-provider.welcome": "Welcome to the Origin Protocol Demo DApp! Our innovative messaging platform allows you to communicate with other Origin users in a secure and decentralized way. All of your messages will be encrypted and stored on IPFS. Messages can only be read by you, the recipient, and potentially a third-party arbitrator if either of you initiates a dispute and grants access to a cryptographically-generated, shared, private key.\n\nIn order to enable messaging you will need to use your Ethereum wallet to sign two statements. This will not cost any ETH, Origin Token, or gas.", + "messaging-provider.congrats": "축하합니다! 당신은 이제 Origin 플랫폼 생태계에서 다른 사용자들과 메세지를 주고 받을 수 있습니다! 먼저 우리의 DApp을 둘러보고 이에 대한 당신의 생각을 말씀해주시면 어떨까요?", + "messaging-provider.welcome": "Origin Protocol Demo DApp에 오신 것을 환영합니다! 우리의 혁신적인 메시징 플랫폼을 사용하면 다른 Origin 사용자와 안전하고 분산화된 방식의 소통을 할 수 있습니다. 당신의 모든 메시지는 암호화되어 IPFS에 저장될 것입니다. 메시지들은 당신, 수신자, 제 3 자인 중재자(당신이 대화를 시작한 경우, 혹은 암호학적으로 생성, 공유된 프라이빗 키 권한을 가지고 있는 경우) 만이 읽을 수 있습니다.\n\n메시지를 사용하기 위해 두가지 서명이 필요하며 이는 본인의 Ethereum 지갑을 사용해야 합니다. 이 행위는 어떠한 ETH나 Origin 토큰, 또는 가스 비용이 들지 않습니다.", "my-listing-card.confirmCloseListing": "정말로 이 목록을 영구 종료시키겠습니까? 종료시킨 후에는 되돌릴 수 없습니다.", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", - "my-listing-card.soldOut": "매진", - "my-listing-card.totalQuantity": "전체 수량 : {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "목록 닫기", "my-listings.loading": "로딩중...", "my-listings.no-listings": "당신은 아직 목록이 없습니다.", @@ -150,6 +148,7 @@ "my-purchases.loading": "로딩중...", "my-purchases.no-purchases": "아직 아무것도 구입하지 않았습니다.", "my-purchases.view-listings": "아래를 클릭하여 전체 목록을 보십시오.", + "my-purchases.browse-listings": "리스팅 검색", "my-purchases.myPurchasesHeading": "나의 구매 현황", "my-purchases.pending": "보류중", "my-purchases.complete": "완료", @@ -179,7 +178,7 @@ "navbar.addListing": "목록 추가", "not-found.heading": "내가 이곳에 오게 된 경로는?", "not-found.content": "당신이 찾고 있는 페이지는 더 이상 여기에 없고, 아마도 처음부터 여기에 없었습니다. 어찌되었든, 저희 잘못이라면 진심으로 사과를 드리고 당신의 잘못인 경우 용서해 드립니다. :)", - "notification.purchaseCreated": "You have a new sale.", + "notification.purchaseCreated": "새로운 판매가 있습니다.", "notification.purchaseSent": "구매 사항이 배송되었습니다.", "notification.purchaseReceived": "새로운 리뷰가 있습니다.", "notification.purchaseComplete": "새로운 리뷰가 있습니다.", diff --git a/translations/languages/nl-NL/all-messages.json b/translations/languages/nl-NL/all-messages.json index 038bb3f4d9e5..be0a1892117b 100644 --- a/translations/languages/nl-NL/all-messages.json +++ b/translations/languages/nl-NL/all-messages.json @@ -10,11 +10,11 @@ "connectivity.connecting": "Verbinden...", "connectivity.ipfsGateway": "IPFS Gateway:", "connectivity.bridgeServer": "Bridge Server:", - "messagesDropdown.messageHeading": "Unread Message", + "messagesDropdown.messageHeading": "Ongelezen bericht", "messagesDropdown.messagesHeading": "ongelezen berichten", - "messages.enable": "Enable Messaging", + "messages.enable": "Schakel berichten in", "messagesDropdown.viewAll": "Bekijk alles", - "notificationsDropdown.notificationHeading": "Unread Notification", + "notificationsDropdown.notificationHeading": "Ongelezen melding", "notificationsDropdown.notificationsHeading": "Ongelezen Notificaties", "notificationsDropdown.viewAll": "Bekijk alles", "transactions.pendingBlockchainTransactionsHeading": "Hangende Blockchain-transacties", @@ -90,7 +90,7 @@ "listing-detail.pressSubmitInMetaMask": "Klik {submit} in {currentProvider} venster", "listing-detail.processingPurchase": "Verwerken van uw aankoop", "listing-detail.pleaseStandBy": "Een ogenblik geduld...", - "listing-detail.purchaseSuccessful": "Success!", + "listing-detail.purchaseSuccessful": "Succes!", "listing-detail.successDisclaimer": "Uw aankoop zal binnen enkele seconden zichtbaar zijn.", "listing-detail.goToPurchases": "Ga naar aankopen", "listing-detail.errorPurchasingListing": "Er ontstond een probleem bij het aankopen van de advertentie.", @@ -110,21 +110,19 @@ "MessageNew.cannotReceiveMessages": "Deze gebruiker heeft Origin Messaging niet ingeschakeld.", "MessageNew.cancel": "Annuleer", "MessageNew.cannotSendMessages": "U moet Origin Messaging inschakelen.", - "MessageNew.enable": "Start Messaging", + "MessageNew.enable": "Start Berichten", "MessageNew.send": "Sturen", "MessageNew.encryptionNotice": "Uw bericht zal worden gecodeerd. Het is alleen zichtbaar voor u, de ontvanger en een scheidsrechter in het geval dat een geschil ontstaat.", - "message.enable": "Enable Messaging", + "message.enable": "Schakel berichten in", "Messages.newMessagePlaceholder": "Typ iets...", "purchase-summary.purchasedFrom": "Gekocht van {sellerLink}", "purchase-summary.soldTo": "Verkocht tot {buyerLink}", "purchase-summary.purchasedFromOn": "Gekocht van {sellerName} op {date}", "purchase-summary.soldToOn": "Verkocht tot {buyerName} op {date}", - "messaging-provider.congrats": "Congratulations! You can now message other users across the Origin Platform ecosystem! Why not start by taking a look around and telling us what you think about our DApp?", - "messaging-provider.welcome": "Welcome to the Origin Protocol Demo DApp! Our innovative messaging platform allows you to communicate with other Origin users in a secure and decentralized way. All of your messages will be encrypted and stored on IPFS. Messages can only be read by you, the recipient, and potentially a third-party arbitrator if either of you initiates a dispute and grants access to a cryptographically-generated, shared, private key.\n\nIn order to enable messaging you will need to use your Ethereum wallet to sign two statements. This will not cost any ETH, Origin Token, or gas.", + "messaging-provider.congrats": "Gefeliciteerd! U kunt nu andere gebruikers berichten sturen via het ecosysteem van het Origin-platform! Waarom niet beginnen met een kijkje nemen en ons vertellen wat u denkt over onze DApp?", + "messaging-provider.welcome": "Welkom bij de Origin-protocoldemo DApp! Ons innovatieve berichtenplatform stelt u in staat om op een veilige en gedecentraliseerde manier met andere Origin-gebruikers te communiceren. Al uw berichten worden gecodeerd en opgeslagen op IPFS. Berichten kunnen alleen door u, de ontvanger en mogelijk door een derde partij worden gelezen als een van u een geschil inleidt en toegang verleent tot een cryptografisch gegenereerde, gedeelde privésleutel.\n\nOm het berichtenverkeer mogelijk te maken, moet u uw Ethereum-portemonnee gebruiken om twee verklaringen te ondertekenen. Dit kost geen ETH, Origin Token of gas.", "my-listing-card.confirmCloseListing": "Weet u zeker dat u de advertentie permanent wilt sluiten? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", - "my-listing-card.soldOut": "Uitverkocht", - "my-listing-card.totalQuantity": "Totaal aantal: {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "Sluit advertentie", "my-listings.loading": "Laden...", "my-listings.no-listings": "U heeft nog geen advertenties.", @@ -150,6 +148,7 @@ "my-purchases.loading": "Laden...", "my-purchases.no-purchases": "U heeft nog geen aankopen gedaan.", "my-purchases.view-listings": "Klik hieronder om alle advertenties te bekijken.", + "my-purchases.browse-listings": "Door aanbiedingen bladeren", "my-purchases.myPurchasesHeading": "Mijn aankopen", "my-purchases.pending": "In afwachting", "my-purchases.complete": "Voltooid", @@ -179,7 +178,7 @@ "navbar.addListing": "Advertentie toevoegen", "not-found.heading": "Hoe ben ik hier terecht gekomen?", "not-found.content": "De pagina die u probeert te openen bestaat niet meer of heeft nooit bestaan. Onze verontschuldigingen wanneer dit aan ons te wijten is, we vergeven u als het aan u ligt", - "notification.purchaseCreated": "You have a new sale.", + "notification.purchaseCreated": "Je hebt een nieuwe verkoop.", "notification.purchaseSent": "Uw aankoop is verzonden.", "notification.purchaseReceived": "U heeft een nieuwe beoordeling.", "notification.purchaseComplete": "U heeft een nieuwe beoordeling.", diff --git a/translations/languages/pt-PT/all-messages.json b/translations/languages/pt-PT/all-messages.json index 2768cbd2f03e..f52b1c637635 100644 --- a/translations/languages/pt-PT/all-messages.json +++ b/translations/languages/pt-PT/all-messages.json @@ -10,11 +10,11 @@ "connectivity.connecting": "Conectando...", "connectivity.ipfsGateway": "Gateway IPFS:", "connectivity.bridgeServer": "Servidor Ponte:", - "messagesDropdown.messageHeading": "Unread Message", + "messagesDropdown.messageHeading": "Mensagem não lida", "messagesDropdown.messagesHeading": "Mensagens não lidas", - "messages.enable": "Enable Messaging", + "messages.enable": "Ativar mensagens", "messagesDropdown.viewAll": "Ver tudo", - "notificationsDropdown.notificationHeading": "Unread Notification", + "notificationsDropdown.notificationHeading": "Notificação não lida", "notificationsDropdown.notificationsHeading": "Notificações não lidas", "notificationsDropdown.viewAll": "Ver todos", "transactions.pendingBlockchainTransactionsHeading": "Transações pendentes de blockchain", @@ -90,7 +90,7 @@ "listing-detail.pressSubmitInMetaMask": "Clique em {submit} na janela {currentProvider}", "listing-detail.processingPurchase": "Processando sua compra", "listing-detail.pleaseStandBy": "Por favor, aguarde...", - "listing-detail.purchaseSuccessful": "Success!", + "listing-detail.purchaseSuccessful": "Sucesso!", "listing-detail.successDisclaimer": "Sua compra será visível em alguns segundos.", "listing-detail.goToPurchases": "Ir a Compras", "listing-detail.errorPurchasingListing": "Houve um problema com a compra deste anúncio.", @@ -110,21 +110,19 @@ "MessageNew.cannotReceiveMessages": "Este usuário não habilitou o Origin Messaging.", "MessageNew.cancel": "Cancelar", "MessageNew.cannotSendMessages": "Você precisa habilitar o Origin Messaging.", - "MessageNew.enable": "Start Messaging", + "MessageNew.enable": "Iniciar mensagens", "MessageNew.send": "Enviar", "MessageNew.encryptionNotice": "Sua mensagem será criptografada. Só será visível para você, o destinatário e um árbitro no caso de surgir uma disputa.", - "message.enable": "Enable Messaging", + "message.enable": "Ativar mensagens", "Messages.newMessagePlaceholder": "Digite algo...", "purchase-summary.purchasedFrom": "Comprado de {sellerLink}", "purchase-summary.soldTo": "Vendido para {buyerLink}", "purchase-summary.purchasedFromOn": "Comprado de {sellerName} em {date}", "purchase-summary.soldToOn": "Vendido a {buyerName} em {date}", - "messaging-provider.congrats": "Congratulations! You can now message other users across the Origin Platform ecosystem! Why not start by taking a look around and telling us what you think about our DApp?", - "messaging-provider.welcome": "Welcome to the Origin Protocol Demo DApp! Our innovative messaging platform allows you to communicate with other Origin users in a secure and decentralized way. All of your messages will be encrypted and stored on IPFS. Messages can only be read by you, the recipient, and potentially a third-party arbitrator if either of you initiates a dispute and grants access to a cryptographically-generated, shared, private key.\n\nIn order to enable messaging you will need to use your Ethereum wallet to sign two statements. This will not cost any ETH, Origin Token, or gas.", + "messaging-provider.congrats": "Parabéns! Agora você pode enviar mensagens para outros usuários no ecossistema da Plataforma de Origem! Por que não começar dando uma olhada e nos dizendo o que você acha do nosso DApp?", + "messaging-provider.welcome": "Bem-vindo ao DAP de demonstração do protocolo de origem! Nossa inovadora plataforma de mensagens permite que você se comunique com outros usuários do Origin de maneira segura e descentralizada. Todas as suas mensagens serão criptografadas e armazenadas no IPFS. As mensagens só podem ser lidas por você, pelo destinatário e, potencialmente, por um árbitro de terceiros se qualquer um de vocês iniciar uma disputa e conceder acesso a uma chave privada compartilhada gerada por criptografia.\n\nPara ativar as mensagens, você precisará usar sua carteira Ethereum para assinar duas declarações. Isso não custará nenhum ETH, token de origem ou gás.", "my-listing-card.confirmCloseListing": "Tem certeza que deseja fechar permanentemente este anúncio? Isto não pode ser desfeito.", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", - "my-listing-card.soldOut": "Esgotado", - "my-listing-card.totalQuantity": "Quantidade total: {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "Fechar anúncio", "my-listings.loading": "Carregando...", "my-listings.no-listings": "Você ainda não tem nenhum anúncio.", @@ -150,6 +148,7 @@ "my-purchases.loading": "Carregando...", "my-purchases.no-purchases": "Você ainda não comprou nada.", "my-purchases.view-listings": "Clique abaixo para ver todos os anúncios.", + "my-purchases.browse-listings": "Procurar listagens", "my-purchases.myPurchasesHeading": "Minhas compras", "my-purchases.pending": "Pendente", "my-purchases.complete": "Concluído", @@ -179,7 +178,7 @@ "navbar.addListing": "Adicionar um anúncio", "not-found.heading": "Como cheguei aqui?", "not-found.content": "A página que você está procurando não está mais aqui, e talvez nunca nem tenha estado aqui. De qualquer forma, nos desculpamos sinceramente se fomos nós e te desculpamos se foi você :)", - "notification.purchaseCreated": "You have a new sale.", + "notification.purchaseCreated": "Você tem uma nova venda.", "notification.purchaseSent": "Sua compra foi enviada.", "notification.purchaseReceived": "Você tem uma nova avaliação.", "notification.purchaseComplete": "Você tem uma nova avaliação.", diff --git a/translations/languages/ro-RO/all-messages.json b/translations/languages/ro-RO/all-messages.json index f0046a3995ce..46bfccd03c70 100644 --- a/translations/languages/ro-RO/all-messages.json +++ b/translations/languages/ro-RO/all-messages.json @@ -10,11 +10,11 @@ "connectivity.connecting": "Se conecteaza...", "connectivity.ipfsGateway": "Portalul IPFS:", "connectivity.bridgeServer": "Server intermediar:", - "messagesDropdown.messageHeading": "Unread Message", + "messagesDropdown.messageHeading": "Mesaj necitit", "messagesDropdown.messagesHeading": "Mesaje necitite", - "messages.enable": "Enable Messaging", + "messages.enable": "Activați Mesaje", "messagesDropdown.viewAll": "A vedea tot", - "notificationsDropdown.notificationHeading": "Unread Notification", + "notificationsDropdown.notificationHeading": "Notă necitită", "notificationsDropdown.notificationsHeading": "Notificări necitite", "notificationsDropdown.viewAll": "Vezi toate", "transactions.pendingBlockchainTransactionsHeading": "Tranzacții de blocare în așteptare", @@ -90,7 +90,7 @@ "listing-detail.pressSubmitInMetaMask": "Apãsați {submit} în fereastra {currentProvider}", "listing-detail.processingPurchase": "Achiziţia se procesează", "listing-detail.pleaseStandBy": "Vă rugăm așteptați...", - "listing-detail.purchaseSuccessful": "Success!", + "listing-detail.purchaseSuccessful": "Succes!", "listing-detail.successDisclaimer": "Achiziția dvs. va fi vizibilă în câteva secunde.", "listing-detail.goToPurchases": "Mergi la Achiziții", "listing-detail.errorPurchasingListing": "A apărut o problemă în achiziţionarea acestei listări.", @@ -110,21 +110,19 @@ "MessageNew.cannotReceiveMessages": "Acest utilizator nu a activat mesajul Origin Messaging.", "MessageNew.cancel": "Anulare", "MessageNew.cannotSendMessages": "Trebuie să activați Mesaje Originale.", - "MessageNew.enable": "Start Messaging", + "MessageNew.enable": "Porniți Mesaje", "MessageNew.send": "Trimite", "MessageNew.encryptionNotice": "Mesajul dvs. va fi criptat. Acesta va fi vizibil numai pentru dvs., destinatarul și arbitrul în cazul apariției unei litigii.", - "message.enable": "Enable Messaging", + "message.enable": "Activați Mesaje", "Messages.newMessagePlaceholder": "Scrie ceva...", "purchase-summary.purchasedFrom": "Achiziționat de la {sellerLink}", "purchase-summary.soldTo": "Vândute la {buyerLink}", "purchase-summary.purchasedFromOn": "Achizitionat de la {sellerName} la {date}", "purchase-summary.soldToOn": "Vândute la {buyerName} la {date}", - "messaging-provider.congrats": "Congratulations! You can now message other users across the Origin Platform ecosystem! Why not start by taking a look around and telling us what you think about our DApp?", - "messaging-provider.welcome": "Welcome to the Origin Protocol Demo DApp! Our innovative messaging platform allows you to communicate with other Origin users in a secure and decentralized way. All of your messages will be encrypted and stored on IPFS. Messages can only be read by you, the recipient, and potentially a third-party arbitrator if either of you initiates a dispute and grants access to a cryptographically-generated, shared, private key.\n\nIn order to enable messaging you will need to use your Ethereum wallet to sign two statements. This will not cost any ETH, Origin Token, or gas.", + "messaging-provider.congrats": "Felicitări! Acum puteți trimite mesaje celorlalți utilizatori din ecosistemul Platforma de Origine! De ce nu începeți să aruncați o privire în jur și să ne spuneți ce credeți despre DApp-ul nostru?", + "messaging-provider.welcome": "Bine ați venit la DApp! Platforma noastră de mesagerie inovatoare vă permite să comunicați cu alți utilizatori de origine într-un mod securizat și descentralizat. Toate mesajele dvs. vor fi criptate și stocate pe IPFS. Mesajele pot fi citite numai de dvs., de destinatar și, eventual, de un arbitru terț, dacă oricare dintre dvs. inițiază o litigiu și acordă acces la o cheie privată generată de o criptografie.\n\nPentru a permite mesajele, va trebui să utilizați portofelul Ethereum pentru a semna două declarații. Acest lucru nu va costa nici un ETH, Origine Token sau gaz.", "my-listing-card.confirmCloseListing": "Sunteţi sigur că doriţi să închideți permanent acest anunț? Acest lucru nu poate fi anulat.", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", - "my-listing-card.soldOut": "Vândut", - "my-listing-card.totalQuantity": "Cantitatea totală: {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "Închide listarea", "my-listings.loading": "Se încarcă...", "my-listings.no-listings": "Momentan nu aveți nici un anunț.", @@ -150,6 +148,7 @@ "my-purchases.loading": "Se încarcă...", "my-purchases.no-purchases": "Nu ați cumpărat nimic încă.", "my-purchases.view-listings": "Faceți click mai jos pentru a vedea toate anunțurile.", + "my-purchases.browse-listings": "Răsfoiți listele", "my-purchases.myPurchasesHeading": "Achizițiile mele", "my-purchases.pending": "În aşteptare", "my-purchases.complete": "Finalizat", @@ -179,7 +178,7 @@ "navbar.addListing": "Adaugă un anunț", "not-found.heading": "Cum am ajuns aici?", "not-found.content": "Pagina pe care o căutaţi nu mai este aici, poate nu a fost niciodată aici. În orice caz, ne cerem scuze dacă e din vina noastră şi vă iertăm daca e din cauza dumneavoastră :)", - "notification.purchaseCreated": "You have a new sale.", + "notification.purchaseCreated": "Aveți o nouă vânzare.", "notification.purchaseSent": "Achiziţia dumneavoastră a fost expediată.", "notification.purchaseReceived": "Aveţi un nou comentariu.", "notification.purchaseComplete": "Aveţi un nou comentariu.", diff --git a/translations/languages/ru-RU/all-messages.json b/translations/languages/ru-RU/all-messages.json index 0a29a36d84d9..fbd701b8f408 100644 --- a/translations/languages/ru-RU/all-messages.json +++ b/translations/languages/ru-RU/all-messages.json @@ -10,11 +10,11 @@ "connectivity.connecting": "Соединение...", "connectivity.ipfsGateway": "IPFS шлюз:", "connectivity.bridgeServer": "Сетевой мост:", - "messagesDropdown.messageHeading": "Unread Message", + "messagesDropdown.messageHeading": "Непрочитанное сообщение", "messagesDropdown.messagesHeading": "Непрочитанные сообщения", - "messages.enable": "Enable Messaging", + "messages.enable": "Включить обмен сообщениями", "messagesDropdown.viewAll": "Посмотреть все", - "notificationsDropdown.notificationHeading": "Unread Notification", + "notificationsDropdown.notificationHeading": "Непрочитанное уведомление", "notificationsDropdown.notificationsHeading": "Непрочитанные уведомления", "notificationsDropdown.viewAll": "Показать всё", "transactions.pendingBlockchainTransactionsHeading": "Ожидающие транзакции с блокчней", @@ -90,7 +90,7 @@ "listing-detail.pressSubmitInMetaMask": "Нажмите кнопку {submit} в окне {currentProvider}", "listing-detail.processingPurchase": "Обработка вашей покупки", "listing-detail.pleaseStandBy": "Пожалуйста подождите...", - "listing-detail.purchaseSuccessful": "Success!", + "listing-detail.purchaseSuccessful": "Успех!", "listing-detail.successDisclaimer": "Ваша покупка будет видна в течение нескольких секунд.", "listing-detail.goToPurchases": "Перейти к Покупкам", "listing-detail.errorPurchasingListing": "При покупке по этому объявлению возникла проблема.", @@ -110,21 +110,19 @@ "MessageNew.cannotReceiveMessages": "Этот пользователь не включил Origin Messaging.", "MessageNew.cancel": "Отмена", "MessageNew.cannotSendMessages": "Вам необходимо включить Origin Messaging.", - "MessageNew.enable": "Start Messaging", + "MessageNew.enable": "Запуск сообщений", "MessageNew.send": "послать", "MessageNew.encryptionNotice": "Ваше сообщение будет зашифровано. Он будет доступен только вам, получателю и арбитру в случае возникновения спора.", - "message.enable": "Enable Messaging", + "message.enable": "Включить обмен сообщениями", "Messages.newMessagePlaceholder": "Введите что-либо...", "purchase-summary.purchasedFrom": "Приобретено от {sellerLink}", "purchase-summary.soldTo": "Продано до {buyerLink}", "purchase-summary.purchasedFromOn": "Приобретено от {sellerName} на {date}", "purchase-summary.soldToOn": "Продано до {buyerName} на {date}", - "messaging-provider.congrats": "Congratulations! You can now message other users across the Origin Platform ecosystem! Why not start by taking a look around and telling us what you think about our DApp?", - "messaging-provider.welcome": "Welcome to the Origin Protocol Demo DApp! Our innovative messaging platform allows you to communicate with other Origin users in a secure and decentralized way. All of your messages will be encrypted and stored on IPFS. Messages can only be read by you, the recipient, and potentially a third-party arbitrator if either of you initiates a dispute and grants access to a cryptographically-generated, shared, private key.\n\nIn order to enable messaging you will need to use your Ethereum wallet to sign two statements. This will not cost any ETH, Origin Token, or gas.", + "messaging-provider.congrats": "Поздравляем! Теперь вы можете отправлять сообщения другим пользователям через экосистему Origin Platform! Почему бы не начать, оглядываясь и рассказывая нам, что вы думаете о нашем DApp?", + "messaging-provider.welcome": "Добро пожаловать в демоверсию демонов Origin! Наша инновационная платформа обмена сообщениями позволяет вам общаться с другими пользователями Origin безопасным и децентрализованным способом. Все ваши сообщения будут зашифрованы и сохранены в IPFS. Сообщения могут быть прочитаны только вами, получателем и потенциально сторонним арбитром, если кто-либо из вас инициирует спор и предоставляет доступ к криптографически созданному, совместно используемому, закрытому ключу.\n\nЧтобы включить обмен сообщениями, вам нужно будет использовать кошелек Ethereum для подписывания двух утверждений. Это не будет стоить ни одного ETH, Origin Token или газа.", "my-listing-card.confirmCloseListing": "Вы уверены, что хотите навсегда закрыть это объявление? Это действие не может быть отменено.", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", - "my-listing-card.soldOut": "Продано", - "my-listing-card.totalQuantity": "Общее количество : {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "Закрыть объявление", "my-listings.loading": "Загрузка...", "my-listings.no-listings": "У Вас пока нет объявлений.", @@ -150,6 +148,7 @@ "my-purchases.loading": "Загрузка...", "my-purchases.no-purchases": "Вы пока ничего не купили.", "my-purchases.view-listings": "Нажмите ниже, чтобы просмотреть все объявления.", + "my-purchases.browse-listings": "Просмотр списков", "my-purchases.myPurchasesHeading": "Мои покупки", "my-purchases.pending": "Ожидание", "my-purchases.complete": "Завершено", @@ -179,7 +178,7 @@ "navbar.addListing": "Добавить объявление", "not-found.heading": "Как я тут оказался?", "not-found.content": "Стараницы, которую Вы ищете, здесь больше нет, возможно, её здесь никогда не было. В любом случае, приносим свои искренние извинения, если дело в нас и прощаем, если дело в Вас :)", - "notification.purchaseCreated": "You have a new sale.", + "notification.purchaseCreated": "У вас есть новая продажа.", "notification.purchaseSent": "Ваш заказ был отправлен.", "notification.purchaseReceived": "У вас есть новый отзыв.", "notification.purchaseComplete": "У вас есть новый отзыв.", diff --git a/translations/languages/th-TH/all-messages.json b/translations/languages/th-TH/all-messages.json index d8f847584dee..308da6054ae9 100644 --- a/translations/languages/th-TH/all-messages.json +++ b/translations/languages/th-TH/all-messages.json @@ -10,11 +10,11 @@ "connectivity.connecting": "เชื่อมต่อ ...", "connectivity.ipfsGateway": "เกตเวย์ IPFS:", "connectivity.bridgeServer": "เซิร์ฟเวอร์ Bridge:", - "messagesDropdown.messageHeading": "Unread Message", + "messagesDropdown.messageHeading": "ข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน", "messagesDropdown.messagesHeading": "ข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน", - "messages.enable": "Enable Messaging", + "messages.enable": "เปิดใช้งานการรับส่งข้อความ", "messagesDropdown.viewAll": "ดูทั้งหมด", - "notificationsDropdown.notificationHeading": "Unread Notification", + "notificationsDropdown.notificationHeading": "การแจ้งเตือนที่ยังไม่ได้อ่าน", "notificationsDropdown.notificationsHeading": "การแจ้งเตือนที่ยังไม่ได้อ่าน", "notificationsDropdown.viewAll": "ดูทั้งหมด", "transactions.pendingBlockchainTransactionsHeading": "ธุรกรรมที่รอดำเนินการ Blockchain", @@ -90,7 +90,7 @@ "listing-detail.pressSubmitInMetaMask": "กด {submit} ใน {currentProvider} หน้าต่าง", "listing-detail.processingPurchase": "กำลังประมวลผลการซื้อของคุณ", "listing-detail.pleaseStandBy": "กรุณาเตรียมพร้อม...", - "listing-detail.purchaseSuccessful": "Success!", + "listing-detail.purchaseSuccessful": "ที่ประสบความสำเร็จ!", "listing-detail.successDisclaimer": "การสั่งซื้อของคุณจะปรากฏภายในไม่กี่วินาที", "listing-detail.goToPurchases": "ไปซื้อ", "listing-detail.errorPurchasingListing": "เกิดปัญหาในการซื้อรายชื่อนี้", @@ -110,21 +110,19 @@ "MessageNew.cannotReceiveMessages": "ผู้ใช้รายนี้ไม่ได้เปิดใช้ Messaging ต้นทาง", "MessageNew.cancel": "ยกเลิก", "MessageNew.cannotSendMessages": "คุณต้องเปิดใช้งาน Messaging ต้นทาง", - "MessageNew.enable": "Start Messaging", + "MessageNew.enable": "เริ่มต้นการรับส่งข้อความ", "MessageNew.send": "ส่ง", "MessageNew.encryptionNotice": "ข้อความของคุณจะได้รับการเข้ารหัส จะปรากฏเฉพาะกับคุณผู้รับและอนุญาโตตุลาการในกรณีที่เกิดข้อพิพาทขึ้น", - "message.enable": "Enable Messaging", + "message.enable": "เปิดใช้งานการรับส่งข้อความ", "Messages.newMessagePlaceholder": "พิมพ์บางอย่าง...", "purchase-summary.purchasedFrom": "ซื้อจาก {sellerLink}", "purchase-summary.soldTo": "ขายเป็น {buyerLink}", "purchase-summary.purchasedFromOn": "ซื้อจาก {sellerName} ในวันที่ {date}", "purchase-summary.soldToOn": "ขายได้ {buyerName} ต่อ {date}", - "messaging-provider.congrats": "Congratulations! You can now message other users across the Origin Platform ecosystem! Why not start by taking a look around and telling us what you think about our DApp?", - "messaging-provider.welcome": "Welcome to the Origin Protocol Demo DApp! Our innovative messaging platform allows you to communicate with other Origin users in a secure and decentralized way. All of your messages will be encrypted and stored on IPFS. Messages can only be read by you, the recipient, and potentially a third-party arbitrator if either of you initiates a dispute and grants access to a cryptographically-generated, shared, private key.\n\nIn order to enable messaging you will need to use your Ethereum wallet to sign two statements. This will not cost any ETH, Origin Token, or gas.", + "messaging-provider.congrats": "ขอแสดงความยินดี! ขณะนี้คุณสามารถส่งข้อความถึงผู้ใช้คนอื่น ๆ ผ่านระบบนิเวศของแพลตฟอร์มต้นทาง! ทำไมไม่เริ่มต้นด้วยการมองไปรอบ ๆ และบอกเราว่าคุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับ DApp ของเรา?", + "messaging-provider.welcome": "ยินดีต้อนรับสู่ DApp! แพลตฟอร์มการรับส่งข้อความนวัตกรรมของเราช่วยให้คุณสื่อสารกับผู้ใช้ Origin รายอื่น ๆ ได้อย่างปลอดภัยและมีการกระจายอำนาจ ข้อความทั้งหมดของคุณจะได้รับการเข้ารหัสและเก็บไว้ใน IPFS คุณสามารถอ่านข้อความผู้รับและอาจเป็นอนุญาโตตุลาการของบุคคลที่สามถ้าคุณสองคนเริ่มโต้แย้งและให้สิทธิ์การเข้าถึงคีย์ส่วนตัวที่สร้างขึ้นโดยใช้รหัสลับที่สร้างขึ้นโดยใช้รหัสลับ\n\nเพื่อเปิดใช้งานการรับส่งข้อความคุณจะต้องใช้กระเป๋า Ethereum เพื่อลงชื่อเข้าใช้งบสองชุด ซึ่งจะไม่เสียค่าใช้จ่ายใด ๆ ETH, Origin Token หรือแก๊ส", "my-listing-card.confirmCloseListing": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการปิดรายชื่อนี้อย่างถาวร ไม่สามารถเลิกทำได้", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ผลประโยชน์ทับซ้อน", - "my-listing-card.soldOut": "ขายหมดแล้ว", - "my-listing-card.totalQuantity": "จำนวนรวม: {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "ปิดรายการ", "my-listings.loading": "กำลังโหลด ...", "my-listings.no-listings": "คุณยังไม่มีรายชื่อใด ๆ", @@ -150,6 +148,7 @@ "my-purchases.loading": "กำลังโหลด ...", "my-purchases.no-purchases": "คุณยังไม่ได้ซื้ออะไรเลย", "my-purchases.view-listings": "คลิกด้านล่างเพื่อดูรายชื่อทั้งหมด", + "my-purchases.browse-listings": "เรียกดูรายชื่อ", "my-purchases.myPurchasesHeading": "การซื้อของฉัน", "my-purchases.pending": "รอดำเนินการ", "my-purchases.complete": "สมบูรณ์", @@ -179,7 +178,7 @@ "navbar.addListing": "เพิ่มรายการ", "not-found.heading": "ฉันมาที่นี่ได้อย่างไร?", "not-found.content": "หน้าเว็บที่คุณกำลังมองหาไม่ได้อยู่ที่นี่แล้วอาจจะไม่เคยมีมาก่อน ไม่ว่าในกรณีใดก็ตามเราขอโทษด้วยความจริงใจถ้าเป็นเราและเรายกโทษให้คุณถ้าเป็นคุณ :)", - "notification.purchaseCreated": "You have a new sale.", + "notification.purchaseCreated": "คุณมีการขายใหม่", "notification.purchaseSent": "การสั่งซื้อของคุณได้รับการจัดส่งแล้ว", "notification.purchaseReceived": "คุณมีรีวิวใหม่", "notification.purchaseComplete": "คุณมีรีวิวใหม่", diff --git a/translations/languages/tr-TR/all-messages.json b/translations/languages/tr-TR/all-messages.json index 5d86c1c79ffe..18df6abd013a 100644 --- a/translations/languages/tr-TR/all-messages.json +++ b/translations/languages/tr-TR/all-messages.json @@ -10,11 +10,11 @@ "connectivity.connecting": "Bağlanıyor...", "connectivity.ipfsGateway": "IPFS Ağ Geçidi:", "connectivity.bridgeServer": "Köprü sunucusu:", - "messagesDropdown.messageHeading": "Unread Message", + "messagesDropdown.messageHeading": "Okunmamış Mesaj", "messagesDropdown.messagesHeading": "Okunmamış Mesajlar", - "messages.enable": "Enable Messaging", + "messages.enable": "Mesajlaşmayı Etkinleştir", "messagesDropdown.viewAll": "Hepsini gör", - "notificationsDropdown.notificationHeading": "Unread Notification", + "notificationsDropdown.notificationHeading": "Okunmamış Bildirim", "notificationsDropdown.notificationsHeading": "Okunmamış Bildirimler", "notificationsDropdown.viewAll": "Hepsini gör", "transactions.pendingBlockchainTransactionsHeading": "Blockchain İşlemlerini Bekliyor", @@ -90,7 +90,7 @@ "listing-detail.pressSubmitInMetaMask": "{currentProvider} pencerede {submit} basın", "listing-detail.processingPurchase": "Satın alma işleminiz", "listing-detail.pleaseStandBy": "Lütfen bekleyin...", - "listing-detail.purchaseSuccessful": "Success!", + "listing-detail.purchaseSuccessful": "Başarı!", "listing-detail.successDisclaimer": "Satın alma işleminiz birkaç saniye içinde görünecektir.", "listing-detail.goToPurchases": "Satın Alın", "listing-detail.errorPurchasingListing": "Bu girişi satın alırken bir sorun oluştu.", @@ -110,21 +110,19 @@ "MessageNew.cannotReceiveMessages": "Bu kullanıcı Origin Messaging'i etkinleştirmedi.", "MessageNew.cancel": "İptal etmek", "MessageNew.cannotSendMessages": "Origin Messaging'i etkinleştirmeniz gerekiyor.", - "MessageNew.enable": "Start Messaging", + "MessageNew.enable": "Mesajlaşmaya Başla", "MessageNew.send": "göndermek", "MessageNew.encryptionNotice": "Mesajınız şifrelenecektir. Bir anlaşmazlığın ortaya çıkması durumunda, yalnızca siz, alıcı ve hakem tarafından görülebilir.", - "message.enable": "Enable Messaging", + "message.enable": "Mesajlaşmayı Etkinleştir", "Messages.newMessagePlaceholder": "Birşeyler yaz...", "purchase-summary.purchasedFrom": "{sellerLink}satın alındı", "purchase-summary.soldTo": "{buyerLink}satıldı", "purchase-summary.purchasedFromOn": "{date}{sellerName} satın aldı", "purchase-summary.soldToOn": "{date}{buyerName} satıldı", - "messaging-provider.congrats": "Congratulations! You can now message other users across the Origin Platform ecosystem! Why not start by taking a look around and telling us what you think about our DApp?", - "messaging-provider.welcome": "Welcome to the Origin Protocol Demo DApp! Our innovative messaging platform allows you to communicate with other Origin users in a secure and decentralized way. All of your messages will be encrypted and stored on IPFS. Messages can only be read by you, the recipient, and potentially a third-party arbitrator if either of you initiates a dispute and grants access to a cryptographically-generated, shared, private key.\n\nIn order to enable messaging you will need to use your Ethereum wallet to sign two statements. This will not cost any ETH, Origin Token, or gas.", + "messaging-provider.congrats": "Tebrikler! Artık Origin Platform ekosisteminde diğer kullanıcılara mesaj gönderebilirsiniz! Neden etrafa bir göz atıp, DApp'imiz hakkında ne düşündüğünüzü bize söyleyerek başlamıyorsunuz?", + "messaging-provider.welcome": "Origin Protokolü Demo DApp'a Hoş Geldiniz! Yenilikçi mesajlaşma platformumuz, diğer Origin kullanıcılarıyla güvenli ve merkezi olmayan bir şekilde iletişim kurmanızı sağlar. Tüm mesajlarınız IPFS'de şifrelenecek ve saklanacaktır. İletiler yalnızca sizin tarafınızdan, alıcı ve olası bir üçüncü taraf hakem tarafından bir anlaşmazlık başlatır ve kriptografik olarak oluşturulmuş, paylaşımlı, özel bir anahtara erişim izni verirse okunabilir.\n\nMesajlaşmayı etkinleştirmek için, iki ifadeyi imzalamak için Ethereum cüzdanınızı kullanmanız gerekecektir. Bu herhangi bir ETH, Origin Jetonu veya gaza mal olmayacaktır.", "my-listing-card.confirmCloseListing": "Bu girişi kalıcı olarak kapatmak istediğinizden emin misiniz? Bu geri alınamaz.", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", - "my-listing-card.soldOut": "Satıldı", - "my-listing-card.totalQuantity": "Toplam Miktar: {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "İlanı Kapat", "my-listings.loading": "Yükleniyor...", "my-listings.no-listings": "Henüz bir ilanınız yok.", @@ -150,6 +148,7 @@ "my-purchases.loading": "Yükleniyor...", "my-purchases.no-purchases": "Henüz bir şey almadın.", "my-purchases.view-listings": "Tüm listeleri görmek için aşağıya tıklayın.", + "my-purchases.browse-listings": "İlanlara Göz At", "my-purchases.myPurchasesHeading": "Satın alımlarım", "my-purchases.pending": "kadar", "my-purchases.complete": "Tamamlayınız", @@ -179,7 +178,7 @@ "navbar.addListing": "Bir İlan Ekle", "not-found.heading": "Buraya nasıl geldim?", "not-found.content": "Aradığınız sayfa artık burada değil, belki de ilk etapta burada değildi. Her halükarda, eğer bizler içtenlikle özür diliyoruz ve eğer sizseniz onu affediyoruz :)", - "notification.purchaseCreated": "You have a new sale.", + "notification.purchaseCreated": "Yeni bir satışın var.", "notification.purchaseSent": "Siparişiniz kargolanmıştır.", "notification.purchaseReceived": "Yeni bir yorumunuz var.", "notification.purchaseComplete": "Yeni bir yorumunuz var.", diff --git a/translations/languages/uk-UA/all-messages.json b/translations/languages/uk-UA/all-messages.json index 662d2dd0e92f..1bb484112de4 100644 --- a/translations/languages/uk-UA/all-messages.json +++ b/translations/languages/uk-UA/all-messages.json @@ -10,11 +10,11 @@ "connectivity.connecting": "Підключення...", "connectivity.ipfsGateway": "Шлюз IPFS:", "connectivity.bridgeServer": "Bridge Server:", - "messagesDropdown.messageHeading": "Unread Message", + "messagesDropdown.messageHeading": "Непрочитане повідомлення", "messagesDropdown.messagesHeading": "Непрочитані повідомлення", - "messages.enable": "Enable Messaging", + "messages.enable": "Увімкнути обмін повідомленнями", "messagesDropdown.viewAll": "Подивитись все", - "notificationsDropdown.notificationHeading": "Unread Notification", + "notificationsDropdown.notificationHeading": "Непрочитане сповіщення", "notificationsDropdown.notificationsHeading": "Непрочитані сповіщення", "notificationsDropdown.viewAll": "Переглянути все", "transactions.pendingBlockchainTransactionsHeading": "Очікувані транзакції Blockchain", @@ -90,7 +90,7 @@ "listing-detail.pressSubmitInMetaMask": "Натисніть {submit} у вікні {currentProvider}", "listing-detail.processingPurchase": "Обробка вашої покупки", "listing-detail.pleaseStandBy": "Будь ласка, зачекайте...", - "listing-detail.purchaseSuccessful": "Success!", + "listing-detail.purchaseSuccessful": "Успіх!", "listing-detail.successDisclaimer": "Ваша покупка буде видно протягом кількох секунд.", "listing-detail.goToPurchases": "Перейти до Покупок", "listing-detail.errorPurchasingListing": "Сталася помилка при покупці товарів чи послуг з цього оголошення.", @@ -110,21 +110,19 @@ "MessageNew.cannotReceiveMessages": "Цей користувач не ввімкнув Origin Messaging.", "MessageNew.cancel": "Скасувати", "MessageNew.cannotSendMessages": "Вам потрібно ввімкнути Початкове повідомлення.", - "MessageNew.enable": "Start Messaging", + "MessageNew.enable": "Почніть обмін повідомленнями", "MessageNew.send": "Відправити", "MessageNew.encryptionNotice": "Ваше повідомлення буде зашифровано. Це буде видно лише вам, одержувачу та арбітрам у разі виникнення суперечки.", - "message.enable": "Enable Messaging", + "message.enable": "Увімкнути обмін повідомленнями", "Messages.newMessagePlaceholder": "Введіть щось ...", "purchase-summary.purchasedFrom": "Придбано з {sellerLink}", "purchase-summary.soldTo": "Продано {buyerLink}", "purchase-summary.purchasedFromOn": "Придбано з {sellerName} по {date}", "purchase-summary.soldToOn": "Продано {buyerName} на {date}", - "messaging-provider.congrats": "Congratulations! You can now message other users across the Origin Platform ecosystem! Why not start by taking a look around and telling us what you think about our DApp?", - "messaging-provider.welcome": "Welcome to the Origin Protocol Demo DApp! Our innovative messaging platform allows you to communicate with other Origin users in a secure and decentralized way. All of your messages will be encrypted and stored on IPFS. Messages can only be read by you, the recipient, and potentially a third-party arbitrator if either of you initiates a dispute and grants access to a cryptographically-generated, shared, private key.\n\nIn order to enable messaging you will need to use your Ethereum wallet to sign two statements. This will not cost any ETH, Origin Token, or gas.", + "messaging-provider.congrats": "Вітаю! Тепер ви можете надсилати повідомлення іншим користувачам через екосистему \"Походження платформи\"! Чому б не почати, оглядаючись і розповідаючи нам, що ви думаєте про наш DApp?", + "messaging-provider.welcome": "Ласкаво просимо до демонстраційного протоколу Origin Protocol DApp! Наша інноваційна платформа для обміну повідомленнями дозволяє вам спілкуватися з іншими користувачами Origin у безпечному та децентралізованому вигляді. Усі ваші повідомлення будуть зашифровані та зберігаються в IPFS. Повідомлення можуть бути прочитані вами, одержувачем та, можливо, стороннім арбітром, якщо хто-небудь ініціює суперечку та надає доступ криптографічно створеному спільному приватному ключові.\n\nЩоб увімкнути обмін повідомленнями, вам потрібно буде використовувати свій кошелек Ethereum для підписання двох тверджень. Це не коштуватиме будь-якого ETH, Origin Token або газу.", "my-listing-card.confirmCloseListing": "Ви впевнені, що хочете назавжди зактири це оголошення? Цю дію не можна буде відмінити.", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", - "my-listing-card.soldOut": "Розпродано", - "my-listing-card.totalQuantity": "Загальна кількість : {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "Закрити оголошення", "my-listings.loading": "Завантаження...", "my-listings.no-listings": "У Вас поки що немає оголошень.", @@ -150,6 +148,7 @@ "my-purchases.loading": "Завантаження...", "my-purchases.no-purchases": "Ви ще нічого не купили.", "my-purchases.view-listings": "Натисніть нижче, щоб подивитись усі оголошення.", + "my-purchases.browse-listings": "Перегляньте списки", "my-purchases.myPurchasesHeading": "Мої покупки", "my-purchases.pending": "Очікуючі", "my-purchases.complete": "Завершені", @@ -179,7 +178,7 @@ "navbar.addListing": "Додати оголошення", "not-found.heading": "Як я тут опинився?", "not-found.content": "Сторінки, яку Ви шукаєте, більше тут немає, можливо її тут ніколи не було. У всякому разі, ми щиро вибачаємося, якщо це через нас і прощаємо Вам, якщо це через Вас :)", - "notification.purchaseCreated": "You have a new sale.", + "notification.purchaseCreated": "Ви маєте новий продаж.", "notification.purchaseSent": "Ваші покупки були відвантажені.", "notification.purchaseReceived": "У вас є новий відгук.", "notification.purchaseComplete": "У вас є новий відгук.", diff --git a/translations/languages/vi-VN/all-messages.json b/translations/languages/vi-VN/all-messages.json index dca981e6650b..b4c8b464635c 100644 --- a/translations/languages/vi-VN/all-messages.json +++ b/translations/languages/vi-VN/all-messages.json @@ -123,8 +123,6 @@ "messaging-provider.welcome": "Chào mừng đến với ứng dụng Demo của Origin! Nền tảng nhắn tin của chúng tôi cho phép bạn kết nối với những người dùng khác trên Origin một cách an toàn và phi tập trung. Tất cả những tin nhắn của bạn sẽ được mã hóa và lưu trên IPFS. Tin nhắn chỉ được xem bởi bạn, người nhận hoặc bên thứ ba trong trường hợp có tranh chấp và chỉ cấp quyền truy cập cho một mật mã duy nhất được tạo ra.\n\nĐể bật tính năng nhắn tin bạn cần sử dụng ví của Ethereum để kí hai xác nhận. Điều này sẽ không tốn phí.", "my-listing-card.confirmCloseListing": "Bạn có chắc rằng bạn muốn vĩnh viễn đóng danh sách này? Điều này bắt buộc phải hoàn thành.", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", - "my-listing-card.soldOut": "Bán ra", - "my-listing-card.totalQuantity": "Tổng số lượng: {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "Đóng danh sách", "my-listings.loading": "Đang tải...", "my-listings.no-listings": "Bạn chưa có bất kỳ danh sách nào.", @@ -150,6 +148,7 @@ "my-purchases.loading": "Đang tải...", "my-purchases.no-purchases": "Bạn chưa mua bất kỳ thứ gì.", "my-purchases.view-listings": "Nhấp vào bên dưới để xem tất cả danh sách.", + "my-purchases.browse-listings": "Duyệt danh sách", "my-purchases.myPurchasesHeading": "Những giao dịch của tôi", "my-purchases.pending": "Đang chờ xử lý", "my-purchases.complete": "Hoàn thành", diff --git a/translations/languages/zh-CN/all-messages.json b/translations/languages/zh-CN/all-messages.json index ef4f0552c7c7..48c7762da944 100644 --- a/translations/languages/zh-CN/all-messages.json +++ b/translations/languages/zh-CN/all-messages.json @@ -10,11 +10,11 @@ "connectivity.connecting": "连接中...", "connectivity.ipfsGateway": "IPFS网关：", "connectivity.bridgeServer": "桥服务器", - "messagesDropdown.messageHeading": "Unread Message", + "messagesDropdown.messageHeading": "未读消息", "messagesDropdown.messagesHeading": "未读消息", - "messages.enable": "Enable Messaging", + "messages.enable": "启用消息传递", "messagesDropdown.viewAll": "查看所有", - "notificationsDropdown.notificationHeading": "Unread Notification", + "notificationsDropdown.notificationHeading": "未读通知", "notificationsDropdown.notificationsHeading": "未读信息", "notificationsDropdown.viewAll": "显示全部", "transactions.pendingBlockchainTransactionsHeading": "待确认的区块交易", @@ -90,7 +90,7 @@ "listing-detail.pressSubmitInMetaMask": "在 {currentProvider} 窗口中按 {submit}", "listing-detail.processingPurchase": "正在处理您的认购", "listing-detail.pleaseStandBy": "请等候...", - "listing-detail.purchaseSuccessful": "Success!", + "listing-detail.purchaseSuccessful": "成功！", "listing-detail.successDisclaimer": "您的购买将在几秒钟内显示。", "listing-detail.goToPurchases": "转到购面页面", "listing-detail.errorPurchasingListing": "购买此列表时出现了问题。", @@ -110,21 +110,19 @@ "MessageNew.cannotReceiveMessages": "此用户尚未启用Origin Messaging。", "MessageNew.cancel": "取消", "MessageNew.cannotSendMessages": "您需要启用Origin Messaging。", - "MessageNew.enable": "Start Messaging", + "MessageNew.enable": "开始消息传递", "MessageNew.send": "发送", "MessageNew.encryptionNotice": "您的消息将被加密。只有在出现争议时, 您、收件人和仲裁员才会看到它。", - "message.enable": "Enable Messaging", + "message.enable": "启用消息传递", "Messages.newMessagePlaceholder": "输入一点什么", "purchase-summary.purchasedFrom": "在 从{sellerLink} 购买", "purchase-summary.soldTo": "卖给{buyerLink}", "purchase-summary.purchasedFromOn": "在{date} 从{sellerName} 购买", "purchase-summary.soldToOn": "在 {date} 卖给 {buyerName}", - "messaging-provider.congrats": "Congratulations! You can now message other users across the Origin Platform ecosystem! Why not start by taking a look around and telling us what you think about our DApp?", - "messaging-provider.welcome": "Welcome to the Origin Protocol Demo DApp! Our innovative messaging platform allows you to communicate with other Origin users in a secure and decentralized way. All of your messages will be encrypted and stored on IPFS. Messages can only be read by you, the recipient, and potentially a third-party arbitrator if either of you initiates a dispute and grants access to a cryptographically-generated, shared, private key.\n\nIn order to enable messaging you will need to use your Ethereum wallet to sign two statements. This will not cost any ETH, Origin Token, or gas.", + "messaging-provider.congrats": "恭喜！您现在可以通过Origin Platform生态系统向其他用户发送消息！为什么不先看看我们对DApp的看法？", + "messaging-provider.welcome": "欢迎来到Origin Protocol演示DApp！我们的创新消息传递平台允许您以安全和分散的方式与其他Origin用户进行通信。您的所有邮件都将被加密并存储在IPFS上。如果您中的任何一方发起争议并授予对加密生成的共享私钥的访问权限，则您只能由收件人和可能的第三方仲裁员读取邮件。\n\n为了启用消息传递，您需要使用以太坊钱包来签署两个语句。这不会花费任何ETH，Origin Token或gas。", "my-listing-card.confirmCloseListing": "您是否确认要永久关闭此列表？这不可撤消。", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", - "my-listing-card.soldOut": "已售完", - "my-listing-card.totalQuantity": "总量 : {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "关闭列表", "my-listings.loading": "加载中...", "my-listings.no-listings": "你还没有任何列表", @@ -150,6 +148,7 @@ "my-purchases.loading": "加载中...", "my-purchases.no-purchases": "你还没买东西呢。", "my-purchases.view-listings": "单击下面查看所有列表。", + "my-purchases.browse-listings": "浏览列表", "my-purchases.myPurchasesHeading": "我的购买", "my-purchases.pending": "等待", "my-purchases.complete": "完成", @@ -179,7 +178,7 @@ "navbar.addListing": "添加列表", "not-found.heading": "我是怎么来到这里的？", "not-found.content": "你要找的那一页已经不在了, 也许它根本就没存在过。如果是我们的原因我们真诚地道歉, 如果是你的原因我们原谅你:)", - "notification.purchaseCreated": "You have a new sale.", + "notification.purchaseCreated": "你有一个新的销售。", "notification.purchaseSent": "您的购买已发运。", "notification.purchaseReceived": "你有一个新的评论。", "notification.purchaseComplete": "你有一个新的评论。", diff --git a/translations/languages/zh-TW/all-messages.json b/translations/languages/zh-TW/all-messages.json index f454ad8e7458..2227b174e1b7 100644 --- a/translations/languages/zh-TW/all-messages.json +++ b/translations/languages/zh-TW/all-messages.json @@ -10,11 +10,11 @@ "connectivity.connecting": "連接中...", "connectivity.ipfsGateway": "IPFS入口:", "connectivity.bridgeServer": "橋接伺服器:", - "messagesDropdown.messageHeading": "Unread Message", + "messagesDropdown.messageHeading": "未讀消息", "messagesDropdown.messagesHeading": "未讀消息", - "messages.enable": "Enable Messaging", + "messages.enable": "啟用消息傳遞", "messagesDropdown.viewAll": "查看全部", - "notificationsDropdown.notificationHeading": "Unread Notification", + "notificationsDropdown.notificationHeading": "未讀通知", "notificationsDropdown.notificationsHeading": "未讀消息", "notificationsDropdown.viewAll": "閱讀全部", "transactions.pendingBlockchainTransactionsHeading": "待定區塊鏈交易", @@ -90,7 +90,7 @@ "listing-detail.pressSubmitInMetaMask": "在 {currentProvider} 視窗按下 {submit}", "listing-detail.processingPurchase": "購買處理中", "listing-detail.pleaseStandBy": "請等待...", - "listing-detail.purchaseSuccessful": "Success!", + "listing-detail.purchaseSuccessful": "成功！", "listing-detail.successDisclaimer": "您的購買將在幾秒鐘內顯示。", "listing-detail.goToPurchases": "前往購買", "listing-detail.errorPurchasingListing": "購買發生錯誤", @@ -110,21 +110,19 @@ "MessageNew.cannotReceiveMessages": "此用戶尚未啟用Origin Messaging。", "MessageNew.cancel": "取消", "MessageNew.cannotSendMessages": "您需要啟用Origin Messaging。", - "MessageNew.enable": "Start Messaging", + "MessageNew.enable": "開始消息傳遞", "MessageNew.send": "發送", "MessageNew.encryptionNotice": "您的郵件將被加密。只有在發生爭議時，您，收件人和仲裁員才能看到它。", - "message.enable": "Enable Messaging", + "message.enable": "啟用消息傳遞", "Messages.newMessagePlaceholder": "輸入一些東西...", "purchase-summary.purchasedFrom": "從 {sellerLink}購買", "purchase-summary.soldTo": "賣到 {buyerLink}", "purchase-summary.purchasedFromOn": "購自 {sellerName} 上 {date}", "purchase-summary.soldToOn": "售完為 {buyerName} 對 {date}", - "messaging-provider.congrats": "Congratulations! You can now message other users across the Origin Platform ecosystem! Why not start by taking a look around and telling us what you think about our DApp?", - "messaging-provider.welcome": "Welcome to the Origin Protocol Demo DApp! Our innovative messaging platform allows you to communicate with other Origin users in a secure and decentralized way. All of your messages will be encrypted and stored on IPFS. Messages can only be read by you, the recipient, and potentially a third-party arbitrator if either of you initiates a dispute and grants access to a cryptographically-generated, shared, private key.\n\nIn order to enable messaging you will need to use your Ethereum wallet to sign two statements. This will not cost any ETH, Origin Token, or gas.", + "messaging-provider.congrats": "恭喜！您現在可以通過Origin Platform生態系統向其他用戶發送消息！為什麼不先看看我們對DApp的看法？", + "messaging-provider.welcome": "歡迎來到Origin Protocol演示DApp！我們的創新消息傳遞平台允許您以安全和分散的方式與其他Origin用戶進行通信。您的所有郵件都將被加密並存儲在IPFS上。如果您中的任何一方發起爭議並授予對加密生成的共享私鑰的訪問權限，則您只能由收件人和可能的第三方仲裁員讀取郵件。\n\n為了啟用消息傳遞，您需要使用以太坊錢包來簽署兩個語句。這不會花費任何ETH，Origin Token或gas。", "my-listing-card.confirmCloseListing": "您確定要永久關閉此列登嗎？ 這不能被撤消。", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", - "my-listing-card.soldOut": "已出售", - "my-listing-card.totalQuantity": "總共數量: {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "關閉刊登", "my-listings.loading": "等待中...", "my-listings.no-listings": "你還沒有任何刊登。", @@ -150,6 +148,7 @@ "my-purchases.loading": "等待中...", "my-purchases.no-purchases": "你還沒買東西呢。", "my-purchases.view-listings": "按一下下面查看所有刑登。", + "my-purchases.browse-listings": "瀏覽列表", "my-purchases.myPurchasesHeading": "我的購買", "my-purchases.pending": "等待中", "my-purchases.complete": "完成", @@ -179,7 +178,7 @@ "navbar.addListing": "新增刊登", "not-found.heading": "如何到這裡？", "not-found.content": "你正在尋找的頁面不再在這裡，也許它從來沒有在這裡擺在首位。 無論如何，如果是我們，我們真誠地道歉。如果是你，我們原諒你。:)", - "notification.purchaseCreated": "You have a new sale.", + "notification.purchaseCreated": "你有一個新的銷售。", "notification.purchaseSent": "你的購買經已送出。", "notification.purchaseReceived": "你有新的評價。", "notification.purchaseComplete": "你有新的評價。", From 1f97b744980841cc08dd46747087696ca2509986 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: John Date: Wed, 15 Aug 2018 13:52:35 -0600 Subject: [PATCH 2/2] Running translation script --- translations/translated-messages.json | 392 ++++++++++++-------------- 1 file changed, 186 insertions(+), 206 deletions(-) diff --git a/translations/translated-messages.json b/translations/translated-messages.json index 924d573eb506..46cac036a69e 100644 --- a/translations/translated-messages.json +++ b/translations/translated-messages.json @@ -11,11 +11,11 @@ "connectivity.connecting": "Verbindung wird hergestellt...", "connectivity.ipfsGateway": "IPFS Gateway:", "connectivity.bridgeServer": "Bridge Server:", - "messagesDropdown.messageHeading": "Unread Message", + "messagesDropdown.messageHeading": "Ungelesene Nachricht", "messagesDropdown.messagesHeading": "Ungelesene Nachrichten", - "messages.enable": "Enable Messaging", + "messages.enable": "Aktivieren Sie Nachrichten", "messagesDropdown.viewAll": "Alle Ansehen", - "notificationsDropdown.notificationHeading": "Unread Notification", + "notificationsDropdown.notificationHeading": "Ungelesene Benachrichtigung", "notificationsDropdown.notificationsHeading": "Ungelesene Benachrichtigungen", "notificationsDropdown.viewAll": "Alle Ansehen", "transactions.pendingBlockchainTransactionsHeading": "Ausstehende Blockchain-Transaktionen", @@ -26,7 +26,7 @@ "user.noEthAccountConnected": "Kein ETH-Konto verknüpft", "footer.mission": "Origin baut die Sharing Economy von Morgen. Käufer und Verkäufer sind dadurch in der Lage ohne teure Zwischenhändler zu handeln. Wir glauben an die Senkung der Transaktionskosten, freien und transparenten Handeln und frühe Teilnehmer an dem Netzwerk zu beteiligen.", "footer.documentationHeading": "Ressourcen", - "footer.productBriefLink": "Produktbeschreibung", + "footer.productBriefLink": "Produkt­beschreibung", "footer.whitepaperLink": "Whitepaper", "footer.githubLink": "Github", "footer.docsLink": "Dokumente", @@ -91,7 +91,7 @@ "listing-detail.pressSubmitInMetaMask": "Drücken Sie {submit} im {currentProvider} Fenster", "listing-detail.processingPurchase": "Verarbeitung Ihres Einkaufs", "listing-detail.pleaseStandBy": "Bitte machen Sie sich bereit...", - "listing-detail.purchaseSuccessful": "Success!", + "listing-detail.purchaseSuccessful": "Erfolg!", "listing-detail.successDisclaimer": "Ihr Kauf wird innerhalb weniger Sekunden sichtbar sein.", "listing-detail.goToPurchases": "Gehen Sie zum Kauf", "listing-detail.errorPurchasingListing": "Beim Kauf dieses Inserates ist ein Problem aufgetreten.", @@ -111,21 +111,19 @@ "MessageNew.cannotReceiveMessages": "Dieser Benutzer hat Origin Messaging nicht aktiviert.", "MessageNew.cancel": "Abbrechen", "MessageNew.cannotSendMessages": "Sie müssen Origin Messaging aktivieren.", - "MessageNew.enable": "Start Messaging", + "MessageNew.enable": "Starten Sie Messaging", "MessageNew.send": "Senden", "MessageNew.encryptionNotice": "Ihre Nachricht wird verschlüsselt. Es ist nur für Sie, den Empfänger und einen Schiedsrichter sichtbar, falls eine Streitigkeit entsteht.", - "message.enable": "Enable Messaging", + "message.enable": "Aktivieren Sie Nachrichten", "Messages.newMessagePlaceholder": "Schreibe etwas...", "purchase-summary.purchasedFrom": "Gekauft von {sellerLink}", "purchase-summary.soldTo": "Verkauft an {buyerLink}", "purchase-summary.purchasedFromOn": "Gekauft von {sellerName} am {date}", "purchase-summary.soldToOn": "Verkauft an {buyerName} am {date}", - "messaging-provider.congrats": "Congratulations! You can now message other users across the Origin Platform ecosystem! Why not start by taking a look around and telling us what you think about our DApp?", - "messaging-provider.welcome": "Welcome to the Origin Protocol Demo DApp! Our innovative messaging platform allows you to communicate with other Origin users in a secure and decentralized way. All of your messages will be encrypted and stored on IPFS. Messages can only be read by you, the recipient, and potentially a third-party arbitrator if either of you initiates a dispute and grants access to a cryptographically-generated, shared, private key.\n\nIn order to enable messaging you will need to use your Ethereum wallet to sign two statements. This will not cost any ETH, Origin Token, or gas.", + "messaging-provider.congrats": "Herzliche Glückwünsche! Sie können jetzt andere Benutzer über das Origin Platform-Ökosystem informieren! Schauen Sie sich doch einmal um und erzählen Sie uns, was Sie von unserem DApp halten?", + "messaging-provider.welcome": "Willkommen bei der Origin Protocol Demo DApp! Unsere innovative Messaging-Plattform ermöglicht Ihnen eine sichere und dezentrale Kommunikation mit anderen Origin-Benutzern. Alle Ihre Nachrichten werden verschlüsselt und auf IPFS gespeichert. Nachrichten können nur von Ihnen, dem Empfänger und möglicherweise einem Drittanbieter-Schlichter gelesen werden, wenn einer von Ihnen einen Konflikt auslöst und Zugriff auf einen kryptographisch generierten, freigegebenen privaten Schlüssel gewährt.\n\nUm Nachrichten zu aktivieren, müssen Sie Ihre Ethereum-Geldbörse verwenden, um zwei Anweisungen zu signieren. Dies kostet keine ETH, Origin Token oder Gas.", "my-listing-card.confirmCloseListing": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Eintrag dauerhaft schließen möchten? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", - "my-listing-card.soldOut": "Verkaufen", - "my-listing-card.totalQuantity": "Gesamtmenge: {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "Inserat schließen", "my-listings.loading": "Lädt...", "my-listings.no-listings": "Sie haben noch keine Inserate.", @@ -151,6 +149,7 @@ "my-purchases.loading": "Lädt...", "my-purchases.no-purchases": "Sie haben noch nichts gekauft.", "my-purchases.view-listings": "Klicken Sie unten, um alle Angebote anzuzeigen.", + "my-purchases.browse-listings": "Einträge durchsuchen", "my-purchases.myPurchasesHeading": "Meine Einkäufe", "my-purchases.pending": "Ausstehend", "my-purchases.complete": "Abgeschlossen", @@ -180,7 +179,7 @@ "navbar.addListing": "Inserat hinzufügen", "not-found.heading": "Wie kam ich hierher?", "not-found.content": "Die Seite, nach der Sie suchen, ist nicht mehr hier, vielleicht war sie nie hier. Auf jeden Fall entschuldigen wir uns aufrichtig, wenn es unser Fehler ist und wir vergeben Ihnen, wenn Sie es sind :)", - "notification.purchaseCreated": "You have a new sale.", + "notification.purchaseCreated": "Du hast einen neuen Verkauf.", "notification.purchaseSent": "Ihre Bestellung wurde versandt.", "notification.purchaseReceived": "Sie haben eine neue Rezension.", "notification.purchaseComplete": "Sie haben eine neue Rezension.", @@ -561,11 +560,11 @@ "connectivity.connecting": "Σύνδεση...", "connectivity.ipfsGateway": "IPFS Gateway:", "connectivity.bridgeServer": "Γέφυρα Διακομιστή:", - "messagesDropdown.messageHeading": "Unread Message", + "messagesDropdown.messageHeading": "Μη αναγνωσμένο μήνυμα", "messagesDropdown.messagesHeading": "Μη αναγνωσμένα μηνύματα", - "messages.enable": "Enable Messaging", + "messages.enable": "Ενεργοποίηση μηνυμάτων", "messagesDropdown.viewAll": "Προβολή όλων", - "notificationsDropdown.notificationHeading": "Unread Notification", + "notificationsDropdown.notificationHeading": "Μη αναγνωσμένη ειδοποίηση", "notificationsDropdown.notificationsHeading": "Μη αναγνωσμένες ειδοποιήσεις", "notificationsDropdown.viewAll": "Προβολή όλων", "transactions.pendingBlockchainTransactionsHeading": "Blockchain συναλλαγές σε εκκρεμότητα", @@ -641,7 +640,7 @@ "listing-detail.pressSubmitInMetaMask": "Πιέστε το {submit} στο παράθυρο {currentProvider}", "listing-detail.processingPurchase": "Επεξεργασία της αγοράς σας", "listing-detail.pleaseStandBy": "Παρακαλώ περιμένετε...", - "listing-detail.purchaseSuccessful": "Success!", + "listing-detail.purchaseSuccessful": "Επιτυχία!", "listing-detail.successDisclaimer": "Η αγορά σας θα είναι ορατή μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα.", "listing-detail.goToPurchases": "Μετάβαση στις αγορές", "listing-detail.errorPurchasingListing": "Υπήρχε ένα πρόβλημα κατά την αγορά αυτής της καταχώρησης.", @@ -661,21 +660,19 @@ "MessageNew.cannotReceiveMessages": "Αυτός ο χρήστης δεν έχει ενεργοποιήσει το Origin Messaging.", "MessageNew.cancel": "Άκυρο", "MessageNew.cannotSendMessages": "Χρειάζεται να ενεργοποιήσετε το Origin Messaging.", - "MessageNew.enable": "Start Messaging", + "MessageNew.enable": "Εκκίνηση μηνυμάτων", "MessageNew.send": "Αποστολή", "MessageNew.encryptionNotice": "Το μήνυμά σας θα κρυπτογραφηθεί. Θα είναι ορατό μόνο σε εσάς, τον παραλήπτη και έναν μεσάζοντα σε περίπτωση που προκύψει διαφορά.", - "message.enable": "Enable Messaging", + "message.enable": "Ενεργοποίηση μηνυμάτων", "Messages.newMessagePlaceholder": "Πληκτρολογήστε κάτι...", "purchase-summary.purchasedFrom": "Αγοράστηκαν από {sellerLink}", "purchase-summary.soldTo": "Πωλήθηκαν σε {buyerLink}", "purchase-summary.purchasedFromOn": "Αγοράστηκαν από {sellerName} στις {date}", "purchase-summary.soldToOn": "Πωλήθηκε στον {buyerName} στις {date}", - "messaging-provider.congrats": "Congratulations! You can now message other users across the Origin Platform ecosystem! Why not start by taking a look around and telling us what you think about our DApp?", - "messaging-provider.welcome": "Welcome to the Origin Protocol Demo DApp! Our innovative messaging platform allows you to communicate with other Origin users in a secure and decentralized way. All of your messages will be encrypted and stored on IPFS. Messages can only be read by you, the recipient, and potentially a third-party arbitrator if either of you initiates a dispute and grants access to a cryptographically-generated, shared, private key.\n\nIn order to enable messaging you will need to use your Ethereum wallet to sign two statements. This will not cost any ETH, Origin Token, or gas.", + "messaging-provider.congrats": "Συγχαρητήρια! Τώρα μπορείτε να επικοινωνήσετε με άλλους χρήστες σε όλο το οικοσύστημα πλατφόρμας Origin! Γιατί να μην ξεκινήσετε με μια ματιά και να μας πείτε τι σκέφτεστε για το DApp μας;", + "messaging-provider.welcome": "Καλώς ήλθατε στο demo πρωτοκόλλου προέλευσης DApp! Η καινοτόμος πλατφόρμα ανταλλαγής μηνυμάτων σας επιτρέπει να επικοινωνείτε με άλλους χρήστες Origin με ασφαλή και αποκεντρωμένο τρόπο. Όλα τα μηνύματά σας θα κρυπτογραφηθούν και θα αποθηκευτούν στο IPFS. Τα μηνύματα μπορούν να διαβαστούν μόνο από εσάς, τον παραλήπτη και ενδεχομένως από έναν διαιτητή τρίτου εάν οποιοσδήποτε από εσάς ξεκινήσει μια διαφορά και χορηγεί πρόσβαση σε ένα κρυπτογραφικά δημιουργούμενο κοινόχρηστο κλειδί.\n\nΓια να ενεργοποιήσετε την ανταλλαγή μηνυμάτων, θα χρειαστεί να χρησιμοποιήσετε το πορτοφόλι Ethereum για να υπογράψετε δύο δηλώσεις. Αυτό δεν θα κοστίσει κανένα ETH, Origin Token ή αέριο.", "my-listing-card.confirmCloseListing": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να κλείσετε οριστικά αυτήν την καταχώρηση; Αυτό δεν μπορεί να αναιρεθεί.", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", - "my-listing-card.soldOut": "Sold Out", - "my-listing-card.totalQuantity": "Συνολική ποσότητα: {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "Κλείστε την Καταχώρηση", "my-listings.loading": "Φόρτωση...", "my-listings.no-listings": "Δεν έχετε καταχωρήσεις ακόμα.", @@ -701,6 +698,7 @@ "my-purchases.loading": "Φόρτωση...", "my-purchases.no-purchases": "Δεν έχετε αγοράσει κάτι ακόμα.", "my-purchases.view-listings": "Κάντε κλικ παρακάτω για να προβάλετε όλες τις καταχωρήσεις.", + "my-purchases.browse-listings": "Περιήγηση σε καταχωρίσεις", "my-purchases.myPurchasesHeading": "Οι αγορές μου", "my-purchases.pending": "Σε εκκρεμότητα", "my-purchases.complete": "Ολοκληρωμένες", @@ -730,7 +728,7 @@ "navbar.addListing": "Προσθέστε μία καταχώρηση", "not-found.heading": "Πώς έφτασα εδώ;", "not-found.content": "Η σελίδα που ψάχνετε δεν είναι πλέον εδώ, ίσως ποτέ δεν ήταν εδώ στην πρώτη θέση. Σε κάθε περίπτωση, εμείς ειλικρινά απολογούμαστε, αν πρόκειται για δικό μας λάθος και σας συγχωρούμε αν πρόκειται για δικό σας :)", - "notification.purchaseCreated": "You have a new sale.", + "notification.purchaseCreated": "Έχετε μια νέα πώληση.", "notification.purchaseSent": "Αγορά σας έχει αποσταλεί.", "notification.purchaseReceived": "Έχετε μια νέα αναθεώρηση.", "notification.purchaseComplete": "Έχετε μια νέα αναθεώρηση.", @@ -1111,11 +1109,11 @@ "connectivity.connecting": "Conectando...", "connectivity.ipfsGateway": "Puerta de enlace IPFS:", "connectivity.bridgeServer": "Servidor Puente:", - "messagesDropdown.messageHeading": "Unread Message", + "messagesDropdown.messageHeading": "Mensaje no leído", "messagesDropdown.messagesHeading": "Mensajes no leídos", - "messages.enable": "Enable Messaging", + "messages.enable": "Habilitar mensajería", "messagesDropdown.viewAll": "Ver todo", - "notificationsDropdown.notificationHeading": "Unread Notification", + "notificationsDropdown.notificationHeading": "Notificación no leída", "notificationsDropdown.notificationsHeading": "Notificaciones Pendientes", "notificationsDropdown.viewAll": "Ver todo", "transactions.pendingBlockchainTransactionsHeading": "Transacciones pendientes de Blockchain", @@ -1191,7 +1189,7 @@ "listing-detail.pressSubmitInMetaMask": "Presione {submit} en la ventana {currentProvider}", "listing-detail.processingPurchase": "Procesando su compra", "listing-detail.pleaseStandBy": "Por favor espere...", - "listing-detail.purchaseSuccessful": "Success!", + "listing-detail.purchaseSuccessful": "¡Éxito!", "listing-detail.successDisclaimer": "Su compra será visible en unos segundos.", "listing-detail.goToPurchases": "Ir a compras", "listing-detail.errorPurchasingListing": "Hubo un problema comprando este listado.", @@ -1211,21 +1209,19 @@ "MessageNew.cannotReceiveMessages": "Este usuario no ha habilitado la mensajería de origen.", "MessageNew.cancel": "Cancelar", "MessageNew.cannotSendMessages": "Debe habilitar la mensajería de origen.", - "MessageNew.enable": "Start Messaging", + "MessageNew.enable": "Comience a enviar mensajes", "MessageNew.send": "Enviar", "MessageNew.encryptionNotice": "Su mensaje será encriptado Solo será visible para usted, el destinatario y un árbitro en caso de que surja una disputa.", - "message.enable": "Enable Messaging", + "message.enable": "Habilitar mensajería", "Messages.newMessagePlaceholder": "Escribe algo...", "purchase-summary.purchasedFrom": "Comprado desde {sellerLink}", "purchase-summary.soldTo": "Vendido a {buyerLink}", "purchase-summary.purchasedFromOn": "Comprado desde {sellerName} en {date}", "purchase-summary.soldToOn": "Vendido a {buyerName} en {date}", - "messaging-provider.congrats": "Congratulations! You can now message other users across the Origin Platform ecosystem! Why not start by taking a look around and telling us what you think about our DApp?", - "messaging-provider.welcome": "Welcome to the Origin Protocol Demo DApp! Our innovative messaging platform allows you to communicate with other Origin users in a secure and decentralized way. All of your messages will be encrypted and stored on IPFS. Messages can only be read by you, the recipient, and potentially a third-party arbitrator if either of you initiates a dispute and grants access to a cryptographically-generated, shared, private key.\n\nIn order to enable messaging you will need to use your Ethereum wallet to sign two statements. This will not cost any ETH, Origin Token, or gas.", + "messaging-provider.congrats": "¡Felicidades! ¡Ahora puede enviar mensajes a otros usuarios a través del ecosistema de la plataforma de origen! ¿Por qué no empezar echando un vistazo y contándonos qué opina sobre nuestro DApp?", + "messaging-provider.welcome": "Bienvenido a la aplicación de demostración del protocolo de origen. Nuestra innovadora plataforma de mensajería le permite comunicarse con otros usuarios de Origin de una manera segura y descentralizada. Todos sus mensajes serán encriptados y almacenados en IPFS. Los mensajes solo pueden ser leídos por usted, el destinatario y potencialmente un tercero árbitro si alguno de ustedes inicia una disputa y concede acceso a una clave privada compartida y criptográficamente compartida.\n\nPara habilitar la mensajería, deberá usar su billetera Ethereum para firmar dos estados. Esto no le costará ETH, Token de origen o gas.", "my-listing-card.confirmCloseListing": "¿Está seguro que desea cerrar permanentemente el listado? Esta acción no se puede deshacer.", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", - "my-listing-card.soldOut": "Agotado", - "my-listing-card.totalQuantity": "Cantidad Total: {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "Cerrar Listado", "my-listings.loading": "Cargando...", "my-listings.no-listings": "Todavía no tienes ningun anuncio.", @@ -1251,6 +1247,7 @@ "my-purchases.loading": "Cargando...", "my-purchases.no-purchases": "Usted no ha comprado nada todavía.", "my-purchases.view-listings": "Haga clic aquí para ver todos los anuncios.", + "my-purchases.browse-listings": "Buscar listados", "my-purchases.myPurchasesHeading": "Mis Compras", "my-purchases.pending": "Pendientes", "my-purchases.complete": "Terminado", @@ -1280,7 +1277,7 @@ "navbar.addListing": "Añadir un listado", "not-found.heading": "¿Cómo llegué aquí?", "not-found.content": "La página que busca ya no está aquí, de hecho tal vez nunca estuvo aquí. En cualquier caso, lamentamos sinceramente si es por nuestra culpa y le perdonamos si la culpa es suya :)", - "notification.purchaseCreated": "You have a new sale.", + "notification.purchaseCreated": "Tienes una nueva venta.", "notification.purchaseSent": "Su compra ha sido enviada.", "notification.purchaseReceived": "Usted tiene una nueva reseña.", "notification.purchaseComplete": "Usted tiene una nueva reseña.", @@ -1774,8 +1771,6 @@ "messaging-provider.welcome": "Maligayang Pagdating sa Origin Protocol Demo DApp! Pinapayagan ka ng aming makabagong messaging platform na makipag-ugnayan sa iba pang mga gumagamit ng Origin sa isang ligtas at desentralisadong paraan. Ang lahat ng iyong mga mensahe ay naka-encrypt at naka-imbak sa IPFS. Ang mga mensahe ay maaari lamang mabasa mo, ang tatanggap, at potensyal na isang arbitrador ng third-party kung alinman sa iyo ay nagsimula ng isang pagtatalo at nagbibigay ng access sa isang cryptographically-generated, shared, private key.\n\nUpang paganahin ang pagmemensahe kailangan mong gamitin ang iyong Ethereum wallet upang mag-sign ng dalawang statements. Hindi ito babayaran ng anumang ETH, Origin Token, o gas.", "my-listing-card.confirmCloseListing": "Sigurado ka bang gusto mong tuluyang isara itong listing? Ito ay hindi na maaring mabawi.", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", - "my-listing-card.soldOut": "Nabenta na", - "my-listing-card.totalQuantity": "Kabuuang dami: {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "Isara ang mga listahan", "my-listings.loading": "Naglo-load...", "my-listings.no-listings": "Wala ka pang anumang listahan sa ngayon.", @@ -1801,6 +1796,7 @@ "my-purchases.loading": "Naglo-load...", "my-purchases.no-purchases": "Wala ka pang kahit anong binibili.", "my-purchases.view-listings": "I-click sa ibaba para makita ang lahat ng mga listahan.", + "my-purchases.browse-listings": "Mag-browse ng Listahan", "my-purchases.myPurchasesHeading": "Mga Nabili ko", "my-purchases.pending": "Nakabinbin", "my-purchases.complete": "Kumpleto", @@ -2222,7 +2218,7 @@ "transactions.blockchainTransactionsHeading": "Transactions du blockchain", "transactions.transactionsHeading": "Transactions", "transactions.clear": "Effacer", - "user.ethAddress": "Adresse ETH :", + "user.ethAddress": "Adresse ETH :", "user.noEthAccountConnected": "Aucun compte ETH connecté", "footer.mission": "Origin construit l'économie de partage de demain. Acheteurs et vendeurs pourront effectuer des transactions sans intermédiaires. Nous croyons en la diminution des frais de transaction, la promotion un commerce libre et transparent et en donnant aux premiers participants de la communauté une part dans le réseau.", "footer.documentationHeading": "Ressources", @@ -2259,7 +2255,7 @@ "listing-create.chooseSchema": "Choisir un schéma pour votre produit ou service", "listing-create.schemaExplainer": "Votre produit ou service utilise un schéma pour décrire ses attributs comme le nom, description et prix. Origin a déjà plusieurs schémas qui correspondent à des catégories bien connues comme habitation, automobile et services.", "listing-create.stepNumberLabel": "Étape {stepNumber}", - "listing-create.whatTypeOfListing": "Quel type d’annonce souhaitez-vous créer ?", + "listing-create.whatTypeOfListing": "Quel type d’annonce souhaitez-vous créer ?", "listing-create.next": "Suivant", "listing-create.howItWorksHeading": "Comment ça marche", "listing-create.howItWorksContentPart1": "Origin utilise un projet de Mozilla appelé {jsonSchemaLink} pour valider votre annonce selon des règles standards. Cette normalisation est la clé permettant aux entités non affiliées de lire et d'écrire dans la même couche de données.", @@ -2291,7 +2287,7 @@ "listing-detail.pressSubmitInMetaMask": "Appuyer sur {submit} dans la fenêtre {currentProvider}", "listing-detail.processingPurchase": "Achat en cours", "listing-detail.pleaseStandBy": "Veuillez patientez...", - "listing-detail.purchaseSuccessful": "Succès !", + "listing-detail.purchaseSuccessful": "Succès !", "listing-detail.successDisclaimer": "Votre achat sera visible dans quelques secondes.", "listing-detail.goToPurchases": "Aller aux achats", "listing-detail.errorPurchasingListing": "Il y a eu un problème pour acheter cette annonce.", @@ -2300,7 +2296,7 @@ "listing-detail.viewOnIpfs": "Voir sur IPFS", "listing-detail.IPFS": "IPFS : {ipfsHash}", "listing-detail.seller": "Vendeur : {sellerAddress}", - "listing-detail.price": "Prix ", + "listing-detail.price": "Prix ", "listing-detail.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", "listing-detail.buyNow": "Acheter maintenant", "listing-detail.soldOut": "Épuisé", @@ -2322,14 +2318,12 @@ "purchase-summary.soldToOn": "Vendu à {buyerName} le {date}", "messaging-provider.congrats": "Toutes nos félicitations ! Vous pouvez maintenant envoyer un message aux autres utilisateurs de l'écosystème Origin Platform ! Pourquoi ne pas commencer par nous dire ce que vous pensez de notre DApp ?", "messaging-provider.welcome": "Bienvenue dans la démo du protocole d'origine DApp ! Notre plate-forme de messagerie innovante vous permet de communiquer avec d'autres utilisateurs Origin de manière sécurisée et décentralisée. Tous vos messages seront cryptés et stockés sur IPFS. Les messages ne peuvent être lus que par vous, le destinataire et éventuellement par un arbitre tiers si l'un d'entre vous initie une dispute et accorde l'accès à une clé privée partagée, générée par cryptographie.\n\nPour activer la messagerie, vous devez utiliser votre portefeuille Ethereum pour signer deux déclarations. Cela ne coûtera aucun ETH, jeton d'origine ou gaz.", - "my-listing-card.confirmCloseListing": "Êtes-vous sûr de vouloir fermer définitivement cette annonce ? Cela ne peut pas être annulé.", + "my-listing-card.confirmCloseListing": "Êtes-vous sûr de vouloir fermer définitivement cette annonce ? Cela ne peut pas être annulé.", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", - "my-listing-card.soldOut": "Épuisé", - "my-listing-card.totalQuantity": "Quantité totale : {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "Enlever l'annonce", "my-listings.loading": "Chargement...", "my-listings.no-listings": "Vous n'avez pas encore d'annonces.", - "my-listings.no-listings-steps": "Suivez les étapes ci-dessous pour créer votre première liste !", + "my-listings.no-listings-steps": "Suivez les étapes ci-dessous pour créer votre première liste !", "my-listings.number-one": "1", "my-listings.step-one": "Choisir la bonne catégorie pour votre annonce.", "my-listings.number-two": "2", @@ -2351,6 +2345,7 @@ "my-purchases.loading": "Chargement...", "my-purchases.no-purchases": "Vous n’avez pas encore acheté quoi que ce soit.", "my-purchases.view-listings": "Cliquez ci-dessous pour afficher toutes les offres.", + "my-purchases.browse-listings": "Parcourir les annonces", "my-purchases.myPurchasesHeading": "Mes achats", "my-purchases.pending": "En attente", "my-purchases.complete": "Terminé", @@ -2358,7 +2353,7 @@ "my-sale-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", "my-sale-card.unnamedUser": "Utilisateur Inconnu", "my-sale-card.buyerNameLink": "vendu à {linkToBuyer}", - "my-sale-card.price": "Prix : {price}", + "my-sale-card.price": "Prix : {price}", "my-sale-card.nextStep1": "{nextStep} Envoyer la commande à l’acheteur", "my-sale-card.nextStep2": "{nextStep} En attente de réception de la commande par l'acheteur", "my-sale-card.nextStep3": "{nextStep} Retirer les fonds", @@ -2379,7 +2374,7 @@ "navbar.mySales": "Mes ventes", "navbar.addListing": "Ajouter une annonce", "not-found.heading": "Comment suis-je arrivé ici ?", - "not-found.content": "La page que vous recherchez n’est plus ici, peut-être qu'elle ne l'a jamais été. En tout cas, nous nous excusons sincèrement si c’est notre faute et nous vous pardonnons si c’est la votre  :)", + "not-found.content": "La page que vous recherchez n’est plus ici, peut-être qu'elle ne l'a jamais été. En tout cas, nous nous excusons sincèrement si c’est notre faute et nous vous pardonnons si c’est la votre :)", "notification.purchaseCreated": "Vous avez une nouvelle vente.", "notification.purchaseSent": "Votre achat a été expédié.", "notification.purchaseReceived": "Vous avez un nouveau commentaire.", @@ -2425,7 +2420,7 @@ "purchase-detail.reviewsHeading": "Commentaires", "purchase-detail.purchasedFromOn": "Acheté à {sellerName} le {date}", "purchase-detail.soldToOn": "Vendu à {buyerName} le {date}", - "purchase-detail.price": "Prix ", + "purchase-detail.price": "Prix ", "purchase-detail.listingStatus": "Cette annonce est {status}", "purchase-detail.processingUpdate": "Traitement de votre mise à jour", "purchase-detail.pleaseStandBy": "Veuillez patientez...", @@ -2455,7 +2450,7 @@ "transactions.completed": "Terminé", "user-card.unnamedUser": "Utilisateur Inconnu", "user-card.heading": "À propos de {title}", - "transaction-progress.ethAddress": "Adresse ETH :", + "transaction-progress.ethAddress": "Adresse ETH :", "transaction-progress.viewProfile": "Voir le profil", "web3-provider.intentRequiresMetaMask": "Afin de {web3Intent}, vous devez installer MetaMask.", "web3-provider.getMetaMask": "Obtenir MetaMask", @@ -2472,7 +2467,7 @@ "web3-provider.currentlyOnNetwork": "Actuellement connecté à {currentNetworkName}.", "web3-provider.pleaseInstallMetaMask": "Veuillez installer l’extension MetaMask pour accéder à ce site.", "web3-provider.fullInstructionsForDemo": "Instructions complètes pour la démo", - "web3-provider.useWalletEnabledBrowser": "Veuillez accéder à ce site via un navigateur compatible porte-monnaie :", + "web3-provider.useWalletEnabledBrowser": "Veuillez accéder à ce site via un navigateur compatible porte-monnaie :", "web3-provider.trustWallet": "Trust Wallet", "_countryOptions.unitedStates": "Etats Unis", "_countryOptions.china": "Chine", @@ -2487,7 +2482,7 @@ "_countryOptions.newZealand": "Nouvelle-Zélande", "_Guidance.content": "{verifyingYourProfile} permet aux autres utilisateurs de savoir que vous êtes une personne réelle et cela augmente donc vos chances de compléter vos transactions sur Origin.", "_Guidance.verifyingYourProfile": "Vérifier votre profil", - "_ProvisionedChanges.youArePublishing": "Vous publiez :", + "_ProvisionedChanges.youArePublishing": "Vous publiez :", "_ProvisionedChanges.firstName": "Prénom", "_ProvisionedChanges.lastName": "Nom de famille", "_ProvisionedChanges.description": "Description", @@ -2515,7 +2510,7 @@ "_Services.comingSoon": "Bientôt {br} Disponible", "_Services.google": "Google", "_Strength.profileStrength": "Force du profil", - "_Wallet.ethAddress": "Adresse ETH :", + "_Wallet.ethAddress": "Adresse ETH :", "_Wallet.noEthAccountConnected": "Aucun compte ETH connecté", "_Wallet.accountBalance": "Balance du compte :", "_Wallet.ethBalance": "{balance} ETH", @@ -2545,14 +2540,14 @@ "Profile.unsavedChangesWarn": "Si vous quitter sans avoir publié, vous allez perdre toutes vos modifications.", "Profile.noDescriptionUser": "Un utilisateur Origin sans description", "Profile.phoneVerified": "Numéro de téléphone vérifié !", - "Profile.emailVerified": "Adresse email vérifiée !", - "Profile.facebookVerified": "Compte Facebook vérifié !", + "Profile.emailVerified": "Adresse email vérifiée !", + "Profile.facebookVerified": "Compte Facebook vérifié !", "Profile.twitterVerified": "Compte Twitter vérifié !", "Profile.airbnbVerified": "Compte Airbnb vérifié !", "Profile.unnamedUser": "Utilisateur Inconnu", "Profile.verifyYourselfHeading": "Vérifiez votre identité sur Origin", "Profile.publishNow": "Publier maintenant", - "Profile.status": "Statut :", + "Profile.status": "Statut :", "Profile.lastPublished": "Dernière publication", "Profile.confirmTransaction": "Confirmer la transaction", "Profile.pressSubmit": "Appuyer sur \"Envoyer\" dans la fenêtre {currentProvider}", @@ -2761,11 +2756,11 @@ "connectivity.connecting": "Povezivanje ...", "connectivity.ipfsGateway": "IPFS pristupnik:", "connectivity.bridgeServer": "Poslužitelj mosta:", - "messagesDropdown.messageHeading": "Unread Message", + "messagesDropdown.messageHeading": "Nepročitana poruka", "messagesDropdown.messagesHeading": "Nepročitane poruke", - "messages.enable": "Enable Messaging", + "messages.enable": "Omogući Poruke", "messagesDropdown.viewAll": "Pogledaj sve", - "notificationsDropdown.notificationHeading": "Unread Notification", + "notificationsDropdown.notificationHeading": "Nepročitana obavijest", "notificationsDropdown.notificationsHeading": "Nepročitane obavijesti", "notificationsDropdown.viewAll": "Pogledaj sve", "transactions.pendingBlockchainTransactionsHeading": "Transakcije Blockchain na čekanju", @@ -2841,7 +2836,7 @@ "listing-detail.pressSubmitInMetaMask": "Pritisnite {submit} u {currentProvider} prozoru", "listing-detail.processingPurchase": "Obrada vaše kupnje", "listing-detail.pleaseStandBy": "Molimo pričekajte...", - "listing-detail.purchaseSuccessful": "Success!", + "listing-detail.purchaseSuccessful": "Uspjeh!", "listing-detail.successDisclaimer": "Kupnja će biti vidljiva u roku od nekoliko sekundi.", "listing-detail.goToPurchases": "Idi na kupnju", "listing-detail.errorPurchasingListing": "Došlo je do problema prilikom kupnje ovog unosa.", @@ -2861,21 +2856,19 @@ "MessageNew.cannotReceiveMessages": "Ovaj korisnik nije omogućio Poruka slanja poruka.", "MessageNew.cancel": "Otkazati", "MessageNew.cannotSendMessages": "Morate omogućiti Porukama slanja poruka.", - "MessageNew.enable": "Start Messaging", + "MessageNew.enable": "Pokrenite Poruke", "MessageNew.send": "Poslati", "MessageNew.encryptionNotice": "Vaša će poruka biti šifrirana. To će biti vidljivo samo vama, primatelju i arbitru u slučaju nastanka spora.", - "message.enable": "Enable Messaging", + "message.enable": "Omogući Poruke", "Messages.newMessagePlaceholder": "Upiši nešto ...", "purchase-summary.purchasedFrom": "Kupljeno od {sellerLink}", "purchase-summary.soldTo": "Prodaje se na {buyerLink}", "purchase-summary.purchasedFromOn": "Kupljeno od {sellerName} na {date}", "purchase-summary.soldToOn": "Prodaje se na {buyerName} na {date}", - "messaging-provider.congrats": "Congratulations! You can now message other users across the Origin Platform ecosystem! Why not start by taking a look around and telling us what you think about our DApp?", - "messaging-provider.welcome": "Welcome to the Origin Protocol Demo DApp! Our innovative messaging platform allows you to communicate with other Origin users in a secure and decentralized way. All of your messages will be encrypted and stored on IPFS. Messages can only be read by you, the recipient, and potentially a third-party arbitrator if either of you initiates a dispute and grants access to a cryptographically-generated, shared, private key.\n\nIn order to enable messaging you will need to use your Ethereum wallet to sign two statements. This will not cost any ETH, Origin Token, or gas.", + "messaging-provider.congrats": "Čestitamo! Sada možete primati druge korisnike na ekosustavu Origin Platform. Zašto ne počnete razgledati i reći nam što mislite o našem DOMP-u?", + "messaging-provider.welcome": "Dobro došli u Dopunski protokol Dopunjavanje DOCUM! Naša inovativna platforma za razmjenu poruka omogućuje komunikaciju s drugim korisnicima na sigurnom i decentraliziranom. Sve vaše poruke bit će šifrirane i spremljene na IPFS. Vama, primatelju i potencijalno arbitru treće strane možete čitati poruke samo ako bilo koji od vas pokrenu spor i odobri pristup kriptografski generiranoj, dijeljenoj, privatnoj ključu.\n\nDa biste omogućili razmjenu poruka, morat ćete upotrijebiti svoj Ethereum novčanik da biste potpisali dvije izjave. To neće koštati bilo ETH, Origin Token, ili plin.", "my-listing-card.confirmCloseListing": "Jeste li sigurni da želite trajno zatvoriti taj unos? To se ne može poništiti.", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", - "my-listing-card.soldOut": "Prodano", - "my-listing-card.totalQuantity": "Ukupna količina: {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "Zatvori popis", "my-listings.loading": "Učitavam...", "my-listings.no-listings": "Još nemate nijedan unos.", @@ -2901,6 +2894,7 @@ "my-purchases.loading": "Učitavam...", "my-purchases.no-purchases": "Još niste kupili ništa.", "my-purchases.view-listings": "Kliknite u nastavku da biste vidjeli sve unose.", + "my-purchases.browse-listings": "Pregledaj popise", "my-purchases.myPurchasesHeading": "Moje kupnje", "my-purchases.pending": "U tijeku", "my-purchases.complete": "potpun", @@ -2930,7 +2924,7 @@ "navbar.addListing": "Dodajte popis", "not-found.heading": "Kako sam dospio ovdje?", "not-found.content": "Stranica koju tražite više nije ovdje, možda nikada nije bila na prvom mjestu. U svakom slučaju, iskreno se ispričavamo ako je to nama i oprostimo vam ako ste to :)", - "notification.purchaseCreated": "You have a new sale.", + "notification.purchaseCreated": "Imate novu prodaju.", "notification.purchaseSent": "Vaša je kupnja isporučena.", "notification.purchaseReceived": "Imate novu recenziju.", "notification.purchaseComplete": "Imate novu recenziju.", @@ -3311,11 +3305,11 @@ "connectivity.connecting": "Menghubungkan...", "connectivity.ipfsGateway": "IPFS Gateway:", "connectivity.bridgeServer": "Bridge Server:", - "messagesDropdown.messageHeading": "Unread Message", + "messagesDropdown.messageHeading": "Pesan Belum Dibaca", "messagesDropdown.messagesHeading": "Pesan belum dibaca", - "messages.enable": "Enable Messaging", + "messages.enable": "Aktifkan Perpesanan", "messagesDropdown.viewAll": "Lihat semua", - "notificationsDropdown.notificationHeading": "Unread Notification", + "notificationsDropdown.notificationHeading": "Notifikasi yang Belum Dibaca", "notificationsDropdown.notificationsHeading": "Pemberitahuan belum dibaca", "notificationsDropdown.viewAll": "Lihat semua", "transactions.pendingBlockchainTransactionsHeading": "Transaksi Blockchain Tertunda", @@ -3324,7 +3318,7 @@ "transactions.clear": "Selesai", "user.ethAddress": "Alamat ETH:", "user.noEthAccountConnected": "Tidak ada akun ETH terhubung", - "footer.mission": "Asal adalah membangun ekonomi berbagi besok. Pembeli dan penjual akan dapat bertransaksi tanpa perantara pencari sewa. Kami percaya dalam menurunkan biaya transaksi, mempromosikan perdagangan yang bebas dan transparan, dan memberi para peserta awal komunitas dalam sebuah saham di jaringan.", + "footer.mission": "Origin adalah membangun ekonomi berbagi di hari esok. Pembeli dan penjual akan dapat bertransaksi tanpa perantara pemburu rente. Kami percaya dalam menurunkan biaya transaksi, mempromosikan perdagangan yang bebas dan transparan, dan memberi para peserta awal komunitas dalam saham di jaringan.", "footer.documentationHeading": "Sumber Daya", "footer.productBriefLink": "Ringkasan Produk", "footer.whitepaperLink": "Buku Putih", @@ -3373,7 +3367,7 @@ "listing-create.pressSubmitInMetaMask": "Tekan {submit} di jendela {currentProvider}", "listing-create.uploadingYourListing": "Unggah listing anda", "listing-create.pleaseStandBy": "Mohon menunggu...", - "listing-create.successMessage": "Keberhasilan!", + "listing-create.successMessage": "Berhasil!", "listing-create.successDisclaimer": "Cantuman Anda akan terlihat dalam beberapa detik.", "listing-create.seeAllListings": "Lihat semua listing", "listing-create.error1": "Terdapat masalah saat membuat listing ini.", @@ -3391,7 +3385,7 @@ "listing-detail.pressSubmitInMetaMask": "Tekan {submit} di jendela {currentProvider}", "listing-detail.processingPurchase": "Memproses pembelian anda", "listing-detail.pleaseStandBy": "Mohon menunggu...", - "listing-detail.purchaseSuccessful": "Success!", + "listing-detail.purchaseSuccessful": "Berhasil!", "listing-detail.successDisclaimer": "Pembelian Anda akan terlihat dalam beberapa detik.", "listing-detail.goToPurchases": "Pergi untuk membeli", "listing-detail.errorPurchasingListing": "Terdapat masalah saat membeli listing ini.", @@ -3408,24 +3402,22 @@ "listings-grid.originContractNotFound": "Kontrak Origin tidak ditemukan di jaringan ini.", "listings-grid.changeNetworks": "Anda mungkin perlu mengubah jaringan anda, atau sebarkan kontrak.", "listings-grid.listingsCount": "{listingIdsCount} Listing", - "MessageNew.cannotReceiveMessages": "Pengguna ini belum mengaktifkan Perpesanan Asal.", + "MessageNew.cannotReceiveMessages": "Pengguna ini belum mengaktifkan Origin Messaging.", "MessageNew.cancel": "Batalkan", - "MessageNew.cannotSendMessages": "Anda harus mengaktifkan Pesan Asal.", - "MessageNew.enable": "Start Messaging", + "MessageNew.cannotSendMessages": "Anda harus mengaktifkan Origin Messaging.", + "MessageNew.enable": "Mulai Perpesanan", "MessageNew.send": "Kirim", - "MessageNew.encryptionNotice": "Pesan Anda akan dienkripsi. Ini hanya akan terlihat oleh Anda, penerima, dan seorang arbiter jika terjadi perselisihan.", - "message.enable": "Enable Messaging", + "MessageNew.encryptionNotice": "Pesan Anda akan dienkripsi. Ini haya akan terlihat untuk Anda, Penerima, dan seseorang arbiter jika terjadi perselisihan.", + "message.enable": "Aktifkan Perpesanan", "Messages.newMessagePlaceholder": "Tulis sesuatu...", "purchase-summary.purchasedFrom": "Membeli dari {sellerLink}", "purchase-summary.soldTo": "Terjual untuk {buyerLink}", "purchase-summary.purchasedFromOn": "Membeli dari {sellerName} pada {date}", "purchase-summary.soldToOn": "Terjual untuk {buyerName} pada {date}", - "messaging-provider.congrats": "Congratulations! You can now message other users across the Origin Platform ecosystem! Why not start by taking a look around and telling us what you think about our DApp?", - "messaging-provider.welcome": "Welcome to the Origin Protocol Demo DApp! Our innovative messaging platform allows you to communicate with other Origin users in a secure and decentralized way. All of your messages will be encrypted and stored on IPFS. Messages can only be read by you, the recipient, and potentially a third-party arbitrator if either of you initiates a dispute and grants access to a cryptographically-generated, shared, private key.\n\nIn order to enable messaging you will need to use your Ethereum wallet to sign two statements. This will not cost any ETH, Origin Token, or gas.", + "messaging-provider.congrats": "Selamat! Anda sekarang dapat mengirim pesan kepada pengguna lain di seluruh ekosistem Origin Platform! Mengapa tidak memulai dengan melihat-lihat dan memberi tahu kami apa yang Anda pikirkan tentang DApp kami?", + "messaging-provider.welcome": "Selamat datang di Demo Dapp Origin Protocol! Platform perpesanan inovatif kami memungkinkan Anda untuk berkomunikasi dengan pengguna Origin lainnya dengan cara yang aman dan terdesentralisasi. Semua pesan Anda akan dienkripsi dan disimpan di IPFS. Pesan hanya dapat dibaca oleh Anda, penerima, dan berpotensi arbitrator pihak ketiga jika salah satu dari Anda memulai perselisihan dan memberikan akses ke kunci pribadi yang dihasilkan secara kriptografi dan dibagikan.\n\nUntuk mengaktifkan perpesanan, Anda perlu menggunakan dompet Ethereum Anda untuk menandatangani dua pernyataan. Ini tidak akan dikenakan biaya ETH, Origin Token, atau gas.", "my-listing-card.confirmCloseListing": "Apakah Anda yakin ingin menutup listing ini secara permanen? Hal ini tidak dapat dibatalkan.", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", - "my-listing-card.soldOut": "Terjual habis", - "my-listing-card.totalQuantity": "Total Jumlah : {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "Tutup Listing", "my-listings.loading": "Memuat...", "my-listings.no-listings": "Anda belum mempunyai listing apapun.", @@ -3451,6 +3443,7 @@ "my-purchases.loading": "Memuat...", "my-purchases.no-purchases": "Anda belum membeli apapun.", "my-purchases.view-listings": "Klik di bawah ini untuk melihat semua listing.", + "my-purchases.browse-listings": "Jelajahi Daftar", "my-purchases.myPurchasesHeading": "Pembelian Saya", "my-purchases.pending": "Tertunda", "my-purchases.complete": "Selesai", @@ -3480,7 +3473,7 @@ "navbar.addListing": "Tambah listing", "not-found.heading": "Bagaimana saya sampai di sini?", "not-found.content": "Halaman yang Anda cari tidak ada lagi di sini, mungkin itu tidak pernah ada di sini sejak awal. Dalam hal apapun, kami dengan tulus meminta maaf jika itu adalah kami, dan kami memaafkan Anda jika itu Anda :)", - "notification.purchaseCreated": "You have a new sale.", + "notification.purchaseCreated": "Anda memiliki penjualan baru.", "notification.purchaseSent": "Pembelian anda telah dikirimkan.", "notification.purchaseReceived": "Anda mempunyai ulasan baru.", "notification.purchaseComplete": "Anda mempunyai ulasan baru.", @@ -3561,7 +3554,7 @@ "web3-provider.getMetaMask": "Dapatkan MetaMask", "web3-provider.fullInstructions": "Petunjuk Lengkap", "web3-provider.notSignedIntoMetaMask": "Anda tidak masuk ke MetaMask.", - "web3-provider.intentRequiresEthereumEnabledBrowser": "Untuk {web3Intent}, Anda harus menggunakan browser Ethereum yang didukung wallet.", + "web3-provider.intentRequiresEthereumEnabledBrowser": "Untuk {web3Intent}, Anda harus menggunakan Ethereum wallet yang didukung browser.", "web3-provider.popularEthereumWallets": "Dompet Ethereum populer", "web3-provider.trust": "Trust", "web3-provider.cipher": "Cipher", @@ -3786,12 +3779,12 @@ "schema.housing.housingSwap": "Tukar Perumahan", "schema.housing.officeCommercial": "Kantor & Komersial", "schema.housing.parkingStorage": "Parkir & Penyimpanan", - "schema.housing.realEstate": "Perumahan", - "schema.housing.realEstateWanted": "Real Estat Dicari", - "schema.housing.roomShareWanted": "Ruang / Berbagi Dicari", + "schema.housing.realEstate": "Real Estat", + "schema.housing.realEstateWanted": "Membutuhkan Real Estat", + "schema.housing.roomShareWanted": "Membutuhkan Ruang / Berbagi", "schema.housing.roomsShares": "Kamar & Berbagi", - "schema.housing.subletTempWanted": "Sublet / Temp Wanted", - "schema.housing.subletsTemporary": "Sublet & Sementara", + "schema.housing.subletTempWanted": "Membutuhkan Sublet / Temp", + "schema.housing.subletsTemporary": "Sublets & Temporary", "schema.housing.vacationRentals": "Penyewaan Liburan", "schema.services.schemaDescription": "Didistribusikan Elance/99 Designs/Postmates/Fiver/Handy/Thumbtack", "schema.services.title": "Judul", @@ -3861,11 +3854,11 @@ "connectivity.connecting": "Collegamento...", "connectivity.ipfsGateway": "Gateway IPFS:", "connectivity.bridgeServer": "Bridge Server:", - "messagesDropdown.messageHeading": "Unread Message", + "messagesDropdown.messageHeading": "Messaggio non letto", "messagesDropdown.messagesHeading": "Messaggi non letti", - "messages.enable": "Enable Messaging", + "messages.enable": "Abilita messaggistica", "messagesDropdown.viewAll": "Vedi tutto", - "notificationsDropdown.notificationHeading": "Unread Notification", + "notificationsDropdown.notificationHeading": "Notifica non letta", "notificationsDropdown.notificationsHeading": "Notifiche non lette", "notificationsDropdown.viewAll": "Vedi tutto", "transactions.pendingBlockchainTransactionsHeading": "Transazioni Blockchain in sospeso", @@ -3941,7 +3934,7 @@ "listing-detail.pressSubmitInMetaMask": "Premi {submit} nella finestra {currentProvider}", "listing-detail.processingPurchase": "Acquisto in elaborazione", "listing-detail.pleaseStandBy": "Per favore attendi...", - "listing-detail.purchaseSuccessful": "Success!", + "listing-detail.purchaseSuccessful": "Successo!", "listing-detail.successDisclaimer": "Il tuo acquisto sarà visibile entro pochi secondi.", "listing-detail.goToPurchases": "Vai agli acquisti", "listing-detail.errorPurchasingListing": "C'é stato un problema nell'acquisto di questo annuncio.", @@ -3961,21 +3954,19 @@ "MessageNew.cannotReceiveMessages": "Questo utente non ha abilitato la messaggistica originale.", "MessageNew.cancel": "Annulla", "MessageNew.cannotSendMessages": "È necessario abilitare la messaggistica originale.", - "MessageNew.enable": "Start Messaging", + "MessageNew.enable": "Avvia messaggistica", "MessageNew.send": "Invia", "MessageNew.encryptionNotice": "Il tuo messaggio verrà crittografato. Sarà visibile solo a te, al destinatario e ad un arbitro, nel caso in cui insorga una controversia.", - "message.enable": "Enable Messaging", + "message.enable": "Abilita messaggistica", "Messages.newMessagePlaceholder": "Scrivi qui...", "purchase-summary.purchasedFrom": "Acquistato da {sellerLink}", "purchase-summary.soldTo": "Venduto a {buyerLink}", "purchase-summary.purchasedFromOn": "Acquistato da {sellerName} il {date}", "purchase-summary.soldToOn": "Venduto a {buyerName} il {date}", - "messaging-provider.congrats": "Congratulations! You can now message other users across the Origin Platform ecosystem! Why not start by taking a look around and telling us what you think about our DApp?", - "messaging-provider.welcome": "Welcome to the Origin Protocol Demo DApp! Our innovative messaging platform allows you to communicate with other Origin users in a secure and decentralized way. All of your messages will be encrypted and stored on IPFS. Messages can only be read by you, the recipient, and potentially a third-party arbitrator if either of you initiates a dispute and grants access to a cryptographically-generated, shared, private key.\n\nIn order to enable messaging you will need to use your Ethereum wallet to sign two statements. This will not cost any ETH, Origin Token, or gas.", + "messaging-provider.congrats": "Congratulazioni! Ora puoi inviare messaggi ad altri utenti attraverso l'ecosistema della piattaforma Origin! Perché non iniziare dando un'occhiata in giro e dicendoci cosa ne pensi del nostro DApp?", + "messaging-provider.welcome": "Benvenuti nel protocollo di origine Demo DApp! La nostra innovativa piattaforma di messaggistica ti consente di comunicare con altri utenti Origin in modo sicuro e decentralizzato. Tutti i tuoi messaggi saranno crittografati e archiviati su IPFS. I messaggi possono essere letti solo da te, dal destinatario e potenzialmente da un arbitro di terze parti se uno di voi avvia una controversia e concede l'accesso a una chiave privata, condivisa e crittografata.\n\nPer abilitare la messaggistica è necessario utilizzare il proprio portafoglio Ethereum per firmare due dichiarazioni. Questo non costerà alcun ETH, Token di origine o gas.", "my-listing-card.confirmCloseListing": "Sei sicuro di voler chiudere definitivamente questo annuncio? Questo non può essere annullato.", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", - "my-listing-card.soldOut": "Sold Out", - "my-listing-card.totalQuantity": "Quantità totale: {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "Chiudi l'annuncio", "my-listings.loading": "Caricamento...", "my-listings.no-listings": "Non hai ancora inserzioni.", @@ -4001,6 +3992,7 @@ "my-purchases.loading": "Caricamento...", "my-purchases.no-purchases": "Non hai ancora acquistato nulla.", "my-purchases.view-listings": "Clicca qui sotto per visualizzare tutti gli annunci.", + "my-purchases.browse-listings": "Sfoglia le liste", "my-purchases.myPurchasesHeading": "I miei acquisti", "my-purchases.pending": "In sospeso", "my-purchases.complete": "Completato", @@ -4030,7 +4022,7 @@ "navbar.addListing": "Aggiungi un annuncio", "not-found.heading": "Come sono arrivato qui?", "not-found.content": "La pagina che stai cercando non è più qui, forse non è mai stata qui. In ogni caso, ci scusiamo se è a causa nostra e ti perdoniamo se sei tu il responsabile :)", - "notification.purchaseCreated": "You have a new sale.", + "notification.purchaseCreated": "Hai una nuova vendita.", "notification.purchaseSent": "Il tuo acquisto è stato spedito.", "notification.purchaseReceived": "Hai una nuova recensione.", "notification.purchaseComplete": "Hai una nuova recensione.", @@ -4524,8 +4516,6 @@ "messaging-provider.welcome": "Origin Protocol のデモDAppへようこそ！この革新的なメッセージングプラットフォームを使って、安全かつ分散化された方法で他のOriginユーザとコミュニケーションできます。すべてのメッセージは暗号化され、IPFSに保存されます。もし、ユーザー同士の紛争が発生した場合は、暗号によって生成された共有秘密鍵へのアクセスを許可した場合にのみ、暗号化されたメッセージが、あなた、受取人、および必要な場合は第三者の仲裁人にだけ、読むことができるようになります。\nこのメッセージ機能を有効にするには、Ethereumウォレットを使用して2つのステートメントに署名する必要があります。\nこの署名にはEthereum、Originトークン、またはガスなどの費用はかかりません。", "my-listing-card.confirmCloseListing": "この掲載情報を完全に終了しても宜しいですか？ 元に戻すことは出来ません。", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", - "my-listing-card.soldOut": "売切", - "my-listing-card.totalQuantity": "合計 : {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "掲載を終了する。", "my-listings.loading": "読込中...", "my-listings.no-listings": "まだ情報が掲載されていません。", @@ -4551,6 +4541,7 @@ "my-purchases.loading": "読込中...", "my-purchases.no-purchases": "まだ購入した物はありません。", "my-purchases.view-listings": "すべての掲載情報を表示するには下記をクリックしてください。", + "my-purchases.browse-listings": "リストを検索", "my-purchases.myPurchasesHeading": "購入履歴", "my-purchases.pending": "保留中", "my-purchases.complete": "完了", @@ -5070,12 +5061,10 @@ "purchase-summary.soldTo": "{buyerLink}팔렸다.", "purchase-summary.purchasedFromOn": "{sellerName} 에서 구매 한 {date}", "purchase-summary.soldToOn": "{date}에 {buyerName} 으로 팔렸습니다.", - "messaging-provider.congrats": "Congratulations! You can now message other users across the Origin Platform ecosystem! Why not start by taking a look around and telling us what you think about our DApp?", - "messaging-provider.welcome": "Welcome to the Origin Protocol Demo DApp! Our innovative messaging platform allows you to communicate with other Origin users in a secure and decentralized way. All of your messages will be encrypted and stored on IPFS. Messages can only be read by you, the recipient, and potentially a third-party arbitrator if either of you initiates a dispute and grants access to a cryptographically-generated, shared, private key.\n\nIn order to enable messaging you will need to use your Ethereum wallet to sign two statements. This will not cost any ETH, Origin Token, or gas.", + "messaging-provider.congrats": "축하합니다! 당신은 이제 Origin 플랫폼 생태계에서 다른 사용자들과 메세지를 주고 받을 수 있습니다! 먼저 우리의 DApp을 둘러보고 이에 대한 당신의 생각을 말씀해주시면 어떨까요?", + "messaging-provider.welcome": "Origin Protocol Demo DApp에 오신 것을 환영합니다! 우리의 혁신적인 메시징 플랫폼을 사용하면 다른 Origin 사용자와 안전하고 분산화된 방식의 소통을 할 수 있습니다. 당신의 모든 메시지는 암호화되어 IPFS에 저장될 것입니다. 메시지들은 당신, 수신자, 제 3 자인 중재자(당신이 대화를 시작한 경우, 혹은 암호학적으로 생성, 공유된 프라이빗 키 권한을 가지고 있는 경우) 만이 읽을 수 있습니다.\n\n메시지를 사용하기 위해 두가지 서명이 필요하며 이는 본인의 Ethereum 지갑을 사용해야 합니다. 이 행위는 어떠한 ETH나 Origin 토큰, 또는 가스 비용이 들지 않습니다.", "my-listing-card.confirmCloseListing": "정말로 이 목록을 영구 종료시키겠습니까? 종료시킨 후에는 되돌릴 수 없습니다.", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", - "my-listing-card.soldOut": "매진", - "my-listing-card.totalQuantity": "전체 수량 : {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "목록 닫기", "my-listings.loading": "로딩중...", "my-listings.no-listings": "당신은 아직 목록이 없습니다.", @@ -5101,6 +5090,7 @@ "my-purchases.loading": "로딩중...", "my-purchases.no-purchases": "아직 아무것도 구입하지 않았습니다.", "my-purchases.view-listings": "아래를 클릭하여 전체 목록을 보십시오.", + "my-purchases.browse-listings": "리스팅 검색", "my-purchases.myPurchasesHeading": "나의 구매 현황", "my-purchases.pending": "보류중", "my-purchases.complete": "완료", @@ -5130,7 +5120,7 @@ "navbar.addListing": "목록 추가", "not-found.heading": "내가 이곳에 오게 된 경로는?", "not-found.content": "당신이 찾고 있는 페이지는 더 이상 여기에 없고, 아마도 처음부터 여기에 없었습니다. 어찌되었든, 저희 잘못이라면 진심으로 사과를 드리고 당신의 잘못인 경우 용서해 드립니다. :)", - "notification.purchaseCreated": "You have a new sale.", + "notification.purchaseCreated": "새로운 판매가 있습니다.", "notification.purchaseSent": "구매 사항이 배송되었습니다.", "notification.purchaseReceived": "새로운 리뷰가 있습니다.", "notification.purchaseComplete": "새로운 리뷰가 있습니다.", @@ -5511,11 +5501,11 @@ "connectivity.connecting": "Verbinden...", "connectivity.ipfsGateway": "IPFS Gateway:", "connectivity.bridgeServer": "Bridge Server:", - "messagesDropdown.messageHeading": "Unread Message", + "messagesDropdown.messageHeading": "Ongelezen bericht", "messagesDropdown.messagesHeading": "ongelezen berichten", - "messages.enable": "Enable Messaging", + "messages.enable": "Schakel berichten in", "messagesDropdown.viewAll": "Bekijk alles", - "notificationsDropdown.notificationHeading": "Unread Notification", + "notificationsDropdown.notificationHeading": "Ongelezen melding", "notificationsDropdown.notificationsHeading": "Ongelezen Notificaties", "notificationsDropdown.viewAll": "Bekijk alles", "transactions.pendingBlockchainTransactionsHeading": "Hangende Blockchain-transacties", @@ -5591,7 +5581,7 @@ "listing-detail.pressSubmitInMetaMask": "Klik {submit} in {currentProvider} venster", "listing-detail.processingPurchase": "Verwerken van uw aankoop", "listing-detail.pleaseStandBy": "Een ogenblik geduld...", - "listing-detail.purchaseSuccessful": "Success!", + "listing-detail.purchaseSuccessful": "Succes!", "listing-detail.successDisclaimer": "Uw aankoop zal binnen enkele seconden zichtbaar zijn.", "listing-detail.goToPurchases": "Ga naar aankopen", "listing-detail.errorPurchasingListing": "Er ontstond een probleem bij het aankopen van de advertentie.", @@ -5611,21 +5601,19 @@ "MessageNew.cannotReceiveMessages": "Deze gebruiker heeft Origin Messaging niet ingeschakeld.", "MessageNew.cancel": "Annuleer", "MessageNew.cannotSendMessages": "U moet Origin Messaging inschakelen.", - "MessageNew.enable": "Start Messaging", + "MessageNew.enable": "Start Berichten", "MessageNew.send": "Sturen", "MessageNew.encryptionNotice": "Uw bericht zal worden gecodeerd. Het is alleen zichtbaar voor u, de ontvanger en een scheidsrechter in het geval dat een geschil ontstaat.", - "message.enable": "Enable Messaging", + "message.enable": "Schakel berichten in", "Messages.newMessagePlaceholder": "Typ iets...", "purchase-summary.purchasedFrom": "Gekocht van {sellerLink}", "purchase-summary.soldTo": "Verkocht tot {buyerLink}", "purchase-summary.purchasedFromOn": "Gekocht van {sellerName} op {date}", "purchase-summary.soldToOn": "Verkocht tot {buyerName} op {date}", - "messaging-provider.congrats": "Congratulations! You can now message other users across the Origin Platform ecosystem! Why not start by taking a look around and telling us what you think about our DApp?", - "messaging-provider.welcome": "Welcome to the Origin Protocol Demo DApp! Our innovative messaging platform allows you to communicate with other Origin users in a secure and decentralized way. All of your messages will be encrypted and stored on IPFS. Messages can only be read by you, the recipient, and potentially a third-party arbitrator if either of you initiates a dispute and grants access to a cryptographically-generated, shared, private key.\n\nIn order to enable messaging you will need to use your Ethereum wallet to sign two statements. This will not cost any ETH, Origin Token, or gas.", + "messaging-provider.congrats": "Gefeliciteerd! U kunt nu andere gebruikers berichten sturen via het ecosysteem van het Origin-platform! Waarom niet beginnen met een kijkje nemen en ons vertellen wat u denkt over onze DApp?", + "messaging-provider.welcome": "Welkom bij de Origin-protocoldemo DApp! Ons innovatieve berichtenplatform stelt u in staat om op een veilige en gedecentraliseerde manier met andere Origin-gebruikers te communiceren. Al uw berichten worden gecodeerd en opgeslagen op IPFS. Berichten kunnen alleen door u, de ontvanger en mogelijk door een derde partij worden gelezen als een van u een geschil inleidt en toegang verleent tot een cryptografisch gegenereerde, gedeelde privésleutel.\n\nOm het berichtenverkeer mogelijk te maken, moet u uw Ethereum-portemonnee gebruiken om twee verklaringen te ondertekenen. Dit kost geen ETH, Origin Token of gas.", "my-listing-card.confirmCloseListing": "Weet u zeker dat u de advertentie permanent wilt sluiten? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", - "my-listing-card.soldOut": "Uitverkocht", - "my-listing-card.totalQuantity": "Totaal aantal: {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "Sluit advertentie", "my-listings.loading": "Laden...", "my-listings.no-listings": "U heeft nog geen advertenties.", @@ -5651,6 +5639,7 @@ "my-purchases.loading": "Laden...", "my-purchases.no-purchases": "U heeft nog geen aankopen gedaan.", "my-purchases.view-listings": "Klik hieronder om alle advertenties te bekijken.", + "my-purchases.browse-listings": "Door aanbiedingen bladeren", "my-purchases.myPurchasesHeading": "Mijn aankopen", "my-purchases.pending": "In afwachting", "my-purchases.complete": "Voltooid", @@ -5680,7 +5669,7 @@ "navbar.addListing": "Advertentie toevoegen", "not-found.heading": "Hoe ben ik hier terecht gekomen?", "not-found.content": "De pagina die u probeert te openen bestaat niet meer of heeft nooit bestaan. Onze verontschuldigingen wanneer dit aan ons te wijten is, we vergeven u als het aan u ligt", - "notification.purchaseCreated": "You have a new sale.", + "notification.purchaseCreated": "Je hebt een nieuwe verkoop.", "notification.purchaseSent": "Uw aankoop is verzonden.", "notification.purchaseReceived": "U heeft een nieuwe beoordeling.", "notification.purchaseComplete": "U heeft een nieuwe beoordeling.", @@ -6061,11 +6050,11 @@ "connectivity.connecting": "Conectando...", "connectivity.ipfsGateway": "Gateway IPFS:", "connectivity.bridgeServer": "Servidor Ponte:", - "messagesDropdown.messageHeading": "Unread Message", + "messagesDropdown.messageHeading": "Mensagem não lida", "messagesDropdown.messagesHeading": "Mensagens não lidas", - "messages.enable": "Enable Messaging", + "messages.enable": "Ativar mensagens", "messagesDropdown.viewAll": "Ver tudo", - "notificationsDropdown.notificationHeading": "Unread Notification", + "notificationsDropdown.notificationHeading": "Notificação não lida", "notificationsDropdown.notificationsHeading": "Notificações não lidas", "notificationsDropdown.viewAll": "Ver todos", "transactions.pendingBlockchainTransactionsHeading": "Transações pendentes de blockchain", @@ -6141,7 +6130,7 @@ "listing-detail.pressSubmitInMetaMask": "Clique em {submit} na janela {currentProvider}", "listing-detail.processingPurchase": "Processando sua compra", "listing-detail.pleaseStandBy": "Por favor, aguarde...", - "listing-detail.purchaseSuccessful": "Success!", + "listing-detail.purchaseSuccessful": "Sucesso!", "listing-detail.successDisclaimer": "Sua compra será visível em alguns segundos.", "listing-detail.goToPurchases": "Ir a Compras", "listing-detail.errorPurchasingListing": "Houve um problema com a compra deste anúncio.", @@ -6161,21 +6150,19 @@ "MessageNew.cannotReceiveMessages": "Este usuário não habilitou o Origin Messaging.", "MessageNew.cancel": "Cancelar", "MessageNew.cannotSendMessages": "Você precisa habilitar o Origin Messaging.", - "MessageNew.enable": "Start Messaging", + "MessageNew.enable": "Iniciar mensagens", "MessageNew.send": "Enviar", "MessageNew.encryptionNotice": "Sua mensagem será criptografada. Só será visível para você, o destinatário e um árbitro no caso de surgir uma disputa.", - "message.enable": "Enable Messaging", + "message.enable": "Ativar mensagens", "Messages.newMessagePlaceholder": "Digite algo...", "purchase-summary.purchasedFrom": "Comprado de {sellerLink}", "purchase-summary.soldTo": "Vendido para {buyerLink}", "purchase-summary.purchasedFromOn": "Comprado de {sellerName} em {date}", "purchase-summary.soldToOn": "Vendido a {buyerName} em {date}", - "messaging-provider.congrats": "Congratulations! You can now message other users across the Origin Platform ecosystem! Why not start by taking a look around and telling us what you think about our DApp?", - "messaging-provider.welcome": "Welcome to the Origin Protocol Demo DApp! Our innovative messaging platform allows you to communicate with other Origin users in a secure and decentralized way. All of your messages will be encrypted and stored on IPFS. Messages can only be read by you, the recipient, and potentially a third-party arbitrator if either of you initiates a dispute and grants access to a cryptographically-generated, shared, private key.\n\nIn order to enable messaging you will need to use your Ethereum wallet to sign two statements. This will not cost any ETH, Origin Token, or gas.", + "messaging-provider.congrats": "Parabéns! Agora você pode enviar mensagens para outros usuários no ecossistema da Plataforma de Origem! Por que não começar dando uma olhada e nos dizendo o que você acha do nosso DApp?", + "messaging-provider.welcome": "Bem-vindo ao DAP de demonstração do protocolo de origem! Nossa inovadora plataforma de mensagens permite que você se comunique com outros usuários do Origin de maneira segura e descentralizada. Todas as suas mensagens serão criptografadas e armazenadas no IPFS. As mensagens só podem ser lidas por você, pelo destinatário e, potencialmente, por um árbitro de terceiros se qualquer um de vocês iniciar uma disputa e conceder acesso a uma chave privada compartilhada gerada por criptografia.\n\nPara ativar as mensagens, você precisará usar sua carteira Ethereum para assinar duas declarações. Isso não custará nenhum ETH, token de origem ou gás.", "my-listing-card.confirmCloseListing": "Tem certeza que deseja fechar permanentemente este anúncio? Isto não pode ser desfeito.", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", - "my-listing-card.soldOut": "Esgotado", - "my-listing-card.totalQuantity": "Quantidade total: {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "Fechar anúncio", "my-listings.loading": "Carregando...", "my-listings.no-listings": "Você ainda não tem nenhum anúncio.", @@ -6201,6 +6188,7 @@ "my-purchases.loading": "Carregando...", "my-purchases.no-purchases": "Você ainda não comprou nada.", "my-purchases.view-listings": "Clique abaixo para ver todos os anúncios.", + "my-purchases.browse-listings": "Procurar listagens", "my-purchases.myPurchasesHeading": "Minhas compras", "my-purchases.pending": "Pendente", "my-purchases.complete": "Concluído", @@ -6230,7 +6218,7 @@ "navbar.addListing": "Adicionar um anúncio", "not-found.heading": "Como cheguei aqui?", "not-found.content": "A página que você está procurando não está mais aqui, e talvez nunca nem tenha estado aqui. De qualquer forma, nos desculpamos sinceramente se fomos nós e te desculpamos se foi você :)", - "notification.purchaseCreated": "You have a new sale.", + "notification.purchaseCreated": "Você tem uma nova venda.", "notification.purchaseSent": "Sua compra foi enviada.", "notification.purchaseReceived": "Você tem uma nova avaliação.", "notification.purchaseComplete": "Você tem uma nova avaliação.", @@ -6611,11 +6599,11 @@ "connectivity.connecting": "Se conecteaza...", "connectivity.ipfsGateway": "Portalul IPFS:", "connectivity.bridgeServer": "Server intermediar:", - "messagesDropdown.messageHeading": "Unread Message", + "messagesDropdown.messageHeading": "Mesaj necitit", "messagesDropdown.messagesHeading": "Mesaje necitite", - "messages.enable": "Enable Messaging", + "messages.enable": "Activați Mesaje", "messagesDropdown.viewAll": "A vedea tot", - "notificationsDropdown.notificationHeading": "Unread Notification", + "notificationsDropdown.notificationHeading": "Notă necitită", "notificationsDropdown.notificationsHeading": "Notificări necitite", "notificationsDropdown.viewAll": "Vezi toate", "transactions.pendingBlockchainTransactionsHeading": "Tranzacții de blocare în așteptare", @@ -6691,7 +6679,7 @@ "listing-detail.pressSubmitInMetaMask": "Apãsați {submit} în fereastra {currentProvider}", "listing-detail.processingPurchase": "Achiziţia se procesează", "listing-detail.pleaseStandBy": "Vă rugăm așteptați...", - "listing-detail.purchaseSuccessful": "Success!", + "listing-detail.purchaseSuccessful": "Succes!", "listing-detail.successDisclaimer": "Achiziția dvs. va fi vizibilă în câteva secunde.", "listing-detail.goToPurchases": "Mergi la Achiziții", "listing-detail.errorPurchasingListing": "A apărut o problemă în achiziţionarea acestei listări.", @@ -6711,21 +6699,19 @@ "MessageNew.cannotReceiveMessages": "Acest utilizator nu a activat mesajul Origin Messaging.", "MessageNew.cancel": "Anulare", "MessageNew.cannotSendMessages": "Trebuie să activați Mesaje Originale.", - "MessageNew.enable": "Start Messaging", + "MessageNew.enable": "Porniți Mesaje", "MessageNew.send": "Trimite", "MessageNew.encryptionNotice": "Mesajul dvs. va fi criptat. Acesta va fi vizibil numai pentru dvs., destinatarul și arbitrul în cazul apariției unei litigii.", - "message.enable": "Enable Messaging", + "message.enable": "Activați Mesaje", "Messages.newMessagePlaceholder": "Scrie ceva...", "purchase-summary.purchasedFrom": "Achiziționat de la {sellerLink}", "purchase-summary.soldTo": "Vândute la {buyerLink}", "purchase-summary.purchasedFromOn": "Achizitionat de la {sellerName} la {date}", "purchase-summary.soldToOn": "Vândute la {buyerName} la {date}", - "messaging-provider.congrats": "Congratulations! You can now message other users across the Origin Platform ecosystem! Why not start by taking a look around and telling us what you think about our DApp?", - "messaging-provider.welcome": "Welcome to the Origin Protocol Demo DApp! Our innovative messaging platform allows you to communicate with other Origin users in a secure and decentralized way. All of your messages will be encrypted and stored on IPFS. Messages can only be read by you, the recipient, and potentially a third-party arbitrator if either of you initiates a dispute and grants access to a cryptographically-generated, shared, private key.\n\nIn order to enable messaging you will need to use your Ethereum wallet to sign two statements. This will not cost any ETH, Origin Token, or gas.", + "messaging-provider.congrats": "Felicitări! Acum puteți trimite mesaje celorlalți utilizatori din ecosistemul Platforma de Origine! De ce nu începeți să aruncați o privire în jur și să ne spuneți ce credeți despre DApp-ul nostru?", + "messaging-provider.welcome": "Bine ați venit la DApp! Platforma noastră de mesagerie inovatoare vă permite să comunicați cu alți utilizatori de origine într-un mod securizat și descentralizat. Toate mesajele dvs. vor fi criptate și stocate pe IPFS. Mesajele pot fi citite numai de dvs., de destinatar și, eventual, de un arbitru terț, dacă oricare dintre dvs. inițiază o litigiu și acordă acces la o cheie privată generată de o criptografie.\n\nPentru a permite mesajele, va trebui să utilizați portofelul Ethereum pentru a semna două declarații. Acest lucru nu va costa nici un ETH, Origine Token sau gaz.", "my-listing-card.confirmCloseListing": "Sunteţi sigur că doriţi să închideți permanent acest anunț? Acest lucru nu poate fi anulat.", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", - "my-listing-card.soldOut": "Vândut", - "my-listing-card.totalQuantity": "Cantitatea totală: {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "Închide listarea", "my-listings.loading": "Se încarcă...", "my-listings.no-listings": "Momentan nu aveți nici un anunț.", @@ -6751,6 +6737,7 @@ "my-purchases.loading": "Se încarcă...", "my-purchases.no-purchases": "Nu ați cumpărat nimic încă.", "my-purchases.view-listings": "Faceți click mai jos pentru a vedea toate anunțurile.", + "my-purchases.browse-listings": "Răsfoiți listele", "my-purchases.myPurchasesHeading": "Achizițiile mele", "my-purchases.pending": "În aşteptare", "my-purchases.complete": "Finalizat", @@ -6780,7 +6767,7 @@ "navbar.addListing": "Adaugă un anunț", "not-found.heading": "Cum am ajuns aici?", "not-found.content": "Pagina pe care o căutaţi nu mai este aici, poate nu a fost niciodată aici. În orice caz, ne cerem scuze dacă e din vina noastră şi vă iertăm daca e din cauza dumneavoastră :)", - "notification.purchaseCreated": "You have a new sale.", + "notification.purchaseCreated": "Aveți o nouă vânzare.", "notification.purchaseSent": "Achiziţia dumneavoastră a fost expediată.", "notification.purchaseReceived": "Aveţi un nou comentariu.", "notification.purchaseComplete": "Aveţi un nou comentariu.", @@ -7161,11 +7148,11 @@ "connectivity.connecting": "Соединение...", "connectivity.ipfsGateway": "IPFS шлюз:", "connectivity.bridgeServer": "Сетевой мост:", - "messagesDropdown.messageHeading": "Unread Message", + "messagesDropdown.messageHeading": "Непрочитанное сообщение", "messagesDropdown.messagesHeading": "Непрочитанные сообщения", - "messages.enable": "Enable Messaging", + "messages.enable": "Включить обмен сообщениями", "messagesDropdown.viewAll": "Посмотреть все", - "notificationsDropdown.notificationHeading": "Unread Notification", + "notificationsDropdown.notificationHeading": "Непрочитанное уведомление", "notificationsDropdown.notificationsHeading": "Непрочитанные уведомления", "notificationsDropdown.viewAll": "Показать всё", "transactions.pendingBlockchainTransactionsHeading": "Ожидающие транзакции с блокчней", @@ -7241,7 +7228,7 @@ "listing-detail.pressSubmitInMetaMask": "Нажмите кнопку {submit} в окне {currentProvider}", "listing-detail.processingPurchase": "Обработка вашей покупки", "listing-detail.pleaseStandBy": "Пожалуйста подождите...", - "listing-detail.purchaseSuccessful": "Success!", + "listing-detail.purchaseSuccessful": "Успех!", "listing-detail.successDisclaimer": "Ваша покупка будет видна в течение нескольких секунд.", "listing-detail.goToPurchases": "Перейти к Покупкам", "listing-detail.errorPurchasingListing": "При покупке по этому объявлению возникла проблема.", @@ -7261,21 +7248,19 @@ "MessageNew.cannotReceiveMessages": "Этот пользователь не включил Origin Messaging.", "MessageNew.cancel": "Отмена", "MessageNew.cannotSendMessages": "Вам необходимо включить Origin Messaging.", - "MessageNew.enable": "Start Messaging", + "MessageNew.enable": "Запуск сообщений", "MessageNew.send": "послать", "MessageNew.encryptionNotice": "Ваше сообщение будет зашифровано. Он будет доступен только вам, получателю и арбитру в случае возникновения спора.", - "message.enable": "Enable Messaging", + "message.enable": "Включить обмен сообщениями", "Messages.newMessagePlaceholder": "Введите что-либо...", "purchase-summary.purchasedFrom": "Приобретено от {sellerLink}", "purchase-summary.soldTo": "Продано до {buyerLink}", "purchase-summary.purchasedFromOn": "Приобретено от {sellerName} на {date}", "purchase-summary.soldToOn": "Продано до {buyerName} на {date}", - "messaging-provider.congrats": "Congratulations! You can now message other users across the Origin Platform ecosystem! Why not start by taking a look around and telling us what you think about our DApp?", - "messaging-provider.welcome": "Welcome to the Origin Protocol Demo DApp! Our innovative messaging platform allows you to communicate with other Origin users in a secure and decentralized way. All of your messages will be encrypted and stored on IPFS. Messages can only be read by you, the recipient, and potentially a third-party arbitrator if either of you initiates a dispute and grants access to a cryptographically-generated, shared, private key.\n\nIn order to enable messaging you will need to use your Ethereum wallet to sign two statements. This will not cost any ETH, Origin Token, or gas.", + "messaging-provider.congrats": "Поздравляем! Теперь вы можете отправлять сообщения другим пользователям через экосистему Origin Platform! Почему бы не начать, оглядываясь и рассказывая нам, что вы думаете о нашем DApp?", + "messaging-provider.welcome": "Добро пожаловать в демоверсию демонов Origin! Наша инновационная платформа обмена сообщениями позволяет вам общаться с другими пользователями Origin безопасным и децентрализованным способом. Все ваши сообщения будут зашифрованы и сохранены в IPFS. Сообщения могут быть прочитаны только вами, получателем и потенциально сторонним арбитром, если кто-либо из вас инициирует спор и предоставляет доступ к криптографически созданному, совместно используемому, закрытому ключу.\n\nЧтобы включить обмен сообщениями, вам нужно будет использовать кошелек Ethereum для подписывания двух утверждений. Это не будет стоить ни одного ETH, Origin Token или газа.", "my-listing-card.confirmCloseListing": "Вы уверены, что хотите навсегда закрыть это объявление? Это действие не может быть отменено.", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", - "my-listing-card.soldOut": "Продано", - "my-listing-card.totalQuantity": "Общее количество : {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "Закрыть объявление", "my-listings.loading": "Загрузка...", "my-listings.no-listings": "У Вас пока нет объявлений.", @@ -7301,6 +7286,7 @@ "my-purchases.loading": "Загрузка...", "my-purchases.no-purchases": "Вы пока ничего не купили.", "my-purchases.view-listings": "Нажмите ниже, чтобы просмотреть все объявления.", + "my-purchases.browse-listings": "Просмотр списков", "my-purchases.myPurchasesHeading": "Мои покупки", "my-purchases.pending": "Ожидание", "my-purchases.complete": "Завершено", @@ -7330,7 +7316,7 @@ "navbar.addListing": "Добавить объявление", "not-found.heading": "Как я тут оказался?", "not-found.content": "Стараницы, которую Вы ищете, здесь больше нет, возможно, её здесь никогда не было. В любом случае, приносим свои искренние извинения, если дело в нас и прощаем, если дело в Вас :)", - "notification.purchaseCreated": "You have a new sale.", + "notification.purchaseCreated": "У вас есть новая продажа.", "notification.purchaseSent": "Ваш заказ был отправлен.", "notification.purchaseReceived": "У вас есть новый отзыв.", "notification.purchaseComplete": "У вас есть новый отзыв.", @@ -7711,11 +7697,11 @@ "connectivity.connecting": "เชื่อมต่อ ...", "connectivity.ipfsGateway": "เกตเวย์ IPFS:", "connectivity.bridgeServer": "เซิร์ฟเวอร์ Bridge:", - "messagesDropdown.messageHeading": "Unread Message", + "messagesDropdown.messageHeading": "ข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน", "messagesDropdown.messagesHeading": "ข้อความที่ยังไม่ได้อ่าน", - "messages.enable": "Enable Messaging", + "messages.enable": "เปิดใช้งานการรับส่งข้อความ", "messagesDropdown.viewAll": "ดูทั้งหมด", - "notificationsDropdown.notificationHeading": "Unread Notification", + "notificationsDropdown.notificationHeading": "การแจ้งเตือนที่ยังไม่ได้อ่าน", "notificationsDropdown.notificationsHeading": "การแจ้งเตือนที่ยังไม่ได้อ่าน", "notificationsDropdown.viewAll": "ดูทั้งหมด", "transactions.pendingBlockchainTransactionsHeading": "ธุรกรรมที่รอดำเนินการ Blockchain", @@ -7791,7 +7777,7 @@ "listing-detail.pressSubmitInMetaMask": "กด {submit} ใน {currentProvider} หน้าต่าง", "listing-detail.processingPurchase": "กำลังประมวลผลการซื้อของคุณ", "listing-detail.pleaseStandBy": "กรุณาเตรียมพร้อม...", - "listing-detail.purchaseSuccessful": "Success!", + "listing-detail.purchaseSuccessful": "ที่ประสบความสำเร็จ!", "listing-detail.successDisclaimer": "การสั่งซื้อของคุณจะปรากฏภายในไม่กี่วินาที", "listing-detail.goToPurchases": "ไปซื้อ", "listing-detail.errorPurchasingListing": "เกิดปัญหาในการซื้อรายชื่อนี้", @@ -7811,21 +7797,19 @@ "MessageNew.cannotReceiveMessages": "ผู้ใช้รายนี้ไม่ได้เปิดใช้ Messaging ต้นทาง", "MessageNew.cancel": "ยกเลิก", "MessageNew.cannotSendMessages": "คุณต้องเปิดใช้งาน Messaging ต้นทาง", - "MessageNew.enable": "Start Messaging", + "MessageNew.enable": "เริ่มต้นการรับส่งข้อความ", "MessageNew.send": "ส่ง", "MessageNew.encryptionNotice": "ข้อความของคุณจะได้รับการเข้ารหัส จะปรากฏเฉพาะกับคุณผู้รับและอนุญาโตตุลาการในกรณีที่เกิดข้อพิพาทขึ้น", - "message.enable": "Enable Messaging", + "message.enable": "เปิดใช้งานการรับส่งข้อความ", "Messages.newMessagePlaceholder": "พิมพ์บางอย่าง...", "purchase-summary.purchasedFrom": "ซื้อจาก {sellerLink}", "purchase-summary.soldTo": "ขายเป็น {buyerLink}", "purchase-summary.purchasedFromOn": "ซื้อจาก {sellerName} ในวันที่ {date}", "purchase-summary.soldToOn": "ขายได้ {buyerName} ต่อ {date}", - "messaging-provider.congrats": "Congratulations! You can now message other users across the Origin Platform ecosystem! Why not start by taking a look around and telling us what you think about our DApp?", - "messaging-provider.welcome": "Welcome to the Origin Protocol Demo DApp! Our innovative messaging platform allows you to communicate with other Origin users in a secure and decentralized way. All of your messages will be encrypted and stored on IPFS. Messages can only be read by you, the recipient, and potentially a third-party arbitrator if either of you initiates a dispute and grants access to a cryptographically-generated, shared, private key.\n\nIn order to enable messaging you will need to use your Ethereum wallet to sign two statements. This will not cost any ETH, Origin Token, or gas.", + "messaging-provider.congrats": "ขอแสดงความยินดี! ขณะนี้คุณสามารถส่งข้อความถึงผู้ใช้คนอื่น ๆ ผ่านระบบนิเวศของแพลตฟอร์มต้นทาง! ทำไมไม่เริ่มต้นด้วยการมองไปรอบ ๆ และบอกเราว่าคุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับ DApp ของเรา?", + "messaging-provider.welcome": "ยินดีต้อนรับสู่ DApp! แพลตฟอร์มการรับส่งข้อความนวัตกรรมของเราช่วยให้คุณสื่อสารกับผู้ใช้ Origin รายอื่น ๆ ได้อย่างปลอดภัยและมีการกระจายอำนาจ ข้อความทั้งหมดของคุณจะได้รับการเข้ารหัสและเก็บไว้ใน IPFS คุณสามารถอ่านข้อความผู้รับและอาจเป็นอนุญาโตตุลาการของบุคคลที่สามถ้าคุณสองคนเริ่มโต้แย้งและให้สิทธิ์การเข้าถึงคีย์ส่วนตัวที่สร้างขึ้นโดยใช้รหัสลับที่สร้างขึ้นโดยใช้รหัสลับ\n\nเพื่อเปิดใช้งานการรับส่งข้อความคุณจะต้องใช้กระเป๋า Ethereum เพื่อลงชื่อเข้าใช้งบสองชุด ซึ่งจะไม่เสียค่าใช้จ่ายใด ๆ ETH, Origin Token หรือแก๊ส", "my-listing-card.confirmCloseListing": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการปิดรายชื่อนี้อย่างถาวร ไม่สามารถเลิกทำได้", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ผลประโยชน์ทับซ้อน", - "my-listing-card.soldOut": "ขายหมดแล้ว", - "my-listing-card.totalQuantity": "จำนวนรวม: {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "ปิดรายการ", "my-listings.loading": "กำลังโหลด ...", "my-listings.no-listings": "คุณยังไม่มีรายชื่อใด ๆ", @@ -7851,6 +7835,7 @@ "my-purchases.loading": "กำลังโหลด ...", "my-purchases.no-purchases": "คุณยังไม่ได้ซื้ออะไรเลย", "my-purchases.view-listings": "คลิกด้านล่างเพื่อดูรายชื่อทั้งหมด", + "my-purchases.browse-listings": "เรียกดูรายชื่อ", "my-purchases.myPurchasesHeading": "การซื้อของฉัน", "my-purchases.pending": "รอดำเนินการ", "my-purchases.complete": "สมบูรณ์", @@ -7880,7 +7865,7 @@ "navbar.addListing": "เพิ่มรายการ", "not-found.heading": "ฉันมาที่นี่ได้อย่างไร?", "not-found.content": "หน้าเว็บที่คุณกำลังมองหาไม่ได้อยู่ที่นี่แล้วอาจจะไม่เคยมีมาก่อน ไม่ว่าในกรณีใดก็ตามเราขอโทษด้วยความจริงใจถ้าเป็นเราและเรายกโทษให้คุณถ้าเป็นคุณ :)", - "notification.purchaseCreated": "You have a new sale.", + "notification.purchaseCreated": "คุณมีการขายใหม่", "notification.purchaseSent": "การสั่งซื้อของคุณได้รับการจัดส่งแล้ว", "notification.purchaseReceived": "คุณมีรีวิวใหม่", "notification.purchaseComplete": "คุณมีรีวิวใหม่", @@ -8261,11 +8246,11 @@ "connectivity.connecting": "Bağlanıyor...", "connectivity.ipfsGateway": "IPFS Ağ Geçidi:", "connectivity.bridgeServer": "Köprü sunucusu:", - "messagesDropdown.messageHeading": "Unread Message", + "messagesDropdown.messageHeading": "Okunmamış Mesaj", "messagesDropdown.messagesHeading": "Okunmamış Mesajlar", - "messages.enable": "Enable Messaging", + "messages.enable": "Mesajlaşmayı Etkinleştir", "messagesDropdown.viewAll": "Hepsini gör", - "notificationsDropdown.notificationHeading": "Unread Notification", + "notificationsDropdown.notificationHeading": "Okunmamış Bildirim", "notificationsDropdown.notificationsHeading": "Okunmamış Bildirimler", "notificationsDropdown.viewAll": "Hepsini gör", "transactions.pendingBlockchainTransactionsHeading": "Blockchain İşlemlerini Bekliyor", @@ -8341,7 +8326,7 @@ "listing-detail.pressSubmitInMetaMask": "{currentProvider} pencerede {submit} basın", "listing-detail.processingPurchase": "Satın alma işleminiz", "listing-detail.pleaseStandBy": "Lütfen bekleyin...", - "listing-detail.purchaseSuccessful": "Success!", + "listing-detail.purchaseSuccessful": "Başarı!", "listing-detail.successDisclaimer": "Satın alma işleminiz birkaç saniye içinde görünecektir.", "listing-detail.goToPurchases": "Satın Alın", "listing-detail.errorPurchasingListing": "Bu girişi satın alırken bir sorun oluştu.", @@ -8361,21 +8346,19 @@ "MessageNew.cannotReceiveMessages": "Bu kullanıcı Origin Messaging'i etkinleştirmedi.", "MessageNew.cancel": "İptal etmek", "MessageNew.cannotSendMessages": "Origin Messaging'i etkinleştirmeniz gerekiyor.", - "MessageNew.enable": "Start Messaging", + "MessageNew.enable": "Mesajlaşmaya Başla", "MessageNew.send": "göndermek", "MessageNew.encryptionNotice": "Mesajınız şifrelenecektir. Bir anlaşmazlığın ortaya çıkması durumunda, yalnızca siz, alıcı ve hakem tarafından görülebilir.", - "message.enable": "Enable Messaging", + "message.enable": "Mesajlaşmayı Etkinleştir", "Messages.newMessagePlaceholder": "Birşeyler yaz...", "purchase-summary.purchasedFrom": "{sellerLink}satın alındı", "purchase-summary.soldTo": "{buyerLink}satıldı", "purchase-summary.purchasedFromOn": "{date}{sellerName} satın aldı", "purchase-summary.soldToOn": "{date}{buyerName} satıldı", - "messaging-provider.congrats": "Congratulations! You can now message other users across the Origin Platform ecosystem! Why not start by taking a look around and telling us what you think about our DApp?", - "messaging-provider.welcome": "Welcome to the Origin Protocol Demo DApp! Our innovative messaging platform allows you to communicate with other Origin users in a secure and decentralized way. All of your messages will be encrypted and stored on IPFS. Messages can only be read by you, the recipient, and potentially a third-party arbitrator if either of you initiates a dispute and grants access to a cryptographically-generated, shared, private key.\n\nIn order to enable messaging you will need to use your Ethereum wallet to sign two statements. This will not cost any ETH, Origin Token, or gas.", + "messaging-provider.congrats": "Tebrikler! Artık Origin Platform ekosisteminde diğer kullanıcılara mesaj gönderebilirsiniz! Neden etrafa bir göz atıp, DApp'imiz hakkında ne düşündüğünüzü bize söyleyerek başlamıyorsunuz?", + "messaging-provider.welcome": "Origin Protokolü Demo DApp'a Hoş Geldiniz! Yenilikçi mesajlaşma platformumuz, diğer Origin kullanıcılarıyla güvenli ve merkezi olmayan bir şekilde iletişim kurmanızı sağlar. Tüm mesajlarınız IPFS'de şifrelenecek ve saklanacaktır. İletiler yalnızca sizin tarafınızdan, alıcı ve olası bir üçüncü taraf hakem tarafından bir anlaşmazlık başlatır ve kriptografik olarak oluşturulmuş, paylaşımlı, özel bir anahtara erişim izni verirse okunabilir.\n\nMesajlaşmayı etkinleştirmek için, iki ifadeyi imzalamak için Ethereum cüzdanınızı kullanmanız gerekecektir. Bu herhangi bir ETH, Origin Jetonu veya gaza mal olmayacaktır.", "my-listing-card.confirmCloseListing": "Bu girişi kalıcı olarak kapatmak istediğinizden emin misiniz? Bu geri alınamaz.", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", - "my-listing-card.soldOut": "Satıldı", - "my-listing-card.totalQuantity": "Toplam Miktar: {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "İlanı Kapat", "my-listings.loading": "Yükleniyor...", "my-listings.no-listings": "Henüz bir ilanınız yok.", @@ -8401,6 +8384,7 @@ "my-purchases.loading": "Yükleniyor...", "my-purchases.no-purchases": "Henüz bir şey almadın.", "my-purchases.view-listings": "Tüm listeleri görmek için aşağıya tıklayın.", + "my-purchases.browse-listings": "İlanlara Göz At", "my-purchases.myPurchasesHeading": "Satın alımlarım", "my-purchases.pending": "kadar", "my-purchases.complete": "Tamamlayınız", @@ -8430,7 +8414,7 @@ "navbar.addListing": "Bir İlan Ekle", "not-found.heading": "Buraya nasıl geldim?", "not-found.content": "Aradığınız sayfa artık burada değil, belki de ilk etapta burada değildi. Her halükarda, eğer bizler içtenlikle özür diliyoruz ve eğer sizseniz onu affediyoruz :)", - "notification.purchaseCreated": "You have a new sale.", + "notification.purchaseCreated": "Yeni bir satışın var.", "notification.purchaseSent": "Siparişiniz kargolanmıştır.", "notification.purchaseReceived": "Yeni bir yorumunuz var.", "notification.purchaseComplete": "Yeni bir yorumunuz var.", @@ -8811,11 +8795,11 @@ "connectivity.connecting": "Підключення...", "connectivity.ipfsGateway": "Шлюз IPFS:", "connectivity.bridgeServer": "Bridge Server:", - "messagesDropdown.messageHeading": "Unread Message", + "messagesDropdown.messageHeading": "Непрочитане повідомлення", "messagesDropdown.messagesHeading": "Непрочитані повідомлення", - "messages.enable": "Enable Messaging", + "messages.enable": "Увімкнути обмін повідомленнями", "messagesDropdown.viewAll": "Подивитись все", - "notificationsDropdown.notificationHeading": "Unread Notification", + "notificationsDropdown.notificationHeading": "Непрочитане сповіщення", "notificationsDropdown.notificationsHeading": "Непрочитані сповіщення", "notificationsDropdown.viewAll": "Переглянути все", "transactions.pendingBlockchainTransactionsHeading": "Очікувані транзакції Blockchain", @@ -8891,7 +8875,7 @@ "listing-detail.pressSubmitInMetaMask": "Натисніть {submit} у вікні {currentProvider}", "listing-detail.processingPurchase": "Обробка вашої покупки", "listing-detail.pleaseStandBy": "Будь ласка, зачекайте...", - "listing-detail.purchaseSuccessful": "Success!", + "listing-detail.purchaseSuccessful": "Успіх!", "listing-detail.successDisclaimer": "Ваша покупка буде видно протягом кількох секунд.", "listing-detail.goToPurchases": "Перейти до Покупок", "listing-detail.errorPurchasingListing": "Сталася помилка при покупці товарів чи послуг з цього оголошення.", @@ -8911,21 +8895,19 @@ "MessageNew.cannotReceiveMessages": "Цей користувач не ввімкнув Origin Messaging.", "MessageNew.cancel": "Скасувати", "MessageNew.cannotSendMessages": "Вам потрібно ввімкнути Початкове повідомлення.", - "MessageNew.enable": "Start Messaging", + "MessageNew.enable": "Почніть обмін повідомленнями", "MessageNew.send": "Відправити", "MessageNew.encryptionNotice": "Ваше повідомлення буде зашифровано. Це буде видно лише вам, одержувачу та арбітрам у разі виникнення суперечки.", - "message.enable": "Enable Messaging", + "message.enable": "Увімкнути обмін повідомленнями", "Messages.newMessagePlaceholder": "Введіть щось ...", "purchase-summary.purchasedFrom": "Придбано з {sellerLink}", "purchase-summary.soldTo": "Продано {buyerLink}", "purchase-summary.purchasedFromOn": "Придбано з {sellerName} по {date}", "purchase-summary.soldToOn": "Продано {buyerName} на {date}", - "messaging-provider.congrats": "Congratulations! You can now message other users across the Origin Platform ecosystem! Why not start by taking a look around and telling us what you think about our DApp?", - "messaging-provider.welcome": "Welcome to the Origin Protocol Demo DApp! Our innovative messaging platform allows you to communicate with other Origin users in a secure and decentralized way. All of your messages will be encrypted and stored on IPFS. Messages can only be read by you, the recipient, and potentially a third-party arbitrator if either of you initiates a dispute and grants access to a cryptographically-generated, shared, private key.\n\nIn order to enable messaging you will need to use your Ethereum wallet to sign two statements. This will not cost any ETH, Origin Token, or gas.", + "messaging-provider.congrats": "Вітаю! Тепер ви можете надсилати повідомлення іншим користувачам через екосистему \"Походження платформи\"! Чому б не почати, оглядаючись і розповідаючи нам, що ви думаєте про наш DApp?", + "messaging-provider.welcome": "Ласкаво просимо до демонстраційного протоколу Origin Protocol DApp! Наша інноваційна платформа для обміну повідомленнями дозволяє вам спілкуватися з іншими користувачами Origin у безпечному та децентралізованому вигляді. Усі ваші повідомлення будуть зашифровані та зберігаються в IPFS. Повідомлення можуть бути прочитані вами, одержувачем та, можливо, стороннім арбітром, якщо хто-небудь ініціює суперечку та надає доступ криптографічно створеному спільному приватному ключові.\n\nЩоб увімкнути обмін повідомленнями, вам потрібно буде використовувати свій кошелек Ethereum для підписання двох тверджень. Це не коштуватиме будь-якого ETH, Origin Token або газу.", "my-listing-card.confirmCloseListing": "Ви впевнені, що хочете назавжди зактири це оголошення? Цю дію не можна буде відмінити.", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", - "my-listing-card.soldOut": "Розпродано", - "my-listing-card.totalQuantity": "Загальна кількість : {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "Закрити оголошення", "my-listings.loading": "Завантаження...", "my-listings.no-listings": "У Вас поки що немає оголошень.", @@ -8951,6 +8933,7 @@ "my-purchases.loading": "Завантаження...", "my-purchases.no-purchases": "Ви ще нічого не купили.", "my-purchases.view-listings": "Натисніть нижче, щоб подивитись усі оголошення.", + "my-purchases.browse-listings": "Перегляньте списки", "my-purchases.myPurchasesHeading": "Мої покупки", "my-purchases.pending": "Очікуючі", "my-purchases.complete": "Завершені", @@ -8980,7 +8963,7 @@ "navbar.addListing": "Додати оголошення", "not-found.heading": "Як я тут опинився?", "not-found.content": "Сторінки, яку Ви шукаєте, більше тут немає, можливо її тут ніколи не було. У всякому разі, ми щиро вибачаємося, якщо це через нас і прощаємо Вам, якщо це через Вас :)", - "notification.purchaseCreated": "You have a new sale.", + "notification.purchaseCreated": "Ви маєте новий продаж.", "notification.purchaseSent": "Ваші покупки були відвантажені.", "notification.purchaseReceived": "У вас є новий відгук.", "notification.purchaseComplete": "У вас є новий відгук.", @@ -9474,8 +9457,6 @@ "messaging-provider.welcome": "Chào mừng đến với ứng dụng Demo của Origin! Nền tảng nhắn tin của chúng tôi cho phép bạn kết nối với những người dùng khác trên Origin một cách an toàn và phi tập trung. Tất cả những tin nhắn của bạn sẽ được mã hóa và lưu trên IPFS. Tin nhắn chỉ được xem bởi bạn, người nhận hoặc bên thứ ba trong trường hợp có tranh chấp và chỉ cấp quyền truy cập cho một mật mã duy nhất được tạo ra.\n\nĐể bật tính năng nhắn tin bạn cần sử dụng ví của Ethereum để kí hai xác nhận. Điều này sẽ không tốn phí.", "my-listing-card.confirmCloseListing": "Bạn có chắc rằng bạn muốn vĩnh viễn đóng danh sách này? Điều này bắt buộc phải hoàn thành.", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", - "my-listing-card.soldOut": "Bán ra", - "my-listing-card.totalQuantity": "Tổng số lượng: {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "Đóng danh sách", "my-listings.loading": "Đang tải...", "my-listings.no-listings": "Bạn chưa có bất kỳ danh sách nào.", @@ -9501,6 +9482,7 @@ "my-purchases.loading": "Đang tải...", "my-purchases.no-purchases": "Bạn chưa mua bất kỳ thứ gì.", "my-purchases.view-listings": "Nhấp vào bên dưới để xem tất cả danh sách.", + "my-purchases.browse-listings": "Duyệt danh sách", "my-purchases.myPurchasesHeading": "Những giao dịch của tôi", "my-purchases.pending": "Đang chờ xử lý", "my-purchases.complete": "Hoàn thành", @@ -9911,11 +9893,11 @@ "connectivity.connecting": "连接中...", "connectivity.ipfsGateway": "IPFS网关：", "connectivity.bridgeServer": "桥服务器", - "messagesDropdown.messageHeading": "Unread Message", + "messagesDropdown.messageHeading": "未读消息", "messagesDropdown.messagesHeading": "未读消息", - "messages.enable": "Enable Messaging", + "messages.enable": "启用消息传递", "messagesDropdown.viewAll": "查看所有", - "notificationsDropdown.notificationHeading": "Unread Notification", + "notificationsDropdown.notificationHeading": "未读通知", "notificationsDropdown.notificationsHeading": "未读信息", "notificationsDropdown.viewAll": "显示全部", "transactions.pendingBlockchainTransactionsHeading": "待确认的区块交易", @@ -9991,7 +9973,7 @@ "listing-detail.pressSubmitInMetaMask": "在 {currentProvider} 窗口中按 {submit}", "listing-detail.processingPurchase": "正在处理您的认购", "listing-detail.pleaseStandBy": "请等候...", - "listing-detail.purchaseSuccessful": "Success!", + "listing-detail.purchaseSuccessful": "成功！", "listing-detail.successDisclaimer": "您的购买将在几秒钟内显示。", "listing-detail.goToPurchases": "转到购面页面", "listing-detail.errorPurchasingListing": "购买此列表时出现了问题。", @@ -10011,21 +9993,19 @@ "MessageNew.cannotReceiveMessages": "此用户尚未启用Origin Messaging。", "MessageNew.cancel": "取消", "MessageNew.cannotSendMessages": "您需要启用Origin Messaging。", - "MessageNew.enable": "Start Messaging", + "MessageNew.enable": "开始消息传递", "MessageNew.send": "发送", "MessageNew.encryptionNotice": "您的消息将被加密。只有在出现争议时, 您、收件人和仲裁员才会看到它。", - "message.enable": "Enable Messaging", + "message.enable": "启用消息传递", "Messages.newMessagePlaceholder": "输入一点什么", "purchase-summary.purchasedFrom": "在 从{sellerLink} 购买", "purchase-summary.soldTo": "卖给{buyerLink}", "purchase-summary.purchasedFromOn": "在{date} 从{sellerName} 购买", "purchase-summary.soldToOn": "在 {date} 卖给 {buyerName}", - "messaging-provider.congrats": "Congratulations! You can now message other users across the Origin Platform ecosystem! Why not start by taking a look around and telling us what you think about our DApp?", - "messaging-provider.welcome": "Welcome to the Origin Protocol Demo DApp! Our innovative messaging platform allows you to communicate with other Origin users in a secure and decentralized way. All of your messages will be encrypted and stored on IPFS. Messages can only be read by you, the recipient, and potentially a third-party arbitrator if either of you initiates a dispute and grants access to a cryptographically-generated, shared, private key.\n\nIn order to enable messaging you will need to use your Ethereum wallet to sign two statements. This will not cost any ETH, Origin Token, or gas.", + "messaging-provider.congrats": "恭喜！您现在可以通过Origin Platform生态系统向其他用户发送消息！为什么不先看看我们对DApp的看法？", + "messaging-provider.welcome": "欢迎来到Origin Protocol演示DApp！我们的创新消息传递平台允许您以安全和分散的方式与其他Origin用户进行通信。您的所有邮件都将被加密并存储在IPFS上。如果您中的任何一方发起争议并授予对加密生成的共享私钥的访问权限，则您只能由收件人和可能的第三方仲裁员读取邮件。\n\n为了启用消息传递，您需要使用以太坊钱包来签署两个语句。这不会花费任何ETH，Origin Token或gas。", "my-listing-card.confirmCloseListing": "您是否确认要永久关闭此列表？这不可撤消。", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", - "my-listing-card.soldOut": "已售完", - "my-listing-card.totalQuantity": "总量 : {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "关闭列表", "my-listings.loading": "加载中...", "my-listings.no-listings": "你还没有任何列表", @@ -10051,6 +10031,7 @@ "my-purchases.loading": "加载中...", "my-purchases.no-purchases": "你还没买东西呢。", "my-purchases.view-listings": "单击下面查看所有列表。", + "my-purchases.browse-listings": "浏览列表", "my-purchases.myPurchasesHeading": "我的购买", "my-purchases.pending": "等待", "my-purchases.complete": "完成", @@ -10080,7 +10061,7 @@ "navbar.addListing": "添加列表", "not-found.heading": "我是怎么来到这里的？", "not-found.content": "你要找的那一页已经不在了, 也许它根本就没存在过。如果是我们的原因我们真诚地道歉, 如果是你的原因我们原谅你:)", - "notification.purchaseCreated": "You have a new sale.", + "notification.purchaseCreated": "你有一个新的销售。", "notification.purchaseSent": "您的购买已发运。", "notification.purchaseReceived": "你有一个新的评论。", "notification.purchaseComplete": "你有一个新的评论。", @@ -10461,11 +10442,11 @@ "connectivity.connecting": "連接中...", "connectivity.ipfsGateway": "IPFS入口:", "connectivity.bridgeServer": "橋接伺服器:", - "messagesDropdown.messageHeading": "Unread Message", + "messagesDropdown.messageHeading": "未讀消息", "messagesDropdown.messagesHeading": "未讀消息", - "messages.enable": "Enable Messaging", + "messages.enable": "啟用消息傳遞", "messagesDropdown.viewAll": "查看全部", - "notificationsDropdown.notificationHeading": "Unread Notification", + "notificationsDropdown.notificationHeading": "未讀通知", "notificationsDropdown.notificationsHeading": "未讀消息", "notificationsDropdown.viewAll": "閱讀全部", "transactions.pendingBlockchainTransactionsHeading": "待定區塊鏈交易", @@ -10541,7 +10522,7 @@ "listing-detail.pressSubmitInMetaMask": "在 {currentProvider} 視窗按下 {submit}", "listing-detail.processingPurchase": "購買處理中", "listing-detail.pleaseStandBy": "請等待...", - "listing-detail.purchaseSuccessful": "Success!", + "listing-detail.purchaseSuccessful": "成功！", "listing-detail.successDisclaimer": "您的購買將在幾秒鐘內顯示。", "listing-detail.goToPurchases": "前往購買", "listing-detail.errorPurchasingListing": "購買發生錯誤", @@ -10561,21 +10542,19 @@ "MessageNew.cannotReceiveMessages": "此用戶尚未啟用Origin Messaging。", "MessageNew.cancel": "取消", "MessageNew.cannotSendMessages": "您需要啟用Origin Messaging。", - "MessageNew.enable": "Start Messaging", + "MessageNew.enable": "開始消息傳遞", "MessageNew.send": "發送", "MessageNew.encryptionNotice": "您的郵件將被加密。只有在發生爭議時，您，收件人和仲裁員才能看到它。", - "message.enable": "Enable Messaging", + "message.enable": "啟用消息傳遞", "Messages.newMessagePlaceholder": "輸入一些東西...", "purchase-summary.purchasedFrom": "從 {sellerLink}購買", "purchase-summary.soldTo": "賣到 {buyerLink}", "purchase-summary.purchasedFromOn": "購自 {sellerName} 上 {date}", "purchase-summary.soldToOn": "售完為 {buyerName} 對 {date}", - "messaging-provider.congrats": "Congratulations! You can now message other users across the Origin Platform ecosystem! Why not start by taking a look around and telling us what you think about our DApp?", - "messaging-provider.welcome": "Welcome to the Origin Protocol Demo DApp! Our innovative messaging platform allows you to communicate with other Origin users in a secure and decentralized way. All of your messages will be encrypted and stored on IPFS. Messages can only be read by you, the recipient, and potentially a third-party arbitrator if either of you initiates a dispute and grants access to a cryptographically-generated, shared, private key.\n\nIn order to enable messaging you will need to use your Ethereum wallet to sign two statements. This will not cost any ETH, Origin Token, or gas.", + "messaging-provider.congrats": "恭喜！您現在可以通過Origin Platform生態系統向其他用戶發送消息！為什麼不先看看我們對DApp的看法？", + "messaging-provider.welcome": "歡迎來到Origin Protocol演示DApp！我們的創新消息傳遞平台允許您以安全和分散的方式與其他Origin用戶進行通信。您的所有郵件都將被加密並存儲在IPFS上。如果您中的任何一方發起爭議並授予對加密生成的共享私鑰的訪問權限，則您只能由收件人和可能的第三方仲裁員讀取郵件。\n\n為了啟用消息傳遞，您需要使用以太坊錢包來簽署兩個語句。這不會花費任何ETH，Origin Token或gas。", "my-listing-card.confirmCloseListing": "您確定要永久關閉此列登嗎？ 這不能被撤消。", "my-listing-card.ethereumCurrencyAbbrev": "ETH", - "my-listing-card.soldOut": "已出售", - "my-listing-card.totalQuantity": "總共數量: {quantity}", "my-listing-card.closeListing": "關閉刊登", "my-listings.loading": "等待中...", "my-listings.no-listings": "你還沒有任何刊登。", @@ -10601,6 +10580,7 @@ "my-purchases.loading": "等待中...", "my-purchases.no-purchases": "你還沒買東西呢。", "my-purchases.view-listings": "按一下下面查看所有刑登。", + "my-purchases.browse-listings": "瀏覽列表", "my-purchases.myPurchasesHeading": "我的購買", "my-purchases.pending": "等待中", "my-purchases.complete": "完成", @@ -10630,7 +10610,7 @@ "navbar.addListing": "新增刊登", "not-found.heading": "如何到這裡？", "not-found.content": "你正在尋找的頁面不再在這裡，也許它從來沒有在這裡擺在首位。 無論如何，如果是我們，我們真誠地道歉。如果是你，我們原諒你。:)", - "notification.purchaseCreated": "You have a new sale.", + "notification.purchaseCreated": "你有一個新的銷售。", "notification.purchaseSent": "你的購買經已送出。", "notification.purchaseReceived": "你有新的評價。", "notification.purchaseComplete": "你有新的評價。",