diff --git a/lessons/pydata/pandas_correlations/index.ipynb b/lessons/pydata/pandas_correlations/index.ipynb
index 89cd2b3..88138f1 100644
--- a/lessons/pydata/pandas_correlations/index.ipynb
+++ b/lessons/pydata/pandas_correlations/index.ipynb
@@ -2037,7 +2037,7 @@
     "\n",
     "Když se zkoumají vztahy kategorických a numerických proměnných, koukáme se vlastně na sadu numerických proměnných, vyhodnocovaných pro každou hodnotu kategorické proměnné zvlášť. V našem případě tedy pro horory zvlášť, pro dokumenty zvlášť apod. Z výpočetního hlediska je toto téma pro shlukování a operaci `groupby`, kterým se detailně věnuje příští hodina. Nyní si jen ukážeme některé pěkné vizualizace.\n",
     "\n",
-    "Krabicový graf si jistě pamatuješ z minula, pomocí seabornu ho vytvoříš zavoláním funkce [`boxplot`](https://seaborn.pydata.org/generated/seaborn.boxplot.html) - jen se nekreslí krabičky pro různé proměnné, ale pro tutéž číselnou proměnnou, jen v závislosti na hodnotě proměnné kategorické:"
+    "Předtím, než začneme s použitím knihovny seaborn, musíme upravit dulicitu indexů, která nám zatím vznikla. Druhá možnost by byla vybrat subset filmů, například dokumentů. \n"
    ]
   },
   {
@@ -2049,6 +2049,13 @@
     "decades_and_genres = decades_and_genres.reset_index() # seabornu vadí duplicitní index"
    ]
   },
+  {
+   "cell_type": "markdown",
+   "metadata": {},
+   "source": [
+    "Krabicový graf si jistě pamatuješ z minula, pomocí seabornu ho vytvoříš zavoláním funkce [`boxplot`](https://seaborn.pydata.org/generated/seaborn.boxplot.html) - jen se nekreslí krabičky pro různé proměnné, ale pro tutéž číselnou proměnnou, jen v závislosti na hodnotě proměnné kategorické:"
+   ]
+  },
   {
    "cell_type": "code",
    "execution_count": 37,
@@ -2104,7 +2111,7 @@
    "source": [
     "_, ax = plt.subplots(figsize=(12, 5)) # stripplot neumí specifikovat velikost grafu\n",
     "sns.stripplot(\n",
-    "    data=decades_and_genres.reset_index(),   # seabornu vadí duplicitní index\n",
+    "    data=decades_and_genres,   # seabornu vadí duplicitní index\n",
     "    x=\"decade\",\n",
     "    y=\"imdb_rating\",\n",
     "    s=1,\n",
@@ -2140,7 +2147,7 @@
    "source": [
     "_, ax = plt.subplots(figsize=(12, 5))  # violinplot neumí specifikovat velikost grafu\n",
     "sns.violinplot(\n",
-    "    data=decades_and_genres.reset_index(),\n",
+    "    data=decades_and_genres,\n",
     "    x=\"decade\",\n",
     "    y=\"imdb_rating\",\n",
     "    ax=ax,\n",