Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Coordinate translations to Spanish #92

Open
1 of 2 tasks
jnywong opened this issue Oct 21, 2024 · 5 comments
Open
1 of 2 tasks

Coordinate translations to Spanish #92

jnywong opened this issue Oct 21, 2024 · 5 comments
Assignees

Comments

@jnywong
Copy link
Member

jnywong commented Oct 21, 2024

Context

One of the ScienceCore project's deliverables is delivering the curriculum in Spanish (Latin American). This involves translating Jupyter Notebooks and related files using the Crowdin platform.

This issue tracks the translation work.

Tasklist

  • Translate the first batch1 of files
  • Proofread the first batch of files

Footnotes

  1. CONDUCT.md, CONTRIBUTING.md, book/00_Introduction_Setup/00_Getting_NASA_EarthData_Credentials.md, book/00_Introduction_Setup/01_Using_the_2i2c_Hub.md

@jnywong jnywong self-assigned this Oct 21, 2024
@jnywong
Copy link
Member Author

jnywong commented Oct 23, 2024

I have notified Dhavide to coordinate the proofreading tasks on Crowdin.

@jnywong
Copy link
Member Author

jnywong commented Oct 30, 2024

The proofreading is still ongoing and there is a ScienceCore meeting on Friday to discuss progress.

@jnywong
Copy link
Member Author

jnywong commented Nov 4, 2024

I learned in the meeting that MetaDocencia has not started proofreading yet but will start doing so soon. I will update this card with progress.

@marielaraj
Copy link
Contributor

Hello, Jenny! By Wednesday 09.13.2024 we will have ready the proofread of the 4 files that have been translated until this moment (00_Getting_NASA_EarthData_Credentials.md, 01_Using_the_2i2c_Hub.md, CONDUCT.md, CONTRIBUTION.md)

@jnywong
Copy link
Member Author

jnywong commented Nov 4, 2024

Thank you for the update! That sounds wonderful ✨

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants