[歌词提交/修正] 说说Crystal - 不问天 #2537
Labels
歌词提交/补正
提交一首歌的 TTML 歌词，或者是修正某个歌词的错误
Comments
|
歌词提交议题检查完毕！歌词文件没有异常！ <tt xmlns="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttm="http://www.w3.org/ns/ttml#metadata" xmlns:amll="http://www.example.com/ns/amll" xmlns:itunes="http://music.apple.com/lyric-ttml-internal"><head><metadata><ttm:agent type="person" xml:id="v1"/><ttm:agent type="other" xml:id="v2"/><amll:meta key="musicName" value="不问天"/><amll:meta key="artists" value="说说Crystal"/><amll:meta key="album" value="2021哔哩哔哩拜年纪"/><amll:meta key="ncmMusicId" value="1824454149"/><amll:meta key="qqMusicId" value="001TdxNo3kIOh5"/><amll:meta key="spotifyId" value="7lr0coEqGp57xKv7mGdKch"/><amll:meta key="appleMusicId" value="1632116951"/><amll:meta key="isrc" value="FRX202299351"/><amll:meta key="ttmlAuthorGithub" value="50747104"/></metadata></head><body dur="03:55.257"><div begin="00:03.097" end="03:55.257"><p begin="00:03.097" end="00:07.676" ttm:agent="v2" itunes:key="L1"><span begin="00:03.097" end="00:03.276">春</span><span begin="00:03.276" end="00:03.487">华</span><span begin="00:03.487" end="00:03.702">秋</span><span begin="00:03.702" end="00:04.075">实</span><span begin="00:04.075" end="00:04.339">俱</span><span begin="00:04.339" end="00:04.560">前</span><span begin="00:04.560" end="00:05.437">缘，</span><span begin="00:05.437" end="00:05.758">好</span><span begin="00:05.758" end="00:06.010">景</span><span begin="00:06.010" end="00:06.233">良</span><span begin="00:06.233" end="00:06.621">辰</span><span begin="00:06.621" end="00:06.865">不</span><span begin="00:06.865" end="00:07.127">问</span><span begin="00:07.127" end="00:07.676">天。</span></p><p begin="00:08.354" end="00:13.572" ttm:agent="v2" itunes:key="L2"><span begin="00:08.354" end="00:08.573">一</span><span begin="00:08.573" end="00:08.811">路</span><span begin="00:08.811" end="00:09.011">行</span><span begin="00:09.011" end="00:09.564">来，</span><span begin="00:09.564" end="00:09.799">两</span><span begin="00:09.799" end="00:10.040">两</span><span begin="00:10.040" end="00:10.224">不</span><span begin="00:10.224" end="00:10.991">散，</span><span begin="00:10.991" end="00:11.322">三</span><span begin="00:11.322" end="00:11.567">生</span><span begin="00:11.567" end="00:11.762">牵</span><span begin="00:11.762" end="00:12.484">念，</span><span begin="00:12.484" end="00:12.740">四</span><span begin="00:12.740" end="00:12.985">时</span><span begin="00:12.985" end="00:13.213">平</span><span begin="00:13.213" end="00:13.572">安。</span></p><p begin="00:14.449" end="00:18.775" ttm:agent="v2" itunes:key="L3"><span begin="00:14.449" end="00:14.641">你</span><span begin="00:14.641" end="00:14.834">与</span><span begin="00:14.834" end="00:15.490">我，</span><span begin="00:15.490" end="00:15.677">我</span><span begin="00:15.677" end="00:15.872">与</span><span begin="00:15.872" end="00:16.593">你，</span><span begin="00:16.593" end="00:16.804">就</span><span begin="00:16.804" end="00:17.065">是</span><span begin="00:17.065" end="00:17.293">最</span><span begin="00:17.293" end="00:17.473">好</span><span begin="00:17.473" end="00:17.806">的，</span><span begin="00:17.806" end="00:18.030">人</span><span begin="00:18.030" end="00:18.775">间。</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">——题记</span></p><p begin="00:20.111" end="00:28.460" ttm:agent="v1" itunes:key="L4"><span begin="00:20.111" end="00:20.366">今</span><span begin="00:20.366" end="00:20.581">宵</span><span begin="00:20.581" end="00:20.867">明</span><span begin="00:20.867" end="00:21.327">月</span><span begin="00:21.327" end="00:21.588">不</span><span begin="00:21.588" end="00:21.809">是</span><span begin="00:21.809" end="00:22.073">上</span><span begin="00:22.073" end="00:23.319">选</span> <span begin="00:23.319" end="00:23.609">只</span><span begin="00:23.609" end="00:23.846">合</span><span begin="00:23.846" end="00:24.397">陪</span><span begin="00:24.397" end="00:24.629">我</span><span begin="00:24.629" end="00:25.616">轻</span><span begin="00:25.616" end="00:25.856">轻</span><span begin="00:25.856" end="00:28.460">谈</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">“明天”我要嫁给你啦，所以“今宵明月”我已经瞧不上眼“不是上选”了——是这样欣喜、明快、骄傲、天真、自信、期望的心情呢。</span></p><p begin="00:28.460" end="00:35.203" ttm:agent="v1" itunes:key="L5"><span begin="00:28.460" end="00:28.575">别</span><span begin="00:28.575" end="00:29.301">管</span><span begin="00:29.301" end="00:29.532">胭</span><span begin="00:29.532" end="00:29.791">脂</span><span begin="00:29.791" end="00:30.045">浓</span><span begin="00:30.045" end="00:31.113">淡</span> <span begin="00:31.113" end="00:31.539">桃</span><span begin="00:31.539" end="00:31.839">花</span><span begin="00:31.839" end="00:33.542">输</span><span begin="00:33.542" end="00:33.791">人</span><span begin="00:33.791" end="00:35.203">面</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">上一句情绪的接续，女主角对自己盛放的青春容光十分满意，无论妆容如何，“桃花”都比不过“人面”。</span></p><p begin="00:36.186" end="00:44.453" ttm:agent="v1" itunes:key="L6"><span begin="00:36.186" end="00:36.370">有</span><span begin="00:36.370" end="00:36.632">情</span><span begin="00:36.632" end="00:36.862">人</span><span begin="00:36.862" end="00:37.365">在</span><span begin="00:37.365" end="00:37.621">戏</span><span begin="00:37.621" end="00:38.317">里</span><span begin="00:38.317" end="00:38.561">兜</span><span begin="00:38.561" end="00:38.790">转</span><span begin="00:38.790" end="00:39.063">千</span><span begin="00:39.063" end="00:39.798">年</span> <span begin="00:39.798" end="00:40.238">等</span><span begin="00:40.238" end="00:40.735">一</span><span begin="00:40.735" end="00:41.601">声</span><span begin="00:41.601" end="00:44.453">喊</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">等的是哪一声喊呢？当然是下一句的赞礼词“一拜天地、二拜高堂、夫妻对拜……”啦。</span></p><p begin="00:44.453" end="00:50.837" ttm:agent="v1" itunes:key="L7"><span begin="00:44.453" end="00:44.607">冲</span><span begin="00:44.607" end="00:44.871">天</span><span begin="00:44.871" end="00:45.091">和</span><span begin="00:45.091" end="00:45.859">地</span><span begin="00:45.859" end="00:46.113">拜</span><span begin="00:46.113" end="00:46.366">上</span><span begin="00:46.366" end="00:46.603">一</span><span begin="00:46.603" end="00:47.850">拜</span> <span begin="00:47.850" end="00:48.483">才</span><span begin="00:48.483" end="00:49.071">算</span><span begin="00:49.071" end="00:49.544">圆</span><span begin="00:49.544" end="00:50.837">满</span></p><p begin="00:51.348" end="00:55.082" ttm:agent="v1" itunes:key="L8"><span begin="00:51.348" end="00:51.615">花</span><span begin="00:51.615" end="00:51.888">要</span><span begin="00:51.888" end="00:52.113">向</span><span begin="00:52.113" end="00:52.362">枝</span><span begin="00:52.362" end="00:52.610">头</span><span begin="00:52.610" end="00:52.870">簪</span> <span begin="00:52.870" end="00:53.125">才</span><span begin="00:53.125" end="00:53.386">不</span><span begin="00:53.386" end="00:53.667">负</span><span begin="00:53.667" end="00:54.084">人</span><span begin="00:54.084" end="00:55.082">间</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN"> 花朵要应时应季开在最美的年华，枝头盛放，才“不负人间”</span></p><p begin="00:55.082" end="00:58.890" ttm:agent="v1" itunes:key="L9"><span begin="00:55.082" end="00:55.320">西</span><span begin="00:55.320" end="00:55.570">厢</span><span begin="00:55.570" end="00:55.886">外</span><span begin="00:55.886" end="00:56.130">那</span><span begin="00:56.130" end="00:56.376">一</span><span begin="00:56.376" end="00:56.900">眼</span> <span begin="00:56.900" end="00:57.147">比</span><span begin="00:57.147" end="00:57.400">梦</span><span begin="00:57.400" end="00:57.661">勇</span><span begin="00:57.661" end="00:58.890">敢</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">《西厢记》里有情人那一眼啊，“正撞着五百年前风流业冤。颠不刺的见了万千，似这般可喜娘的庞儿罕曾见。”</span></p><p begin="00:59.372" end="01:03.582" ttm:agent="v1" itunes:key="L10"><span begin="00:59.372" end="00:59.632">而</span><span begin="00:59.632" end="00:59.863">我</span><span begin="00:59.863" end="01:00.079">不</span><span begin="01:00.079" end="01:00.346">必</span><span begin="01:00.346" end="01:00.595">独</span><span begin="01:00.595" end="01:01.579">自</span> <span begin="01:01.579" end="01:01.816">寻</span><span begin="01:01.816" end="01:02.103">遍</span><span begin="01:02.103" end="01:02.338">闲</span><span begin="01:02.338" end="01:02.601">庭</span><span begin="01:02.601" end="01:03.582">院</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">《牡丹亭·游园惊梦》“袅晴丝吹来闲庭院，摇漾春如线”，“寻”字也指《牡丹亭·寻梦》</span></p><p begin="01:03.582" end="01:08.402" ttm:agent="v1" itunes:key="L11"><span begin="01:03.582" end="01:03.830">就</span><span begin="01:03.830" end="01:04.240">遇</span><span begin="01:04.240" end="01:04.593">见</span><span begin="01:04.593" end="01:04.856">余</span><span begin="01:04.856" end="01:05.291">生</span><span begin="01:05.291" end="01:05.560">听</span><span begin="01:05.560" end="01:05.853">琴</span><span begin="01:05.853" end="01:06.093">的</span><span begin="01:06.093" end="01:06.529">少</span><span begin="01:06.529" end="01:08.402">年</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">《玉簪记·琴挑》潘必正一夕听琴，与陈妙常心意相通。“步虚声度许飞琼，乍听还疑别院风。凄凄楚楚那声中。谁家夜月琴三弄，细数离情曲未终”</span></p><p begin="01:09.147" end="01:13.102" ttm:agent="v1" itunes:key="L12"><span begin="01:09.147" end="01:09.300">欢</span><span begin="01:09.300" end="01:09.465">喜</span><span begin="01:09.465" end="01:09.678">不</span><span begin="01:09.678" end="01:09.926">问</span><span begin="01:09.926" end="01:10.852">天</span> <span begin="01:10.852" end="01:11.093">十</span><span begin="01:11.093" end="01:11.377">万</span><span begin="01:11.377" end="01:11.609">春</span><span begin="01:11.609" end="01:11.864">风</span><span begin="01:11.864" end="01:12.119">心</span><span begin="01:12.119" end="01:12.237">尖</span><span begin="01:12.237" end="01:12.386">儿</span><span begin="01:12.386" end="01:13.102">看</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">下句拿上句的“春风”玩梗，王安石《泊船瓜洲》“春风又绿江南岸”，王之涣《凉州词》“春风不度玉门关”。</span></p><p begin="01:13.102" end="01:16.871" ttm:agent="v1" itunes:key="L13"><span begin="01:13.102" end="01:13.344">管</span><span begin="01:13.344" end="01:13.605">他</span><span begin="01:13.605" end="01:13.879">江</span><span begin="01:13.879" end="01:14.126">南</span><span begin="01:14.126" end="01:14.625">岸</span> <span begin="01:14.625" end="01:14.779">还</span><span begin="01:14.779" end="01:14.913">是</span><span begin="01:14.913" end="01:15.148">杨</span><span begin="01:15.148" end="01:15.406">柳</span><span begin="01:15.406" end="01:15.668">玉</span><span begin="01:15.668" end="01:15.903">门</span><span begin="01:15.903" end="01:16.871">关</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">不在江南，不在城关，那春风早已上了心尖。</span></p><p begin="01:17.151" end="01:19.035" ttm:agent="v1" itunes:key="L14"><span begin="01:17.151" end="01:17.391">天</span><span begin="01:17.391" end="01:17.626">山</span><span begin="01:17.626" end="01:17.851">千</span><span begin="01:17.851" end="01:18.183">里</span><span begin="01:18.183" end="01:19.035">雪</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">这句和下句的灵感其实来自毛泽东《七律·长征》“更喜岷山千里雪，三军过后尽开颜”。</span></p><p begin="01:19.035" end="01:20.863" ttm:agent="v1" itunes:key="L15"><span begin="01:19.035" end="01:19.323">伸</span><span begin="01:19.323" end="01:19.574">手</span><span begin="01:19.574" end="01:19.836">拦</span><span begin="01:19.836" end="01:20.221">一</span><span begin="01:20.221" end="01:20.863">拦</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">少女欢喜自信的心情，便是千里白雪，也要分享我的快乐，饮我的喜酒，“为我开颜”</span></p><p begin="01:21.112" end="01:25.242" ttm:agent="v1" itunes:key="L16"><span begin="01:21.112" end="01:21.344">花</span><span begin="01:21.344" end="01:21.633">雕</span><span begin="01:21.633" end="01:21.854">敬</span><span begin="01:21.854" end="01:22.085">一</span><span begin="01:22.085" end="01:22.616">盏</span> <span begin="01:22.616" end="01:23.099">请</span><span begin="01:23.099" end="01:23.379">为</span><span begin="01:23.379" end="01:23.659">我</span><span begin="01:23.659" end="01:23.900">开</span><span begin="01:23.900" end="01:25.242">颜</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">花雕，别称女儿红，女孩儿满月时窖藏，出嫁时饮用的陈酒。</span></p><p begin="01:25.242" end="01:28.853" ttm:agent="v1" itunes:key="L17"><span begin="01:25.242" end="01:25.299">风</span><span begin="01:25.299" end="01:25.427">流</span><span begin="01:25.427" end="01:25.645">不</span><span begin="01:25.645" end="01:25.913">问</span><span begin="01:25.913" end="01:26.905">天</span> <span begin="01:26.905" end="01:27.112">白</span><span begin="01:27.112" end="01:27.366">云</span><span begin="01:27.366" end="01:27.603">遮</span><span begin="01:27.603" end="01:27.895">住</span><span begin="01:27.895" end="01:28.140">长</span><span begin="01:28.140" end="01:28.416">生</span><span begin="01:28.416" end="01:28.853">殿</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">《长生殿·定情》“愿此生终老温柔，白云不羡仙乡”</span></p><p begin="01:29.149" end="01:33.097" ttm:agent="v1" itunes:key="L18"><span begin="01:29.149" end="01:29.367">要</span><span begin="01:29.367" end="01:29.594">只</span><span begin="01:29.594" end="01:29.870">要</span><span begin="01:29.870" end="01:30.152">和</span><span begin="01:30.152" end="01:30.631">你</span> <span begin="01:30.631" end="01:30.766">白</span><span begin="01:30.766" end="01:30.912">发</span><span begin="01:30.912" end="01:31.171">齐</span><span begin="01:31.171" end="01:31.422">眉</span><span begin="01:31.422" end="01:31.652">如</span><span begin="01:31.652" end="01:31.903">初</span><span begin="01:31.903" end="01:33.097">见</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">新婚祝词“一梳梳到尾，二梳白发齐眉”</span></p><p begin="01:33.097" end="01:36.879" ttm:agent="v1" itunes:key="L19"><span begin="01:33.097" end="01:33.380">春</span><span begin="01:33.380" end="01:33.643">日</span><span begin="01:33.643" end="01:33.906">再</span><span begin="01:33.906" end="01:34.263">开</span><span begin="01:34.263" end="01:35.080">宴</span> <span begin="01:35.080" end="01:35.354">梁</span><span begin="01:35.354" end="01:35.600">上</span><span begin="01:35.600" end="01:35.857">双</span><span begin="01:35.857" end="01:36.217">双</span><span begin="01:36.217" end="01:36.879">燕</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">冯延巳《长命女》“春日宴，绿酒一杯歌一遍”“三愿如同梁上燕，岁岁长相见”←这句在最后一段直接有引用到。</span></p><p begin="01:37.108" end="01:41.111" ttm:agent="v1" itunes:key="L20"><span begin="01:37.108" end="01:37.346">当</span><span begin="01:37.346" end="01:37.636">时</span><span begin="01:37.636" end="01:37.876">再</span><span begin="01:37.876" end="01:38.139">寻</span><span begin="01:38.139" end="01:38.583">常</span> <span begin="01:38.583" end="01:39.106">滋</span><span begin="01:39.106" end="01:39.383">味</span><span begin="01:39.383" end="01:39.611">都</span><span begin="01:39.611" end="01:39.905">尝</span><span begin="01:39.905" end="01:41.111">遍</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">纳兰容若《浣溪沙·谁念西风独自凉》“赌书消得泼茶香，当时只道是寻常”</span></p><p begin="01:41.111" end="01:44.602" ttm:agent="v1" itunes:key="L21"><span begin="01:41.111" end="01:41.368">一</span><span begin="01:41.368" end="01:41.602">万</span><span begin="01:41.602" end="01:41.887">年</span><span begin="01:41.887" end="01:42.542">不</span><span begin="01:42.542" end="01:44.602">变</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">童谣“拉钩上吊，一百年不许变”——百年太短，许个万年又如何？另外也照应下面两句歌词，有梗注意。</span></p><p begin="02:02.239" end="02:09.701" ttm:agent="v1" itunes:key="L22"><span begin="02:02.239" end="02:02.368">何</span><span begin="02:02.368" end="02:02.612">必</span><span begin="02:02.612" end="02:02.837">七</span><span begin="02:02.837" end="02:03.314">彩</span><span begin="02:03.314" end="02:03.598">祥</span><span begin="02:03.598" end="02:04.295">云</span><span begin="02:04.295" end="02:04.555">跑</span><span begin="02:04.555" end="02:04.804">过</span><span begin="02:04.804" end="02:05.058">了</span><span begin="02:05.058" end="02:05.779">站</span> <span begin="02:05.779" end="02:06.243">作</span><span begin="02:06.243" end="02:06.711">英</span><span begin="02:06.711" end="02:08.007">雄</span><span begin="02:08.007" end="02:09.701">叹</span></p><p begin="02:10.336" end="02:16.780" ttm:agent="v1" itunes:key="L23"><span begin="02:10.336" end="02:10.569">不</span><span begin="02:10.569" end="02:11.014">如</span><span begin="02:11.014" end="02:11.264">好</span><span begin="02:11.264" end="02:11.788">好</span><span begin="02:11.788" end="02:12.160">想</span><span begin="02:12.160" end="02:12.549">个</span><span begin="02:12.549" end="02:12.811">开</span><span begin="02:12.811" end="02:13.886">头</span> <span begin="02:13.886" end="02:14.514">恋</span><span begin="02:14.514" end="02:15.033">恋</span><span begin="02:15.033" end="02:15.526">讲</span><span begin="02:15.526" end="02:16.780">完</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">《大话西游》紫霞仙子台词“我的意中人是一位盖世英雄，有一天他会身披金甲圣衣、驾着七彩祥云来娶我。我猜中了开头，却猜不中这结局”</span></p><p begin="02:17.337" end="02:21.068" ttm:agent="v1" itunes:key="L24"><span begin="02:17.337" end="02:17.576">小</span><span begin="02:17.576" end="02:17.860">公</span><span begin="02:17.860" end="02:18.104">主</span><span begin="02:18.104" end="02:18.359">和</span><span begin="02:18.359" end="02:18.610">郎</span><span begin="02:18.610" end="02:18.882">君</span> <span begin="02:18.882" end="02:19.120">凤</span><span begin="02:19.120" end="02:19.365">台</span><span begin="02:19.365" end="02:19.613">成</span><span begin="02:19.613" end="02:20.080">了</span><span begin="02:20.080" end="02:21.068">仙</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">传说“吹箫引凤”，成语“弄玉吹箫”：传说中，秦穆公之女弄玉与恋人萧史吹箫引凤，于凤台成仙。</span></p><p begin="02:21.068" end="02:24.903" ttm:agent="v1" itunes:key="L25"><span begin="02:21.068" end="02:21.322">你</span><span begin="02:21.322" end="02:21.586">说</span><span begin="02:21.586" end="02:21.852">怕</span><span begin="02:21.852" end="02:22.107">我</span><span begin="02:22.107" end="02:22.362">头</span><span begin="02:22.362" end="02:22.851">晕</span> <span begin="02:22.851" end="02:23.083">别</span><span begin="02:23.083" end="02:23.356">飞</span><span begin="02:23.356" end="02:23.606">太</span><span begin="02:23.606" end="02:24.903">远</span></p><p begin="02:25.325" end="02:29.559" ttm:agent="v1" itunes:key="L26"><span begin="02:25.325" end="02:25.582">公</span><span begin="02:25.582" end="02:25.866">子</span><span begin="02:25.866" end="02:26.096">身</span><span begin="02:26.096" end="02:26.355">手</span><span begin="02:26.355" end="02:26.626">不</span><span begin="02:26.626" end="02:27.542">凡</span> <span begin="02:27.542" end="02:27.824">雀</span><span begin="02:27.824" end="02:28.103">屏</span><span begin="02:28.103" end="02:28.323">中</span><span begin="02:28.323" end="02:28.587">了</span><span begin="02:28.587" end="02:29.559">箭</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">成语“雀屏中选”：唐太祖李渊射中雀屏，中选娶得窦后。——以“雀屏”对上句的“凤台”，不是很有趣么？</span></p><p begin="02:29.559" end="02:34.916" ttm:agent="v1" itunes:key="L27"><span begin="02:29.559" end="02:29.823">就</span><span begin="02:29.823" end="02:30.234">赢</span><span begin="02:30.234" end="02:30.575">到</span><span begin="02:30.575" end="02:30.834">一</span><span begin="02:30.834" end="02:31.318">生</span><span begin="02:31.318" end="02:31.581">最</span><span begin="02:31.581" end="02:31.846">美</span><span begin="02:31.846" end="02:32.112">的</span><span begin="02:32.112" end="02:32.518">遇</span><span begin="02:32.518" end="02:34.916">见</span></p><p begin="02:35.139" end="02:39.117" ttm:agent="v1" itunes:key="L28"><span begin="02:35.139" end="02:35.284">欢</span><span begin="02:35.284" end="02:35.436">喜</span><span begin="02:35.436" end="02:35.668">不</span><span begin="02:35.668" end="02:35.927">问</span><span begin="02:35.927" end="02:36.916">天</span> <span begin="02:36.916" end="02:37.144">十</span><span begin="02:37.144" end="02:37.366">万</span><span begin="02:37.366" end="02:37.605">春</span><span begin="02:37.605" end="02:37.879">风</span><span begin="02:37.879" end="02:38.119">心</span><span begin="02:38.119" end="02:38.248">尖</span><span begin="02:38.248" end="02:38.395">儿</span><span begin="02:38.395" end="02:39.117">看</span></p><p begin="02:39.117" end="02:42.921" ttm:agent="v1" itunes:key="L29"><span begin="02:39.117" end="02:39.373">管</span><span begin="02:39.373" end="02:39.625">他</span><span begin="02:39.625" end="02:39.884">江</span><span begin="02:39.884" end="02:40.108">南</span><span begin="02:40.108" end="02:40.577">岸</span> <span begin="02:40.577" end="02:40.741">还</span><span begin="02:40.741" end="02:40.893">是</span><span begin="02:40.893" end="02:41.137">杨</span><span begin="02:41.137" end="02:41.410">柳</span><span begin="02:41.410" end="02:41.645">玉</span><span begin="02:41.645" end="02:41.914">门</span><span begin="02:41.914" end="02:42.921">关</span></p><p begin="02:43.187" end="02:47.095" ttm:agent="v1" itunes:key="L30"><span begin="02:43.187" end="02:43.420">天</span><span begin="02:43.420" end="02:43.676">山</span><span begin="02:43.676" end="02:43.906">千</span><span begin="02:43.906" end="02:44.267">里</span><span begin="02:44.267" end="02:45.081">雪</span> <span begin="02:45.081" end="02:45.380">伸</span><span begin="02:45.380" end="02:45.651">手</span><span begin="02:45.651" end="02:45.889">拦</span><span begin="02:45.889" end="02:46.273">一</span><span begin="02:46.273" end="02:47.095">拦</span></p><p begin="02:47.095" end="02:50.899" ttm:agent="v1" itunes:key="L31"><span begin="02:47.095" end="02:47.331">花</span><span begin="02:47.331" end="02:47.587">雕</span><span begin="02:47.587" end="02:47.854">敬</span><span begin="02:47.854" end="02:48.101">一</span><span begin="02:48.101" end="02:48.592">盏</span> <span begin="02:48.592" end="02:49.108">请</span><span begin="02:49.108" end="02:49.396">为</span><span begin="02:49.396" end="02:49.639">我</span><span begin="02:49.639" end="02:49.904">开</span><span begin="02:49.904" end="02:50.899">颜</span></p><p begin="02:51.146" end="02:55.072" ttm:agent="v1" itunes:key="L32"><span begin="02:51.146" end="02:51.282">风</span><span begin="02:51.282" end="02:51.433">流</span><span begin="02:51.433" end="02:51.682">不</span><span begin="02:51.682" end="02:51.935">问</span><span begin="02:51.935" end="02:52.849">天</span> <span begin="02:52.849" end="02:53.108">白</span><span begin="02:53.108" end="02:53.386">云</span><span begin="02:53.386" end="02:53.649">遮</span><span begin="02:53.649" end="02:53.892">住</span><span begin="02:53.892" end="02:54.126">长</span><span begin="02:54.126" end="02:54.377">生</span><span begin="02:54.377" end="02:55.072">殿</span></p><p begin="02:55.072" end="02:58.888" ttm:agent="v1" itunes:key="L33"><span begin="02:55.072" end="02:55.348">要</span><span begin="02:55.348" end="02:55.631">只</span><span begin="02:55.631" end="02:55.894">要</span><span begin="02:55.894" end="02:56.176">和</span><span begin="02:56.176" end="02:56.598">你</span> <span begin="02:56.598" end="02:56.776">白</span><span begin="02:56.776" end="02:56.914">发</span><span begin="02:56.914" end="02:57.149">齐</span><span begin="02:57.149" end="02:57.413">眉</span><span begin="02:57.413" end="02:57.626">如</span><span begin="02:57.626" end="02:57.911">初</span><span begin="02:57.911" end="02:58.888">见</span></p><p begin="02:59.150" end="03:03.119" ttm:agent="v1" itunes:key="L34"><span begin="02:59.150" end="02:59.402">春</span><span begin="02:59.402" end="02:59.678">日</span><span begin="02:59.678" end="02:59.910">再</span><span begin="02:59.910" end="03:00.273">开</span><span begin="03:00.273" end="03:01.157">宴</span> <span begin="03:01.157" end="03:01.398">梁</span><span begin="03:01.398" end="03:01.655">上</span><span begin="03:01.655" end="03:01.897">双</span><span begin="03:01.897" end="03:02.261">双</span><span begin="03:02.261" end="03:03.119">燕</span></p><p begin="03:03.119" end="03:06.812" ttm:agent="v1" itunes:key="L35"><span begin="03:03.119" end="03:03.336">当</span><span begin="03:03.336" end="03:03.599">时</span><span begin="03:03.599" end="03:03.859">再</span><span begin="03:03.859" end="03:04.129">寻</span><span begin="03:04.129" end="03:04.593">常</span> <span begin="03:04.593" end="03:05.120">滋</span><span begin="03:05.120" end="03:05.391">味</span><span begin="03:05.391" end="03:05.630">都</span><span begin="03:05.630" end="03:05.913">尝</span><span begin="03:05.913" end="03:06.812">遍</span></p><p begin="03:07.115" end="03:11.068" ttm:agent="v1" itunes:key="L36"><span begin="03:07.115" end="03:07.246">温</span><span begin="03:07.246" end="03:07.394">柔</span><span begin="03:07.394" end="03:07.634">不</span><span begin="03:07.634" end="03:07.922">问</span><span begin="03:07.922" end="03:08.894">天</span> <span begin="03:08.894" end="03:09.128">灯</span><span begin="03:09.128" end="03:09.370">烛</span><span begin="03:09.370" end="03:09.635">烧</span><span begin="03:09.635" end="03:09.883">透</span><span begin="03:09.883" end="03:10.128">红</span><span begin="03:10.128" end="03:10.382">的</span><span begin="03:10.382" end="03:11.068">脸</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">这句白描一下新人情态。</span></p><p begin="03:11.068" end="03:14.894" ttm:agent="v1" itunes:key="L37"><span begin="03:11.068" end="03:11.338">盖</span><span begin="03:11.338" end="03:11.620">头</span><span begin="03:11.620" end="03:11.889">这</span><span begin="03:11.889" end="03:12.148">一</span><span begin="03:12.148" end="03:12.595">掀</span> <span begin="03:12.595" end="03:12.772">谁</span><span begin="03:12.772" end="03:12.911">又</span><span begin="03:12.911" end="03:13.136">笑</span><span begin="03:13.136" end="03:13.404">着</span><span begin="03:13.404" end="03:13.638">红</span><span begin="03:13.638" end="03:13.908">了</span><span begin="03:13.908" end="03:14.894">眼</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">写完上句“烧透红的脸”忽然想起《匆匆那年》里“如果再见不能红着眼，是否还能红着脸”，受了启发，顺势荡开一笔，也配上一个“红了眼”，但这句描绘的不只是新人终成眷属的感动，其实更有亲人（尤其女方父母）的喜极欲泣，欢颜中一点点送别爱女的怅惘。</span></p><p begin="03:15.146" end="03:19.084" ttm:agent="v1" itunes:key="L38"><span begin="03:15.146" end="03:15.383">今</span><span begin="03:15.383" end="03:15.621">日</span><span begin="03:15.621" end="03:15.851">结</span><span begin="03:15.851" end="03:16.199">秦</span><span begin="03:16.199" end="03:17.053">晋</span> <span begin="03:17.053" end="03:17.296">此</span><span begin="03:17.296" end="03:17.576">后</span><span begin="03:17.576" end="03:17.846">天</span><span begin="03:17.846" end="03:18.201">河</span><span begin="03:18.201" end="03:19.084">干</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">牛郎织女的传说。</span></p><p begin="03:19.084" end="03:22.874" ttm:agent="v1" itunes:key="L39"><span begin="03:19.084" end="03:19.305">鹊</span><span begin="03:19.305" end="03:19.547">桥</span><span begin="03:19.547" end="03:19.842">没</span><span begin="03:19.842" end="03:20.108">人</span><span begin="03:20.108" end="03:20.570">管</span> <span begin="03:20.570" end="03:21.085">借</span><span begin="03:21.085" end="03:21.338">伞</span><span begin="03:21.338" end="03:21.591">不</span><span begin="03:21.591" end="03:21.870">必</span><span begin="03:21.870" end="03:22.874">还</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">牛郎织女+白蛇传</span></p><p begin="03:23.135" end="03:27.078" ttm:agent="v1" itunes:key="L40"><span begin="03:23.135" end="03:23.273">问</span><span begin="03:23.273" end="03:23.448">你</span><span begin="03:23.448" end="03:23.668">不</span><span begin="03:23.668" end="03:23.913">问</span><span begin="03:23.913" end="03:24.835">天</span> <span begin="03:24.835" end="03:25.075">桃</span><span begin="03:25.075" end="03:25.359">李</span><span begin="03:25.359" end="03:25.619">梅</span><span begin="03:25.619" end="03:25.888">莲</span><span begin="03:25.888" end="03:26.134">谁</span><span begin="03:26.134" end="03:26.378">娇</span><span begin="03:26.378" end="03:27.078">艳</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">“问你”“谁娇艳”——送命题注意^_^</span></p><p begin="03:27.078" end="03:30.869" ttm:agent="v1" itunes:key="L41"><span begin="03:27.078" end="03:27.322">一</span><span begin="03:27.322" end="03:27.612">路</span><span begin="03:27.612" end="03:27.870">心</span><span begin="03:27.870" end="03:28.242">花</span><span begin="03:28.242" end="03:28.557">满</span> <span begin="03:28.557" end="03:28.723">勾</span><span begin="03:28.723" end="03:28.868">起</span><span begin="03:28.868" end="03:29.122">手</span><span begin="03:29.122" end="03:29.387">指</span><span begin="03:29.387" end="03:29.627">走</span><span begin="03:29.627" end="03:30.105">不</span><span begin="03:30.105" end="03:30.869">烦</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">勾指起誓，同样照应“一万年不变”</span></p><p begin="03:31.137" end="03:35.122" ttm:agent="v1" itunes:key="L42"><span begin="03:31.137" end="03:31.375">敢</span><span begin="03:31.375" end="03:31.636">盼</span><span begin="03:31.636" end="03:31.882">青</span><span begin="03:31.882" end="03:32.241">春</span><span begin="03:32.241" end="03:33.080">老</span> <span begin="03:33.080" end="03:33.307">岁</span><span begin="03:33.307" end="03:33.599">岁</span><span begin="03:33.599" end="03:33.878">长</span><span begin="03:33.878" end="03:34.225">相</span><span begin="03:34.225" end="03:35.122">见</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">冯延巳《长命女》“三愿如同梁上燕，岁岁长相见”</span></p><p begin="03:35.122" end="03:39.103" ttm:agent="v1" itunes:key="L43"><span begin="03:35.122" end="03:35.365">良</span><span begin="03:35.365" end="03:35.618">辰</span><span begin="03:35.618" end="03:35.900">不</span><span begin="03:35.900" end="03:36.177">问</span><span begin="03:36.177" end="03:36.618">天</span> <span begin="03:36.618" end="03:37.121">好</span><span begin="03:37.121" end="03:37.367">景</span><span begin="03:37.367" end="03:37.648">在</span><span begin="03:37.648" end="03:37.935">人</span><span begin="03:37.935" end="03:39.103">间</span></p><p begin="03:39.103" end="03:42.684" ttm:agent="v1" itunes:key="L44"><span begin="03:39.103" end="03:39.342">一</span><span begin="03:39.342" end="03:39.594">万</span><span begin="03:39.594" end="03:39.864">年</span><span begin="03:39.864" end="03:40.600">不</span><span begin="03:40.600" end="03:42.684">变</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">——“如果非要在这份爱上加一个期限，我希望是一万年。”</span></p><p begin="03:43.812" end="03:50.994" ttm:agent="v1" itunes:key="L45"><span begin="03:43.812" end="03:44.343">良</span><span begin="03:44.343" end="03:44.590">缘</span><span begin="03:44.590" end="03:45.298">不</span><span begin="03:45.298" end="03:45.817">问</span><span begin="03:45.817" end="03:47.717">天</span> <span begin="03:47.717" end="03:48.209">好</span><span begin="03:48.209" end="03:48.745">事</span><span begin="03:48.745" end="03:49.330">属</span><span begin="03:49.330" end="03:49.579">人</span><span begin="03:49.579" end="03:50.994">间</span></p><p begin="03:50.994" end="03:55.257" ttm:agent="v1" itunes:key="L46"><span begin="03:50.994" end="03:51.432">属</span><span begin="03:51.432" end="03:51.774">人</span><span begin="03:51.774" end="03:55.257">间</span></p></div></body></tt>以下是转存的歌词数据： <tt xmlns="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttm="http://www.w3.org/ns/ttml#metadata" xmlns:itunes="http://music.apple.com/lyric-ttml-internal" xmlns:amll="http://www.example.com/ns/amll"><head><metadata xmlns=""><ttm:agent type="person" xml:id="v1"/><ttm:agent type="other" xml:id="v2"/><amll:meta key="musicName" value="不问天"/><amll:meta key="artists" value="说说Crystal"/><amll:meta key="album" value="2021哔哩哔哩拜年纪"/><amll:meta key="ncmMusicId" value="1824454149"/><amll:meta key="qqMusicId" value="001TdxNo3kIOh5"/><amll:meta key="spotifyId" value="7lr0coEqGp57xKv7mGdKch"/><amll:meta key="appleMusicId" value="1632116951"/><amll:meta key="isrc" value="FRX202299351"/><amll:meta key="ttmlAuthorGithub" value="50747104"/><amll:meta key="ttmlAuthorGithubLogin" value="Xionghaizi001"/></metadata></head><body dur="03:55.257"><div xmlns="" begin="00:03.097" end="03:55.257"><p begin="00:03.097" end="00:07.676" ttm:agent="v2" itunes:key="L1"><span begin="00:03.097" end="00:03.276">春</span><span begin="00:03.276" end="00:03.487">华</span><span begin="00:03.487" end="00:03.702">秋</span><span begin="00:03.702" end="00:04.075">实</span><span begin="00:04.075" end="00:04.339">俱</span><span begin="00:04.339" end="00:04.560">前</span><span begin="00:04.560" end="00:05.437">缘，</span><span begin="00:05.437" end="00:05.758">好</span><span begin="00:05.758" end="00:06.010">景</span><span begin="00:06.010" end="00:06.233">良</span><span begin="00:06.233" end="00:06.621">辰</span><span begin="00:06.621" end="00:06.865">不</span><span begin="00:06.865" end="00:07.127">问</span><span begin="00:07.127" end="00:07.676">天。</span></p><p begin="00:08.354" end="00:13.572" ttm:agent="v2" itunes:key="L2"><span begin="00:08.354" end="00:08.573">一</span><span begin="00:08.573" end="00:08.811">路</span><span begin="00:08.811" end="00:09.011">行</span><span begin="00:09.011" end="00:09.564">来，</span><span begin="00:09.564" end="00:09.799">两</span><span begin="00:09.799" end="00:10.040">两</span><span begin="00:10.040" end="00:10.224">不</span><span begin="00:10.224" end="00:10.991">散，</span><span begin="00:10.991" end="00:11.322">三</span><span begin="00:11.322" end="00:11.567">生</span><span begin="00:11.567" end="00:11.762">牵</span><span begin="00:11.762" end="00:12.484">念，</span><span begin="00:12.484" end="00:12.740">四</span><span begin="00:12.740" end="00:12.985">时</span><span begin="00:12.985" end="00:13.213">平</span><span begin="00:13.213" end="00:13.572">安。</span></p><p begin="00:14.449" end="00:18.775" ttm:agent="v2" itunes:key="L3"><span begin="00:14.449" end="00:14.641">你</span><span begin="00:14.641" end="00:14.834">与</span><span begin="00:14.834" end="00:15.490">我，</span><span begin="00:15.490" end="00:15.677">我</span><span begin="00:15.677" end="00:15.872">与</span><span begin="00:15.872" end="00:16.593">你，</span><span begin="00:16.593" end="00:16.804">就</span><span begin="00:16.804" end="00:17.065">是</span><span begin="00:17.065" end="00:17.293">最</span><span begin="00:17.293" end="00:17.473">好</span><span begin="00:17.473" end="00:17.806">的，</span><span begin="00:17.806" end="00:18.030">人</span><span begin="00:18.030" end="00:18.775">间。</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">——题记</span></p><p begin="00:20.111" end="00:28.460" ttm:agent="v1" itunes:key="L4"><span begin="00:20.111" end="00:20.366">今</span><span begin="00:20.366" end="00:20.581">宵</span><span begin="00:20.581" end="00:20.867">明</span><span begin="00:20.867" end="00:21.327">月</span><span begin="00:21.327" end="00:21.588">不</span><span begin="00:21.588" end="00:21.809">是</span><span begin="00:21.809" end="00:22.073">上</span><span begin="00:22.073" end="00:23.319">选</span> <span begin="00:23.319" end="00:23.609">只</span><span begin="00:23.609" end="00:23.846">合</span><span begin="00:23.846" end="00:24.397">陪</span><span begin="00:24.397" end="00:24.629">我</span><span begin="00:24.629" end="00:25.616">轻</span><span begin="00:25.616" end="00:25.856">轻</span><span begin="00:25.856" end="00:28.460">谈</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">“明天”我要嫁给你啦，所以“今宵明月”我已经瞧不上眼“不是上选”了——是这样欣喜、明快、骄傲、天真、自信、期望的心情呢。</span></p><p begin="00:28.460" end="00:35.203" ttm:agent="v1" itunes:key="L5"><span begin="00:28.460" end="00:28.575">别</span><span begin="00:28.575" end="00:29.301">管</span><span begin="00:29.301" end="00:29.532">胭</span><span begin="00:29.532" end="00:29.791">脂</span><span begin="00:29.791" end="00:30.045">浓</span><span begin="00:30.045" end="00:31.113">淡</span> <span begin="00:31.113" end="00:31.539">桃</span><span begin="00:31.539" end="00:31.839">花</span><span begin="00:31.839" end="00:33.542">输</span><span begin="00:33.542" end="00:33.791">人</span><span begin="00:33.791" end="00:35.203">面</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">上一句情绪的接续，女主角对自己盛放的青春容光十分满意，无论妆容如何，“桃花”都比不过“人面”。</span></p><p begin="00:36.186" end="00:44.453" ttm:agent="v1" itunes:key="L6"><span begin="00:36.186" end="00:36.370">有</span><span begin="00:36.370" end="00:36.632">情</span><span begin="00:36.632" end="00:36.862">人</span><span begin="00:36.862" end="00:37.365">在</span><span begin="00:37.365" end="00:37.621">戏</span><span begin="00:37.621" end="00:38.317">里</span><span begin="00:38.317" end="00:38.561">兜</span><span begin="00:38.561" end="00:38.790">转</span><span begin="00:38.790" end="00:39.063">千</span><span begin="00:39.063" end="00:39.798">年</span> <span begin="00:39.798" end="00:40.238">等</span><span begin="00:40.238" end="00:40.735">一</span><span begin="00:40.735" end="00:41.601">声</span><span begin="00:41.601" end="00:44.453">喊</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">等的是哪一声喊呢？当然是下一句的赞礼词“一拜天地、二拜高堂、夫妻对拜……”啦。</span></p><p begin="00:44.453" end="00:50.837" ttm:agent="v1" itunes:key="L7"><span begin="00:44.453" end="00:44.607">冲</span><span begin="00:44.607" end="00:44.871">天</span><span begin="00:44.871" end="00:45.091">和</span><span begin="00:45.091" end="00:45.859">地</span><span begin="00:45.859" end="00:46.113">拜</span><span begin="00:46.113" end="00:46.366">上</span><span begin="00:46.366" end="00:46.603">一</span><span begin="00:46.603" end="00:47.850">拜</span> <span begin="00:47.850" end="00:48.483">才</span><span begin="00:48.483" end="00:49.071">算</span><span begin="00:49.071" end="00:49.544">圆</span><span begin="00:49.544" end="00:50.837">满</span></p><p begin="00:51.348" end="00:55.082" ttm:agent="v1" itunes:key="L8"><span begin="00:51.348" end="00:51.615">花</span><span begin="00:51.615" end="00:51.888">要</span><span begin="00:51.888" end="00:52.113">向</span><span begin="00:52.113" end="00:52.362">枝</span><span begin="00:52.362" end="00:52.610">头</span><span begin="00:52.610" end="00:52.870">簪</span> <span begin="00:52.870" end="00:53.125">才</span><span begin="00:53.125" end="00:53.386">不</span><span begin="00:53.386" end="00:53.667">负</span><span begin="00:53.667" end="00:54.084">人</span><span begin="00:54.084" end="00:55.082">间</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN"> 花朵要应时应季开在最美的年华，枝头盛放，才“不负人间”</span></p><p begin="00:55.082" end="00:58.890" ttm:agent="v1" itunes:key="L9"><span begin="00:55.082" end="00:55.320">西</span><span begin="00:55.320" end="00:55.570">厢</span><span begin="00:55.570" end="00:55.886">外</span><span begin="00:55.886" end="00:56.130">那</span><span begin="00:56.130" end="00:56.376">一</span><span begin="00:56.376" end="00:56.900">眼</span> <span begin="00:56.900" end="00:57.147">比</span><span begin="00:57.147" end="00:57.400">梦</span><span begin="00:57.400" end="00:57.661">勇</span><span begin="00:57.661" end="00:58.890">敢</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">《西厢记》里有情人那一眼啊，“正撞着五百年前风流业冤。颠不刺的见了万千，似这般可喜娘的庞儿罕曾见。”</span></p><p begin="00:59.372" end="01:03.582" ttm:agent="v1" itunes:key="L10"><span begin="00:59.372" end="00:59.632">而</span><span begin="00:59.632" end="00:59.863">我</span><span begin="00:59.863" end="01:00.079">不</span><span begin="01:00.079" end="01:00.346">必</span><span begin="01:00.346" end="01:00.595">独</span><span begin="01:00.595" end="01:01.579">自</span> <span begin="01:01.579" end="01:01.816">寻</span><span begin="01:01.816" end="01:02.103">遍</span><span begin="01:02.103" end="01:02.338">闲</span><span begin="01:02.338" end="01:02.601">庭</span><span begin="01:02.601" end="01:03.582">院</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">《牡丹亭·游园惊梦》“袅晴丝吹来闲庭院，摇漾春如线”，“寻”字也指《牡丹亭·寻梦》</span></p><p begin="01:03.582" end="01:08.402" ttm:agent="v1" itunes:key="L11"><span begin="01:03.582" end="01:03.830">就</span><span begin="01:03.830" end="01:04.239">遇</span><span begin="01:04.239" end="01:04.593">见</span><span begin="01:04.593" end="01:04.855">余</span><span begin="01:04.855" end="01:05.291">生</span><span begin="01:05.291" end="01:05.560">听</span><span begin="01:05.560" end="01:05.853">琴</span><span begin="01:05.853" end="01:06.093">的</span><span begin="01:06.093" end="01:06.529">少</span><span begin="01:06.529" end="01:08.402">年</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">《玉簪记·琴挑》潘必正一夕听琴，与陈妙常心意相通。“步虚声度许飞琼，乍听还疑别院风。凄凄楚楚那声中。谁家夜月琴三弄，细数离情曲未终”</span></p><p begin="01:09.147" end="01:13.102" ttm:agent="v1" itunes:key="L12"><span begin="01:09.147" end="01:09.300">欢</span><span begin="01:09.300" end="01:09.465">喜</span><span begin="01:09.465" end="01:09.678">不</span><span begin="01:09.678" end="01:09.926">问</span><span begin="01:09.926" end="01:10.852">天</span> <span begin="01:10.852" end="01:11.093">十</span><span begin="01:11.093" end="01:11.377">万</span><span begin="01:11.377" end="01:11.609">春</span><span begin="01:11.609" end="01:11.864">风</span><span begin="01:11.864" end="01:12.119">心</span><span begin="01:12.119" end="01:12.237">尖</span><span begin="01:12.237" end="01:12.386">儿</span><span begin="01:12.386" end="01:13.102">看</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">下句拿上句的“春风”玩梗，王安石《泊船瓜洲》“春风又绿江南岸”，王之涣《凉州词》“春风不度玉门关”。</span></p><p begin="01:13.102" end="01:16.871" ttm:agent="v1" itunes:key="L13"><span begin="01:13.102" end="01:13.344">管</span><span begin="01:13.344" end="01:13.605">他</span><span begin="01:13.605" end="01:13.879">江</span><span begin="01:13.879" end="01:14.126">南</span><span begin="01:14.126" end="01:14.625">岸</span> <span begin="01:14.625" end="01:14.779">还</span><span begin="01:14.779" end="01:14.913">是</span><span begin="01:14.913" end="01:15.148">杨</span><span begin="01:15.148" end="01:15.406">柳</span><span begin="01:15.406" end="01:15.668">玉</span><span begin="01:15.668" end="01:15.903">门</span><span begin="01:15.903" end="01:16.871">关</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">不在江南，不在城关，那春风早已上了心尖。</span></p><p begin="01:17.151" end="01:19.035" ttm:agent="v1" itunes:key="L14"><span begin="01:17.151" end="01:17.390">天</span><span begin="01:17.390" end="01:17.626">山</span><span begin="01:17.626" end="01:17.851">千</span><span begin="01:17.851" end="01:18.183">里</span><span begin="01:18.183" end="01:19.035">雪</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">这句和下句的灵感其实来自毛泽东《七律·长征》“更喜岷山千里雪，三军过后尽开颜”。</span></p><p begin="01:19.035" end="01:20.863" ttm:agent="v1" itunes:key="L15"><span begin="01:19.035" end="01:19.323">伸</span><span begin="01:19.323" end="01:19.574">手</span><span begin="01:19.574" end="01:19.836">拦</span><span begin="01:19.836" end="01:20.221">一</span><span begin="01:20.221" end="01:20.863">拦</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">少女欢喜自信的心情，便是千里白雪，也要分享我的快乐，饮我的喜酒，“为我开颜”</span></p><p begin="01:21.112" end="01:25.242" ttm:agent="v1" itunes:key="L16"><span begin="01:21.112" end="01:21.344">花</span><span begin="01:21.344" end="01:21.633">雕</span><span begin="01:21.633" end="01:21.854">敬</span><span begin="01:21.854" end="01:22.085">一</span><span begin="01:22.085" end="01:22.616">盏</span> <span begin="01:22.616" end="01:23.099">请</span><span begin="01:23.099" end="01:23.379">为</span><span begin="01:23.379" end="01:23.658">我</span><span begin="01:23.658" end="01:23.900">开</span><span begin="01:23.900" end="01:25.242">颜</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">花雕，别称女儿红，女孩儿满月时窖藏，出嫁时饮用的陈酒。</span></p><p begin="01:25.242" end="01:28.853" ttm:agent="v1" itunes:key="L17"><span begin="01:25.242" end="01:25.299">风</span><span begin="01:25.299" end="01:25.426">流</span><span begin="01:25.426" end="01:25.645">不</span><span begin="01:25.645" end="01:25.913">问</span><span begin="01:25.913" end="01:26.905">天</span> <span begin="01:26.905" end="01:27.112">白</span><span begin="01:27.112" end="01:27.366">云</span><span begin="01:27.366" end="01:27.603">遮</span><span begin="01:27.603" end="01:27.895">住</span><span begin="01:27.895" end="01:28.140">长</span><span begin="01:28.140" end="01:28.416">生</span><span begin="01:28.416" end="01:28.853">殿</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">《长生殿·定情》“愿此生终老温柔，白云不羡仙乡”</span></p><p begin="01:29.149" end="01:33.097" ttm:agent="v1" itunes:key="L18"><span begin="01:29.149" end="01:29.367">要</span><span begin="01:29.367" end="01:29.594">只</span><span begin="01:29.594" end="01:29.870">要</span><span begin="01:29.870" end="01:30.152">和</span><span begin="01:30.152" end="01:30.631">你</span> <span begin="01:30.631" end="01:30.765">白</span><span begin="01:30.765" end="01:30.912">发</span><span begin="01:30.912" end="01:31.170">齐</span><span begin="01:31.170" end="01:31.422">眉</span><span begin="01:31.422" end="01:31.652">如</span><span begin="01:31.652" end="01:31.902">初</span><span begin="01:31.902" end="01:33.097">见</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">新婚祝词“一梳梳到尾，二梳白发齐眉”</span></p><p begin="01:33.097" end="01:36.878" ttm:agent="v1" itunes:key="L19"><span begin="01:33.097" end="01:33.380">春</span><span begin="01:33.380" end="01:33.643">日</span><span begin="01:33.643" end="01:33.906">再</span><span begin="01:33.906" end="01:34.263">开</span><span begin="01:34.263" end="01:35.080">宴</span> <span begin="01:35.080" end="01:35.354">梁</span><span begin="01:35.354" end="01:35.600">上</span><span begin="01:35.600" end="01:35.857">双</span><span begin="01:35.857" end="01:36.217">双</span><span begin="01:36.217" end="01:36.878">燕</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">冯延巳《长命女》“春日宴，绿酒一杯歌一遍”“三愿如同梁上燕，岁岁长相见”←这句在最后一段直接有引用到。</span></p><p begin="01:37.108" end="01:41.110" ttm:agent="v1" itunes:key="L20"><span begin="01:37.108" end="01:37.346">当</span><span begin="01:37.346" end="01:37.636">时</span><span begin="01:37.636" end="01:37.876">再</span><span begin="01:37.876" end="01:38.139">寻</span><span begin="01:38.139" end="01:38.583">常</span> <span begin="01:38.583" end="01:39.106">滋</span><span begin="01:39.106" end="01:39.383">味</span><span begin="01:39.383" end="01:39.610">都</span><span begin="01:39.610" end="01:39.905">尝</span><span begin="01:39.905" end="01:41.110">遍</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">纳兰容若《浣溪沙·谁念西风独自凉》“赌书消得泼茶香，当时只道是寻常”</span></p><p begin="01:41.110" end="01:44.602" ttm:agent="v1" itunes:key="L21"><span begin="01:41.110" end="01:41.368">一</span><span begin="01:41.368" end="01:41.602">万</span><span begin="01:41.602" end="01:41.887">年</span><span begin="01:41.887" end="01:42.542">不</span><span begin="01:42.542" end="01:44.602">变</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">童谣“拉钩上吊，一百年不许变”——百年太短，许个万年又如何？另外也照应下面两句歌词，有梗注意。</span></p><p begin="02:02.239" end="02:09.701" ttm:agent="v1" itunes:key="L22"><span begin="02:02.239" end="02:02.368">何</span><span begin="02:02.368" end="02:02.612">必</span><span begin="02:02.612" end="02:02.837">七</span><span begin="02:02.837" end="02:03.314">彩</span><span begin="02:03.314" end="02:03.598">祥</span><span begin="02:03.598" end="02:04.295">云</span><span begin="02:04.295" end="02:04.555">跑</span><span begin="02:04.555" end="02:04.804">过</span><span begin="02:04.804" end="02:05.058">了</span><span begin="02:05.058" end="02:05.779">站</span> <span begin="02:05.779" end="02:06.243">作</span><span begin="02:06.243" end="02:06.711">英</span><span begin="02:06.711" end="02:08.007">雄</span><span begin="02:08.007" end="02:09.701">叹</span></p><p begin="02:10.336" end="02:16.780" ttm:agent="v1" itunes:key="L23"><span begin="02:10.336" end="02:10.568">不</span><span begin="02:10.568" end="02:11.014">如</span><span begin="02:11.014" end="02:11.264">好</span><span begin="02:11.264" end="02:11.788">好</span><span begin="02:11.788" end="02:12.160">想</span><span begin="02:12.160" end="02:12.549">个</span><span begin="02:12.549" end="02:12.811">开</span><span begin="02:12.811" end="02:13.886">头</span> <span begin="02:13.886" end="02:14.514">恋</span><span begin="02:14.514" end="02:15.033">恋</span><span begin="02:15.033" end="02:15.526">讲</span><span begin="02:15.526" end="02:16.780">完</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">《大话西游》紫霞仙子台词“我的意中人是一位盖世英雄，有一天他会身披金甲圣衣、驾着七彩祥云来娶我。我猜中了开头，却猜不中这结局”</span></p><p begin="02:17.337" end="02:21.068" ttm:agent="v1" itunes:key="L24"><span begin="02:17.337" end="02:17.576">小</span><span begin="02:17.576" end="02:17.860">公</span><span begin="02:17.860" end="02:18.103">主</span><span begin="02:18.103" end="02:18.359">和</span><span begin="02:18.359" end="02:18.610">郎</span><span begin="02:18.610" end="02:18.882">君</span> <span begin="02:18.882" end="02:19.120">凤</span><span begin="02:19.120" end="02:19.365">台</span><span begin="02:19.365" end="02:19.613">成</span><span begin="02:19.613" end="02:20.079">了</span><span begin="02:20.079" end="02:21.068">仙</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">传说“吹箫引凤”，成语“弄玉吹箫”：传说中，秦穆公之女弄玉与恋人萧史吹箫引凤，于凤台成仙。</span></p><p begin="02:21.068" end="02:24.903" ttm:agent="v1" itunes:key="L25"><span begin="02:21.068" end="02:21.322">你</span><span begin="02:21.322" end="02:21.586">说</span><span begin="02:21.586" end="02:21.852">怕</span><span begin="02:21.852" end="02:22.107">我</span><span begin="02:22.107" end="02:22.362">头</span><span begin="02:22.362" end="02:22.851">晕</span> <span begin="02:22.851" end="02:23.083">别</span><span begin="02:23.083" end="02:23.356">飞</span><span begin="02:23.356" end="02:23.606">太</span><span begin="02:23.606" end="02:24.903">远</span></p><p begin="02:25.325" end="02:29.559" ttm:agent="v1" itunes:key="L26"><span begin="02:25.325" end="02:25.582">公</span><span begin="02:25.582" end="02:25.866">子</span><span begin="02:25.866" end="02:26.096">身</span><span begin="02:26.096" end="02:26.355">手</span><span begin="02:26.355" end="02:26.626">不</span><span begin="02:26.626" end="02:27.542">凡</span> <span begin="02:27.542" end="02:27.824">雀</span><span begin="02:27.824" end="02:28.103">屏</span><span begin="02:28.103" end="02:28.323">中</span><span begin="02:28.323" end="02:28.587">了</span><span begin="02:28.587" end="02:29.559">箭</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">成语“雀屏中选”：唐太祖李渊射中雀屏，中选娶得窦后。——以“雀屏”对上句的“凤台”，不是很有趣么？</span></p><p begin="02:29.559" end="02:34.916" ttm:agent="v1" itunes:key="L27"><span begin="02:29.559" end="02:29.823">就</span><span begin="02:29.823" end="02:30.234">赢</span><span begin="02:30.234" end="02:30.575">到</span><span begin="02:30.575" end="02:30.834">一</span><span begin="02:30.834" end="02:31.318">生</span><span begin="02:31.318" end="02:31.581">最</span><span begin="02:31.581" end="02:31.846">美</span><span begin="02:31.846" end="02:32.112">的</span><span begin="02:32.112" end="02:32.518">遇</span><span begin="02:32.518" end="02:34.916">见</span></p><p begin="02:35.139" end="02:39.117" ttm:agent="v1" itunes:key="L28"><span begin="02:35.139" end="02:35.284">欢</span><span begin="02:35.284" end="02:35.436">喜</span><span begin="02:35.436" end="02:35.668">不</span><span begin="02:35.668" end="02:35.927">问</span><span begin="02:35.927" end="02:36.916">天</span> <span begin="02:36.916" end="02:37.144">十</span><span begin="02:37.144" end="02:37.366">万</span><span begin="02:37.366" end="02:37.605">春</span><span begin="02:37.605" end="02:37.879">风</span><span begin="02:37.879" end="02:38.119">心</span><span begin="02:38.119" end="02:38.248">尖</span><span begin="02:38.248" end="02:38.395">儿</span><span begin="02:38.395" end="02:39.117">看</span></p><p begin="02:39.117" end="02:42.921" ttm:agent="v1" itunes:key="L29"><span begin="02:39.117" end="02:39.373">管</span><span begin="02:39.373" end="02:39.625">他</span><span begin="02:39.625" end="02:39.884">江</span><span begin="02:39.884" end="02:40.108">南</span><span begin="02:40.108" end="02:40.577">岸</span> <span begin="02:40.577" end="02:40.741">还</span><span begin="02:40.741" end="02:40.893">是</span><span begin="02:40.893" end="02:41.137">杨</span><span begin="02:41.137" end="02:41.410">柳</span><span begin="02:41.410" end="02:41.645">玉</span><span begin="02:41.645" end="02:41.914">门</span><span begin="02:41.914" end="02:42.921">关</span></p><p begin="02:43.187" end="02:47.095" ttm:agent="v1" itunes:key="L30"><span begin="02:43.187" end="02:43.420">天</span><span begin="02:43.420" end="02:43.676">山</span><span begin="02:43.676" end="02:43.906">千</span><span begin="02:43.906" end="02:44.267">里</span><span begin="02:44.267" end="02:45.081">雪</span> <span begin="02:45.081" end="02:45.380">伸</span><span begin="02:45.380" end="02:45.651">手</span><span begin="02:45.651" end="02:45.889">拦</span><span begin="02:45.889" end="02:46.273">一</span><span begin="02:46.273" end="02:47.095">拦</span></p><p begin="02:47.095" end="02:50.899" ttm:agent="v1" itunes:key="L31"><span begin="02:47.095" end="02:47.331">花</span><span begin="02:47.331" end="02:47.587">雕</span><span begin="02:47.587" end="02:47.853">敬</span><span begin="02:47.853" end="02:48.101">一</span><span begin="02:48.101" end="02:48.591">盏</span> <span begin="02:48.591" end="02:49.108">请</span><span begin="02:49.108" end="02:49.396">为</span><span begin="02:49.396" end="02:49.639">我</span><span begin="02:49.639" end="02:49.904">开</span><span begin="02:49.904" end="02:50.899">颜</span></p><p begin="02:51.146" end="02:55.072" ttm:agent="v1" itunes:key="L32"><span begin="02:51.146" end="02:51.281">风</span><span begin="02:51.281" end="02:51.433">流</span><span begin="02:51.433" end="02:51.682">不</span><span begin="02:51.682" end="02:51.935">问</span><span begin="02:51.935" end="02:52.849">天</span> <span begin="02:52.849" end="02:53.108">白</span><span begin="02:53.108" end="02:53.386">云</span><span begin="02:53.386" end="02:53.649">遮</span><span begin="02:53.649" end="02:53.892">住</span><span begin="02:53.892" end="02:54.126">长</span><span begin="02:54.126" end="02:54.377">生</span><span begin="02:54.377" end="02:55.072">殿</span></p><p begin="02:55.072" end="02:58.888" ttm:agent="v1" itunes:key="L33"><span begin="02:55.072" end="02:55.348">要</span><span begin="02:55.348" end="02:55.631">只</span><span begin="02:55.631" end="02:55.894">要</span><span begin="02:55.894" end="02:56.176">和</span><span begin="02:56.176" end="02:56.598">你</span> <span begin="02:56.598" end="02:56.776">白</span><span begin="02:56.776" end="02:56.914">发</span><span begin="02:56.914" end="02:57.149">齐</span><span begin="02:57.149" end="02:57.413">眉</span><span begin="02:57.413" end="02:57.626">如</span><span begin="02:57.626" end="02:57.911">初</span><span begin="02:57.911" end="02:58.888">见</span></p><p begin="02:59.150" end="03:03.119" ttm:agent="v1" itunes:key="L34"><span begin="02:59.150" end="02:59.402">春</span><span begin="02:59.402" end="02:59.678">日</span><span begin="02:59.678" end="02:59.910">再</span><span begin="02:59.910" end="03:00.273">开</span><span begin="03:00.273" end="03:01.157">宴</span> <span begin="03:01.157" end="03:01.398">梁</span><span begin="03:01.398" end="03:01.655">上</span><span begin="03:01.655" end="03:01.897">双</span><span begin="03:01.897" end="03:02.261">双</span><span begin="03:02.261" end="03:03.119">燕</span></p><p begin="03:03.119" end="03:06.812" ttm:agent="v1" itunes:key="L35"><span begin="03:03.119" end="03:03.336">当</span><span begin="03:03.336" end="03:03.599">时</span><span begin="03:03.599" end="03:03.859">再</span><span begin="03:03.859" end="03:04.129">寻</span><span begin="03:04.129" end="03:04.593">常</span> <span begin="03:04.593" end="03:05.120">滋</span><span begin="03:05.120" end="03:05.391">味</span><span begin="03:05.391" end="03:05.630">都</span><span begin="03:05.630" end="03:05.913">尝</span><span begin="03:05.913" end="03:06.812">遍</span></p><p begin="03:07.115" end="03:11.068" ttm:agent="v1" itunes:key="L36"><span begin="03:07.115" end="03:07.246">温</span><span begin="03:07.246" end="03:07.394">柔</span><span begin="03:07.394" end="03:07.634">不</span><span begin="03:07.634" end="03:07.922">问</span><span begin="03:07.922" end="03:08.894">天</span> <span begin="03:08.894" end="03:09.128">灯</span><span begin="03:09.128" end="03:09.370">烛</span><span begin="03:09.370" end="03:09.635">烧</span><span begin="03:09.635" end="03:09.883">透</span><span begin="03:09.883" end="03:10.128">红</span><span begin="03:10.128" end="03:10.382">的</span><span begin="03:10.382" end="03:11.068">脸</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">这句白描一下新人情态。</span></p><p begin="03:11.068" end="03:14.894" ttm:agent="v1" itunes:key="L37"><span begin="03:11.068" end="03:11.338">盖</span><span begin="03:11.338" end="03:11.620">头</span><span begin="03:11.620" end="03:11.889">这</span><span begin="03:11.889" end="03:12.148">一</span><span begin="03:12.148" end="03:12.595">掀</span> <span begin="03:12.595" end="03:12.772">谁</span><span begin="03:12.772" end="03:12.911">又</span><span begin="03:12.911" end="03:13.136">笑</span><span begin="03:13.136" end="03:13.404">着</span><span begin="03:13.404" end="03:13.638">红</span><span begin="03:13.638" end="03:13.908">了</span><span begin="03:13.908" end="03:14.894">眼</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">写完上句“烧透红的脸”忽然想起《匆匆那年》里“如果再见不能红着眼，是否还能红着脸”，受了启发，顺势荡开一笔，也配上一个“红了眼”，但这句描绘的不只是新人终成眷属的感动，其实更有亲人（尤其女方父母）的喜极欲泣，欢颜中一点点送别爱女的怅惘。</span></p><p begin="03:15.146" end="03:19.084" ttm:agent="v1" itunes:key="L38"><span begin="03:15.146" end="03:15.383">今</span><span begin="03:15.383" end="03:15.621">日</span><span begin="03:15.621" end="03:15.851">结</span><span begin="03:15.851" end="03:16.199">秦</span><span begin="03:16.199" end="03:17.053">晋</span> <span begin="03:17.053" end="03:17.296">此</span><span begin="03:17.296" end="03:17.576">后</span><span begin="03:17.576" end="03:17.846">天</span><span begin="03:17.846" end="03:18.201">河</span><span begin="03:18.201" end="03:19.084">干</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">牛郎织女的传说。</span></p><p begin="03:19.084" end="03:22.874" ttm:agent="v1" itunes:key="L39"><span begin="03:19.084" end="03:19.305">鹊</span><span begin="03:19.305" end="03:19.547">桥</span><span begin="03:19.547" end="03:19.841">没</span><span begin="03:19.841" end="03:20.108">人</span><span begin="03:20.108" end="03:20.570">管</span> <span begin="03:20.570" end="03:21.085">借</span><span begin="03:21.085" end="03:21.338">伞</span><span begin="03:21.338" end="03:21.591">不</span><span begin="03:21.591" end="03:21.870">必</span><span begin="03:21.870" end="03:22.874">还</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">牛郎织女+白蛇传</span></p><p begin="03:23.135" end="03:27.078" ttm:agent="v1" itunes:key="L40"><span begin="03:23.135" end="03:23.273">问</span><span begin="03:23.273" end="03:23.448">你</span><span begin="03:23.448" end="03:23.668">不</span><span begin="03:23.668" end="03:23.913">问</span><span begin="03:23.913" end="03:24.835">天</span> <span begin="03:24.835" end="03:25.075">桃</span><span begin="03:25.075" end="03:25.359">李</span><span begin="03:25.359" end="03:25.619">梅</span><span begin="03:25.619" end="03:25.888">莲</span><span begin="03:25.888" end="03:26.134">谁</span><span begin="03:26.134" end="03:26.378">娇</span><span begin="03:26.378" end="03:27.078">艳</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">“问你”“谁娇艳”——送命题注意^_^</span></p><p begin="03:27.078" end="03:30.869" ttm:agent="v1" itunes:key="L41"><span begin="03:27.078" end="03:27.322">一</span><span begin="03:27.322" end="03:27.612">路</span><span begin="03:27.612" end="03:27.870">心</span><span begin="03:27.870" end="03:28.242">花</span><span begin="03:28.242" end="03:28.557">满</span> <span begin="03:28.557" end="03:28.723">勾</span><span begin="03:28.723" end="03:28.868">起</span><span begin="03:28.868" end="03:29.122">手</span><span begin="03:29.122" end="03:29.387">指</span><span begin="03:29.387" end="03:29.627">走</span><span begin="03:29.627" end="03:30.105">不</span><span begin="03:30.105" end="03:30.869">烦</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">勾指起誓，同样照应“一万年不变”</span></p><p begin="03:31.137" end="03:35.122" ttm:agent="v1" itunes:key="L42"><span begin="03:31.137" end="03:31.375">敢</span><span begin="03:31.375" end="03:31.636">盼</span><span begin="03:31.636" end="03:31.882">青</span><span begin="03:31.882" end="03:32.241">春</span><span begin="03:32.241" end="03:33.079">老</span> <span begin="03:33.079" end="03:33.307">岁</span><span begin="03:33.307" end="03:33.599">岁</span><span begin="03:33.599" end="03:33.878">长</span><span begin="03:33.878" end="03:34.225">相</span><span begin="03:34.225" end="03:35.122">见</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">冯延巳《长命女》“三愿如同梁上燕，岁岁长相见”</span></p><p begin="03:35.122" end="03:39.103" ttm:agent="v1" itunes:key="L43"><span begin="03:35.122" end="03:35.365">良</span><span begin="03:35.365" end="03:35.618">辰</span><span begin="03:35.618" end="03:35.900">不</span><span begin="03:35.900" end="03:36.177">问</span><span begin="03:36.177" end="03:36.618">天</span> <span begin="03:36.618" end="03:37.121">好</span><span begin="03:37.121" end="03:37.367">景</span><span begin="03:37.367" end="03:37.648">在</span><span begin="03:37.648" end="03:37.935">人</span><span begin="03:37.935" end="03:39.103">间</span></p><p begin="03:39.103" end="03:42.684" ttm:agent="v1" itunes:key="L44"><span begin="03:39.103" end="03:39.341">一</span><span begin="03:39.341" end="03:39.594">万</span><span begin="03:39.594" end="03:39.864">年</span><span begin="03:39.864" end="03:40.600">不</span><span begin="03:40.600" end="03:42.684">变</span><span ttm:role="x-translation" xml:lang="zh-CN">——“如果非要在这份爱上加一个期限，我希望是一万年。”</span></p><p begin="03:43.812" end="03:50.994" ttm:agent="v1" itunes:key="L45"><span begin="03:43.812" end="03:44.343">良</span><span begin="03:44.343" end="03:44.590">缘</span><span begin="03:44.590" end="03:45.298">不</span><span begin="03:45.298" end="03:45.817">问</span><span begin="03:45.817" end="03:47.716">天</span> <span begin="03:47.716" end="03:48.209">好</span><span begin="03:48.209" end="03:48.745">事</span><span begin="03:48.745" end="03:49.329">属</span><span begin="03:49.329" end="03:49.579">人</span><span begin="03:49.579" end="03:50.994">间</span></p><p begin="03:50.994" end="03:55.257" ttm:agent="v1" itunes:key="L46"><span begin="03:50.994" end="03:51.432">属</span><span begin="03:51.432" end="03:51.774">人</span><span begin="03:51.774" end="03:55.257">间</span></p></div></body></tt> |
Sign up for free
to subscribe to this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in.
TTML 歌词文件下载直链
https://dpaste.org/ok0CL/raw
提交缘由
新歌词提交
备注
歌词考据来自原视频PV评论区的创作者手记。
今次命题是“明天我要嫁给你了”——很普通的一句话，但某种意义上而言，可算从一种人生迈入另一种人生，从一种幸福迈入另一种幸福。试图呈现的是即将出嫁的少女满心洋溢的欢喜、期待、骄傲、自信……
通常认知里，婚期需要卜算个良辰吉日，“问一问天”。
而这首词想表达的，是对爱情的信心与信念，甚至骄傲到了“不问天”。
不问天，因为只要和你在一起，日日良辰，时时好景。
有你有我，就是最好人间。
良辰不问天，好景在人间。
良缘不问天，好事属人间。
克里斯托女士天下第一可爱！（bushi
The text was updated successfully, but these errors were encountered: