-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
ckb.json
421 lines (421 loc) · 44.6 KB
/
ckb.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
{
"generic.errorCodeblock": "هەڵەیەکی چاوەڕوان نەکراو ڕوویدا.\n```{{error}}```",
"generic.processingTitle": "پرۆسەکردن",
"generic.processingDescription": "ئەم فەرمانە پرۆسەی تەواو نەکردووە.",
"generic.insufficientArgs": "بڕی نادروستی ئارگیومێنتە دیاریکراوەکان، بۆ زانیاری زیاتر لەسەر ئەم فەرمانە، بڕوانە `{{prefix}}help {{command}}`.",
"generic.insufficientArg": "تۆ ئارگیومێنتی `{{arg}}` دیاریت نەکردووە.",
"generic.invalidArg": "ناتوانێت ئارگیومێنتی `{{arg}}`چارەسەر بکرێت.",
"generic.invalidArgValue": "بڕێکی نەزانراو `{{value}}` بۆ ئاڕگیومێنتی `{{arg}}`.",
"generic.guildOnlyError": "ئەم فەرمانە تەنها لە سێرڤەرەکاندا بەکاردێت.",
"generic.discordPermissionError": "تۆ پێویستیت بە مۆڵەتی`{{permission}}` هەیە بۆ بەکارهێنانی ئەم فەرمانە.",
"generic.argNoResponse": "هیچ وەڵامێک نیە بۆ ماوەی 30 چرکە.",
"generic.promptCancel": "داواکردن هەڵوەشێنرایەوە.",
"generic.ratelimited": "‘تکایە بۆ ماوەی {{sec}} چرکە چاوەڕوان بە.",
"generic.actionExpired": "ئەو کردارەی کە تۆ هەوڵ دەدەیت جێبەجێ بکەیت بەسەرچووە. تکایە دووبارە هەوڵ بدە.",
"info.healthHelp": "تەندروستی پارچەی بۆتەکە نیشان دەدات",
"info.healthTitle": "تەندروستی پارچە",
"info.healthDown": "لەکارکەوتووە",
"info.healthStarting": "دەستپێکردن",
"info.healthUnknown": "نەناسراوە",
"info.helpHelp": "ئەم فەرمانە پیشان دەدات",
"info.helpUsage": "بەکارهێنان",
"info.helpPermNode": "خاڵی مۆڵەت",
"info.helpCheckoutPremium": "تەماشاکردنی بیمە (پریمیەم) لە {{url}}",
"info.statsUsersVC": "بەکارهێنەرە پەیوەستکراوەکان",
"info.inviteInvite": "بانگهێشتکردن: {{url}}",
"info.inviteHelp": "لینکەکە وەردەگرێت بۆ بانگهێشتکردنی بۆتەکە.",
"premium.redeemAlreadyDonator": "تۆ کلیلێکی چالاکت هەیە یان بەشداریت کردووە!",
"misc.serverinfoHelp": "زانیاری دەربارەی سێرڤەرێک پیشان دەدات",
"misc.serverinfoSubscription": "ئەم سێرڤەرە بەشداربوونی چالاکی هەیە **{{sub}}**.",
"misc.serverinfoRoles": "ڕۆڵەکان",
"misc.serverinfoFeatures": "تایبەتمەندیەکان",
"misc.serverinfoCreation": "سێرڤەر دروست کراوە لە",
"misc.userinfoHelp": "زانیاری دەربارەی بەکارهێنەرێک پیشان دەدات.",
"misc.userinfoOwner": "**{{username}}** خاوەنی سێرڤەری **{{servername}}**'ە.",
"misc.userinfoJoined": "هاتۆتەناوەوە",
"misc.userinfoBoosted": "بووستی لێداوە",
"perms.permsAddExists": "ئەو مۆڵەتە پێشتر زیادکراوە",
"perms.permsAdd": "مۆڵەتی `{{perm}}` زیادکرا بۆ `{{name}}`",
"perms.permsRemoveError": "ئەو مۆڵەتە زیاد نەکراوە، بۆیە ناتوانرێت لاببرێت.",
"perms.permsRemove": "مۆڵەتی `{{perm}}` لادرا لە `{{name}}`",
"perms.permsClear": "هەموو مۆڵەتەکانی`{{name}}`لابرد",
"perms.permsListTitle": "مۆڵەتەکان بۆ {{name}}",
"perms.permsExample1": "مۆڵەتەکانی میوزیک بە هەموو کەسێک بدە",
"perms.permsExample2": "ڕێگە بە ڕۆڵی `مۆدێدەرەکان` مەدە بۆ بەکارهێنانی فرمانی پشیلە",
"perms.permsExample3": "ڕێگە مەدە بە بەکارهێنەر `لوک` فرمانی دۆگی بەکاربهێنێت",
"misc.userinfoID": "ناسنامە",
"perms.permsExample5": "ڕێپێدانەکانی مۆسیقا لە هەموو کەسێک بسێنەوە",
"perms.permsExample6": "سڕینەوەی ڕێپێدانەکان بۆ ڕۆڵی `مۆدێرەیتەرەکان`",
"perms.permsNodesTitle": "ڕێپێدانی گرێکان",
"admin.banHelp": "ئەندامێک بان دەکات و مێژووی پەیامەکانی 24 کاتژمێری پێشوو دەسڕێتەوە.",
"admin.banPermissionError": "تۆ مۆڵەتت نیە بۆ بانکردنی ئەم بەکارهێنەرە.",
"admin.banError": "ناتوانم بەکارهێنەر بان بکەم.",
"admin.banExample1": "بەکارهێنەر 'شووتی' بان دەکات بۆ ماوەی 1 هەفتە و دوو ڕۆژ بە هۆی 'بانگەشە'",
"admin.banExample2": "بەکارهێنەر 'شووتی' بان دەکات",
"admin.unbanError": "ناتوانم بانی بەکارهێنەرەکە لاببەم.",
"admin.kickHelp": "بەکارهێنەر دەکاتە دەرەوە.",
"admin.kickBotPermissionError": "مۆڵەتم نیە بۆ دەرکردنی بەکارهێنەران.",
"admin.kickError": "مۆڵەتم نیە بۆ دەرکردنی ئەم بەکارهێنەرە.",
"admin.vckickHelp": "ئەندامێکی کەناڵێکی دەنگی دەردەکات",
"admin.vckickBotPermissionError": "من ڕێپێدانم نیە بۆ جوڵاندنی ئەندامەکان.",
"admin.vckickError": "ناتوانێت بەکارهێنەرەکە دەربکەیت لە کەناڵی دەنگیەکە.",
"admin.muteHelp": "بەکارهێنەرێک بێدەنگ دەکات.",
"admin.mutePermissionError": "تۆ مۆڵەتت نیە بۆ کپکردنی ئەم بەکارهێنەرە.",
"admin.muteError": "ناتوانم بەکارهێنەر کپ بکەم.",
"admin.muteExample1": "بەکارهێنەر 'شووتی' بۆ ماوەی 1 هەفتە و دوو ڕۆژ بە هۆی 'سپام' کپ دەکات",
"admin.muteExample2": "بەکارهێنەر 'شووتی' کپ دەکات",
"admin.roleHelp": "بەڕێوەبردنی ڕۆڵەکان",
"admin.roleExample2": "بەکارهێنەر `شووتی` زیاد دەکات بۆ ڕۆڵی ` بەڕێوبەرەکان`",
"admin.roleExample3": "ڕۆڵی `مۆدێرەیتەرەکان` لە هەمووان بسێنەوە",
"admin.rolePermissionError": "تۆ مۆڵەتت نیە بۆ بەڕێوەبردنی ئەو ڕۆڵە.",
"admin.roleManagedError": "ناتوانێت بە شێوەیەکی دەستی ئەندامەکان زیاد بکات یان لاببات لە ڕۆڵی بەڕێوەبردن.",
"admin.roleAddError": "ناتوانرێت ئەو ڕۆڵە زیاد بکرێت.",
"admin.roleRemoveError": "ناتوانێت ئەو ڕۆڵە لا ببرێت.",
"admin.roleAddMass": "زیادکردنی ئەو ڕۆڵە بۆ`{{count}}` ئەندام، ئەمە لەوانەیە کەمێک بخایەنێت...",
"admin.cleanHelp": "نامەکان لە کەناڵێک پاک دەکاتەوە.",
"admin.cleanExample1": "10 نامە پاک دەکاتەوە",
"admin.cleanExample2": "100 نامە پاک دەکاتەوە",
"admin.cleanExample3": "100 نامەکان لە بەکارهێنەر`شووتی` پاک دەکاتەوە",
"admin.cleanBotPermissionError": "من ڕێپێدانم نیە بۆ بەڕێوەبردنی نامەکان.",
"admin.warnHelp": "سەرپێچی ئاگادارکردنەوە دروست دەکات.",
"settings.greetingHelp": "نامەی بەخێرهاتن بۆ ڕاژەکارەکە ڕێکدەخات.",
"settings.greetingExample2": "بەخێرهاتنی بەکارهێنەرێک دەکات بۆ سێرڤەرەکەت بە نامەی تایبەت.",
"settings.greetingExample3": "بەخێرهاتنەکە ناچالاک دەکات.",
"settings.greetingTextUndefined": "سڵاوت دیاری نەکردووە!",
"settings.greetingDisabled": "بەخێرهاتنەکە بە سەرکەوتوویی لە کار خست.",
"settings.farewellHelp": "پەیامێک ڕێکدەخات بۆ کاتێک بەکارهێنەرێک سێرڤەرەکە بەجێدەهێڵێت.",
"settings.farewellExample2": "ماڵئاواییەکە ناچالاک دەکات",
"settings.farewellTextUndefined": "تۆ نامەی ماڵئاواییت دیاری نەکردووە!",
"settings.farewellSet": "بە سەرکەوتوویی پەیامی خواحافیزی دیاری کرا.",
"settings.farewellDisabled": "سەرکەوتووانە پەیامی ماڵئاوایی لەکارکردن وەستا.",
"settings.prefixExample1": "پێشگرەکە دەگۆڕێت بۆ `!`",
"settings.prefixExample2": "پێشگری فەرمانی سفارشتی ناچالاک دەکات.",
"settings.prefixSet": "بە سەرکەوتوویی پێشگرەکە ڕێک بخە. پێویستە ئێستا هەموو فەرمانەکان بەکاربهێنرێت وەک: `{{prefix}}ping`",
"settings.logExists": "ڕووداو `{{event}}` لەمەوپێش زیادکراوە!",
"settings.logAdd": "ئاهەنگ(کان) زیاد کرا {{events}} بۆ چانێڵی `{{channel}}`",
"settings.logRemoveError": "`{{event}}` زیاد نەکراوە، بۆیە ناتوانرێت لاببرێت.",
"settings.logList": "ڕووداوەکان بۆ کەناڵی #{{channel}}",
"settings.logCleared": "سڕینەوەی هەموو ڕووداوەکان بۆ `#{{channel}}`.",
"settings.logExample1": "نامەیەک دەنێرێت کاتێک بەکارهێنەرێک دێتە ناوەوە یان جێیدەهێڵێت",
"settings.logExample2": "پێشێلکاری بابەتەکان (بان، دەرکردن) بۆ ناو #mod-log",
"settings.modlogSet": "بەسەرکەوتوویی کەناڵی چوونەژوورەوەی رەوشی ڕێک خرا.",
"settings.channeltoggleEnabled": "فرمانەکانی بەتواناکراو لەم کەناڵە.",
"settings.channeltoggleDisabled": "فەرمانە ناچالاککراوەکان لەم کەناڵە.",
"settings.accessroleDisabled": "سەرکەوتووانە ڕۆڵی چوونەژوورەوەی لەکار خست.",
"settings.accessroleSet": "سەرکەوتووانە ڕۆڵی چوونە ژورەوە دیاری کرا بۆ {{role}} .",
"settings.localeTitle": "زمانەکان",
"settings.localeCurrent": "زمانی ئێستا : {{locale}}",
"settings.localeSet": "بە سەرکەوتوویی زمانەکە گۆڕدرا.",
"settings.userlocaleExample1": "زمانی تۆ ناچالاک دەکات، لە بری ئەوە زمانی سێرڤەرەکە بەکاردەهێنێت.",
"settings.userlocaleTitle": "زمانەکان",
"settings.userlocaleCurrent": "زمانی ئێستا: {{locale}}",
"settings.userlocaleSet": "بە سەرکەوتوویی زمانەکەی بەکارهێنەرەکە چالاک کرا.",
"autorole.autoroleExample1": "ڕۆڵی `مێمبەر` دەدات بە بەکارهێنەرە تازەکان.",
"autorole.autoroleExample2": "بەکارهێنەرەکان ئێستا دەتوانن `{{prefix}}getrole Announcements` بەکاربێنن بۆ بەدەستهێنانی ئەو ڕۆڵە.",
"autorole.autoroleExample3": "بۆتەکان ئەم ڕۆڵە بەدەست دێنن کاتێک ئەوان جۆین دەکەن.",
"autorole.autoroleExample4": "لابردنی ڕۆڵی ئۆتۆماتیکی بۆ `مێمبەر`.",
"autorole.autoroleAdd": "بە سەرکەوتوویی ڕۆڵی `{{role}}` لەگەڵ جۆری `{{type}}`.",
"autorole.autoroleTypeRemove": "هەموو ڕۆڵەکان بە جۆری `{{type}}` لادرا.",
"music.playEnqueued": "ڕیزی `{{title}}` لادرا لە شوێنی `{{position}}`.",
"music.playSearchResult": "ئەنجامی گەڕان",
"music.noVoiceChannel": "تۆ لە کەناڵێکی دەنگیدا نیت!",
"music.noJoinPermission": "من ڕێپێدانم نیە بۆ پەیوەندی کردن بە کەناڵی دەنگی تۆوە.",
"settings.localeNotComplete": "🚨 وەرگێڕانی زمانی {{langname}} تەنها سەدا {{percentage}}% تەواوکراوە.\nدەتەوێت یارمەتی پێشکەش بکەیت؟ زیاتر بزانە لە <{{url}}>.",
"music.playerDuration": "ماوە",
"music.playHelp": "یاری بە تراکێک دەکات. کۆمەڵێک لە سایتەکان پشتگیری دەکرێن. دەتوانیت لە کۆتایی فەرمانەکەدا `-Next` زیاد بکەیت بۆ زیادکردنی تراکەکە لەسەر شوێنی داهاتوو لە ریزبەندییەکە.",
"music.queueTrack": "{{index}}) {{title}} - داواکراوە لەلایەن {{requester}}",
"music.viewWebsite": "تەماشای بکە لەسەر vexera.io",
"generic.error": "هەڵەیەکی چاوەڕوان نەکراو ڕوویدا.",
"info.helpDescription": "من بۆتێکی فرە مەبەستم کە مۆسیقا، میانڕەوی و شتی خۆش و بەسوودی تر ئەنجام دەدەم.\n`{{prefix}}help <command>` بکە بۆ زانیاری درێژکراو لەسەر فەرمانێک.\n\n**بە دوای یارمەتی دەگەڕێیت؟ {{support_url}}\nبانگهێشتکردن: {{invite_url}}**\n\n**تێبینی!** دەتوانی فەرمانەکان ببینی لەسەر وێب سایتەکەمان: **{{commands_url}}**",
"music.playerRequested": "داواکراوە لەلایەن",
"music.playSearchUsage": "ژمارەی ئەو تراکە بڵێ کە دەتەوێت یاری بکەیت (بۆ نموونە 1') یان بڵێ 'پاشگەز بکەرەوە' بۆ هەڵوەشاندنەوە.",
"music.enqueueMultiple": "`{{resultLength}}` تراکەکان زیادکران بۆ ڕیزەکە (پرۆسەکراو لە `{{timeTaken}}` چرکە)",
"music.trackNotFound": "ئەو تراکە نەدۆزرایەوە!",
"generic.errorID": "هەڵەیەکی چاوەڕوان نەکراو ڕوویدا. ئەگەر تۆ باوەڕت وایە کە ئەمە نەدەبوایە ڕووبدات،تکایە بە[سێرڤەری پشتیوانی]({{url}}) بڵێ ئایدی هەڵە:`{{errorID}}`.",
"generic.killswitched": "ئەم فەرمانە بە هۆی کێشەیەکی بەردەوامەوە لە ئاستی جیهانیدا ناچالاک کراوە. تکایە بۆ زانیاری زیاتر ئاماژە بە [سێرڤەری پشتیوانی]({{url}}) بکە بۆ زانیاری زیاتر.",
"generic.permissionError": "تۆ مۆڵەتت نیە بۆ بەڕێوەبردنی ئەم فەرمانە (تۆ پێویستیت بە مۆڵەتی `{{permission}}`هەیە)",
"generic.tipDashboard": "**تێبینی!** ئەمە دەتوانرێت شێوەپێدان بکرێت لە {{url}}",
"generic.actionDisabled": "ئەم کردارە لە کارخراوە. تکایە پەیوەندی بکە بە بەڕێوەبەرانی سێرڤەرەوە بۆ زانیاری زیاتر.",
"info.helpConfigure": "شێوەپێدانی بۆتەکە لەسەر هێڵ لە {{url}}",
"premium.redeemHelp": "ڕێگەت پێدەدات کلیلی ڤێکسێرا بیم تۆمار بکەیت. تکایە تێبینی بکە لە سەر هەموو سێرڤەرێک کە **تۆ **خاوەنیت چالاک دەکرێت.",
"info.helpDM": "تەماشای بەشی نامەکان بکە بۆ لیستی فەرمانەکان!",
"info.statsHelp": "ئامارەکان نیشان دەدات دەربارەی بۆتەکە",
"info.inviteSupport": "یارمەتی: {{url}}",
"premium.redeemInvalid": "کلیلی نادروستە! تکایە دڵنیابە لەوەی کە دروستە و پێشتر داوا نەکراوە.",
"premium.redeemSuccess": "سەرکەوتوو بوو! Vexera Premium ئێستا لە هەموو سێرڤەرێک کە خاوەنییەتی چالاک کراوە بۆ **{{days}}** ڕۆژ.",
"premium.redeemExtended": "سەرکەوتوو بوو! بەشداربوونی ڤیکسێرای پریمیەم درێژکراوەتەوە بۆ **{{days}}** ڕۆژ.",
"misc.userinfoRoles": "ڕۆڵەکان",
"perms.permsHelp": "مۆڵەتەکان دیاری دەکات بۆ ڕۆڵێک. بۆ لیستی مۆڵەتەکان، بڕوانە `{{prefix}}perms nodes`\nڕێپێدانەکان لەلایەن SexyPEX بەڕێوەدەبرێت",
"perms.permsExample4": "لیستکردنی مۆڵەتەکان بۆ ڕۆڵی `مۆدێرەیتەرەکان`",
"perms.permsNodesDescription": "`-`زیاد بکە لەبەردەم مۆڵەتێک بۆ نکۆڵی لێکردن لە بەکارهێنەر.",
"admin.banBotPermissionError": "من مۆڵەتم نیە بۆ بانکردنی ئەندامێک.",
"admin.unbanHelp": "بانی بەکارهێنەر لا دەبات.",
"admin.kickPermissionError": "تۆ مۆڵەتت نیە بۆ دەرکردنی ئەم بەکارهێنەرە.",
"admin.softbanHelp": "بانە نەرمەکان (بەکارهێنەرەکە دەر دەکات و هەموو نامەکانیان لە 24 کاتژمێری پێشوو پاک دەکاتەوە)",
"settings.localeHelp": "زمانێک ڕێک دەخات. سەیری `{{prefix}}locale list`بکە بۆ لیستی زمانەکان.",
"settings.localeExample1": "زمانەکە دەگۆڕێت بۆ فەڕەنسی.",
"settings.userlocaleHelp": "زمان بۆ بەکارهێنەرەکە دەگۆڕێت. بڕوانە `{{prefix}}userlocale list` بۆ لیستی زمانەکان.\n`{{prefix}}userlocale disable` بەکاربێنە بۆ بەکارهێنانی زمانی سێرڤەرەکە.",
"autorole.autoroleHelp": "ڕۆڵەکان دیاری دەکات. دڵنیابە کە ڕۆڵەکە بۆ من لە سەرووی ئەو ڕۆڵەیە کە تۆ دەتەوێت بیدەم، ئەگەر نا من مۆڵەتم نییە.",
"autorole.autoroleExample5": "هەموو ڕۆڵە ئۆتۆماتیکەکان لیست بکە.",
"admin.vckickPermissionError": "تۆ مۆڵەتت نیە بۆ دەرکردن لە کەناڵی دەنگی ئەم بەکارهێنەرە.",
"admin.muteSetupError": "من ڕێپێدانم نیە بۆ دانانی ڕۆڵی {{mutedRoleName}} تکایە بپشکنە کە ڕێپێدانی دروستم هەیە.",
"admin.roleExample1": "ڕۆڵی `بەڕێوەبەرەکان` زیاد بکە بۆ هەموو کەسێک بە ڕۆڵی `مۆدێرەیتەرەکان`",
"admin.roleBotPermissionError": "من ڕێپێدانم نیە بۆ بەڕێوەبردنی ڕۆڵەکان.",
"admin.roleBotPositionError": "من مۆڵەتم نیە بۆ بەڕێوەبردنی ڕۆڵی `{{role}}` تکایە بپشکنە کە بەرزترین ڕۆڵم لە سەروویەوەیە.",
"admin.roleRemoveMass": "لابردنی ئەو ڕۆڵە لە `{{count}}` ئەندام، ئەمە لەوانەیە کەمێک بخایەنێت...",
"admin.cleanTooOldError": "هەندێ نامەکان نەسڕاونەتەوە چونکە زۆر کۆنن.",
"settings.greetingExample1": "`بەخێربێیت @شووتی بۆ <ناوی سێرڤەرەکەت >!'`بۆ #general کاتێک شووتی دەچێتە ناو سێرڤەرەکەتەوە.",
"settings.greetingSet": "بە سەرکەوتوویی سڵاوکردنەکە دیاری کرا.",
"settings.farewellExample1": "`شووتی<سێرڤەرەکەت> بای بای شووتی..` بۆ #general کاتێک شووتی سێرڤەرەکەت جێدەهێڵێت.",
"settings.prefixHelp": "پێشگری فەرمانەکە ڕێکدەخات.",
"settings.prefixDisable": "سەرکەوتووانە پێشگرەکە لە کارخراوە. پێویستە ئێستا هەموو فەرمانەکان بەکاربهێنرێت وەک: `{{prefix}}ping`",
"settings.logHelp": "ئەو کەناڵانە ڕێک دەخات کە ڕووداوەکانیان تێدا بڵاو کراوەتەوە.",
"settings.logRemove": "ڕووداو(ەکان) {{events}} لە کەناڵی`{{channel}}` لادرا",
"settings.channeltoggleHelp": "فەرمانەکان لە کەناڵێک ناچالاک دەکات.",
"settings.accessroleHelp": "ڕۆڵێک دادەنێت کە خەڵک دەبێت بۆتەکە بەکاربهێنن. `{{prefix}}accessrole disable` بۆ لەکارخستنی",
"autorole.autoroleRoleRemove": "`{{role}}` و جۆری `{{type}}`.",
"autorole.autoroleTitle": "ڕۆڵە ئۆتۆماتیکیەکان",
"autorole.getroleHelp": "ڕۆڵ وەردەگرێت لەگەڵ دۆخی `get` لە `{{prefix}}autorole`.",
"autorole.getroleNoConditon": "ئەم ڕۆڵە مەرجی `get` ی نییە، خاوەنەکە دەتوانێت بە ئەنجامدانی `{{prefix}}autorole add get {{role}}`.",
"autorole.autoroleNoPermission": "ناتوانیت ڕۆڵەکانی سەرەوەی خۆت بەڕێوە ببەیت.",
"autorole.autoroleTooManyRoles": "ناتوانیت زیاتر لە {{max}}ڕۆڵی ئۆتۆماتیکی بۆ جۆری `{{type}}` شێوەبەندی بکەیت.",
"autorole.autoroleNoEntries": "لە ئێستادا هیچ ڕۆڵێکی ئۆتۆماتیکی ئامادە نەکراوە.\nبڕوانە`{{prefix}}help autorole`بۆ زانیاری زیاتر.",
"autorole.getSucess": "تۆ ڕۆڵی {{role}}ت پێبەخشراوە.",
"autorole.removeConfirm": "تۆ پێشتر ڕۆڵی {{role}}ت هەیە. تکایە کرتە بکە لەسەر دوگمەی خوارەوە بۆ لابردنی.",
"autorole.removeConfirmButton": "لابردنی ڕۆڵ",
"autorole.removeSucess": "ڕۆڵی {{role}} لابرا.",
"fun.chucknorrisHelp": "وەڵام دەداتەوە بە گاڵتەیەکی چاکی نۆریس.",
"image.catHelp": "پشیلەیەکی جوان نیشان دەدات!",
"image.dogHelp": "سەگێکی جوان نیشان دەدات!",
"image.dogeHelp": "دۆگیەکی جوان نیشان دەدات!",
"image.weebError": "وێنە نەدۆزرایەوە!",
"image.weebHelp": "هەندێک وێنەی ویبی پیشان دەدات. بڕوانە `{{prefix}}weeb types`بۆ لیستی جۆرەکان.",
"image.weebTypes": "جۆرەکانی بڕ: {{types}}",
"fun.8ballHelp": "ئێستا ناتوانێت پێشبینی بکات",
"fun.8ballReply": "8 تۆپی جادوو دەڵێت...{{result}}",
"fun.yomammaHelp": "وەڵامت دەداتەوە بە گاڵتەکانی دایکت، لەوانەیە سوکایەتی بێت!",
"fun.urbanHelp": "بە دوای فەرهەنگی شاردا دەگەڕێت.",
"fun.urbanError": "ناتوانێت ئەو چەمکە بدۆزێتەوە!",
"image.xkcdHelp": "کۆمیکێکی XKCD بەدەست دەهێنێت",
"meme.illegalHelp": "شتێکی نایاسایی بکە!",
"meme.illegalCharLimit": "هەموومان دەزانین ترەمپ گەمژەیە، ناتوانێت ئەوە چارەسەر بکات!",
"meme.illegalError": "ترامپ تێکچوو، پێم وایە نەیدەویست ئەو کارە نایاسایی بکات!",
"misc.botlistHelp": "بۆتلیستی کاربۆنیتکس پیشان دەدات.",
"misc.invitedHelp": "نیشانی دەدات کە کەسێک چەند بەکارهێنەری بانگهێشت کردووە بۆ سێرڤەرێک.",
"misc.invitedNoPerm": "من ڕێپێدانم نیە بۆ بینینی بانگهێشتەکان.",
"misc.invitedText": "{{username}} ئینڤایتی {{count}} کردووە بۆ {{guild}}",
"fun.asciiHelp": "دەق دەگۆڕێت بۆ ASCII. لیستێک لە فۆنتەکان دەتوانرێت بدۆزرێتەوە لە https://github.com/patorjk/figlet.js/tree/master/fonts.",
"fun.asciiExample1": "لە فۆنتی `ghost``beep` پیشان دەدات",
"misc.wolframHelp": "پرسیارێکی وۆڵفرام دروست دەکات.",
"misc.wolframError": "شتێکی هەڵە ڕوویدا.. لەوانەیە شتێکی تر تاقی بکەیتەوە؟",
"premium.donatorsHelp": "10 بەخشەری سەرەوە پیشان دەدات لەگەڵ نامەی کەسیکراو کە لەلایەن بەخشەرەکەوە دانراوە. بەخشەرەکان دەتوانن پەیامەکەیان بە بەکارهێنانی `{{prefix}}donators <message>` بنێرن",
"premium.donatorsEmpty": "هیچ نامەیەک نیە بۆ پیشاندان!",
"premium.premiumHelp": "پیشاندانی زانیاری بیمە (پریمیەم).",
"premium.statusHelp": "دۆخی بیمە نیشان دەدات.",
"music.playerQueueEnd": "ڕیزەکە کۆتایی هات.",
"music.playerInactive": "بەهۆی ناکاریگەرییەوە کەناڵەکەم جێهێشت.",
"music.playerErrorPlayingDescription": "هەڵەیەک ڕوویدا لەکاتی هەوڵدان بۆ لێدانی ئەم تراکە.",
"music.playExample2": "تراکێکی ساوندکلاود دەژەنێت، بە بەکارهێنانی بەستەری ڕاستەوخۆ",
"music.playExample3": "”ڤیدیۆیەکی یوتوب دەژەنێت، بە بەکارهێنانی بەستەری راستەوخۆ",
"music.botNoVoiceChannel": "من ئێستا مۆسیقا ناژەنم!",
"music.joinError": "هەڵەیەک ڕوویدا لە کاتی چوونە پاڵ کەناڵی دەنگیت.",
"music.skipping": "بازدان...",
"music.skipAlreadyVoted": "تۆ پێشتر دەنگت داوە بۆ بازدان!",
"music.joinHelp": "پەیوەندی بکە بە کەناڵێکی دەنگەوە.",
"music.leaveHelp": "کەناڵی دەنگ بەجێدەهێڵن.",
"music.pauseHelp": "مۆسیقاکە راوەستێنێت.",
"music.resumeHelp": "مۆسیقاکە دەستپێبکاتەوە.",
"music.npHelp": "پیشاندانی ئەو شتانەی ئێستا یاری دەکەن.",
"music.npNotPlaying": "هیچ شتێک لە ئێستادا یاری ناكات.",
"music.clearHelp": "ڕیزەکە بسڕەوە.",
"music.shuffleHelp": "ڕیزەکە دەهێلێتەوە.",
"music.queueHelp": "پیشاندانی ئەم ڕیزەی تراک.",
"music.queueHeader": "لاپەڕەی ڕیز {{page}}/{{num}}",
"music.queueEmpty": "ڕیزەکە بەتاڵە!",
"music.queuePageNotFound": "پەڕە نەدۆزرایەوە!",
"premium.volumeStatus": "دەنگی ئێستا {{percent}}%",
"music.queryNotFound": "هیچ ئەنجامێک نەدۆزرایەوە.",
"music.premiumSpotifyError": "تەنها بەشداریکەرانی ڤیکسێرا بیم دەتوانن لیستی پەخشی سپۆتیفای بار بکەن! بۆ زانیاری زیاتر، سەیری <https://vexera.io/premium> بکە.",
"music.premiumSpotifyProcessing": "پرۆسەی لیستی پەخشکردنی سپۆتیفای. ئەمە لەوانەیە هەندێک کات بخایەنێت.",
"premium.volumeLimit": "دانانی قەبارە بۆ 150%. دەمەوێت پەردەی گوێت بپارێزم!",
"music.repeatHelp": "تراکێک دووبارە دەکاتەوە.",
"music.repeatExample1": "لەکارخستنی دووبارەکردنەوە.",
"music.repeatExample2": "دووبارەکردنەوەی ڕێڕەوی ئێستا.",
"music.repeatExample3": "هەموو ڕیزەکە دووبارە بکەوە.",
"music.inactiveDisconnect": "بەهۆی ناکاریگەرییەوە کەناڵی دەنگیم جێهێشت.",
"premium.autoplayHelp": "ڕێککردنی تراک یان لیستی پەخشکردن یان ڕاستەوخۆ بۆ یاریکردن لەکاتێکدا ڕیزەکە بەتاڵە.",
"premium.autoplayExample1": "کارپێدانی خۆکار بەتوانا دەکات لەگەڵ لینکی دیاریکراوەکە.",
"premium.autoplayExample2": "ناچالاککردنی خۆکاری لێدان.",
"premium.dumpCreated": "دەمپ درووستکرا! {{url}} - بنووسە `{{prefix}}play` بۆ پیشاندانی.",
"music.lyricsHelp": "هۆنراوەی تراکێک بەدەست دەهێنێ/ ئەو تراکەی کە ئێستا یاری دەکات.",
"music.lyricsNoQuery": "تراک دیاری نەکراوە!",
"music.lyricsNotFound": "ژێرنووس نەدۆزرایەوە!",
"info.nodeinfoHelp": "زانیاری دەربارەی گرێ دەنگیەکان پیشان دەدات.",
"meme.drakeExample1": "دریک میم، بەڵام تاتسو خراپ و ڤێکسێرا باش ئەگەر ڕاستگۆ بم",
"meme.mistakeHelp": "بۆ هەڵەی گەورە.",
"meme.whodidthisHelp": "کێ ئەمەی کردووە؟ :joy: :joy: :joy:.",
"meme.magikHelp": "باشترین فەرمان لەسەر هەسارەکە.",
"premium.donatorsLimit": "سنوورەکە 50 پیتە.",
"music.playerErrorDescription": "هەڵەیەک ڕوویدا لەکاتی دەرهێنانی زانیاری بۆ ئەم تراکە.",
"music.playExample1": "گەڕانی یوتوب بۆ 'سۆدەی مەڕمەڕ'",
"music.notSameChannel": "پێویستە لە کەناڵی`{{channel}}` بیت بۆ بەکارهێنانی ئەم فەرمانە!",
"music.skipHelp": "دەنگ بە شوێنەکە دەدات ئەو بەکارهێنەرانەی کە مۆڵەتی`music.forceskip`یان هەیە دەتوانن دەستبەجێ بازبپەڕن.",
"music.skipVoted": "دەنگی دا! 👍{{votes}}/{{total}}",
"music.backHelp": "ئەچێتە دوایین تراک کە پەخش کرا.",
"premium.volumeHelp": "قەبارەی مۆسیقای پەخش کردن ڕێک بکە.",
"music.commandDonator": "تەنها بەشداربووانی بیمە دەتوانن ئەم فەرمانە بەکاربێنن! بۆ زانیاری زیاتر، بڕوانە <https://vexera.io/premium>",
"music.premiumSpotifyAlternative": "بە جێگرەوە، وێبسایتەکان هەن کە دەتوانن [لیستی پەخشکردنی سپۆتیفی بگۆڕن بۆ لیستەکانی پەخشی یوتوب]({{url}}) کە دەتوانیت سەردانی بکەیت ئەگەر دەتەوێت ئازاد(بەلاش) بمێنیتەوە. ڤێکسێرا پریمیەم ئەم گۆڕینە ئۆتۆماتیکی دەکات.",
"music.searchHelp": "ڕێگەت پێدەدات بۆ هەڵبژاردنی تراکێک بۆ یاریکردن بە پێرستی هەڵبژاردنی خەیاڵی.",
"music.donationMessage": "ئەگەر چێژ لە تایبەتمەندی مۆسیقای ڤێکسێرا وەردەگریت، ڤێکسێرا بیمە بپشکنە بۆ ئەوەی زۆرترین لە ڤێکسێراوە بەدەست بهێنیت. <https://vexera.io/premium>",
"music.jumpHelp": "باز دەدات بۆ شوێنێکی دیاریکراو لە ڕیزەکە.",
"premium.dumpHelp": "لینکێک دروست دەکات لەگەڵ زانیاری دەربارەی ڕیزی مۆسیقا، کە دەتوانرێت لۆود بکرێت بە`{{prefix}}play`. `{{prefix}}dump all` بەکاربێنە بۆ دەمپکردنی تەواوی ڕیزەکە.",
"meme.drakeHelp": "میمێکی درەوشم دروست بکە ئارگیومێنتەکان دەتوانن بەکارهێنەر یان لینکێکی وێنە بن.",
"meme.handicappedHelp": "گەورەم! ئەم خاڵە تەنها بۆ کەمئەندامانە!",
"meme.needsmorejpegHelp": "وا لە وێنەیەک دەکات کە خراپتر دەرکەوێت.",
"meme.gmagikHelp": "`{{prefix}}magik` بەڵام بە جیفەوەیە.",
"meme.nukeHelp": "وێنەیەک خراپ بکە",
"music.queueLimit": "ڕیزەکە تەنها 2000 تراک هەڵدەگرێت! دەتوانیت تراکەکان بسڕیتەوە یان ریزەکە پاک بکەیتەوە بۆ چارەسەرکردنی ئەم کێشەیە.",
"premium.premiumTitle": "ڤێکسێرا بیم چیە؟",
"premium.premiumStatus": "دۆخی بیمی بەکارهێنەر دەپشکنێت.",
"premium.statusAmount": "بڕی بەڵێندراو",
"premium.statusDatePledged": "بەروار بەڵیندراوە",
"premium.statusExpiry": "بەسەرچوون",
"premium.statusTransferredFrom": "ئەم بەکارهێنەرە بەشداربوونی خۆی گواستەوە بۆ `{{tag}}`.",
"premium.statusTransferredTo": "ئەم بەکارهێنەرە سوودمەندی گواستنەوەی بەشداربوونە لە `{{tag}}`.",
"premium.statusType": "جۆر",
"premium.statusNotDonator": "ئەم بەکارهێنەرە بەشدارێکی بیمە نیە!",
"music.seekHelp": "بەدوای شوێندا دەگەڕێت لە ڕێگایەکدا.",
"music.seekInvalid": "ماوەی نادروست!",
"music.deleteHelp": "تراکێک لە ڕیزەکە دەسڕێتەوە.",
"music.deletePlaying": "من ناتوانم ئەو تراکە بسڕمەوە کە ئێستا لێی دەدەم.",
"music.deleteRemoved": "بە سەرکەوتوویی`{{name}}` لە ڕیزەکە سڕایەوە.",
"meme.botNoAttachFilesPermission": "من پێویستم بە ڕێپێدانی**Attach Files** ئەم کەناڵەیە بۆ بەکارهێنانی ئەم فەرمانە.",
"premium.premiumInfo": "ڤێکسێرا بیم کۆمەڵێک تایبەتمەندی پێشکەش دەکات بە نرخێکی کەم. زیاتر بزانە لە https://vexera.io/premium",
"premium.statusDeclined": "**ئاگاداری**: پارەدانی ئەم بەڵێنە ڕەتکرایەوە. تایبەتمەندیەکانی مافی بەکارهێنەر لە {{date}} ناچالاک دەکرێن.",
"info.premiumExpiring": "بەشداربوونی ڤیکسێرای بیمە لە {{expire}} بەسەر دەچێت. بۆ هێشتنەوەی ڤێکسێرا بیمە، تکایە سەردانی https://vexera.io/premium بکەن.",
"misc.serverinfoID": "جنسیە",
"music.playerErrorTitle": "هەڵە",
"misc.userinfoCreation": "بەکارهێنەر دروست کراوە لە بەرواری",
"misc.userinfoDiscriminator": "جیاکەرەوە",
"misc.userinfoUsername": "ناوی بەکارهێنەر",
"misc.serverinfoChannels": "کەناڵەکان",
"misc.serverinfoVerification": "ئاستی سەلماندن",
"misc.serverinfoMembersValue": "{{members}} ({{bots}}بۆتەکان)",
"misc.serverinfoMembers": "ئەندامەکان",
"misc.serverinfoOwner": "خاوەن",
"info.statsInvite": "بانگهێشتکردن",
"info.statsSupport": "پشتگیری",
"info.statsWebsite": "وێبسایت",
"info.statsShard": "پارچە (بەشێک)",
"info.statsStreams": "جۆگەکانی دەنگ",
"info.statsUptime": "ماوەی کارکردن",
"info.statsUsers": "بەکارهێنەرەکان",
"info.statsGuilds": "سێرڤەرەکان",
"info.statsOwner": "خاوەن",
"info.statsVersion": "وەشان",
"info.pingHelp": "پۆنگ!",
"generic.poweredBy": "بەتواناکراوە لەلایەن {{url}}",
"fun.uwuHelp": "”یوو-ئەگەری ژەنینی",
"games.osuAccuracy": "دروستی",
"games.osuPp": "خاڵەکانی کارپێکردن",
"games.osuGames": "یاریە کراوەکان",
"games.osuJoined": "”بەشداری کرد",
"games.osuRecentNotFound": "هیچ لێدانێکی ئەم دواییە نەدۆزرایەوە!",
"games.osuNotFound": "بەکارهێنەر نەدۆزرایەوە.",
"games.osuHelp": "ئۆسو نیشان دەدات! بۆ بەکارهێنەرێک\nبەربژارە دروستەکان بریتین لە: `best`, `recent` and `user`.\nبەربژارە دروستەکان بریتین لە: `standard`, `taiko`, `ctb` and `mania`.",
"meme.memeHelp": "میمێک دەنێرێت بۆ ناو کەناڵەکە.",
"premium.bassHelp": "دەنگەکە ڕێکبخە بۆ مۆسیقاژەنین.\nبەربژارە دروستەکان: `none`, `weak`, `medium`, `strong`, `insane`, `wtf`.",
"premium.bassStatus": "باسەکە لە ئێستادا دانراوە بۆ `{{bass}}`",
"misc.remindSuccess": "باشە، بەبیرت دێنمەوە بۆ {{text}}.",
"misc.remindInvalid": "کات نادروستە!",
"misc.remindNoTime": "هیچ کات دیاری نەکراوە!",
"misc.remindExample1": "ڤێکسێرا بەبیرت دەهێنێتەوە لە ماوەی 10 خولەکدا بۆ یاری فۆرتنایت.",
"misc.remindHelp": "بیرخەرەوەیەک ڕێکدەخات.",
"meme.logoHelp": "لۆگۆیەکی ڤێکسێرا دروست دەکات لەگەڵ نووسینێکی تایبەت!",
"settings.modlogHelp": "کەناڵێک ڕێکدەخات کە هەموو سەرپێچیەکان تۆمار دەکات.",
"automod.warnings": "[Auto] بەکارهێنەر {{warns}}ی وەرگرتووە لە ماوەی 24 کاتژمێردا.",
"automod.triggered": "[Auto] فلتەری کارپێکراو: {{filterName}}",
"modlogtype.unmute": "لادانی بێدەنگی",
"modlogtype.unban": "لابردنی بان",
"modlogtype.softban": "بانی ساف",
"modlogtype.kick": "کردنە دەرەوە",
"modlogtype.mute": "بێدەنگ کردن",
"modlogtype.warn": "ئاگادارکردنەوە",
"modlogtype.ban": "بان",
"admin.infractionsNoReason": "هیچ هۆکارێک دیاری نەکراوە",
"admin.infractionsFooter": "ئێستا سەیری لاپەڕەی {{page}} لە {{len}} دەکەیت",
"admin.infractionsTitle": "پیشاندانی **سەرپێچیەکان** بۆ بەکارهێنەر {{username}}#{{discriminator}}**",
"admin.infractionsNotFound": "پەڕە نەدۆزرایەوە!",
"admin.infractionsHelp": "پیشاندانی سەرپێچیەکان بۆ بەکارهێنەر.",
"admin.warn": "بەکارهێنەرێک ئاگادار دەکاتەوە.",
"admin.reasonHelp": "هۆکارێک دادەنێت بۆ سەرپێچی چوونەژوورەوەی مۆد.",
"modlog.noReason": "_سەرپەرشتیار، تکایە بنووسە `{{prefix}}reason {{caseID}} <reason>`_",
"modlog.line6": "**ماوە**: {{duration}}",
"modlog.line5": "**دەرچوو**: {{date}}",
"modlog.line4": "**سەرپەرشتیار**: {{username}}#{{discriminator}}",
"modlog.line3": "**هۆکار**: {{reason}}",
"modlog.line2": "**بەکارهێنەر**: {{username}}#{{discriminator}} ({{id}}) (<@{{id}}>)",
"modlog.line1": "**{{type}}** | حاڵەت {{caseID}}",
"modlog.invalidCase": "حاڵەتی نادروستە!",
"modlog.none": "تۆ سێتێکی چوونەژوورەوەی میانڕەویت نیە!",
"premium.playlistLoadHelp": "بنووسە `{{prefix}}playlist load` بۆ بارکردنی لیستی پەخشکردن.",
"premium.playlistNoneFound": "هیچ لیستێکی پەخش نەدۆزرایەوە!",
"premium.playlistExample5": "هەموو لیستەکانی پەخشکردن بۆ ئەم سێرڤەرە لیست دەکات.",
"premium.playlistExample4": "لینکێکی فڕێدراو دروست دەکات بۆ لیستی پەخشکردنی 'Dubstep'",
"premium.playlistExample3": "لیستی پەخشکردن 'Dubstep' دەسڕێتەوە",
"premium.playlistExample2": "تراکەکان لە لیستی پەخشکردن 'Dubstep' بار دەکات بۆ ناو ڕیزەکە.",
"premium.playlistExample1": "دروستکردنی لیستی پەخشکردن 'Dubstep' لە تراکەکانی ئێستا لە ڕیزەکە.",
"premium.playlistHelp": "ڕێگەت پێدەدات بۆ هەڵگرتن و بارکردنی ڕیزەکان.",
"premium.playlistDeleted": "لیستی پەخشکردنی `{{name}}` سڕایەوە!",
"premium.playlistLoad": "لیستی پەخشکردن `{{name}}` بارکراوە بۆ ناو ڕیزەکە!",
"premium.playlistNotFound": "لیستی پەخشکردنی `{{name}}` نەدۆزرایەوە!",
"premium.playlistCreated": "لیستی پەخشکردنی `{{name}}` دروستکرا!",
"premium.playlistNameMax": "ناوی لیستی پەخشکردن تەنها دەتوانێ 20 پیت درێژ بێت!",
"games.fortniteHelp": "سەیری بەکارهێنەرێک دەکات لەسەر فۆرتنایت.",
"games.fortniteError": "هەڵە لە کۆکردنەوەی ئامارەکان: {{error}}",
"premium.transferDisable": "بە سەرکەوتوویی گواستنەوەکە لە کارخراوە!",
"premium.transferTransferred": "بە سەرکەوتوویی بەشداربوونەکەی گواستەوە بۆ **{{user}}**! ئەمە دەکرێت لە کاربخرێ لە هەر کاتێکدا بە `{{prefix}}transfer disable`",
"premium.transferActive": "تۆ پێشتر گواستنەوەیەکی چالاکت هەیە!",
"premium.transferSubscriptionExists": "بەکارهێنەرەکە پێشتر بەشداربوونی هەیە!",
"premium.transferHelp": "ئابوونەی بیمە دەگوازێتەوە بۆ بەکارهێنەرێکی تر، بنووسە `{{prefix}}transfer disable`بۆ لەکارخستنی.",
"misc.userinfoAppCommands": "ئەم کاربەرنامەیە [فەرمانەکانی کاربەرنامە]({{url}}) بەکاردێنێت",
"misc.userinfoBotVerified": "ئەم بەکارھێنەرە [بۆتێکی سەلمێنراوە]({{url}})",
"misc.userinfoIntentMessagesDisabled": "ئەم بۆتە دەستگەیشتنی نیە بۆ ناوەڕۆکی نامە",
"misc.userinfoIntentMessages": "ئەم بۆتە دەستگەیشتنی هەیە بۆ ناوەڕۆکی پەیامەکان",
"misc.userinfoIntentMembersDisabled": "ئەم بۆتە دەستگەیشتنی نیە بە لیستی ئەندامانی سێرڤەرەکان",
"misc.userinfoIntentMembers": "ئەم بۆتە چوونە ژورەوەی هەیە بۆ لیستی ئەندامانی سێرڤەرەکان",
"misc.userinfoIntentPresenceDisabled": "ئەم بۆتیە دەستڕاگەیشتنی نیە بە داتای ئامادەبوونی ئەندامەکان",
"misc.userinfoIntentPresence": "ئەم بۆتە دەستگەیشتنی هەیە بە داتای ئامادەبوونی ئەندامەکان",
"misc.userinfoBotHTTPOnly": "ئەم بەرنامەیە کارلێک لەسەر HTTP وەردەگرێت و هەمیشە لەسەر هێڵ دەردەکەوێت",
"misc.userinfoBot": "ئەم بەکارهێنەرە بۆتە",
"misc.userinfoApplication": "زانیاری فۆڕمەکە",
"automod.invitesInfoGroupDM": "ئینڤایتیکە بۆ گروپ چات `{{name}}` ({{id}})",
"automod.invitesInfoGuild": "ئینڤایتیکە بۆ سێرڤەر `{{guild}}`({{id}})",
"automod.invitesFilter": "دۆزینەوەی ئینڤایتەکان",
"automod.banAction": "کەسەکە بانکرا",
"automod.kickAction": "کەسەکە دەرکرا",
"automod.warnAction": "کەسەکە ئاگادارکرایەوە",
"automod.deleteAction": "نامەکە سڕایەوە",
"automod.logInfo": "زانیاری زیاتر",
"automod.logAction": "کردار",
"automod.logFilter": "فلتەر کارپێکرا",
"automod.logTitle": "پەیامی نێردراو لەلایەن {{mention}} لە {{channel}} ئۆتۆمۆدی کارپێکرد.",
"meme.boyfriendHelp": "بۆ هاوڕێ کوڕە سەرقاڵەکان!\n\nهاوکێشەکان لەوانەیە بەکارهێنەر یان لینکی وێنە بن.",
"music.clearSuccess": "ڕیزەکە بە سەرکەوتوویی پاککرایەوە.",
"music.clearConfirm": "دڵنیایت کە دەتەوێت ڕیزەکە پاک بکەیت؟ ئەم کردارە ناتوانرێت هەڵوەشێنرێتەوە.",
"music.clearButtonDone": "ڕیزەکە پاککرایەوە لەلایەن {{user}}",
"music.clearButton": "سڕینەوەی ڕیز",
"settings.accessroleLockout": "ناتوانیت ڕۆڵی چوونە ژورەوە دابنێیت بۆ {{role}} چونکە ئەمە دەرت دەکات. سەرەتا ئەو ڕۆڵە بۆ خۆت دیاری بکە و دووبارە هەوڵ بدە.",
"settings.accessroleConfirm": "ئایا دڵنیایت لەوەی کە دەتەوێت ڕۆڵی مۆڵەت چالاک بکەیت؟ کاتێک کە چالاککرا، ڤێکسیرا تەنها وەڵامی ئەندامەکان دەداتەوە بە ڕۆڵی {{role}} و بەڕێوەبەرەکان.",
"settings.channeltoggleConfirm": "ئایا دڵنیایت لەوەی کە دەتەوێت فەرمانەکان لە کاربخەیت لەم کەناڵەدا؟ کاتێک ڤێکسیرا لەکارکەوت، تەنها وەڵامی بەڕێوەبەرەکان دەداتەوە، و ئەو ئەندامانەی کە مۆڵەتی `vexera.disabledOverride`یان هەیە ( تەماشای `{{prefix}} help perms`بۆ ئەوەی ببینیت چۆن مۆڵەتەکە دیاری بکەیت).",
"admin.cleanTooMuchError": "واو! ئێوە هەوڵ دەدەن ژمارەیەکی زۆر لە پەیامەکان بسڕنەوە. تکایە دووبارە هەوڵدەوە بە نامەی کەمتر.",
"generic.tooLongArgValue": "نرخی هاوکێشەی`{{arg}}`زۆر درێژە.",
"generic.no": "نەخێر",
"generic.yes": "بەڵێ",
"generic.cancel": "پاشگەزبوومەوە",
"generic.continue": "بەردەوام بە",
"generic.confirm": "دڵنیام",
"generic.lockedTooFast": "ئۆو! تۆ زۆر خێرایت! فەرماندەکەی پێشوو هێشتا تەواو نەبووە.\nتکایە لە چەند چرکەیەکدا دووبارە هەوڵدەوە.",
"generic.actionNoRollback": "ئەمە ناتوانرێت هەڵبوەشێنرێتەوە.",
"generic.actionConfirm": "دڵنیایت کە دەتەوێت ئەم کردارە جێبەجێ بکەیت؟"
}