From 65d4f24d77e7bccdabd6a5d7c052e18f3e44d983 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: XMuli <xmulitech@gmail.com>
Date: Mon, 6 Jan 2025 21:17:39 +0800
Subject: [PATCH] docs: update v3.1

---
 changelog.md       | 15 +++++++++++++++
 zh-cn/changelog.md | 15 +++++++++++++++
 2 files changed, 30 insertions(+)

diff --git a/changelog.md b/changelog.md
index e74cea2..aaf101e 100644
--- a/changelog.md
+++ b/changelog.md
@@ -1,3 +1,18 @@
+## v3.1
+
+> 2025.01.06
+
+**Version Optimization:**
+
+- Added translation: Japanese, thanks to [coolvitto](https://github.com/coolvitto)
+- Fix multi-screen capture exception on Linux #64
+- Fixed shortcut key to repeat last screenshot area not working #64
+- Fix theme color effect in Tooltop #63
+- Optimize runtime detection logic for installers
+- Build scripts to automate Win and Linux packaging.
+
+
+
 ## v3.0
 
 > 2025.01.01
diff --git a/zh-cn/changelog.md b/zh-cn/changelog.md
index a35d7db..f53e295 100644
--- a/zh-cn/changelog.md
+++ b/zh-cn/changelog.md
@@ -1,3 +1,18 @@
+## v3.1
+
+> 2025.01.06
+
+**版本优化:**
+
+- 新增翻译：日本语，感谢 [coolvitto](https://github.com/coolvitto)
+- 修复 Linux 下多屏截图异常 #64
+- 修复快捷键重复上次截图区域失效 #64
+- 修复 Tooltop 的主题颜色效果 #63
+- 优化安装包的运行检测逻辑
+- 构建自动打包 Win 和 Linux 的脚本
+
+
+
 ## v3.0
 
 > 2025.01.01