diff --git a/src/_locales/ru/messages.yml b/src/_locales/ru/messages.yml index 00a829f4dc..abf2470ace 100644 --- a/src/_locales/ru/messages.yml +++ b/src/_locales/ru/messages.yml @@ -484,7 +484,7 @@ labelKeepOriginal: message: Сохранить исходное соответствие labelLastUpdatedAt: description: Label shown on last updated time. - message: Дата последнего обновления $1 + message: Последний раз обновлялось в$1 labelLineNumber: description: Label for line number jumper. message: 'N строки:' @@ -786,7 +786,7 @@ msgReinstallScripts: description: >- Notification body shown for a missing @require or other resource when running such scripts. - message: 'Пожалуйста, пересохраните или переустановите эти скрипты:' + message: 'Пожалуйста, пере-сохраните или переустановите эти скрипты:' msgSameCode: description: Shown inside the title when re-installing a script that's already installed. message: ' (код такой же)' diff --git a/src/_locales/zh_TW/messages.yml b/src/_locales/zh_TW/messages.yml index 994b2b5db1..4d93a140b5 100644 --- a/src/_locales/zh_TW/messages.yml +++ b/src/_locales/zh_TW/messages.yml @@ -967,7 +967,7 @@ updateScript: message: 更新 updateScriptsAll: description: Command/button to update all scripts. - message: '' + message: 更新所有脚本 updateScriptsInTab: description: Command/button to update scripts that run in current tab. message: ''