HTTP 206 Partial Content Error with WebDAV on Zotero

[erbanku]

Describe the bug
When attempting to bind a WebDAV server to Zotero for file syncing, an HTTP 206 Partial Content error occurs, preventing successful binding and synchronization.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to 'Zotero Preferences'
2. Click on 'Sync'
3. Set up WebDAV by entering the WebDAV server URL, username, and password
4. Click on 'Verify Server' to test the connection
5. See error

Expected behavior
A clear and concise description of what you expected to happen. The WebDAV server should bind successfully without errors, allowing for file synchronization with Zotero.

Screenshots

[abersheeran]

If anyone can open a PR to address this issue, I'd be happy to review it. But since I haven't used this software, I can't test it.