diff --git a/docs/platform/howto/byoc/create-custom-cloud/create-aws-custom-cloud.md b/docs/platform/howto/byoc/create-custom-cloud/create-aws-custom-cloud.md
index 8948c262..d3cb0d2b 100644
--- a/docs/platform/howto/byoc/create-custom-cloud/create-aws-custom-cloud.md
+++ b/docs/platform/howto/byoc/create-custom-cloud/create-aws-custom-cloud.md
@@ -478,19 +478,6 @@ In the **Create custom cloud** wizard:
             cannot change the BYOC VPC CIDR block after your custom
             cloud is created.
 
-    -   Remote storage (BYOC-hosted)
-
-        By default, the following data is stored in object storage in your own cloud account:
-
-        -   Cold data
-        -   Service backups
-
-        :::note
-        - Data is stored in your object storage using one S3 bucket per custom cloud.
-        - Permissions for S3 bucket management will be included in the Terraform
-          infrastructure template to be generated upon completing this step.
-        :::
-
     Click **Generate template**.
 
 Your IaC Terraform template gets generated based on your inputs. You can
diff --git a/docs/platform/howto/byoc/create-custom-cloud/create-google-custom-cloud.md b/docs/platform/howto/byoc/create-custom-cloud/create-google-custom-cloud.md
index a8f6ebfd..a1645ba1 100644
--- a/docs/platform/howto/byoc/create-custom-cloud/create-google-custom-cloud.md
+++ b/docs/platform/howto/byoc/create-custom-cloud/create-google-custom-cloud.md
@@ -158,20 +158,6 @@ In the **Create custom cloud** wizard:
             cannot change the BYOC VPC CIDR block after your custom
             cloud is created.
 
-    -   Remote storage (BYOC-hosted)
-
-        By default, the following data is stored in object storage in your own cloud account:
-
-        -   Cold data
-        -   Service backups
-
-        :::note
-        - Data is stored in your object storage using one Cloud Storage bucket per custom
-          cloud.
-        - Permissions for Cloud Storage bucket management will be included in the Terraform
-          infrastructure template to be generated upon completing this step.
-        :::
-
     Click **Generate template**.
 
 Your infrastructure Terraform template gets generated based on your inputs. You can