From 936c74067d896cc779fc15eec61116eb20862f09 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Francesco146 <marastoni14@gmail.com>
Date: Thu, 8 Aug 2024 08:44:52 +0200
Subject: [PATCH] fix(YouTube - Translations): Update Italian translation

---
 .../resources/youtube/translations/it-rIT/strings.xml     | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/strings.xml
index 372c570ff..4ab2c3f92 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/strings.xml
@@ -316,7 +316,7 @@ Si prega di scaricare %2$s dal sito web."</string>
 • Toccando su un timestamp nei commenti
 • Appena il video inizia"</string>
     <string name="revanced_force_fullscreen_title">Forza lo schermo intero</string>
-    <string name="revanced_gms_show_dialog_summary">Visualizza la finestra di ottimizzazione per GMSCore a ogni avvio dell&apos;applicazione.</string>
+    <string name="revanced_gms_show_dialog_summary">Visualizza la finestra di ottimizzazione per GMSCore a ogni avvio dell\'applicazione.</string>
     <string name="revanced_gms_show_dialog_title">Mostra la finestra di ottimizzazione per GMSCore</string>
     <string name="revanced_hide_account_menu_filter_strings_summary">Elenco dei nomi dei menu degli account da filtrare, separati da nuove righe.</string>
     <string name="revanced_hide_account_menu_filter_strings_title">Modifica il filtro dei menù dell\'account</string>
@@ -753,8 +753,8 @@ Sottotitoli"</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_comments_button_summary_off">Il pulsante Commenti è mostrato.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_comments_button_summary_on">Il pulsante Commenti è nascosto.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_comments_button_title">Nascondi il pulsante Commenti</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_comments_disabled_button_summary_off">Il pulsante dei commenti disabilitato o con l&apos;etichetta &quot;0&quot; sono mostrati.</string>
-    <string name="revanced_hide_shorts_comments_disabled_button_summary_on">Il pulsante dei commenti disabilitato o con l&apos;etichetta &quot;0&quot; sono nascosti.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_comments_disabled_button_summary_off">Il pulsante dei commenti disabilitato o con l\'etichetta \"0\" sono mostrati.</string>
+    <string name="revanced_hide_shorts_comments_disabled_button_summary_on">Il pulsante dei commenti disabilitato o con l\'etichetta \"0\" sono nascosti.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_comments_disabled_button_title">Nascondi il pulsante dei commenti disabilitati</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_summary_off">Il pulsante Non Mi Piace è mostrato.</string>
     <string name="revanced_hide_shorts_dislike_button_summary_on">Il pulsante non mi piace è nascosto.</string>
@@ -1212,7 +1212,7 @@ Limitazione: Non mi piace possono non apparire se l'utente non è registrato o i
     <string name="revanced_sb_guidelines_popup_title">Segui le linee guida</string>
     <string name="revanced_sb_guidelines_preference_sum">Le linee guida contengono regole e suggerimenti per creare nuovi segmenti.</string>
     <string name="revanced_sb_guidelines_preference_title">Visualizza le linee guida</string>
-    <string name="revanced_sb_new_segment_adjust">Regolazione: Segna l&apos;ora di inizio e di fine del segmento.</string>
+    <string name="revanced_sb_new_segment_adjust">Regolazione: Segna l\'ora di inizio e di fine del segmento.</string>
     <string name="revanced_sb_new_segment_choose_category">Scegli la categoria del segmento</string>
     <string name="revanced_sb_new_segment_compare">Verifica il Segmento</string>
     <string name="revanced_sb_new_segment_confirm_content">The segment lasts from %1$02d:%2$02d to %3$02d:%4$02d (%5$d minutes %6$02d seconds)\nIs it ready to submit?</string>