From cd48784bbf0d3df708c6f4bca12141cbb1cb3152 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Aaron Veil <70171475+anddea@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 6 Nov 2024 14:25:57 +0300
Subject: [PATCH] chore(Translations): Update translations
---
.../music/translations/el-rGR/strings.xml | 28 +-
.../translations/ja-rJP/missing_strings.xml | 18 +-
.../music/translations/ja-rJP/strings.xml | 16 +
.../translations/ru-rRU/missing_strings.xml | 38 +-
.../music/translations/ru-rRU/strings.xml | 38 +-
.../music/translations/vi-rVN/strings.xml | 70 +-
.../youtube/settings/host/values/strings.xml | 22 +-
.../translations/ar/missing_strings.xml | 5 +-
.../youtube/translations/ar/strings.xml | 2 +-
.../youtube/translations/bg-rBG/strings.xml | 5 +-
.../translations/de-rDE/missing_strings.xml | 3 +
.../youtube/translations/de-rDE/strings.xml | 2 +-
.../translations/el-rGR/missing_strings.xml | 14 -
.../youtube/translations/el-rGR/strings.xml | 106 +-
.../youtube/translations/es-rES/strings.xml | 13 +-
.../translations/fr-rFR/missing_strings.xml | 17 +-
.../youtube/translations/fr-rFR/strings.xml | 28 +-
.../translations/hu-rHU/missing_strings.xml | 44 +-
.../youtube/translations/hu-rHU/strings.xml | 145 +-
.../translations/it-rIT/missing_strings.xml | 17 +-
.../youtube/translations/it-rIT/strings.xml | 1580 +++++++++--------
.../translations/ja-rJP/missing_strings.xml | 17 +-
.../youtube/translations/ja-rJP/strings.xml | 16 +-
.../translations/ko-rKR/missing_strings.xml | 1 -
.../youtube/translations/ko-rKR/strings.xml | 15 +-
.../translations/pl-rPL/missing_strings.xml | 6 +
.../youtube/translations/pl-rPL/strings.xml | 33 +-
.../translations/pt-rBR/missing_strings.xml | 17 +-
.../youtube/translations/pt-rBR/strings.xml | 16 +-
.../translations/ru-rRU/missing_strings.xml | 17 +-
.../youtube/translations/ru-rRU/strings.xml | 88 +-
.../translations/tr-rTR/missing_strings.xml | 9 +-
.../youtube/translations/tr-rTR/strings.xml | 4 +-
.../translations/uk-rUA/missing_strings.xml | 17 +-
.../youtube/translations/uk-rUA/strings.xml | 16 +-
.../translations/vi-rVN/missing_strings.xml | 17 +-
.../youtube/translations/vi-rVN/strings.xml | 236 +--
.../translations/zh-rCN/missing_strings.xml | 17 +-
.../youtube/translations/zh-rCN/strings.xml | 16 +-
.../translations/zh-rTW/missing_strings.xml | 17 +-
.../youtube/translations/zh-rTW/strings.xml | 16 +-
41 files changed, 1432 insertions(+), 1370 deletions(-)
delete mode 100644 src/main/resources/youtube/translations/ko-rKR/missing_strings.xml
create mode 100644 src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/missing_strings.xml
diff --git a/src/main/resources/music/translations/el-rGR/strings.xml b/src/main/resources/music/translations/el-rGR/strings.xml
index 08b910b93..e2f7f5cdf 100644
--- a/src/main/resources/music/translations/el-rGR/strings.xml
+++ b/src/main/resources/music/translations/el-rGR/strings.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
Λίστα από συμβολοσειρές στοιχείων που θα φιλτραριστούν, διαχωρισμένες με νέες γραμμές.
Επεξεργασία προσαρμοσμένου φίλτρου
Χρήση προσαρμοσμένου φίλτρου για απόκρυψη στοιχείων διεπαφής.
- Χρήση προσαρμοσμένου φίλτρου
+ Προσαρμοσμένο φίλτρο
Μη έγκυρο φίλτρο: %s.
Οι ταχύτητες πρέπει να είναι μικρότερες από %sx.
Μη έγκυρες ταχύτητες αναπαραγωγής.
@@ -72,7 +72,7 @@
Κουμπί προηγούμενου βίντεο στον miniplayer
"Ενεργοποίηση του κωδικοποιητή OPUS αν η ανταπόκριση του προγράμματος αναπαραγωγής τον περιλαμβάνει.
-Πληροφορία: Οι τελευταίες εκδόσεις Android χρησιμοποιούν τον κωδικοποιητή opus από προεπιλογή, οπότε αυτή η ρύθμιση ισχύει μόνο για χρήστες που χρησιμοποιούν τη λειτουργία τροποποίησης έκδοσης εφαρμογής, σε πολύ παλιές εκδόσεις."
+Πληροφορία: Οι τελευταίες εκδόσεις Android χρησιμοποιούν τον κωδικοποιητή opus από προεπιλογή, οπότε αυτή η ρύθμιση ισχύει μόνο για χρήστες που χρησιμοποιούν τη λειτουργία παραποίησης έκδοσης εφαρμογής, σε πολύ παλιές εκδόσεις."
Ενεργοποίηση κωδικοποιητή opus
Ενεργοποίηση χειρονομίας σάρωσης προς τα κάτω για απόρριψη της ελαχιστοποιημένης οθόνης αναπαραγωγής.
Χειρονομία απόρριψης ελαχιστοποιημένης οθόνης αναπαραγωγής
@@ -87,7 +87,7 @@
Προσθήκη μιας γκρι απόχρωσης στο παρασκήνιο της οθόνης αναπαραγωγής για να μειωθεί η καταπόνηση των ματιών.
Ενεργοποίηση λειτουργίας zen
Επαναφέρθηκε στην προεπιλεγμένη τιμή.
- Επανεκκίνηση ώστε να φορτωθεί σωστά η εφαρμογή
+ Επανεκκίνηση ώστε να φορτωθεί σωστά η διάταξη
Ανανέωση και επανεκκίνηση
Εξαγωγή ρυθμίσεων σε αρχείο
Αποτυχία εξαγωγής ρυθμίσεων.
@@ -118,7 +118,7 @@
Απόκρυψη κενών στοιχείων στο μενού λογαριασμού.
Απόκρυψη κενών στοιχείων
Λίστα ονομάτων των επιλογών του μενού λογαριασμού για φιλτράρισμα, διαχωρισμένα με νέες γραμμές.
- Αλλαγή φίλτρου του μενού λογαριασμού
+ Επεξεργασία φίλτρου μενού λογαριασμού
Απόκρυψη στοιχείων του μενού λογαριασμού χρησιμοποιώντας προσαρμοσμένο φίλτρο.
Φιλτράρισμα του μενού λογαριασμού
Απόκρυψη του κουμπιού αποθήκευσης σε λίστα αναπαραγωγής.
@@ -144,7 +144,7 @@
Απόκρυψη του κουμπιού μετάδοσης.
Απόκρυψη κουμπιού μετάδοσης
Απόκρυψη της γραμμής κατηγοριών.
- Απόκρυψη γραμμής φίλτρων
+ Απόκρυψη γραμμής κατηγοριών
Απόκρυψη των οδηγιών κοινότητας στην κορυφή της ενότητας σχολίων.
Απόκρυψη οδηγιών κοινότητας
Απόκρυψη των κουμπιών χρονοσήμανσης και επιλογής emoji κατά την πληκτρολόγηση σχολίου.
@@ -156,10 +156,10 @@
Απόκρυψη στοιχείου 3 στηλών
Απόκρυψη μενού «Προσθήκη στην ουρά»
Απόκρυψη μενού «Υπότιτλοι»
- Απόκρυψη μενού «Διαγραφή playlist»
+ Απόκρυψη μενού «Διαγραφή λίστας αναπαραγωγής»
Απόκρυψη μενού «Παράβλεψη ουράς»
Απόκρυψη μενού «Λήψη»
- Απόκρυψη μενού «Επεξεργασία playlist»
+ Απόκρυψη μενού «Επεξεργασία λίστας αναπαραγωγής»
Απόκρυψη μενού «Μετάβαση στο άλμπουμ»
Απόκρυψη μενού «Μετάβαση στον καλλιτέχνη»
Απόκρυψη μενού «Μετάβαση στο επεισόδιο»
@@ -168,12 +168,12 @@
Απόκρυψη κουμπιών «Μου αρέσει» και «Δεν μου αρέσει»
Απόκρυψη μενού «Αναπαραγωγή μετά»
Απόκρυψη μενού «Ποιότητα»
- Απόκρυψη μενού «Κατάργηση playlist από τη βιβλιοθήκη»
- Απόκρυψη μενού «Κατάργηση από playlist»
+ Απόκρυψη μενού «Κατάργηση λίστας αναπαραγωγής από τη βιβλιοθήκη»
+ Απόκρυψη μενού «Κατάργηση από λίστα αναπαραγωγής»
Απόκρυψη μενού «Αναφορά»
Απόκρυψη μενού «Αποθήκευση επεισοδίου για αργότερα»
- Απόκρυψη μενού «Αποθήκευση playlist στη Βιβλιοθήκη»
- Απόκρυψη μενού «Αποθήκευση στο playlist»
+ Απόκρυψη μενού «Αποθήκευση λίστας αναπαραγωγής στη Βιβλιοθήκη»
+ Απόκρυψη μενού «Αποθήκευση στη λίστα αναπαραγωγής»
Απόκρυψη μενού «Κοινοποίηση»
Απόκρυψη μενού «Τυχαία αναπαραγωγή»
Απόκρυψη μενού «Χρονόμετρο ύπνου»
@@ -234,7 +234,7 @@
Απόκρυψη μενού «Γενικά»
Απόκρυψη μενού «Ειδοποιήσεις»
Απόκρυψη μενού «Αποκτήστε το Music Premium»
- Απόκρυψη μενού «Οικογενειακό Κέντρο»
+ Απόκρυψη μενού «Κέντρο οικογένειας»
Απόκρυψη μενού «Αναπαραγωγή»
Απόκρυψη μενού «Απόρρητο & δεδομένα»
Απόκρυψη μενού «Προτάσεις»
@@ -392,7 +392,7 @@
Εμφάνιση μηνύματος κατά την αυτόματη παράλειψη
Να εμφανίζεται μήνυμα στο κάτω μέρος της οθόνης όταν ένα τμήμα παραλείπεται αυτόματα.
Οι ρυθμίσεις αντιγράφηκαν στο πρόχειρο.
- "Τροποποίηση έκδοσης εφαρμογής σε παλιότερη έκδοση.
+ "Παραποίηση έκδοσης εφαρμογής σε παλιότερη έκδοση.
• Αυτό θα αλλάξει την εμφάνιση της εφαρμογής, αλλά πιθανότατα να προκύψουν άγνωστα θέματα.
• Αν αργότερα γίνει απενεργοποίηση, η παλιά εμφάνιση μπορεί να παραμείνει μέχρι να διαγραφούν τα δεδομένα της εφαρμογής."
@@ -401,5 +401,5 @@
7.16.53 - Επαναφορά παλιάς γραμμής ενεργειών
Επιλέξτε την έκδοση εφαρμογής που θα χρησιμοποιηθεί.
Έκδοση της εφαρμογής που θα χρησιμοποιηθεί
- Τροποποίηση έκδοσης εφαρμογής
+ Παραποίηση έκδοσης εφαρμογής
diff --git a/src/main/resources/music/translations/ja-rJP/missing_strings.xml b/src/main/resources/music/translations/ja-rJP/missing_strings.xml
index dd6aa3c72..11cf8ef8d 100644
--- a/src/main/resources/music/translations/ja-rJP/missing_strings.xml
+++ b/src/main/resources/music/translations/ja-rJP/missing_strings.xml
@@ -1,39 +1,23 @@
-
+
To open YouTube Music links in RVX Music, enable \'Open supported links\' and enable the supported web addresses.
Open default app settings
Reset to default values.
Hide About menu
- Hide Data saving menu
- Hide Downloads & storage menu
- Hide General menu
- Hide Notifications menu
Hide Get Music premium menu
- Hide Family Center menu
- Hide Playback menu
- Hide Privacy & data menu
- Hide Recommendations menu
- Return YouTube Username
- Settings menu
@handle (Username)
Select the username display format.
Display format
Username (@handle)
- Username
Replaces handles with usernames in comments.
- Enable Return YouTube Username
"A YouTube Data API v3 Developer Key is required to replace handles with usernames.
The daily quota for API keys on the free plan is 10,000, and 1 quota is used to replace a handle with a username for 1 comment.
Click to see how to issue a API key."
- About YouTube Data API key
- The developer key for using the YouTube Data API v3.
- YouTube Data API key
1. Go to <a href=%1$s>Create a new project</a>.<br>2. Click the <b>CREATE</b> button.<br>3. Go to <a href=%2$s>YouTube Data API v3</a>.<br>4. Click the <b>ENABLE</b> button.<br>5. Click the <b>CREATE CREDENTIALS</b> button.<br>6. Select the <b>Public data</b> option.<br>7. Click the <b>NEXT</b> button.<br>8. Copy the API key.<br><br>※ API key should never be shared with others, so it is not included in Import / Export settings.
Issue YouTube Data API v3 developer key
Shows the estimated like count of videos.
Show estimated likes
Hidden
- 7.16.53 - Restore old action bar
diff --git a/src/main/resources/music/translations/ja-rJP/strings.xml b/src/main/resources/music/translations/ja-rJP/strings.xml
index 047ab69eb..87c425d61 100644
--- a/src/main/resources/music/translations/ja-rJP/strings.xml
+++ b/src/main/resources/music/translations/ja-rJP/strings.xml
@@ -222,6 +222,14 @@
プロモーションバナーを非表示
フィードからサンプルシェルフを非表示にします。
サンプルシェルフを非表示
+ 「データの節約」を非表示
+ 「一時保存とストレージ」を非表示
+ 「全般」を非表示
+ 「通知」を非表示
+ 「ファミリーセンター」を非表示
+ 「再生」を非表示
+ 「プライバシーとデータ」を非表示
+ 「おすすめ」を非表示
"設定の要素を非表示にします。
YT Music の設定だけでなく、ReVanced Extended の設定も非表示にします。"
設定メニューを非表示
@@ -241,8 +249,10 @@ YT Music の設定だけでなく、ReVanced Extended の設定も非表示に
その他
ナビゲーションバー
プレーヤー
+ Return YouTube Username
Return YouTube Dislike
SponsorBlock
+ 設定メニュー
動画
再生速度を変更するたびに、再生速度を保存します。
再生速度の変更を保存
@@ -282,6 +292,11 @@ YT Music の設定だけでなく、ReVanced Extended の設定も非表示に
古いプレーヤーのレイアウト
ライブラリのUIを古いスタイルに戻します (実験的)
古いスタイルのライブラリを有効化
+ ユーザーネーム
+ Return YouTube Username を有効化
+ YouTube Data API キーについて
+ YouTube Data API v3 を使用するための開発者キー。
+ YouTube Data API キー
Return YouTube Dislike について
低評価のデータは、Return YouTube Dislike API によって提供されています。詳細はここをタップしてください。
ReturnYouTubeDislike.com
@@ -360,6 +375,7 @@ YT Music の設定だけでなく、ReVanced Extended の設定も非表示に
• 後からこの機能を無効にしても、データを消去するまで古い UI のままになる場合があります。"
4.27.53 - カナダの地域でラジオモードを無効化
6.11.52 - リアルタイムの歌詞を無効化
+ 7.16.53 - 古いアクションバーを復元
偽装するバージョンを選択してください。
偽装するバージョン
アプリのバージョンを偽装
diff --git a/src/main/resources/music/translations/ru-rRU/missing_strings.xml b/src/main/resources/music/translations/ru-rRU/missing_strings.xml
index 96243e8d7..a687f9a25 100644
--- a/src/main/resources/music/translations/ru-rRU/missing_strings.xml
+++ b/src/main/resources/music/translations/ru-rRU/missing_strings.xml
@@ -1,42 +1,6 @@
-
+
Don\'t show again
- To open YouTube Music links in RVX Music, enable \'Open supported links\' and enable the supported web addresses.
- Open default app settings
- Reset to default values.
Displays the optimization dialog for GMSCore at each application startup.
Show optimization dialog for GMSCore
- Hide About menu
- Hide Data saving menu
- Hide Downloads & storage menu
- Hide General menu
- Hide Notifications menu
- Hide Get Music premium menu
- Hide Family Center menu
- Hide Playback menu
- Hide Privacy & data menu
- Hide Recommendations menu
- Return YouTube Username
- Settings menu
- @handle (Username)
- Select the username display format.
- Display format
- Username (@handle)
- Username
- Replaces handles with usernames in comments.
- Enable Return YouTube Username
- "A YouTube Data API v3 Developer Key is required to replace handles with usernames.
-
-The daily quota for API keys on the free plan is 10,000, and 1 quota is used to replace a handle with a username for 1 comment.
-
-Click to see how to issue a API key."
- About YouTube Data API key
- The developer key for using the YouTube Data API v3.
- YouTube Data API key
- 1. Go to <a href=%1$s>Create a new project</a>.<br>2. Click the <b>CREATE</b> button.<br>3. Go to <a href=%2$s>YouTube Data API v3</a>.<br>4. Click the <b>ENABLE</b> button.<br>5. Click the <b>CREATE CREDENTIALS</b> button.<br>6. Select the <b>Public data</b> option.<br>7. Click the <b>NEXT</b> button.<br>8. Copy the API key.<br><br>※ API key should never be shared with others, so it is not included in Import / Export settings.
- Issue YouTube Data API v3 developer key
- Shows the estimated like count of videos.
- Show estimated likes
- Hidden
- 7.16.53 - Restore old action bar
diff --git a/src/main/resources/music/translations/ru-rRU/strings.xml b/src/main/resources/music/translations/ru-rRU/strings.xml
index 4bb31de17..dc5591ecd 100644
--- a/src/main/resources/music/translations/ru-rRU/strings.xml
+++ b/src/main/resources/music/translations/ru-rRU/strings.xml
@@ -34,6 +34,8 @@
Недопустимые пользовательские скорости воспроизведения. Используются значения по умолчанию.
Настройте доступные скорости воспроизведения.
Изменить скорости
+ Чтобы открыть ссылку на YouTube Music в RVX Music, включите \"Открывать поддерживаемые ссылки\" и включите поддерживаемые веб-адреса.
+ Открыть настройки по умолчанию
Отключает автоматическое включение субтитров.
Отключить автоматические субтитры
Отключает анимацию Кайро при запуске приложения.
@@ -86,6 +88,7 @@
Включить режим \"Дзен\" в подкастах
Меняет оттенок фона проигрывателя видео на светло-серый, чтобы уменьшить нагрузку на глаза.
Режим \"Дзен\"
+ Сброшены до значений по умолчанию.
Перезапустите для правильной загрузки интерфейса
Обновите и перезапустите
Извлечь настройки в файл
@@ -227,6 +230,16 @@
Скрыть баннер с уведомлением о промо акции
Скрывает полку \"Семплы\" в ленте.
Скрыть полку \"Семплы\"
+ Скрыть \"О YouTube Music\"
+ Скрыть \"Экономия трафика\"
+ Скрыть \"Скачивание и хранение\"
+ Скрыть \"Общие\"
+ Скрыть \"Уведомления\"
+ Скрыть \"Оформить подписку Music Premium\"
+ Скрыть \"Семейный центр\"
+ Скрыть \"Воспроизведение\"
+ Скрыть \"Конфиденциальность и данные\"
+ Скрыть \"Рекомендации\"
"Скрывает элементы меню настроек.
При этом скрывается не только меню настроек YT Music, но и меню настроек ReVanced Extended."
Скрыть меню настроек
@@ -246,8 +259,10 @@
Разное
Панель навигации
Плеер
- Return YouTube Dislike
+ Вернуть имя пользователя YouTube
+ Вернуть YouTube Dislike
SponsorBlock
+ Меню настроек
Видео
Запоминает последнюю выбранную скорость воспроизведения.
Запоминать изменения скорости
@@ -287,6 +302,23 @@
Восстановить старый интерфейс проигрывателя
Возвращает вкладку \"Библиотека\" к старому стилю. (Экспериментальная опция)
Восстановить старый стиль вкладки \"Библиотека\"
+ \@псевдоним (Имя пользователя)
+ Выбор формата отображения имени пользователя.
+ Формат отображения
+ Имя пользователя (@псевдоним)
+ Имя пользователя
+ Заменяет псевдонимы имена пользователей в комментариях.
+ Включить возврат имени пользователя YouTube
+ "Чтобы заменить псевдонимы на имена пользователей, необходим ключ разработчика YouTube Data API v3.
+
+Ежедневная квота для ключей API в бесплатном тарифе составляет 10 000 и 1 квота используется для замены псевдонима на имя пользователя для 1 комментария.
+
+Нажмите, чтобы узнать, как создать ключ API."
+ О ключе YouTube Data API
+ Ключ разработчика для использования API YouTube Data v3.
+ Ключ YouTube Data API
+ 1. Перейдите в раздел <a href=%1$s>Создать New Project</a>.<br>2. Нажмите кнопку <b>CREATE</b>.<br>3. Перейдите в <a href=%2$s>YouTube Data API v3</a>.<br>4. Нажмите кнопку <b>ENABLE</b>.<br>5. Нажмите кнопку <b>CREATE CREDENTIALS</b>.<br>6. Выберите <b>Public data</b>.<br>7. Нажмите кнопку <b>NEXT</b>.<br>8. Скопируйте ключ API. <br><br>※ Ключ API нельзя предоставлять другим, поэтому он не включен в Импорт/Экспорт настроек.
+ Создание ключа разработчика YouTube Data API v3
Об интеграции
Данные предоставлены Return YouTube Dislike API. Нажмите здесь, чтобы узнать больше.
ReturnYouTubeDislike.com
@@ -296,12 +328,15 @@
Кол-во отметок \"Не нравится\" в процентах
Отображает количество отметок \"Не нравится\" в видео.
Включить Return YouTube Dislike
+ Показывает примерное количество лайков видео.
+ Показать приблизительное количество лайков
Отметки \"Не нравится\" недоступны (достигнут лимит клиентов сервера API).
Отметки \"Не нравится\" недоступны (состояние %d).
Отметки \"Не нравится\" недоступны (время API истекло).
Отметки \"Не нравится\" недоступны (%s).
Отображает всплывающее уведомление, когда API Return YouTube Dislike недоступен.
Уведомлять, когда API недоступен
+ Скрыто
Убирает параметры отслеживания запросов из адресов при отправке ссылки.
Подчищать ссылки
Об интеграции
@@ -365,6 +400,7 @@
• Если отключить данную опцию после её активации, старый интерфейс может оставаться до тех пор, пока данные приложения не будут очищены."
4.27.53 - Отключить режим радиостанции в канадских регионах
6.11.52 - Отключить динамические текста
+ 7.16.53 - Восстановить старую панель действий
Выберите целевую версию приложения для подмены.
Целевая версия приложения при подмене
Подмена версии приложения
diff --git a/src/main/resources/music/translations/vi-rVN/strings.xml b/src/main/resources/music/translations/vi-rVN/strings.xml
index 80ef8382a..38e81ae4c 100644
--- a/src/main/resources/music/translations/vi-rVN/strings.xml
+++ b/src/main/resources/music/translations/vi-rVN/strings.xml
@@ -40,16 +40,16 @@ Nhấn vào nút Tiếp tục và tắt tối ưu hóa pin."
Tắt tự động hiển thị phụ đề
Vô hiệu hóa hoạt ảnh kiểu Cairo khi ứng dụng khởi chạy.
Vô hiệu hóa hoạt ảnh kiểu Cairo
- Vô hiệu hóa chuyển hướng đến bài hát tiếp theo khi nhấp vào nút Không thích.
- Vô hiệu hoá chuyển hướng khi ấn nút không thích
+ Ngăn chuyển đến bài hát tiếp theo khi nhấn nút Không thích.
+ Tắt chuyển hướng khi nhấn nút Không thích
Tắt vuốt để chuyển bài hát trong trình phát thu nhỏ.
Tắt cử chỉ trình phát thu nhỏ
Tắt vuốt để chuyển bài hát trong trình phát.
Tắt cử chỉ trình phát
Đặt màu thanh điều hướng phía dưới cùng thành màu đen.
Thanh điều hướng màu đen
- Thay đổi màu nền trình phát sang màu đen.
- Sử dụng nền trình phát màu đen
+ Thay đổi màu nền trình phát thành màu đen.
+ Nền trình phát màu đen
Đồng bộ màu của trình phát thu nhỏ với màu của trình phát.
Trình phát thu nhỏ khớp màu
"Bật trình đơn tuỳ chọn dạng hộp thoại.
@@ -69,15 +69,15 @@ Hạn chế:
Thêm nút bài hát tiếp theo vào trình phát thu nhỏ.
Thêm nút tiếp theo vào trình phát thu nhỏ
Thêm nút bài hát trước đó vào trình phát thu nhỏ.
- Thêm nút phát trước đó vào trình phát thu nhỏ
- "Áp dụng bộ giải mã OPUS nếu phản hồi của trình phát bao gồm nó.
+ Thêm nút trước đó vào trình phát thu nhỏ
+ "Áp dụng codec OPUS nếu phản hồi của trình phát bao gồm nó.
Cụ thể:
-• Các phiên bản YouTube Music mới nhất sử dụng bộ giải mãi OPUS như mặc định.
+• Các phiên bản YouTube Music mới nhất sử dụng codec OPUS như mặc định.
• Điều này chỉ áp dụng cho người dùng giả mạo với các phiên bản ứng dụng rất cũ."
- Bộ giải mã OPUS
- Bật thao tác vuốt xuống để đóng trình phát thu nhỏ.
- Thao tác vuốt để đóng trình phát thu nhỏ
+ Codec OPUS
+ Vuốt xuống để đóng trình phát thu nhỏ.
+ Vuốt để đóng trình phát thu nhỏ
"Thêm tính năng Cắt bỏ khoảng lặng vào mục tuỳ chọn tốc độ phát.
Cụ thể:
@@ -120,7 +120,7 @@ Cụ thể:
Ẩn các mục trống khỏi trình đơn Tài khoản.
Ẩn mục trống
Nhập tên các mục thành phần của trình đơn Tài khoản mà bạn muốn lọc được phân cách bằng dòng.
- Bộ lọc mục Tài khoản
+ Bộ lọc trình đơn Tài khoản
Ẩn các thành phần của trình đơn Tài khoản bằng bộ lọc tuỳ chỉnh.
Ẩn trình đơn Tài khoản
Ẩn nút Lưu trong bảng nút thao tác.
@@ -149,10 +149,10 @@ Cụ thể:
Ẩn thanh danh mục
Ẩn các nhãn nguyên tắc (Nguyên tắc cộng đồng, Nguyên tắc của kênh,...) trong phần Bình luận.
Ẩn các nhãn nguyên tắc
- Ẩn dấu thời gian và biểu tượng cảm xúc khi đang nhập bình luận.
- Ẩn dấu thời gian và biểu tượng cảm xúc
- Ẩn lớp phủ tối xuất hiện khi chạm đúp để tìm kiếm.
- Ẩn bộ lọc lớp phủ nhấn đúp
+ Ẩn nút dấu thời gian và các biểu tượng cảm xúc khi đang nhập bình luận.
+ Ẩn nút dấu thời gian và các biểu tượng cảm xúc
+ Ẩn lớp phủ tối xuất hiện khi nhấn đúp để tua.
+ Ẩn lớp phủ khi nhấn đúp để tua
Ẩn nút nổi trong thẻ Thư viện.
Ẩn nút nổi
Ẩn 3 ô thao tác nhanh
@@ -216,19 +216,19 @@ Nếu tính năng này tắt, quảng cáo toàn màn hình sẽ bị chặn (c
Ẩn thẻ Đoạn nhạc
Ẩn thẻ Nâng cấp khỏi thanh điều hướng.
Ẩn thẻ Nâng cấp
- Ẩn nút Thông báo trong thanh công cụ.
+ Ẩn nút Thông báo khỏi thanh công cụ.
Ẩn nút Thông báo
Ẩn nhãn quảng cáo được tài trợ.
Ẩn nhãn quảng cáo được tài trợ
- Ẩn thẻ danh sách phát trong bảng feed.
- Ẩn thẻ danh sách phát
+ Ẩn kệ thẻ danh sách phát ở thẻ Trang chủ.
+ Ẩn kệ thẻ danh sách phát
Ẩn quảng cáo mua Music Premium bật lên.
Ẩn quảng cáo bật lên
Ẩn quảng cáo biểu ngữ mua Music Premium.
Ẩn quảng cáo biểu ngữ
Ẩn biểu ngữ thông báo khuyến mãi.
Ẩn biểu ngữ thông báo khuyến mãi
- Ẩn thẻ Đoạn nhạc trong bảng feed.
+ Ẩn kệ Đoạn nhạc ở thẻ Trang chủ.
Ẩn thẻ Đoạn nhạc
Ẩn mục Giới thiệu về Youtube Music
Ẩn mục Chế độ tiết kiệm dữ liệu
@@ -243,16 +243,16 @@ Nếu tính năng này tắt, quảng cáo toàn màn hình sẽ bị chặn (c
"Ẩn các thành phần của mục Cài đặt.
Khi bật không những ẩn mục Cài đặt YT Music, mà còn ẩn mục Cài đặt ReVanced Extended."
Ẩn mục cài đặt
- Ẩn nút tìm kiếm âm thanh trên thanh tìm kiếm.
- Ẩn nút tìm kiếm âm thanh
- Ẩn nút \'Chạm để nâng cấp\'.
- Ẩn nút \'Chạm để nâng cấp\'
+ Ẩn nút Tìm kiếm bằng âm thanh kế bên thanh tìm kiếm.
+ Ẩn nút Tìm kiếm bằng âm thanh
+ Ẩn nút Chạm để nâng cấp.
+ Ẩn nút Chạm để nâng cấp
Ẩn các mục Chính sách quyền riêng tư và Điều khoản dịch vụ khỏi trình đơn Tài khoản.
Ẩn mục Bảo mật và Điều khoản
- Ẩn nút tìm kiếm bằng giọng nói trên thanh tìm kiếm.
+ Ẩn nút Tìm kiếm bằng giọng nói kế bên thanh tìm kiếm.
Ẩn nút Tìm kiếm bằng giọng nói
Tài khoản
- Bảng nút thao tác
+ Thanh thao tác
Quảng cáo
Trình đơn tuỳ chọn
Tổng quan
@@ -284,7 +284,7 @@ Khi bật không những ẩn mục Cài đặt YT Music, mà còn ẩn mục C
\nLưu ý: Tuỳ chọn này chỉ tự động chấp nhận hộp thoại cảnh báo, không thể bỏ qua giới hạn về độ tuổi."
Xoá hộp thoại cảnh báo trước khi xem
Tiếp tục phát video từ thời điểm đã dừng lại khi chuyển sang YouTube.
- Tiếp tục xem
+ Tiếp tục phát
Thay thế mục Loại bỏ danh sách chờ bằng mục Xem trên YouTube.
Thay thế mục Loại bỏ danh sách chờ
Xem trên YouTube
@@ -293,15 +293,15 @@ Khi bật không những ẩn mục Cài đặt YT Music, mà còn ẩn mục C
Báo vi phạm trong phần bình luận
Thay thế mục Báo vi phạm bằng mục Tốc độ phát.
Thay thế mục Báo vi phạm
- Khôi phục bảng bình luận bật lên về kiểu cũ.
- Bảng bình luận bật lên kiểu cũ
+ Khôi phục bảng bình luận kiểu cũ.
+ Bảng bình luận kiểu cũ
Khôi phục nền trình phát về kiểu cũ.
Nền trình phát kiểu cũ
"Khôi phục bố cục trình phát về kiểu cũ.
\nLưu ý: Một số tính năng có thể không hoạt động bình thường trong bố cục trình phát kiểu cũ."
- Khôi phục bố cục trình phát kiểu cũ
+ Bố cục trình phát kiểu cũ
Khôi phục lại thẻ Thư viện về kiểu cũ. (Thử nghiệm)
- Khôi phục thẻ thư viện kiểu cũ
+ Thẻ Thư viện kiểu cũ
\@handle (Tên người dùng)
Chọn định dạng hiển thị tên người dùng.
Định dạng hiển thị
@@ -309,15 +309,15 @@ Khi bật không những ẩn mục Cài đặt YT Music, mà còn ẩn mục C
Tên người dùng
Hiển thị tên người dùng thay vì tên hiển thị trong phần bình luận.
Kích hoạt Return YouTube Username
- "Khoá nhà phát triển YouTube Data API v3 là một mã khoá cho phép các nhà phát triển thao tác lấy dữ liệu từ Youtube, và nó cũng cần thiết để thay thế \"Tên hiển thị\" thành \"Tên người dùng\".
+ "Khoá nhà phát triển YouTube Data API v3 là một mã khoá cho phép các nhà phát triển truy cập lấy dữ liệu từ Youtube, và chúng cũng cần thiết để thay thế @tên hiển thị thành tên người dùng.
-Giới hạn truy cập hàng ngày cho các khoá API trên gói miễn phí là 10000 lần, với mỗi lượt truy cập chỉ thay thế được 1 bình luận.
+Giới hạn truy cập hàng ngày cho các khoá API trên gói miễn phí là 10000 lần, với mỗi lượt truy cập chỉ áp dụng cho 1 bình luận.
Nhấp vào đây để xem các bước phát hành khóa API."
Giới thiệu về khoá YouTube Data API
- Khoá phát triển để sử dụng YouTube Data API v3.
+ Khoá nhà phát triển để sử dụng YouTube Data API v3.
Khoá Youtube Data API
- 1. Tạo dự án mới <a href=%1$s>Nhấn vào đây</a>.<br>2. Nhấn vào nút <b>CREATE</b>.<br>3. Đi tới YouTube Data API v3 <a href=%2$s>Nhấn vào đây</a>.<br>4. Nhấn vào nút <b>ENABLE</b>.<br>5. Nhấn vào nút <b>CREATE CREDENTIALS</b>.<br>6. Chọn <b>Public data</b>.<br>7. Nhấn vào nút <b>NEXT</b>.<br>8. Sao chép mã khoá API.<br><br>※ Khoá API không nên được chia sẻ với người khác, vì vậy nó cũng không xuất hiện trong cài đặt Nhập/Xuất.
+ 1. <a href=%1$s>Tạo dự án mới</a>.<br>2. Ấn vào <b>CREATE</b>.<br>3. Đi tới <a href=%2$s>YouTube Data API v3</a>.<br>4. Ấn vào <b>ENABLE</b>.<br>5. Ấn vào <b>CREATE CREDENTIALS</b>.<br>6. Chọn <b>Public data</b>.<br>7. Ấn vào <b>NEXT</b>.<br>8. Sao chép mã API.<br><br>※ Không nên chia sẻ mã API với người khác, vì vậy chúng cũng không có mặt trong mục Nhập/Xuất cài đặt.
Phát hành mã khoá
Giới thiệu
Dữ liệu về số lượt không thích được cung cấp bởi API Return YouTube Dislike. Nhấn vào đây để tìm hiểu thêm.
@@ -400,7 +400,7 @@ Lưu ý:\n- Tuỳ chọn này sẽ thay đổi giao diện ứng dụng, tuy nhi
- Nếu tắt tuỳ chọn này sau đó, giao diện cũ có thể vẫn tồn tại cho đến khi bạn xoá dữ liệu ứng dụng."
4.27.53 - Tắt chế độ Đài phát ở một số vùng của Canada
6.11.52 - Tắt lời bài hát theo thời gian thực
- 7.16.53 - Khôi phục bảng nút thao tác cũ
+ 7.16.53 - Khôi phục thanh thao tác kiểu cũ
Chọn phiên bản YouTube Music mà bạn muốn giả mạo.
Phiên bản giả mạo
Giả mạo phiên bản ứng dụng
diff --git a/src/main/resources/youtube/settings/host/values/strings.xml b/src/main/resources/youtube/settings/host/values/strings.xml
index 928dd57f2..702fe2f51 100644
--- a/src/main/resources/youtube/settings/host/values/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/settings/host/values/strings.xml
@@ -51,7 +51,10 @@ Tap here to learn more about DeArrow."
Video time to take still captures from
Subscriptions tab
Information is not appended to the timestamp.
- Information is appended to the timestamp.
+ "Information is appended to the timestamp.
+
+Tap to configure the video quality or playback speed.
+Tap and hold to toggle the appended information type."
Append timestamp information
Append playback speed.
Append video quality.
@@ -376,6 +379,9 @@ Please download %2$s from the website."
"Hide elements of the account menu and You tab.
Some components may not be hidden."
Hide account menu
+ AI-generated video summary section is shown.
+ AI-generated video summary section is hidden.
+ Hide AI-generated video summary section
Album cards are shown.
Album cards are hidden.
Hide album cards
@@ -487,18 +493,18 @@ Store"
Hide expandable shelves
Captions button is shown.
Captions button is hidden.
- Hide feed captions button
+ Hide Captions button
List of flyout menu names to filter, separated by new lines.
Feed flyout menu filter
Feed flyout menu filter is disabled.
Feed flyout menu filter is enabled.
Enable feed flyout menu filter
- Feed search bar is shown.
- Feed search bar is hidden.
- Hide feed search bar
- Feed surveys are shown.
- Feed surveys are hidden.
- Hide feed surveys
+ Search bar is shown.
+ Search bar is hidden.
+ Hide search bar
+ Surveys are shown.
+ Surveys are hidden.
+ Hide surveys
Film strip overlay is shown.
Film strip overlay is hidden.
Hide film strip overlay
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/ar/missing_strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/ar/missing_strings.xml
index a0dadfc3c..43788e232 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/ar/missing_strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/ar/missing_strings.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-
+
Don\'t show again
Courses / Learning
@@ -6,6 +6,9 @@
Long press video downloader package name
Displays the optimization dialog for GMSCore at each application startup.
Show optimization dialog for GMSCore
+ AI-generated video summary section is shown.
+ AI-generated video summary section is hidden.
+ Hide AI-generated video summary section
MMT Blue
MMT Green
MMT Orange
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/ar/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/ar/strings.xml
index aecc9c77e..5b4ffb59e 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/ar/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/ar/strings.xml
@@ -50,7 +50,7 @@
وقت الفيديو لأخذ اللقطات الثابتة منه
علامة تبويب الاشتراكات
لا يتم إضافة المعلومات بطابع الوقت.
- يتم إضافة المعلومات بطابع الوقت.
+ "يتم إضافة المعلومات بطابع الوقت."
إضافة معلومات طابع الوقت
إضافة سرعة التشغيل.
إضافة جودة الفيديو.
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/bg-rBG/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/bg-rBG/strings.xml
index 2980b3faa..9eddfe572 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/bg-rBG/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/bg-rBG/strings.xml
@@ -43,7 +43,7 @@
Времето на видеоклипа, от който ще бъдат взети кадрите
Абонаменти
Индикатор на времето за възпроизвеждане е Изкл.
- Индикатор на времето за възпроизвеждане е Вкл.
+ "Индикатор на времето за възпроизвеждане е Вкл."
Индикатор на времето за възпроизвеждане
Индикатор за скорост на възпроизвеждане.
Индикатор за качество на видеото.
@@ -466,6 +466,7 @@
Филмовата лента се показва.
Филмовата лента е скрита
Скриване на филмовата лента
+ Скриване на изскачащ бутон
Плаващия бутон за микрофона се показва.
Плаващия бутон за микрофона е скрит.
Плаващ бутон за микрофона
@@ -770,6 +771,8 @@
Самоспонсорираните карти са скрити.
Скриване на самоспонсорирани карти
Скриване на менюто на акаунта
+ Менюто за субтитрие скрито.
+ Скриване на менюто за субтитри
Основни настройки се показват.
Основни настройки са скрити.
Меню \"Основни настройки\"
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/de-rDE/missing_strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/de-rDE/missing_strings.xml
index c6d969566..373e48d64 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/de-rDE/missing_strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/de-rDE/missing_strings.xml
@@ -67,6 +67,9 @@ Do you want to spoof the app version before restarting the app?"
Video downloader package name
Displays the optimization dialog for GMSCore at each application startup.
Show optimization dialog for GMSCore
+ AI-generated video summary section is shown.
+ AI-generated video summary section is hidden.
+ Hide AI-generated video summary section
Highlighted search links are shown.
Highlighted search links are hidden.
Hide highlighted search links
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/de-rDE/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/de-rDE/strings.xml
index 6a35141e5..753b65a18 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/de-rDE/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/de-rDE/strings.xml
@@ -49,7 +49,7 @@ Tippen Sie hier, um mehr über DeArrow zu erfahren."
Videozeit von der Stand-Aufnahmen aufgenommen werden
Abonnements
Das Anhängen von Zeitstempelinformationen ist deaktiviert
- Zeitstempelinformationen anhängen ist aktiviert
+ "Zeitstempelinformationen anhängen ist aktiviert"
Zeitstempelinformationen anhängen
Wiedergabegeschwindigkeit anhängen
Videoqualität hinzufügen
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/el-rGR/missing_strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/el-rGR/missing_strings.xml
index 5fea28b1e..fdfdb4e6d 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/el-rGR/missing_strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/el-rGR/missing_strings.xml
@@ -2,24 +2,10 @@
Don\'t show again
Courses / Learning
- "This will restore thumbnails to livestreams that do not have seekbar thumbnails.
-
-Internet data usage may be higher, and seekbar thumbnails will have a slight delay before showing.
-
-This feature works best with a very fast internet connection."
- Seekbar thumbnails are medium quality.
- Seekbar thumbnails are high quality.
- Enable high quality thumbnails
Package name of your installed external downloader app, such as NewPipe or YTDLnis, on long press.
Long press video downloader package name
Displays the optimization dialog for GMSCore at each application startup.
Show optimization dialog for GMSCore
- Floating button is shown.
- Floating button is hidden.
- Hide floating button
- Shopping shelf is shown.
- Shopping shelf is hidden.
- Hide player shopping shelf
MMT Blue
MMT Green
MMT Orange
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/el-rGR/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/el-rGR/strings.xml
index 01632a2b0..493d5c257 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/el-rGR/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/el-rGR/strings.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
Διεύθυνση API του DeArrow
Δεν εμφανίζεται μήνυμα στο κάτω μέρος της οθόνης αν το DeArrow δεν είναι διαθέσιμο.
Εμφανίζεται μήνυμα στο κάτω μέρος της οθόνης αν το DeArrow δεν είναι διαθέσιμο.
- Μήνυμα αν το API δεν είναι διαθέσιμο
+ Εμφάνιση μηνύματος αν το API δεν είναι διαθέσιμο
DeArrow προσωρινά μη διαθέσιμο. (κωδικός: %s)
DeArrow προσωρινά μη διαθέσιμο.
Καρτέλα «Αρχική»
@@ -48,7 +48,10 @@
Ο χρόνος του βίντεο από τον οποίο θα ληφθούν τα καρέ
Καρτέλα «Εγγραφές»
Η προσθήκη πληροφοριών στη χρονοσφραγίδα είναι απενεργοποιημένη.
- Η προσθήκη πληροφοριών στη χρονοσφραγίδα είναι ενεργοποιημένη.
+ "Οι πληροφορίες προσθέτονται στην χρονοσφραγίδα.
+
+Πατήστε για να ρυθμίσετε την ποιότητα του βίντεο ή την ταχύτητα αναπαραγωγής.
+Πατήστε παρατεταμένα για εναλλαγή του τύπου της πληροφορίας που προσθέτεται."
Προσθήκη πληροφοριών χρονοσφραγίδας
Εμφάνιση της ταχύτητας αναπαραγωγής.
Εμφάνιση της ποιότητας βίντεο.
@@ -69,7 +72,7 @@
Αλλαγή διεπαφής
Εμφανίζονται εναλλαγές διακόπτη.
Εμφανίζονται εναλλαγές κειμένου.
- Αλλαγή τύπου εναλλαγής ρυθμίσεων
+ Τύπος εναλλαγής ρυθμίσεων
Χρησιμοποιείται το μενού κοινοποίηση της εφαρμογής.
Χρησιμοποιείται το μενού κοινοποίηση της συστήματός σας.
Αλλαγή μενού κοινοποίησης
@@ -107,7 +110,7 @@
Επεξεργασία προσαρμοσμένου φίλτρου
Το προσαρμοσμένο φίλτρο χρήστη είναι απενεργοποιημένο.
Το προσαρμοσμένο φίλτρο χρήστη είναι ενεργοποιημένο.
- Χρήση προσαρμοσμένου φίλτρου
+ Προσαρμοσμένο φίλτρο
Μη έγκυρο φίλτρο: %s.
Εμφανίζεται το αναδυόμενο μενού παλιού στυλ.
Εμφανίζεται προσαρμοσμένο παράθυρο.
@@ -127,8 +130,8 @@
Προεπιλεγμένη ποιότητα βίντεο με δεδομένα κινητής τηλεφωνίας
Προεπιλεγμένη ποιότητα βίντεο με Wi-Fi
Απενεργοποίηση της λειτουργίας περιβάλλοντος σε λειτουργία πλήρους οθόνης.
- Η λειτουργία περιβάλλοντος είναι ενεργοποιημένη σε πλήρη οθόνη.
- Η λειτουργία περιβάλλοντος είναι απενεργοποιημένη σε πλήρη οθόνη.
+ Η λειτουργία περιβάλλοντος είναι ενεργοποιημένη στη λειτουργία πλήρους οθόνης.
+ Η λειτουργία περιβάλλοντος είναι απενεργοποιημένη στη λειτουργία πλήρους οθόνης.
Απενεργοποίηση σε πλήρη οθόνη
Απενεργοποίηση της λειτουργίας περιβάλλοντος πάντα.
Η λειτουργία περιβάλλοντος είναι ενεργοποιημένη.
@@ -139,7 +142,7 @@
Απενεργοποίηση υποχρεωτικών κομματιών ήχου
Οι υποχρεωτικοί αυτόματοι υπότιτλοι εμφανίζονται.
Οι υποχρεωτικοί αυτόματοι υπότιτλοι είναι απενεργοποιημένοι.
- Απενεργοποίηση αυτόματων υπότιτλων
+ Απενεργοποίηση υποχρεωτικών αυτόματων υπότιτλων
Εμφανίζονται.
Κρυμμένα.
Αναδυόμενα παράθυρα οθόνης αναπαραγωγής
@@ -152,30 +155,30 @@
Η ενεργοποίηση αυτής της ρύθμισης θα απενεργοποιήσει την αυτόματη εναλλαγή σε YouTube Mix κατά την αναπαραγωγή μουσικής ενώ η αυτόματη αναπαραγωγή είναι ενεργοποιημένη.
Η προεπιλεγμένη ταχύτητα αναπαραγωγής εφαρμόζεται σε ζωντανές μεταδόσεις.
Η προεπιλεγμένη ταχύτητα αναπαραγωγής δεν εφαρμόζεται σε ζωντανές μεταδόσεις.
- Αποτροπή αλλαγής ταχύτητας σε ζωντανές μεταδόσεις
+ Απενεργοποίηση αλλαγής ταχύτητας σε ζωντανές μεταδόσεις
Η προεπιλεγμένη ταχύτητα εφαρμόζεται σε βίντεο μουσικής.
"Η προεπιλεγμένη ταχύτητα αναπαραγωγής δεν εφαρμόζεται για τα βίντεο μουσικής.
Περιορισμός: Αυτή η ρύθμιση ενδέχεται να μην ισχύει για τα βίντεο που δεν περιλαμβάνουν την λειτουργία «Ακρόαση με YouTube Music»."
- Αποτροπή αλλαγής ταχύτητας για μουσική
- Το πάνελ εμπλοκών είναι ενεργοποιημένο.
- Το πάνελ εμπλοκών είναι απενεργοποιημένο.
- Απενεργοποίηση πάνελ εμπλοκών
+ Απενεργοποίηση αλλαγής ταχύτητας σε βίντεο μουσικής
+ Ο πίνακας αλληλεπίδρασης είναι ενεργοποιημένος.
+ Ο πίνακας αλληλεπίδρασης είναι απενεργοποιημένος.
+ Απενεργοποίηση πίνακα αλληλεπίδρασης
Η απόκριση δόνησης είναι ενεργοποιημένη.
Η απόκριση δόνησης είναι απενεργοποιημένη.
- Απενεργοποίηση στην αλλαγή κεφαλαίων
+ Απενεργοποίηση απόκρισης δόνησης κατά την αλλαγή κεφαλαίων
Η απόκριση δόνησης είναι ενεργοποιημένη.
Η απόκριση δόνησης είναι απενεργοποιημένη.
- Απενεργοποίηση στο σύρσιμο
+ Απενεργοποίηση απόκρισης δόνησης κατά τη λειτουργία ακριβής αναζήτησης
Η απόκριση δόνησης είναι ενεργοποιημένη.
Η απόκριση δόνησης είναι απενεργοποιημένη.
- Απενεργοποίηση στην ακριβή αναζήτηση
+ Απενεργοποίηση απόκρισης δόνησης στο σύρσιμο για αναζήτηση
Η απόκριση δόνησης είναι ενεργοποιημένη.
Η απόκριση δόνησης είναι απενεργοποιημένη.
- Απενεργοποίηση στο «Αφήστε για ακύρωση»
+ Απενεργοποίηση απόκρισης δόνησης του «Αφήστε για ακύρωση»
Η απόκριση δόνησης είναι ενεργοποιημένη.
Η απόκριση δόνησης είναι απενεργοποιημένη.
- Απενεργοποίηση στη χειρονομία ζουμ
+ Απενεργοποίηση απόκρισης δόνησης κατά την χειρονομία ζουμ
Η αυτόματη φωτεινότητα HDR είναι ενεργοποιημένη.
Η αυτόματη φωτεινότητα HDR είναι απενεργοποιημένη.
Απενεργοποίηση αυτόματης φωτεινότητας HDR
@@ -262,12 +265,20 @@
Παράκαμψη ανακατευθύνσεων συνδέσμων
Ενεργοποίηση του κωδικοποιητή OPUS αν η ανταπόκριση του προγράμματος αναπαραγωγής τον περιλαμβάνει.
Ενεργοποίηση κωδικοποιητή OPUS
- Δεν αποθηκεύεται ούτε επαναφέρεται η φωτεινότητα κατά την έξοδο ή την είσοδο σε πλήρη οθόνη.
- Αποθήκευση και επαναφορά φωτεινότητας κατά την έξοδο ή την είσοδο σε πλήρη οθόνη.
+ Η φωτεινότητα δεν αποθηκεύεται ούτε επαναφέρεται κατά την έξοδο ή την είσοδο σε πλήρη οθόνη.
+ Η φωτεινότητα αποθηκεύεται και επαναφέρεται κατά την έξοδο ή την είσοδο σε πλήρη οθόνη.
Αποθήκευση και επαναφορά φωτεινότητας
Το πάτημα γραμμής προόδου είναι απενεργοποιημένο.
Το πάτημα γραμμής προόδου είναι ενεργοποιημένο.
Πάτημα γραμμής προόδου
+ "Αυτό θα επαναφέρει τις μικρογραφίες σε ζωντανές μεταδόσεις που δεν έχουν μικρογραφίες γραμμής προόδου.
+
+Η χρήση δεδομένων internet ενδέχεται να είναι υψηλότερη, και οι μικρογραφίες της γραμμής προόδου θα έχουν μια μικρή καθυστέρηση πριν εμφανιστούν.
+
+Αυτή η ρύθμιση λειτουργεί καλύτερα με γρήγορη σύνδεση internet."
+ Οι μικρογραφίες της γραμμής προόδου είναι μέτριας ποιότητας.
+ Οι μικρογραφίες της γραμμής προόδου είναι υψηλής ποιότητας.
+ Μικρογραφίες υψηλής ποιότητας
Οι χρονοσφραγίδες είναι απενεργοποιημένες.
"Οι χρονοσφραγίδες είναι ενεργοποιημένες.
@@ -311,7 +322,7 @@
Ευρεία γραμμή αναζήτησης
Η ευρεία γραμμή αναζήτησης δεν περιλαμβάνει την επικεφαλίδα του YouTube.
Η ευρεία γραμμή αναζήτησης περιλαμβάνει την επικεφαλίδα του YouTube.
- Ευρεία γραμμή αναζήτησης με επικεφαλίδα
+ Συμπερίληψη της επικεφαλίδας
Περιγραφή
"Εισάγετε τον τίτλο του πίνακα περιγραφής βίντεο στη γλώσσα σας.
Η λειτουργία «Αυτόματο άνοιγμα περιγραφής βίντεο» ενδέχεται να μη λειτουργήσει αν η εισαγόμενη συμβολοσειρά σας δεν ταιριάζει με τον τίτλο."
@@ -320,7 +331,7 @@
Η περιγραφή βίντεο ανοίγεται αυτόματα.
Αυτόματο άνοιγμα περιγραφής βίντεο
Θέλετε να συνεχίσετε;
- Επαναφέρθηκε στην προεπιλεγμένη τιμή.
+ Έγινε επαναφορά στις προεπιλεγμένες τιμές.
Επανεκκίνηση ώστε να φορτωθεί σωστά η διάταξη
"Υπάρχει ένα σφάλμα από πλευράς διακομιστή του YouTube το οποίο προκαλεί να μην εμφανίζονται κάποιοι αριθμοί όπως τα like, οι προβολές, και οι ημερομηνίες μεταμόρφωσης για κάποιους χρήστες.
@@ -351,7 +362,7 @@
Προειδοποίηση
%s δεν έχει εγκατασταθεί. Παρακαλούμε εγκαταστήστε το.
Όνομα πακέτου της εγκατεστημένης σας εξωτερικής εφαρμογής λήψης (π.χ YTLDnis).
- Όνομα πακέτου προγράμματος λήψης playlist
+ Όνομα πακέτου προγράμματος λήψης λίστας αναπαραγωγής
Όνομα πακέτου της εγκατεστημένης σας εξωτερικής εφαρμογής λήψης (π.χ NewPipe, YTLDnis).
Όνομα πακέτου προγράμματος λήψης βίντεο
"Τα βίντεο θα αλλάξουν σε λειτουργία πλήρους οθόνης στις ακόλουθες περιπτώσεις:
@@ -360,10 +371,13 @@
• Όταν πατιέται μια χρονοσήμανση στα σχόλια."
Εξαναγκασμός πλήρης οθόνης πάντα
Λίστα ονομάτων των επιλογών του μενού λογαριασμού για φιλτράρισμα, διαχωρισμένα με νέες γραμμές.
- Αλλαγή φίλτρου μενού λογαριασμού
+ Επεξεργασία φίλτρου μενού λογαριασμού
"Απόκρυψη στοιχείων του μενού λογαριασμού και της καρτέλας «Εσείς».
Κάποια στοιχεία ενδέχεται να μην κρύβονται."
Φιλτράρισμα μενού λογαριασμού
+ Εμφανίζεται.
+ Κρυμμένη.
+ Σύνοψη βίντεο παραγμένου με τεχνητή νοημοσύνη
Εμφανίζονται.
Κρυμμένες.
Κάρτες άλμπουμ
@@ -410,10 +424,10 @@
Playlists
Κοινότητα"
Λίστα ονομάτων καρτελών σελίδας καναλιού για φιλτράρισμα, διαχωρισμένα με νέες γραμμές.
- Αλλαγή φίλτρου καρτελών καναλιού
+ Επεξεργασία φίλτρου καρτελών καναλιού
Το φίλτρο καρτελών καναλιού είναι απενεργοποιημένο.
Το φίλτρο καρτελών καναλιού είναι ενεργοποιημένο.
- Χρήση φίλτρου καρτελών καναλιού
+ Φιλτράρισμα καρτελών καναλιού
Εμφανίζεται.
Κρυμμένο.
Υδατογράφημα καναλιού
@@ -483,21 +497,24 @@ Playlists
Επεκτάσιμες ενότητες
Εμφανίζεται.
Κρυμμένο.
- Κουμπί υπότιτλων στη ροή
+ Κουμπί υπότιτλων
Λίστα ονομάτων των επιλογών του αναδυόμενου μενού για φιλτράρισμα, διαχωρισμένα με νέες γραμμές.
- Αλλαγή φίλτρου αναδυόμενων μενού ροής
- Το φιλτάρισμα αναδυόμενων μενού στη ροή είναι απενεργοποιημένο.
- Το φιλτάρισμα αναδυόμενων μενού στη ροή είναι ενεργοποιημένο.
- Χρήση φίλτρου αναδυόμενου μενού ροής
+ Επεξεργασία φίλτρου αναδυόμενων μενού ροής
+ Το φιλτράρισμα του αναδυόμενου μενού στη ροή είναι απενεργοποιημένο.
+ Το φιλτράρισμα του αναδυόμενου μενού στη ροή είναι ενεργοποιημένο.
+ Φιλτράρισμα του αναδυόμενου μενού στη ροή
Εμφανίζεται.
Κρυμμένη.
- Γραμμή αναζήτησης στη ροή
+ Γραμμή αναζήτησης
Εμφανίζονται.
Κρυμμένες.
- Έρευνες στη ροή
+ Έρευνες
Η χειρονομία αναζήτησης καρέ-καρέ είναι ενεργοποιημένη.
Η χειρονομία αναζήτησης καρέ-καρέ είναι απενεργοποιημένη.
Απενεργοποίηση ακριβής αναζήτησης
+ Εμφανίζεται.
+ Κρυμμένο.
+ Αιωρούμενο κουμπί
Εμφανίζεται.
Κρυμμένο.
Αιωρούμενο κουμπί μικροφώνου
@@ -715,6 +732,9 @@ Playlists
Εμφανίζονται.
Κρυμμένα.
Κουμπιά προηγούμενου & επόμενου βίντεο
+ Εμφανίζεται.
+ Κρυμμένη.
+ Ενότητα αγορών οθόνης αναπαραγωγής
Εμφανίζεται.
Κρυμμένο.
Κουμπί YouTube Music
@@ -750,7 +770,7 @@ Playlists
Κουμπί περισσότερων ενεργειών
Εμφανίζεται.
Κρυμμένο.
- Κουμπί ανοίγματος playlist μίξης
+ Κουμπί ανοίγματος λίστας αναπαραγωγής μίξης
Εμφανίζεται.
Κρυμμένο.
Κουμπί ανοίγματος playlist
@@ -795,7 +815,7 @@ Playlists
Μικρογραφίες όρων αναζήτησης
Εμφανίζεται.
Κρυμμένη.
- Οδηγία κύλισης γραμμής προόδου
+ Οδηγία συρσίματος γραμμής προόδου
Εμφανίζεται.
Κρυμμένη.
Οδηγία «Αφήστε για ακύρωση»
@@ -855,7 +875,7 @@ Playlists
Μενού «Παρακολουθήστε σε TV»
Εμφανίζεται.
Κρυμμένο.
- Μενού «Οικογενειακό Κέντρο»
+ Μενού «Κέντρο οικογένειας»
Εμφανίζεται.
Κρυμμένο.
Μενού «Δοκιμάστε νέες πειραματικές λειτουργίες»
@@ -933,8 +953,8 @@ Playlists
Κρυμμένες.
Ετικέτες προώθησης επί πληρωμή
Εμφανίζεται.
- Κρυμμένη.
- Επικεφαλίδα κατά την παύση
+ Κρυμμένο.
+ Λογότυπο Shorts κατά την παύση
Εμφανίζονται.
Κρυμμένα.
Κουμπιά εμφάνισης κατά την παύση
@@ -1072,7 +1092,7 @@ Playlists
Περιορισμοί:
• Τα Shorts δε φιλτράρονται.
• Τα βίντεο με 0 προβολές δε φιλτράρονται."
- Σχετικά με το φιλτράρισμα βάσει προβολών
+ Σχετικά με το φιλτράρισμα με βάση τον αριθμό προβολών
Τα βίντεο στην καρτέλα «Αρχική» δε φιλτράρονται με βάση τον αριθμό προβολών.
Τα βίντεο στην καρτέλα «Αρχική» φιλτράρονται με βάση τον αριθμό προβολών.
Φιλτράρισμα καρτέλας «Αρχική»
@@ -1185,7 +1205,7 @@ Playlists
Λίστα επιτρεπόμενων
Αν εμφανίζεται, το κουμπί λήψης λίστας αναπαραγωγής ανοίγει το εγγενές πρόγραμμα λήψης του YouTube.
Το κουμπί λήψης λίστας αναπαραγωγής εμφανίζεται πάντα, και σε δημόσιες λίστες αναπαραγωγής ανοίγει το εξωτερικό πρόγραμμα λήψης σας.
- Μετατροπή κουμπιού λήψης playlist
+ Μετατροπή κουμπιού λήψης λίστας αναπαραγωγής
Το κουμπί λήψης του YouTube ανοίγει το εγγενές πρόγραμμα λήψης της εφαρμογής.
Το κουμπί λήψης του YouTube ανοίγει το εξωτερικό πρόγραμμα λήψης σας.
Μετατροπή κουμπιού λήψης βίντεο
@@ -1241,11 +1261,11 @@ Playlists
Απόκρυψη ή αλλαγή στοιχείων που σχετίζονται με τη λειτουργία πλήρους οθόνης.
Λειτουργία πλήρους οθόνης
Γενικά
- Απενεργοποίηση η ενεργοποίηση απόκρισης δόνησης.
+ Απενεργοποίηση η ενεργοποίηση της απόκρισης δόνησης.
Απόκριση δόνησης
Μετατροπή ενέργειας πατήματος των κουμπιών της εφαρμογής.
Μετατροπή κουμπιών
- Εισαγωγή ή εξαγωγή των ρυθμίσεων σας.
+ Εισαγωγή ή εξαγωγή των ρυθμίσεών σας.
Εισαγωγή / Εξαγωγή ρυθμίσεων
Αλλαγή του στυλ της ελαχιστοποιημένης οθόνης αναπαραγωγής.
Ελαχιστοποιημένη οθόνη αναπαραγωγής
@@ -1374,7 +1394,7 @@ Playlists
Εμφάνιση στα Shorts
Δεν εμφανίζεται μήνυμα στο κάτω μέρος της οθόνης αν το Return YouTube Dislike δεν είναι διαθέσιμο.
Εμφανίζεται μήνυμα στο κάτω μέρος της οθόνης αν το Return YouTube Dislike δεν είναι διαθέσιμο.
- Μήνυμα αν το API δεν είναι διαθέσιμο
+ Εμφάνιση μηνύματος αν το API δεν είναι διαθέσιμο
Κρυμμένο
Αφαίρεση των παραμέτρων παρακολούθησης από τις διευθύνσεις URL κατά την κοινοποίηση συνδέσμων.
Καθαρισμός συνδέσμων κοινοποίησης
@@ -1552,7 +1572,7 @@ Playlists
Το τμήμα υποβλήθηκε επιτυχώς.
Δεν εμφανίζεται μήνυμα στο κάτω μέρος της οθόνης αν το SponsorBlock δεν είναι διαθέσιμο.
Εμφανίζεται μήνυμα στο κάτω μέρος της οθόνης αν το SponsorBlock δεν είναι διαθέσιμο.
- Μήνυμα αν το API δεν είναι διαθέσιμο
+ Εμφάνιση μηνύματος αν το API δεν είναι διαθέσιμο
Αλλαγή κατηγορίας
Αρνητική ψήφος
Αδυναμία ψηφοφορίας για το τμήμα: %s.
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/es-rES/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/es-rES/strings.xml
index 40276baef..04a8752ee 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/es-rES/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/es-rES/strings.xml
@@ -50,7 +50,7 @@ Pulsa aquí para saber más sobre DeArrow."
Tiempo de vídeo para tomar capturas fijas
Pestaña de suscripciones
La adición de información en la marca de tiempo está desactivada.
- La adición de información en la marca de tiempo está activada.
+ "La adición de información en la marca de tiempo está activada."
Añadir información en marca de tiempo
Añadir velocidad de reproducción.
Añadir calidad de vídeo.
@@ -371,6 +371,9 @@ Descarga %2$s desde el sitio web."
"Oculta elementos del menú de la cuenta y de la pestaña Tú.
Algunos componentes pueden no estar ocultos."
Ocultar menú de cuenta
+ La sección de resumen de vídeo generado por IA está visible.
+ La sección de resumen de vídeo generado por IA está oculta.
+ Ocultar sección de resumen de vídeo generado por IA
Las tarjetas del álbum están visibles.
Las tarjetas del álbum están ocultas.
Ocultar tarjetas de álbum
@@ -585,12 +588,12 @@ Las palabras con letras mayúsculas en el medio deben introducirse con las mayú
Los botones de me gusta y no me gusta están visibles.
Los botones de me gusta y no me gusta están ocultos.
Ocultar botones de me gusta y no me gusta
- Los mensajes de chat en vivo están visibles.\n\nEsta configuración se aplica también a los videos en vivo de Shorts.
- Los mensajes de chat en vivo están ocultos.\n\nEsta configuración se aplica también a los videos en vivo de Shorts.
- Ocultar mensajes de chat en vivo
+ Los mensajes de chat en directo están visibles.\n\nEste ajuste se aplica también a los vídeos en directo de Shorts.
+ Los mensajes de chat en directo están ocultos.\n\nEste ajuste se aplica también a los vídeos en directo de Shorts.
+ Ocultar mensajes de chat en directo
Se muestra el botón de repetición del Live Chat.\n\nAparece en pantalla completa al cerrar el Live Chat.
El botón de repetición de Live Chat está oculto.\n\nAparece en pantalla completa al cerrar el Live Chat.
- Ocultar botón de repetición de chat en vivo
+ Ocultar botón de repetición de chat en directo
Oculta los vídeos con menos de 1.000 visualizaciones de los feeds de inicio que hayan sido subidos desde canales a los que no estás suscrito.
Ocultar vídeos con pocas visualizaciones
Los paneles médicos están visibles.
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/fr-rFR/missing_strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/fr-rFR/missing_strings.xml
index 22ae254ec..c7e1ce32d 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/fr-rFR/missing_strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/fr-rFR/missing_strings.xml
@@ -2,24 +2,13 @@
Don\'t show again
Courses / Learning
- "This will restore thumbnails to livestreams that do not have seekbar thumbnails.
-
-Internet data usage may be higher, and seekbar thumbnails will have a slight delay before showing.
-
-This feature works best with a very fast internet connection."
- Seekbar thumbnails are medium quality.
- Seekbar thumbnails are high quality.
- Enable high quality thumbnails
Package name of your installed external downloader app, such as NewPipe or YTDLnis, on long press.
Long press video downloader package name
Displays the optimization dialog for GMSCore at each application startup.
Show optimization dialog for GMSCore
- Floating button is shown.
- Floating button is hidden.
- Hide floating button
- Shopping shelf is shown.
- Shopping shelf is hidden.
- Hide player shopping shelf
+ AI-generated video summary section is shown.
+ AI-generated video summary section is hidden.
+ Hide AI-generated video summary section
Disabled comments button or with label \"0\" is shown.
Disabled comments button or with label \"0\" is hidden.
Hide disabled comments button
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/fr-rFR/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/fr-rFR/strings.xml
index e4e6dfab9..3624a8b68 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/fr-rFR/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/fr-rFR/strings.xml
@@ -50,7 +50,7 @@ Cliquez ici pour en savoir plus sur DeArrow."
Quelle partie de la vidéo utiliser pour la capture
Onglet \"Abonnements\"
L\'information n\'est pas ajoutée à côté de l\'horodatage (durée de la vidéo).
- L\'information est ajoutée à côté de l\'horodatage (durée de la vidéo).
+ "L'information est ajoutée à côté de l'horodatage (durée de la vidéo)."
Ajouter info. à côté de la durée
Ajoute la vitesse de lecture.
Ajoute la qualité vidéo.
@@ -268,6 +268,14 @@ Effet secondaire : le thème Cairo peut également s'appliquer sur les points d
L\'appui sur la barre de progression est désactivé.
L\'appui sur la barre de progression est activé.
Activer l\'appui sur la barre de progression
+ "Cela va restaurer les miniatures des diffusions en direct n'ayant pas de miniatures dans la barre de progression.
+
+L'utilisation des données Internet peut être plus élevée et les miniatures de la barre de progression s'afficheront avec un léger retard.
+
+Cette fonction fonctionne mieux avec une connexion internet très rapide."
+ Les miniatures de la barre de sélection sont en qualité moyenne.
+ Les miniatures de la barre de progression sont en haute qualité.
+ Activer les miniatures en haute qualité
L\'horodatage est désactivé.
"L'horodatage est activé.
@@ -488,6 +496,9 @@ Boutique"
La bande de film est affichée.
La bande de film est masquée.
Masquer la bande de film
+ Les boutons flottants sont affichés.
+ Les boutons flottants sont masqués.
+ Masquer les boutons flottants
Le bouton \"Micro\" est affiché.
Le bouton \"Micro\" est masqué.
Masquer le bouton \"Micro\"
@@ -707,6 +718,9 @@ Les mots comportant des majuscules au milieu doivent être saisis de la même fa
Les boutons sont affichés.
Les boutons sont masqués.
Masquer les boutons \"Précédent & Suivant\"
+ L\'étagère des produits est affiché.
+ L\'étagère des produits est masqué.
+ Masquer l\'étagère des produits sur le lecteur
Le bouton \"YouTube Music\" est affiché.
Le bouton \"YouTube Music\" est masqué.
Masquer le bouton \"YouTube Music\"
@@ -792,9 +806,9 @@ Si la mise en page de l'écran du lecteur change en raison de modifications côt
Masq. noms des chapitres sur la barre de progression
La barre de progression sur le lecteur est affiché.
La barre de progression sur le lecteur est masqué.
- Les miniatures sur la barre de progression sont affichés.
- Les miniatures sur la barre de progression sont masqués.
- Masq. barre de progression sur les miniatures
+ Les miniatures de la barre de progression sont affichés.
+ Les miniatures de la barre de progression sont masqués.
+ Masq. barre de progression des miniatures
Masquer la barre de progression
Les cartes autosponsorisées sont affichées.
Les cartes autosponsorisées sont masquées.
@@ -1078,9 +1092,9 @@ Limitations :
Les Doodles YouTube sont affichés.
Les Doodles YouTube sont masqués.
Masquer les Doodles YouTube
- "Les Doodles YouTube apparaissent quelques jours par an.
+ "Les Doodles YouTube apparaissent quelques fois par an.
-Si un Doodle YouTube est actuellement diffusé dans votre région et que le paramètre est activé, les filtres situés à côté de la barre de recherche sera également masquée."
+Si un Doodle YouTube est actuellement diffusé dans votre région et que ce paramètre est activé, les filtres situés à côté de la barre de recherche sera également masquée."
Le voile du zoom est affiché.
Le voile du zoom est masqué.
Masquer le voile du zoom
@@ -1290,7 +1304,7 @@ Appuyez longuement pour ouvrir les paramètres RVX."
"Appuyez pour ouvrir les paramètres RVX.
Appuyez longuement pour ouvrir les paramètres YouTube."
Action à attribuer au bouton
- Les miniatures sur la barre de progression sont affichées en mode plein écran.
+ Les miniatures de la barre de progression sont affichées en mode plein écran.
Les anciennes miniatures sont affichées au-dessus de barre de progression.
Restaure les anciennes miniatures de la barre de progression
Masque la nouvelle interface de qualité vidéo.
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/hu-rHU/missing_strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/hu-rHU/missing_strings.xml
index 5a311b7e7..43788e232 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/hu-rHU/missing_strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/hu-rHU/missing_strings.xml
@@ -2,38 +2,13 @@
Don\'t show again
Courses / Learning
- "This will restore thumbnails to livestreams that do not have seekbar thumbnails.
-
-Internet data usage may be higher, and seekbar thumbnails will have a slight delay before showing.
-
-This feature works best with a very fast internet connection."
- Seekbar thumbnails are medium quality.
- Seekbar thumbnails are high quality.
- Enable high quality thumbnails
- "There is a YouTube server-side bug that causes rolling number text such as likes, views, and upload dates to be hidden for some users.
-
-A temporary workaround for this issue is to spoof the app version to 19.13.37.
-
-Do you want to spoof the app version before restarting the app?"
Package name of your installed external downloader app, such as NewPipe or YTDLnis, on long press.
Long press video downloader package name
Displays the optimization dialog for GMSCore at each application startup.
Show optimization dialog for GMSCore
- Highlighted search links are shown.
- Highlighted search links are hidden.
- Hide highlighted search links
- Floating button is shown.
- Floating button is hidden.
- Hide floating button
- Shopping shelf is shown.
- Shopping shelf is hidden.
- Hide player shopping shelf
- Shown in channel.
- "Hidden in channel.
-
-Info:
-• Only shelves with the Shorts header on the home tab are hidden."
- Hide in channel
+ AI-generated video summary section is shown.
+ AI-generated video summary section is hidden.
+ Hide AI-generated video summary section
MMT Blue
MMT Green
MMT Orange
@@ -44,23 +19,10 @@ Info:
Vanced Black
Vanced Light
Xisr Yellow
- @handle (Username)
- Display format
- Username (@handle)
- Username
- "Phrases like '#', 'Fundraiser', 'Shop' and 'products' were shown from the video subtitles."
- "Phrases like '#', 'Fundraiser', 'Shop' and 'products' were hidden from the video subtitles."
- Sanitize video subtitle
Adjust: Mark Start and End Time for segment
Verify the Segment
Edit the Segment
Forward by Specified Time (Default: 150ms)
Publish Created Segment
Rewind by Specified Time (Default: 150ms)
- Brightness swipe sensitivity must be between 1-1000 (%).
- Configure the minimum distance for brightness swiping between 1 and 1000 (%).\nThe shorter the minimum distance, the faster the brightness level changes.
- Brightness swipe sensitivity
- Volume swipe sensitivity must be between 1-1000 (%).
- Configure the minimum distance for volume swiping between 1 and 1000 (%).\n\nThe shorter the minimum distance, the faster the volume level changes.\n\nRecommended volume swipe sensitivity is 100% at 15-volume steps and 10% at 150-volume steps.
- Volume swipe sensitivity
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/hu-rHU/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/hu-rHU/strings.xml
index de14bab67..76636b731 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/hu-rHU/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/hu-rHU/strings.xml
@@ -44,14 +44,14 @@ Koppints ide, ha többet szeretnél megtudni a DeArrow-ról."
Pillanatkép készítésének ideje
Előfizetések oldal
Az információ nem kerül hozzáadásra az időbélyeghez.
- Az információ hozzáadásra kerül az időbélyeghez.
+ "Az információ hozzáadásra kerül az időbélyeghez."
Időbélyegző információ hozzáfűzése
Lejátszási sebesség hozzáadása.
Videóminőség hozzáadása.
Információ típusának hozzáfűzése
- A \'Mozifilmes világítás\' mód le van tiltva akkumulátorkímélő üzemmódban.
- A \'Mozifilmes világítás\' mód engedélyezett akkumulátorkímélő üzemmódban.
- Megkerüli a \'Mozifilmes világítás\' mód korlátozásait
+ A mozifilmes világítás mód le van tiltva akkumulátorkímélő üzemmódban.
+ A mozifilmes világítás mód engedélyezett akkumulátorkímélő üzemmódban.
+ Megkerüli a mozifilmes világítás mód korlátozásait
A domain, ahonnan a képeket le lehet hívni.\nMegjegyzés: Csak a domainnevet írd be, azaz a \"https\:\/\/\" előtag nélkül.
Alternatív domain
Az eredeti cím használata a képekhez.\n\nEnnek engedélyezése javíthatja a hiányzó képeket, amelyek bizonyos régiókban le vannak tiltva.
@@ -99,7 +99,7 @@ Korlátozás: Előfordulhat, hogy az eszköztár Vissza gombja nem működik."Az általános fejléc van engedélyezve.
A prémium fejléc van engedélyezve.
YouTube fejléc módosítása
- A szűrendő összetevő útvonal építő karakterláncok listája új sorral elválasztva
+ A szűrendő összetevők listája új sorokkal elválasztva.
Egyéni szűrő
Az egyéni szűrő le van tiltva.
Az egyéni szűrő engedélyezett.
@@ -114,7 +114,7 @@ Korlátozás: Előfordulhat, hogy az eszköztár Vissza gombja nem működik."Egyedi lejátszási sebesség
A lejátszó átlátszóságának 0 és 100 között kell lennie. Visszaállítás alapértelmezettre.
Átlátszósági érték 0 és 100 között, ahol a 0 az átlátszó.
- Egyéni lejátszó fedvény átlátszósága
+ Egyéni lejátszó átlátszóság beállítása
Írja be a keresősáv színének hexadecimális kódját.
Keresősáv egyéni színe
A YouTube linkek megnyitásához az RVX-ben engedélyezze az \'Támogatott linkek megnyitása\' és engedélyezze a támogatott webcímeket.
@@ -125,11 +125,11 @@ Korlátozás: Előfordulhat, hogy az eszköztár Vissza gombja nem működik."Letiltja a \'Mozifilmes világítás\' módot teljes képernyőn.
A mozifilmes világítás engedélyezett teljes képernyőn.
A mozifilmes világítás le van tiltva teljes képernyőn.
- Teljes képernyőn a \'Mozifilmes világítás\' mód letiltása
+ Mozifilmes világítás mód letiltása teljes képernyőn
Mindig tiltsa le \'Mozifilmes világítás\' módot.
A mozifilmes világítás engedélyezett.
A mozifilmes világítás letiltva.
- \'Mozifilmes világítás\' mód letiltása
+ Mozifilmes világítás mód letiltása
A kényszerített automatikus hangsávok engedélyezve vannak.
A kényszerített automatikus hangsávok le vannak tiltva.
Kényszerített automatikus hangsávok letiltása
@@ -198,12 +198,12 @@ Korlátozás: Előfordulhat, hogy ez a beállítás nem vonatkozik azokra a vide
A szökőkút animáció engedélyezve van a Like gombon.
A szökőkút animáció le van tiltva a Like gombon.
Like gomb animáció elrejtése
- "Letiltja a '2x sebességgel lejátszás' funkciót, ha hosszan nyomva tartja.
+ "Letiltja a '2x>>' funkciót, hosszan nyomva tartásra.
Megjegyzés:
-• A sebesség átfedés letiltásával visszaállítható a régi elrendezés 'Csúszás a kereséshez' viselkedése.
-• A beállítás letiltása nem erőlteti meg a sebesség átfedést."
- Sebesség átfedés letiltása
+• A gyorsított lejátszás letiltásával visszaállítható a keresősáv korábbi 'Csúsztatás kereséshez' viselkedése.
+• A beállítás letiltása nem erőlteti a gyorsított lejátszást."
+ Gyorsított lejátszás letiltása
Az indító animáció engedélyezve.
Az indító animáció letiltva.
Indító animáció letiltása
@@ -262,6 +262,14 @@ Mellékhatás: a Cairo stílus az értesítési pontokra is alkalmazódik."A keresősávon történő érintés ki van kapcsolva.
A keresősávon történő érintés engedélyezve van.
Érintés engedélyezése a kereső sávon
+ "Ezzel visszaállítja az indexképeket az olyan élő közvetítésekhez, amelyek nem rendelkeznek keresősáv-bélyegképekkel.
+
+Az internetes adathasználat magasabb lehet, és a keresősáv bélyegképei kis késéssel jelennek meg.
+
+Ez a funkció nagyon gyors internetkapcsolat mellett működik a legjobban."
+ A keresősáv bélyegképei közepes minőségűek.
+ A keresősáv bélyegképei kiváló minőségűek.
+ Jó minőségű miniatűrök engedélyezése
Fejezetek letiltva.
"Az időbélyeg engedélyezve van.
@@ -293,17 +301,17 @@ Korlátozások:
A videólejátszó alatti lefelé húzás esetén a teljes képernyős módra váltás ki van kapcsolva.
A videólejátszó alatti lefelé húzás esetén a teljes képernyős módra váltás be van kapcsolva.
Nézőpanel bekapcsolása gesztussal
- "Ha bekapcsolja ezt a beállítást, letiltja a beállítások gombot a Te fülben.
+ "Ha bekapcsolja ezt a beállítást, letiltja a beállítások gombot a Te lapon.
Ebben az esetben kérjük használja a következő utat a beállításokhoz való hozzáféréshez:
-Te fül → Csatorna megtekintése → Menü → Beállítások."
+Te lap → Csatorna megtekintése → Menü → Beállítások"
Széles kereső sáv engedélyezése a Te lapon
A széles keresősáv le van tiltva.
A széles keresősáv engedélyezve van.
Széles keresősáv engedélyezése
- A széles keresősáv nem tartalmazza a YouTube fejlécét.
- A széles keresősáv tartalmazza a YouTube fejlécét.
- Széles keresősáv engedélyezése fejléc mellett
+ A széles keresősáv elakarja a YouTube fejlécét.
+ A széles keresősáv nem takarja el a YouTube fejlécét.
+ Széles, fejléces keresősáv engedélyezése
Leírás
"Írja be a videoleírás panel címét az Ön nyelvén.
A 'Videoleírások kibővítése' nem működik, ha a beírt sztring nem egyezik meg a videoleírás panel címével. "
@@ -314,6 +322,11 @@ A 'Videoleírások kibővítése' nem működik, ha a beírt sztring nem egyezik
Szeretnéd folytatni?
Visszaállítás az alapértelmezett értékekre.
Indítsa újra a rendszert a normál elrendezés betöltéséhez
+ "Van egy YouTube szerveroldali hiba, ami miatt a gördülő számokat tartalmazó szövegek, például a tetszésnyilvánítások, a megtekintések és a feltöltési dátumok el vannak rejtve egyes felhasználók számára.
+
+A probléma ideiglenes megoldása az alkalmazás verziójának 19.13.37-re való hamisítása.
+
+Szeretné hamisítani az alkalmazás verzióját az alkalmazás újraindítása előtt?"
Frissítés és újraindítás
A beállítások exportálása sikertelen.
A beállítások exportálása sikeres.
@@ -398,7 +411,7 @@ Lejátszási listák
A csatornafül szűrő be van kapcsolva.
Csatornafül szűrő bekapcsolása
A csatorna vízjele látható.
- A vízjel el van rejtve
+ A csatorna vízjel el van rejtve.
Csatorna vízjel elrejtése
A fejezetek szakaszai megjelennek.
A fejezetek szakaszai el vannak rejtve.
@@ -406,12 +419,15 @@ Lejátszási listák
A vágások polc látható.
A vágások polc elrejtve.
Vágások polc elrejtése
- A klip gomb látható
- A klip gomb el van rejtve
- Vágás gomb elrejtése
+ A klip gomb látható.
+ A klip gomb el van rejtve.
+ Klip gomb elrejtése
A \'Short létrehozása\' gomb látható.
A \'Short létrehozása\' gomb el van rejtve.
Short létrehozás gomb elrejtése
+ A kiemelt keresési hivatkozások láthatóak.
+ A kiemelt keresési hivatkozások el vannak rejtve.
+ Kiemelt keresési hivatkozások elrejtése
A Köszönöm gomb megjelenik.
A Köszönöm gomb el van rejtve.
Köszönöm gomb elrejtése
@@ -439,9 +455,9 @@ Lejátszási listák
A tartalom készítésének módja rész látható.
A tartalom készítésének módja rész elrejtve.
A tartalmak szekció elrejtése
- A közösségi finanszírozási doboz megjelenik
- A közösségi finanszírozási doboz el van rejtve
- Közösségi finanszírozási doboz elrejtése
+ A közösségi finanszírozás látható.
+ A közösségi finanszírozás el van rejtve.
+ Közösségi finanszírozás elrejtése
A dupla koppintásos átfedés szűrő látható.
A dupla koppintásos átfedés szűrő elrejtve.
Dupla koppintás átfedés szűrő elrejtése
@@ -474,6 +490,9 @@ Lejátszási listák
A filmszalag fedés látható.
A filmszalag fedés el van rejtve.
Filmszalag fedés elrejtése
+ A lebegő gomb látható.
+ A lebegő gomb el van rejtve.
+ Lebegő gomb elrejtése
A lebegő mikrofon gomb látható.
A lebegő mikrofon gomb el van rejtve.
Lebegő mikrofon gomb elrejtése
@@ -509,8 +528,8 @@ Korlátozás: előfordulhat, hogy a közösségi bejegyzés képe a teljes képe
Az infó kártyák rész látható
Az infó kártyák rész el van rejtve
Infó kártyák rész elrejtése
- Az info kártyák megjelennek
- Az info kártyák el vannak rejtve
+ Az info kártyák láthatóak.
+ Az info kártyák el vannak rejtve.
Infó kártyák elrejtése
Az info panelek láthatóak.
Az info panelek el vannak rejtve.
@@ -689,6 +708,9 @@ Korlátozások:
A gombok megjelennek.
A gombok el vannak rejtve.
Előző és következő gomb elrejtése
+ A bevásárló polc látható.
+ A bevásárló polc el van rejtve.
+ Lejátszó bevásárló polcának elrejtése
YouTube Music gomb megjelenik.
YouTube Music gomb rejtve van.
YouTube Zene gomb elrejtése
@@ -760,9 +782,9 @@ Ha a lejátszó képernyőjének elrendezése a szerveroldali változtatások mi
A jutalmak gomb látható.
A jutalmak gomb el van rejtve.
Jutalmak gomb elrejtése
- A miniatűrök a keresési kifejezések előzményeiben láthatóak.
- A miniatűrök a keresési kifejezések előzményeiben el vannak rejtve.
- Keresett kifejezés miniatűrjének elrejtése
+ A bélyegképek a keresési kifejezések előzményeiben láthatóak.
+ A bélyegképek a keresési kifejezések előzményeiben el vannak rejtve.
+ Keresési kifejezések bélyegképeinek elrejtése
A kereső üzenet látható.
A kereső üzenet el van rejtve.
Kereső üzenet elrejtése
@@ -846,7 +868,7 @@ Ha a lejátszó képernyőjének elrendezése a szerveroldali változtatások mi
A megosztás gomb látható
A megosztás gomb el van rejtve
Megosztás elrejtése
- A Vásárlás gomb megjelenik.
+ A vásárlás gomb látható.
A Vásárlás gomb el van rejtve.
Üzlet gomb elrejtése
A vásárlási linkek láthatóak
@@ -915,6 +937,12 @@ Ha a lejátszó képernyőjének elrendezése a szerveroldali változtatások mi
A megosztás gomb látható.
A megosztás gomb el van rejtve.
Megosztás gomb elrejtése
+ A csatornában látható.
+ "A csatornában el van rejtve.
+
+Információ:
+• Csak azok a polcok lesznek elrejtve a kezdőlapon, amelyeknél a Shorts fejléce látható."
+ Elrejtés a csatornában
Megjelenítve a nézési előzmények között.
Elrejtve a nézési előzmények között.
Elrejtés a nézési előzmények között
@@ -997,27 +1025,27 @@ Note:
Az automatikus lejátszás a YouTube beállításaiban módosítható:
Beállítások → Automatikus lejátszás → Következő videó automatikus lejátszása"
Javasolt videó végoldali képernyő elrejtése
- A köszönet gomb látható
- A köszönet gomb el van rejtve
- Köszönet elrejtése
+ A köszönet gomb látható.
+ A köszönet gomb el van rejtve.
+ Köszönet gomb elrejtése
A jegy polcok láthatóak.
A jegy polcok elrejtve.
Jegy polcok elrejtése
Az időtartam látható.
Az időtartam el van rejtve.
Időtartam elrejtése
- Az időzített reakciók megjelenítve
- Az időzített reakciók elrejtve
+ Az időzített reakciók láthatóak.
+ Az időzített reakciók el vannak rejtve.
Időzített reakciók elrejtése
- A Cast gomb megjelenik.
- A Cast gomb el van rejtve.
- Szereplők gomb elrejtése
+ Az átküldés gomb látható.
+ Az átküldés gomb el van rejtve.
+ Átküldés gomb elrejtése
A létrehozás gomb látható.
A létrehozás gomb el van rejtve.
Létrehozás gomb elrejtése
- Az értesítés gomb látható.
- Az értesítés gomb el van rejtve.
- Értesítés gomb elrejtése
+ Az értesítések gomb látható.
+ Az értesítések gomb el van rejtve.
+ Értesítések gomb elrejtése
Az átirat rész megjelenik
Az átirat rész el van rejtve
Átirat rész elrejtése
@@ -1165,15 +1193,15 @@ Tartsa nyomva a sebesség alaphelyzetbe állításához."
Elemek elrejtése vagy megjelenítése a fiók menüben és a Te fülön.
Fiók menü
Videók alatti műveletgombok elrejtése vagy megjelenítése.
- Műveletgombok
+ Művelet gombok
Hirdetések
Alternatív miniatűrök
- Tiltsa le a környezeti módot, vagy kerülje meg a környezeti mód korlátozásait.
- Környezeti mód
+ Tiltsa le a mozifilmes világítás módot, vagy kerülje meg a korlátozásait.
+ Mozifilmes világítás mód
Rejtse el vagy jelenítse meg a kategória sávot a hírfolyamban, keresésben és a kapcsolódó videókban.
Kategória sáv
Rejtse el vagy mutassa meg a videók alatt található csatornasáv elemeit.
- Csatornasáv
+ Csatorna sáv
Komponensek elrejtése vagy megjelenítése a csatornaprofilban.
Csatorna profil
Rejtse el vagy mutassa a hozzászólások rész elemeit.
@@ -1265,17 +1293,21 @@ Ez nem kerüli meg a korhatárt. Csak automatikusan fogadja el."
Időbélyeg művelet megváltoztatása
A létrehozás gombot beállítások gombra cseréli.
Létrehozás gomb cseréje
- "Ide kattintva megnyílik a YouTube beállítások.
-Ide hosszan nyomva tartva megnyílik az RVX beállítások."
- "Ide kattintva megnyílik az RVX beállítások.
-Ide hosszan nyomva tartva megnyílik a YouTube beállítások."
- A gombhoz rendelhető művelet típusa
+ "Érintse meg a YouTube-beállítások megnyitásához.
+Érintse meg és tartsa lenyomva az RVX beállítások megnyitásához."
+ "Érintse meg az RVX beállítások megnyitásához.
+Érintse meg és tartsa lenyomva a YouTube-beállítások megnyitásához."
+ Gombhoz rendelhető művelet típusa
A keresősáv bélyegképei megjelennek a teljes képernyőn
A keresősáv bélyegképei megjelennek a keresősáv felett
Régi keresősáv bélyegképek visszaállítása
A régi videóminőség menü nem jelenik meg
A régi videóminőség menü jelenik meg
Régi videóminőség menü visszaállítása
+ \@kezelő (felhasználónév)
+ Megjelenítési formátum
+ Felhasználónév (@kezelő)
+ Felhasználónév
A kezelő van használatban.
A felhasználónév van használatban.
A YouTube-felhasználónév visszaadás engedélyezése
@@ -1321,6 +1353,9 @@ Korlátozás: A nem tetszések lehet nem jelennek meg kijelentkezett felhasznál
Rejtett
Linkek megosztásakor eltávolítja a nyomkövetés lekérdezési paramétereket az URL-ekből.
Megosztási linkek tisztítása
+ "Az olyan kifejezések, mint a „#”, „Adománygyűjtés”, „Üzlet” és „termékek”, láthatóak a videófeliratokban."
+ "Az olyan kifejezések, mint a „#”, „Adománygyűjtés”, „Üzlet” és „termékek”, el lettek rejtve a videófeliratokban."
+ Videó feliratának tisztítása
Rólunk
sponsor.ajay.app
Az adatokat a SponsorBlock API biztosítja. Koppintson ide, ha többet szeretne megtudni és megtekintené a letöltéseket más platformokra
@@ -1538,8 +1573,8 @@ Info:
A beállítás bekapcsolása videolejátszási problémákat okozhat.
Kihagyott előtöltött puffer.
Az egyéni lejátszási sebességnek 0 és 8.0 között kell lennie. Visszaállítás az alapértelmezett értékekre.
- Sebesség átfedés érték 0-8.0 között.
- Sebesség átfedés érték
+ Gyorsított lejátszás érték 0-8.0 között.
+ Gyorsított lejátszás értéke
"A kliens verziójának hamisítása régi verzióra.
• Ez megváltoztatja az alkalmazás megjelenését, de ismeretlen mellékhatások léphetnek fel.
@@ -1587,6 +1622,9 @@ Ha kikapcsolja, akkor ajánlott törölni az app adatait, hogy elkerülje a UI h
iOS
Alapértelmezett kliens
A beállítás kikapcsolása videólejátszási problémákat okozhat.
+ A fényerő csúsztatás érzékenységének 1 és 1000 (%) között kell lennie.
+ Állítsa be a minimális távolságot a fényerő csúsztatásához 1 és 1000 (%) között.\nMinél kisebb a minimális távolság, annál gyorsabban változik a fényerő szintje.
+ Fényerő csúsztatás érzékenység
A csúsztatási mozdulatok le vannak tiltva a \'Képernyő lezárása\' módban.
A csúsztatási mozdulatok engedélyezve vannak a \'Képernyő lezárása\' módban.
A csúsztatási mozdulatok a \'Képernyő lezárása\' módban
@@ -1603,6 +1641,9 @@ Megjegyzés: Ezzel a képernyőterület méretét is megváltoztatja, ahol érz
Csúsztatási-átfedés szövegmérete
Az átfedés láthatóságának időtartama ezredmásodpercben
Csúsztatási átfedés időkorlátja
+ A hangerő csúsztatás érzékenységének 1 és 1000 (%) között kell lennie.
+ Állítsa be a hangerő csúsztatásának minimális távolságát 1 és 1000 (%) között.\n\nMinél kisebb a minimális távolság, annál gyorsabban változik a hangerő.\n\nAz ajánlott hangerő-csúsztatási érzékenység 100% 15 hangerős lépéseknél és 10% 150 hangerős lépéseknél.
+ Hangerő csúsztatás érzékenység
"A létrehozás gomb és az értesítés gomb helyzetét cseréli ki a készülék információinak meghamisításával.
• A készüléket esetleg újra kell indítani a beállítás változtatásának érvényesítéséhez.
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/missing_strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/missing_strings.xml
index dcd7145e9..8956daf6e 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/missing_strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/missing_strings.xml
@@ -1,21 +1,10 @@
- "This will restore thumbnails to livestreams that do not have seekbar thumbnails.
-
-Internet data usage may be higher, and seekbar thumbnails will have a slight delay before showing.
-
-This feature works best with a very fast internet connection."
- Seekbar thumbnails are medium quality.
- Seekbar thumbnails are high quality.
- Enable high quality thumbnails
Package name of your installed external downloader app, such as NewPipe or YTDLnis, on long press.
Long press video downloader package name
- Floating button is shown.
- Floating button is hidden.
- Hide floating button
- Shopping shelf is shown.
- Shopping shelf is hidden.
- Hide player shopping shelf
+ AI-generated video summary section is shown.
+ AI-generated video summary section is hidden.
+ Hide AI-generated video summary section
MMT Orange
MMT Pink
MMT Turquoise
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/strings.xml
index 055d0c072..06e8062ef 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/strings.xml
@@ -23,78 +23,76 @@ Se attivato, gli URL dei video verranno inviati al server API e non vengono invi
Tocca qui per saperne di più su DeArrow."
DeArrow
- URL API DeArrow non valido.
- L\'URL dell\'endpoint della cache delle anteprime DeArrow.
+ URL API DeArrow non valido
+ L\'URL dell\'endpoint della cache dei thumbnails DeArrow.
Endpoint API di DeArrow
- Notifica toast nascosta DeArrow non è disponibile.
- Notifica toast visibile se DeArrow non è disponibile.
+ La notifica toast è nascosta se DeArrow non è disponibile.
+ La notifica toast è visibile se DeArrow non è disponibile.
Mostra una notifica toast se l\'API non è disponibile
- DeArrow temporaneamente non disponibile. (status code: %s)
- DeArrow temporaneamente non disponibile.
+ DeArrow temporaneamente non disponibile (Stato: %s)
+ DeArrow temporaneamente non disponibile
Scheda Home
Scheda Tu
- Anteprime originali
- DeArrow & anteprime originali
- DeArrow & catture statiche
+ Thumbnails originali
+ DeArrow e thumbnails originali
+ DeArrow e catture statiche
Catture statiche
- Playlist del riproduttore, video consigliati
+ Playlist e video consigliati
Risultati di ricerca
Thumbnails alternativi
- Le catture statiche sono prese dall\'inizio, da metà o alla fine di ogni video. Queste immagini sono integrate in YouTube e non viene usata nessuna API esterna.
+ Le catture statiche sono prese dall\'inizio, metà o fine di ogni video. Queste immagini sono integrate in YouTube e non viene usata nessuna API esterna.
Catture statiche del video
- Utilizzando catture statiche di alta qualità.
- Utilizzando catture statiche di media qualità. Le anteprime si caricheranno più velocemente, ma i video in tempo reale, i video non ancora rilasciati, o video molto vecchi potrebbero mostrare anteprime bianche.
- Attiva catture statiche veloci
- Inizio del video
- Metà del video
- Fine del video
- Il punto del video da cui prendere la cattura statica
- Scheda iscrizioni
- L\'informazione nel timestamp è nascosto
- L\'informazione nel timestamp è visibile
- Mostra l\'informazione nel timestamp
- Velocità di riproduzione
-
-(Tocca e tieni premuto il timestamp per cambiare il tipo durante la riproduzione del video)
- Qualità del video
+ Le catture statiche di alta qualità sono attivati.
+ Le catture statiche di media qualità sono attivati. I thumbnails caricheranno più velocemente, ma i video dal vivo, quelli non rilasciati e molto vecchi potrebbero mostrare thumbnails vuoti.
+ Attiva le catture statiche veloci
+ Inizio
+ Metà
+ Fine
+ Il punto del video da cui prendere le catture statiche
+ Scheda Iscrizioni
+ L\'informazione nel timestamp è nascosta.
+ "L'informazione nel timestamp è visibile.
-(Tocca e tieni premuto il timestamp per cambiare il tipo durante la riproduzione del video)
- Il tipo di informazione
+Tocca e tieni premuto l'informazione mostrata per cambiare il tipo."
+ Mostra l\'informazione nel timestamp
+ Velocità di riproduzione.
+ Qualità.
+ Cambia il tipo di informazione da mostrare
La modalità Ambient in modalità risparmio energetico è disattivata.
La modalità Ambient in modalità risparmio energetico è attivata.
Bypassa le restrizioni della modalità Ambient
Il dominio da cui prelevare le immagini.\nNota: Inserisce solo il nome di dominio, cioè senza il prefisso \"https\:\/\/\".
Dominio alternativo
- Usando l\'host dell\'immagine originalei.\n\nAttivando questo si possono correggere le immagini mancanti che sono bloccate in alcune regioni.
- Utilizzando l\'host yt4.ggpht.com per le immagini.
- Aggira restrizioni regionali delle immagini
+ Usando l\'host originale per le immagini.\n\nL\'attivazione di questa impostazione può correggere le immagini mancanti, poichè sono bloccate in alcune regioni.
+ Usando l\'host yt4.ggpht.com per le immagini.
+ Bypassa le restrizioni regionali delle immagini
Originale
Telefono
- Telefono (max 480 dp)
+ Telefono (Massimo 480 dp)
Tablet
- Tablet (Min. 600 dp)
- Cambia layout
- Vengono utilizzati gli interruttori a levetta.
- Vengono utilizzati gli interruttori con testo.
- Cambia il tipo d\'interruttore
- Schermata di condivisione nativa in utilizzo.
- Schermata di condivisione di sistema in utilizzo.
- Cambia schermata di condivisione
+ Tablet (Minimo 600 dp)
+ Cambia l\'interfaccia
+ Levetta.
+ Testo.
+ Cambia il tipo di interruttore
+ Nativo.
+ Sistema.
+ Cambia la schermata di condivisione
Riproduzione automatica
Predefinito
Pausa
Ripeti
- Cambia lo stato di ripetizione degli shorts
+ Cambia lo stato di ripetizione degli Shorts
Esplora canali
Corsi / Istruzione
- Predefinita
+ Predefinita (Home)
Esplora
Giochi
Cronologia
- Libreria
+ Tu (Raccolta)
Video piaciuti
- Diretta
- Film
+ Live
+ Film e TV
Musica
Cerca
Shorts
@@ -106,30 +104,30 @@ Tocca qui per saperne di più su DeArrow."
La pagina iniziale cambia solo una volta.
"La pagina iniziale cambia sempre.
-Limitazione: Il pulsante indietro sulla barra degli strumenti potrebbe non funzionare."
+Nota: il pulsante Indietro della barra degli strumenti potrebbe non funzionare."
Cambia il tipo di pagina iniziale
- L\'intestazione generica è attivata.
- L\'intestazione Premium è attivata.
- Cambia intestazione di YouTube
- Configura i componenti da nascondere separati da nuove righe
+ Nativa.
+ Premium.
+ Cambia l\'intestazione di YouTube
+ L\'elenco dei componenti da filtrare, separati da nuove righe.
Modifica il filtro personalizzato
Il filtro personalizzato è disattivato.
Il filtro personalizzato è attivato.
Attiva il filtro personalizzato
Filtro personalizzato non valido (%s)
- Viene utilizzato il menu a comparsa a vecchio stile.
- Viene utilizzato il dialogo personalizzato.
- Tipo di menu di velocità di riproduzione personalizzato
+ Vecchio menù a comparsa.
+ Finestra personalizzata.
+ Cambia il tipo di menù della velocità di riproduzione personalizzata
Velocità personalizzate di riproduzione non valide, ripristinate al predefinito
Velocità di riproduzione personalizzata non valida. Utilizzando i valori predefiniti.
- È disponibile aggiungere, rimuovere o modificare le velocità di riproduzione
+ Aggiungi, rimuovi o modifica le velocità di riproduzione.
Modifica le velocità personalizzate del video
- L\'opacità della copertura del riproduttore deve essere compresa tra 0 e 100. Ripristinati i valori predefiniti.
- Il valore dell\'opacità è tra 0 a 100, dove 0 è trasparente.
+ L\'opacità della sovrapposizione del riproduttore deve essere tra 0 e 100
+ Il valore dell\'opacità è tra 0 e 100, dove 0 è trasparente.
L\'opacità personalizzata della sovrapposizione del riproduttore
- Digita il codice esadecimale del colore della barra di avanzamento
+ Digita il codice esadecimale del colore della barra di avanzamento.
Valore del colore personalizzato della barra di avanzamento
- Per aprire ReVanced Extended da un\'applicazione esterna, attiva \"Apri collegamenti supportati\" e abilita gli indirizzi web supportati.
+ Per aprire RVX da un\'applicazione esterna, attiva \"Apri collegamenti supportati\" e abilita gli indirizzi web supportati.
Apri le impostazioni predefinite dell\'app
Velocità di riproduzione predefinita
Qualità predefinita dei video con connessione dati
@@ -154,10 +152,10 @@ Limitazione: Il pulsante indietro sulla barra degli strumenti potrebbe non funzi
"Il cambio automatico alle playlist miste è attivato quando la riproduzione automatica è attivata.
La riproduzione automatica può essere modificata nelle impostazioni di YouTube:
-Impostazioni → Riproduzione automatica → Riproduci automaticamente video successivo"
+Impostazioni → Riproduzione automatica → Telefono cellulare/tablet"
Il cambio automatico alle playlist miste è disattivato.
Disattiva il cambio automatico alle playlist miste
- L\'attivazione di questa funzione disattiva il cambio automatico alle playlist miste durante la riproduzione di musica con la riproduzione automatica attiva.
+ L\'attivazione di questa impostazione disattiva il cambio automatico alle playlist miste durante la riproduzione di musica con la riproduzione automatica attiva.
La velocità di riproduzione predefinita nei video dal vivo è attivata
La velocità di riproduzione predefinita nei video dal vivo è disattivata
Disattiva la velocità di riproduzione predefinita nei video dal vivo
@@ -193,44 +191,44 @@ Limitazione: Questa impostazione potrebbe non applicarsi ai video che non includ
La modalità orizzontale a schermo intero è attivata.
La modalità orizzontale a schermo intero è disattivata.
Disattiva la modalità orizzontale a schermo intero
- I pulsanti Mi piace e Non mi piace brilleranno quando menzionati.
- I pulsanti Mi piace e Non mi piace non brilleranno quando menzionati.
+ I pulsanti Mi Piace e Non Mi Piace brilleranno quando menzionati.
+ I pulsanti Mi Piace e Non Mi Piace non brilleranno quando menzionati.
Disattiva il bagliore dei pulsanti Mi Piace e Non Mi Piace
- "Disattiva il protocollo QUIC di CronetEngine"
+ "Disattiva il protocollo QUIC di CronetEngine."
Disattiva il protocollo QUIC
- Il riproduttore Shorts riprenderà all\'avvio dell\'app.
- Il riproduttore Shorts non riprenderà all\'avvio dell\'app.
- Disabilita la ripresa del riproduttore Shorts
- Le animazioni degli aggiornamenti in tempo reale dei contatori sono attivate.
- Le animazioni degli aggiornamenti in tempo reale dei contatori sono disattivate.
- Disattiva le animazioni degli aggiornamenti in tempo reale dei contatori
+ Il riproduttore degli Shorts riprenderà all\'avvio dell\'app.
+ Il riproduttore degli Shorts non riprenderà all\'avvio dell\'app.
+ Disattiva la ripresa del riproduttore degli Shorts
+ L\'effetto contatore dei numeri è attivato.
+ L\'effetto contatore dei numeri è disattivato.
+ Disattiva l\'effetto contatore dei numeri
I capitoli sono abilitati nella barra di avanzamento.
I capitoli sono disabilitati nella barra di avanzamento.
Disabilita i capitoli della barra di avanzamento
- L\'animazione della fontana è abilitata sopra il pulsante mi piace.
- L\'animazione della fontana è disabilitata sopra il pulsante mi piace.
- Disabilita animazione pulsante Mi piace
+ L\'animazione sopra il pulsante Mi Piace è attivata.
+ L\'animazione sopra il pulsante Mi Piace è disattivata.
+ Disattiva l\'animazione sopra il pulsante Mi Piace
"Disattiva la funzione \"2x>>\" quando tieni premuto.
-Nota:
-• Disattivando la sovrapposizione della velocità verrà ripristinato la funzione \"Scorri la barra di avanzamento\" della vecchia interfaccia.
-• Disattivando questa impostazione non si attiva forzatamente la sovrapposizione della velocità."
- Disattiva la sovrapposizione della velocità quando tieni premuto
- L\'animazione dell\'avvio è attivata.
- L\'animazione dell\'avvio è disattivata.
- Disattiva l\'animazione dell\'avvio
+Note:
+• La disattivazione della sovrapposizione della velocità ripristinerà il gesto \"Scorri la barra di avanzamento\" della vecchia interfaccia.
+• La disattivazione di questa impostazione non attiva forzatamente la sovrapposizione della velocità."
+ Disattiva la sovrapposizione della velocità
+ L\'animazione di avvio è attivata.
+ L\'animazione di avvio è disattivata.
+ Disattiva l\'animazione di avvio
"Disabilita le seguenti interazioni quando la descrizione del video viene espansa:
• Tocca per scorrere.
• Tocca e tieni premuto per selezionare il testo."
Disabilita l\'interazione della descrizione video
- Codec VP9 è abilitato.
- "Il codec VP9 è disabilitato.
+ Il codec video VP9 è attivato.
+ "Il codec video VP9 è disattivato.
• La risoluzione massima è 1080p.
-• La riproduzione video utilizzerà più dati internet di VP9.
-• Per ottenere la riproduzione HDR, il video HDR utilizza ancora il codec VP9."
- Disabilita codec VP9
+• La riproduzione utilizzerà più dati internet di VP9.
+• VP9 è usato per la riproduzione HDR."
+ Disattiva il codec video VP9
La barra di avanzamento Cairo e disabilitata.
"La barra di avanzamento Cairo è abilitata.
@@ -245,9 +243,9 @@ Effetto collaterale: il tema Cairo viene applicato anche ai punti di notifica."<
Il colore personalizzato della barra di avanzamento è disattivato.
Il colore personalizzato della barra di avanzamento è attivato.
Attiva il colore personalizzato della barra di avanzamento
- Il registro del debug non include il buffer
- Il registro del debug include il buffer
- Attiva il registro del debug col buffer
+ Il registro del debug non include il buffer.
+ Il registro del debug include il buffer.
+ Attiva il registro del debug con il buffer
Il registro del debug è disattivato.
Il registro del debug è attivato.
Attiva il registro del debug
@@ -263,56 +261,65 @@ Effetto collaterale: il tema Cairo viene applicato anche ai punti di notifica."<
Lo spazio tra i pulsanti di navigazione è normale.
Lo spazio tra i pulsanti di navigazione è ristretto.
Attiva i pulsanti di navigazione compatti
- Segui la regola predefinita di reindirizzamento
- Bypassa i reindirizzamenti degli URL
+ Seguendo la regola predefinita di reindirizzamento.
+ Bypassando i reindirizzamenti degli URL.
Attiva l\'apertura diretta dei link
- Abilita il codec OPUS se la risposta del riproduttore include il codec OPUS.
- Abilita codec OPUS
- Non salvare e ripristinare la luminosità quando si esce o si entra a schermo intero.
- Salva e ripristina la luminosità quando esci o entri a schermo intero.
- Abilita salvataggio e ripristino luminosità
+ Attiva il codec audio Opus se la risposta del riproduttore lo include.
+ Attiva il codec audio Opus
+ Non salva e ripristina la luminosità uscendo ed entrando a schermo intero.
+ Salva e ripristina la luminosità uscendo ed entrando a schermo intero.
+ Attiva il salvataggio e il ripristino della luminosità
Il tocco della barra di avanzamento è disattivato.
Il tocco della barra di avanzamento è attivato.
Attiva il tocco della barra di avanzamento
+ "Questo ripristinerà le miniature ai livestreams che non hanno miniature nella barra di avanzamento.
+
+utilizzo dei dati Internet può essere più alto, e le miniature della barra di avanzamento avranno un leggero ritardo prima di mostrare.
+
+Questa funzione funziona meglio con una connessione internet molto veloce."
+ Le miniature della barra di avanzamento sono di media qualità.
+ Le miniature della barra di avanzamento sono di alta qualità.
+ Abilita miniature di alta qualità
Timestamp è disabilitato.
"Timestamp è abilitato.
Problema noto: Poiché questa è una caratteristica nella fase di sviluppo di Google, il layout potrebbe essere rotto."
Abilita timestamp
- Il trascinamento per modificare la luminosità è disattivato.
- Il trascinamento per modificare la luminosità è attivato.
- Attiva il trascinamento per modificare la luminosità
+ Il gesto della luminosità è disattivato.
+ Il gesto della luminosità è attivato.
+ Attiva il gesto della luminosità
La vibrazione tattile è disattivata.
La vibrazione tattile è attivata.
Attiva la vibrazione tattile
- Il valore più basso del gesto luminosità non attiva la luminosità automatica.
- Il valore più basso del gesto luminosità attiva la luminosità automatica.
- Abilita gesto di luminosità automatica
- Tocca per attivare i gesti di trascinamento
- Tocca e tieni premuto per attivare i gesti di trascinamento
+ Il valore più basso del gesto della luminosità non attiva la luminosità automatica.
+ Il valore più basso del gesto della luminosità attiva la luminosità automatica.
+ Attiva il gesto della luminosità automatica
+ Il gesto Premi-per-Trascinare è disattivato.
+ Il gesto Premi-per-Trascinare è attivato.
Attiva il gesto Premi-per-Trascinare
- Scorrendo verso l\'alto / verso il basso non verrà riprodotto il video successivo / precedente.
- Scorrendo verso l\'alto / verso il basso si riproduce il video successivo / precedente.
- Abilita lo scorrimento per cambiare video a schermo intero
- Il trascinamento per modificare il volume è disattivato.
- Il trascinamento per modificare il volume è attivato.
- Attiva il trascinamento per modificare il volume
+ Trascinando verso l\'alto non verrà riprodotto il video successivo e trascinando verso il basso non verrà riprodotto il video precedente.
+ Trascinando verso l\'alto verrà riprodotto il video successivo e trascinando verso il basso verrà riprodotto il video precedente.
+ Attiva il gesto per cambiare video
+ Il gesto del volume è disattivato.
+ Il gesto del volume è attivato.
+ Attiva il gesto del volume
La barra di navigazione traslucida è disattivata.
La barra di navigazione traslucida è attivata.
Attiva la barra di navigazione traslucida
- L\'inserimento a schermo intero quando scorri giù sotto il lettore video è disabilitato.
- L\'inserimento a schermo intero quando scorri giù sotto il lettore video è abilitato.
- Abilita i gesti del pannello di controllo
- "L'attivazione di questa funzione disattiva il pulsante Impostazioni nella scheda Tu.
+ Il gesto per passare a schermo intero trascinando verso il basso sotto il riproduttore è disattivato.
+ Il gesto per passare a schermo intero trascinando verso il basso sotto il riproduttore è attivato.
+ Attiva i gesti del pannello di controllo
+ "L'attivazione di questa impostazione disattiverà il pulsante Impostazioni nella scheda Tu.
-In questo caso, utilizzare il seguente percorso per accedere alle impostazioni:
-Scheda Tu → Visualizza canale → Menù → Impostazioni"
+In questo caso, utilizzare i seguenti percorsi per accedere alle impostazioni:
+• Scheda Tu → Visualizza canale → 3 punti verticali → Impostazioni
+• Scheda Home → Pulsante Esplora → Tendenze → 3 punti verticali → Impostazioni"
Attiva la barra di ricerca estesa nella scheda Tu
La barra di ricerca estesa è disattivata.
La barra di ricerca estesa è attivata.
Attiva la barra di ricerca estesa
- La barra di ricerca larga con intestazione è disattivata.
- La barra di ricerca larga con intestazione è attivata.
+ La barra di ricerca estesa con l\'intestazione è disattivata.
+ La barra di ricerca estesa con l\'intestazione è attivata.
Attiva la barra di ricerca estesa con l\'intestazione
Descrizione
"Inserisci il titolo del pannello descrizione video nella tua lingua.
@@ -322,50 +329,50 @@ Scheda Tu → Visualizza canale → Menù → Impostazioni"
Le descrizioni video vengono espanse automaticamente.
Espandi descrizioni video
Desideri procedere?
- Ripristina ai valori predefiniti.
+ Ripristinato ai valori predefiniti
Riavvia per caricare l\'interfaccia normalmente
- "C'è un bug sul lato server di YouTube che fa sì che il testo del numero rotante come mi piace, le viste e le date di caricamento siano nascosti per alcuni utenti.
+ "C'è un bug sul lato server di YouTube che fa sì che il numero di mi piace e non mi piace, le visualizzazioni e le date di caricamento siano nascosti per alcuni utenti.
-Una soluzione temporanea per questo problema è quello di camuffare la versione app a 19.13.37.
+Una soluzione temporanea è quella di camuffare la versione dell'app a 19.13.37.
-Vuoi camuffare la versione dell'app prima di riavviare l'app?"
+Vuoi camuffare la versione prima di riavviare l'app?"
Aggiorna e riavvia
- Impossibile esportare le impostazioni
+ Esportazione delle impostazioni non riuscita
Impostazioni esportate con successo
- Esporta le impostazioni in un file
+ Esporta le impostazioni in un file.
Esporta le impostazioni
Importa
Copia
- Esporta/Importa le impostazioni come testo
- Esporta/Importa come testo
- Impossibile importare le impostazioni
+ Esporta o importa le impostazioni come testo.
+ Esporta o importa come testo.
+ Importazione delle impostazioni non riuscita
Impostazioni ripristinati al predefinito
Impostazioni importate con successo
- Importa le impostazioni dal file esportato
+ Importa le impostazioni dal file esportato.
Importa le impostazioni
Ripristina
- Cerca %s
+ Cerca su %s
ReVanced Extended
- Scaricatore esterno
+ Downloader esterno
Non installato
"%1$s non è installato.
Si prega di scaricare %2$s dal sito web."
Attenzione
%s non è installato. Per favore installalo.
- Nome del pacchetto dello scaricatore esterno installato, come YTDLnis.
- Nome del pacchetto dello scaricatore di playlist
- Nome del pacchetto dello scaricatore esterno installato, ad esempio NewPipe o YTDLnis.
- Nome pacchetto scaricatore video
+ Il nome del pacchetto dell\'app di download esterna installata, ad esempio YTDLnis.
+ Nome del pacchetto del downloader esterno delle playlist
+ Il nome del pacchetto dell\'app di download esterna installata, ad esempio NewPipe o YTDLnis.
+ Nome del pacchetto del downloader esterno dei video
"Il video passerà automaticamente a schermo intero nelle seguenti situazioni:
-• Toccando su un timestamp nei commenti
-• Appena il video inizia"
+• Toccando su un timestamp nei commenti.
+• Appena il video inizia."
Forza lo schermo intero
Visualizza la finestra di ottimizzazione per GMSCore a ogni avvio dell\'applicazione.
Mostra la finestra di ottimizzazione per GMSCore
- Elenco di nomi dei menù degli account da filtrare, separati da nuove righe.
+ L\'elenco dei nomi dei menù degli account da filtrare, separati da nuove righe.
Modifica il filtro dei menù dell\'account
- "Nascondi gli elementi del menù dell'account e della scheda Tu.
-Alcuni componenti potrebbero non essere nascosti."
+ "Nascondi i componenti dei menù dell'account e della scheda Tu.
+Nota: alcuni componenti potrebbero non essere nascosti."
Nascondi i menù dell\'account
Le schede degli album sono visibili.
Le schede degli album sono nascoste.
@@ -379,14 +386,14 @@ Alcuni componenti potrebbero non essere nascosti."
Il pulsante Esplora Negozio è visibile.
Il pulsante Esplora Negozio è nascosto.
Nascondi il pulsante Esplora Negozio
- "Nasconde le seguenti sezioni:
+ "Nasconde i seguenti scaffali:
• Ultime notizie
• Continua a guardare
-• Esplora altri canali
+• Guarda di nuovo
• Ascolta di nuovo
-• Shopping
-• Guarda di nuovo"
- Nascondi sezione a carosello
+• Esplora altri canali
+• Shopping"
+ Nascondi lo scaffale a carosello
È visibile nelle schede.
È nascosta nelle schede.
Nascondi nelle schede
@@ -396,38 +403,38 @@ Alcuni componenti potrebbero non essere nascosti."
È visibile nei risultati di ricerca.
È nascosta nei risultati di ricerca.
Nascondi nei risultati di ricerca
- Le linee guida del canale sono visibili.
- Le linee guida del canale sono nascoste.
- Nascondi le linee guida del canale
- La sezione degli abbonati è visibile.
- La sezione degli abbonati è nascosta.
- Nascondi la sezione degli abbonati
- I link in cima al profilo del canale sono visibili.
- I link in cima al profilo del canale sono nascosti.
- Nascondi i link in cima al profilo del canale
+ Le linee guida dei canali sono visibili.
+ Le linee guida dei canali sono nascoste.
+ Nascondi le linee guida dei canali
+ Lo scaffale degli abbonati è visibile.
+ Lo scaffale degli abbonati è nascosto.
+ Nascondi lo scaffale degli abbonati
+ I link in cima al profilo dei canali sono visibili.
+ I link in cima al profilo dei canali sono nascosti.
+ Nascondi i link in cima al profilo dei canali
"Shorts
Playlist
Negozio"
- Elenco dei nomi delle schede dei canali da filtrare, separati da nuove righe.
- Filtro sulle schede del canale
- Il filtro delle schede del canale è disattivato.
- Il filtro delle schede del canale è attivato.
- Attiva il filtro delle schede del canale
+ L\'elenco dei nomi delle schede dei canali da filtrare, separati da nuove righe.
+ Filtro delle schede dei canali
+ Il filtro delle schede dei canali è disattivato.
+ Il filtro delle schede dei canali è attivato.
+ Attiva il filtro delle schede dei canali
Il watermark nei video è visibile.
Il watermark nei video è nascosto.
Nascondi il watermark nei video
Le sezioni dei capitoli sono mostrate.
Le sezioni dei capitoli sono nascoste.
Nascondi le sezioni capitoli
- La sezione dei chip è visibile.
- La sezione dei chip è nascosta.
- Nascondi la sezione dei chip
+ Lo scaffale dei chip è visibile.
+ Lo scaffale dei chip è nascosto.
+ Nascondi lo scaffale dei chip
Il pulsante Clip è visibile.
Il pulsante Clip è nascosto.
Nascondi il pulsante Clip
- Il pulsante Crea shorts è visibile.
+ Il pulsante Crea Shorts è visibile.
Il pulsante Crea Shorts è nascosto.
- Nascondi il pulsante Crea Short
+ Nascondi il pulsante Crea Shorts
I collegamenti di ricerca evidenziati sono mostrati.
I collegamenti di ricerca evidenziati sono nascosti.
Nascondi collegamenti di ricerca evidenziati
@@ -446,9 +453,9 @@ Negozio"
La sezione Commenti è visibile.
La sezione Commenti è nascosta.
Nascondi la sezione Commenti
- Sono visibili nei canali.
- Sono nascosti nei canali.
- Nascondi nei canali
+ Sono visibili nel canale.
+ Sono nascosti nel canale.
+ Nascondi nel canale
Sono visibili nella scheda Home e nei video correlati.
Sono nascosti nella scheda Home e nei video correlati.
Nascondi nella scheda Home e nei video correlati
@@ -470,35 +477,38 @@ Negozio"
Le schede finali sono visibili.
Le schede finali sono nascoste.
Nascondi le schede finali
- Il chip espandibile è visibile.
- Il chip espandibile è nascosto.
+ Il chip espandibile sotto i video è visibile.
+ Il chip espandibile sotto i video è nascosto.
Nascondi il chip espandibile sotto i video
- Gli scaffali espandibili sono mostrati.
+ Gli scaffali espandibili sono visibili.
Gli scaffali espandibili sono nascosti.
- Nascondi scaffali espandibili
+ Nascondi gli scaffali espandibili
Il pulsante Sottotitoli è visibile.
Il pulsante Sottotitoli è nascosto.
Nascondi il pulsante Sottotitoli
- Elenco dei nomi dei menù a comparsa da filtrare, separati da nuove righe.
+ L\'elenco dei nomi dei menù a comparsa da filtrare, separati da nuove righe.
Filtro dei menù a comparsa
Il filtro dei menù a comparsa è disattivato.
Il filtro dei menù a comparsa è attivato.
Attiva il filtro dei menù a comparsa
- La barra di ricerca del feed è visibile.
- La barra di ricerca nel feed è nascosta.
- Nascondi la barra di ricerca nel feed
- I sondaggi nel feed sono visibili.
- I sondaggi nel feed sono nascosti.
- Nascondi i sondaggi nel feed
+ La barra di ricerca è visibile.
+ La barra di ricerca è nascosta.
+ Nascondi la barra di ricerca
+ I sondaggi sono visibili.
+ I sondaggi sono nascosti.
+ Nascondi i sondaggi
La sovrapposizione della pellicola è visibile.
La sovrapposizione della pellicola è nascosta.
Nascondi la sovrapposizione della pellicola
- Il pulsante fluttuante del microfono è visibile.
- Il pulsante fluttuante del microfono è nascosto.
- Nascondi il pulsante fluttuante del microfono
- La sezione Per Te è visibile.
- La sezione Per Te è nascosta.
- Nascondi la sezione Per Te
+ Il pulsante fluttuante è visibile.
+ Il pulsante fluttuante è nascosto.
+ Nascondi il pulsante fluttuante
+ Il pulsante Microfono fluttuante è visibile.
+ Il pulsante Microfono fluttuante è nascosto.
+ Nascondi il pulsante Microfono fluttuante
+ Lo scaffale Per Te è visibile.
+ Lo scaffale Per Te è nascosto.
+ Nascondi lo scaffale Per Te
Gli annunci a schermo intero sono visibili.
Gli annunci a schermo intero sono nascosti.
Nascondi gli annunci a schermo intero
@@ -522,9 +532,9 @@ Limitazione: Le immagini dei post della community a schermo intero potrebbero es
Il pulsante di ricerca immagine è visibile.
Il pulsante di ricerca immagine è nascosto.
Nascondi il pulsante di ricerca immagine
- Le sezioni delle immagini sono visibili.
- Le sezioni delle immagini sono nascoste.
- Nascondi le sezioni delle immagini
+ Lo scaffale delle immagini è visibile.
+ Lo scaffale delle immagini è nascosto.
+ Nascondi lo scaffale delle immagini
La sezione Schede Informative è visibile
La sezione Schede Informative è nascosta
Nascondi la sezione Schede Informative
@@ -540,35 +550,38 @@ Limitazione: Le immagini dei post della community a schermo intero potrebbero es
La sezione dei concetti chiave è mostrata.
La sezione dei concetti chiave è nascosta.
Nascondi sezione concetti chiave
- "Home / Iscrizioni / I risultati della ricerca vengono filtrati per nascondere i contenuti che soddisfano le frasi delle parole chiave.
+ "Le schede Home e Iscrizioni e i risultati di ricerca sono filtrati per nascondere i video che soddisfano le parole chiave o frasi.
-Limitazioni:
-- Alcuni Short potrebbero non essere nascosti.
-- Alcuni componenti della interfaccia utente potrebbero non essere nascosti.
-- La ricerca di una parola chiave potrebbe non mostrare alcun risultato."
- Informazioni sul filtro per parole chiave
- Circondando una parola/frase chiave con doppi apici si impedirà corrispondenze parziali di titoli di video e nomi di canali.<br><br>Ad esempio,<br><b>\"ia\"</b> nasconderà il video: <b>Come funziona la IA?</b><br>ma non nasconderà: <b>Cosa significa imparzialità?</b>
- Abbina parole intere
+Note:
+• Gli Shorts non possono essere nascosti in base al nome del canale.
+• Alcuni componenti della interfaccia potrebbero non essere nascosti.
+• La ricerca di una parola chiave potrebbe non mostrare alcun risultato."
+ Informazioni sul filtro in base a parole chiave
+ Racchiudendo una parola chiave o frase tra virgolette doppie si impediranno corrispondenze parziali dei titoli dei video e dei nomi dei canali.<br><br>Ad esempio:<br><b>\"ia\"</b> nasconderà il video <b>\"Come funziona la IA?\"</b><br>Ma non nasconderà il video <b>\"Cosa significa imparzialità?\"</b>
+ Combacia parole intere
I commenti non sono filtrati.
I commenti sono filtrati.
- Nascondi commenti per parole chiave
+ Nascondi i commenti in base a parole chiave
I video della scheda Home non sono filtrati.
I video della scheda Home sono filtrati.
- Nascondi i video della scheda Home per parole chiave
- "Parole chiave e frasi da nascondere, separate da nuove righe.
-Parole con lettere maiuscole all'interno devono essere inserite con il maiuscolo (es: iPhone, TikTok, LeBlanc)."
+ Nascondi i video della scheda Home in base a parole chiave
+ "L'elenco delle parole chiave e frasi da nascondere, separate da nuove righe.
+
+Le parole chiave possono essere nomi di canali o qualsiasi testo mostrato nei titoli dei video.
+
+Le parole con lettere maiuscole all'interno devono essere inserite con il maiuscolo (ad esempio: iPhone, TikTok, LeBlanc)."
Parole chiave da nascondere
- I risultati di ricerca non sono filtrati per parole chiave.
- I risultati di ricerca sono filtrati per parole chiave.
- Nascondi i risultati di ricerca per parole chiave
- I video della scheda iscrizioni non sono filtrati.
- I video della scheda iscrizioni sono filtrati.
- Nascondi i video della scheda iscrizioni per parole chiave
- La parola chiave nasconderà tutti i video: %s.
- Parola chiave non valida. Non è possibile usare: \'%s\' come filtro
- Aggiungi le virgolette per usare parola chiave: %s.
- La parola chiave ha dichiarazioni in conflitto: %s.
- La parola chiave è troppo corta e richiede le virgolette: %s.
+ I risultati di ricerca non sono filtrati.
+ I risultati di ricerca sono filtrati.
+ Nascondi i risultati di ricerca in base a parole chiave
+ I video della scheda Iscrizioni non sono filtrati.
+ I video della scheda Iscrizioni sono filtrati.
+ Nascondi i video della scheda Iscrizioni in base a parole chiave
+ La parola chiave nasconderà tutti i video: %s
+ Non è possibile usare la parola chiave: %s
+ Aggiungi le virgolette per usare la parola chiave: %s
+ La parola chiave ha dichiarazioni in conflitto: %s
+ La parola chiave è troppo corta e richiede le virgolette: %s
I post più recenti sono visibili.
I post più recenti sono nascosti.
Nascondi i post più recenti
@@ -578,27 +591,27 @@ Parole con lettere maiuscole all'interno devono essere inserite con il maiuscolo
I pulsanti Mi Piace e Non Mi Piace sono visibili.
I pulsanti Mi Piace e Non Mi Piace sono nascosti.
Nascondi i pulsanti Mi Piace e Non Mi Piace
- I messaggi della chat dal vivo sono visibili.\n\nQuesta funzione si applica anche agli Short dal vivo.
- I messaggi della chat dal vivo sono nascosti.\n\nQuesta funzione si applica anche agli Short dal vivo.
+ I messaggi della chat dal vivo sono visibili.\n\nQuesta impostazione si applica anche agli Shorts dal vivo.
+ I messaggi della chat dal vivo sono nascosti.\n\nQuesta impostazione si applica anche agli Shorts dal vivo.
Nascondi i messaggi della chat dal vivo
- Il pulsante Replay della Chat dal vivo è mostrato.\n\nApparirà a schermo intero quando si chiude la chat dal vivo.
+ Il pulsante Replay della Chat dal vivo è visibile.\n\nApparirà a schermo intero quando si chiude la chat dal vivo.
Il pulsante Replay della Chat dal vivo è nascosto.\n\nApparirà a schermo intero quando si chiude la chat dal vivo.
Nascondi il pulsante replay della chat dal vivo
- Nascondi video con meno di 1.000 visualizzazioni dalla scheda Home che sono stati caricati dai canali a cui non sei iscritto.
- Nascondi video con poche visualizzazioni
+ Nascondi i video con meno di 1.000 visualizzazioni dalla scheda Home che sono stati caricati dai canali a cui non sei iscritto.
+ Nascondi i video con poche visualizzazioni
I pannelli medici sono visibili.
I pannelli medici sono nascosti.
Nascondi i pannelli medici
Le sezioni del merchandising sono visibili.
Le sezioni del merchandising sono nascoste.
Nascondi le sezioni del merchandising
- Le playlist mix sono visibili.
- Le playlist mix sono nascoste.
- Nascondi le playlist mix
+ Le playlist miste sono visibili.
+ Le playlist miste sono nascoste.
+ Nascondi le playlist miste
La sezione dei film è visibile.
La sezione dei film è nascosta.
Nascondi la sezione dei film
- La barra di navigazione è mostrata.
+ La barra di navigazione è visibile.
La barra di navigazione è nascosta.
Nascondi la barra di navigazione
Il pulsante Crea è visibile.
@@ -607,15 +620,15 @@ Parole con lettere maiuscole all'interno devono essere inserite con il maiuscolo
Il pulsante Home è visibile.
Il pulsante Home è nascosto.
Nascondi il pulsante Home
- Le etichette della barra di navigazione sono visibili.
- Le etichette della barra di navigazione sono nascoste.
- Nascondi le etichette della barra di navigazione
- Il pulsante Libreria è visibile.
- Il pulsante Libreria è nascosto.
- Nascondi il pulsante Libreria
- Il pulsante notifiche è visibile.
- Il pulsante notifiche è nascosto.
- Nascondi il pulsante notifiche
+ Le etichette sono visibili.
+ Le etichette sono nascoste.
+ Nascondi le etichette
+ Il pulsante Tu (Raccolta) è visibile.
+ Il pulsante Tu (Raccolta) è nascosto.
+ Nascondi il pulsante Tu (Raccolta)
+ Il pulsante Notifiche è visibile.
+ Il pulsante Notifiche è nascosto.
+ Nascondi il pulsante Notifiche
Il pulsante Shorts è visibile.
Il pulsante Shorts è nascosto.
Nascondi il pulsante Shorts
@@ -628,19 +641,19 @@ Parole con lettere maiuscole all'interno devono essere inserite con il maiuscolo
L\'etichetta della promozione a pagamento è visibile.
L\'etichetta della promozione a pagamento è nascosta.
Nascondi l\'etichetta della promozione a pagamento
- I giochi interattivi sono visibili.
- I giochi interattivi sono nascosti.
- Nascondi Giochi Interattivi
+ Lo scaffale Giochi Interattivi è visibile.
+ Lo scaffale Giochi Interattivi è nascosto.
+ Nascondi lo scaffale Giochi Interattivi
Il pulsante Riproduzione Automatica è visibile.
Il pulsante Riproduzione Automatica è nascosto.
Nascondi il pulsante Riproduzione Automatica
- Il pulsante Sottotitoli è mostrato.
+ Il pulsante Sottotitoli è visibile.
Il pulsante Sottotitoli è nascosto.
Nascondi il pulsante Sottotitoli
- Il pulsante trasmetti è mostrato.
- Il pulsante trasmetti è nascosto.
- Nascondi il pulsante trasmetti
- Il pulsante Comprimi è mostrato.
+ Il pulsante Trasmetti è visibile.
+ Il pulsante Trasmetti è nascosto.
+ Nascondi il pulsante Trasmetti
+ Il pulsante Comprimi è visibile.
Il pulsante Comprimi è nascosto.
Nascondi il pulsante Comprimi
Il menù Modalità Ambient è visibile.
@@ -655,9 +668,9 @@ Parole con lettere maiuscole all'interno devono essere inserite con il maiuscolo
Il menù Sottotitoli è visibile.
Il menù Sottotitoli è nascosto.
Nascondi il menù Sottotitoli
- Il menu Premium 1080p è mostrato.
- Il menu Premium 1080p è nascosto.
- Nascondi il menu Premium 1080p
+ Il menù 1080p Premium è visibile.
+ Il menù 1080p Premium è nascosto.
+ Nascondi il menù 1080p Premium
Il menù Guida e Feedback è visibile.
Il menù Guida e Feedback è nascosto.
Nascondi il menù Guida e Feedback
@@ -703,13 +716,16 @@ Parole con lettere maiuscole all'interno devono essere inserite con il maiuscolo
Il menù Guarda in VR è visibile.
Il menù Guarda in VR è nascosto.
Nascondi il menù Guarda in VR
- Il pulsante schermo intero è mostrato.
- Il pulsante schermo intero è nascosto.
- Nascondi il pulsante schermo intero
- I pulsanti sono mostrati.
- I pulsanti sono nascosti.
- Nascondi il precedente & prossimo pulsante
- Il pulsante YouTube Music è mostrato.
+ Il pulsante Schermo Intero è visibile.
+ Il pulsante Schermo Intero è nascosto.
+ Nascondi il pulsante Schermo Intero
+ I pulsanti Precedente e Successivo sono visibili.
+ I pulsanti Precedente e Successivo sono nascosti.
+ Nascondi i pulsanti Precedente e Successivo
+ Lo scaffale dei prodotti è visibile.
+ Lo scaffale dei prodotti è nascosto.
+ Nascondi lo scaffale dei prodotti
+ Il pulsante YouTube Music è visibile.
Il pulsante YouTube Music è nascosto.
Nascondi il pulsante YouTube Music
Il pulsante Salva è visibile.
@@ -721,56 +737,55 @@ Parole con lettere maiuscole all'interno devono essere inserite con il maiuscolo
Il commento di anteprima è visibile.
Il commento di anteprima è nascosto.
Nascondi il commento di anteprima
- Questo cambia la dimensione della sezione Commenti, quindi è impossibile aprire \"Riproduci Chat dal Vivo\".
- Questo non cambia la dimensione della sezione Commenti, quindi è possibile aprire \"Riproduci Chat dal Vivo\".
+ Questo cambia la dimensione della sezione Commenti, rendendo impossibile aprire il replay del live chat nella sezione commenti.
+ Questo non cambia la dimensione della sezione Commenti, rendendo possibile aprire il replay del live chat nella sezione commenti.
Nascondi il tipo di commento di anteprima
Il banner di avviso promozionale è visibile.
Il banner di avviso promozionale è nascosto.
- Nascondi banner di avviso promozionale
- Il pulsante Commenti è mostrato.
+ Nascondi il banner di avviso promozionale
+ Il pulsante Commenti è visibile.
Il pulsante Commenti è nascosto.
Nascondi il pulsante Commenti
- Il pulsante Non Mi Piace è mostrato.
- Il pulsante non mi piace è nascosto.
- Nascondi il pulsante non mi piace
- Il pulsante mi piace è mostrato.
- Il pulsante mi piace è nascosto.
+ Il pulsante Non Mi Piace è visibile.
+ Il pulsante Non Mi Piace è nascosto.
+ Nascondi il pulsante Non Mi Piace
+ Il pulsante Mi Piace è visibile.
+ Il pulsante Mi Piace è nascosto.
Nascondi il pulsante Mi Piace
- Il pulsante Chat dal Vivo è mostrato.
+ Il pulsante Chat dal Vivo è visibile.
Il pulsante Chat dal Vivo è nascosto.
Nascondi il pulsante Chat dal Vivo
- Il pulsante Altro è mostrato.
+ Il pulsante Altro è visibile.
Il pulsante Altro è nascosto.
Nascondi il pulsante Altro
- Il pulsante Apri Mix Playlist è mostrato.
+ Il pulsante Apri Mix Playlist è visibile.
Il pulsante Apri Mix Playlist è nascosto.
Nascondi il pulsante Apri Mix Playlist
- Il pulsante Apri Playlist è mostrato.
+ Il pulsante Apri Playlist è visibile.
Il pulsante Apri Playlist è nascosto.
Nascondi il pulsante Apri Playlist
- Il pulsante Salva in una Playlist è mostrato.
- Il pulsante Salva in una Playlist è nascosto.
- Nascondi il pulsante Salva in una Playlist
- Il pulsante Condividi è mostrato.
+ Il pulsante Salva è visibile.
+ Il pulsante Salva è nascosto.
+ Nascondi il pulsante Salva
+ Il pulsante Condividi è visibile.
Il pulsante Condividi è nascosto.
Nascondi il pulsante Condividi
Il contenitore delle azioni rapide è visibile.
Il contenitore delle azioni rapide è nascosto.
Nascondi il contenitore delle azioni rapide
- "Nasconde i seguenti video consigliati:
-
-• Video con tag 'Solo per membri'.
-• Video con frasi come 'Persone guardano anche' sotto."
- Nascondi video consigliati
+ "Nasconde i seguenti video consigliati con:
+• Tag \"Riservato agli abbonati\".
+• Frasi come \"Le persone hanno guardato anche questo video\" sotto."
+ Nascondi i video consigliati
La sezione \'Più video\' nel contenitore delle azioni rapide e la sovrapposizione video correlato sono mostrate.
La sezione \'Più video\' nel contenitore delle azioni rapide e la sovrapposizione video correlato sono nascoste.
Nascondi sovrapposizione video correlato
- I video correlati sono mostrati.
+ I video correlati sono visibili.
I video correlati sono nascosti.
- Nascondi video correlati
- "Questa impostazione limita il numero massimo di layout che possono essere caricati sulla schermata del player.
+ Nascondi i video correlati
+ "Questa impostazione limita il numero massimo di interfacce che possono essere caricate sulla schermata del riproduttore.
-Se il layout della schermata del player cambia a causa di modifiche lato server, i layout non intenzionali possono essere nascosti sullo schermo del giocatore."
+Se l'interfaccia della schermata del riproduttore cambia a causa di modifiche lato server, potrebbero esserci delle interfacce indesiderate nascosti nella schermata del riproduttore."
Il pulsante Remix è visibile.
Il pulsante Remix è nascosto.
Nascondi il pulsante Remix
@@ -782,7 +797,7 @@ Se il layout della schermata del player cambia a causa di modifiche lato server,
Nascondi pulsante Ricompense
I thumbnails nella cronologia delle ricerche sono visibili.
I thumbnails nella cronologia delle ricerche sono nascosti.
- Nascondi il anteprime nella cronologia delle ricerche
+ Nascondi i thumbnails nella cronologia delle ricerche
Il messaggio di scorrimento è visibile.
Il messaggio di scorrimento è nascosto.
Nascondi il messaggio di scorrimento
@@ -794,75 +809,75 @@ Se il layout della schermata del player cambia a causa di modifiche lato server,
Nascondi le etichette dei capitoli della barra di avanzamento
La barra di avanzamento è visibile.
La barra di avanzamento è nascosta.
- La barra di avanzamento nel thumbnail dei video è visibile.
- La barra di avanzamento nel thumbnail dei video è nascosta.
- Nascondi la barra di avanzamento nel thumbnail dei video
+ La barra di avanzamento nei thumbnails dei video è visibile.
+ La barra di avanzamento nei thumbnails dei video è nascosta.
+ Nascondi la barra di avanzamento nei thumbnails dei video
Nascondi la barra di avanzamento
- Le schede auto promozionali sono visibili.
- Le schede auto promozionali sono nascoste.
- Nascondi le schede auto promozionali
- Il menu Informazioni è mostrato.
- Il menu Informazioni è nascosto.
- Nascondi il menu Informazioni
- Il menu Accessibilità è mostrato.
- Il menu di Accessibilità è nascosto.
- Nascondi il menu Accessibilità
- Il menu Account è mostrato.
- Il menu Account è nascosto.
- Nascondi menu Account
- Il menu Riproduzione automatica è mostrato.
- Il menu Riproduzione automatica è nascosto.
- Nascondi il menu Riproduzione automatica
- Il menu di Fatturazione e pagamenti è mostrato.
- Il menu di Fatturazione e pagamenti è nascosto.
- Nascondi il menu Fatturazione e pagamenti
- Il menu Sottotitoli è mostrato.
- Il menu Sottotitoli è nascosto.
- Nascondi il menu Sottotitoli
- Il menu delle App collegate è mostrato.
- Il menu delle App collegate è nascosto.
- Nascondi il menu delle App collegate
- Il menu di Salvataggio dati è mostrato.
- Il menu di Salvataggio dati è nascosto.
- Nascondi il menu di Salvataggio dati
- Il menu Generale è mostrato.
- Menu Generale è nascosto.
- Nascondi menu Generale
- Il menu Gestisci tutta la cronologia è mostrato.
- Il menu Gestisci tutta la cronologia è nascosto.
- Nascondi il menu Gestisci tutta la cronologia
- Il menu Chat Live è mostrato.
- Il menu Chat live è nascosto.
- Nascondi il menu Chat live
- Il menu delle Notifiche è mostrato.
- Il menu delle Notifiche è nascosto.
- Nascondi il menu Notifiche
- Il menu Sfondo è mostrato.
- Il menu Sfondo è nascosto.
- Nascondi il menu Sfondo
- Il menu Guarda nella TV è mostrato.
- Il menu Guarda nella TV è nascosto.
- Nascondi il menu Guarda nella TV
- Il menu Centro Famiglia è mostrato.
- Il menu Centro Famiglia è nascosto.
- Nascondi menu Centro Famiglia
- Il menu Prova le nuove funzionalità sperimentali è mostrato.
- Il menu Prova le nuove funzionalità sperimentali è nascosto.
- Nascondi il menu Prova le nuove funzionalità sperimentali
- Il menu Privacy è mostrato.
- Il menu Privacy è nascosto.
- Nascondi il menu Privacy
- Il menu Acquisti e abbonamenti è mostrato.
- Il menu Acquisti e abbonamenti è nascosto.
- Nascondi il menu Acquisti e abbonamenti
+ Le schede autopromozionali sono visibili.
+ Le schede autopromozionali sono nascoste.
+ Nascondi le schede autopromozionali
+ Il menù Informazioni è visibile.
+ Il menù Informazioni è nascosto.
+ Nascondi il menù Informazioni
+ Il menù Accessibilità è visibile.
+ Il menù Accessibilità è nascosto.
+ Nascondi il menù Accessibilità
+ Il menù Account è visibile.
+ Il menù Account è nascosto.
+ Nascondi il menù Account
+ Il menù Riproduzione Automatica è visibile.
+ Il menù Riproduzione Automatica è nascosto.
+ Nascondi il menù Riproduzione Automatica
+ Il menù Fatturazione e Pagamenti è visibile.
+ Il menù Fatturazione e Pagamenti è nascosto.
+ Nascondi il menù Fatturazione e Pagamenti
+ Il menù Sottotitoli è visibile.
+ Il menù Sottotitoli è nascosto.
+ Nascondi il menù Sottotitoli
+ Il menù App Collegate è visibile.
+ Il menù App Collegate è nascosto.
+ Nascondi il menù App Collegate
+ Il menù Risparmio Dati è visibile.
+ Il menù Risparmio Dati è nascosto.
+ Nascondi il menù Risparmio Dati
+ Il menù Generali è visibile.
+ Il menù Generali è nascosto.
+ Nascondi il menù Generali
+ Il menù Gestisci Tutta la Cronologia è visibile.
+ Il menù Gestisci Tutta la Cronologia è nascosto.
+ Nascondi il menù Gestisci Tutta la Cronologia
+ Il menù Chat Live è visibile.
+ Il menù Chat Live è nascosto.
+ Nascondi il menù Chat Live
+ Il menù Notifiche è visibile.
+ Il menù Notifiche è nascosto.
+ Nascondi il menù Notifiche
+ Il menù Sfondo è visibile.
+ Il menù Sfondo è nascosto.
+ Nascondi il menù Sfondo
+ Il menù Guarda sulla TV è visibile.
+ Il menù Guarda sulla TV è nascosto.
+ Nascondi il menù Guarda sulla TV
+ Il menù Centro Famiglia è visibile.
+ Il menù Centro Famiglia è nascosto.
+ Nascondi il menù Centro Famiglia
+ Il menù Prova le Nuove Funzionalità Sperimentali è visibile.
+ Il menù Prova le Nuove Funzionalità Sperimentali è nascosto.
+ Nascondi il menù Prova le Nuove Funzionalità Sperimentali
+ Il menù Privacy è visibile.
+ Il menù Privacy è nascosto.
+ Nascondi il menù Privacy
+ Il menù Acquisti e Abbonamenti è visibile.
+ Il menù Acquisti e Abbonamenti è nascosto.
+ Nascondi il menù Acquisti e Abbonamenti
Nascondi elementi nel menu delle impostazioni di YouTube.
Nascondi menu impostazioni di YouTube
- Il menu delle Preferenze di qualità video è mostrato.
- Il menu delle Preferenze di qualità video è nascosto.
- Nascondi il menu Preferenze qualità video
- Il menu I tuoi dati su YouTube è mostrato.
- Il menu I tuoi dati su YouTube è nascosto.
- Nascondi il menu I tuoi dati su YouTube
+ Il menù Preferenze Relative alla Qualità Video è visibile.
+ Il menù Preferenze Relative alla Qualità Video è nascosto.
+ Nascondi il menù Preferenze Relative alla Qualità Video
+ Il menù I Tuoi Dati su YouTube è visibile.
+ Il menù I Tuoi Dati su YouTube è nascosto.
+ Nascondi il menù I Tuoi Dati su YouTube
Il pulsante Condividi è visibile.
Il pulsante Condividi è nascosto.
Nascondi il pulsante Condividi
@@ -872,134 +887,133 @@ Se il layout della schermata del player cambia a causa di modifiche lato server,
La sezione Prodotti è visibile.
La sezione Prodotti è nascosta.
Nascondi la sezione Prodotti
- La barra del canale è mostrata.
+ La barra del canale è visibile.
La barra del canale è nascosta.
- Nascondi barra del canale
- Il pulsante Commenti è mostrato.
+ Nascondi la barra del canale
+ Il pulsante Commenti è visibile.
Il pulsante Commenti è nascosto.
Nascondi il pulsante Commenti
Il pulsante dei commenti disabilitato o con l\'etichetta \"0\" sono mostrati.
Il pulsante dei commenti disabilitato o con l\'etichetta \"0\" sono nascosti.
Nascondi il pulsante dei commenti disabilitati
- Il pulsante Non Mi Piace è mostrato.
- Il pulsante non mi piace è nascosto.
- Nascondi il pulsante non mi piace
- "I pulsanti fluttuanti come 'Usa questo suono' sono mostrati nella scheda del Canale degli short."
- "I pulsanti fluttuanti come 'Usa questo suono' sono nascosti nella scheda del Canale degli short."
- Nascondi pulsante fluttuante
- L\'etichetta del collegamento del video è mostrato.
- L\'etichetta del collegamento video è nascosta.
- Nascondi l\'etichetta completa del collegamento video
- Il pulsante schermo verde è mostrato.
- Il pulsante dello schermo verde è nascosto.
- Nascondi pulsante schermo verde
- I pannelli informativi sono mostrati.
+ Il pulsante Non Mi Piace è visibile.
+ Il pulsante Non Mi Piace è nascosto.
+ Nascondi il pulsante Non Mi Piace
+ "I pulsanti fluttuanti come Usa Questa Traccia Audio sono visibili."
+ "I pulsanti fluttuanti come Usa Questa Traccia Audio sono nascosti."
+ Nascondi i pulsanti fluttuanti
+ L\'etichetta del link del video è visibile.
+ L\'etichetta del link del video è nascosta.
+ Nascondi l\'etichetta del link del video
+ Il pulsante Green Screen è visibile.
+ Il pulsante Green Screen è nascosto.
+ Nascondi il pulsante Green Screen
+ I pannelli informativi sono visibili.
I pannelli informativi sono nascosti.
Nascondi i pannelli informativi
- Il pulsante Abbonati è Mostrato.
+ Il pulsante Abbonati è visibile.
Il pulsante Abbonati è nascosto.
Nascondi il pulsante Abbonati
- Il pulsante mi piace è mostrato.
- Il pulsante mi piace è nascosto.
+ Il pulsante Mi Piace è visibile.
+ Il pulsante Mi Piace è nascosto.
Nascondi il pulsante Mi Piace
- L\'intestazione della Chat dal vivo è mostrata.\n\nIl pulsante Indietro nell\'intestazione non verrà nascosto.
- L\'intestazione della Chat dal vivo è nascosta.\n\nIl pulsante Indietro nell\'intestazione non verrà nascosto.
- Nascondi intestazione chat dal vivo
- Il pulsante posizione è mostrato.
- Il pulsante posizione è nascosto.
- Nascondi pulsante posizione
- La barra di navigazione è mostrata.
+ L\'intestazione della chat dal vivo è visibile.\n\nNota: il pulsante Indietro dell\'intestazione non verrà nascosto.
+ L\'intestazione della chat dal vivo è nascosta.\n\nNota: il pulsante Indietro dell\'intestazione non verrà nascosto.
+ Nascondi l\'intestazione della chat dal vivo
+ Il pulsante Posizione è visibile.
+ Il pulsante Posizione è nascosto.
+ Nascondi il pulsante Posizione
+ La barra di navigazione è visibile.
La barra di navigazione è nascosta.
Nascondi la barra di navigazione
- L\'etichetta della promozione a pagamento è mostrato.
+ L\'etichetta della promozione a pagamento è visibile.
L\'etichetta della promozione a pagamento è nascosta.
Nascondi l\'etichetta della promozione a pagamento
- L\'intestazione in pausa è mostrata.
+ L\'intestazione in pausa è visibile.
L\'intestazione in pausa è nascosta.
Nascondi l\'intestazione in pausa
- I pulsanti di sovrapposizione in pausa sono mostrati.
+ I pulsanti di sovrapposizione in pausa sono visibili.
I pulsanti di sovrapposizione in pausa sono nascosti.
Nascondi i pulsanti di sovrapposizione in pausa
- Lo sfondo del pulsante è mostrato.
- Lo sfondo del pulsante è nascosto.
- Nascondi lo sfondo del pulsante Riproduci & Pausa
- Il pulsante Remix è mostrato.
+ Lo sfondo dei pulsanti Riproduci e Pausa è visibile.
+ Lo sfondo dei pulsanti Riproduci e Pausa è nascosto.
+ Nascondi lo sfondo dei pulsanti Riproduci e Pausa
+ Il pulsante Remix è visibile.
Il pulsante Remix è nascosto.
Nascondi il pulsante Remix
- Il pulsante Salva musica è visibile.
- Il pulsante Salva musica è nascosto.
- Nascondi il pulsante Salva musica
- Il pulsante suggerimenti di ricerca è mostrato.
- Il pulsante suggerimenti di ricerca è nascosto.
- Nascondi il pulsante suggerimenti di ricerca
- Il pulsante condividi è mostrato.
+ Il pulsante Salva Musica è visibile.
+ Il pulsante Salva Musica è nascosto.
+ Nascondi il pulsante Salva Musica
+ Il pulsante Suggerimenti di Ricerca è visibile.
+ Il pulsante Suggerimenti di Ricerca è nascosto.
+ Nascondi il pulsante Suggerimenti di Ricerca
+ Il pulsante Condividi è visibile.
Il pulsante Condividi è nascosto.
Nascondi il pulsante Condividi
- Mostrato nel canale.
- "Nascosto nel canale.
+ Sono visibili nel canale.
+ "Sono nascosti nel canale.
-Informazione:
-• Solo gli scaffali con l'intestazione Shorts nella scheda home sono nascosti."
+Nota: solo gli scaffali con l'intestazione Shorts nella scheda Home sono nascosti."
Nascondi nel canale
- Mostrato nella cronologia delle visualizzazioni.
- Nascosto nella cronologia delle visualizzazioni.
+ Sono visibili nella cronologia delle visualizzazioni.
+ Sono nascosti nella cronologia delle visualizzazioni.
Nascondi nella cronologia delle visualizzazioni
- Mostrato Nella home feed e video correlati.
- Nascosto nella home feed e video correlati.
- Nascondi nella home feed e video correlati
- Gli Shorts dei risultati di ricerca sono visibili.
- Gli Shorts dei risultati di ricerca sono nascosti.
- Nascondi gli Shorts dei risultati di ricerca
- Gli Shorts della scheda Iscrizioni sono visibili.
- Gli Shorts della scheda Iscrizioni sono nascosti.
- Nascondi gli Shorts della scheda Iscrizioni
- "Problema noto: l'intestazione ufficiale nei risultati di ricerca sarà nascosta"
- Nascondi lo scaffale degli Shorts
- Il pulsante negozio è mostrato.
+ Sono visibili nella scheda Home e nei video correlati.
+ Sono nascosti nella scheda Home e nei video correlati.
+ Nascondi nella scheda Home e nei video correlati
+ Sono visibili nei risultati di ricerca.
+ Sono nascosti nei risultati di ricerca.
+ Nascondi nei risultati di ricerca
+ Sono visibili nella scheda Iscrizioni.
+ Sono nascosti nella scheda Iscrizioni.
+ Nascondi nella scheda Iscrizioni
+ "Nota: l'intestazione ufficiale nei risultati di ricerca sarà nascosta."
+ Nascondi gli scaffali degli Shorts
+ Il pulsante Negozio è visibile.
Il pulsante Negozio è nascosto.
Nascondi il pulsante Negozio
- Il pulsante shopping è mostrato.
- Il pulsante shopping è nascosto.
- Nascondi pulsante Shopping
- Il pulsante suono è mostrato.
- Il pulsante suono è nascosto.
- Nascondi pulsante suono
- L\'etichetta dei metadati è mostrata.
- L\'etichetta dei metadati è nascosta.
- Nascondi l\'etichetta dei metadati audio
+ Il pulsante Prodotti è visibile.
+ Il pulsante Prodotti è nascosto.
+ Nascondi il pulsante Prodotti
+ Il pulsante Suono è visibile.
+ Il pulsante Suono è nascosto.
+ Nascondi il pulsante Suono
+ L\'etichetta dei metadati dell\'audio è visibile.
+ L\'etichetta dei metadati dell\'audio è nascosta.
+ Nascondi l\'etichetta dei metadati dell\'audio
Gli adesivi sono visibili.
Gli adesivi sono nascosti.
- Nascondi adesivi
- Il pulsante d\'iscrizione è mostrato.
- Il pulsante d\'iscrizione è nascosto.
- Nascondi il pulsante d\'iscrizione
- Il pulsante Super Grazie è mostrato.
+ Nascondi gli adesivi
+ Il pulsante Iscriviti è visibile.
+ Il pulsante Iscriviti è nascosto.
+ Nascondi il pulsante Iscriviti
+ Il pulsante Super Grazie è visibile.
Il pulsante Super Grazie è nascosto.
Nascondi il pulsante Super Grazie
- Prodotti taggati sono mostrati.
- Prodotti taggati sono nascosti.
- Nascondi prodotti taggati
- La barra degli strumenti è mostrata.
+ I prodotti taggati sono visibili.
+ I prodotti taggati sono nascosti.
+ Nascondi i prodotti taggati
+ La barra degli strumenti è visibile.
La barra degli strumenti è nascosta.
Nascondi la barra degli strumenti
- Il pulsante Tendenze è mostrato.
+ Il pulsante Tendenze è visibile.
Il pulsante Tendenze è nascosto.
- Nascondi pulsante Tendenze
- Il pulsante Usa modello è mostrato.
- Il pulsante Usa modello è nascosto.
- Nascondi il pulsante Usa modello
- Usa il pulsante sonoro è mostrato.
- Usa il pulsante sonoro è nascosto.
- Nascondi Usa questo pulsante sonoro
- Il titolo è mostrato.
+ Nascondi il pulsante Tendenze
+ Il pulsante Usa Template è visibile.
+ Il pulsante Usa Template è nascosto.
+ Nascondi il pulsante Usa Template
+ Il pulsante Usa Questa Traccia è visibile.
+ Il pulsante Usa Questa Traccia è nascosto.
+ Nascondi il pulsante Usa Questa Traccia
+ Il titolo è visibile.
Il titolo è nascosto.
- Nascondi il titolo del video
- Il pulsante Mostra di più è visibile.
- Il tasto Mostra di più è nascosto.
- Nascondi il pulsante Mostra di più
- La snack bar è visibile.
- La snack bar è nascosta.
- Nascondi la snack bar
+ Nascondi il titolo
+ Il pulsante Mostra Altro è visibile.
+ Il pulsante Mostra Altro è nascosto.
+ Nascondi il pulsante Mostra Altro
+ Le notifiche snackbar sono visibili.
+ Le notifiche snackbar sono nascoste.
+ Nascondi le notifiche snackbar
Il pulsante Avvia Prova è visibile.
Il pulsante Avvia Prova è nascosto.
Nascondi il pulsante Avvia Prova
@@ -1019,14 +1033,14 @@ Note:
"Il video suggerito della schermata finale è nascosto quando la riproduzione automatica è disattivata.
La riproduzione automatica può essere modificata nelle impostazioni di YouTube:
-Impostazioni → Riproduzione automatica → Riproduci automaticamente video successivo"
+Impostazioni → Riproduzione automatica → Telefono cellulare/tablet"
Nascondi il video suggerito nella schermata finale
Il pulsante Grazie è visibile.
Il pulsante Grazie è nascosto.
Nascondi pulsante Grazie
- La sezione degli eventi è visibile.
- La sezione degli eventi è nascosta.
- Nascondi la sezione degli eventi
+ Lo scaffale degli eventi è visibile.
+ Lo scaffale degli eventi è nascosto.
+ Nascondi lo scaffale degli eventi
Il timestamp è visibile
Il timestamp è nascosto
Nascondi il timestamp
@@ -1048,45 +1062,45 @@ Impostazioni → Riproduzione automatica → Riproduci automaticamente video suc
Gli annunci video sono visibili.
Gli annunci video sono nascosti.
Nascondi gli annunci video
- "Home / iscrizione / I risultati della ricerca sono filtrati per nascondere i video con visualizzazioni inferiori o superiori a un numero specificato.
+ "Le schede Home e Iscrizioni e i risultati di ricerca sono filtrati per nascondere i video con visualizzazioni inferiori o superiori ad un numero specificato.
-Limitazioni:
-• Gli short non possono essere nascosti.
+Note:
+• Gli Shorts non possono essere nascosti.
• I video con 0 visualizzazioni non sono filtrati."
- Informazioni sul filtro del conteggio delle visualizzazioni
+ Informazioni sul filtro delle visualizzazioni
I video della scheda Home non sono filtrati.
I video della scheda Home sono filtrati.
- Nascondi video della scheda Home per visualizzazioni
+ Nascondi i video della scheda Home per visualizzazioni
I risultati di ricerca non sono filtrati.
- I risultati della ricerca sono filtrati.
- Nascondi i risultati della ricerca per visualizzazioni
- I video della scheda iscrizioni feed non sono filtrati.
- I video della scheda iscrizioni feed sono filtrati.
- Nascondi i video della scheda iscrizioni per visualizzazioni
+ I risultati di ricerca sono filtrati.
+ Nascondi i risultati di ricerca per visualizzazioni
+ I video della scheda Iscrizioni feed non sono filtrati.
+ I video della scheda Iscrizioni feed sono filtrati.
+ Nascondi i video della scheda Iscrizioni per visualizzazioni
Nascondi i video consigliati con meno di un numero specifico di visualizzazioni.\n\nProblema noto: I video con 0 visualizzazioni non vengono filtrati.
Nascondi i video consigliati per il numero di visualizzazioni
I video con più visualizzazioni di questo numero saranno nascosti.
- Maggiore delle visualizzazioni
+ Visualizzazioni superiori
I video con meno visualizzazioni di questo numero saranno nascosti.
- Meno delle visualizzazioni
- K -> 1 000\nM -> 1 000 000\nB -> 1 000 000 000\nvisualizzazioni -> visualizzazioni
- Specifica il tuo modello linguistico per il numero di visualizzazioni mostrate sotto ogni video nell\'interfaccia utente. Ogni chiave (una lettera o una parola nella tua lingua) -> valore (significato della chiave) deve essere su una nuova riga. Le chiavi vanno prima del \"->\" segno. Se cambi la lingua dell\'app o di sistema, devi reimpostare questa impostazione.\n\nEsempi:\nInglese: 10K views = K -> 1000, views -> visualizzazioni\nSpagnolo: 10 K vistas = K -> 1000, vistas -> visualizzazioni
- Visualizza chiavi
+ Visualizzazioni inferiori
+ Mln di -> 1000000\nMld -> 1000000000\nvisualizzazioni -> views
+ Specifica il tuo modello linguistico per il numero di visualizzazioni mostrate sotto ogni video nell\'interfaccia. Ogni chiave (una lettera o una parola nella tua lingua) -> valore (significato della chiave) deve essere su una nuova riga. Le chiavi vanno prima del \"->\" segno. Se cambi la lingua dell\'app o di sistema, devi reimpostare questa impostazione.\n\nEsempi:\nInglese: 10K views = K -> 1000, views -> visualizzazioni\nSpagnolo: 10 K vistas = K -> 1000, vistas -> views
+ Visualizza le chiavi
Il banner dei prodotti è visibile.
Il banner dei prodotti è nascosto.
Nascondi il banner dei prodotti
- Il pulsante di ricerca vocale è visibile.
- Il pulsante di ricerca vocale è nascosto.
- Nascondi pulsante di ricerca vocale
+ Il pulsante Microfono è visibile.
+ Il pulsante Microfono è nascosto.
+ Nascondi il pulsante Microfono
I risultati di ricerca del web sono visibili.
I risultati di ricerca del web sono nascosti.
Nascondi i risultati di ricerca del web
- I Doodle di YouTube sono mostrati.
- I Doodle di YouTube sono nascosti.
- Nascondi i Doodle Di YouTube
- "Il Doodle di YouTube si presenta un paio di giorni ogni anno.
+ Il Doodle è visibile.
+ Il Doodle è nascosto.
+ Nascondi il Doodle
+ "Gli YouTube Doodle compaiono alcuni giorni all'anno.
-Se un Doodle di YouTube è attualmente mostrato nella tua regione e questa impostazione nascondi è attiva, poi la barra dei filtri sotto la barra di ricerca sarà anche nascosta."
+Se nella tua regione è attualmente visibile un Doodle e questa impostazione è attiva, anche la barra dei filtri nei risultati di ricerca verrà nascosta."
La sovrapposizione dello zoom è visibile.
La sovrapposizione dello zoom è nascosta.
Nascondi la sovrapposizione dello zoom
@@ -1105,33 +1119,31 @@ Se un Doodle di YouTube è attualmente mostrato nella tua regione e questa impos
Vanced Chiaro
Xisr Giallo
YouTube
- Mantiene la modalità orizzontale quando lo schermo viene spento e acceso a schermo intero
-
-Problema noto: potrebbe rompere la funzione Picture-in-Picture
- Il tempo in millisecondi in cui viene forzata la modalità orizzontale
+ Mantiene la modalità orizzontale quando lo schermo viene spento e acceso a schermo intero.
+ Il tempo in millisecondi in cui viene forzata la modalità orizzontale.
Il time-out della modalità orizzontale forzata
Mantieni la modalità orizzontale
Inventario
- L\'azione a doppio tocco è disattivata.
- "L'azione a doppio tocco è attivata.
+ Il gesto Doppio Tocco è disattivato.
+ "Il gesto Doppio Tocco è attivato.
-• Toccare due volte per aumentare la dimensione del video minimizzato.
-• Toccare nuovamente due volte per tornare alle dimensioni originali."
- Attiva l\'azione a doppio tocco
- Il trascinamento e rilascio è disattivato.
- Il trascinamento e rilascio è attivato.
- Attiva il trascinamento e rilascio
+• Tocca due volte per aumentare la dimensione del video minimizzato.
+• Tocca di nuovo due volte per tornare alle dimensioni originali."
+ Attiva il gesto Doppio Tocco
+ Il gesto Trascina-e-Rilascia è disattivato.
+ Il gesto Trascina-e-Rilascia è attivato.
+ Attiva il gesto Trascina-e-Rilascia
I pulsanti Espandi e Chiudi sono visibili.
- I pulsanti Espandi e Chiudi sono nascosti.\n(Scorri il riproduttore minimizzato per espandere o chiudere)
- Nascondi i pulsanti espandi e chiudi
- Salta avanti e salta indietro sono visibili.
- Salta avanti e salta indietro sono nascosti.
- Nascondi i pulsanti salta avanti e salta indietro
+ I pulsanti Espandi e Chiudi sono nascosti.\n(Trascina il riproduttore minimizzato per espandere o chiudere)
+ Nascondi i pulsanti Espandi e Chiudi
+ I pulsanti Salta Avanti e Salta Indietro sono visibili.
+ I pulsanti Salta Avanti e Salta Indietro sono nascosti.
+ Nascondi i pulsanti Salta Avanti e Salta Indietro
I sottotesti sono visibili.
I sottotesti sono nascosti.
Nascondi i sottotesti
- L\'opacità della copertura del riproduttore minimizzato deve essere compresa tra 0 e 100. Reimpostati i valori predefiniti.
- Il valore dell\'opacità è compreso tra 0 e 100, dove 0 è trasparente.
+ L\'opacità della sovrapposizione del riproduttore minimizzato deve essere tra 0 e 100
+ Il valore dell\'opacità è tra 0 e 100, dove 0 è trasparente.
Opacità della sovrapposizione
Originale
Telefono
@@ -1139,19 +1151,19 @@ Problema noto: potrebbe rompere la funzione Picture-in-Picture
Moderno 1
Moderno 2
Moderno 3
- Tipologia del riproduttore minimizzato
+ Cambia il tipo di riproduttore minimizzato
Pulsanti in sovrapposizione
"Tocca per attivare le ripetizioni dei video.
-Tocca e tieni premuto per attivare la pausa dopo le ripetizione"
+Tocca e tieni premuto per attivare la pausa dopo le ripetizione."
Mostra il pulsante Ripeti Sempre
"Tocca per copiare l'URL del video.
-Tocca e tieni premuto per copiare l'URL del video con il timestamp"
+Tocca e tieni premuto per copiare l'URL del video con il timestamp."
"Tocca per copiare l'URL del video con il timestamp.
-Tocca e tieni premuto per copiare il timestamp del video"
+Tocca e tieni premuto per copiare il timestamp del video."
Mostra il pulsante Copia URL Video con Timestamp
Mostra il pulsante Copia URL Video
- Tocca per avviare il downloader esterno
- Mostra il pulsante Download Esterno
+ Tocca per avviare il downloader esterno.
+ Mostra il pulsante Downloader Esterno
Tocca per silenziare il volume del video corrente. Tocca di nuovo per disattivarlo.
Mostra pulsante volume silenziato
Tocca e tieni premuto per cambiare lo stato del pulsante.
@@ -1166,24 +1178,24 @@ Tocca e tieni premuto per annullare."
\"Tocca per aprire la finestra della whitelist.
Tocca e tieni premuto per aprire la finestra delle impostazioni della whitelist.
Mostra il pulsante whitelist
- Se visualizzato, il pulsante nativo di download della playlist apre lo scaricatore nativo.
- Il pulsante nativo di download della playlist è sempre visualizzato, e nelle playlist pubbliche, apre il tuo scaricatore esterno.
- Sovrascrivi il pulsante per scaricare le playlist
- Il pulsante nativo per scaricare il video apre lo scaricatore nativo.
- Il pulsante nativo per scaricare il video apre il tuo scaricatore esterno.
- Sovrascrivi il pulsante per scaricare i video
- YouTube music è necessario per sovrascrivere l\'azione del pulsante. Tocca qui per scaricare YouTube Music.
+ Se è visibile, il pulsante Download Playlist nativo apre il downloader nativo.
+ Il pulsante Download Playlist nativo è sempre visibile e nelle playlist pubbliche apre il downloader esterno.
+ Sovrascrivi il pulsante Download Playlist
+ Il pulsante Download Video nativo apre il downloader nativo.
+ Il pulsante Download Video nativo apre il downloader esterno.
+ Sovrascrivi il pulsante Download Video
+ L\'app YouTube Music è necessario per sovrascrivere l\'azione del pulsante. Tocca qui per scaricare YouTube Music.
Prerequisito
- Il pulsante YouTube Music apre l\'app nativa.
- Il pulsante YouTube Music apre il RVX Music.
+ Il pulsante YouTube Music apre l\'app originale.
+ Il pulsante YouTube Music apre l\'app RVX Music.
Sovrascrivi il pulsante YouTube Music
Escluso
Incluso
Normale
- Pulsanti azione
+ Pulsanti di azione
Impostazioni aggiuntive
- Animazione / Feedback
- Pulsante download
+ Animazione e feedback
+ Pulsanti Download
Opzioni sperimentali
Restrizioni regionali delle immagini
Esporta / Importa come file
@@ -1194,52 +1206,52 @@ Tocca e tieni premuto per aprire la finestra delle impostazioni della whitelist.
Informazioni patch
Azioni rapide
Video consigliati
- Scaffali Shorts
+ Scaffali degli Shorts
Azioni suggerite
Strumenti utilizzati
Filtro sul numero di visualizzazioni
- Nascondi o mostra gli elementi nei menù dell\'account e nella scheda Tu.
+ Personalizza i componenti dei menù dell\'account e della scheda Tu.
Menù dell\'account
- Nascondi o mostra i pulsanti di azione sotto i video.
- Pulsanti azione
+ Personalizza i pulsanti di azione sotto i video.
+ Pulsanti di azione
Annunci
- Anteprime alternative
+ Thumbnails alternativi
Disattiva la modalità Ambient o bypassa le sue restrizioni.
Modalità Ambient
- Nascondi o mostra la barra delle categorie nelle schede, nei risultati di ricerca e nei video correlati.
- Barra delle categorie
- Nascondi o mostra i componenti della barra dei canali sotto i video.
+ Nascondi o mostra la barra dei filtri nelle schede, nei risultati di ricerca e nei video correlati.
+ Barra dei filtri
+ Personalizza i componenti della barra del canale sotto i video.
Barra del canale
- Nascondi o mostra i componenti nel profilo del canale.
+ Personalizza i componenti del profilo del canale.
Profilo del canale
- Nascondi o mostra i componenti della sezione commenti.
+ Personalizza i componenti della sezione Commenti.
Commenti
- Mostra o nascondi i post della community nelle schede e nei canali.
+ Nascondi o mostra i post della community nelle schede e nel canale.
Post della community
- Nascondi componenti utilizzando filtri personalizzati.
+ Nascondi i componenti usando il filtro personalizzato.
Filtro personalizzato
- Nascondi o mostra i componenti dei menù a comparsa.
+ Personalizza i componenti dei menù a comparsa.
Menù a comparsa
- Feed
- Nascondi o cambia componenti relativi allo schermo intero.
+ Schede
+ Personalizza i componenti dello schermo intero.
Schermo intero
Generale
- Disattiva o attiva la vibrazione tattile.
- Vibrazione tattile
- Sostituisce l\'azione del clic dei pulsanti in-app.
- Pulsanti gancio
+ Disattiva o attiva le vibrazioni tattili.
+ Vibrazioni tattili
+ Sovrascrive l\'azione dei pulsanti.
+ Pulsanti Download
Esporta o importa le impostazioni.
Esporta / Importa impostazioni
- Cambia lo stile del riproduttore minimizzato nell\'app.
+ Cambia lo stile del riproduttore minimizzato.
Riproduttore minimizzato
Varie
- Nascondi o mostra i componenti della sezione della barra di navigazione.
+ Personalizza i componenti della barra di navigazione.
Barra di navigazione
Informazioni sulle patch applicate.
Informazioni patch
- Nascondi o mostra i pulsanti nel riproduttore.
+ Personalizza i pulsanti del riproduttore.
Pulsanti del riproduttore
- Nascondi o cambia i componenti dei menù a comparsa nel riproduttore.
+ Personalizza i componenti dei menù a comparsa nel riproduttore.
Menù a comparsa
Riproduttore
Return YouTube Username
@@ -1247,119 +1259,119 @@ Tocca e tieni premuto per aprire la finestra delle impostazioni della whitelist.
SponsorBlock
Personalizza i componenti della barra di avanzamento.
Barra di avanzamento
- Nascondi gli elementi del menù delle impostazioni di YouTube.
- Menù impostazioni
- Nascondi o mostra i componenti nel produttore Shorts.
- Riproduttore Shorts
+ Personalizza i componenti del menù delle impostazioni di YouTube.
+ Menù delle impostazioni
+ Personalizza i componenti del riproduttore degli Shorts.
+ Riproduttore degli Shorts
Shorts
- Camuffa il data streaming per prevenire problemi di riproduzione.
- Camuffa data streaming
- Controlli a scorrimento
- Nascondi o cambia i componenti situati sulla barra degli strumenti, come la barra di ricerca, i pulsanti della barra degli strumenti, e l\'intestazione.
+ Camuffa i dati in streaming per prevenire problemi di riproduzione.
+ Camuffa i dati in streaming
+ Gesti di trascinamento
+ Personalizza i componenti della barra degli strumenti, come la barra di ricerca, i pulsanti e l\'intestazione.
Barra degli strumenti
- Nascondi o mostra i componenti della descrizione del video.
- Descrizione del video
- Nascondi video per parole chiave o visualizzazioni.
- Filtro sui video
+ Personalizza i componenti della descrizione dei video.
+ Descrizione dei video
+ Nascondi i video in base a parole chiave o visualizzazioni.
+ Filtro dei video
Video
- Cambia le impostazioni relative alla cronologia.
+ Cambia le impostazioni della cronologia.
Cronologia
Il margine superiore delle azioni rapide deve essere compreso tra 0-32. Reimposta ai valori predefiniti.
Configura la spaziatura dalla barra di ricerca al contenitore di azione rapida, tra 0-32.
Margine superiore delle azioni rapide
- "Rifiuta forzatamente la risposta di codec AV1 del software.
-Verrà applicato un codec diverso dopo circa 20 secondi di buffering."
- Rifiuta la risposta di codec AV1 software
- Il processo di Fallback provoca circa 20 secondi di buffering.
- Sfalsamento
- Le modifiche della velocità di riproduzione si applicano solo al video corrente.
- Le modifiche della velocità di riproduzione si applicano a tutti i video.
- Ricorda le modifiche della velocità di riproduzione
- Un toast non verrà mostrato quando si cambia la velocità di riproduzione predefinita.
- Un toast verrà mostrato quando si cambia la velocità di riproduzione predefinita.
- Mostra un toast
- Cambiando la velocità predefinita a %s.
- I cambiamenti di qualità si applicano solo al video corrente.
- I cambiamenti di qualità si applicano a tutti i video.
+ "Rifiuta forzatamente la risposta del codec video AV1.
+Verrà applicato un codec video diverso dopo circa 20 secondi di buffering."
+ Rifiuta la risposta del codec video AV1
+ Il processo di fallback provoca circa 20 secondi di buffering
+ Numero massimo di interfacce
+ I cambiamenti alla velocità di riproduzione si applicano solo al video corrente.
+ I cambiamenti alla velocità di riproduzione si applicano a tutti i video.
+ Ricorda i cambiamenti della velocità di riproduzione
+ Una notifica toast non verrà mostrato quando si cambierà la velocità di riproduzione predefinita.
+ Una notifica toast verrà mostrato quando si cambierà la velocità di riproduzione predefinita.
+ Mostra una notifica toast al cambio della velocità di riproduzione
+ Cambiando la velocità predefinita a %s
+ I cambiamenti alla qualità video si applicano solo al video corrente.
+ I cambiamenti alla qualità video si applicano a tutti i video.
Ricorda i cambiamenti di qualità video
- Un toast non verrà mostrato quando si cambia la qualità video predefinita.
- Un toast verrà mostrato quando si cambia la velocità di riproduzione predefinita.
- Mostra un toast
- Cambiando la qualità predefinita con connessione dati a %s.
- Impossibile impostare la qualità video.
- Cambiare la qualità Wi-Fi predefinita in %s.
- "Rimuove la finestra di discrezione del visualizzatore.
-Questo non aggira la restrizione di età. La accetta solamente in automatico."
- Rimuovi la finestra di discrezione del visualizzatore
- Sostituisce il codec software AV1 con il codec VP9.
- Sostituire il codec AV1 software
- Il manico del canale è usato.
- Il nome del canale è usato.
- Sostituisci manico del canale
+ Una notifica toast non verrà mostrato quando si cambierà la qualità video predefinita.
+ Una notifica toast verrà mostrato quando si cambierà la qualità video predefinita.
+ Mostra una notifica toast al cambio della qualità video
+ Cambiando la qualità video predefinita con connessione dati a %s
+ Impostazione della qualità video non riuscita
+ Cambiando la qualità video predefinita con Wi-Fi a %s
+ "Rimuove la finestra sulla discrezione dello spettatore.
+Nota: questo non bypassa la restrizione di età, ma la accetta automaticamente."
+ Rimuovi la finestra sulla discrezione dello spettatore
+ Sostituisce il codec video AV1 con il codec video VP9.
+ Sostituisci il codec video AV1
+ L\'handle è visibile.
+ Il nome del canale è visibile.
+ Sostituisci l\'handle con il nome del canale
Tocca per mostrare il tempo restante.
Tocca per aprire la velocità di riproduzione o il menu a comparsa di qualità video.
Sostituire l\'azione timestamp
Sostituisce il pulsante Crea con il pulsante Impostazioni.
- Sostituisci il pulsante Crea
+ Sostituisci il pulsante Crea con il pulsante Impostazioni
"Tocca per aprire le impostazioni di YouTube.
Tocca e tieni premuto per aprire le impostazioni di RVX."
"Tocca per aprire le impostazioni di RVX.
Tocca e tieni premuto per aprire le impostazioni di YouTube."
- Tipo di azione da assegnare al pulsante
+ Cambia il tipo di azione da assegnare al pulsante
Le miniature della barra di avanzamento appariranno a schermo intero.
Le miniature della barra di ricerca appariranno sopra la barra di avanzamento.
Ripristina vecchie miniature della barra di avanzamento
- Il vecchio menu di qualità video non è mostrato.
- Vecchio menu di qualità video è mostrato.
+ Il vecchio menu di qualità video non è visibile.
+ Vecchio menu di qualità video è visibile.
Ripristina il vecchio menu di qualità video
- \@maniglia (Nome utente)
+ \@handle (Nome utente)
Formato di visualizzazione
- Nome utente (@maniglia)
+ Nome utente (@handle)
Nome utente
- La maniglia è usata.
- Il Nome utente è usato.
+ L\'handle è visible.
+ Il nome utente è visibile.
Attiva Return YouTube Username
- "La chiave sviluppatore YouTube API v3 è necessaria per sostituire la Maniglia con il Nome utente.
+ "Una chiave sviluppatore di YouTube Data API v3 è necessaria per sostituire gli handle con i nomi utente.
-La quota giornaliera per le chiavi API sul piano gratuito è di 10.000, e 1 quota è utilizzata per sostituire la Maniglia con il Nome utente per 1 commento.
+La quota giornaliera per le chiavi API nel piano gratuito è di 10.000 e 1 quota viene utilizzata per sostituire un handle con un nome utente per 1 commento.
-Clicca per vedere come emettere una chiave API."
- Informazioni sulla chiave API dati di YouTube
- La chiave sviluppatore per l\'utilizzo dell\'API dati di YouTube v3.
- Chiave API dati di YouTube
+Tocca per vedere come emettere una chiave API."
+ Informazioni sulla chiave API di dati di YouTube
+ La chiave sviluppatore per utilizzare YouTube Data API v3.
+ Chiave API di dati di YouTube
1. Vai su <a href=%1$s>Crea un nuovo progetto</a>.<br>. Clicca il pulsante <b>CREA</b>.<br>3. Vai su <a href=%2$s>dati YouTube API v3</a>.<br>4. Fare clic sul pulsante <b>ABILITA</b>.<br>5. Fare clic sul pulsante <b>CREA CREDENZIALI</b>.<br>6. Selezionare l\'opzione <b>Dati pubblici</b>.<br>7. Fare clic sul pulsante <b>AVANTI</b><br>8. Copia la chiave API.<br><br>※ La chiave API non dovrebbe mai essere condivisa con gli altri, quindi non è inclusa nelle impostazioni di Esportazione / Importazione.
- Inserimento chiave dati sviluppatore API di YouTube v3
+ Inserimento della chiave sviluppatore YouTube Data API v3
Informazioni
- I dati relativi ai Non Mi Piace sono forniti dall\'API di Return YouTube Dislike. Tocca qui per saperne di più
+ I dati relativi ai non mi piace sono forniti dall\'API di Return YouTube Dislike. Tocca qui per saperne di più.
ReturnYouTubeDislike.com
- Pulsante Mi Piace riadattato per la migliore visualizzazione
- Pulsante Mi Piace riadattato per una dimensione minima
+ Riadattato per la migliore visualizzazione.
+ Riadattato per una dimensione minima.
Attiva il pulsante Mi Piace compatto
- Numero
- Percentuale
- Il tipo di Non Mi Piace
- I Non Mi Piace sono nascosti.
- I Non Mi Piace sono visibili.
+ Numero.
+ Percentuale.
+ Cambia il tipo di non mi piace
+ I non mi piace sono nascosti.
+ I non mi piace sono visibili.
Attiva Return YouTube Dislike
- I Mi piace stimati sono nascosti.
- I Mi piace stimati sono mostrati.
- Mostra i Mi piace stimati
- Non Mi Piace non disponibili (è stato raggiunto il limite del client API)
- Non Mi Piace non disponibili (stato: %d)
- Non Mi Piace temporaneamente non disponibili (API scaduto)
- Non Mi Piace non disponibili (%s)
- Ricarica il video per votare utilizzando Return YouTube Dislike
- I Non Mi Piace degli Shorts sono nascosti.
- I Non Mi Piace degli Shorts sono visibili.
- "Non mi piace mostrati negli Shorts.
+ I mi piace stimati sono nascosti.
+ I mi piace stimati sono visibili.
+ Mostra i mi piace stimati
+ Non mi piace non disponibili (È stato raggiunto il limite del client API)
+ Non mi piace non disponibili (Stato: %d)
+ Non mi piace temporaneamente non disponibili (API scaduto)
+ Non mi piace non disponibili (%s)
+ Ricarica il video per votare usando Return YouTube Dislike
+ I non mi piace degli Shorts sono nascosti.
+ I non mi piace degli Shorts sono visibili.
+ "I Non mi piace degli Shorts sono visibili.
-Limitazione: Non mi piace possono non apparire se l'utente non è registrato o in modalità incognito."
- Mostra i Non Mi Piace degli Shorts
- Notifica toast nascosta se l\'API di ReturnYouTubeDislike non è disponibile
- Notifica toast visibile se l\'API di ReturnYouTubeDislike non è disponibile
+Nota: i non mi piace potrebbero non apparire se l'utente non ha effettuato l'accesso o in navigazione in incognito."
+ Mostra i non mi piace degli Shorts
+ La notifica toast è nascosta se l\'API di ReturnYouTubeDislike non è disponibile.
+ La notifica toast è visibile se l\'API di ReturnYouTubeDislike non è disponibile.
Mostra una notifica toast se l\'API non è disponibile
- Nascosto
- Rimuove i parametri della query di tracciamento dagli URL durante la condivisione dei link
+ Nascosti
+ Rimuove i parametri di tracciamento dagli URL durante la condivisione dei link.
Sanitizza i link di condivisione
"Frasi come '#', 'Raccolta fondi', 'Negozio' e 'Prodotti' sono state mostrate nei sottotitoli video."
"Frasi come '#', 'Raccolta fondi', 'Negozio' e 'Prodotti' sono state nascoste nei sottotitoli video."
@@ -1367,162 +1379,162 @@ Limitazione: Non mi piace possono non apparire se l'utente non è registrato o i
Informazioni
sponsor.ajay.app
I dati sono forniti dall\'API di SponsorBlock. Tocca qui per saperne di più e vedere i download per altre piattaforme.
- URL API cambiato.
- URL API non valido.
- URL API ripristinato.
+ URL API cambiato
+ URL API non valido
+ URL API ripristinato
Aspetto
- Colore cambiato.
+ Colore cambiato
Colore:
- Codice colore non valido.
- Colore ripristinato.
+ Codice colore non valido
+ Colore ripristinato
Creazione di nuovi segmenti
- Cambia il comportamento del segmento
+ Cambia il comportamento dei segmenti
Nascondi automaticamente il pulsante Salta
- Il Pulsante Salta è mostrato per l\'intero segmento.
- Il pulsante Salta scompare dopo diversi secondi.
- Usa il pulsante Salta compatto
- Pulsante Salta riadattato per il migliore aspetto.
- Pulsante Salta riadattato per una lunghezza minima.
+ Il pulsante Salta è visibile per l\'intero segmento.
+ Il pulsante Salta è nascosto dopo alcuni secondi.
+ Attiva il pulsante Salta compatto
+ Riadattato per la migliore visualizzazione.
+ Riadattato per una larghezza minima.
Mostra il pulsante Crea Nuovo Segmento
Il pulsante Crea Nuovo Segmento è nascosto.
- Il pulsante Crea Nuovo Segmento è mostrato.
- Abilita SponsorBlock
+ Il pulsante Crea Nuovo Segmento è visibile.
+ Attiva SponsorBlock
SponsorBlock è un sistema di crowdsourcing per saltare parti fastidiose dei video di YouTube.
Mostra il pulsante Voto
Il pulsante Voto è nascosto.
- Il pulsante di voto del segmento è mostrato.
+ Il pulsante Voto è visibile.
Generale
Regola il nuovo passo del segmento
- Il valore deve essere un numero positivo.
- Numero di millisecondi i pulsanti di regolazione del tempo si muovono quando si creano nuovi segmenti.
- Modifica URL API
- L\'indirizzo SponsorBlock utilizza per effettuare chiamate al server.
+ Il valore deve essere un numero positivo
+ Il numero di millisecondi di cui si spostano i pulsanti del tempo quando si creano nuovi segmenti.
+ Modifica l\'URL API
+ L\'indirizzo SponsorBlock usato per contattare il server.
Durata minima del segmento
- Durata di tempo non valida.
+ Durata non valida
I segmenti più brevi di questo valore (in secondi) non verranno mostrati o saltati.
- Abilita il tracciamento del conteggio dei salti
- Il tracciamento del contatore dei salti non è abilitato.
- Consente alla leaderboard di SponsorBlock di sapere quanto tempo hai salvato. Viene inviato un messaggio alla leaderboard ogni volta che un segmento viene saltato.
+ Attiva il monitoraggio del conteggio dei salti
+ Il monitoraggio del contatore dei salti è disattivato.
+ Permette alla classifica di SponsorBlock di sapere quanto tempo è stato risparmiato. Viene inviato un messaggio alla classifica ogni volta che un segmento viene saltato.
Mostra una notifica toast quando un segmento è stato saltato automaticamente
- Il Toast non è nascosto. Tocca qui per vedere un esempio.
- Notifica toast mostrato quando un segmento è saltato automaticamente. Tocca qui per vedere un esempio.
- Mostra la lunghezza del video senza segmenti
- La lunghezza totale del video è mostrata.
- La lunghezza del video meno la lunghezza combinata del segmento è mostrata tra parentesi dopo alla lunghezza completa del video.
- Il tuo Id utente privato
- L\'id utente privato deve essere lungo almeno 30 caratteri.
- Questo dovrebbe essere tenuto privato. È come una password e non dovrebbe essere condiviso con nessuno. Se qualcuno dovesse ottenerlo, potrebbe impersonarti.
- Già letto
+ La notifica toast è nascosta.
+ La notifica toast è visibile quando un segmento è saltato automaticamente. Tocca qui per vedere un esempio.
+ Mostra la durata dei video senza segmenti
+ La durata completa del video è mostrata.
+ La durata del video senza la durata complessiva dei segmenti è mostrata tra parentesi accanto alla durata completa del video.
+ Il tuo ID utente privato
+ L\'ID utente privato deve essere lungo almeno 30 caratteri
+ Questo dovrebbe essere tenuto privato perchè come una password e non dovrebbe essere condiviso con nessuno. Se qualcuno dovesse ottenerlo, potrebbe impersonarti.
+ Già lette
Leggi le linee guida di SponsorBlock prima di creare nuovi segmenti.
Mostramelo
Segui le linee guida
- Le linee guida contengono regole e suggerimenti per creare nuovi segmenti.
+ Le linee guida contengono regole e suggerimenti per la creazione dei nuovi segmenti.
Visualizza le linee guida
Regolazione: Segna l\'ora di inizio e di fine del segmento.
Scegli la categoria del segmento
Verifica il Segmento
The segment lasts from %1$02d:%2$02d to %3$02d:%4$02d (%5$d minutes %6$02d seconds)\nIs it ready to submit?
Il segmento è da\n\n%1$s\na\n%2$s\n\n(%3$s)\n\nPronto per l\'invio?
- I minutaggi sono corretti?
+ I valori sono corretti?
La categoria è disattivata nelle impostazioni. Attiva la categoria da inviare.
Modifica il Segmento
- Vuoi modificare l\'intervallo temporale dell\'inizio o fine del segmento?
- L\'intervallo temporale fornito non è valido.
- Modifica l\'intervallo temporale del segmento manualmente
+ Vuoi modificare i tempi di inizio o fine del segmento?
+ I tempi forniti non sono validi
+ Modifica manualmente i tempi del segmento
Avanzamento in base al Tempo Specificato (Predefinito: 150 ms)
Impostare %s come inizio o fine di un nuovo segmento?
fine
- Segna prima due posizioni sulla barra di avanzamento.
+ Segna prima due posizioni sulla barra di avanzamento
inizio
adesso
- Anteprima del segmento, e assicurarti che lo salti senza problemi.
+ Guarda l\'anteprima del segmento e assicurati che lo salti senza problemi
Pubblica Segmento Creato
Riavvolgimento in base al Tempo Specificato (Predefinito: 150 ms)
- L\'inizio deve essere prima della fine.
- Minutaggio del segmento finisce a
- Minutaggio del segmento inizia a
+ L\'inizio deve essere prima della fine
+ Il segmento finisce a
+ Il segmento inizia a
Nuovo segmento SponsorBlock
Ripristina
Ripristina colore
- Tangente di riempimento / Jokes
- Scene tangenziali aggiunte solo a scopo riempitivo o per umorismo, non necessarie per comprendere il contenuto principale del video. Questo non dovrebbe includere segmenti che forniscono contesto o dettagli di sfondo.
- Momento Saliente
+ Tangente di riempimento e battute
+ Le scene tangenziali aggiunte solo a scopo riempitivo o per umorismo, non necessarie per comprendere il contenuto principale del video. Non dovrebbe includere sezioni con informazioni.
+ Momento saliente
La parte del video che la maggior parte delle persone sta guardando.
- Promemoria Interazione (Iscrizione)
- Un breve promemoria per mi piace, iscriversi, o seguirli nel mezzo del contenuto. Se è lungo o su qualcosa di specifico, dovrebbe invece essere sotto auto promozione.
- Intermezzo / Introduzione animata
- Un intervallo senza contenuto effettivo. Potrebbe essere una pausa, un fotogramma statico o un\'animazione ripetuta. Questo non dovrebbe includere transizioni che contengono informazioni.
- Musica: Sezione Non-Musicale
- Solo per video musicali. Sezioni di video musicali senza musica, che non sono già coperti da un\'altra categoria.
- Carte Finali / Crediti
- Crediti o quando appaiono le carte finali. Non dovrebbe includere le informazioni nelle conclusioni.
- Anteprima / Riepilogo / Gancio
- Raccolta di clip che mostrano ciò che sta arrivando o ciò che è successo nel video o in altri video di una serie, in cui tutte le informazioni sono ripetute altrove.
- Promozione Non Pagata / Auto promozione
- Simili agli \'Sponsor\' eccetto promozioni non pagate o auto promozioni. Include sezioni sul merchandising, donazioni o informazioni su con chi hanno collaborato.
+ Promemoria di interazione (Iscrizione)
+ Una breve promemoria per mettere mi piace, iscriversi o seguirli su altre piattaforme durante la visione. Se è lungo o riguarda qualcosa di specifico, dovrebbe essere considerato autopromozione.
+ Intermezzo e introduzione animata
+ Un intervallo senza contenuto effettivo. Potrebbe essere una pausa, un fotogramma statico o un\'animazione ripetuta. Non dovrebbe includere transizioni con informazioni.
+ Sezione non musicale
+ Le sezioni di video musicali senza musica che non sono già incluse in un\'altra categoria. Solo per i video musicali.
+ Schede finali e crediti
+ I crediti o quando appaiono le schede finali. Non dovrebbe includere le conclusioni con informazioni.
+ Anteprima, riepilogo e pretesto
+ Una breve raccolta di anteprime che mostrano ciò che è in programma o ciò che è successo nel video o in altri video di una serie, dove tutte le informazioni sono ripetute altrove.
+ Promozione non Pagata e autopromozione
+ Simili agli sponsor, ma sono promozioni non pagate o autopromozioni. Include sezioni sul merchandising, donazioni e informazioni dei collaboratori del video.
Sponsor
- Promozione a pagamento, rinvii a pagamento e pubblicità diretta. Non per auto-promozione o gridare gratis per causare / creatori / siti web / prodotti che piacciono.
+ Le promozioni a pagamento, referral a pagamento e pubblicità diretta. Non dovrebbe includere autopromozione e ringraziamenti gratis a cause, creatori, siti web e prodotti di loro gradimento.
Copia
- Fallita l\'esportazione: %s.
+ Esportazione non riuscita (%s)
Esporta / Importa impostazioni
- La tua configurazione JSON di SponsorBlock può essere importata / esportata su ReVanced Extended e su altre piattaforme SponsorBlock.
- La tua configurazione JSON di SponsorBlock che può essere importata / esportata su ReVanced Extended e su altre piattaforme SponsorBlock. Questo include il tuo ID utente privato. Quindi assicurati di condividerlo con saggezza.
- Importazione non riuscita: %s.
- Impostazioni importate con successo.
- Le tue impostazioni contengono un id utente SponsorBlock privato.\n\nIl tuo id utente è come una password e non dovrebbe mai essere condiviso.\n
- Non mostrare ancora
- Impostazioni copiate negli appunti.
+ La tua configurazione di SponsorBlock in JSON può essere esportata e importata su RVX e su altre piattaforme SponsorBlock.
+ La tua configurazione di SponsorBlock in JSON può essere esportata e importata su RVX e su altre piattaforme SponsorBlock. Questo include il tuo ID utente privato, quindi assicurati di condividerlo con cautela.
+ Importazione non riuscita (%s)
+ Impostazioni importate con successo
+ Le tue impostazioni contengono un ID utente privato di SponsorBlock.\n\nIl tuo ID utente è come una password e non dovrebbe mai essere condiviso.\n
+ Non mostrare di nuovo
+ Impostazioni copiate negli appunti
Salta automaticamente
Salta automaticamente una volta
Salta
- Momento Saliente
+ Momento saliente
Salta riempitivo
- Passa al Momento Saliente
- Salta interazione
+ Salta al momento saliente
+ Salta promemoria
Salta introduzione
- Salta l\'intermezzo
- Salta l\'intermezzo
- Salta non-musica
+ Salta intermezzo
+ Salta intermezzo
+ Salta sezione non musicale
Salta conclusione
- Salta Anteprima
+ Salta anteprima
Salta riepilogo
- Salta Anteprima
+ Salta anteprima
Salta promozione
- Salta Sponsor
+ Salta sponsor
Salta segmento
Disabilita
- Mostralo nella barra di avanzamento
+ Mostra nella barra di avanzamento
Mostra un pulsante salta
- Riempitivo saltato.
- Passato al momento saliente.
- Promemoria fastidioso saltato.
- Introduzione saltata.
- Intermezzo saltato.
- Intermezzo saltato.
- Segmenti multipli saltati.
- Sezione Non-Musicale saltata.
- Conclusione saltata.
- Anteprima saltata.
- Riepilogo saltato.
- Anteprima saltata.
- Auto promozione saltata.
- Sponsor saltato.
- Segmento non inviato saltato.
- SponsorBlock temporaneamente non disponibile.
- SponsorBlock temporaneamente non disponibile (stato %d).
- SponsorBlock temporaneamente non disponibile (API scaduta).
+ Riempitivo saltato
+ Saltato al momento saliente
+ Promemoria saltato
+ Introduzione saltata
+ Intermezzo saltato
+ Intermezzo saltato
+ Segmenti multipli saltati
+ Sezione non musicale saltata
+ Conclusione saltato
+ Anteprima saltata
+ Riepilogo saltato
+ Anteprima saltata
+ Autopromozione saltata
+ Sponsor saltato
+ Segmento non inviato saltato
+ SponsorBlock temporaneamente non disponibile
+ SponsorBlock temporaneamente non disponibile (Stato: %d)
+ SponsorBlock temporaneamente non disponibile (API scaduta)
Statistiche
- Statistiche temporaneamente non disponibili (API è disconnessa).
+ Statistiche temporaneamente non disponibili (API è inattiva)
Caricamento...
La tua reputazione è <b>%.2f</b>
Hai salvato le persone da <b>%s</b> segmenti
- %1$s ore e %2$s minuti
+ %1$s ore %2$s minuti
%1$s minuti %2$s secondi
%s secondi
È <b>%s</b> della loro vita.<br>Tocca qui per vedere la classifica.
Tocca qui per vedere le statistiche globali e i migliori contributori.
Classifica di SponsorBlock
- SponsorBlock è disabilitato.
+ SponsorBlock è disattivato.
Hai saltato <b>%s</b> segmenti
Ripristinare il contatore dei segmenti saltati?
È <b>%s</b>.
@@ -1530,23 +1542,23 @@ Limitazione: Non mi piace possono non apparire se l'utente non è registrato o i
Tocca qui per vedere i tuoi segmenti.
Il tuo nome utente: <b>%s</b>
Tocca qui per cambiare il tuo nome utente
- Impossibile modificare il nome utente: Stato: %1$d %2$s.
- Nome utente cambiato con successo.
- Impossibile inviare il segmento.\nEsiste già.
- Impossibile inviare il segmento: %s.
- Impossibile inviare il segmento: %s.
- Impossibile inviare il segmento.\nfrequenza limitata (troppi dello stesso utente o IP).
+ Modifica del nome utente non riuscita (Stato: %1$d %2$s)
+ Nome utente cambiato con successo
+ Invio del segmento non riuscito\nEsiste già
+ Invio del segmento non riuscito (%s)
+ Invio del segmento non riuscito (%s)
+ Invio del segmento non riuscito\nFrequenza limitata (troppi dello stesso utente o IP)
SponsorBlock è temporaneamente inattivo.
- Impossibile inviare il segmento (stato: %1$d %2$s).
+ Invio del segmento non riuscito (Stato: %1$d %2$s)
Segmento inviato con successo.
- Il toast non è mostrato se SponsorBlock non è disponibile.
- Il toast è mostrato se SponsorBlock non è disponibile.
+ La notifica toast non è visibile se SponsorBlock non è disponibile.
+ La notifica toast è visibile se SponsorBlock non è disponibile.
Mostra una notifica toast se l\'API non è disponibile
- Cambia categoria
+ Cambia la categoria
Voto negativo
- Impossibile votare per il segmento: %s.
- Impossibile votare per il segmento (API scaduto).
- Impossibile votare per il segmento (stato: %1$d %2$s).
+ Impossibile votare per il segmento (%s)
+ Impossibile votare per il segmento (API scaduto)
+ Impossibile votare per il segmento (Stato: %1$d %2$s)
Non ci sono segmenti per cui votare.
Voto positivo
Impostazioni copiate negli appunti
@@ -1557,17 +1569,17 @@ Limitazione: Non mi piace possono non apparire se l'utente non è registrato o i
Pollice in su
Pollice in su (Cairo)
Cuore
- Cuore (tinta)
- Nascosto
- Animazione doppio tocco
- Il margine inferiore del pannello Meta deve essere compreso tra 0-64. Reimposta ai valori predefiniti.
- Configura la spaziatura dalla barra di ricerca al pannello meta, tra 0-64.
+ Cuore (Tinta)
+ Nascosta
+ Animazione del doppio tocco
+ Il margine inferiore del pannello Meta deve essere tra 0 e 64
+ Configura lo spazio dalla barra di ricerca al pannello Meta tra 0 e 64.
Margine inferiore del pannello Meta
- La percentuale di altezza deve essere compresa tra 0 e 100 (%).
+ La percentuale di altezza deve essere tra 0 e 100 (%)
Configura la percentuale di altezza dello spazio vuoto rimasto quando la barra di navigazione è nascosta, tra 0 e 100 (%).
- Altezza percentuale di spazio vuoto
- Premi e tieni premuto il timestamp per cambiare lo stato di ripetizione degli Shorts.
- Azione pressione prolungata timestamp
+ Altezza in percentuale dello spazio vuoto
+ Tocca e tieni premuto il timestamp per cambiare lo stato di ripetizione degli Shorts.
+ Azione della pressione prolungata della barra di avanzamento
"Mostra la sezione del titolo del video a schermo intero.
Limitazione: il titolo del video scompare quando si fa clic."
@@ -1578,15 +1590,15 @@ Limitazione: il titolo del video scompare quando si fa clic."
"Salta il buffer precaricato all'avvio dei video per bypassare il ritardo della qualità video predefinita forzata.
Note:
-• Quando il video inizia, c'è un ritardo di circa 0.7 secondi, ma la qualità video predefinita viene applicata immediatamente
-• Non si applica ai video HDR, dal vivo e più brevi di 10 secondi"
+• Quando il video inizia, c'è un ritardo di circa 0.7 secondi, ma la qualità video predefinita viene applicata immediatamente.
+• Non si applica ai video HDR, dal vivo e più brevi di 10 secondi."
Salta il buffer precaricato
La notifica toast è nascosta.
La notifica toast è visibile.
Mostra una notifica toast quando un segmento è saltato
Attivare questa impostazione può causare problemi di riproduzione video.
Buffer precaricato saltato
- Il valore di sovrapposizione della velocità deve essere tra 0 e 8.0.
+ Il valore di sovrapposizione della velocità deve essere tra 0 e 8.0
Valore di sovrapposizione della velocità tra 0 e 8.0.
Valore di sovrapposizione della velocità
"Simula la versione del client a una versione precedente.
@@ -1594,33 +1606,35 @@ Note:
Note:
• Questo cambierà l'aspetto dell'app, ma potrebbero verificarsi degli effetti collaterali sconosciuti
• Se in seguito verrà disattivato, la vecchia interfaccia potrebbe rimanere fino a quando i dati dell'app non verranno cancellati"
- Versione non camuffata
- Versione camuffata
+ Il camuffamento della versione dell\'app è disattivato.
+ Il camuffamento della versione dell\'app è attivato.
17.33.42 - Ripristina la vecchia interfaccia
17.41.37 - Ripristina il vecchio scaffale delle playlist
- 18.05.40 - Ripristina la vecchia casella di input dei commenti
+ 18.05.40 - Ripristina la vecchia casella di inserimento dei commenti
18.17.43 - Ripristina il vecchio pannello a comparsa del riproduttore
- 18.33.40 - Ripristina la vecchia barra d\'azione degli Shorts
+ 18.33.40 - Ripristina la vecchia barra di azione degli Shorts
18.38.45 - Ripristina il comportamento della vecchia qualità video predefinita
- 18.48.39 - Disabilita l\'aggiornamento in tempo reale di visualizzazioni e dei Mi piace
- 19.13.37 - Ripristina le vecchie animazioni dei numeri in rotazione
- La versione dell\'app da simulare
- Digita la versione dell\'app da simulare
- Modifica la versione da camuffare dell\'app
- Camuffa la versione dell\'app
- "La versione dell'app sarà camuffata a una versione meno recente di YouTube.
+ 18.48.39 - Disattiva l\'aggiornamento in tempo reale delle visualizzazioni e dei mi piace
+ 19.13.37 - Ripristina il vecchio effetto contatore dei numeri
+ Versione dell\'app da camuffare
+ Digita la versione dell\'app da camuffare.
+ Modifica la versione dell\'app da camuffare
+ Attiva il camuffamento della versione dell\'app
+ "La versione dell'app sarà camuffata ad una versione precedente di YouTube.
-Questo cambierà l'aspetto e le caratteristiche dell'app, ma possono verificarsi effetti collaterali sconosciuti.
+Questo cambierà l'aspetto e le caratteristiche dell'app, ma potrebbero verificarsi effetti collaterali sconosciuti.
-Se disattivata in seguito, si consiglia di cancellare i dati dell'app per evitare errori grafici."
- "Simula le dimensioni del dispositivo per sbloccare qualità video superiori che potrebbero non essere disponibili sul tuo dispositivo"
- Simula le dimensioni del dispositivo
- Il codec video iOS è AVC (H.264), VP9 o AV1.
- il codec video iOS è AVC (H.264).
+Se in seguito questa impostazione verrà disattivata, si consiglia di cancellare i dati dell'app per evitare bug dell'interfaccia."
+ "Camuffa le dimensioni del dispositivo portandole al valore massimo.
+L'alta qualità potrebbe essere sbloccata per alcuni video che richiedono dimensioni del dispositivo elevate, ma non per tutti i video.
+"
+ Camuffa le dimensioni del dispositivo
+ Il codec video è AVC (H.264), VP9 o AV1.
+ Il codec video è AVC (H.264).
Forza iOS AVC (H.264)
- "Abilitando questo si potrebbe migliorare la durata della batteria e correggere i problemi di riproduzione.
+ "L'attivazione di questa impostazione potrebbe migliorare la durata della batteria e risolvere il problema della riproduzione a scatti.
-AVC (H. 264) ha una risoluzione massima di 1080p e la riproduzione video utilizzerà più dati internet rispetto a VP9 o AV1."
+Nota: AVC (H.264) ha una risoluzione massima di 1080p e la riproduzione utilizzerà più dati internet rispetto a VP9 o AV1."
"• Il menù Traccia Audio è mancante.
• Il menù Volume Stabile è mancante."
"• Il menù Traccia Audio è mancante.
@@ -1631,81 +1645,81 @@ AVC (H. 264) ha una risoluzione massima di 1080p e la riproduzione video utilizz
• Nessun codec audio Opus."
Effetti collaterali del camuffamento
• Il video potrebbe non essere riprodotto.
- Il client utilizzato per recuperare i dati di streaming è nascosto nelle statistiche per nerd.
- Il client utilizzato per recuperare i dati streaming è mostrato nelle statistiche per nerd.
+ Il client usato per recuperare i dati in streaming è nascosto nelle statistiche per nerd.
+ Il client usato per recuperare i dati in streaming è visibile nelle statistiche per nerd.
Mostra nelle statistiche per nerd
- "I dati di streaming non sono camuffati. La riproduzione video potrebbe non funzionare."
+ "I dati in streaming non sono camuffati. La riproduzione potrebbe non funzionare."
I dati in streaming sono camuffati.
- Camuffa data streaming
+ Camuffa i dati in streaming
Android
Android TV
Android VR
iOS
Client predefinito
- Disattivare questa impostazione potrebbe causare problemi di riproduzione video.
- La sensibilità dello scorrimento della luminosità deve essere compresa tra 1 e 1000 (%).
- Configura la distanza minima per scorrere la luminosità tra 1 e 1000 (%).\nPiù breve è la distanza minima, più velocemente cambia il livello di luminosità.
- Sensibilità dello scorrimento luminosità
- I gesti di trascinamento in modalità Blocca Schermo sono disattivati
- I gesti di trascinamento in modalità Blocca Schermo sono attivati
+ La disattivazione di questa impostazione potrebbe causare problemi di riproduzione.
+ La sensibilità del gesto della luminosità deve essere tra 1 e 1000 (%)
+ Configura la distanza minima per scorrere la luminosità tra 1 e 1000 (%).\nPiù breve è la distanza minima, più velocemente cambia la luminosità.
+ La sensibilità del gesto della luminosità
+ I gesti di trascinamento in modalità Blocca Schermo sono disattivati.
+ I gesti di trascinamento in modalità Blocca Schermo sono attivati.
Attiva i gesti di trascinamento in modalità Blocca Schermo
Automatico
- La quantità di interazioni prima che il trascinamento si verifichi
- L\'ampiezza del limite di trascinamento
+ Il limite di ampiezza entro cui deve avvenire il trascinamento.
+ Il limite di ampiezza del trascinamento
La visibilità dello sfondo in sovrapposizione durante il trascinamento.
- La visibilità dello sfondo durante il trascinamento
- La dimensione dell\'area trascinabile non può essere superiore a 50. Ripristina il valore predefinito.
- Percentuale dell\'area dello schermo scorrevole.\n\nNota: ciò modificherà anche la dimensione dell\'area dello schermo per il gesto doppio tocco.
- Dimensioni dello scorrimento dello schermo in sovrapposizione
- La dimensione del testo in sovrapposizione durante il trascinamento
+ La visibilità dello sfondo del trascinamento
+ La dimensione dell\'area trascinabile non può essere superiore a 50
+ La percentuale dell\'area trascinabile.\n\nNota: questo modificherà anche la dimensione dell\'area dello schermo del gesto Doppio Tocco.
+ La dimensione dello schermo in sovrapposizione del trascinamento
+ La dimensione del testo in sovrapposizione durante il trascinamento.
La dimensione del testo del trascinamento
- La visibilità in millisecondi della sovrapposizione.
+ Il tempo in millisecondi per cui la sovrapposizione del trascinamento è visibile.
La durata della sovrapposizione del trascinamento
- La sensibilità dello scorrimento del volume deve essere compresa tra 1-1000 (%).
- Configurare la distanza minima per scorrere il volume tra 1 e 1000 (%).\n\nPiù breve è la distanza minima, più il livello del volume cambia.\n\nLa sensibilità consigliata dello scorrimento del volume è 100% a livelli di 15 e 10% a livelli di 150 volumi.
- Sensibilità scorrimento del volume
+ La sensibilità del gesto del volume deve essere tra 1 e 1000 (%)
+ Configura la distanza minima per scorrere il volume tra 1 e 1000 (%).\n\nPiù breve è la distanza minima, più velocemente cambia il volume.\n\nLa sensibilità consigliata è del 100% a incrementi di 15 volumi e del 10% a incrementi di 150 volumi.
+ La sensibilità del gesto del volume
"Scambia le posizioni del pulsante Crea con il pulsante notifiche camuffando informazioni del dispositivo.
• Potrebbe essere necessario riavviare il dispositivo per rendere effettiva la modifica di questa impostazione.
• Disabilitare questa impostazione carica più annunci dal lato server.
• Dovresti disabilitare questa impostazione per rendere visibili gli annunci nei video."
- Il pulsante Crea non è scambiato con il pulsante Notifiche.
- "Il pulsante Crea è scambiato con il pulsante Notifiche.
+ Il pulsante Crea non è sostituito dal pulsante Notifiche.
+ "Il pulsante Crea è sostituito dal pulsante Notifiche.
-Nota: Abilitando questo nasconde forzatamente anche gli annunci video."
- Scambia il pulsante Crea con il pulsante notifiche
- "Disabilitare questo potrebbe caricare più annunci dal server.
+Nota: l'attivazione di questa impostazione nasconderà anche gli annunci video."
+ Sostituisci il pulsante Crea con il pulsante Notifiche
+ "La disattivazione di questa impostazione potrebbe caricare più annunci dal server.
-Inoltre, gli annunci non saranno più bloccati negli Shorts.
+Inoltre, gli annunci degli Shorts non saranno più bloccati.
-Se questa impostazione non ha effetto, prova a passare alla modalità Incognito."
+Se questa impostazione non ha effetto, prova a passare alla navigazione in incognito."
Inventario
RVX Music
- %s Non è installato. Per favore installalo.
- Nome del pacchetto di RVX Music installato.
- Nome pacchetto RVX Music
- • La cronologia non funziona.
+ %s non è installato. Per favore installalo.
+ Il nome del pacchetto dell\'app RVX Music installata.
+ Nome del pacchetto dell\'app RVX Music
+ La cronologia è bloccata.
"• Segue le impostazioni di cronologia dell'account Google.
• La cronologia potrebbe non funzionare a causa di DNS o VPN."
- • Segue le impostazioni di cronologia dell\'account Google.
- Informazioni sulla cronologia
- Clicca per aprire la gestione della cronologia di YouTube.
+ Segue le impostazioni di cronologia dell\'account Google.
+ Stato della cronologia
+ Tocca per aprire la gestione della cronologia di YouTube.
Gestisci tutta la cronologia
Originale
Sostituisci dominio
Blocca cronologia
- Tipo di cronologia
- Aggiunta del canale \'%1$s\' alla whitelist %2$s non riuscita.
- Canale \'%1$s\' è stato aggiunto alla whitelist %2$s.
- Non ci sono canali whitelisted.
- Non aggiunto alla whitelist.
- Impossibile caricare le informazioni del canale.
- Aggiunto alla whitelist.
+ Cambia il tipo di cronologia
+ Aggiunta del canale \"%1$s\" alla whitelist %2$s non riuscita
+ Il canale \"%1$s\" è stato aggiunto alla whitelist %2$s
+ Non ci sono canali nella whitelist
+ Non aggiunto alla whitelist
+ Caricamento delle informazioni del canale non riuscito
+ Aggiunto alla whitelist
Velocità di riproduzione
- Rimuovere il canale \'%1$s\' dalla whitelist %2$s?
- Rimozione del canale \'%1$s\' dalla whitelist %2$s non riuscita.
- Canale \'%1$s\' è stato rimosso dalla whitelist %2$s.
+ Rimuovere il canale \"%1$s\" dalla whitelist %2$s?
+ Rimozione del canale \"%1$s\" dalla whitelist %2$s non riuscita
+ Il canale \"%1$s\" è stato rimosso dalla whitelist %2$s
Controlla o rimuovi l\'elenco dei canali aggiunti alla whitelist.
- Whitelist canale
+ Whitelist dei canali
SponsorBlock
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/missing_strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/missing_strings.xml
index d6ab0d33f..c5cd0e333 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/missing_strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/missing_strings.xml
@@ -1,19 +1,8 @@
- "This will restore thumbnails to livestreams that do not have seekbar thumbnails.
-
-Internet data usage may be higher, and seekbar thumbnails will have a slight delay before showing.
-
-This feature works best with a very fast internet connection."
- Seekbar thumbnails are medium quality.
- Seekbar thumbnails are high quality.
- Enable high quality thumbnails
- Floating button is shown.
- Floating button is hidden.
- Hide floating button
- Shopping shelf is shown.
- Shopping shelf is hidden.
- Hide player shopping shelf
+ AI-generated video summary section is shown.
+ AI-generated video summary section is hidden.
+ Hide AI-generated video summary section
MMT Orange
MMT Pink
MMT Turquoise
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/strings.xml
index ddd6c7cc5..308ba5edd 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/strings.xml
@@ -49,7 +49,7 @@ DeArrow の詳細については、ここをタップしてください。"取得する静止画のサムネイルの位置
[登録チャンネル]タブ
タイムスタンプの横に情報を表示します。
- タイムスタンプの横に情報を表示します。
+ "タイムスタンプの横に情報を表示します。"
タイムスタンプの横に情報を追加
現在の設定: 再生速度を表示します。
現在の設定: 画質を表示します。
@@ -271,6 +271,14 @@ DeArrow の詳細については、ここをタップしてください。"シークバーのタップを有効化します。
シークバーのタップを有効化します。
シークバーのタップを有効化
+ "この機能を有効化することにより、シークバーサムネイルがないライブのアーカイブにサムネイルが復元されます。
+
+注意:
+・通信量が増える可能性があります。
+・通信速度が遅いネットワークに接続している場合、シークバーサムネイルが表示されるまでに時間がかかることがあります。"
+ シークバーサムネイルを高画質化します。
+ シークバーサムネイルを高画質化します。
+ 高画質のサムネイルを有効化
プレーヤーの左下にタイムスタンプを表示します。\n\n注意: \n・プレーヤーの背景をタップすると UI が非表示 (画面クリアモード) になります。\n
・開発段階の機能であるため、レイアウトが崩れる可能性があります。
"プレーヤーの左下にタイムスタンプを表示します。
@@ -496,6 +504,9 @@ DeArrow の詳細については、ここをタップしてください。"シークバーを上スワイプで表示されるフィルムストリップを非表示にします。
シークバーを上スワイプで表示されるフィルムストリップを非表示にします。
フィルムストリップオーバーレイを非表示
+ ホームフィードの右下にある「フィードを調整する」ボタンを非表示にします。
+ ホームフィードの右下にある「フィードを調整する」ボタンを非表示にします。
+ フローティングボタンを非表示
動画を検索する際、右下に表示される音声入力のフローティングボタンを非表示にします。
動画を検索する際、右下に表示される音声入力のフローティングボタンを非表示にします。
音声入力のフローティングボタンを非表示
@@ -714,6 +725,9 @@ DeArrow の詳細については、ここをタップしてください。"「前の動画に戻る」「次の動画に進む」ボタンを非表示にします。
「前の動画に戻る」「次の動画に進む」ボタンを非表示にします。
前の動画に戻る/次の動画に進むボタンを非表示
+ 動画のタイトルの下部にある「○○ストア」欄を非表示にします。
+ 動画のタイトルの下部にある「○○ストア」欄を非表示にします。
+ ストア欄を非表示
「YouTube Music」ボタンを非表示にします。
「YouTube Music」ボタンを非表示にします。
YouTube Music ボタンを非表示
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/ko-rKR/missing_strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/ko-rKR/missing_strings.xml
deleted file mode 100644
index 8b1378917..000000000
--- a/src/main/resources/youtube/translations/ko-rKR/missing_strings.xml
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/ko-rKR/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/ko-rKR/strings.xml
index 186070d4c..1a29cf800 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/ko-rKR/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/ko-rKR/strings.xml
@@ -51,7 +51,7 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요."
스틸 컷 썸네일에서 표시되는 이미지
구독 탭
타임스탬프에서 정보를 표시하지 않습니다.\n• 정보: 동영상 화질, 동영상 재생 속도
- 타임스탬프에서 정보를 표시합니다.\n• 정보: 동영상 화질, 동영상 재생 속도
+ "타임스탬프에서 정보를 표시합니다.\n• 정보: 동영상 화질, 동영상 재생 속도"
타임스탬프에서 정보 표시하기
현재 동영상 재생 속도 값을 표시합니다.\n\n동영상을 재생하는 동안에 타임스탬프 정보를 길게 누르면 다른 정보로 빠르게 전환할 수 있습니다.
현재 동영상 화질 값을 표시합니다.\n\n동영상을 재생하는 동안에 타임스탬프 정보를 길게 누르면 다른 정보로 빠르게 전환할 수 있습니다.
@@ -361,9 +361,9 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요."
%s가 설치되지 않았습니다. 설치하세요.
YTDLnis와 같은 설치된 외부 다운로더 앱 패키지명을 설정하세요.
재생목록 외부 다운로더 앱 패키지명
- NewPipe 또는 YTDLnis와 같은 설치된 외부 다운로더 앱 패키지명을 설정하세요.
길게 눌러서 실행할 NewPipe 또는 YTDLnis와 같은 설치된 외부 다운로더 앱 패키지명을 설정하세요.
길게 눌러서 동영상 외부 다운로더 앱 패키지명
+ NewPipe 또는 YTDLnis와 같은 설치된 외부 다운로더 앱 패키지명을 설정하세요.
동영상 외부 다운로더 앱 패키지명
"
다음과 같은 상황에서 동영상이 전체 화면으로 전환됩니다:
@@ -379,6 +379,9 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요."
"계정 메뉴 및 내 페이지에서 구성요소가 숨겨집니다.
일부 구성요소는 숨겨지지 않을 수 있습니다."
계정 메뉴 숨기기
+ AI-generated video summary 섹션이 표시됩니다.
+ AI-generated video summary 섹션이 숨겨집니다.
+ AI-generated video summary 섹션 숨기기
검색 결과에서 음악 앨범 카드가 표시됩니다.
검색 결과에서 음악 앨범 카드가 숨겨집니다.
음악 앨범 카드 숨기기
@@ -745,8 +748,8 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요."
댓글 미리보기가 표시됩니다.
댓글 미리보기가 숨겨집니다.
댓글 미리보기 숨기기
- 댓글 섹션의 크기가 변경되므로 댓글 섹션에서 '실시간 채팅 다시보기' 및 'YouTube Music에서 감상하기'를 열 수 없습니다.
- 댓글 섹션의 크기가 변경되지 않으므로 댓글 섹션에서 '실시간 채팅 다시보기' 및 'YouTube Music에서 감상하기'를 열 수 있습니다.
+ 댓글 섹션의 크기가 변경되므로 댓글 섹션에서 \'실시간 채팅 다시보기\' 및 \'YouTube Music에서 감상하기\'를 사용할 수 없습니다.
+ 댓글 섹션의 크기가 변경되지 않으므로 댓글 섹션에서 \'실시간 채팅 다시보기\' 및 \'YouTube Music에서 감상하기\'를 사용할 수 있습니다.
댓글 미리보기 유형 숨기기
프로모션 알림 배너가 표시됩니다.
프로모션 알림 배너가 숨겨집니다.
@@ -1111,7 +1114,7 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요."
웹 검색 결과가 숨겨집니다.
웹 검색 결과 숨기기
YouTube Doodles가 표시됩니다.\n• Doodles: 기념일 로고 헤더
- YouTube Doodles가 숨겨집니다.\n• Doodes: 기념일 로고 헤더
+ YouTube Doodles가 숨겨집니다.\n• Doodles: 기념일 로고 헤더
YouTube Doodles 숨기기
"YouTube Doodles는 공휴일이나 기념일 등, 그날에 맞춘 디자인으로 변경되는 왼쪽 상단의 YouTube 헤더를 말합니다.
@@ -1641,7 +1644,7 @@ API Key를 발급받는 방법을 보려면 여기를 누르세요."
iOS 동영상 코덱을 AVC (H.264), VP9 또는 AV1으로 활성화합니다.\n\n• 예전에 업로드된 동영상을 재생했는데 VP9 코덱 응답을 받았을 경우, 일부 화질 값들이 제거되어 360p와 1080p(Premium 기능)만 선택할 수 있거나 화질 메뉴를 선택할 수 없을 수 있습니다.
iOS 동영상 코덱을 AVC (H.264)로 활성화합니다.\n\n• 일부 VP9 코덱 동영상에서 제거되었던 화질 값들이 표시될 수 있습니다.\n• 최대 화질 값이 1080p이므로 초고화질 동영상을 재생할 수 없습니다.\n• HDR 동영상을 재생할 수 없습니다
iOS AVC (H.264) 강제로 활성화하기
- "이 설정을 활성화하면 배터리 수명이 향상되고 재생 끊김 현상이 해결될 수 있습니다.
+ "이 설정을 활성화하면 배터리 수명이 향상되고 재생 끊김 현상이 해결될 수 있습니다.
AVC (H.264)의 최대 화질 값은 1080p이며 동영상을 재생하면 VP9 또는 AV1보다 더 많은 모바일 데이터가 사용되오니 주의하세요."
"• 오디오 트랙 메뉴가 표시되지 않습니다.\n• 안정적인 볼륨 메뉴가 비활성화된 채로 잠겨있습니다."
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/missing_strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/missing_strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..ada29f025
--- /dev/null
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/missing_strings.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+
+
+ AI-generated video summary section is shown.
+ AI-generated video summary section is hidden.
+ Hide AI-generated video summary section
+
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml
index 43a6f4273..57699e8a5 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml
@@ -49,7 +49,7 @@ Stuknij tutaj, aby dowiedzieć się więcej o DeArrow."
Czas, z którego ma być przechwycona miniaturka z filmu
Na stronie subskrypcji
Niewidoczna
- Widoczna
+ "Widoczna"
Dodatkowa informacja obok czasu
Prędkość odtwarzania
Jakość filmu
@@ -268,6 +268,14 @@ Efekt uboczny: motyw Cairo powiązany m.in. z paskiem postępu filmu, nakłada s
Wyłączone
Włączone
Stukanie w pasek postępu filmu
+ "Przywróci to miniaturki w transmisjach na żywo, które ich nie mają.
+
+Zużycie danych internetowych może być większe, a miniaturki w pasku postępu filmu mogą mieć drobne opóźnienie przed wyświetleniem.
+
+Funkcja działa najlepiej przy bardzo szybkim połączeniu internetowym."
+ Średnia
+ Wysoka
+ Rozdzielczość miniaturek
Wyłączony
"Włączony
@@ -491,7 +499,10 @@ Sklep"
Ankiety na stronie głównej
Włączone
Wyłączone
- Przewijanie w trybie taśmy filmowej
+ Precyzyjne przewijanie
+ Widoczny
+ Ukryty
+ Pływający przycisk
Widoczny
Ukryty
Dolny przycisk od mikrofonu
@@ -711,6 +722,9 @@ Słowa z wielkimi literami w środku muszą być wpisane z odpowiednią wielkoś
Widoczne
Ukryte
Przyciski do poprzedniego i następnego filmu
+ Widoczne
+ Ukryte
+ Półki sklepowe w odtwarzaczu
Widoczny
Ukryty
Przycisk od odtwarzania w YouTube Music
@@ -1710,19 +1724,4 @@ Jeśli opcja nie przynosi skutku, spróbuj przełączyć się na tryb incognito.
Sprawdź lub usuń listę kanałów dodanych do białej listy
Biała lista kanałów
SponsorBlock
-
- "Przywróci to miniaturki w transmisjach na żywo, które ich nie mają.
-
-Zużycie danych internetowych może być większe, a miniaturki w pasku postępu filmu mogą mieć drobne opóźnienie przed wyświetleniem.
-
-Funkcja działa najlepiej przy bardzo szybkim połączeniu internetowym."
- Średnia
- Wysoka
- Rozdzielczość miniaturek
- Widoczny
- Ukryty
- Pływający przycisk
- Widoczne
- Ukryte
- Półki sklepowe
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/pt-rBR/missing_strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/pt-rBR/missing_strings.xml
index 5fea28b1e..43788e232 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/pt-rBR/missing_strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/pt-rBR/missing_strings.xml
@@ -2,24 +2,13 @@
Don\'t show again
Courses / Learning
- "This will restore thumbnails to livestreams that do not have seekbar thumbnails.
-
-Internet data usage may be higher, and seekbar thumbnails will have a slight delay before showing.
-
-This feature works best with a very fast internet connection."
- Seekbar thumbnails are medium quality.
- Seekbar thumbnails are high quality.
- Enable high quality thumbnails
Package name of your installed external downloader app, such as NewPipe or YTDLnis, on long press.
Long press video downloader package name
Displays the optimization dialog for GMSCore at each application startup.
Show optimization dialog for GMSCore
- Floating button is shown.
- Floating button is hidden.
- Hide floating button
- Shopping shelf is shown.
- Shopping shelf is hidden.
- Hide player shopping shelf
+ AI-generated video summary section is shown.
+ AI-generated video summary section is hidden.
+ Hide AI-generated video summary section
MMT Blue
MMT Green
MMT Orange
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/pt-rBR/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/pt-rBR/strings.xml
index b76402247..b8731d662 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/pt-rBR/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/pt-rBR/strings.xml
@@ -50,7 +50,7 @@ Toque aqui para saber mais sobre o DeArrow."
Hora do vídeo para tirar a foto
Aba de inscrições
Adicionar informação de registro de tempo está desativado.
- Adicionar informação de registro de tempo está ativado.
+ "Adicionar informação de registro de tempo está ativado."
Adicionar informações de registro de tempo
Adicionar velocidade de reprodução.
Adicionar qualidade do vídeo.
@@ -268,6 +268,14 @@ Efeito colateral: o tema Cairo também é aplicado aos pontos de notificação."
O toque na barra de progresso desativado.
O toque na barra de progresso está ativado.
Ativar toque na barra de progresso
+ "Isso irá restaurar miniaturas para transmissões ao vivo que não têm miniaturas de barra de progresso.
+
+O uso de dados da Internet pode ser maior, e as miniaturas de barra de progresso terão um pequeno atraso antes de serem exibidas.
+
+Este recurso funciona melhor com uma conexão de Internet muito rápida."
+ As miniaturas na barra de progresso são de qualidade média.
+ As miniaturas na barra de progresso são de alta qualidade.
+ Ativar miniaturas de alta qualidade
A marcação de tempo está desativada.
"A marcação de tempo está ativada.
@@ -487,6 +495,9 @@ Loja"
A sobreposição da tira de filme será exibida.
A sobreposição da tira de filme está oculta.
Ocultar sobreposição de tira de filme
+ O botão flutuante será exibido.
+ O botão flutuante está oculto.
+ Ocultar botão flutuante
O botão do microfone flutuante será exibido.
O botão do microfone flutuante está oculto.
Ocultar botão de microfone flutuante
@@ -703,6 +714,9 @@ Palavras com letras maiúsculas no meio devem ser inseridas com maiúsculas (ou
Os botões serão exibidos.
Os botões estão ocultos.
Ocultar o botão anterior & próximo
+ O painel de compras do reprodutor será exibido.
+ O painel de compras do reprodutor está oculto.
+ Ocultar painel de compras do reprodutor
O botão YouTube Music será exibido.
O botão YouTube Music está oculto.
Ocultar botão do YouTube Music
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/ru-rRU/missing_strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/ru-rRU/missing_strings.xml
index 08acb435e..a820effd6 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/ru-rRU/missing_strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/ru-rRU/missing_strings.xml
@@ -1,21 +1,10 @@
- "This will restore thumbnails to livestreams that do not have seekbar thumbnails.
-
-Internet data usage may be higher, and seekbar thumbnails will have a slight delay before showing.
-
-This feature works best with a very fast internet connection."
- Seekbar thumbnails are medium quality.
- Seekbar thumbnails are high quality.
- Enable high quality thumbnails
Package name of your installed external downloader app, such as NewPipe or YTDLnis, on long press.
Long press video downloader package name
- Floating button is shown.
- Floating button is hidden.
- Hide floating button
- Shopping shelf is shown.
- Shopping shelf is hidden.
- Hide player shopping shelf
+ AI-generated video summary section is shown.
+ AI-generated video summary section is hidden.
+ Hide AI-generated video summary section
MMT Orange
MMT Pink
MMT Turquoise
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/ru-rRU/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/ru-rRU/strings.xml
index 01509582f..7d521ac00 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/ru-rRU/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/ru-rRU/strings.xml
@@ -51,7 +51,7 @@
Время захвата миниатюры
Подписки
Информация метки времени отключена.
- Информация метки времени включена.
+ "Информация метки времени включена."
Информация метки времени
Показывать скорость воспроизведения.
Добавить качество видео.
@@ -201,9 +201,9 @@
Анимация прокручивания чисел включена.
Анимация прокручивания чисел отключена.
Анимация прокручивания чисел
- Главы в шкале воспроизведения отображены.
- Главы в шкале воспроизведения скрыты.
- Главы в шкале воспроизведения
+ Главы в прогрессе отображены.
+ Главы в прогрессе скрыты.
+ Главы в прогрессе
Анимация кнопки \"Лайк\" включена.
Анимация кнопки \"Лайк\" отключена.
Анимация кнопки \"Лайк\"
@@ -228,12 +228,12 @@
• Воспроизведение видео будет использовать больше сетевых данных, чем с VP9.
• HDR воспроизведения нет, HDR видео все еще использует VP9 кодек."
VP9 кодек
- Тема Каир шкалы воспроизведения отключена.
- "Тема Каир шкалы воспроизведения включена.
+ Тема Каир прогресса отключена.
+ "Тема Каир прогресса включена.
Дополнительно:
Тема также применяется к точкам уведомлений."
- Тема Каир шкалы воспроизведения
+ Тема Каир прогресса
Наложение элементов управления полноэкранное.
Наложение элементов управления не полноэкранное.
Компактные элементы управления
@@ -272,6 +272,14 @@
Перемотка нажатием отключена.
Перемотка нажатием включена.
Перемотка нажатием
+ "Будут восстановлены эскизы прямых трансляций, у которых отсутствовали миниатюры в прогрессе.
+
+Поток данных повышается, и миниатюры будут подгружаться с задержкой.
+
+Рекомендуется интернет соединение с хорошей пропускной способностью."
+ Миниатюры высокого качества в прогрессе отключены.
+ Миниатюры высокого качества в прогрессе включены.
+ Миниатюры высокого качества
Метка времени отключена.
"Метка времени включена.
@@ -369,9 +377,9 @@
Карточки альбомов отображены.
Карточки альбомов скрыты.
Карточки альбомов
- Секция \"Атрибуты\" (Особенные места, Игры, Музыка) отображена.
- Секция \"Атрибуты\" (Особенные места, Игры, Музыка) скрыта.
- Секция \"Атрибуты\"
+ Секция атрибутов (Особенные места, Игры, Музыка) отображена.
+ Секция атрибутов (Особенные места, Игры, Музыка) скрыта.
+ Секция атрибутов
Превью автовоспроизведения отображено.
Превью автовоспроизведения скрыто.
Превью автовоспроизведения
@@ -398,9 +406,9 @@
Правила канала отображены.
Правила канала скрыты.
Правила канала
- Секция участников канала отображена.
- Секция участников канала скрыта.
- Секция участников канала
+ Полка участников канала отображена.
+ Полка участников канала скрыта.
+ Полка участников канала
Ссылки в верхней части профиля канала отображены.
Ссылки в верхней части профиля канала скрыты.
Ссылки в верхней части профиля канала
@@ -419,9 +427,9 @@ Shorts
Главы отображены.
Главы скрыты.
Главы
- Секция эпизодов отображена.
- Секция эпизодов скрыта.
- Секция эпизодов
+ Полка эпизодов отображена.
+ Полка эпизодов скрыта.
+ Полка эпизодов
Кнопка \"Клип\" отображена.
Кнопка \"Клип\" скрыта.
Кнопка \"Клип\"
@@ -445,7 +453,7 @@ Shorts
Секция комментариев в ленте
Секция комментариев отображена.
Секция комментариев скрыта.
- Секция \"Комментарии\"
+ Секция комментариев
В канале отображены.
В канале скрыты.
Посты сообщества в канале
@@ -473,9 +481,9 @@ Shorts
Расширенные эпизоды отображены.
Расширенные эпизоды скрыты.
Расширенные эпизоды под видео
- Расширяемые секции отображены.
- Расширяемые секции скрыты.
- Расширяемые секции
+ Расширяемые полки отображены.
+ Расширяемые полки скрыты.
+ Расширяемые полки
Кнопка \"Субтитры\" в ленте отображена.
Кнопка \"Субтитры\" в ленте скрыта.
Кнопка \"Субтитры\" в ленте
@@ -493,12 +501,15 @@ Shorts
Покадровая лента при перемотке отображена.
Покадровая лента при перемотке скрыта.
Покадровая лента при перемотке
+ Плавающая кнопка отображена.
+ Плавающая кнопка скрыта.
+ Плавающая кнопка
Плавающая кнопка микрофона отображена.
Плавающая кнопка микрофона скрыта.
Плавающая кнопка микрофона
- Секции \"Для вас\" отображены.
- Секции \"Для вас\" скрыты.
- Секция \"Для вас\"
+ Полка \"Для вас\" отображена.
+ Полка \"Для вас\" скрыта.
+ Полка \"Для вас\"
Полноэкранная реклама отображена.
Полноэкранная реклама скрыта.
Полноэкранная реклама
@@ -598,9 +609,9 @@ Shorts
Плейлист \"Джем\" отображен.
Плейлист \"Джем\" скрыт.
Плейлист \"Джем\"
- Секции фильмов отображены.
- Секции фильмов скрыты.
- Секции фильмов
+ Полки фильмов отображены.
+ Полки фильмов скрыты.
+ Полки фильмов
Панель навигации отображена.
Панель навигации скрыта.
Панель навигации
@@ -712,6 +723,9 @@ Shorts
Кнопки отображены.
Кнопки скрыты.
Кнопки предыдущего и следующего видео
+ Полка покупок в плеере отображена.
+ Полка покупок в плеере скрыта.
+ Полка покупок в плеере
Кнопка \"YouTube Music\" отображена.
Кнопка \"YouTube Music\" скрыта.
Кнопка YouTube Music
@@ -793,9 +807,9 @@ Shorts
Сообщение при отмотке назад отображено.
Сообщение при отмотке назад скрыто.
Сообщение при отмотке назад
- Метки глав в шкале воспроизведения отображены.
- Метки глав в шкале воспроизведения скрыты.
- Метки глав в шкале воспроизведения
+ Метки глав в прогрессе отображены.
+ Метки глав в прогрессе скрыты.
+ Метки глав в прогрессе
Шкала воспроизведения отображена.
Шкала воспроизведения скрыта.
Миниатюры шкалы воспроизведения отображены.
@@ -961,11 +975,11 @@ Shorts
В ленте подписок отображены.
В ленте подписок скрыты.
Shorts в ленте подписок
- "Скрывает секции Shorts.
+ "Скрывает полки Shorts.
Ограничения:
Официальные заголовки в результатах поиска будут скрыты."
- Секции Shorts
+ Полки Shorts
Кнопка \"Магазин\" отображена.
Кнопка \"Магазин\" скрыта.
Кнопка \"Магазин\"
@@ -1032,9 +1046,9 @@ Shorts
Кнопка \"Спасибо\" отображена.
Кнопка \"Спасибо\" скрыта.
Кнопка \"Спасибо\"
- Секция билетов отображена.
- Секция билетов скрыта.
- Секция билетов
+ Полки билетов отображены.
+ Полки билетов скрыты.
+ Полки билетов
Метка времени отображена.
Метка времени скрыта.
Метка времени
@@ -1258,7 +1272,7 @@ Shorts
Выдвижное меню плеера
Плеер
Имя пользователя YouTube - \"RYU\"
- Return YouTube Dislike
+ Вернуть YouTube Dislike
SponsorBlock
Настроить компоненты шкалы воспроизведения.
Шкала воспроизведения
@@ -1343,7 +1357,7 @@ Shorts
Ключ \"RYU\" Data API
1. Перейдите <a href=\"%1$s\">Новый проект</a>.<br>2. Нажмите <b>Создать</b>.<br>3. Перейдите <a href=\"%2$s\">YouTube Data API v3</a>.<br>4. Нажмите <b>Включить</b>.<br>5. Нажмите <b>Создать учетные данные</b>.<br>6. Выберите <b>Публичные данные</b>.<br>7. Нажмите <b>Далее</b>.<br>8. Скопируйте ключ API.<br><br>※ Ключом API нельзя поделиться, поэтому он не доступен в настройках Импорт/Экспорт.
Проблема с ключом разработчика \"RYU\" Data API v3
- О \"Return YouTube Dislike\"
+ О \"Вернуть YouTube Dislike\"
Данные об отметках \"Не нравится\" предоставлены Return YouTube Dislike API.\nНажмите здесь, чтобы узнать больше.
ReturnYouTubeDislike.com
Компактная кнопка \"Лайк\" отключена.
@@ -1571,7 +1585,7 @@ Shorts
Анимация двойного нажатия
Нижнее поле отступа \"мета\" панели может быть только в диапазоне от 0 до 64.
Сброс по умолчанию.
- Отступ от шкалы воспроизведения до \"мета\" панели.
+ Отступ от прогресса до \"мета\" панели.
Диапазон от 0 до 64.
Нижнее поле отступа \"мета\" панели
Высота должна быть от 0 до 100 (%).
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/tr-rTR/missing_strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/tr-rTR/missing_strings.xml
index ac9f93534..fe4890375 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/tr-rTR/missing_strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/tr-rTR/missing_strings.xml
@@ -49,16 +49,14 @@ This feature works best with a very fast internet connection."
Seekbar thumbnails are medium quality.
Seekbar thumbnails are high quality.
Enable high quality thumbnails
- "There is a YouTube server-side bug that causes rolling number text such as likes, views, and upload dates to be hidden for some users.
-
-A temporary workaround for this issue is to spoof the app version to 19.13.37.
-
-Do you want to spoof the app version before restarting the app?"
Package name of your installed external downloader app, such as YTDLnis.
Package name of your installed external downloader app, such as NewPipe or YTDLnis, on long press.
Long press video downloader package name
Displays the optimization dialog for GMSCore at each application startup.
Show optimization dialog for GMSCore
+ AI-generated video summary section is shown.
+ AI-generated video summary section is hidden.
+ Hide AI-generated video summary section
Highlighted search links are shown.
Highlighted search links are hidden.
Hide highlighted search links
@@ -80,7 +78,6 @@ Do you want to spoof the app version before restarting the app?"
Hide 1080p Premium menu
Shopping shelf is shown.
Shopping shelf is hidden.
- Hide player shopping shelf
Related videos are shown.
Related videos are hidden.
Hide related videos
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/tr-rTR/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/tr-rTR/strings.xml
index f14493999..a0c06ea98 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/tr-rTR/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/tr-rTR/strings.xml
@@ -48,7 +48,7 @@ DeArrow hakkında daha fazla bilgi edinmek için buraya dokunun."
Fotoğrafın çekileceği video süresi
Abonelikler sekmesi
Süre sayacının yanına gösterge eklenmiyor.
- Süre sayacının yanına gösterge ekleniyor.
+ "Süre sayacının yanına gösterge ekleniyor."
Süre sayacının yanına gösterge ekle
Videonun mevcut oynatma hızı gösteriliyor.
Videonun mevcut kalitesi gösteriliyor.
@@ -276,6 +276,7 @@ Siz sekmesi→ Kanalı görüntüle→ Menü→ Ayarlar"
Devam etmek istiyor musunuz?
Varsayılan değerlere sıfırla.
Düzeni normal şekilde yüklemek için yeniden başlatın
+ "\?"
Yenile ve yeniden başlat
Ayarlar dışa aktarılamadı.
Ayarlar başarıyla dışa aktarıldı.
@@ -632,6 +633,7 @@ Ortasında büyük harf bulunan kelimeler büyük harfle birlikte girilmelidir (
Düğmeler görünür.
Düğmeler gizli.
Önceki & sonraki düğmelerini gizle
+ \?
YouTube Müzik butonu gösteriliyor.
YouTube Müzik butonu gizleniyor.
YouTube Music butonunu gizle
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/uk-rUA/missing_strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/uk-rUA/missing_strings.xml
index 4bce935b0..ada29f025 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/uk-rUA/missing_strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/uk-rUA/missing_strings.xml
@@ -1,17 +1,6 @@
- "This will restore thumbnails to livestreams that do not have seekbar thumbnails.
-
-Internet data usage may be higher, and seekbar thumbnails will have a slight delay before showing.
-
-This feature works best with a very fast internet connection."
- Seekbar thumbnails are medium quality.
- Seekbar thumbnails are high quality.
- Enable high quality thumbnails
- Floating button is shown.
- Floating button is hidden.
- Hide floating button
- Shopping shelf is shown.
- Shopping shelf is hidden.
- Hide player shopping shelf
+ AI-generated video summary section is shown.
+ AI-generated video summary section is hidden.
+ Hide AI-generated video summary section
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/uk-rUA/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/uk-rUA/strings.xml
index e5ae1f451..714cf9963 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/uk-rUA/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/uk-rUA/strings.xml
@@ -43,7 +43,7 @@
Час відео з якого береться кадр
Вкладка Підписки
Додавання інформації біля мітки часу вимкнено.
- Додавання інформації біля мітки часу увімкнено.
+ "Додавання інформації біля мітки часу увімкнено."
Додавати інформацію біля мітки часу
Додається швидкість відтворення.
Додається якість відео.
@@ -262,6 +262,14 @@
Натискання на смугу прогресу вимкнено.
Натискання на смугу прогресу увімкнено.
Увімкнути натискання на смугу прогресу
+ "Це відновить мініатюри для прямих трансляцій, але не мініатюри панелі прогресу.
+
+Інтернет даних може використовуватися більше, та мініатюри панелі прогресу матимуть невелику затримку перед показом.
+
+Ця функція працює найкраще з дуже швидким інтернетом."
+ Мініатюри панелі прогресу середньої якості.
+ Мініатюри панелі прогресу високої якості.
+ Увімкнути високоякісні мініатюри
Мітку часу вимкнено.
"Мітку часу увімкнено.
@@ -487,6 +495,9 @@
Покадрову перемотку показується.
Покадрову перемотку приховано.
Приховати покадрову перемотку
+ Плавучу кнопку показується.
+ Плавучу кнопку приховано.
+ Приховати плавучу кнопку
Плавучу кнопку мікрофону показується.
Плавучу кнопку мікрофону приховано.
Приховати плавучу кнопку мікрофону
@@ -706,6 +717,9 @@
Кнопки показується.
Кнопки приховано.
Приховати кнопки Попереднє та Наступне
+ Полицю покупок показується.
+ Полицю покупок приховано.
+ Приховати полицю покупок в плеєрі
Кнопку YouTube Music показується.
Кнопку YouTube Music приховано.
Приховати кнопку Youtube Music
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/vi-rVN/missing_strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/vi-rVN/missing_strings.xml
index 5fea28b1e..43788e232 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/vi-rVN/missing_strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/vi-rVN/missing_strings.xml
@@ -2,24 +2,13 @@
Don\'t show again
Courses / Learning
- "This will restore thumbnails to livestreams that do not have seekbar thumbnails.
-
-Internet data usage may be higher, and seekbar thumbnails will have a slight delay before showing.
-
-This feature works best with a very fast internet connection."
- Seekbar thumbnails are medium quality.
- Seekbar thumbnails are high quality.
- Enable high quality thumbnails
Package name of your installed external downloader app, such as NewPipe or YTDLnis, on long press.
Long press video downloader package name
Displays the optimization dialog for GMSCore at each application startup.
Show optimization dialog for GMSCore
- Floating button is shown.
- Floating button is hidden.
- Hide floating button
- Shopping shelf is shown.
- Shopping shelf is hidden.
- Hide player shopping shelf
+ AI-generated video summary section is shown.
+ AI-generated video summary section is hidden.
+ Hide AI-generated video summary section
MMT Blue
MMT Green
MMT Orange
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/vi-rVN/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/vi-rVN/strings.xml
index 781a6ab92..3fbffb04a 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/vi-rVN/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/vi-rVN/strings.xml
@@ -50,7 +50,7 @@ Nhấn vào đây để tìm hiểu thêm về DeArrow."
Thời điểm để lấy ảnh tĩnh từ video
Thẻ Kênh đăng ký
Thông tin không còn được thêm vào dấu thời gian.
- Thông tin được thêm vào dấu thời gian.
+ "Thông tin được thêm vào dấu thời gian."
Thêm thông tin vào dấu thời gian
Thêm Tốc độ phát.
Thêm Chất lượng video.
@@ -65,9 +65,11 @@ Nhấn vào đây để tìm hiểu thêm về DeArrow."
Vượt qua hạn chế
Gốc
Điện thoại
- Điện thoại (Tối đa 480 dpi)
+ Điện thoại
+(Tối đa 480 dpi)
Máy tính bảng
- Máy tính bảng (Tối thiểu 600 dpi)
+ Máy tính bảng
+(Tối thiểu 600 dpi)
Thay đổi giao diện
Đang sử dụng kiểu bật/tắt tuỳ chọn dạng công tắc.
Đang sử dụng kiểu bật/tắt tuỳ chọn dạng văn bản.
@@ -163,9 +165,9 @@ Hạn chế: Cài đặt này có thể sẽ không áp dụng cho các video kh
Bảng điều khiển tương tác đã được bật.
Bảng tương tác đã vô hiệu hóa.
Vô hiệu hóa bảng tương tác
- Phản hồi xúc giác được bật.
+ Phản hồi xúc giác đã bật.
Phản hồi xúc giác đã tắt.
- Tắt phản hồi xúc giác khi chuyển chương
+ Tắt phản hồi xúc giác khi vuốt phân cảnh
Phản hồi xúc giác được bật.
Phản hồi xúc giác đã tắt.
Tắt phản hồi xúc giác khi đăng ký kênh
@@ -198,18 +200,18 @@ Hạn chế: Cài đặt này có thể sẽ không áp dụng cho các video kh
Đã kích hoạt hoạt ảnh Số cuộn.
Đã vô hiệu hoá hoạt ảnh Số cuộn.
Vô hiệu hoá hoạt ảnh Số cuộn
- Các Chương đã được kích hoạt trên thanh tiến trình.
- Các Chương đã bị vô hiệu hoá trên thanh tiến trình.
- Vô hiệu hoá các Chương trong thanh tiến trình
+ Các phân cảnh đã được hiển thị trên thanh tiến trình.
+ Các phân cảnh đã bị ẩn trên thanh tiến trình.
+ Ẩn các phân cảnh trên thanh tiến trình
Đã kích hoạt hiệu ứng phun nước trên nút Thích.
Đã vô hiệu hoá hiệu ứng phun nước trên nút Thích.
Vô hiệu hoá hiệu ứng nút Thích
"Tắt tính năng nhấn và giữ để \"2x>>\".
Lưu ý:
-• Vô hiệu hoá lớp phủ tốc độ phát sẽ khôi phục lại thao tác trượt để tua giống bố cục cũ.
-• Tắt cài đặt này có thể không cưỡng ép bật lại lớp phủ tốc độ phát."
- Vô hiệu hoá nhấn giữ để phát 2x>>
+• Bật tùy chọn này sẽ khôi phục lại thao tác trượt để tua ở bố cục cũ.
+• Tắt tùy chọn này cũng không ép buộc tính năng nhấn và giữ để tua nhanh 2x được bật trở lại. Hãy xoá dữ liệu ứng dụng."
+ Tắt nhấn và giữ để phát 2x>>
Đã kích hoạt hoạt ảnh khởi động.
Đã vô hiệu hoá hoạt ảnh khởi động.
Vô hiệu hoá hoạt ảnh khởi động
@@ -229,7 +231,7 @@ Lưu ý:
"Thanh tiến trình kiểu Cairo đã được kích hoạt.
Hạn chế: Chủ đề Cairo cũng sẽ áp dụng cho dấu chấm thông báo của ứng dụng."
- Kích hoạt thanh tiến trình kiểu Cairo
+ Thanh tiến trình kiểu Cairo
Lớp phủ điều khiển trình phát thu gọn đã tắt.
Lớp phủ điều khiển trình phát thu gọn đã bật.
Lớp phủ điều khiển trình phát thu gọn
@@ -237,8 +239,8 @@ Hạn chế: Chủ đề Cairo cũng sẽ áp dụng cho dấu chấm thông bá
Đang áp dụng các giá trị tốc độ phát video tùy chỉnh.
Tốc độ phát tùy chỉnh
Đang sử dụng màu thanh tiến trình video mặc định.
- Đang sử dụng màu thanh tiến trình video tuỳ chỉnh.
- Màu thanh tiến trình tuỳ chỉnh
+ Đang sử dụng màu thanh tiến trình video tùy chỉnh.
+ Màu thanh tiến trình tùy chỉnh
Đang ghi nhật ký gỡ lỗi mà không có thông tin bộ đệm.
Đang ghi nhật ký gỡ lỗi bao gồm thông tin bộ đệm.
Nhật ký gỡ lỗi bộ đệm
@@ -256,25 +258,33 @@ Hạn chế: Chủ đề Cairo cũng sẽ áp dụng cho dấu chấm thông bá
Màn hình tải màu gradient
Khoảng cách giữa các nút trên thanh điều hướng về mặc định.
Khoảng cách giữa các nút trên thanh điều hướng sẽ hẹp hơn.
- Nút điều hướng thu gọn
+ Thanh điều hướng thu gọn
Đang chuyển hướng URL khi mở các liên kết xuất hiện trên YouTube.
Đang bỏ qua chuyển hướng URL khi mở các liên kết xuất hiện trên YouTube.
Mở liên kết trực tiếp
Kích hoạt codec OPUS nếu phản hồi của trình phát bao gồm codec OPUS.
- Kích hoạt codec OPUS
+ Kích hoạt Codec OPUS
Không lưu độ sáng khi thoát ra hoặc vào chế độ toàn màn hình.
Lưu độ sáng khi thoát ra hoặc vào chế độ toàn màn hình.
Lưu độ sáng
Chạm thanh tiến trình video để tua đã tắt.
Chạm thanh tiến trình video để tua đã bật.
Chạm thanh tiến trình để tua
- Đã vô hiệu hoá Dấu thời gian.
- "Đã kích hoạt Dấu thời gian.
+ "Tính năng này sẽ khôi phục hình thu nhỏ cho các video phát trực tiếp không có hình thu nhỏ trên thanh tiến trình.
+
+Nhưng điều này cũng sẽ làm tiêu tốn nhiều dữ liệu di động hơn, và hình thu nhỏ trên thanh tiến trình sẽ được hiển thị với một độ trễ nhất định.
+
+Vì vậy bạn nên bật tính năng này khi có kết nối mạng ổn định."
+ Hình thu nhỏ trên thanh tiến trình có chất lượng trung bình.
+ Hình thu nhỏ trên thanh tiến trình có chất lượng cao.
+ Hình thu nhỏ chất lượng cao
+ Dấu thời gian đã bị tắt.
+ "Dấu thời gian đã được bật.
Hạn chế:
-• Cài đặt này không chỉ kích hoạt Dấu thời gian mà còn cho phép ẩn giao diện người dùng bằng cách nhấn vào nền trình phát.
-• Vì đây là tính năng đang trong giai đoạn phát triển của Google nên bố cục có thể bị hỏng."
- Bật Dấu thời gian
+• Cài đặt này không chỉ bật Dấu thời gian mà còn cho phép ẩn giao diện người dùng bằng cách nhấn vào nền trình phát.
+• Vì đây là tính năng đang trong giai đoạn phát triển của Google nên bố cục có thể bị lỗi."
+ Dấu thời gian
Đã vô hiệu hoá cử chỉ vuốt điều chỉnh độ sáng.
Đã kích hoạt cử chỉ vuốt điều chỉnh độ sáng.
Vuốt điều chỉnh độ sáng
@@ -295,7 +305,7 @@ Hạn chế:
Vuốt điều chỉnh âm lượng
Thanh điều hướng đã được hiển thị.
Thanh điều hướng đã được làm trong suốt.
- Kích hoạt thanh điều hướng trong suốt
+ Thanh điều hướng trong suốt
Đã vô hiệu hoá cử chỉ vuốt xuống từ khu vực bên dưới trình phát để xem ở chế độ toàn màn hình dọc.
Đã kích hoạt cử chỉ vuốt xuống từ khu vực bên dưới trình phát để xem ở chế độ toàn màn hình dọc.
Cử chỉ bên dưới trình phát
@@ -342,7 +352,7 @@ Bạn có muốn giả mạo phiên bản ứng dụng trước khi khởi độ
Đặt lại
Tìm kiếm trong %s
ReVanced Extended
- Trình tải xuống bên thứ ba
+ Trình tải xuống bên ngoài
Chưa được cài đặt
"Có vẻ như %1$s chưa được cài đặt.
Vui lòng tải xuống %2$s từ trang web."
@@ -362,8 +372,8 @@ Bạn có muốn giả mạo phiên bản ứng dụng trước khi khởi độ
"Ẩn các thành phần của trình đơn Tài khoản và thẻ Bạn.
Một số thành phần có thể không bị ẩn."
Bộ lọc trình đơn Tài khoản
- Đã hiện thẻ album.
- Đã ẩn thẻ album.
+ Đĩa nhạc được hiển thị trong kết quả tìm kiếm.
+ Đĩa nhạc đã ẩn khỏi kết quả tìm kiếm.
Ẩn thẻ album
Phần Địa điểm nổi bật, Trò chơi và Âm nhạc được hiển thị.
Phần Địa điểm nổi bật, Trò chơi và Âm nhạc đã ẩn.
@@ -412,11 +422,11 @@ Cửa hàng"
Hình mờ kênh được hiển thị.
Hình mờ của kênh đã ẩn.
Ẩn hình mờ của kênh
- Phần Chương đã hiển thị.
- Phần Chương đã ẩn.
- Ẩn phần Chương
- Đã hiện kệ danh mục được đề xuất.
- Đã ẩn kệ danh mục được đề xuất.
+ Phần Phân cảnh đã hiển thị.
+ Phần Phân cảnh đã ẩn.
+ Ẩn phần Phân cảnh
+ Kệ danh mục đề xuất được hiển thị.
+ Kệ danh mục đề xuất đã ẩn.
Ẩn kệ danh mục được đề xuất
Nút Tạo đoạn video được hiển thị.
Nút Tạo đoạn video đã ẩn.
@@ -424,15 +434,15 @@ Cửa hàng"
Đã hiện nút Tạo video ngắn.
Đã ẩn nút Tạo video ngắn.
Ẩn nút Tạo video ngắn
- Bình luận chữ xanh đã được hiển thị.
- Bình luận chữ xanh đã bị ẩn.
- Ẩn bình luận chữ xanh
+ Các bình luận chữ xanh đã được hiển thị.
+ Các bình luận chữ xanh đã bị ẩn.
+ Ẩn các bình luận chữ xanh
Nút Cảm ơn được hiển thị.
Nút Cảm ơn đã ẩn.
Ẩn nút Cảm ơn
- Dấu thời gian và các nút Biểu tượng cảm xúc được hiển thị.
- Dấu thời gian và các nút Biểu tượng cảm xúc đã ẩn.
- Ẩn dấu thời gian và các nút Biểu tượng cảm xúc
+ Nút dấu thời gian và các Biểu tượng cảm xúc được hiển thị.
+ Nút dấu thời gian và các Biểu tượng cảm xúc đã ẩn.
+ Ẩn nút dấu thời gian và các Biểu tượng cảm xúc
Biểu ngữ Bình luận của hội viên được hiển thị.
Biểu ngữ Bình luận của hội viên đã ẩn.
Ẩn biểu ngữ Bình luận của hội viên
@@ -457,23 +467,23 @@ Cửa hàng"
Chiến dịch gây quỹ được hiển thị.
Chiến dịch gây quỹ đã ẩn.
Ẩn chiến dịch gây quỹ
- Bộ lọc lớp phủ nhấn đúp được hiển thị.
- Bộ lọc lớp phủ nhấn đúp bị ẩn.
- Ẩn bộ lọc lớp phủ nhấn đúp
+ Lớp phủ khi nhấn đúp để tua đã được hiển thị.
+ Lớp phủ khi nhấn đúp để tua đã bị ẩn.
+ Ẩn lớp phủ khi nhấn đúp để tua
Nút Tải xuống được hiển thị.
Nút Tải xuống đã ẩn.
Ẩn nút Tải xuống
Đã hiện các thẻ màn hình kết thúc.
Đã ẩn các thẻ màn hình kết thúc.
Ẩn các thẻ màn hình kết thúc
- Đã hiện bảng giới thiệu mở rộng bên dưới video.
- Đã ẩn bảng giới thiệu mở rộng bên dưới video.
+ Bảng giới thiệu mở rộng được hiển thị bên dưới video.
+ Bảng giới thiệu mở rộng đã ẩn bên dưới video.
Ẩn bảng giới thiệu mở rộng
- Đã hiện kệ Mở rộng.
- Đã ẩn kệ Mở rộng.
- Ẩn kệ Mở rộng
- Đã hiện nút Phụ đề.
- Đã ẩn nút Phụ đề.
+ Kệ mở rộng đã hiển thị.
+ Kệ mở rộng đã ẩn.
+ Ẩn kệ mở rộng
+ Nút Phụ đề được hiển thị.
+ Nút Phụ đề đã ẩn.
Ẩn nút Phụ đề
Nhập tên các mục thành phần của trình đơn tuỳ chọn mà bạn muốn lọc được phân cách bằng dòng.
Cài đặt bộ lọc
@@ -483,14 +493,17 @@ Cửa hàng"
Thanh tìm kiếm được hiển thị.
Thanh tìm kiếm đã bị ẩn.
Ẩn thanh tìm kiếm
- Đã hiện khảo sát.
- Đã ẩn khảo sát.
+ Khảo sát được hiển thị.
+ Khảo sát đã ẩn.
Ẩn khảo sát
Tua chính xác đã bật.
Tua chính xác đã tắt.
Tắt tua chính xác
+ Nút nổi như nút \"Điều chỉnh trang chủ của bạn\" đã được hiển thị.
+ Nút nổi như nút \"Điều chỉnh trang chủ của bạn\" đã bị ẩn.
+ Ẩn nút nổi
Đã ẩn nút Tìm kiếm bằng giọng nói.
- Đã ẩn nút Tìm kiếm bằng giọng nói.
+ Nút Tìm kiếm bằng giọng nói nổi đã ẩn khi tìm kiếm.
Ẩn nút Tìm kiếm bằng giọng nói
Kệ Dành cho bạn được hiển thị.
Kệ Dành cho bạn đã ẩn.
@@ -518,9 +531,9 @@ Hạn chế: Hình ảnh của bài đăng cộng đồng ở chế độ toàn
Nút tìm kiếm bằng hình ảnh được hiển thị.
Nút tìm kiếm bằng hình ảnh đã bị ẩn.
Ẩn nút tìm kiếm bằng hình ảnh
- Đã hiện kệ Hình ảnh.
- Đã ẩn kệ Hình ảnh.
- Ẩn kệ Hình ảnh
+ Kệ Hình ảnh từ web được hiển thị trong kết quả tìm kiếm.
+ Kệ Hình ảnh từ web đã ẩn khỏi kết quả tìm kiếm.
+ Ẩn kệ Hình ảnh từ web
Phần thẻ thông tin được hiển thị.
Phần thẻ thông tin đã ẩn.
Ẩn phần thẻ thông tin
@@ -568,11 +581,11 @@ Bộ lọc có phân biệt chữ hoa chữ thường, vì vậy bạn cần nh
Hãy thêm dấu ngoặc kép để sử dụng từ khoá: %s.
Từ khóa có các định nghĩa mâu thuẫn với nhau. %s.
Từ khóa quá ngắn và cần phải có dấu ngoặc kép: %s.
- Đã hiện bài đăng mới nhất.
- Đã ẩn bài đăng mới nhất.
+ Bài đăng mới nhất được hiển thị.
+ Bài đăng mới nhất đã ẩn.
Ẩn bài đăng mới nhất
- Đã hiện nút Video mới nhất.
- Đã ẩn nút Video mới nhất.
+ Nút Video mới nhất được hiển thị.
+ Nút Video mới nhất đã ẩn.
Ẩn nút Video mới nhất
Các nút Thích và Không thích được hiển thị.
Các nút Thích và Không thích đã ẩn.
@@ -591,11 +604,11 @@ Bộ lọc có phân biệt chữ hoa chữ thường, vì vậy bạn cần nh
Kệ Sản phẩm được hiển thị.
Kệ Sản phẩm đã ẩn.
Ẩn kệ Sản phẩm
- Đã hiện Danh sách kết hợp.
- Đã ẩn Danh sách kết hợp.
+ Danh sách kết hợp được hiển thị.
+ Danh sách kết hợp đã ẩn.
Ẩn Danh sách kết hợp
- Đã hiện kệ Phim và chương trình truyền hình.
- Đã ẩn kệ Phim và chương trình truyền hình.
+ Kệ phim và chương trình truyền hình được hiển thị.
+ Kệ phim và chương trình truyền hình đã ẩn.
Ẩn kệ Phim và chương trình truyền hình
Thanh điều hướng đã được hiển thị.
Thanh điều hướng đã bị ẩn.
@@ -603,14 +616,14 @@ Bộ lọc có phân biệt chữ hoa chữ thường, vì vậy bạn cần nh
Đã hiện nút Tạo.
Đã ẩn nút Tạo.
Ẩn nút Tạo
- Đã hiện nút Trang chủ.
- Đã ẩn nút Trang chủ.
+ Nút Trang chủ được hiển thị.
+ Nút Trang chủ đã ẩn.
Ẩn nút Trang chủ
Đã hiện tên các thẻ.
Đã ẩn tên các thẻ.
Ẩn tên các thẻ
- Đã hiện nút Bạn.
- Đã ẩn nút Bạn.
+ Nút Bạn được hiển thị.
+ Nút Bạn đã ẩn.
Ẩn nút Bạn
Đã hiện nút Thông báo.
Đã ẩn nút Thông báo.
@@ -618,17 +631,17 @@ Bộ lọc có phân biệt chữ hoa chữ thường, vì vậy bạn cần nh
Đã hiện nút Shorts.
Đã ẩn nút Shorts.
Ẩn nút Shorts
- Đã hiện nút Kênh đăng ký.
- Đã ẩn nút Kênh đăng ký.
+ Nút Kênh đăng ký được hiển thị.
+ Nút Kênh đăng ký đã ẩn.
Ẩn nút Kênh đăng ký
- Đã hiện nút \'Thông báo cho tôi\' bên dưới video sắp diễn ra.
- Đã ẩn nút \'Thông báo cho tôi\' bên dưới video sắp diễn ra.
+ Nút Thông báo cho tôi được hiển thị bên dưới video sắp diễn ra.
+ Nút Thông báo cho tôi đã ẩn bên dưới video sắp diễn ra.
Ẩn nút Thông báo cho tôi
Nhãn Nội dung được trả tiền để quảng cáo được hiển thị.
Nhãn Nội dung được trả tiền để quảng cáo đã ẩn.
Ẩn nhãn quảng cáo được tài trợ
- Đã hiện kệ Chơi game trên YouTube.
- Đã ẩn kệ Chơi game trên YouTube.
+ Kệ Chơi game trên YouTube được hiển thị.
+ Kệ Chơi game trên YouTube đã ẩn.
Ẩn kệ Chơi game trên YouTube
Nút Tự động phát được hiển thị.
Nút Tự động phát đã ẩn.
@@ -660,9 +673,9 @@ Bộ lọc có phân biệt chữ hoa chữ thường, vì vậy bạn cần nh
Mục Trợ giúp & phản hồi được hiển thị.
Mục Trợ giúp & phản hồi đã ẩn.
Ẩn mục Trợ giúp & phản hồi
- Mục \'Nghe nhạc trên YouTube Music\' được hiển thị.
- Mục \'Nghe nhạc trên YouTube Music\' đã bị ẩn.
- Ẩn mục \'Nghe nhạc trên YouTube Music\'
+ Mục Nghe trên YouTube Music được hiển thị.
+ Mục Nghe trên YouTube Music đã bị ẩn.
+ Ẩn mục Nghe trên YouTube Music
Mục Khoá màn hình được hiển thị.
Mục Khoá màn hình đã ẩn.
Ẩn mục Khoá màn hình
@@ -708,20 +721,23 @@ Bộ lọc có phân biệt chữ hoa chữ thường, vì vậy bạn cần nh
Các nút được hiển thị.
Các nút đã ẩn.
Ẩn các nút Chuyển đến video trước đó/tiếp theo
+ Đã hiện kệ cửa hàng.
+ Đã ẩn kệ cửa hàng.
+ Ẩn kệ cửa hàng bên dưới trình phát
Nút YouTube Music được hiển thị.
Nút YouTube Music đã ẩn.
Ẩn nút YouTube Music
Nút Lưu video vào danh sách phát được hiển thị.
Nút Lưu video vào danh sách phát đã ẩn.
Ẩn nút Lưu
- Phần Khám phá Podcast được hiển thị.
- Phần Khám phá Podcast đã ẩn.
- Ẩn phần Khám phá Podcast
+ Phần Khám phá podcast được hiển thị.
+ Phần Khám phá podcast đã ẩn.
+ Ẩn phần Khám phá podcast
Phần Xem trước bình luận được hiển thị.
Phần Xem trước bình luận đã ẩn.
Ẩn phần Xem trước bình luận
- Tuỳ chọn này thay đổi kích thước của phần bình luận, khiến bạn không thể mở Phát lại trò chuyện trực tiếp trong phần bình luận.
- Tuỳ chọn này không thay đổi kích thước của phần bình luận, vì vậy có thể mở Phát lại trò chuyện trực tiếp trong phần bình luận.
+ Tuỳ chọn này làm thay đổi kích thước của phần Bình luận, khiến bạn không thể mở Phát lại cuộc trò chuyện trực tiếp trong phần Bình luận.
+ Tuỳ chọn này không làm thay đổi kích thước của phần Bình luận, vì vậy có thể mở Phát lại cuộc trò chuyện trực tiếp trong phần Bình luận.
Ẩn nội dung bình luận
Biểu ngữ thông báo khuyến mãi đã hiển thị.
Biểu ngữ thông báo khuyến mãi đã ẩn.
@@ -788,9 +804,9 @@ Nếu bố cục của màn hình trình phát thay đổi do các thay đổi t
Thông báo \"Thả ra để huỷ\" được hiển thị.
Thông báo \"Thả ra để huỷ\" đã ẩn.
Ẩn thông báo khi huỷ tua
- Nhãn Chương kế bên dấu thời gian đã hiện.
- Nhãn Chương kế bên dấu thời gian đã ẩn.
- Ẩn nhãn Chương trên thanh tiến trình
+ Tên phân cảnh kế bên dấu thời gian đã hiển thị.
+ Tên phân cảnh kế bên dấu thời gian đã ẩn.
+ Ẩn tên phân cảnh trên thanh tiến trình
Thanh tiến trình video được hiển thị trong trình phát.
Thanh tiến trình video đã ẩn khỏi trình phát.
Thanh tiến trình được hiển thị trong trình phát thu nhỏ video.
@@ -883,8 +899,8 @@ Nếu bố cục của màn hình trình phát thay đổi do các thay đổi t
Đã hiện nút Không thích.
Đã ẩn nút Không thích.
Ẩn nút Không thích
- "Đã hiện các nút nổi như 'Dùng bản âm thanh này' trong thẻ kênh Shorts."
- "Đã ẩn các nút nổi như 'Dùng bản âm thanh này' trong thẻ kênh Shorts."
+ "Các nút nổi như 'Dùng âm thanh này' được hiển thị trong thẻ kênh Shorts."
+ "Các nút nổi như 'Dùng âm thanh này' đã ẩn trong thẻ kênh Shorts."
Ẩn nút nổi
Đã hiện nhãn Liên kết video.
Đã ẩn nhãn Liên kết video.
@@ -985,16 +1001,16 @@ Cụ thể:
Đã ẩn nút Thịnh hành.
Ẩn nút Thịnh hành
Đã hiện nút Sử dụng mẫu.
- Ẩn nút Sử dụng mẫu.
+ Đã ẩn nút Sử dụng mẫu.
Ẩn nút Sử dụng mẫu
- Đã hiện nút \'Dùng bản âm thanh này\'.
- Đã ẩn nút \'Dùng bản âm thanh này\'.
- Ẩn nút \'Dùng bản âm thanh này\'
+ Đã hiện nút Dùng âm thanh này.
+ Đã ẩn nút Dùng âm thanh này.
+ Ẩn nút Dùng âm thanh này
Đã hiện Tiêu đề.
Đã ẩn Tiêu đề.
Ẩn Tiêu đề video
- Đã ẩn nút Hiện thêm.
- Đã ẩn nút Hiện thêm.
+ Nút Hiện thêm được hiển thị.
+ Nút Hiện thêm đã ẩn.
Ẩn nút Hiện thêm
Thanh thông báo nhanh được hiển thị.
Thanh thông báo nhanh đã ẩn.
@@ -1002,8 +1018,8 @@ Cụ thể:
Nút mua Kênh Primetime (Bắt đầu dùng thử/Dùng thử miễn phí/Đăng ký/Mua Sunday Ticket,...) được hiển thị.
Nút mua Kênh Primetime (Bắt đầu dùng thử/Dùng thử miễn phí/Đăng ký/Mua Sunday Ticket,...) đã ẩn.
Ẩn nút mua Kênh Primetime
- Đã hiện danh sách cuộn Kênh đăng ký.
- Đã ẩn danh sách cuộn Kênh đăng ký.
+ Danh sách cuộn Kênh đăng ký đã hiển thị.
+ Danh sách cuộn Kênh đăng ký đã ẩn.
Ẩn danh sách cuộn Kênh đăng ký
Hành động đề xuất được hiển thị.
Hành động đề xuất đã ẩn.
@@ -1088,7 +1104,7 @@ Hạn chế:
Nếu YouTube Doodle đang hiển thị đồng thời tuỳ chọn ẩn này cũng đang bật, thì bộ lọc tìm kiếm cũng sẽ bị ẩn."
Lớp phủ khi chụm để thu phóng đã được hiển thị.
Lớp phủ khi chụm để thu phóng đã bị ẩn.
- Ẩn chụm để thu phóng
+ Ẩn lớp phủ khi chụm để thu phóng
AFN Blue
AFN Red
Tùy chỉnh
@@ -1222,7 +1238,7 @@ Nhấn giữ để mở hộp thoại cài đặt Danh sách trắng.
Thay đổi kiểu trình phát thu nhỏ trong ứng dụng.
Trình phát thu nhỏ
Cài đặt khác
- Ẩn hoặc hiển thị các thành phần trong phần thanh điều hướng.
+ Ẩn hoặc hiển thị các thành phần trên Thanh điều hướng.
Thanh điều hướng
Thông tin về các bản vá đã được áp dụng.
Thông tin bản vá
@@ -1256,9 +1272,9 @@ Nhấn giữ để mở hộp thoại cài đặt Danh sách trắng.
Lề trên bảng nút thao tác nhanh phải nằm trong khoảng 0 - 32.
Giá trị khoảng cách từ thanh tiến trình đến bảng nút thao tác nhanh trong khoảng từ 0 đến 32.
Lề trên bảng nút thao tác nhanh
- "Buộc từ chối phản hồi của codec phần mềm AV1.
+ "Buộc từ chối phản hồi codec AV1 phần mềm.
Một codec khác sẽ được áp dụng sau khoảng 20 giây tải bộ đệm."
- Từ chối phản hồi của codec phần mềm AV1
+ Từ chối phản hồi codec AV1 phần mềm
Quá trình dự phòng khiến cho việc tải bộ đệm mất khoảng 20 giây trước khi bắt đầu.
Độ lệch
Thay đổi tốc độ phát chỉ áp dụng cho video hiện tại.
@@ -1280,8 +1296,8 @@ Một codec khác sẽ được áp dụng sau khoảng 20 giây tải bộ đ
"Loại bỏ hộp thoại cảnh báo nội dung cần cân nhắc trước khi xem.
Tuỳ chọn này chỉ tự động chấp nhận hộp thoại cảnh báo, chứ không thể bỏ qua giới hạn về độ tuổi."
Loại bỏ hộp thoại cảnh báo trước khi xem
- Thay thế codec phần mềm AV1 bằng codec VP9.
- Thay thế codec phần mềm AV1
+ Thay thế codec AV1 phần mềm bằng codec VP9.
+ Thay thế codec AV1 phần mềm
Đang áp dụng tên hiển thị của kênh (@handle).
Đang áp dụng tên kênh.
Thay thế tên hiển thị của kênh
@@ -1308,15 +1324,15 @@ Nhấn và giữ để mở cài đặt YouTube."
Tên hiển thị (@handle) đã được áp dụng.
Tên người dùng đang được áp dụng.
Kích hoạt Return YouTube Username
- "Khoá nhà phát triển YouTube Data API v3 là một mã khoá cho phép các nhà phát triển thao tác lấy dữ liệu từ Youtube, và nó cũng cần thiết để thay thế tên hiển thị thành tên người dùng.
+ "Khoá nhà phát triển YouTube Data API v3 là một mã khoá cho phép các nhà phát triển truy cập lấy dữ liệu từ Youtube, và chúng cũng cần thiết để thay thế @tên hiển thị thành tên người dùng.
-Giới hạn truy cập hàng ngày cho các khoá API trên gói miễn phí là 10000 lần, với mỗi lượt truy cập chỉ thay thế được 1 bình luận.
+Giới hạn truy cập hàng ngày cho các khoá API trên gói miễn phí là 10000 lần, với mỗi lượt truy cập chỉ áp dụng cho 1 bình luận.
Nhấp vào đây để xem các bước phát hành khóa API."
Giới thiệu về khoá YouTube Data API
- Khoá phát triển để sử dụng YouTube Data API v3.
+ Khoá nhà phát triển để sử dụng YouTube Data API v3.
Khoá Youtube Data API
- 1. Tạo dự án mới <a href=%1$s>Nhấn vào đây</a>.<br>2. Nhấn vào nút <b>CREATE</b>.<br>3. Đi tới YouTube Data API v3 <a href=%2$s>Nhấn vào đây</a>.<br>4. Nhấn vào nút <b>ENABLE</b>.<br>5. Nhấn vào nút <b>CREATE CREDENTIALS</b>.<br>6. Chọn <b>Public data</b>.<br>7. Nhấn vào nút <b>NEXT</b>.<br>8. Sao chép mã khoá API.<br><br>※ Khoá API không nên được chia sẻ với người khác, vì vậy nó cũng không xuất hiện trong cài đặt Nhập/Xuất.
+ 1. <a href=%1$s>Tạo dự án mới</a>.<br>2. Ấn vào <b>CREATE</b>.<br>3. Đi tới <a href=%2$s>YouTube Data API v3</a>.<br>4. Ấn vào <b>ENABLE</b>.<br>5. Ấn vào <b>CREATE CREDENTIALS</b>.<br>6. Chọn <b>Public data</b>.<br>7. Ấn vào <b>NEXT</b>.<br>8. Sao chép mã API.<br><br>※ Không nên chia sẻ mã API với người khác, vì vậy chúng cũng không có mặt trong mục Nhập/Xuất cài đặt.
Phát hành mã khoá
Giới thiệu
Dữ liệu về lượt không thích được cung cấp bởi API Return YouTube Dislike. Nhấn vào đây để tìm hiểu thêm.
@@ -1350,8 +1366,8 @@ Hạn chế: Lượt không thích có thể không hiển thị nếu người
Đã ẩn
Loại bỏ các tham số truy vấn theo dõi khỏi URL khi chia sẻ liên kết.
Làm sạch liên kết chia sẻ
- "Các cụm từ như '#', 'Fundraiser', 'Shop' và 'products' đã được hiển thị trong phụ đề video."
- "Các cụm từ như '#', 'Fundraiser', 'Shop' và 'products' đã bị ẩn khỏi phụ đề video."
+ "Các cụm từ như '#', 'Fundraiser', 'Shop' and 'products' đã được hiển thị trong phụ đề video."
+ "Các cụm từ như '#', 'Fundraiser', 'Shop' and 'products' đã bị ẩn khỏi phụ đề video."
Làm sạch phụ đề video
Giới thiệu
sponsor.ajay.app
@@ -1435,14 +1451,14 @@ Hạn chế: Lượt không thích có thể không hiển thị nếu người
Một lời nhắc ngắn rằng bạn hãy ấn thích, đăng ký hoặc theo dõi họ ở giữa nội dung. Nếu nó dài hoặc về một cái gì đó cụ thể, thay vào đó nó nên được tự quảng cáo.
Đoạn tạm ngưng/Giới thiệu
Một khoảng thời gian không có nội dung thực tế. Có thể là tạm dừng, khung tĩnh hoặc hoạt ảnh lặp lại. Không bao gồm các chuyển tiếp chứa thông tin.
- Âm nhạc: Phần không phải âm nhạc
- Chỉ sử dụng trong video âm nhạc. Các phần của video nhạc mà không có nhạc cũng không thuộc danh mục nào.
+ Âm nhạc: Phần không chứa âm nhạc
+ Các phần của video âm nhạc mà không có âm nhạc, cũng không thuộc danh mục nào.
Đoạn kết thúc/Danh đề
Danh đề hoặc đoạn kết thúc của Youtube xuất hiện. Không dành cho phần kết chứa thông tin.
Đoạn xem trước/Tóm tắt/Gây chú ý
Tập hợp các đoạn cắt thể hiện những gì sẽ xảy ra trong video hoặc trong loạt video khác, nơi mà tất cả thông tin được lặp lại ở nơi khác.
Không trả tiền/Tự quảng cáo
- Tương tự như Nhà tài trợ, ngoại trừ không trả tiền hoặc tự quảng cáo. Bao gồm các phần về hàng hóa, quyên góp hoặc thông tin về người họ cộng tác.
+ Tương tự như Nhà tài trợ, ngoại trừ việc không được trả tiền hoặc tự quảng cáo. Bao gồm các phần về hàng hóa, quyên góp hoặc thông tin về người họ cộng tác.
Nhà Tài Trợ
Quảng cáo, giới thiệu được trả tiền và quảng cáo trực tiếp. Không phải tự quảng cáo hoặc lời cảm ơn miễn phí đến các tác nhân/nhà sáng tạo/trang web/sản phẩm mà họ yêu thích.
Sao chép
@@ -1452,7 +1468,7 @@ Hạn chế: Lượt không thích có thể không hiển thị nếu người
Cấu hình tệp JSON SponsorBlock của bạn có thể được nhập/xuất tới ReVanced Extended và các nền tảng SponsorBlock khác. Điều này bao gồm cả ID riêng tư của bạn. Vì vậy hãy thật cẩn thận khi chia sẻ nó.
Nhập cài đặt thất bại: %s.
Nhập cài đặt thành công.
- Cài đặt của bạn chứa Id SponsorBlock riêng tư.\n\nID của bạn giống như mật khẩu vậy, nên đừng bao giờ chia sẻ nó.\n
+ Cài đặt của bạn chứa ID SponsorBlock cá nhân.\n\nID của bạn cũng giống như mật khẩu vậy, nên đừng bao giờ chia sẻ nó.\n
Không hiển thị lại
Đã sao chép cài đặt vào bảng nhớ tạm.
Tự động bỏ qua
@@ -1483,7 +1499,7 @@ Hạn chế: Lượt không thích có thể không hiển thị nếu người
Đã bỏ qua Đoạn Tạm Ngưng.
Đã bỏ qua Đoạn Tạm Ngưng.
Đã bỏ qua nhiều phân đoạn.
- Đã bỏ qua Phần Không Nhạc.
+ Đã bỏ qua Phần không chứa âm nhạc.
Đã bỏ qua Phần Kết.
Đã bỏ qua Phần Xem Trước.
Đã bỏ qua Phần Tóm Tắt.
@@ -1550,7 +1566,7 @@ Hạn chế: Lượt không thích có thể không hiển thị nếu người
Cấu hình chiều cao của khoảng trống còn lại khi thanh điều hướng bị ẩn, nằm trong khoảng từ 0 đến 100 (%).
Chiều cao của khoảng trống
Nhấn và giữ vào Dấu thời gian để thay đổi trạng thái phát lặp lại trên trình phát Shorts.
- Thao tác nhấn giữ Dấu thời gian
+ Nhấn và giữ Dấu thời gian
"Hiển thị phần tiêu đề video ở chế độ toàn màn hình.
Hạn chế: Tiêu đề video sẽ biến mất khi nhấn vào."
@@ -1582,7 +1598,7 @@ Lưu ý:\n- Tuỳ chọn này sẽ thay đổi giao diện ứng dụng, tuy nhi
17.41.37 - Khôi phục kệ Danh sách phát kiểu cũ
18.05.40 - Khôi phục hộp nhập bình luận kiểu cũ
18.17.43 - Khôi phục bảng điều khiển trình phát cũ
- 18.33.40 - Khôi phục bảng nút thao tác trình Shorts kiểu cũ
+ 18.33.40 - Khôi phục thanh thao tác trình Shorts kiểu cũ
18.38.45 - Khôi phục phương thức áp dụng chất lượng video mặc định kiểu cũ
18.48.39 - Vô hiệu hoá cập nhật số \"lượt xem\" và \"lượt thích\" theo thời gian thực
19.13.37 - Khôi phục hoạt ảnh Số cuộn kiểu cũ
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/zh-rCN/missing_strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/zh-rCN/missing_strings.xml
index dcd7145e9..8956daf6e 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/zh-rCN/missing_strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/zh-rCN/missing_strings.xml
@@ -1,21 +1,10 @@
- "This will restore thumbnails to livestreams that do not have seekbar thumbnails.
-
-Internet data usage may be higher, and seekbar thumbnails will have a slight delay before showing.
-
-This feature works best with a very fast internet connection."
- Seekbar thumbnails are medium quality.
- Seekbar thumbnails are high quality.
- Enable high quality thumbnails
Package name of your installed external downloader app, such as NewPipe or YTDLnis, on long press.
Long press video downloader package name
- Floating button is shown.
- Floating button is hidden.
- Hide floating button
- Shopping shelf is shown.
- Shopping shelf is hidden.
- Hide player shopping shelf
+ AI-generated video summary section is shown.
+ AI-generated video summary section is hidden.
+ Hide AI-generated video summary section
MMT Orange
MMT Pink
MMT Turquoise
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/zh-rCN/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/zh-rCN/strings.xml
index bbe982053..d95cdc7ce 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/zh-rCN/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/zh-rCN/strings.xml
@@ -51,7 +51,7 @@
拍摄静态捕捉的时间
订阅标签
添加时间戳信息已关闭
- 添加时间戳信息已显示
+ "添加时间戳信息已显示"
添加时间戳信息
添加播放速度。播放视频时，长按时间戳可更改类型
添加视频分辨率。播放视频时，长按时间戳可更改类型
@@ -270,6 +270,14 @@
进度条点击已禁用
进度条点击已启用
启用进度条点击
+ "这将恢复没有进度条缩略图的直播的缩略图
+
+互联网数据使用量可能会增加，进度条缩略图会在轻微延迟后显示
+
+此功能在非常快速的互联网连接下效果最佳"
+ 进度条缩略图将会以中质量显示
+ 进度条缩略图将会以高质量显示
+ 启用高质量缩略图
时间戳已禁用
"时间戳已启用
@@ -490,6 +498,9 @@
影片条叠加层已显示
影片条叠加层已隐藏
隐藏影片条叠加层
+ 悬浮按钮已显示
+ 悬浮按钮已隐藏
+ 隐藏悬浮按钮
弹出麦克风按钮已显示
弹出麦克风按钮已隐藏
隐藏弹出麦克风按钮
@@ -706,6 +717,9 @@
上一个和下一个按钮已显示
上一个和下一个按钮已隐藏
隐藏上一个 & 下一个按钮
+ 商店栏已显示
+ 商店栏已隐藏
+ 隐藏播放器商店栏
YouTube Music 按钮已显示
YouTube Music 按钮已隐藏
隐藏 YouTube Music 按钮
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/zh-rTW/missing_strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/zh-rTW/missing_strings.xml
index 08acb435e..a820effd6 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/zh-rTW/missing_strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/zh-rTW/missing_strings.xml
@@ -1,21 +1,10 @@
- "This will restore thumbnails to livestreams that do not have seekbar thumbnails.
-
-Internet data usage may be higher, and seekbar thumbnails will have a slight delay before showing.
-
-This feature works best with a very fast internet connection."
- Seekbar thumbnails are medium quality.
- Seekbar thumbnails are high quality.
- Enable high quality thumbnails
Package name of your installed external downloader app, such as NewPipe or YTDLnis, on long press.
Long press video downloader package name
- Floating button is shown.
- Floating button is hidden.
- Hide floating button
- Shopping shelf is shown.
- Shopping shelf is hidden.
- Hide player shopping shelf
+ AI-generated video summary section is shown.
+ AI-generated video summary section is hidden.
+ Hide AI-generated video summary section
MMT Orange
MMT Pink
MMT Turquoise
diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/zh-rTW/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/zh-rTW/strings.xml
index f53b8ae42..6e36fbbde 100644
--- a/src/main/resources/youtube/translations/zh-rTW/strings.xml
+++ b/src/main/resources/youtube/translations/zh-rTW/strings.xml
@@ -51,7 +51,7 @@
拍攝靜態捕捉的時間
訂閱標籤
添加時間戳訊息已關閉
- 添加時間戳訊息已顯示
+ "添加時間戳訊息已顯示"
添加時間戳訊息
附加播放速度。
附加影片品質。
@@ -270,6 +270,14 @@
進度條點擊已停用
進度條點擊已啟用
啟用進度條點擊
+ "這會將縮圖恢復到沒有搜尋欄縮圖的直播。
+
+網路資料使用量可能會更高，搜尋欄縮圖在顯示之前會稍微延遲。
+
+此功能在網路連線速度非常快的情況下效果最佳。"
+ 搜尋欄縮圖品質中等。
+ 搜尋欄縮圖品質很高。
+ 啟用高品質縮圖
時間戳已停用。
"已知問題：由於這是 Google 開發階段的功能，因此佈局可能會被破壞。"
啟用時間戳
@@ -488,6 +496,9 @@
影片條覆蓋層已顯示
影片條覆蓋層已隱藏
隱藏影片條覆蓋層
+ 浮動按鈕已顯示。
+ 浮動按鈕已隱藏。
+ 隱藏浮動按鈕
語音辨識按鈕已顯示
語音辨識按鈕已隱藏
隱藏語音辨識按鈕
@@ -704,6 +715,9 @@
上一個和下一個按鈕已顯示
上一個和下一個按鈕已隱藏
隱藏上一個和下一個按鈕
+ 購物架已顯示。
+ 購物架已隱藏。
+ 隱藏玩家購物架
YouTube Music 按鈕已顯示
YouTube Music 按鈕已隱藏
隱藏 YouTube Music 按鈕