diff --git a/source/fr/mocking_systems/native_functions.inc.rst b/source/fr/mocking_systems/native_functions.inc.rst
index a08b616..afa9eb5 100644
--- a/source/fr/mocking_systems/native_functions.inc.rst
+++ b/source/fr/mocking_systems/native_functions.inc.rst
@@ -26,6 +26,35 @@ atoum permet de très facilement simuler le comportement des fonctions natives d
          ->exception(function() { $this->testedInstance->loadConfigFile(); })
    ;
 
+L'expression ``$this->function->file_exists = …`` permet de définir avec une valeur, une expression ou même une fonction anonyme le comportement souhaité de la fonctionne pour le test.
+
+Exemple avec la fonction native mail() de PHP :
+
+.. code-block:: php
+
+   <?php
+
+   $that = $this;
+   $this
+       ->assert('mail')
+       ->given($this->newTestedInstance())
+	   ->if($this->function->mail = function (string $to, string $subject, string $message, $headers, string $params = '') use ($that) {
+	       $that
+		   ->string($to)
+		   ->isNotEmpty()
+		   ->boolean(filter_var($to, FILTER_VALIDATE_EMAIL) !== false)
+		   ->isTrue()
+		   ->string($subject)
+		   ->isNotEmpty()
+		   ->string($message)
+		   ->isNotEmpty()
+	       ;
+
+   	       return true;
+        })
+	->then
+	…
+
 .. important::
 	On ne peut pas mettre de \\ devant les fonctions à simuler, car atoum s’appuie sur le mécanisme de résolution des espaces de nom de PHP.