Fix and rerun geocode_organizations management command

[maurizi]

When running the geocode_organizations management command after deploying 1.11.0, the script failed to geocode at least one of the organizations and crashed.

We should rework it to skip any organizations that fail to geocode, and print out their names so we can correct those manually.