Consider providing information about valid ranges in the exception message

[glopesdev]

It might be nice to provide information about voltage and timing range in either the exception message, or as a parameter of a new ParameterOutOfRangeException so that the valid ranges can be discovered more easily by experimenting with the package.

The required range values are already available at the places where the exceptions are thrown, e.g. for voltages:

pulsepal/src/Bonsai.PulsePal/PulsePal.cs

Lines 884 to 887 in 63fd2f3

	if (volts < MinVoltage || volts > MaxVoltage)
	{
	ThrowAndReset(new ArgumentOutOfRangeException(nameof(volts)));
	}