不必要的翻译规则

[LuoZijun]

规则一:

simplet2s-rs/src/lib.rs

Line 21 in 8f71b5a

"幺" => hashset!{"幺麽"},

如果我没有理解错的话，这条规则应该是说:

当 幺麽 连在一起书写时，幺 字不翻译。

我查了下 字典 ，发现并没有 幺 这个字，所以本来就不需要翻译。如此一来，这条规则似乎显得有些不必要。

规则二:

simplet2s-rs/src/lib.rs

Line 30 in 8f71b5a

"著" => hashmap!{"看著" => "着"},

这个 著 字在字典里面也没有。

规则三:

simplet2s-rs/src/lib.rs

Line 18 in 8f71b5a

"藉" => hashset!{"慰藉", "狼藉"},

simplet2s-rs/src/lib.rs

Line 29 in 8f71b5a

"藉" => hashmap!{"藉口" => "借", "憑藉" => "借"},

这个 藉 字在字典里面也没有。

规则四:

simplet2s-rs/src/lib.rs

Line 16 in 8f71b5a

"覆" => hashset!{"答覆", "批覆", "回覆"},

这个 覆 字在字典里面也没有。

最后，希望作者能给出 简繁对照表 的数据来源(数据来源有助于使用者衡量翻译的准确度和可信度)，谢谢。

我找到一份比较可靠的翻译对照数据: 中華民國教育部-標準字與簡化字對照手冊